ESCUELA POLITÉCNICA NACIONAL FACULTAD DE...
148
ESCUELA POLITÉCNICA NACIONAL FACULTAD DE • INGENIERÍA ELÉCTRICA "INTERFACE DE SEÑALIZACIÓN ENTRE EL EQUIPO TDM Y LA CENTRAL.TELEFÓNICA TIPO ARF-102" PARTE II POR MONICA PATRICIA ENDARA OSEJO TESIS PREVIA A LA OBTENCIÓN DEL TITULO DE INGENIERA EN LA ESPECIALIZACION DE INGENIERÍA ELECTRÓNICA Y TELECOMUNICACIONES EN LA ESCUELA POLITÉCNICA NACIONAL QUITO, NOVIEMBRE DE 1987
Transcript of ESCUELA POLITÉCNICA NACIONAL FACULTAD DE...
ESCUELA POLITÉCNICA NACIONAL
FACULTAD DE • INGENIERÍA ELÉCTRICA
"INTERFACE DE SEÑALIZACIÓN ENTRE EL EQUIPO
TDM Y LA CENTRAL.TELEFÓNICA TIPO ARF-102"
PARTE II
POR
MONICA PATRICIA ENDARA OSEJO
TESIS PREVIA A LA OBTENCIÓN DEL TITULO DE INGENIERA EN LA
ESPECIALIZACION DE INGENIERÍA ELECTRÓNICA Y TELECOMUNICACIONES
EN LA ESCUELA POLITÉCNICA NACIONAL
QUITO, NOVIEMBRE DE 1987
Certifico que el presente trabajo ha
sido elaborado en su totalidad por la
Sra. Mónica Patricia Endara Osejo
Director de Tesis
DEDICATORIA
A mi familia
f
AGRADECIMIENTO
A todas aquellas personas que
colaboraron en la realización
de este trabajo, en especial
a los Ingenieros:
Adolfo Loza y Herbert Jacobson
Y a mis Padres.
ÍNDICE
Pag
CAPITULO I"GENERALIDADES"
1.1 Consideraciones generales del SistemaTelefónico de Quito 21.1.1 Estructura de la Red Analógica 21.1.2 Estructura de la Red Análogo-Digital 6
1.2 Algunas consideraciones sobre mantenimientode sistemas 10
CAPITULO II"INTRODUCCIÓN AL SISTEMA ARF-102"
2.1 Tipo de conmutación 172.1.1 Descripción general 172.1.2 Red de selección 192.1.3 Equipo de supervisión y adaptación de
señales 242.1.4 Marcadores 272.1.5 Registros 28
2.2 Señalización de linea y de registro 302.3 Repetidores 36
CAPITULO III" DISEÑO E IMPLEMENTACION DEL SISTEMA DE ALARMAS YSUPERVISIÓN "
3.1 Consideraciones generales 463.1.1 Aspectos generales del diseño 463.1.2 Descripción general del sistema de
alarmas y supervisión 483.2 Sistema de alarmas y supervisión 49
3.2.1 Supervisión y alarmas para los convertidores de señalización 49Circuito de detección y ocupado 50Circuito SSA para el CSS 51
3.2.2 Sistema de alarmas y supervisiónpara el Contr.ol Común 54Circuito de supervisión de reloj'-.. 55Circuito de relo/j;, para los uPs . 56Circuito de manejo de displays-Tx 57Circuito de manejo de displays-Rx 58Programa IPT 59Programa IPR 65
3.3 Intercomunicación al sistema TDM 73Supervisión de la palabra de ali-neación de multitrama 73Subrutina MDTO 74Subrutina MDTN -• 77Subrutina SSN 78
ÍNDICE
Pag,
Subrutina MDRO 81
CAPITULO IV11 PRUEBAS Y CONCLUSIONES "
4.1 Pruebas de funcionamiento 894.1.1 SSA en los convertidores 894.1.2 SSA en Control Comün 91
Método de prueba 94Circuito simulador de señales 95
4.2 Análisis de resultados 974. 3 Conclusiones y comentarios 98
APÉNDICE A11 CIRCUITOS DE REPETIDORES DEL SISTEMA ARF-102 '
APÉNDICE B" CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE ELEMENTgJ&ESPECIA-LES USADOS "
APÉNDICE C" MANUAL DE USO "
Bibliografía
*&
C A P I T U L O - I
GENERALIDADES
1.1 CONSIDERACIONES GENERALES DEL SISTEMA TELEFÓNICO ' DE
QUITO
1.1.1 ESTRUCTURA DE LA RED ANALÓGICA
La red telefónica que servia a la ciudad de Quito hasta ha-
ce poco, en el afío de 1985, era totalmente analógica de
tipo malla, como se observa en la figura 1.1.
FIG. 1.1 RED INTERCENTRAL DE QUITO (1985)
Para este estudio particular se hará referencia únicamente
a la denominada red local, excluyendo las centrales telefó-
nicas . de tránsito e internacional, de acuerda a lo indicado
en la figura 1. 1 Quito se encuentra dividido para fines de
la red telefónica en 5 zonas, cada zona tiene una o varias
centrales con diferentes capacidades y que se detallan a
continuación en el cuadro 1.1.
ZONA
VILLA FLORA
CVF)
QUITO CENTRO
<QC>
MARISCAL SUCRE
<MS)
CENTRAL
, VF1
VF2
QC1
QC2
QC3
MSI
MS2
MS3
MS4
IQ1
IQ2
TIPO
AGF
ARF
ÁGF
ÁRF
ARF
AGF
ARF
ARF
ARF
AGF
ARF
CAPACIDAD
10000
5000
10000
- 10000
4000
10000
10000
10000
5000
10000
10000
COTOCOLLAO
(CO)
CO ARF 10000
CUADRO 1.1 CENTRALES TELEFÓNICAS DE QUITO (1985)
Estas centrales son en su totalidad de fabricación LM Erics_
son, existiendo dos tipos: AGF y ARF. El tipo de central
tiene que ver- con su estructura interna, siendo ambos tipos
mencionados de tecnologia electromecánica, su diferencia
está dada básicamente en la forma en que realizan la con-
mutación.
En el caso de la central AGF la conmutación se realiza me-
diante selectores rotatorios tipo RVA, actualmente discon-
tinuada su fabricación. Una muestra de este tipo de se-
lectores se presenta en la figura 1.2.
FIG, 1.2 SELECTOR ROTATORIO DE 500 LINEAS EN UNA CENTRAL
TELEFÓNICA AGF
En el caso de ARF, que es una central un poco más moderna
se usan para la conmutación los denominados selectores de
coordenadas. Su estructura se muestra en la fig. 1.3.
<¿
FIG.1.3 SELECTOR DE COORDENADAS DE UNA CENTRAL ÁRF
La diferencia entre estas centrales, también se da en otros
aspectos que no vienen al caso analizarlos.
La señalización usada en esta estructura de red, correspon-
de ala desarrollada por LM Ericeson la cual es similar al
sistema R2, recomendada por el CCITT (Libro Naranja Tomo
VI.3 Recomendaciones Q40O-Q48O).
Para intercomunicarse las centrales AGF con las ARF se usan
equipos de interfaces que transforman la señalización de ti_
po decádico que usa AGF, a señalización MFC-LME que usa la
ARF.
La red Ínter central esta formada por circuitos de enlace
( canales ) que se conectan entre si a través de hilos metá-
licos, 2 por cada canal.
1.1.2 ESTRUCTURA DE LA RED ANALOGQ-DIGITAL
A principios del afío 198S, empiezan a operar en Quito las
nuevas centrales digitales, este enorme avance tecnológico
en cuanto a centrales telefónicas, al saltar directamente
de un tipo de central electromecánico a uno digital, as£)
como la introducción en la red Ínter cent ral, de , la fibra
óptica, significó un reto para la parte de Ingeniería en el
IETEL.
En la fig. 1. 4 se muestra la nueva estructura de la red te-
lefónica (red local ) , en ella no se han dibujado todos los
enlaces para no complicarla, la idea es mostrar que en la
red tipo malla de la anterior estructura se ha añadido una
central Tándem creando una estructura combinada malla- estre.
En el cuadro 1.2 se muestra un detalle de las centrales
digitales adquiridas.
FIG.1.4 ESTRUCTURA DE LA RED INTERCENTRAL DE QUITO (1986)
UBICACIÓN CENTRAL CAPACIDAD
Pintado
Quito Centro
Mariscal Sucre
Iñaquito
La Luz
Carcelén
Neax -61 10.000 L
i.000 L
5,000 L
10.000 L
10.000 L
5.000 L
CUADRO. 1.2 DETALLE DE LAS CENTRALES DIGITALES.
No se han incluido los pequeños concentradores de Calderón
y Guajaló de 25O Lineas cada uno, vinculados a la centrales
de el Pintado y Carcelén respectivamente.
Estas centrales usan para la conmutación una red denominada
Temporal-Espacial, es decir combinan las dos formas de con-
mutar señales digitales una temporal usando técnicas PCM y
otra espacial con compuertas lógicas.
Esta red está controlada mediante un programa denominado
SPC (Stored Program Control), el cual es ejecutado por un
procesador central. A fin de integrar estas centrales con
las anteriores se utilizó convertidores de señalización
análogo-digital y viceversa.
El Ecuador es uno de los primeros paises latinoamericanos
en utilizar en su red telefónica digital la señalización
CCITT No.7, usada únicamente para interconectar 'centrales
digitales. Esta señalización permite ir avanzando más en la
construcción de la red de servicios integrados (ISDN) que
posibilita no sólo la conexión telefónica entre los usua-
rios, sino también la transmisión de datos, facsímil, etc.
Esta idea se ve fortalecida con la introducción de la fibra
óptica, la cual presenta muchas ventajas sobre la red
metálica, que entre otras está, la de poder transmitir 1960
canales por una sola fibra de tamaño más reducida que el
par metálico (para un solo canal).
8
FIG. 1.5
RED DE FIBRA ÓPTICA EN QUITO
En la fig 1.5 se muestra la ubicación de esta fibra en Qui-
to,
El rápido crecimiento de la red telefónica de Quito, tiende
a satisfacer la demanda existente y a modernizar los servi-
cios que presta IETEL, esto implica una ampliación del núme_
ro de centrales digitales y un paulatino decrecimiento de
las electromecánicas, siendo las centrales ÁGF las que más
pronto serán reemplazadas. Las ARF se mantendrán todavía
por unos 10 años más.
El hecho de digitalizar la red obliga, entre otros aspectos
técnicos, a que la señalización sea digital y se usen sis-
temas básicos de 30 canales PCM (2 Mbits/s), los cuales a
su vez serán integrados en sistemas multiplex de orden su-
perior (8Mbits/s, 32Mbits/s, 140Mbits/s) a fin de utilizar
fibra óptica.
1.2 ALGUNAS CONSIDERACIONES SOBRE MANTENIMIENTO DE
SISTEMAS
Los conceptos de operación y mantenimiento aplicados a los
sistemas telefónicos están relacionados entre si y objeti-
vamente, pretenden obtener un buen funcionamiento de los
equipos de manera que satisfagan las condiciones de: buena
calidad de servicio y larga durabilidad, con el menor costo
posible.
10
La aplicación de un tipo y forma de operación y manteni-
miento, debe ser determinada por la clase de equipo utili-
zado y por el nivel de calidad de servicio que se pretende
alcanzar.
En general existen tres métodos de mantenimiento :
- MANTENIMIENTO PREVENTIVO
En este método los trabajos son realizados constantemente a
fin de prevenir y. corregir las averias antes que ellas
puedan afectar de alguna manera la calidad del servicio.
- MANTENIMIENTO CORRECTIVO
Las averias son eliminadas solamente después que afectan la
calidad del servicia;'-, hasta un limite considerado critico,
el cual es establecido previamente.
- MANTENIMIENTO CUALITATIVO
Este mantenimiento se da, con la finalidad de orientar las
actividades correctivas antes que la calidad del servicio
baje a limites no tolerables, -mediante inspecciones reali-
zadas en intervalos regulares, de tal manera que recojan
por intermedio de equipos de supervisión datos que muestren
el desempeño del sistema.
La aplicación de cada uno de estos métodos será escogido
por los patronea de calidad, fijados por las administra-
ciones telefónicas, por los costos y además por las faci-
lidades de supervisión que presten los equipos.
11
Desde el punto de vista económico, los gastos de manteni-
miento constituyen una parte siginificativa de los gastos
generales.
En la fig.1.6 se presenta las curvas tipo, de horas gas-
tadas en mantenimiento por tiempo de operación del sistema
para los tres métodos de mantenimiento presentados ante-
riormente.
En la figura 1.6a se observa que el esfuerzo de manteni--
miento es constante, lo que no ocurre con el mantenimiento
correctivo mostrado en la figura 1.6b, donde el esfuerzo
del mismo es dirigido solamente cuando la calidad del ser-
vicio cae a un nivel no aceptable. En la figura 1.6c son
establecidas actividades constantes de supervisión, que
irán detectando los instantes en que son necesarias inter-
venciones correctivas en los equipos.
Considerando que el costo de mantenimiento es determinado
por el producto: horas gastadas en mantenimiento * costo
hora hombre, se analiza el primer factor, ya que el segundo
depende de la politica interna de cada administración. Si
se hace el segundo valor constante, las curvas de la figura
1-6 muestran el comportamiento de los costos de mantenimien-
to, para cada uno de los métodos presentados. Cuando el
mantenimiento es excesivamente preventivo (fig. 1.6a) la
calidad de servicio es estable pero a costos muy elevados,
pues este tipo de mantenimiento exige mucha dedicación y
atención por parte del personal técnico. Con el manteni-
12
miento solamente correctivo (fig. 1.6b) el costo es menor,
sin embargo habrá mas deterioro del equipo y de la calidad
de servicio. Se puede racionalizar las acciones preventivas
y optimizar las acciones correctivas de mantenimiento,
aplicando el método de mantenimiento cualitativo, y es así,
que éste puede ser llamado mantenimiento correctivo contro-
lado.
(b)
HMA Esfuerzo de Man-
tenimiento constante
TO
* < Intervención por la bajacalidad del servicio
T '
1
1
1
I
1
1
Ii
1 i !1i ' ii i1 i1 i i1 i '1 Ii i i >
"TO
Horas deMantenimiento(HM)
Intervención determinadapor la Supervisión
Tiempo d'e Operación (TO)
FIG. 1.6 MÉTODOS DE MANTENIMIENTO
Junto al método de mantenimiento correctivo controlado, la
centralización del servicio operacional contribuye con la
viabilidad económica, de llevar las telecomunicaciones a
diversas áreas a través de los centros de mantenimiento
(CM). Para la implementación de una estructura centralizada
13
de mantenimiento, deben aer marcadas las regiones cuyas ac-
tividades de supervisión, control y mantenimiento queden
•bajo la jurisdicción de cada CM. Ver figura 1.7.
CENTRODE
MANTENIM(CM)
FIG. 1.7 MANTENIMIENTO CENTRALIZADO
Las funciones de cada CM pueden ser determinadas conside-
rando los siguientes aspectos:
- Personal a ser especializado
- Transmisión de alarmas a distancia
- Herramientas, aparatos de prueba y equipos de medición
14
- Componentes, módulos y repuestos
- Centro de reparaciones
- Documentación
- Movilidad
De esta manera las centrales pueden operar con los trabajos
de mantenimiento y supervisión, controlados desde el CM. • -
Fuera de las características propias de un sistema telefó-í
nico,„ que suministre los medios para realizar los trabajos,
de mantenimiento, es necesario que se disponga de personal
técnico en cantidad correctamente determinado y calificado
para estas tareas.
Las consideraciones para un buen - cálculo del personal
técnico son:
- Medios de acceso a las localidades
- Diversificación de los equipos en el área
- Mantenimiento de todo el sistema: conmutación, tansmisión,
energía, red, etc.
- Ausencia del personal por causa de: vacaciones, licen-
cias, cursos de adiestramiento, grupos de supervisión,
etc.
15
"INTRODUCCIÓN AL SISTEMA ARF-1021
16
2.1 TIPO DE CONMUTACIÓN
2.1.1 DESCRIPCIÓN GENERAL
El sistema ARF-1O2 fabricado por ERICSSON cumple- con las
funciones de una central pública local, empleada para mane-
jar tráfico urbano en grandes ciudades, tiene capacidad
para atender desde unos pocos cientos de lineas de abonado
hasta varios miles. Esta central automática emplea elemen-
tos de conexión llamados "selectores de coordenadas", como
caracteris-tica de diseño, de ahi su nombre de Centrales
Crossbar. La función principal de la central ARF es la de
establecer la conexión a través de pasos de conmutación,
para un,abonado que pretende comunicarse con otro, loca-
lizado dentro de. la misma área atendida por la central lo-
cal o bien en otra área atendida por otra central local, en
la misma ciudad. Cuando la llamada se dirige a otra ciudad
la conexión se encamina hacia otra central de rango supe-
rior (central interurbana o internacional). La conexión se
establece en base a la información que con el dieco dac-
tilar envía el abonado que llama (abonado A) .
El sistema ARF-102 está controlado por equipos comunes lla-
mados registros y marcadores,. estos últimos están conecta-
dos a los pasos de selectores, únicamente, durante el perio-
do en que se establece la conexión utilizando el principio
de vias auxiliares, lo que permite tener un enrutamiento de
flexibilidad a través de los diferentes pasos parciales que
17
ae Íntercaneetan en un arreglo denominado de eslabones.
El sistema ÁRF-102 permite una reaiatencia de bucle de
ISOOohm incluyendo el aparato telefónico, el voltaje nomi-\l de trabajo es de -4SVdc con una tolerancia de 5%.
En la- íigura 2. 1 se muestra el diagrama de bloques general
de la central ÁRF.
S L IIGV
|H¿a'M v:
REC
f R3
r^
I-L
S S
£r T
FIG. 2.'l DIAGRAMA DE BLOQUES DEL SISTEMA ARF-102
El sistema puede ser dividido en dos partea £unciónalea, la
de control y la de conmutación. La parte de control cenata
de:
- Una red de selección dividida en un paso SL(paso de abana_
18
do) y en varios grupos GV (paso de selector de grupo).
- Un sistema de supervisión y adaptación de sefíales repar-
tido en LR/BR (relés de abonado), SR (circuito de cor-
dón) , FIR y FUR (juegos de re fe e para enlace intercentral)*
- Una parte de control que consta de registros y marcado-
res.
-2.1.2 RED DE SELECCIÓN • .
En esta red son usados los denominados selectores de coorde_
nadas. Estos selectores poseen 1O verticales. Una vertical
constituye un dispositivo fundamental de conmutación, posee
una entrada con 10 o 20 salidas independientes, lo que
posibilita la conmutación del órgano conectado a la entrada
con cualquiera de los órganos que estuvieran ligados a una
de las 10 o 20 salidas. Por lo tanto, la capacidad máxima
de un selector de coordenadas es de 10 entradas y 200 sali-
das. Una vertical tiene como máximo 10 polos de conmutación
(hilos de conección).*
En la figura 2.2 se muestra el selector de coordenadas y su
estructura £isica, en ella se observa sus componentes
electromecánicos los que mediante unas barras metálicas
verticales y horizontales montadas en una armadura, cumplen
las funciones de conmutación anotadas.
19
isí»Ü'tPíÜi! --ymr
F/^. _/i9. El selector de coordenadas, del que se ha sacado una de sus unidades de vertical quese muestra en primer plano.
FIG. 2.2 SELECTOR DE COORDENADAS
El diagrama de circuito de un selector de coordenadas, se
muestra a continuación, en la figura 2.3, este corresponde
a un selector de 10 verticales y 20 salidas por cada verti-
cal, para dos polos de conmutación.
20
Bobina magnéticade vertical
Entradade 2 polos
Bobina magnética ¿': - de horizontal
Contacto deposición normalde la vertical
yo
UR i^^
Salidano. 1
.L
7/4 .rvvi — L..'^:j rpj
rm.
Salidano. 11
-'". O-
.":- r . - :L— ..
.i •; i
. >- . í' Í;. !
' -Í
o:
:
?!¡
* "*í i
¡¿;j3
S
1 1•-• .í
J.'- í !* " j"or" i
V. .s. 1
** .
t
Jf • M— yl
'I
•*>if-- . j
Jj
: .'.i
;,•— JÍ-.-U
.ii
"^^ '... ..r=i--l
. ¡>• -
: t:.,_. 1'•"^cl
. '- '•
"tí!T:-' í
fe?l
=?']
.
'. .• — '
"-,•
ii
** .1
AL-¿i=-j
, •
o'•" )r.>
MÍEl múltiple -;%":•.. ?-
." de una vertical "~Contacto de Salida Salida '.Muelle de ^ Regleta de
posición normal no. 10 no. 20 contacto." ^ contactode la horizontal'•" •- • ' . _ - - - • - . . , _ . ;-¿.
• El símbolo de diagrama de circuitos detallado para un selector de coordenadas de 2polos con JO verticales, cada una con 20 salidas.
FIG. 2,3 DIAGRAMA DE CIRCUITOS DEL SELECTOR
Este mismo selector puede ser representado mediante los
denominados diagramas de "pollitos", los que se pueden ob-
servar en la figura 2. 4.
Estos selectores pueden ser combinados en diferentes mane-
ras para su utilización práctica, por ejemplo se pueden
multiplicar (conectar en paralelo) sus horizontales para
que cualquier entrada alcance cualquier salida, es decir,
son agrupadas varias verticales con sus salidas (horizon-
tales) multiplicadas, como se muestra en la figura 2.5
21
donde se tienen 5 verticales y 20 salidas, a esta configu-
ración se denomina multiplicación horizontal.
FIG. 2.4 REPRESENTACIÓN EN "POLLITOS"
DEL SELECTOR DE COORDENADAS
FIG. 2.5 MULTIPLICACIÓN HORIZONTAL
Mediante este método ae forman los pasos de selección.
22
aclarando que también existe la multiplicación vertical.
Para obtener pasos de" selección de mayor capacidad se unen
pequeños pasos de selección parciales, las conexiones entre
estos se denominan "eslabones". La red de selección de la
central ARF-102 está representada 'en la figura 2.6.
iDe otras Centrales •
GV
CONCENTRACIÓN
DISTRIBUCIÓN
SL
FIG. 2.6 RED DE SELECCIÓN DE LA CENTRAL ARF-102
El paso denominado SL cumple con dos objetivos:
- Concentra el tráfico originada de abonado y está subdivi-
dido en dos pasos parciales SLA y SLB.
Expande el tráfico terminal (entrante) y está formado por
los pasos SLD, SLC, SLB, SLA.
23
El paso de selección GV es usado para distribuir el tráfico
en distintas direcciones, por lo general está compuesto de
dos pasos parciales, GVA y GVB; si es necesario mayor capa-
cidad se puede aumentar el paso GVC.-»
2.1.3 EQUIPO DE SUPERVISIÓN Y ADAPTACIÓN DE SEDALES
0 Para la supervisión de señales entre distintas partes de
conmutación y de control y para la supervisión de lineas de
abonado y de enlace, se equipa la red de selección con la
lógica necesaria para reconocer y expedir distintas seña-
les. - A continuación se da un plan de conjunto de los órga-
nos de lógica necesarios en la red de selección con sus
funciones mas importantes.
í .4 KfEn las figuras 2.7 y 2.8 se observa como LR/BR (circuito de
relé de linea), supervisa continuamente el estado de hor-
quilla del abonado, es decir reacciona si el microteléfono
está descolgada. LR/BR tiene también por misión llamar a
SLM (marcador), marcar de ocupado al abonado y emitir tono
de ocupado en caso de bloqueo de linea. El bloqueo de linea
implica que todo el equipo de central se libera exceptuando
LR/BR y la linea de abonada correspondiente,' -
24
SLA/B
Abonado
LR/BR
SLM
FIG. 2.7 EQUIPOS DE RELÉS DE LINEA Y DE CORTE
SLA SLB
Abonado A
GVA GVB
FIG. 28 LINEA DE CORDÓN
y Hacia
Abonado
Hacia el abonado A, SR (circuito.de cordón) se encarga de:
- Retención de la comunicación
- Alimentación de corriente
- Emisión de los impulsos de tasación
- Recepción de la sefíal de reposición
Hacia-el abonado B, en caso de comunicaciones locales, SR
se encarga de:
- Llamar a GVM (Marcador de GV).
- Emitir la sefíal de llamada.
- Recibir la sefíal de contestación, asi como la de alimen-
tación de corriente.
- Retención de la comunicación
- Recepción de la sefíal de reposición.
- En caso de fin de conexión normal, SR realiza por orden
de REG (registro) la conexión directa de los hilos de
voz, después de lo cual libera a REG.
Los receptores FIR y FUR serán descritos con mas detalle en
el ítem 2.3 del presente capitulo.
26
2.1.4 MARCADORES
Estos órganos de la central pertenecen a la parte de con-
trol de la central y su misión principal es la de controlar
el encaminamiento de los selectores para el paso de
selección respectivo.
En la central ARF-102 existen tres tipos de marcadores:
- Marcador SLM, que controla el paso de selección SL
- Marcador GVM, que controla el paso de selección GV
- Marcador RSM, que controla un pequeño paso de.selección
. /RS para la coné )C1.0rr ;, dé los registros.
.- Marcador SSM, controla el paso de selección del equipo de
señalización SS.
N>
En la figura 2.9 se muestra el principio de funcionamiento
del marcador.
27
Líned quellama
ENTRADAA. Identificación
Red de selección Linea soliente
SALIDA.B.Selección dév/a externaC.Seteccion de vía internaD, Conexión
FIG. 2.9 FUNCIONES DEL MARCADOR
2.1.5 REGISTROS
Los registros cumplen varias funciones que pueden ser
resumidas en las. siguientes:
- Identificación del abonada que llanía (A)
- Recepción de las cifras que marca A
- Transmisión de las cifras del abonado llamada (B)
28
- Determinación del estado del abonado B
- Colaboración con otros órganos para la supervisión del
proceso de conexión.
Lo antes decrito puede observarse en la figura 2.10. En la
misma, la parte denominada KS pertenece al equipo de
señalización. -
SLA SLB/t
c— ( \»
/"
Emisión denumero B
Tono de conexión'TON 2" al -^abonado A
•^
o0
1
/^
vi
R
_
' RSy \G —
GVA CVB
V V— —
' - \
/•* N f^( c. </\1*-\S * i AO
o^ /^J5AN-KEG °° /<-.9 ^
Señalesnuméricas
Señale^ de conirülLd señales confrolael esfoílec/mienfo dtla conexión hasta ejabonado B
A O A
KSPKST
r\n A o
FIG. 2.10 FUNCIONES DEL REGISTRO
29
2.2 SEÑALIZACIÓN DE LINEA Y DE REGISTRO
'La señalización uaada entre centrales a fin de inter-
comunicarse puede ser dividida en dos:
- Señalización de linea
'- Señalización de registro.
2.2.1 SEÑALIZACIÓN DE LINEA
La principal función de la señalización de linea, es la de
^supervisar la conexión del enlace. Estas señales deben ser
/transmitidas antes, durante y después del establecimiento
/'de la conexión. Básicamente existen dos tipos de
•s señalización de linea:
/ - Señales de corriente continua, usadas en redes locales a
/través de cables.
/- Señalización discontinua E y M pulsante, utilizada en
'"'redes de larga distancia enlazadas por radio.
/En este caso nos referiremos únicamente a la señalización
/de corriente continua. Este tipo de señalización se efectúa
mediante variaciones de corriente continua a través del
/bucle del enlace, causadas por el cambio de impedancias del
I. l¿!(bucle = lazo cerrado) . En la figura 2 -1-i- se muestran
3O
«^los estados de las señales y su sigñUíicado para este tipo
•^de señalización.
- - ' - Esquema de señalización de línea para tráfico local entre centrales ARF. 102 (sin se-ñales de medición o de operador). "'
SEÑAL DIRECCIÓN
^ ESTADO O CAMBIO DE ESTADO
: EN EL LADO SALIENTE EN EL LADO ENTRANTECFUR, KS-o-SR) ' (FIR)
H B
L
X Accesibilidad —
/ Ocupación >- H
y Contestación " ~
s Desconexión^hacía atrás ' -^ -
y'Desconexiónynacia adelante >~ L >•
./"Accesibilidad —
^Bloqueo ~^
-^Explicaciones:''H = bucle cerrado a través de relé de alta resistencia en FUR ^ O — bucle abierto continuamente
¿SL = bucle cerrado a través de relé de baja resistencia en / FUR= juego de relés de línea salienteKS o SR s FIR = juego de relés de línea entrante
XO = bucle abierto 600 ms . XKS = emísor de cód¡go (MFC)
XB = alimentación de batería: —a + b ^SR = circuito de cordónB1 = alimentación de batería: +a —b (inversión de polaridad)
L
L
0 — >- \
H
B >- B1
B1 >- B
-( Bl B ^ B
B
O
FIG. 2.11 SEfíALIZACION DE LINEA
El circuito de señalización consta de:
- Un enlace formado por los conductores de linea (cable),
y el circuito que cierra mediante los relés en el extremo
saliente FUR y en extremo entrante FIR. Este bucle es
alimentado por -4SVdc desde el FIR.
2^2.2 SEÑALIZACIÓN DE REGISTRO
31
La señalización de registro se efectúa mediante código mul-
tifrecuencial de secuencia obligada, conocida como sefíali-
/zacion MFC. En el caso de los sistemas ARF éstGf. se denomina
XÍ1FC Ericsson, a diferencia del sistema internacional MFC-R2
•'ael CCITT'. El sistema Ericsson emplea señales hacia adelan-
Xte y hacia atrás, las mismas que son escogidas mediante el
vS código denominado 2 de 6, que se muestra en el cuadro 2.1.
~ o
/ Señal Na F r e c u e n c i a - e n H z .
• /Hacia adelante 1.380 1.500 1.720 1.740 1-860 1.980
/ Hacia atrás 1-140 1.020 900 780 * ( 6 6 0 ) * ( 5 4 0 )
/ I X. A
/ 2 X A
/ - 3 A i A
/ 4 X X
/ 5 X ' X
' 6 X X
/ 7 X ' *
' 8 X X
I 9 X . X
i 1 0 X X
j 11 ' X *
/ 12 X .' *
/ 13" x *y 14 X X
/ 15 * *
I * Frecuencias utilizadas solamente en el código R2.
CUADRO 2.1 CÓDIGO DE FRECUENCIAS
32
1 •*X En el cuadro 2.2 se muestran las señales hacia adelarrhé./ , -
Señal
Na'
/ 1
/ 2
/ 3
/ 4
/ 5
/6
/ll
/12
G R U P O # 1
Cifra 1
Cifra 2
Cifra 3
Cifra 4
Cifra 5
Cifra 6
Cifra 7
Cifra 8
Cifra 9
Cifra O •
Acceso a operadora de
llegada
Llamada a operadora
de tráfico diferido
' G R ü P" O II
Abonado sin prioridad
Abonado con prioridad
Equipo de mantenimiento
Reserva
Operadora con- facilidad
de intervención
Transmisión de datos
*Abonado u operadora sin
facilidad de intervención
^Transmisión"de datos
^Abonado con prioridad
•^Operadora con 'facilidad
de - intervención
Aparato de previo pago
Llamada con servicio de
tasa .inmediata
/13
/14
/15
Acceso a aparato de
prueba
Reserva
Fin de numeración
Reserva
/* Señales utilizadas para tráfico internacional
/ '-/CUADRO 2.2 SEDALES HACIA ADELANTE
\ ó/En el cuadro 2.3 a e presentan las sefíales hacia atrás.
Señal G R U P O A G R U P O B
/ 1 Emitir la siguiente cifra
(N + 1)
/ 2 Emitir la cifra anterior
(N - 1)
3 En víe la señal del grupo
II y cambio a señales del
grupo B
/ 4 Congestión
/S Como'primera señal, cate-
goría de abonado A
Como segunda señal, terca,
ra, etc., envié identifi-
cación del numero A
'6 Paso a posición de conveí:
sación
/7 Emitir la cifra (N - 2)
* 8 Emitir la cifra. (N - 3)
/ 9 Reserva
/ 10 Reserva
/ 11 Indicativo de país
/ 12 Reserva
'13 Reserva
14 Reserva
/15 Congestión en una central
internacional o a su salí,
da
Reserva
Reserva
Abonado ocupado
Congestión
Numero no asignado
Abonado libre, con -
tasación
Abonado libre, sin -
- tasación
Línea de abonado av_e
riada
Reserva
Reserva
Reserva
Reserva
Reserva
Reserva
Reserva
CUADRO 2.3 SEDALES HACIA ATRÁS
Estas sefíales se transmiten dentro de la banda de audio por
lo que ee denomina señalización dentro de banda. Se llama/de secuencia obligada por que para cada eefíal hacia -adelan-
/ 't,e se espera una respuesta (sefíal hacia atrás) antes de/emitir la próxima sefíal. Este proceso se muestra en la
figura 2. 12.
Principio de Ja señalización MFC de secuencia obligada continua.
Drecoon d» Irá feo LEYENDAa El registrador saliente inicia la
emisión de una señal de códigocontinua hacia adelante
b El órgano entrante reconocelas dos frecuencias de la se-ñal hacia adelante
c El órgano entrante inicia laemisión de una señal de códigocontinua hacía atrás
d El registrador saliente reconocelas dos frecuencias de la se-
• nal hacía atráse El registrador saliente interrum-
pe la señal de código hacíaadelante
f El órgano entrante reconoceque las dos frecuencias de laseñal de código hacía adelantehan cesado
g El órgano entrante interrumpela señal de código hacía atrás
h Cuando el registrador salientepercibe que las dos frecuenciasde la señal hacía atrás han ce-sado, el registrador puede pro-ceder (sí es posible y nece-sario) a emitir "la siguiente se-ñal hacia adelante requerida
Señal hacia adelante Señal hacía atrás
FIG. 2.12 SEÑALIZACIÓN MFC.
35
•2.3 REPETIDORES
En caso de tráfico intercentral se establece la conexión
mediante una vía de enlace (canal), que contienen te equipos
FUR y FIR en sus extremos, los mismos que tienen la misión
de:
- Recibir y repetir las señales de llamada por la linea
- Emitir tono de control al abonado A y señal de llamada al
abonado B, una vez establecida la conexión por los paeos
de selector.
- Después que el abonado B ha desconectado, da alimentación
de corriente al microteléfano del abanado B y desconecta
los circuitos de tasación.
- En la reposición emite la señal de desconexión con
inversión de polaridad de los hilos a y b de la linea.
vAEn la figura 2.13 se muestra un esquema descriptivo de los
circuitos involucrados en el establecimiento de una<N\ >
llamada. En la figura 2.14 el paso secuencial que sigue.
A continuación se muestran los esquemas de circuitos del\J N*^
FUR y FIR en las figuras 2. 15 y 2. 16 respectivamente.
36
ir-
SR
SIO
57
S
6
Llam
ada
Impu
lsos
de
tasa
ción
-
Aira
ccio
n de
Sim
ante
sc/e
/0
info
rmac
ión
defin
de
con
exió
n í
5/?
GV
o
/CS
vi-o
-M-
JOO
O^=
:
GV
M
GV
SL
F/ff
FJ
F2
L/ne
a í/e
enla
ce
fc •T
Llam
ada
F ~z •**. ^ -* <
Fifí
1 „
F
7
J-
f-* Í--J
U.
ir\ \-
""V
" v. *-s/^
f \T
P-^
/U-
CH
H
3^
/?G
/ ' ^ ~; ®»r •*
^
_ .J
S~
f~E
-,
A \ A
== ( fc i— ^ •*• * •• —
-4
i-v ««
•
•í-^
^0 '
<<
5
f
-• —
CD
<• —
CD
^
iC-
•+• FDL
...
A
roA
/j
4 F
— i- •<• V
•* ^"
*
V
-•
M
••-f-
3 í +
*» —
..
~v
G-/-CS
¿; A
0
'* <&
FT
G.
2.1
3T
ráfi
co
a u
na
ce
ntr
al
de
señ
ali
za
ció
n d
e lí
ne
ae
n fo
rma
de
inv
ers
ion
es
de
po
lari
da
d
d^
£
(F^%
_ v
j
\Ll
amad
a C
onex
ión
T
CD
Llamada a GVM (central propia)
Prueba y selección de vía de co-nexión a través del paso GV a unFUR libre
Fi en FUR atrae y corta el circui-to de corriente de reposo entre FURy FIR. Marcación de ocupación en el"hilo d. (Alta resistencia).
Conexión de un circuito de corrien-te desde Fl en FIR vía los hilos dehabla a través de una bobina de ba-ja resistencia en KS
Llamada a GVM (central ajena)
Después de la prueba y selecciónde la vía de conexión, estableci-miento de conexión de los pasosde selector
Recepción de la señal "abonado B li-bre" y atracción del relé Si O en SR(bucle conectado)
Recepción de señal de fin de cone'-xión y atracción de los relés F4 yF3 en FIR
Emisión de tono de control de llama-da al abonado A y de señal de llama-da al abonado B
En la "contestación B" atrae F7 y cor-ta . la señal de llamada y el tono de con-trol de.llamada (TON 3).
Alimentación de corriente del microte-léíono del abonado B desde el relé F5(Alimentación al abonado A, véase fig. 21),
FJG. 2.14
Diagrama secuencia! de la Fig.2.13
FUR ' 65 FIG
< Pn'n<:ipscnemd
de. c/rea ¿¿os y\.-.^J¿:<_/ t Cotjta-ij' (1,11, diium ivrfi "or-ii,^ ( SVolo j
ABC-U.
Circuíé cf/ogram \ 20.9.60
y(D@-5e conectan cuando i
ae reposó 3On "+* por &CCL y
ARF/02 ••;•• .
-J. '!:-
•; Nv .-^
Á/P . - , -(:
J.
SU
!5U
3R
G $G¡
TK
TT
Xh
//í /
IÍO
. H
O
m
/U
3
/
lia
/
/Jí
/
na. ¡
so10
3. H
I
•>
©
¡nla
gg
cs
v/
d
yilsiro
m
med
*-
* pá
a-ira
dtn
o
ch
+' p
a
¿>-¿
ra<.
f?\
b+
¡nxprlr
eJ
/nr
c>
/oJt
fc/
Ci'rC
U¡¿
C
Urr
Cfl
f V
V/V
/7
*~
'
Para fines de este proyecto es importante obtener un cir-
cuito equivalente del enlace FUR-FIR y calcular los valores
de corriente y tensión en el bucle.
^Tomando en cuenta que prácticamente se tiene dos casos de
operación de los circuitos mencionados, en la Figura 2 .17
se tiene el circuito equivalente del enlace FUR-FIR para el
caso de reposo.
400ohm_ _ » AA^^CA
1 FlEX!
<§£ F2 FUR FIRo JoiHCN Fl R
-48 V
FIG. 2.17 CIRCUITO EQUIVALENTE FUR-FIR PARA EL CASO DE
REPOSO
Las resistencias Fl y F2 de la figura corresponden a las
bobinas de los relés respectivos.
En este bucle la corriente de reposo es:
41
48 Vdc
2R -*- 2F1 + 2F2
48 Vdc
(112.+ 800 + 21000 )ohni
= 2. 2 mA
En este valor de corriente no están incluidas la pérdidas
por la longitud del enlace.
El voltaje de reposo entre los puntos 1 y 2 es:
Vr = Ir * 21000ohm
Vr = 46.2Vdc
Este voltaje es el mismo entre los puntos 3 y 4, sin consi-
derar pérdidas del enlace.
En la figura 2.18 se tiene el circuito equivalente del cir-
cuito FUR-FIR para el caso de ocupación.
42
Dr
Dr
1 Fl
Fl
R
R
FIG. 2. 18 CIRCUITO EQUIVALENTE DEL ENLACE FUR-FIR PARA
OCUPACIÓN
La corriente de ocupación en el bucle es:
48 Vdc
loe =
2*86 + 560 +2F1 + 2R
48 Vdc
(172 -*- 560 + 800 + 112)ohm
loe = 29. 2 mA
En este valor de corriente no están consideradas las
pérdidas por el enlace.
43
*
El voltaje de ocupación en los puntas 1 y 2 es:
Voc = loe * (2*86 + 560)ohm
Voc = 21.37 Vdc
Este mismo voltaje estará presente en los puntos 3 y 4.
Las pérdidas del enlace son despreciadas en todos los
cálculos anteriores debido a que se considera que la inter-
face de señalización esta junto a la central. Sin embargo
se debe considerar posibles pérdidas dadas por la longitud
del cable, para el caso de distancias grandes.'
44
C A P I T U L O I I I
"DISERO E IMPLEMENTÁCION DEL SISTEMA DE ALARMAS Y
SUPERVISIÓN"
45
3.1 CONSIDERACIONES GENERALES
3.1.1 ASPECTOS GENERALES DEL DISEKO
En el ítem 3. 1. 1 Capitulo III, Parte I de este proyecto
(otra Tesis), se tratan los costos que inciden en el precio
final de un producto, los mismos que son:
- Costo de los componentes
- Costos de producción
- Costos de diseño
- Costos de verificación
- Costos de mantenimiento
De los cuales, los tres primeras ya fueron comentados, por
esta razón, en esta parte se tratarán solo los dos últimos.
En cuanto a los costos de verificación, estos serán mas al-
tos mientras mas complicado sea el sistema diseñado, asi
como también la cantidad de sistemas que se produzcan,
dependiendo en todo caso,de la tecnologia empleada para la
verificación, manual o automática.
Por lo general se tiende actualmente en los procesos de
verificación -a utilizar procedimientos computarizados para
comprobar el funcionamiento del sistema, pues dado el alto
grado de circuitos integrados y el número de conexiones, se
46
emplearla mucho tiempo y mucha mano de obra en caso de
hacerlo en forma manual.
Para producir en serie un sistema uno de los aspectos im-
portantes que debe tomarse en cuenta es el de diseño y
construcción de equipos que prueben ese sistema, el grado
de automatización dependerá del análisis que se haga de
costos comparativos entre utilizar mano de obra calificada
y los costos de una maquinaria computarizada, aclarando que
en los diseños que involucran microprocesadores es recomen-
dable el uso de este equipo.
Por ejemplo: para sistemas PCM el IETEL adquirió un equipo
para verificar el funcionamiento correcto de un sistema de
30 canales que incluye detección de errores en las tramas,
recepción de los bits de señalización para chequeo,
decodificación de la señal de audio, ete, a un costo de
aproximadamente cinco mil dolares.
Los costos de mantenimiento, son significativos, si bien
éstos se trasladan del fabricante al comprador, se requiere
que el producto final sea competitivo en el mercado. Es
conveniente que el mantenimiento no sea costoso y dificil
de manejar caso contrario se estará en desventaja frente a
otros.
En el presente trabajo se ha previsto incorporar en el
diseño, indicadores ópticos que avisen el estado de fun-
cionamiento de la interface, facilitando así el
47
mantenimiento. Indudablemente que al añadir este tipo de
indicadores ee encarece el equipo, por lo se realiza en la
forma mas simple posible.
3.1.2 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL SISTEMA DE ALARMAS Y SUPER-
VISIÓN
Este sistema puede ser dividido en dos bloques generales,
como se muestra en la figura 3.1.
C S
SSA
~l
AÜDIC
C C
<~
SSA
INTERFACE
P C M
FIG. 3.1 DIAGRAMA DE BLOQUES FUNCIONAL
El bloque del sistema de supervisión y alarmas (SSA) que se
halla en los circuitos convertidores de señalización (CS)
se encarga de indicar la ocupación o no del respectivo con-
vertidor e indicar una alarma en caso de fallas.
48
El SSA del control común (CC) .indica si el funcionamiento
ee normal o hay fallas en este bloque y adicionalmente ob-
tiene el número de veces que se ocupan los canales.
La intercomunicación con el sistema TDM (PCM) se realiza
para cumplir una función especificada por el CCITT la cual
es supervisar la palabra de alineación de multitrama para
detectar o no pérdida de sincronismo del sistema general.
3.2 SISTEMA DE ALARMAS Y SUPERVISIÓN
3.2.1 SUPERVISIÓN Y ALARMAS PARA .LOS CONVERTIDORES DE
SEÑALIZACIÓN
De acuerdo a la figura 3.1 este bloque se encuentra en cada
una de las tarjetas de los convertidores y cumple indivi-
dualmente las siguientes funciones para cada circuito
convertidor:
- Supervisión del estado del circuito indicando si está
ocupado o en reposo
- Indicación de alarma en caso de falla o bloqueo de linea.
La primera función es realizada mediante el circuito in-
dicado en la figura 3.2 para el caso del convertidor de
señalización entrante (CSE).
Se hace notar que el relé mostrado en la figura 3.2 es del
49
circuito CSE, el mismo que se encuentra en la figura 3.2,
Parte I (otra tesie). El relé opera cuando se necesita in-
dicar el cambio de estado de "H" a "L", lo cual significa
ocupación del circuito, por esta razón se usa el mismo relé
para encender el LED verde. El LED usado es el ECG3010 que
funciona con una corriente de 9mA y una caida de tensión de
2.2V, por lo tanto:
R7 =
5V - 2.2V
9mA
R7 = 311. 1 ohm
Se escoje R7 = 330 ohm.
5 V
-48 V
O V
FIG. 3.2 DETECCIÓN DE OCUPACIÓN O REPOSO
50
En el caso de falla o en caso de que la tarjeta de conver-
tidor no esté colocada en su sitio, el bucle entre el CSE y
el FIR de la central no podrá cerrarse puesto que el con-
vertidor no recibe alimentación de corriente desde la
central, provocando la alarma respectiva en la misma.
Para el caso del convertidor de sefíalibación saliente (CSS)
la detección de ocupación o reposo se realiza mediante el
circuito de la figura 3 . 3 . . V
470Chm1 -48V
FIG. 3.3 SSA PARA EL CSS
El circuito es similar al anterior y forma parte del in-
dicado en la figura 3.5, Parte I (otra tesis) de este
trabajo.
51
El optoacoplador detecta la corriente de reposo o la co-
rriente de ocupación y hace que la compuerta AND ponga en
su salida un OL para reposo y un 1L para ocupación. La
salida de AND está conectada a una NAND la cual en caso de
reposo hace que el LED no se encienda y en caso de
ocupación si se encienda. El LED usado es similar al an-
terior (ECG3010).
Para el caso de bloqueo, falla o falta de la tarjeta se
corta la alimentación de corriente al bucle formado por el
CSS y el FUR de la central, lo cual es detectado en la
misma produciéndose la alarma.
Para los problemas que puedan suscitarse en los enlaces
desde el FUR y FIR hacia los convertidores y que pueden ser
corto circuito, circuito abierto o fugas de corriente a
tierra se debe prever"1 protección en los convertidores para
evitar daños. Los circuitos equivalentes del FUR y del CSS
se muestran en la fig. 3.4 (referirse a la fig. 2.17)
i 3 RlOV
21Kohm
i 4Rl
-48V
FUR CSS
FIG. 3.4 RESISTENCIAS DE PROTECCIÓN PARA CSS
52
Entonces para protección Rl debe ser de por lo menos 1.5W.
En el caso del CSE la alimentación de corriente proviene
desde el FIR por lo que para cortocircuito de los hilos a y
b no existe corriente hacia el convertidor.
3.2.2 SISTEMA DE ALARMAS Y SUPERVISIÓN PARA EL CONTROL
COMÚN
El SSÁ en la parte de control común cumple con las
siguientes funciones:
- Supervisión de la señal de reloj de los uPs (4. 096MHz)
- Detección y envío de la palabra de alineación de multi
trama y supervisión de alarmas local y remota.
- Supervisión de tráfico, realizando mediciones del número
de ocupaciones de los circuitos.
-SUPERVISIÓN DEL RELOJ
La supervisión de la señal de reloj se realiza mediante el
circuito de la figura 3. 5.
54
5V
CIRCUITO
GENERADOR
DE RELOJ
Clk
f=4.096 Mhz74HC04
FIG. 3.5 SUPERVISIÓN DE RELOJ
La señal de reloj pasa por el buffer y alimenta" al LED a
través de la resistencia R de 330ahm, debido a la frecuen-
cia elevada el LED estará encendido con poca intensidad
mientras el reloj esté activado, caso contrario el LED se
encenderá con mayor intensidad o se apagará, dependiendo
del estado que genere el circuito de reloj en caso de
falla.
El circuito de reloj se muestra en la figura 3.6 y se ha
diseñado usando la típica configuración en base a
compuertas, no se utilizó los integrados de reloj para uP
(41-lHz) por cuanto se disponia del cristal que sirve de base
para la generación de tiempos del sistema PCM y oscila a
una frecuencia de 4.096MHz.
55
loo
f .016
FIG. 3.6 CIRCUITO PARA RELOJ DE uPs
-SUPERVISIÓN DE TRAFICO
En lae figuras 3.7 y 3.8 se muestra una parte del hardware
del circuito del control común que ee la encargada de
manejar los diaplaya para mostrar los datoa de tráfico.
56
sach 1
ch 16.
Tarjeta #02
O
Tarjeta #1
ch 2ch 3ch 17.ch 18
Tarjeta #7
Q
nU)ü>CQ
7
CD4511ab
A CR dC eD f
a'A bB cC dD e
f-g
LE
165
PORT A Z80PIO
0123 45 6 7
PORT B
3300hm FND357
_^V-\xvA^V^-_
-Ax\x*-^xt^—
Clk~Tx
Datos-Tx
8Cto.
8Cti
5Cti
Nota: ch = canal sa = supervisión y alarmas
FIG. 3.7 CIRCUITO DE MANEJO DE DISPLAYS-Tx
57
sachlsa
ch!6.
ch3chl?ch!8
ch!4ch!5ch29ch30
r-ro
r-ro
7 ... 1 0. 138
STB
03O
Q
HQ
CO3CQ
CD4511a
\* c3 d
A cB dC eU fD g
LE
0123 4 567
PORT A Z80PIO PORT B
330ohmFND357
1641Datos-Rx
Clk-Rx
8Cri
FIG. 3.8 CIRCUITO DE MANEJO DE DISPLAYS-Rx
58
Los circuitos antes mostrados son similares tanto para la
parte de transmisión (Tx) como para la de recepción (Rx) .
Como se observa de las figuras, el bit 7 del port B del PIÓ
es el encargado de activar el circuito integrado denominado\1 que contiene un latch, un decodificador BCD-7segmen-
tos y drivers para los displays (características técnicas
ver en Apéndice B), este circuito se activa con OL y carga
el dato que es enviado por el port A del. PIÓ, el cual es
controlado por software, específicamente por las subrutinas
MDRO y MDTN cuyos listados de instrucciones aparece mas
adelante.
Las tareas del sistema de supervisión y alarmas como son:
las de inicialización del sistema y la obtención de datos
de tráfico, están expresadas en el denominado programa
principal, en el que actúa el microprocesador de Tx con el
nombre de IPT. Como se dispone de otro microprocesador para
recepción existe otro programa principal denominado IPR.
El listado del programa IPT se muestra a continuación.
Se recuerda que el microprocesador que se está empleando es
el Z8OA y el listado se encuentra en lenguaje assembler.
DTX EQU O950H ; Inicialización de variables
DTMX EQU 0975H
PDRA EQU OOH
PDRB EQU 01HI
59
PCRÁ
PCRB
CT
ER
ND
DT
PS
SD
IPT
EQU 02H
EQU O3H
EQU OBOOH
EQU OBCOH
EQU OBAOH
EQU OBOAH
EQU OAOOH
EQU OBBOH
ORG OOOOH ;
JP 5OH :
ORG 0050H
DI ;
LD SP,PS ;
LD A,CFH ;
OUT (PCRB), A
LD A, 60H ;
OUT (PCRB),A
LD A, 37H ;
OUT (PCRB>,A ;
LD A, BFH ;
OUT(PCRB),A
LD A, 90H ;
OUT (PDRB),A
LD A, OFH ;
OUT (PCRA),A
SUB A ;
OUT (PORA),A ;
LD A, 1OH
OUT (PDRB),A
Inicia de EPROM
Salte a la dirección 5O
Deshabilite interrupciones
Stack pointer
Port B control
Bit 5 y 6 IN otros OUT
Control de interrup,
deshabilite PIÓ interrup.
Monitoree bit 6
Reset decoder
Port A OUT
Encerada de diaplays
60
LLEN
SUP
LD A, 90H
OUT (PDRB),A
SUB A ;
LD (CT),A
LD <ER),Á
LD <ND),A
LD <SD),A
LD HL,DTMX
LD DE, DT
LD B, 10H ;
LD <HL>,FFH ;
LD (DE),A ;
INC HL
INC DE
DJNZ LLEN
LD DE,DTMX ;
LD HL,DTX
LD C, O
EXX
OUT (PCRB),A ;
LD A, 5H
LD I, A
IM 2 ;
LD A, 83H ;
OUT CPCRB),A
El ;
LD HL, DT ;
LD A, (SD) ;
INC A ;
LLenar con O
Contador
Llenar con FF
Llenar con O
Reg.
Vector de interrupción
Modo de interrup. 2
Habilita interrup. PIÓ
Habilita interrup. CPU
Tabla de datos
Chequeo de contador
para mostrar datos
61
DLY
DL1
DSP
DS1
OCP
LD (SD),A
CP 05H ;
JR Z,DSP ;
LD A, FFH ;
LD B, FFH ;
DEC B
JR NZ,DL1
DEC A
JR NZ, DLY
JR SUP ;
LD B, OFH ;
LD DE,DTMX ;
INC DE
LD A,(DE) ;
AND 03H ;
CP 02H ;
CALL OCP ;
INC HL ;
LD A, (DE) ;
AND 30H ;
CP 20H
CALL OCP ;
DJNZ DS1 ;
SUB A ;
LD <SD),A
LD A,01H ;
LD (ND),A
JR SUP ;
JR NZ,NX1 ;
Compara 5 veces
Si es igual va a DSP
si no rutina de retardo
Retardo
Regrese a rutina de SUP
Rutina de display
Inicialización
Trae dato
Chequea canal impar
Prueba si está ocupado
Si está va a rutina OCP
Próximo bit de ocupado
Chequea canal par
Prueba si está ocupado
Llama a rutina de OCP
Completar para 30 CH
Encera contador
Bandera para displays
Regresa a supervisar
Rutina de ocupado
62
TOP
SCT
NX1
NXD
BIT O,(HL) ;
JR NZ,NXD ;
SET O, (HL) ;
LD A, (CT) ;
INC A ;
LD C, A ;
AND OFH ;
CP OÁH
JR NZ,TOP
LD A, C
AND FOH
ADD A, 10H
LD <CT),A
JR NXD
LD A, C ;
CP 99H
JR NZ,SCT
LD A, O ;
LD (CT),A
JR NXD
RES O, (HL) ;
RET ;
Chequea bit de ocupado
si ya estuvo no cuenta
si no pone bit desocupado
Cuenta
Incrementa contador
Transforma dato de
hexadecimal a decimal
Máximo valor 99
Reset displays
Encera bit de ocupado
Retorno
En el listado anterior se adjuntan los respectivos comen-
tarios que explican las diferentes instrucciones, sin
embargo, se explica a continuación con mas detalle la sub-
rutina denominada OCP.
63
La subrutina OCP se encarga de contar el número de cir-
cuitos ocupados, para lo cual recupera de memoria los datos
de señalización, que como se recordará, son transmitidos y
recibidos en palabras de 8bits que contienen la información
de dos canales, como se muestra a continuación:
TRAMA No. BITS DEL INTERVALO 16 INFORMACIÓN
7 6 5 4 3 2 1 0
d c b a d c b a
1 1 0 0 1 1 0 0 1 c h l = R
ch 16= R
2 1 0 1 0 1 0 1 0 c h 2 = O
ch 17= O
3 1 O 0 0 1 O O O c h 3 = B
ch 18= B
4 1 0 0 1 1 0 1 0 c h 4 = Q
ch 19= R
ch = canal R = reposo O = ocupado B = bloqueo
CUADRO 3.1 DATOS DE SEÑALIZACIÓN
64
Los bita c y d en el cuadro anterior, se íijan a OL y 1L
respectivamente (Recomendaciones CCITT), y los bits a y b
son los que contienen la información del estado de cada
canal, entonces cuando el canal está ocupado existe un
único estado tanto para el convertidor CSS, como para el
convertidor CSE y este es: a = O y b = 1.
La subrutina OCP supervisa los bits a y b de cada canal y
cuando encuentra el código de ocupado incrementa el con-
tador CT en memoria.
Adicionalmente OCP realiza la conversión de hexadecimal. a
decimal para que el dato sea leído en los displays.
El listada del programa IPR para el microprocesador de Rx
se muestra a continuación.
DRK EQU 950H ; Inicialización de variables
DRMX EQU 975H
PORA EQU O
PDRB EQU 1H
PCRB EQU 2H
PCRB EQU 3H
CT EQU BOOH
ER EQU BCOH
ND EQU BAOH
DT EQU BOAH
PS EQU AOOH
65
SD
TAL
IPR
Stack pointer
Port B control
EQU BBOH
EQU BBFH
ORG D800H
JP 50H
ORG S50H
DI
LD SP, PS ;
LD A, CFH ;
OUT (PCRB), A
LD A, 20H ; Bit 5 IN
OUT (PCRB), A ;Otros out
LD A, 37H ; Control de interrupción
OUT (PCRB),A ; Deshabilite PIÓ interrup
LD A, DFH ; Monitoreebit 5
OUT (PCRB), A
LD' A, 98H ; Reset decoder
OUT (PDRB), A
LD A, FH ; Port A out
OUT (PCRA), A
SUB A
OUT (PDRA), A
LD A, 18H
OUT (PDRB), A
LD A, 98H
OUT (PDRB), A
SUB A
LD (CT), A
LD <ER), A ; Llenar con O
LD (ND), A
66
LLEN
LD (SD), A
LD <TAL>, A
LD HL, DRX
LD DE, DT
LD .B, 1EH
LD (HL), FFH ;
LD (DE), A ;
INC HL
INC DA
DJNZ LLEN
LD DE, DRX
LD HL, DMRX
LD BC, 2H
EXX
LD A, FFH ;
OUT (PDRÁ), A
LD A, 90H ;
OUT (PDRB), A
LD A, 90H ;
OUT (PDRB), A
LD A, CCH ;
OUT (PDRA), A
LD A, D8H
OUT (PDRB), A
LD A, 9SH
OUT (PDRB), A
LD A, 10H ;
OUT (PCRB), A
LD A, 5H
Llenar con FF
Llenar con O
Reset latches
;Pone FF en latches
Habilita latches
Inhabilita buffer
Reset latche O
Vector de interrup.
67
SUP
DLY
DLY1
DSP
DSI
LD I, A
IM2 ;
LD A, S3H ;
OUT (PCRB), A
El ;
LD HL, DT ;
LD A, (SD) ;
INC A ;
LD (SD), A
CP 05H ;
JR Z, DSP ;
LD A, FFH ;
LD B, FFH ;
DEC B
JR NZ, DLY1
DEC A
JR NZ, DLY
JR SUP ;
LD B, OFH ;
LD DE, DRX ;
INC DE ;
LD A, (DE) ;
AND 03H ;
CP 2H
CALL OCP ;
INC HL ;
LD A, (DE) ;
AND 30H
CP 2OH
Modo 2
Habilita interrup. PIÓ
Habilita CPU
Tabla de datos
Chequeo de contador
Para mostrar datos
Compara 5 veces
Si es igual va a display
Si no rutina de retardo
Retardo
Vaya a inicio
Rutina de display
Inicialización
Trae dato
Chequea canal impar
Llama a ocupado
Próximo bit de ocupado
Chequea par
68
FIN
OCP
TOP
SCT
NX1
CALL OCP
DJNZ DS1 ;
SUB A
LD (SD), A ;
LD A, 01H
LD (ND), A ;
JR SUP ;
JR NZ, NX1 ;
BIT O, (HL) ;
JR NZ, NXD ;
SET O, HL ;
LD A, (CT) ;
INC A ;
LD C, A
AND FH
CP AH ;
JR NZ, TOP ;
LD A, C
AND FOH
ADD A, 10H
LD (CT), A
JR NXD
LD A, C
CP 99H ;
JR NZ, SCT
LD A, O ;
LD (CT), A
JR NXD
RES O, (HL) ;
Completar para los 30 CH
Reset contador
Bandera para displays
Regresa a supervisar
Rutina de ocupado
Si no chequea bit de ocupado
Si ya estuvo no cuenta
Si no pone ocupado
Y cuenta
Incrementa contador
Transforma Hexa a
decimal
Máximo valor 99
Reset displays
Reset bit de ocupado
69
NXD RET ; Retorno
La subrutina OCP es la misma que para el caso de
transmisión, sin embargo, se debe hacer notar que la
medición de los canales ocupados se realiza en circuitos
separados, pues el un microprocesador supervisa los datos
que se envian (hacia adelante) y el otro supervisa los
datos que se recibe (hacia atrás), por esta razón, se dis-
ponen de cuatro displays dos para transmisión y dos para
recepción.
Al disponer de solo dos displays para el conteo de las
ocupaciones de los canales, el número limite es 99 pero,
esto no representa mayor problema, si se toma en cuenta que
el conteo es ciclico y que el tiempo promedio de ocupación
por cada canal, según estadísticas del IETEL es de 3
minutos y rara vez se puede presentar la ocupación de todos
los canales a un mismo tiempo.
A continuación se muestra en el cuadro 3.2 el listado de
variables empleados en los programas y su significado.
70
VARIABLE VALOR (HEX) SIGNIFICADO
DTX 0950
DTMX
PDRA
PDRB
PCRA
PCRB
CT
ER
ND
DT
PS
SD
0975
00
0001
0002
0003
OBOO
OBCO
OBAO
OBOÁ
OAOO
OBBO
Datos de señalización de las
tarjetas
Datos a ser transmitidos
Registro de datos Port A-PIÓ
Port B-PIO
Regist.de control Port Á-PIO
Port B-PIO
Contador de canales ocupados
Contador de errores para
alarma
Bandera para dato en display
Tabla de bits de ocupado
Dirección de stack
Contador de tiempo para po-
ner dato en displays
CUADRO 3.2 LISTADO DE VARIABLES PROGRAMA IPT
71
VARIABLE VALOR (HEX) SIGNIFICADO
DRX
DRMX
0950
0975
PDRA
PDRB
PCRA
PCRB
CT
ER
ND
DT
PS
SD
00
0001
0002
0003
OBOO
OBCO
OBAO
OBOÁ
OAOO
OBBO
TAL OBBF
Datos de señalización reci-
bidos
Datos de señalización codi-
ficados
Registro de datos Port A-PIO
Port B-PIQ
Regist.de control Port A-PIG
Port B-PIO
Contador de canales ocupados
Contador de errores para
alarma
Bandera para dato en display
Tabla de bits de ocupado
Dirección de stack
Contador de tiempo para po-
ner dato en displays
Bandera de alarma
CUADRO 3.2 LISTADO DE VARIABLES PROGRAMA IPR
72
3.3 INTERCGMUNICÁCION AL SISTEMA TDM
Finalmente la tarea de detección y envió de la palabra de
alineación de multitrama es tratada en este Ítem por cuanto
se relaciona directamente con las señales enviadas y
recibidas desde el sistema TDM.
- SUPERVISIÓN DE LA PALABRA DE ALINEACIÓN DE MULTITRAMA
A fin de lograr la supervisión respectiva, se debe detectar
y enviar la palabra de alineación de multitrama en cada in-
tervalo 16 de la trama O, de una multitrama.
Dado que se tiene un sistema con microprocesador el chequeo
de esta palabra se realiza mediante software, cuya
estructuración se trata en la Parte I (otra Tesis), y
contiene:
- El programa principal que se encarga de la inicialigación
el sistema de interface y las mediciones de tráfico.
- Las subrutinaa para el control de los datos de
señalización, activadas mediante interrupciones.
Para el envió de la palabra de alineación de multitrama se
usa el microprocesador de transmisión Tx, específicamente
se emplea la subrutina MDTO, cuyo listado de programa se
muestra a continuación.
73
MDTO
QRG 200H
EX AF AF';
EXX ;
LD A, 03H;
OUT <PCRB),Á
LD A, 9SH ;
OUT (PDRB),A
IN A,(PDRA) ;
LD (HL),A ;
LD A, 90H ;
OUT (PDRB),A
LD A, CHL) ;
AND 30H ;
OR COH
LD (DE), A ;
LD A, OFH ;
OUT (PCRA),A
LD A, (DE) ;
OUT (PDRA),A ;
LD A, 80H ;
OUT (PDRB),A
LD A, 90H
OUT (PDRB),A
LD Af (DE) ;
BIT 4, A ;
JR Z, NBLQ
LD A,(ER) ;
Los reg. alternos del uP
Trabajan con las subrutinas
Deshabilita interrup. en PIÓ
Acceso a tarjeta O
Lee la información
Almacena en memoria
i-Inhabilita bu±ers
Recupera in£.
Modifica
Almacena
Port A out
Pone código de alineación en
el bus de datos
Carga registro de desplaz.
Lee dato
Chequea alarma local
Si hay chequecO.una vez mas
74
por seguridad
NBLQ
NYB
CONT
INC A
LD (ER),A
CP 02H
JR NZ, NYB ;
HALT ;
SUB A ;
LD (ER),A ;
INC DE
LD A,(ND) ;
BIT O, A ;
JR Z, CONT
LD B, 01H ;
SUB A
LD (ND),A ;
LD A, 06H ;
LD I, A ;
LD A, B7H ;
OUT (PCRB),A ;
EXX
EX AF, AF' ;
El ;
RETÍ ;
Si son 2 veces consecutivas
se paraliza la transmisión
Si no hay alarma
encera contador
Chequea bandera para mostrar
dato en display
Se va a mostrar dato
Encera la bandera
Próxima dirección de
Interrupción (AUXT)
Monitoree linea 5 de PIÓ
para interrupción
Cambio de registros
Habilite interrup. uP
Retorno a prog. principal
Esta subrutina también fue explicada brevemente en la Parte
I (otra Tesis) del presente trabajo a fin de no perder la
idea del conjunto del software. Como se observa del listado
75
la palabra que se envía corresponde a:
11XXOOOO
Los bits 4 y 5 de la palabra corresponden a alarma local y
remota respectivamente, la alarma remota significa que el
extremo remoto no está enviando el código de alineación de
multitrama y la alarma local se reserva para indicar algún
tipo de falla en el extremo local, la misma que es
chequeada en esta subrutina.
Dada la estructura, del hardware del control común, se vio
la necesidad de que el dato de tráfico generado por el
programa principal (el cual será tratado mas adelante), sea
mostrado en los displays usando las subrutinas y no el
programa; pues el PIÓ que envia el dato no debe ser inte,-'-
Trumpido en ese proceso, es decir, para colocar los datos en
los displays se requieren de aproximadamente 4 o 5 instruc-
ciones secuenx Rales sin interrupciones. Por esta razón,
esta subrutina realiza como trabajo adicional el chequeo
del dato y en la subrutina MDTN se coloca el dato en los
displays. Se ha considerado retardos en tiempo a fin de que
el dato permanezca visible y no cambie demasiado rápido.
El listado de la subrutina MDTN, en la cual se muestra como
se carga el dato en los displays, se escribe a continua-
ción.
76
MDTN
Número de tarjeta
Almacena
Codifica
Inhabilita buffers
ORG 400H
EX AF, AF'
EXX
LD Af 03H
OUT (PCRB),A
LD A, C ;
OR 98H
OUT (PDRB), A ;Dato en bus
IN A,(PORA) ; Lee dato
LD (HL>, A ;
AND 33H ;
OR S8H
LD (DE), A
LD A, 90H ;
OUT (PDRB), A
LD A, OFH ; Port A out
OUT (PCRA),A
LD A, (DE) ;
OUT (PDRÁ),A
LD A, 80H ;
OUT (PDRB), A
LD A, 90H
OUT (PDRB), A
INC DE
EXX
LD A, 06H ;
LD I, A
BIT Of B ;
JR Z, NORM
Pone dato en bus
Carga registro
Dirección de interrup.(AUXT)
Chequea bandera de displays
77
LD A, (CT) ; Trae dato
OUT (PDRÁ), A ;Pone dato en bus
LD A, 1OH ; Carga displays
OUT (PDRB), A
LD A, 90H
OUT (PDRB), A
LD B, O ; Encera bandera
LD B, 83H
OUT (PCRB),A
EX AF, AF'
El
RETÍ
La detección del código de alineación de multitrama se
realiza mediante el microprocesador de recepción, empleando
dos subrutinas, la una que actúa en el proceso inicial de
sincronización denominada SSN y la otra en el chequeo del
código de alineación de multitrama denominada MDRO.
El listado de la subrutina SSN se da a continuación.
SSN
ORG 450H
EXX
EX AF, AF';
LD A, O3H ; Inhabilite PIÓ interrup,
OUT (PCRB), A
78
NRE
LD A, 04FH ;
OUT (PCRA), A
LD A, 088H ;
OUT (PDRB), A
IN A, (PORA) ;
LD (DE), A ;
LD A, 098H ;i
OUT (PDRB),A
LD A, (DE) ;
OR 030H ;
LD FOH ;
JR Z SCR ;
LD A, (ER) ;
INC A
LD (ER), A
CP 020H ;
JR Z NRE ;
EXX ;
LD A, S3H ;
OUT (PCRB), A
EX AF, AF'
El
RETÍ ;
LD A, OEFH ;
OUT (PORA), A
LD A, OD8H ;
OUT (PDRB), A
LD A, 098H
OUT (PDRB), A
Port A IN
Habilita buffer del registro
Lee dato
Almacena
Inhabilita buffer
Trae dato
Alarmas bloqueadas
Chequea código de alineación
Si ha llegado va a SCR
Si no cuenta errores
Si errores=32 (2 tramas)
va a Halt
Si no regresa a chequear
Habilita PIÓ de interrup.
Regreso a programa principal
Bloqueo de latches
Bit alarma en latch O
79
SCR
HALT
LD B, O ;
LD (HL>, O
INC DE
EXX
LD A, 06H ;
LD I, A
SUB A
OUT (PCRB), A
LD A, 083H ;
OUT (PCRB), A
EX AF, ÁF'
El
RETÍ ;
Inicializa variables
Vector de interrup.
Habilita PIÓ de interrup.
Retorno a programa principal
Como se observa, la palabra de alineación de multitrama es
chequeada en cada trama (cada 125us) con una duración,y
máximo de • 32-tramas, es decir 2 multitramas completas,
tiempo que es suficiente para tratar de sincronizar la Ín-
ter face con el sistema TDI-I. En el caso de recepción no se
dispone de una señal de inicio de multitrama como para el
caso transmisión y por ello es necesario realizar un barrí
"*do de todas las tramas para encontrar la trama número
cero.
Una vez lograda la sincronización inicial, se debe con-
tinuar chequeando el código de alineación de multitrama
periódicamente en el intervalo 16 de la trama O de cada
multitrama y para ello se usa la subrutina MDRO cuyo lis-
8O
tado se muestra a continuación.
MORO
BSY
ORG 200H
EXX
EX AF, AF'
LD A, 03H
OUT (PCRA), A
LD A, 04FH ; Port A IN
OUT (PCRA), A
LD A, 088H ; Habilita buífer
OUT (PCRB), A
IN A, (PORA) ; Lee dato
LD (DE), A ; Almacena en DRX
LD A, 098H ; Deshabilita buffer
OUT (PDRB), A
LD A, (DE) ;
OR 030H ;
CP OFOH ;
JR Z, SYN ;
LD A, (TAL)
BIT O, A ;
JR Z, BSY ;
DEC C ;
JR Z, STP ;
SET O, A ;
Trae dato
No considera alarmas
Si es igual a FO
Vaya a SYN
Si no chequea
bit de alarma
Si es O va a BSY
Chequea contador de error
Si es O va a STP
Resetea contador
LD (TAL), A
LD (HL), 020H ;Pone alarma remota
JR ÑOR
81
SYN
N01
ÑOR
CONT
LD A, (DE) ;
BIT 5, A ;
JR Z, NOJL ;
JR ÑOR
LD (HL), 010H.
JR ÑOR
LD (HL), O ;
INC DE ;
EXX
LD A, <ND) ;
BIT O, A
JR Z CONT ;
LD A, OFH ;
OUT (PCRA), A
LD A, (CT) ;
OUT (PDRA), A
LD A, 018H ;
OUT (PDRB), A
LD A, 098H ;
OUT (PDRB),. A
SUB A
LD (ND), A ;
LD A, 4FH ;
OUT (PCRA), A
LD A, 06H ;
LD I, A
LD A, OS3H
OUT (PCRB),A
EX AF, AF'
Trae dato
Chequea bit de alarma
Si es OL va a N01
;Si es 1L pone alarma local
No hay alarmas, almacena OL
Próximo dato
Chequea bandera de displays
Si es O continúa normal
si no Port A out
Pone dato en bus
Carga dato en displays
Encera bandera
Port A IN
Pone dirección de interrup.
82
STP
El
RETÍ
LD Á, OFH ; Port A OUT
QUT (PCRÁ), A
LD A, FFH ; Reset latches
OUT CPDRÁ),A
LD A, 090H
OUT (PDRB),A
LD Á, 09SH
OUT (PDRB),A
LD A, OEFH ; Dato de alarma en tarjeta O
OUT CPDRÁ), A
LD A, OD8H
OUT (PDRB),A
LD A, 098H
OUT (PDRB),A
HALT
Además de detectar el código de alineación de multitrama se
supervisan las alarmas remota y local. Cuando no llega el
código de alineación se coloca el bit de alarma remota a
1L, indicando que la falla está en el extremo remoto; así
mismo, se lee el otro bit de información y si es 1L, indica
que el e -tremo local está fallando y se pone a 1L, el bit
de alarma local.
Adiciónalmente también coloca el dato de tráfico en los
displays de recepción, en forma similar que para
83
transmisión.
A contiguación en la figura 3.9 se presenta los diagramas de
/tiempo de las señales que intervienen en la transmisión de
yla palabra de alineación de multitrama.
Las señales de la ±ig. 3.9 son :
Reloj de transmisión de 2.048 Mbita/a enviada desde el
sistema TDM y denominada: Clk-Tx
- Señal de datoa enviada en forma serial desde la interface
y denominada: Datos-Tx
- Señal de impulsos periódicos, con una frecuencia de 8Khz
y 3.9us de duración de el impulso denominada SCto y que
es enviada desde el sistema TDM.
Todas estas señales actúan en un registra de desplazamiento
paralelo - serie (74LS165) controlado por el PIÓ. Para mas
detalle referirse al ala Parte I, CAP.III Intercomuni-
cación al sistema TDM (otra Tesia).
Similarmente en la parte de recepción, los datos ae reciben
en forma aerial como ae muestra en la fig. 3. 10
84
XEH1
J*
O
C/DD
^
r
1cooo• r
f.1
"s¡
O-UO00
-
^
^
coD
LTf\ —
>J
m
n
>s
in
(NUD
J
.
^ '
'
1
^h
E-t
Ü]
O4J
r
fOa
-*:
'-N
-
V
V
/\ \
\\
^\. '
\i
\
-^
O
o
o
o
Hr
^H
FIG. 3.9 TRANSMISIÓN DE LA P A L A B R A DE ALINEACIÓN
DE M U L T I T R A M A
ir»
COoo
o CJco
en
n
O.u(T3Q
O
, o
r-í
FIG. 3.10 RECEPCIÓN -DEL CÓDIGO DE ALINEACIÓN
DE MULTITRAMA
86
Las señales de la fig. 3.10 son:
i
- Señal de reloj de 2.048 Mbits/s enviada desde el sistema
TDM y denominada: Clk-Rx.
Señal de datos serial enviada desde el sistema TDM y
denominada: Datos-Rx
- Señal de impulsos periódicos, a una frecuencia de 8Khz
y 3. 9us de duración del pulso, denominada: 8Cri.
En las figuras anteriores el dato correspondiente a la
palabra de alineación de multitrama es CO en Hexadecimal
(no contiene alarmas).
Esta forma de lograr la sincronización corresponde a la
denominada interface contradireccional recomendada por el
CCITT y se muestra en la figura 3.11.
Lado da serviciosdal termina!do central
señal de información
rr-32431
Lado de líneadel terminal
— _ señal de temporízacíón
'FIGURA 3/G.703 '
Interfaz coníradíreccíonnl
FIG. 3.11 INTERFACE CONTRADIRECCIONAL\7
C A P I T U L O I V
PRUEBAS Y CONCLUSIONES
88
4.i PRUEBAS DE FUNCIONAMIENTO
Las pruebas del sistema de supervisión y alarmas, fueron
divididas en dos partes funcionales: en los convertidores
de señalización y en el control común.
4.1.1 SSA EN LOS CONVERTIDORES
El objetivo del sistema de alarmas y supervisión es mostrar
el estado del sistema mediante señales fácilmente iden-
tificables al ser humano , en las pruebas se verificaron
esas señales. Asi se comprobó el encendido o no del
LED(verde), en la tarjeta de convertidores de señalización,
lo cual nos indica la ocupación o no del circuito
respectivo.
En la fig. 4.1 se muestra una fotografía de los conver-
tidores, en la que se observa los LEOS indicadores para
cada canal.
89
FIG. 4. 1 CONVERTIDORES DE SEÑALIZACIÓN\0
4.1.2 SSA EN CONTROL COMÚN
En lo referente al software del control común, se tuvo que
utilizar el analizador lógico para chequear paso a paso los
programas implamentados. En vista de que los programas IPT
e IPR para los procesadores de transmisión y recepción
realizan respectivamente la inicialización de variables, se
revisó cuidadosamente los datos a fin de evitar posteriores
errores.
Uno de los mayores problemas fue el establecer el tiempo
correcto para la supervisión de los canales ocupados y
mostrar el respectivo dato en los displays, puesto que, si
el tiempo es muy corto, los displays parpadean y no per-
miten una visualización correcta. Finalmente se estableció
el tiempo de retardo con el valor asignado a la variable SD
de 5 (referirse a la pag.62 y a la pag.68).
Con el dato que se observa en los display se comprobó el
correcto funcionamiento de la subrutina OCP encargada del
contéo de los canales ocupados y de la transformación del
dato de hexadecimal a decimal.
El funcionamiento de las subrutinas MDTO y Í1DRO encargadas
de transmitir y recibir respectivamente la palabra de
alineación de multitrama, fue comprobado mediante los
gráficas de tiempo obtenidas en el analizador lógico, los
mismos que se fotografiaran y se muestran a continuación en
91
la fifcj, 4; 2.
Los LEDS indicadores de falla funcionaron correctamente
tanto en la tarjeta de control común como en la tarjeta O
de los convertidores de señalización.
En vista de que el método de prueba implementado (referirse
al Capitulo 4 Parte I, otra tesis >, en el cual se simula
dentro de la misma interface el extremo local y el extremo
remoto, la prueba de la función de alarma remota y alarma
local se observa solo parcialmente, es decir, el LED que se
enciende en caso de falla únicamente es el de alarma
remota. Este método ae muestra en la figura 4.3.
Las señales que requiere la interface para comunicarse con
el sistema TDM tuvieron que ser simuladas mediante el cir-
cuito que se muestra en la figura 4. 4. Los diagramas de
tiempo generadas por este circuito y fotografiadas en el
analizador légico se muestran en la fig. 4. 5.
Puesto que la base de la generación de tiempos es un CI
74LS123 y este funciona con condensadores y resistencias
externos, la calibración de las señales fue realizada
mediante el osciloscopio a fin de obtener los mejores
resultados posibles.
92
a. Envío de la palabra de alineación
de multitrama
b. Recepción de datos de señalización
FIG. 4.2 FOTOGRAFÍAS DE LAS SEfíALES
93
'ir
H CT
CJ H O O o o 13 33 C n cu
D Daa
tos=
T>
tos-
Rx
CO
NTF
• o 1 7
Tx
0 1 7R
x
iOL
C
OM
ÚN
™~
B U F F E R
-
L A T C H E
AU
DIO
css
PU
R
B U F F E R L A T C H E CS
E
FIR
TARJETA
CC
TARJETA O
TARJETA 1
-H-POLO
-H-MOco
O-POco
Va
,
-
ro^^iH1--CO
r-ro
*Q
rsN»
m SUD.
H ^COh3 "^• J1
r- ^
-3< v\-
u
oco
O py^ QJr-
• o^o roT-l <JD
II [1Ctí ü
x:
eno
co^o
FIG. 4.4 CIRCUITO SIMULADOR DE SEÑALES
95
5Cti
acto
acti
irífffí?^?«MBLia:
7í¿f ^álS;fe^JS^:
tó,---"^!írSÍ'>vl lííí-jí'Si'LíJ IvülírÍM rívtí'íiiiOa a
EV. ;
«$' r'-Tf^-ri ..r •" . *'fc:¿í¿K,
Í2L-
r>> a^-'-'-i¿C'*V-'-feíSiy
ÍP;ís ':V^*:-'^--:;
.C.^^rCfe^^ '
E
¿6.,f¿?'..
Eg Q- j..;-
^ÉStZ^
Referencia
8Cri
FIG. 4.5 SE5ÍALES GENERADAS POR EL SIMULADOR
96
4.2 ANÁLISIS DE RESULTADOS
Los resultados fueron satisfactorios y el equipo cumple con
lo especificado en su diseño.
Lamentablemente por ser este un trabajo dentro de un
proyecto general que contempla varias partes, no se tuvo a
tiempo el sistema TDM al cual se interconecta esta Ínter-
face y se procedió a simular las señales en base de cir-
cuitos divisores.de frecuencia y multi'VTfcbj'adores RC, exis-
tiendo ciertos problemas en la sincronización y la calidad
de las señales que afectan a la estabilidad del enlace de
datos, haciendo que la interface pierda la sincronización
fácilmente, al no detectar los bits correctos de la palabra
de alineación de multitrama.
El circuito generador de reloj para los microprocesadores
no reúne las características óptimas, debido a que sus
tiempos de transición de un estado a otro son grandes,
llegando casi al limite de la variación tolerable por el
microprocesador. Se puede mejorar el circuito utilizando un
divisor de frecuencia, pero esto no fue implementado debido
a que la frecuencia de oscilación del cristal utilizada es
de 4.096 MHz,frecuencia a la que trabaja el microprocesa-
dor.
Los datos que se presentan en los displays pueden llevar a
cometer errores de apreciación si no se tiene presente su
97
significado, por ello se debe referir al manual de uao en
el Apéndice C para comprender mejor.
4.3 CONCLUSIONES Y COMENTARIOS
Como conclusión general y de acuerdo a los resultados
obtenidos, el equipo cumple con lo especificado en su
diseño-
El objetiva de diseñar y construir prototipos de equipos es
el adecuar el diseño teórico a la realidad, lo cual implica
jque este está sujeto a modificaciones con el objeto de
mejorarlo.
Se puede realizar mejoras técnicas al equipo como es el de
imple mentar lo con la interf ace recomendada por el CCITT a
64 Kbits/s ( Recomendación G703 ) , para el enlace entre esta
interface y el sistema TDM, a fin de mejorar su estabili-
dad.
También este equipa puede can algunas modificaciones en los
*circuitos convertidores de señalización, Ínter conectar ce a
otro tipo de central como la ARM que usa convertidores a 4
hilos, la señalización que usa dicha central se muestra en
i*el Apéndice A.
•iComo se observa en las figuras del equipo construido, se ha
procurado darle los mejores acabados pasibles a pesar de lo
98
cual en caso de que este prototipo se considere para una
fabricación en serie, habria que darle una mejor
presentación como por ejemplo en la rotulación de las
tarjetas, cubiertas plásticas frontales que sostengan los
LEOS y los display, ubicación mas apropiada de los switchs
y equiparles con tomas frontales para pruebas de audio en
cada convertidor.
Finalmente cabe anotar que en el mercado local es muy
dificil conseguir aditamentos para mejorar la presentación
y es necesario recurrir a la importación lo' cual resulta
muy costoso.
99
*v
A P É N D I C E A
11 CIRCUITOS DE REPETIDORES DEL SISTEMA ARF 102 "
o
1. Cuadro de selector
2. Imán de unidad vertical
3. Armadura de vertical
4. Juego de muelles de contac-tos de posición normal de lavertical
5. Muelle de sujeción superior
6. Regletas de contacto
7. Barra selectora
8. Dedo selector
9. Imán de barra selectora
10. Muelle de sujeción inferior
11. Tornillo de sujeción contuerca
12. Espiga de armadura de barraselectora
13. Atenuador
14. Armadura de barra selectora
15. Juego de muelles de contac-tos de posición normal de lahorizontal
16. Espigas de soldar
17. Base de unidad vertical
18. Perno para juego de muellesde contactos de posiciónnormal
19. Barra de retención
20. Juego de muelles de múltiple21. Peine alzador22. Lengüeta de unidad vertical
SELECTOR DE COORDENADAS
PLACAS DE CIRCUITOS IMPRESOS TIPO ROA 214
Se usan ampliamente en casi todas las funciones de una cen-
tral deíselectores de coordenadas:
- Equipo de señal de tonos-receptores de código y transmiso_
res de código en el sistema MFC.
- Funciones de prueba en las unidades de marcador
- Generadores de impulsos
- Relés de tiempo
- Híbridos y atenuadores en repetidores, etc.
Fig. 41. Vista de una ceñirá! mostrando varios tlivarios tipos de bastido,res.
6. Equipo mecánico
6.1 Bastidores
Los sistemas telefónicos de L M Ericssontidore, Uno es e) bastidor BDD c^rde conexión de] sistema telefónico.
Los bastidores cableados en fábrica están conectados
verticales.
El otro tipo, el bastidor BDH, tiene jacks en-. vertical
*» «*» b-j£mpl°' los elementos
lomuestran unidades de jacks
tráf¡co_ ctc, del
/TL.
55
Fig. 47. La disposición del equipo MFC.
Las terminales constan de una sección en forma de horquilla y una sección plana. Cuandouna terminal plana es insertada entre los dos miembros de una terminal de horquilla, Josdos miembros se separan y proveen una fuerza de contacto alta y uniforme sin torsión.
o La unidad de jacks RNV 212 (fig. 49) se usa para conjuntos de circuitos impresos. Hay unmodelo de 5 polos y uno de 7 polos. Las unidades constan de una fila de terminales, obli-cuamente colocadas, las cuales se insertan en una base plástica y son cerradas por la acciónde muelles. La unidad de jack está diseñada para montaje en una posición de relé y estáfijada entre el cuadro del juego de relés y un ángulo cerrado que sirve también como guíapara Ja placa de circuitos impresos.
Fig. 48. (Izquierda) Jack RNV 2051, clavija RPV 2051 y una unidad de clavija de 80 polos.En primer plano las terminales de las unidades respectivas.
Ftg. 49. (Derecha) Unidad de jack RNV 212.
59
Ü
'v
obrhr
V.i ! "1 "1
\rn-
Fig. 78. La división mecánica de! conirol común en una ceñirá! local tipo ARF 102.
Fig. 79. Tabla que muestra ¡a relación entre la división funcional y mecánica de los equipos.
BLOQUE FUNCIONAL
ELEMENTO DE CONEXIÓN
Relés de líneaCircuito de cordónLínea interurbana salienteLínea interurbana entranteRed de conmutación
ORGANIZACIÓN DE REGISTRADORES
Receptor de Impulsos dedisco dactilarAlmacén de cifrasEmisor de código
ORGANIZACIÓN DE MARCADORES
Circuitos identificadores
Circuitos ordenadores de turnoCircuitos de prueba y selecciónAnalizador de cifrasReceptor de código
UNIDADES MECÁNICAS
LRSRFURFIRSL, IGV, IIGV, RS
REG-LREG-LSS, SSM, KS
Cl. SLM, GVM, RSM, SS,K/AN, CD-KMCl, SLM. GVM, RSM, SSCl. SLM, GVM, RSM. SSGVM, SLM, K/AN, CD-KMGVM, CD-KM
Las cadenas de relés A y B forman el idcniificador de entradas a.1 paso, es decir, verticalesOVA. La división está hecha .según Ja regla 3. Los relés T corresponden a una cadena deprueba que probará las 20 verticales GVB en una columna indicada por el relé A atraído. Almismo 'tiempo los relés T prueban las 20 salidas indicadas por un relé W atraído (prueba condi-cional). Si una salida y la correspondiente vertical GVB están libres, atraerá el correspondienterelé T. Los relés W son atraídos de acuerdo a la información numérica recibida en el marca-dor, que establece la vía deseada.
4.3 Ejecución de las funciones
La división del circuito de control común en juegos de equipo, está influida en gran manerapor el tiempo de retención variable, necesario para llevar a cabo las diferentes funciones. Larelación entre los bloques funcionales básicos (fig. 68) y Jos juegos de equipo en una centralARF 102, (fig. 78), se ilustra en la fig. 79.
"La fig. 80 muestra un diagrama de secuencia opcracional que muestra la influencia del tiempode ocupación en Ja división de funciones.
Marcación
Línea de! afanada QUE ttinw ----------
CÍ.SLM (pan Narrada úfenle) ------ ? 051
flSM
SR
REG-L
vt _,
I G V M Q.MJ:
U- °.H'
CHM
SLM (pan llamada Bikinis)
lia dd 3ÍÜK3IÍI Barcada
-- OSi -
Fig. 80. Tiempos de ocupación aproximados del equipo de la jig. 78 durante el estableci-miento de una llamada local.
89
Criterios básicos para señalización de registrador
< Es de importancia usar un sistema de señalización de registrador, que pueda hacerse car-go de la mayor parte posible de las funciones de señalización requeridas en el estableci-miento de la conexión, para conseguir de esta forma una reducción de la cantidad de se-ñales de línea. Esto significa que el sistema de señalización de registrador usado debe ser
capaz de efectuar señalización hacia atrás.
r El sistema de señalización de registrador ha de tener capacidad para transmitir una grancantidad de señales, tanto en dirección adelante como hacia atrás, con una amplia reservapara futuros requerimientos de señalización.
r Las señales de registrador han de ser transmitidas con rapidez y segundad en todos lostipos de circuitos que se puedan usar en una conexión de multicslabones.
c El sistema de señalización de registrador será utilizable — si es posible — por toda la redtelefónica completa, independientemente del sistema de central, categoría de tráfico, etc.
Fig. 81. Equipo para 3 emisores de código.
93
Carencia de señales de "invitación a marcar11
La señalización está realizada con señales de secuencia obligada continuas, como se ve en la
fig. 83.
El registrador saliente puede iniciar la transmisión de una .señal hacia adelante inmediata-mente después de la ocupación del circuito y la señal continúa hasta que ha sido conectado elórgano entrante y emitida una señal hacia atrás como confirmación. Por lo tanto el código deseñales de línea está exento de señales de "invitación a marcar", lo que también es un ahorro-
de tiempo.
Un órgano entrante no emite una señal hacia atrás si la señal hacia adelante que recibe tam-bién es requerida por el siguiente órgano entrante como primera señal hacia adelante. Por lotanto el registrador emisor no necesita tomar ninguna medida para repetir esta señal, sinoque continúa transmitiendo hasta que reciba una señal hacia atrás. Aún otro ahorro de tiempo.
Fig. 83. Principio de la señalización MFC de secuencia obligada continua.
Drecc-ón de I rafeo
Siguientesertal hacia
airas
Señal hacia adelante Señal hacia atrás
LEYENDAa El registrador saliente inicia la
emisión de una señal de códigocontinua hacia adelante
b El órgano entrante reconocelas dos frecuencias de la se-ñal hacía adelante
c El órgano entrante inicia laemisión de una señal de códigocontinua hacia atrás
d El registrador saliente reconocelas dos frecuencias de la se-ñal hacía atrás
e El registrador saliente interrum-pe la señal de código haciaadelante
f El órgano entrante reconoceque las dos frecuencias de laseñal de código hacía adelantehan cesado
g El órgano entrante interrumpela señal de código hacía atrás
h Cuando e! registrador salientepercibe que las dos frecuenciasde la señal hacía atrás han ce-sado, el registrador puede pro-ceder (sí es posible y nece-sario] a emitir (a siguiente se-ñal hacia adelante requerida
2.5 Significado de las señales
El sistema MFC de LM Ericsson
El esquema de señalización MFC de LM'Ericsson emplea 15 señales hacía adelante (6 fre-cuencias) y 6 señales hacia atrás (4 frecuencias) c incluye todas las facilidades necesarias enuna red nacional.
97
Condición de linca de] abonado B
La scñalizueión MF7C termina después con una señal 13. Si la linca del abonado B está libre,la correspondiente señal B provocará la conexión directa de la vía de habla, la desconexión deregistradores, etc. y el abonado A recibe tono de l l amada desde la central de destino.
Si la línea del abonado B no es accesible, la correspondiente señal B provocará la inmediatadesconexión de toda la conexión desde Ja central de origen. El abonado A recibe el tono deinformación pertinente o un mensaje oral. En caso de abonado interceptado, número inexis-tente o caso semejante, el registrador saliente puede también disponer el rccncaminamicnlo dela llamada al servicio de intercepción, etc.
En caso de congestión en el paso de selector f ina l (paso SL) se emite la señal B4, la cual tieneel mismo efecto que la señal A4 (desconexión).
Para localización de llamadas maliciosas o semejante, se ha introducido una determinada se-ñal B, mediante la cual el abonado B puede controlar la desconexión de la llamada.
Determinación del abonado A
Los esquemas de señalización también contienen señales para transmisión de la categoría eidentidad del abonado A desde la central de origen a una unidad entrante a lo largo de lavía de conmutación. Esta facilidad en primer lugar está destinada al cómputo centralizado("toll-ticketing") pero también se puede usar para localización de llamadas maliciosas.
En cualquier fase del establecimiento de la llamada se puede hacer una pregunta referente ala identidad.del abonado A. Cuando se ha suministrado a la unidad entrante la suficienteinformación, se interrumpe Ja transmisión del número A y se hace una inversión para emisióndel número B.
Notas
1. Las centrales rurales de tipo ARK 50 requieren una técnica de señalización especial conseñales de línea y MFC adicionales, ya que estas centrales trabajan con un registrador di-rector en una "central principal".
2. Para la cooperación con redes grandes paso a paso, pueden ser necesarias señales MECespeciales (señales D) para transferir información referente a la longitud del número alregistrador que dirige la llamada en la red paso a paso.
Estas excepciones se tratan en descripciones de sistemas aparte.
. Sistemas de señalización de linea de LM Ericsson
3.1 Sistema de señalización de línea discontinua (impulsos)
Un factor importante al elegir los sistemas de señalización de línea para redes LD así comopara redes locales y rurales, es el problema de estandarizar el equipo de señalización de Jínea,es decir, los juegos de relés insertados entre las centrales y Ja línea. La experiencia muestra quepara reducir los aportes de mantenimiento y obtener alta flexibilidad de aplicación, es nece-sario llevar a un mínimo la cantidad de tipos de juegos de relés de línea de enlace en una redtelefónica.
102
SEÑAL DURACIÓN DIREC-CIÓN SEÑAL DURACIÓN DIREC-
CIÓN
OcupaciónSeñales deoperador1
ContestaciónDesconexiónhacia atrásDesconexiónhacía adelanteMarcación de libreBloqueo3
150 ms
150 ms150 ms
600 ms
600(1500) ms7
600 mscontinua
1 Opcional2 Desconexión hacia adelante, 1500 ms, usada en
señalización CA.3 Bloqueo no usada en señalización CA.
Fig. 88. Sistema de señalización de línea defrecuencia simple. Dentro de banda, fuera debanda o señalización CA.
Ocupación
Contestación
Medición
Desconexión forzada
Desconexión haciaadelante
Marcación de libre
Bloqueo7
150 ms
150 ms
150 ms
600 ms
600 O 500) ms1
600 ms
continua
1 Desconexión hacia adelante, 1500 ms, usada enseñalización CA.
2 Bloqueo no usada en señalización CA.
Ftg. 89. Sistema de señalización de línea defrecuencia simple. Fuera de banda o señaliza-ción CA.
Una manera eficaz de reducir esta cantidad, es introducir un código de señalización con apli-cación universal. Tal código ha de ser de tipo discontinuo, a fin de que se pueda aplicar a laseñalización de c.a. de baja frecuencia, señalización de frecuencia vocal dentro de banda yseñalización fuera de banda.
Sistema de frecuencia simple
Si se usa un sistema de señalización de registrador multifrecuencial, con señales hacia atráspara las señales de línea es suficiente un sistema de frecuencia simple.
El sistema de señalización discontinua (impulsos) de LM Ericsson está basado en el uso deseñales de impulsos simples, con dos duraciones distintas, es decir, un impulso corto de 150 msy un impulso largo de 600 ms. Sin embargo la señal de bloqueo •— señal especial usada sola-mente para fines de mantenimiento — es continua (figuras 88 y 89).
Las duraciones de señal y otras condiciones de tiempo son las mismas que en el sistema deseñalización No. 3 de CCITT (Sistema 1 VF). Por otra parte el código de seriales ha sido muysimplificado en comparación con el del sistema. No. 3, particularmente debido al uso de señali-zación de registrador separada con MFC. Como se ha señalado anteriormente, esto es de granimportancia económica, ya que las unidades del equipo de señalización de línea — que se em-pican en grandes cantidades — pueden hacerse pequeñas y sencillas.
El sistema de señalización se puede usar en circuitos bidírcccionalcs, lo que frecuentemente esesencial para obtener una buena utilización del circuito.
La fig. 88 muestra el código de señales usado normalmente en troncales LD. También se usaen redes rurales, es decir, desde central de tránsito a central rural. El código de señales de lafíg. 89 se empica en líneas de enlace con facilidades para transmisión de cómputo. En estecaso no es posible la señalización dentro de banda ya que los impulsos de cómputo distur-barían la conversación.
Las tablas muestran las .señales en el orden en que se presentan durante el curso de una lla-mada normal, con la excepción de las señales de desconexión forzada y de bloqueo. La señalde desconexión forzada puede presentarse en varias fases de la llamada.
103
^i^^^^^^^^r^^^S íir' ^ i£If:'"'~y^5
Fig. 93. Ejemplo de colocación de uno mesa de observación de ser-vicio. El panel de supervisión para el equipo TR.T, con centralógrafo,está colocado en la sección central. Las secciones externas forman unpanel de control para supervisión de mantenimiento continua.
programa de prueba en cuanto es detectada una perturbación. Al personal de mantenimiento sele emite una señal de alarma para comunicarle que han sido registrados los datos para locali-zar Ja perturbación en cuestión.
Las rutinas de mantenimiento de L M Ericsson prestan también considerable atención a lasredes locales y de larga distancia y a los aparatos telefónicos. Si el mantenimiento no estáracionalizado y automatizado sobre este punto, sus costos de mantenimiento exceden a menudoa los del equipo de conmutación. Por esta razón LM Ericsson ha desarrollado equipo adi-cional que se emplea para la racionalización del mantenimiento de la red y de las líneas inter-urbanas. Por ejemplo, la medición a distancia de las líneas de abonado es de gran importanciaeconómica para el mantenimiento de las redes locales.
Puesto que el aparato telefónico está situado en las propiedades del abonado, el mantenimientodel disco dactilar era particularmente costoso.
En los sistemas de selectores de coordenadas de L M Ericsson, el equipo receptor de impulsosde disco dactilar está concentrado en una cantidad limitada de registradores. Por lo tanto seha prestado especial atención a su diseño, a fin de que permita grandes variaciones en la rela-ción y velocidad de impulsos (8—22 impulsos por segundo y una relación cierre/corte 30/70—50/50). Así pues ha sido reducida substancialmente la necesidad de costosos ajustes de la velo-cidad del disco dactilar en las propiedades de los abonados.
LM Ericsson también ha producido un equipo de medición automática de transmisión(ATME) para la medición automática de las características de transmisión desde un punto
114
. . .
Ils a&vnS
•— \ \l ^***$?''*'¿,--'^L'.-.L'Í!'-?í\^
Fig. 95. Vn ejemplo del equipo usado para localizarían de fallas en órganos individuales, elprobador de juegos de relés de línea de enlace, LTR JOS, está aquí conectado a un bastidor derelés de línea de enlace para tráfico entrante.
Registro de tráfico
La supervisión del flujo de tráfico y de la congestión es importante para mantener un altogrado de servicio. L M Ericsson recomienda que la congestión sea supervisada continuamente yque las mediciones del flujo de tráfico se lleven a cabo periódicamente o cuando la congestiónasí lo haga necesario.
La información acerca de la congestión se registra en contadores, los cuales son leídos perió-dicamente. La medición del flujo de tráfico se lleva a cabo usando medidores de tráfico per-manentemente instalados, los cuales miden tos órganos de conmutación distribuidos por unnúmero de grupos. También hay contadores de tráfico portátiles para medición de estos órga-nos. Los resultados se registran en contadores o cinta perforada.
3. Aspectos económicosInversión en centralización
En los últimos años ha habido una tendencia a aumentar la centralización del mantenimiento,es decir, las ciudades grandes tienen un centro de mantenimiento centralmente situado, comúna todas las centrales de 10.000 a 15.000 líneas e incluso mayores. El grado al que la centraliza-ción pueda ser llevada a cabo, varía con las condiciones locales pero el principio generalpuede ser aplicado en cualquier parte del mundo. La supervisión automática y centralizadaconduce a una utilización más racional del personal y sobre todo a resultados de operaciónmejores y a un mejor estudio de resultados.
116
DE CONMUTACIÓN TCUfOmCA
ETEL REGIÓN 1
LS
Elaboiado por Aprobado por
PROTOCOLOS DE SEÑALIZACIÓN
Pac-1/2
Códlco
Fecha
EJEMPLO: ABONADO "B" 523-456
LS A/\G
KS
I-GV
KM
I -GV
KM
LS B
_w_\L
CD-KM
5
Al
2
Al
DÍGITO DE CATEGO
ESTADO DE LA LIN.
3
Al
IA DE ABONADO "B"
A DEL ABONADO "B"
4
Al
"5
Al
6
A3
(EJ . "2 " )
(EJ.B1 )
OIY;',iO» DE CONMUTACIÓN TEUFONICA
IETEL REGIÓN 1
LS-^MS-v-LS
Claboiado por Aprobado por
PROTOCOLOS DE SEÑALIZACI
PíE" 2/2
H9
UN
Fecha
EJEMPLO: ABONADO "B" 523-456
LS A MS . .Lo ti
/\\
Rí
K-
:G
5
Al
2 ' t
A2
< (- '
GV GV
KM KN
.5
Al
2
Al
^ ^1 K
3 _
Al
\
M (
* 4
• Al
5
Al
6
A3
II 0 II
Bl
:D-KM
ESQUEMA DE PRINCIPIO 052612
para FUR CCH 121600
Descripción No. 1551-2020 Uh
CONTENIDO
7. DESCRIPCIÓN GENERAL
2. FUNCIONES DETALLADAS
2.1 Funciones de los relés
2. 2 Otras designaciones
3. DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO
3.1 Ocupación
3."2 Desconexión
'3.3 Otras funciones
Pagina
El csqucr.v.3 c!o principio &r/¿SA'S. muestre un equipo do línea cíe enlaceFUu, que pertenece n los órganos de conexión cíe una central telefó_nica automática de tipo ARF 10.
FUE"* forma la entrada a una línea de enlace bifilor para tráfico auna control ARF o ARM.
FUR contiene relés para marcación de libre y de ocupado respectivamente de la linea de enlace.
-2. FUHCIO!jjES_ DETALLADAS
2.1 Funciones de los relés
•Fl Relé de retención y de ocupaciónF2 Relé de corriente de reposoF3 Relé de bloqueo
2;2 Otras designaciones
DK Botón de bloqueo . -GL Lámpara de bloqueoLO Conjuntar de pruebaTi-CT Circuito para medición del "-tiempo de ocupaciónCl Condensador para retraso de la operación y liberación de F3LF2 " -Rectificador que impide la marcación de líber si los hilos
"a" y ''b" de la línea "se han conmutado.
3. DESCRIPCIÓN
3.1 . Qcupócion
Una línea de' enlace libre -se caracteriza por una corriente de repp_so por les hilos "a" y "b" a través del relé F2 en FUR, el cual e_p_
' ta operado. ' • •
Un selector de grupo que 'busca una línea libre prueba por el hilo"d" en FUÍ< y encuentra allí polaridad negativa desde F2 22/23 en-t£
" dos los FUR cuyas líneas están libres.
El selector de grupo elige una de las líneas libres y conecta dirc£tómente FUR. Fl corta el circuito de reposo y F2 lábaro r* ^ -.-__. i-o / ' j 00/01 r-o ^orxa el. cortocircuitotar corriente a F3 con su contacto /?/ J1 - r^ -^-L LUdel otro nrrollnníoñ-to Jo M , oí cual después tiene alta resisten-
cia hacia el hilo "d".
Si so conecte el puente entre el punto F2, 35, F2, 36, /se conectapolaridad negativa a SR por el hilo "c" del selector de grupo.
3 . 2 Desconexión ^
Al '/orfincr la convorr.cción se -desconecta oí peso do selectores degrupo y lj poloridcd pocitivci en el hilo "d". Fl libere: y c^rV: OlCircuito .-Je Fo. F3 se m-nticnc operado un tiempo c?n co'rJG.-tG des
lo línco de enlace (FIR) alcanzo a dcsconc-ctnrso. Después do licbcrliberado F3, F2 queda conectado a los hilos "a" y "b" de la lineo,y cuando se ha cerrado de nuevo el circuito de reposo en FIR comosigno de'quc se puede recibir una nueva llamada, atrae F2.
3.3 Otras funciones
En FUR hay dispositivos pora medición de tráfico. En caso de ocupa_ción Fl conecta polaridad positiva a TKT vía la resistencia (!(Pl).Conectando un medidor de tiempo de conversación a TKT se puede re-gistrar el. tiempo de ocupación.
Él equipo puede bloquearse estirando del botón DK. Con ello se en-ciende DL si la línea esta Ininterrumpida y el equipo esta libre.
• En caso de Interrupción en la lineo o bloqueo de la línea en el LDdo receptor, se conecta polaridad a la lampara DL y al equipo dealarma común al bastidor.
ESQUEMA DE W1KCIP10 Ó52Ó11
poro FrR ÜCIi 12157-2
Descripción \'h. 1551-2027 Uh
CONTENIDO Pepino
1. DESCRIPCIÓN GENERAL 2
2. DETALLES DE FUi-JCIOWES 2
2.1 Funciones de los roles 2
2.2 Diversos designaciones ' 2
3. DESCRIPCIÓN DE FUNCIONES 2
3.1 Llamada y ocupación 3
3.2 Conexión final 3
3;3 Contestación y reposición 4
3.4 Desconexión 4
3.5 Funciones diversas 5
GLr!E.7AL
El esquema .do principio 652611 muestro un equipo de repetidores delínea FIR que conecto una línea de conexión bi filar. a una central
. telefónico tipo ARF 102.
A través del FIR entra el trófico locol desde otros centrales ARF• y/o trófico interurbano dirigido por el abonado desde centrales ARÍ1
El objeto del equipo es el de recibir y repetir lo señal de llamadacobre la línea y después de la conexión del paso de selector darcorriente de repique oí abonado llamado y tono _de control de repi-que oí abonado que llama. Después de la conttostoción el equipo daalimentación de corriente al microteléfono del abonado llamado. ElFIR emite las señales de contestación y señal de reposición a lacentral que llama en forma de cambios de polaridad entre los hilos"a" y "b" de la línea,i
' " Dos equipos FIR están uhidos en un juego de relés tipo BCH 121.
2. DETALLES DE FUNCIONES
2.} Funciones de los relés
Fl Relé de llamadaF2 Relé secundario para Fl ¡F3 Relé de pruebaF4 Relé de fin de selecciónF5 Relé para alimentación de corriente ,
*. F6 Relé para la primera señal de repiqueF7 Relé paro desconexión de la señal de repique
2.2 Diversas designaciones
LJ,TJ ' Conjuntares de prueba ,B!< . ? Botón para bloqueo del FIR
- DLK Dotón pora control en bloqueoL-HL Lámpara para marcar que el botón DK esta accionadoSU! " Tono de ocupado
», 5U3 Tono de control de repiqueRg Corriente de repique continuoRgi Corriente de repique intermitenteTKT Circuito para medir el tiempo que el equipo esto ocupadoTKM Circuito pera el contador de ocupaciónCla,b Conde.:-- adores en el circuito de hablaC2arb Condensadores para retraso de relésDr Dobina de inductancia para mojadura de contactos
3. DESCRIPCIÓN DE FUNCIONES
*" (So suponer que '*el puente núm. 1 está conectado)
u
3.1 Llomodo y ocupoción
En reposo está lo polaridad positiva conectada al hilo "b" de lo 1Jnen de F5 contocto 32/31, arrollamiento 3/4 de Fl y negativo al hilo "a" a tr-avés de F5 contactos 14/13, F6 14/13, controles en GVA7botón DK y por el arrollamiento 2/1 de Fl .
^ Un reló de alta resistencia esto operado en oí FUR, al otro lodo delo linea, en serie con los hilos "a" y "b" de la linea con corriente de las polaridades nombradas anteriormente. En serie con esterelé de alta resistencia el relé Fl no puede operar.
El FIR es llamado mediante el emisor de código, del registro saliente, que conecta una bobina de inductancia de baja resistencia entrelos hilos "a" y_"b" de la línea. Entonces opera Fl seguido por F2.Mediante un circuito RC seha dado a F2 un .tiempo de operación lar-go, lo que ocasiona que los estorbos eventuales en la línea, queoperan a Fl, por su corta duración no resultasen en llamadas falsas
* en el selector de grupo. Secundariamente a F2 opera Fó. F2 conectacorriente para el equipo TKT.
Los contoctos 31/32 de F2 llaman al identificador del selector degrupo que conecta un receptor de código a al entrada de los hilos"o" y "b" en GV. La información de cifras para conexión del selec-tor .de.grupo es. emitida desde el emisor de código del registro sa-liente con MFC. El código pasa a.través del FIR por los hilos de hmbla mediante los condensadores en el circuito de habla y sobre F414/13; F3 11/12 (hilo V1) y F4 15/16, F3 14/15 (hilo "b"). Corrierite continua con positivo por el hilo "b" desde el' receptor de códi_go pa^sa.a través de la bobina de .inductancia Dr y alcanza el neg£tivo ¿el hilo "a" en el receptor de código. Esta corriente conti-nua resulta en mojadura de los contactos de F3 y F4 en el circuitode señales de frecuencias vocales.
3.2 Conexión final
En la conexión del poso SL, el marcador para este paso da un impulso positivo por el hilo, "c" a .través del selector de grupo y perala espiga 113 '(153) en el FIRe F4 en el FIR opea cucndo este impul_
«-" . .so .positivo llega y quede retenido con sus dos arrollamientos cone£'todos en serie por positivo en F2 contoctos 31/32. F4 conecta elarrollamiento de pruebe de F3 al hilo "c" y cierra el mismo tiempoel circuito de corriente mediente el arrollamiento antagonista deF3. F3 puede operar únicamente si el abonado esto libre (- , F3 1/2,Fó 35/34, F4 24/25, espiga 113 (153),"hilo "c" a través de los pa-sos GV y'SL, el relé de cofte del abonado, -):
Si el abonado esto libre opera F3 y conecta el repique para la lí-o, nea .del abonado. F4 interrumpe el circui-fco de operación para Fó.
~9f*" F6 permanece operado un tiempo por la corriente de descarga del
condensador C2B y durante este tiempo scle.la primero señal de re-pique, después de que se conecta corriente de repique intermitente
poro lo lineo por medio de los nrrollomlentos en F7. AJ mismotiempo se omite tono do control de ropique SU3 necio el obonodo queHomo.
Si el obonodo llamado estuviese ocupado, el registro desconecta loconexión y emite tono de ocupado para el abonado que liorna desdeel propio relé de linea del abonado (bloqueo de lineo). F3 en el FIRno opero.
3.3 Contestación y reposición
Cuando el abonado llamado contesta opera F7 en serie con la líneadel abonado y el aparato telefónico. F7 corta la corriente de repique, el tono de .control de repique y queda autoretenido. (F4 33/34,F7 1/2,J F7 23/24, F7.5/6, -). F7 conecta a F5 que opera y da ali-mentación de- corriente para lo capsule midroteléfonitía del abonado.i
F5 invierte las polaridades entre los hilos "a y hb de la línea.dé enlace de tal'manera que después tíe'la respuesta se conecta positiv'o al hilo "a" y riegativo al "b". Esta inversión es interpreta-da en la central ("de oxigen como señal de dontestación, la" cucl'conedta los circuitos de cómputo. En la ínVersióri Fl suelto i- .- p£ra operar nuevamente cuando la corriente aumentará en la'nueva di-rección. F2 recibe durante este tiempo corriente de feténcion des-de el condensador1 C2a,
Durante el tiempo eh que la conversación se efectúa están los si-guientes relés operados: Fl, F2; F3, F4, F5 y F7,
Si el -abonado llamaclo cuelga primero su mitíroteléfono, F5 'libera einvierte nuevamente las polaridadeé en los hilos "a" y ''£*' 'de -la li_•nea. Esta inversión se interpreta en la central de origen -como se_."nal de reposición»
3.4 Desconexión
La desconexión ..comienza cuando el abonado que lióme, repone "su mi-croteléfono. 'Entonces -se corta el bucle sobre los hilos Mo1T y "b",y Fl en FIR libera seguido por F2. F2 corta la corriente para F4
. .con el contacto "31/32. F4 libero a F7 y certa el hilo "c" por el'..contacto 24/25, por Ib que F3 libera. F3 corta los hilos, de hablay los -contactos 17/13 de éste corta la corriente de retención delos verticales GVA, después de que el paso de selector conectadose libera.
"Durante el tiempo en que F2 ha liberado hasta que F7 lo hace, haypolaridad positiva conectada c troves de una resistencia de 50ohmios al hilo "a". Con esto se carga una posible capocidc-d de li-neo -en polaridad debida lo que impide operación falso de F2 cuandose conectan finalmente las polaridades vía el orrollamiento de es-te a la línea. Si se efectúa la desconexión antes de la contesta-ción la capacidad de la línea tiene la polaridad debida y por lo
.5 Funcionas
En el equipo íicy dispositivos pnrcí medición do trófico. F2 conoctapositivo o TKT cuando el equipo esto ocupada , - I ludiente le conexiónde un medidor de tiempo de conversación c- TJ'T se puede registrarel tiempo que esté" ocupado el equipo FXí\ Adornas, durante el ticjflpo de liberación de F6 GC emite un impulso pora TíCH y aquí puede c£nectarae un contador para registro del número de llamadas.
El FIR puede ser bloqueado accionando el botón DK. Con esto se corta el circuito do prueba y como control de que el equipo no funciona la lámpara L-íJL enciende.
En prueba del F1R, el botón DLK es accionado. Entonces enciende lalámpara DL para todos los equipos ocupados. Las lamparas tienen luzdébil durante la conversación y luz potente durante el estc-blecirnien_to de la conexión. Si la lámpara GL tiene lo luz potente duranteun tiempo mas largo muestra esto que se ha producido una falta.
A P É N D I C E B
"CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE ELEMENTOS
ESPECIALES USADOS"
38420ZSO'PIOParalIel.Input/Output Controller
Product . .Specification
Seplember 1983
features • Provides a direct interíace between Z-80microcompuler systems and peripheral .devlces. " -** . ' • " . . ' " - . ' . . -
• Both ports have interrupt-driven handshateíor íaat response. . " - • . . . " . . ' _ :
• Four prógrammable^operaíing modes: byte"_ínpul, byte'outpul, byte input/output (Port Aonly),-and bit input/output. ', • ' •
Programmable interrupls on perípheralstatus conditlons.
Standard Z-80 Family bus-request andpriorlüzed interrupl-request daisy chaiñsImplemeñted wilhout external logic.
The elght Port B outputs can dríve Dar-Jíngton transistors (l.S.mA at 1.5 V).
O•d^HO
GeneralDescription
'. The.Z-80 P-IO Parallel I/O.Circu'lt la a pro-' ;grammablei" dual-port'devíce th'at provides aTTL-compatible' interíace between peripheraldevices and tKe Z-80 CPU. The C?U coníig--/
^ures the Z-80 PIÓ to interíace wltí) a wide - _. 'range oí peripheral devíces with no o t h e r . . .external logic. Typícal peripheral devices thatare compatible with the Z-80 PIÓ inclade. mostkeyboards, paper tape readers and punches, .-. •prinlers, PROM programmers, etc.
-One characteristic oí the Z-80 perípheralcontrollers that separates thein írom oíher" .interíace controllers Í3 that all data transfer v,»-belween the peripheral device and the CPU ís
. . accomplished under interrupt control. Thus,the Interrupt logic oí the PIÓ. permits.íull useoí the efíícient interrupt capabilities oí theZ-80 CPU during I/O tfansíerE. All logic .necessary to implement á fullynested'interruptstructure ís included in the PIÓ.
. % Another íeature oí the PIÓ is the ability to
. . iníerrupt the.CPU upon occurrence oí speci-: íied status conditions in the peripheral device.,
For example, the PIÓ can.be programmed to' -ínterrupi ií any specified perípheral alann con- •ditions ehoulo! occúr., This interrupt capabíliry
- reduces the time the processor must spend in^; polling perípheral status^ ,," ,. -_; * _ <
*l.*•
i* m. | . AJurrc/5 t«i ; • Jk«T«
- .T
1 *V¿-.'3». "
3».
Flg-ur» 1. Pin Fundían* 2. Pin A-»"lynm«nti
2COG 0'297. 0^08
271616K (2K x 8) UV ERASABLE PROM
-3
o Fast Accoss Time— 350 ns Max. 2716-1— 390 ns Max. 2716-2— 450 ns Max. 2716— 490 ns Max. 2716-5— 650 ns Max. 2716-6
a Single -f 5V Power Supply
a Low Power Dissípatíon— 525 mW Max. Active Power— 132 mW Max. Slandby Pov-jar.
a Pin Compatible to Intel® 2732 EPROM
o Simple'Programming Requlrements— Single Location Programming— Programs with One 50 ms Pulse
c Inputs and Oulputs TTL Compatibleduring Read and Program
a Completely Static .
The Intel® 2716 ¡s a 16,384-bit ultraviolet c:asable and electrically programmable read-only memory {EPROM}. The 271
opérales from a single 5-voIt power supply. has a static standby mode, and features fast single address location prograrr
míng. It makes designing with EPROMs faszér, easier and more económica!.
The 2716, wíth its single 5-voIt supply and with an access time up to 350 ns, Ís ideal for use with the newer high performanc
+5V microprocessors such as Intel's 8085 and 8086. A selected 2716-5 and 2716-6 ¡s avaílable for slowerspeed applicationi
The 2716 is also the first EPROM with a static standby mode whích reduces the power dissipation wíthout increasing accej
tíme. The máximum active power dissipation Ís 525 mW while the máximum standby power dissipation is only 132 mW,
75%savings. m _ ...
The 2716 has the simplest and fastest method yet devised for programming EPROMs —single pulse TTL level programminc
No need for high voltage pulsíng because all programming controls are handled b.y TTL signáis. Program any location at ai
time—either indívidually, sequentially or at random, with the 2716's single address location programming. Total programm'
time for all 16,384 bits ¡s only 100 seconds.
PIN CONFIGURATION MODESELECTION
2716 2732'
A ? C
A«C
AS CA4 C
A3C
AZ CA l C
AOC
ooCOiC03 C
GNDC
i2
3
4
5
t7
•9
10
11
12
" 74 '
23
22
21
20
9
16K B
7
6
S
4
D
^vcc A ? CDA. A4 C
DAJ *s CD Vff fer ^ c3OE ^ A3 CDAJO A Z C
DCE C A I CDO? ABCDO< OD CUOs Oí cD 04 o3 c303 CNDC
^ ^ -2
3
*1
t
> 32«
•
9
10
11
12
tRefer to
240 Vcc
22DM
21
20
9
8
7
t
S
4
1
DAHDOE/V
DAIO
3 ¿ÉDO;DO*
I'OS
J°4
JOJ
2732
data sheet for.
specifications
•N. piMS
MODE ^X.
Rud
Siwvdby
Pfogrvn
Proytvrn Vtrity
PíD9f»Ti Inhibí!
CE/PCM
Mil
VIL
VIHfuii«i v,Lto VIH
VILVIL
OE
(201
VILDon't C»f«
VIHVILvtH
vrr1211
*5
-*5
•»2S
+25
+25
Vcc(3*1
+5
+5
+5
*5
+5
OUTruTt
11-11.13-171
°oi/rHV»ZDIN
DOUTHi^iZ
BLOCK DIAGRAM
D*I* OU1MJ1I
PIN ÑAMES
AO-.AIDCE/PGM
OE
°8-°7
ADDRESSE5
CHIP ENABUE/PHOGRAM
OUTPUT ENABLE
OUTPUTS
NDo—
"rt o —
O
CE/PC
RCSiruis
E
t
OUTPUT ENABLECMIP ENABLE ANO
fROG LOGIC
VDICODtK
XDtCODER
•
OUTrUT OUF'E^I
• y CAÍ inG
16 D&4 BU
CtLt M»IMIX
IKIEL COílPOJUTtON A3SUME5 KO aCSPCNaiBlUTT FOR THE UlE OF XKf ClflCUITRT DTHEfl 7HAX CIRCUITílT EMBDDIED IK
C!lKTELCCfiranATfOM. 1171. KO OTHE« CIKCUH TATEKT UCENSU ME
.L ._
ir*
flt
MCM6116
16K BIT STATIC RANDOM ACCESS MEMORY
Tha MCM6116 b * lB,364-bíl Staic RarxJom Acceis Memoryotganized as 2048 words by 8 bí«, fabrica |ed uvog Macota'! h!gh-performanai s¡!¡con-oam CMOS IHCMOS) iechnok>oy. h us« » design,pproach wtiích provides ihe w'mpíc timíng feaiurcí as*oa*:ecJ with íul-^ sialic mamones and lh« íeduced po^vw «ssocwn«J witn CMOSmemoñes. This mean» tow nandby powtr wíthoui ti>e r*ed leu- dodci.por reduced dala ralea due 10 cyde times Ihal *»ce«J access un*.
Chíp Enablfl (El conirols iha power-down leaiutc. h b roí • dodc bullalher a chíp control Ihai affecn powtr consumplbn. ti teis than i cy-He lime afier Chip Enable (El poes h"»gh, ihe pan autcxn^oBy reducesns power requifemenis and remains rn ihis kjw-poww su-ieí&y as kxigu the Chip Enabíe (E) remains high. The auiomai-c potv«-oownfeaiure causes no performance dtyradaton.
The MCM6116 rs ín a 24-pin duaf-'m-line pactagc wnh in« ™3usirviinndard JEDEC approved pinoui arxJ "a pinoin compaiibV vvnh ihe "m-dusiry siandard 16K EPROM/ROM.• Single +5 V Supply• 2OÍS Words by &-BÍI Operaibn• HCMOS TechnologyC -ulfy Suilc: No Ckxik or Timing Suobe Requtred• flaximum Access Tima: MCM611&-12 — 120 ns
MCM61 16-15 - 150 nsMCW6116-20- 200 ns
• Power Díssípation: 70 mA Máximum (Activa)15 mA Mawmum ISiandby-TTL Levdsí2 mA Máximum ISiandby)
• Low Power Versión Abo Availabie — MCM61L16• Low Voliage Dala Reten t¡on 1MCMG1L16 Onty):
50 A Máximum
HCMOS •(COMPLfWEKTARY MOS)
2,048x8 BfTSTATIC RANDOMACCESS MEMORY
P SUFFIXPtASTIC PACXAGE
CASETOS
BLOCKDIAGRAM
1—2 1n 6
i 5í «
3=•d
•*
1 P*- ? r* —* i p* —J Cd__
D-cod*• '- "-¿TTOT W*1f«
128-12B
AID?
DOO[ 9
DQlt 10
DQ2C n
PIN ASSIGNMEWTS
3A8
IW
]í
]A10
II
JDQ7
]OO6
ÍJDQS
3D04
]DQ3
PIN ÑAMESAO-A10,. Aódieaa Iníx/lDOO-DO7 Din Inpui/OutpuiW Wni« En*bl«G Oinpux EnablflF. Ch^EMWfl
Vcc Po-vw (+ B V)Vg5 GiourwJ
'TTL TYPES SN54164, SN54L164, SN54LS164, SN74164. SN74L164,MSI ' B-BIT PARALLEL-OUT SERIAL SHIFT
BULUETIW NO. DL-E 761 1836, MARCH 1 B74-ftE VISEO OCToa
Gatfid (Enablc/DJiable) Serial Inpuu
Fully Buffcred Clock end Serial InpuU
Arynchronous Clear
SFJ&4L1M,EN74L164 ... J, N,
. J OR N PACKAQE(TOPVIEW)
TYPE
M64
'L1&4
'LS164
descríption
TYPICAL
MÁXIMUM
CLOCK FREOUENCY
IBMHi
36 MHz
TYPICAL
POWER DISSIPATIOH
21 mW p.r bu
11 mWp*rblt
10 mW per bit r-
A°H °C °f °l CLtA*
A C K <
t °A °í °C °0
1
J
loglc: »** furvclion t»bít
Tnese. 8-bít thíft registen feature galed serial inpuu
and an arynchronouí clear. The gated teríal ínputs (A
and B) permit complete control over incomíng data »s
a low at eíther (orbothj Ínput(sJ ínhibíti entry of the
ncw data and reseti the firrt flíp-flop to the lov* level
at the ncxt clock pul te. A high-level input enables the
other Ínput whích wíll then determine the sute of the
firrt flíp-flop. Data at the jerlal ¡nputi may be changad while the dock ií high or low, but only Information meeting
tetup requirememr wíll be entered. Cíocking occun on the low-to-high-ltvel transítion of the clock Ínput. All
diode-clamped to mínlmize transmíssion-line effecti.
Seríes 54, 54L, and 54LS devicei are characterized for opcrition over the full mílitary temperature rangc of —55*Ci?
125*C; Series 74.74L, and 74LS devicei are characterized for operation from 0°C to 70°C. ;- '. j[
FUNCTIONTABLE
IMPUTE
CLEAH
L
P
H
H
H
CLOCK
X
L
1
t
t
A B
X X
X X
H -H
L VX
X L
OUTPUTE
QA cía ... oH
L L l_
QAO °BO °HOH OAn OGn
L GAO QGn
»- 'QAn ' QGn
M - hlph lr«J Iit.«jX - Ur»l»v^nt (»ny
« Inpul conditio
or QO »«1or»on»-Wl «hltt.
t «>•<• «t*ti|l»/i«d,
ichemaltcs of ínputs and outpuu
164,'L1B4 •LS164
EQU1VALENT OF EACH INPUT TYPICAL OF ALL OUTPUTS EQUIVALENT OF EACH INPUT TYPICAL OF ALL OUTPUT»
*1O*: Hxi - 4 kfl NOM
'L16*: B i - B kn NOM
R - 3OO n NOM CUir, clock: 17 kn NOMS«-I.l In: 25 kO NOM
7-206 TEXAS INSTRUMENTSI NCORPORATCO
TYPES SN54164, SN54L164, SN54LS1G4, SN74164, SN74L1G4, SN74LS164
B-BIT PARALLEL-OUT SERIAL SH1FT REGISTERS«EVISED OCTOBER 1Q7ft
¡ral olear, shHt, and clear tequencet
functíonal block dtagram
i- « 5A
*-c >cx
— '
OUT
<
D
ru
Ji-
ñ 5*>CiC
t 0,
1
T C
— i
-UT
<
M
ru
i
:„*-QC
T OUT
<
(6
ru
A* GD••CIC
» o0
T CH/1
-C
1*
ru
1R 5£
>CK
I 0£
T 0Ur
-c
ii
nj
Jin OF
>oc* or
rr o•U1
<
|t
TU
Ji
* QC
>cx
t OG
1
n oui
•c
iCIZAB
» finX3t
« OH
nal
>uT txrr
(131
TUT
TEXAS INSTRUMENTS1 N C O H P O R A T e O
r^rmt trnct mox usl» . r>*LI^«. T«»J.» íiuí
7-207
TTLMSI
TYPES SN54165, SN54LS165. SN74165, SN74LS165
PARALLEL-LOAD 8-BÍT SHIFT REGISTERSBULLETIN NO. DL-S7S1 137B. OCTOBEfj l»7l
Complementary Outpuu
! . • DirectOverríding Load (Data) Inputs
• Gated Clock Inputt
Parallel-to-Serial Data Conversión
ENS41G5, ENS4LS166 ... J OR WPACKAGE
SN74165.SN74LS165 ... JOR N PACKAGE
•(TOPVIEW)
.- TYPICAL MÁXIMUM
TYPE CLOCK FREQUEMCY
'163 26 MHz -
•LS16S 35MHt
TYPICAL
POWER DlSSIPATION
210mW
105 mW
riwu.ui.kuon-CLDCJt . « .
V~ IHHIUT 'O C • * OH
r
1CLOCX D C * A U.AIAJ.
LOAO °M
_5?*.' * * ° M ^*1 1J
d*acrlptlon
description
Ths '165 jr»d 'LS165 ara 8-b!t wrial íhift
that shift ths dar» in the directíon of QA toward
OH when docked. Paralld-Ín accesi to each rtaoe íi
made availaWa by elght individual dírect data inpun
• that are enabled by • low leval at thc ihift/load
ínpot. Thew reysícn alio featuro gated clock inputs
•nd complefnentap^ ourputs frooi the ei ith bit. AJÍ
Inputs «re diode-cl jmped to mínlmit»
tranimíssíoo-lína «ffecis. thercby jímplifying ryitcm
dctigru '
aocklrvg « »ccomptished through • 2-ínput poiitive-NOH flatc, pennining OOB ¡nput to ba used » • dock-Inhibft
function. Holding eíther of the dock, ínputi hígh Inhibía dcx:king and Holding eíther dock Input low with th<
shift/load input hígh enables tho other dock input. Tha dock-inhíblt input should b« dianged to thn high leve! only
whilc tha dock input ii high. Parallel loading TJ inhibíted « Ior>g « tht ihífl/load inpot U hígh. Data «t the panlltl
inputs are loaded direcdy ¡nto the rcgíitcr on a high-to-Iaw tramítlofi of th« shift/load input independently of ihe levti»
of tho dock, dock ínhibit. or serial inputs.
FUNCTION TABUE
INPUTS
SHIFT/
LOAD
L
H
H
H
H
CLOCK
INHIB1T
X
L
L
L
H
CLOCK
X
L
t
t
X
SERIAL
X
X
H
L
X
PARALLEL.
A...H
«...h
X
X
X
. x
INTERNAL
OUTPUTS
°A OB• b
QAO °BO
H °An
L QAn
QAO QBD
QH
K
OHO°Gn
°Gn
°HO
S<4 .«pltnulon oí luncllo
schematic of inputs and output"IHS
EDUIVALENT OF EACH INPUT TYPICAL OF BOTH OUTPUTS EQUIVALEHT OF EACH INPUT
IHfUT—T~*
TYPICAL OF BOT
7-21Z TEXAS I N S T R U M E N T S
TYPES SN54165, SN54LS165, SN74165, SN74LS165PARALLEL-LOAD 8-BIT SHIFT REGISTERS
Tr-functJona! block diagram
.óiltypícal shift, load, and ínhíbit sequences
;.'• absoluto máximum ratíngs over operating fres-aír temperature range (unless otherwise noted)
!' Supply voltage, Vrjc ísee Nota 1] ". 7 V
. Input vollage: SNS41 65, SN74165 5.5 V
.s: SN54LS165.SN74LS165 , , 7V
:.". Inleremítter voltage (see Noin 2) 5.5 V
fe, Opcrating free-air lemperaiure rango: SN54]65,SN54LS165 — 55°C lo 125°C
;, SN74165.SN74LS165 ~> - - 0*C to 70°C'- Storage temperatufc rango , — 65°C lo 1 50°C
X Thl» h th« «ol|»o« b*ivy*«o two «rrilti»! of
confuncilon wlih tti« clot^-Inhlblt Inputi.
TEXAS INSTRUMENTS 7-213
(3J3
í
1w..¿y
EíS
["HIGH-SPEED ' '| CMOS LOGIC ' • .-
• pBckago Optíon* Include Both Plástic «ndCaromíc Chíp Carriort ín Addítíon to Plaitíc
i., and Caramíc DIP« • • •
• Depondablo Tcxa» Instrumonti Qualíty
~" «nd RolíabilítyKÍSÍ — ** • • ' • . "iEfdescriptJon _, • '. ..
¡S- íb;1 Tbese devlcas contaín aix Independen! ínverten.^^f'They perform tho Boolesn funcrion Y - X. .
TYPES SN54HCD4, SN74HC04' ' - • • • . -HEX INVERTERS
D20B4, OECEWBER 1DB2 '- flEVlSED MARCH IBM
SN¿4HCO4 1 PACKAOE'SN74HCO4 1 OR N PACKAQE
rrppviEW)
• 1 A C
1YC' 2AQ
2Y^" . 3AC
3YQ
GNOC
1 Ul4
2 . 13
3 12
4 - 1 1
S 10
6 '9
7 a
3vCc .]6A
H6Y .
USA •
]4A
]4Y t
SN54HC04 ís characterized for operation*1' over the ful! milita ry temperature ranga of
5flC to 125°C. Tha SN74HC04 i»'í-'' characterized for operation from — 40°C lo
SN54HC04...FH OR FK PACKAGESN74HC04...FHOR FN PACKAGE
(TOPVIEW)
U' - 5- < CJ O <
FUNCTKJN TABLE
rt«<)
INPUT
A
H
i.
OITTPUT
Y
L
H
2ANC2YNC3A
3 2 1 20 19
]4
]S
]a
iaCn Cie[15 [
9 1011 1213
> O U >• <
O
MC—Ho \ntrtrni
6YNC5ANC5Y
ratJngs, racommendad operating conditions, and eléctrica! characteristícs
Tabla I, page 2-4.
characteriatíca over recommended operating frea-aír temperature ranga (unless otharwiseCL - 50 pF (sae Note 1)
It
[ ¿^
Snn • —
FROM
dNPun
A
TO{OUTPUTJ
Y
Y
SíxT^
VGC
2 V4.5 V- g v
2 V '4.S V
0 V
Powor ditiípitíon c»pacít«fic« par
TA - 25 -C
MIN TYP MAX
45 95
9 198 10
38 7G8 156 13
SNB4HCO4
MIN MAX
(46
29
25
110
22
19
nvartor No load. T¿, - 25 *C
SN74HC04
MIN MAX
120
24
20
95
19
10
uwrr
ni
n*
20 pF typ
—«'.t'-* í.• ~f *7-*-.Ví •-*•
O)tuü>aiQ05O2OX
, TEXASINSTRUMENTS
f PCI BOX J7W3I3 " DALLAS. T
3-9
HIGH-SPEEDCMOS LOGIC
TYPES SN54HC4511, SN74HC4511BCD-TO-SEVEN-SEGMENT DECODERS/DRIVERS
WITH LATCHED INPUTS' D2fiB*. OECEMBEfl 1BB2 — REVISED MAHCH tea-*
Latch Storoge of Coda
Blanklng Input
L*mp Test Provisión
Readout Blanltíng on A!l Illegal Input Combínatíon»
Packaga Optlons Include Both Plástic and CorarmeChrp Carríer» in AddUíon to Plástic*nd Ceramic DIPi
Dependabl» Texa» Instrument» Quality and Refiability
descrlptlon
Th« 'HC451 1 próvidos the íunctíons of a 4-bh siorago lalch, •BCO-lo-MivBn-mgmonideCDder. and an outputdrivor.Lamptest(LT), blankiag(BI). • odia tchcaable (LE) ínputs ara usadlo le«t thedíiplay, to turn off or pulse-modulate ihe brighlness of thadíspUy, and to llore a BCD cod«, respecttvely.
The SNS4HC4S11 ís characterized for operaiíon over the fullmíliury temperatura rango of-55°C to 1 25°C.The SN74HC451 1
zed for op«ral¡on from-4O°C toB5°C.
FUNCTIONTABLE
INPl/TSDÉL
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L.
L
X
X
H
Bl
H
H
H
.H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
X
L
H
L!H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H .H
H
H
H
H
L
H
H
D C B A
L L L LL L L HL L H LL L H H *L H L LL H L HL H H LL H H HH L L LH L L HH JL H- LH L H HH H L LH H L HH H H LH H H H.X X X XX X X X
X YX X. X
OUTPl/TS• b c d • 1 ' QH H H H H H LL H H • L . L L LH H . L H H L HH H H H L L HL H H L L H HH L H H L H HL L H H H H HH H H L L L LH H H H H H HH H H L L H HL L L L L L- LL L L L L L LL L L L L L LL L L L L L LL L L • L L L LL L L L L L LH H H H H H HL L L ' L. L L L
D1SPLAY
0
1
2
3
4
B
6
7
8
dB!»r*BUri
Btank
Bl.nk
Blank
BUnV
aBl.nk
AJÍ ovtput» tnmt'in in iui«.' •xliilng bfllcKB ÜEl
SN54HC4S11 ____ I PACKAQESN74HO4B11 ____ 1 OR N PACK.AQE
(TOPV1EWJ
LE £
VCG
SNG4HC4511 ... FH OR fK PACXAGESN74HC4B11 ... FH OR FN PACKAGE
(TOP VIEWJ
O uO m z > _ .
Bl
NC
LE
D
/
]6
y°D?
]8
\ — 1UJI — II — 11 — ' V
.3 2 1 2019 \[
t e Cis["C
9 10 11 1213 /i 1 1 — i f i r 1 1 i /
. NC— No interna! conoectkxi
logic symbol
D) j^
Jü
(1)
(2)
BCO/7-SEG >[T4!
V11
CÍO
C9
9D
'
1
2
4
B
• 10,11
b10.11
C10.11
dlO.11
• 10.11
110,11
(13)
(12)
(11)
110)
(9)
llSÍ
(14)
Pin nu §hown *f« lor J «nd N p»ck«g«*.
mOOUCT
TEXASINSTRUMENTS
roír oirict 10* 7j»i3 • DALLAS, itx
6-69.
DECREES CENT1GRADE
-"
-t
f1
11
•1
i
¿f
1
ti
i
i
•
re**.1 U.l
í/
it
,'
i
i
1t
\
•
;- j;' /
..,,
i1
1
i/
•
i
/ ¿
i it ,*
/•
/
/
/ -
/_/ .r" /
/
:
.'''
/
.'
/
/i
A
1
yo/
xe/
--
f-f '
s'
'
-.
'• —
f ..*•
^-,
-»,
^.-.*•
**
--
.
-•-^V
'
fv-
'Ñ*
tf
'
^
i *-
j
-T
FREQUENCY.VsTE
The enclosed crys-" envíronmentally te;-" to determine ¡ts in
oerature characte
*"
..-
*^
X'
X.-•''
•—
~"~
;
/
/
sr'
' •
/
/
/
/
•
y
~~~
iMPERATURE
ral has been3ted in orderdívidua! tem-:ristícs. The
curve letter stamped below rep-resenls its relativa angle in thefamíly of curves chart. In caseswhere the actual crystal measure-
ment does not fall on a lettered curve, the ciosest curveis noted. Note the curve indicated ¡s für the c'rysta!only and does not reflect changes ríue to oscillatorand/or assocíated circuits.
Due to the variely in equipment, measvírir.-g techniquesand methods, a slight di f ference of results can be ex-pected if the crystal is tested by means other thanthose used by 1CM.
565 141
CPTCACGPLADCR MCT 6 6
Disposición de Pins
VALORES DE CORRIENTE
If (mA) le , (mA)
0.51.01.52.02.53.03.5
0.0130.070.170.330.480.751.0
If
le
Corriente directa por el diodo
Corriente por el colector del transistor
' 'll-l'i ^iiauWíiy P/DÍ;)M-¡'..í!aÜY3 t>-
Types and Data \B Amber Relays
NF2EBNF4EB
B'.772.953
More than 30,000,000 pcs.ín use all over the world
• Low profile— stands only .402inches hlgh
Ideal f or high packaging density• High sensitivity — mínimum
operating powerNF2/T50mW, NF4/240mW
• Variety of available lines —Amber Sealed TypesMBB (Form D) contact typesHigh breakdown voltage typesf or transient protection — .1 ,OOOV rms between opencontacis, contact sets
• Gold capped silver palladiumcontacts available.
! ~T :i :. x!;
NF2-j NF2EB:-
l ' -. 'i . •( - -
¿ •
5V .ev. •
12V •24V4BV
NF4- 4 5VNF4EB-Í1 6V
12V24V48V
Colli
Vollagc
5VDC
6121448
5VDC6
122448
Reí.
(n)
90137500
2,0007,000
5390
3301,2004,200
Nom.PoworímW)
278260290290330
472400440
480
550
Conincti
Arran^c-
ment
2C
4C
Relíno
(A)
2
2•
Notes: 1. lv*,;:B (Form D) conlact types available.2. Standard packíng-*- Cartón: 20 pcs./Case: 200 pcs.
Dimensión*
NF2 ' NF2EB Resin fi&e max. O.S 002
NF4 NF4EBris<max. 0-S -PC2
03JQ\2~
0.8 ±0425Í.012
io
o-
o
\24-0.8 DIA, Slancf-ofl.031 DtV
PC board pattern (Copper side víew) Schematíc (Bottom view)
"- •;iíS§S'Ss^ '•'•.•-.- 'j~—i _:-Jij:---- .-- -.". -
-'-ií:":- ÍÍTü.— - - - -1 . ,
1 .1±0_2 . '••i¿±x*Jti 4
" '-• - -X.6 í
MP-V.
4c J; .f
f—O-0 ~ r--**~**- '£->I J335 *í^- •?•'.'/'
!t
f1V
1 '
• h- M r
±.008^±-008 U±,OC
•/; -C 1 fl O/"* "Í3«1±UÜ . .
J¿x.0já^>•5- -." •
'I.B!-C-7'7
fL.
A —fi+n p'l2.7±OJ2'i
i—QJQ ".J335 .iSi'*^ „ . .'"(2^*J(.100)
•i
- ]• *
2e
f-D5 -.035
(2J>4)( 100)
i
2^4).100)
'-3Í.006 i.OOB j^oJ
'• TOLERANCE: ±0.3 ±.012
2C
í • T
4C
-20 —
T^?
I1fefr
SC.S!ngh Qunn*l ÜPIU-lbOLATORS CTR-Curr«fit7ianif.r fíttío
SoekrtP»r| Ho. Hequiíod DetCilptlofi Pttc*
IL-1 8 SC50%CTR,2500V(LIT-1) S.69MCT-6 B Dual Pholo Trans. 1 500V (ILD74) 1 .95H1 1 C3 B SCR Output Opto-lsolators .694N25 B SC 50% CTR, 2500V (MCT-2/LIT-1) .694N26 8 SC 50% CTR, 1 500V (Photo-Trans.) .694N28 8 SC 50% CTR, 500V (Pho o-Trans.) MOC1003 .594N33 8 SC 500% 1500V (Photo-Darl.) 4N32 .89TIL1 12 B SC Oplo-Coupler 1 500V .49MOC-1006 8 SC Oplo-Coupler 5000V 1.29MOC3010 B OpticallylsolatedTrlacDrtver 1.25
Typlc.l Forwaid Voll.gt 1.60-2.20V — „ . R.R.d • G-Green • Y-Y»llo*
Typlcjl DC Forw.ttí Curr«nl SOmA LLUo . c-CI*«i • A-Ambar
GVMINIL'AMPIHCANDESCSNT
BOO-U7 C'eaf w/5 • leads fl/SI.OO I lOeaB0520 RedwfS' leaüs 9/11.00 .09ea
DIFFUSED BI-COLOR/THI-STATE
K|&^$ JCQITIKIRtf'O-n
P*rt No. 1-99 100 +XC5491 S.*9 S39ea
r^ DIFFUSED
Ril 125 nii
f-.ti r.o. V99 100 +XC209K SÍS.69 S.IOea.XC209G ¿1.00 .20 eaXC209Y 4/100 20 ea
•«EB* POINT SOURCE
lfe2 -*°m-P»n No. 1-99 100 +XC5WH 5/J1.00 S.17ea.XC554G 4ÍJ1.00 .20ea.XC554Y 4111.00 .MeaXC5WC 4/ii.oo ,20ea.
/•«aM POINT SOURCE (RED)
( HF*I -»°o«. ITOIBI
Pan No. 1-99 100 +MVIDB *itl.OO J.20ea-
CLIPLITEJ^Jí-V&if-'í-'- '-' * 'É- '"' ''Jf'& CLIPLITE mounls
i i SPj —— ••' • ".••. iJT wide tieam LEDs.
^Sii- _J7 " •'=5£í 3nd XC556 Series
POINT SOURCE (RED)
Í8SIT ü| _^S?'S_
P»rl No. 1-9B 100 +
POINT SOURCE (RED)
ttffipr* .IGQTBperBÍlShortJ
P«rt No. 1-99 100 +RL-7-02 5/S.79 S.13oa.
New! Dilfused Bi-ColorTIV- .200fled/Green
P»H No. 1-99 100 +
L7L-52RG S.59 S.49Leads: 1) Green 2) Cotntn. Calh. 3) Red
fe? jfl&'ííl DIFFUSED aaniK»
XC556H 5/1.69 .tí e» .09 eaXC556G A/S.79 -17e3 -15eaXC556Y 4«.79 ,!7ea .15eaXC556C 4ra.79 .17e3 -I5ea
DIFFUSED RECTANGULAR &)Case Size: .150W x £OL x .271H SÍ jLead Lengín: 13/16" (PJciure misleadlno) Sf-fParí No. 1-99 100 +XC52I240 M1.00 S.2aea.XC53124Y M1.00 .29ea.XC57124H 4^ .69 -13ea.
LED Mounting Systemíom the ronl oí Iho pane in a .250 note on1 thichness Ifom 1/16" lo 1/8-' CLIPLITEeasos he btighiness oí commonly usedCLIPLITE wi 1 accepl LED díamele/i liomn be used wilti XC22. XC) 1 1. XC526. XC554
PRICING
Part No. Color 4-99 100-999 1000 +RTP280 Red 4/S.80 .16 ea. '.13 ea.GTP280 Green 4/S.80 .16 ea. .13 ea.CTP280 Clear 4/S.80 .16 ea. .13 ea.ATP280 Amber 4/S.80 .16 ea. .13 ea.YTP280 Yellow 4/S.BO .16 ea. .13 ea.
LED Mounting Hardware
. .313I7.&5] I I 'TÍ I -37019.40)
— Black Plástic Clip & Ring —Mounts in panels up to .125" Ihick. Drill .257" diameler hole (F Drill).Can be used with XC22, XC111. XC526, XC554 and XC556 Series {¡rom.160M0.200 Dia.) PRICINGParí No. 8-99 100-999 1000 +
LMH-200 8/S1.00 .08 ea. .06 ea.
CA — CommonAníxí» niTI AV" lHDP-ttllH*nd Declm»! PolntCC— CommonC.Iho<t. Ulo(- LAYo RHOP-RIghl H»nd D»clmil Polnl
SoekelP»t1 No. Rmjulird Gil* Cotof Dficdpltofl Pifc»
DL0307 14 .300 Orange CA (LHDP)DLG500 24 .500 Green CC (RHDP)DL702 14 .300 Red CC (LHDP) OUoioDL704 14 .300 Red CC [RHDP) SEA 3111DL707 14 .300 Red CA (LHDP) MAN72DL728 24 .510 Red CC (RHDP) MAN6610DL746 24 .630 Red CA (¿ 1) Over FioDL747 24 .630' Red CA (LHDP) OoSOfB«.-£DL750 24 .630 Red CC (LHDP)DL2300 - .300 Red CC (RHDP) 2 Diglt MPXDL2310 - .300 Red ' CA (No Dec.) 2 Dlgfl MPXFNA3223 - .300 - Red CA (No Dec.) 2 Diglt MPXFND350 10 .362 Red CA (RHDP)
*FND357 10 .362 Red CC (RHDP) SEA 3410FND501 24 .500 Red CC (± 1) O.F. (RHDP)FND503 24 .500 Red CC (RHDP) FND500/DL50FND507 24 .500 Red CA (RHDP) FND510FND508 24 .500 Red CA (± 1) O.F. (RHDP)FND803 24 .800 Red CC (RHDP) FNDBOOFNDB07 24 .800 Red CA (RHDP) FND810FND847 24 .800 Red CA (RHDP)HDSP-3401 24 .800 Red CA (RHDP & LHDP) SEA80HDSP-3405 24 .800 Red CC (LHDP) «OmmjHDSP-3406 24 .800 Red CC (RHDP) (± 1) O.F. (20mnMAN1 14 .270 Red CA (LHDP)MAN2 1 4 .320 Red 5x7 Alphanumerlc (TIL30EMAN52 14 .300 Green CAILHDP) DLG307 .MAN54 14 .300 Green CC (RHDP) DLG304 |MAN71 14 .300 Red CA (RHDP) 1MAN72 11 .300 Red CA (LHDP) SEA3101 BMAN73 14 .300 Red CA (* 1} Over Fio |MAN74 14 .300 Red CC (RHDP) XAN3064 MMANS2 14 .300 Yellow CA (LHDP)MAN84 14 .300 Yellow CC (RHDP)MAN3610 14 .300 Orange CA (RHDP)
MAN3630 14 .300 Orange CA (* 1) ÓverFlo YgaMAN6610 24 .560 Orange CA (RHDP) 2 Diglt \^ÁMAN6630 24 .560 Orange CA [~ 1) 1ft Diglt F IJ
MAN6650 24 .560 Orange CC (± 1) 1te DIgit MAHMAN6660 24 .560 Orange CA (RHDP)MAN6710 24 .560 Red . CA (RHDP) 2 Dig. (MAN69MAN6740 24 .560 Red CC (RHDP) 2 DIgitMAN6750 24 .560 Red CC (= 1) 1% DigltNSN61L 24 .630 Red CA (LHDP) (HDSP-3401)NSN64R 24 .630 Red CC (RHDP) DL750NSN74L 14 .300 Red CC (LHDP) DL702NSN301 - .300 Yellow CA (2 DIgit-Direct)NSN334 - .300 Red CA (2 Dlgit-Direct) No DecNSN373 .300 Red CC (2 Dlgit-Direcl) No DecNSN382 - .300 Red CA (2 DigH-MPX)NSN507 - .500 Red CA (2 Diglt-DIrect)NSN582 - .500 Red CA (2 Digit-MPX) ^NSN7B1 - .700 Red CC (2 Dlgit-MPX) ••T1L308 1 6 .270 Red Num. Dlsp. w/Loglc «•TIL311 14 .270 Red 4x7 Hex; w/Loglc |BTIL313 14 .300 Red • CC (RHDP) «5082-7300 24 .600 Red 4x7 Num. (RHDP) soas-T5082-7302 24 .600 Red 4x7 Num. (LHDP)5082-7304 24 .600 Red O.F. (± 1) »r 5oaí-73oo/025082-7340 24 .600 Red 4x7 Hex (0-9/A-F)5082-7432 14 .110 Red CC (2-Digit/3-Bubble)5082-7620 14 .300 Yellow CA (LHDP)5082-7623 14 .300 Yellow CC (RHDP)5082-7630 14 .300 Green CA (LHDP)5082-7633 14 .300 Green CC (RHDP) Hi-EH5082-7650 14 .430 Red CA (LHDP) Hi-Efí (DLO7655082-7651 14 .430 Red CA (RHDP) Hi-Eff (DL07665082-7653 14 .430 Red CC (RHDP) (DLO7653)5082-7656 14 .430 Red O.F. *• 1 (RHDP) HÍ-EK (EX07e50B2-7660 14 .430 Yellow CAILHDP)5082-7661 14 .430 Yellow CA ÍRHDP) (NSN7661)5082-7663 14 .430 Yellow CC (RHDP)5082-7670 14 .430 Green CA (LHDP) (NSN7670)5082-7673 14 .430 Green' CC (RHDP) (NSN7673)5082-7676 14 .430 Green O.F. ± 1 [RHDP) (NSN767E5082-7730 14 .300 Red CA ILHDP)5082-7731 14 .300 Red CA (RHDP)5082-7740 14 .300 Red CC (RHDPJ Hi-EH (7740R)5082-7750 14 .430 Red CA (LHDP)5082-7751 14 .430 Red CA (RHDP) .5082-7756 14 .430 Red O.E = 1 (RHDP) (NSN775E5082-7760 14 .430 Red CC (RHDP)"(DL7760)
—Inquirías welcome íor quantity díscounts—
S.99.99
1.251.251.191.19
oeHDSP-3<tOI1.25.25.25.25.75.89-*-.99
OB .99.99.99
1.251.251.25
00 1.251.25
n 1.251.95
) 3.95
g :?1ni -75Si .75.N 72 .99
.29
.69' .39
Bfiío .99.99
0) .991.49.99.89.59.99.49.49.25.29.39
« .39
U 10Í95J 10.95H 1.257M 14,95
14.9514.9514.95
.19
.49
.49
.75
.490) .491) .75
.3956] .49
.39
.75
.49
.49
.75) .75
.75
.75.75.39.49
) .49.75
*
N
*
A 'P -E N. 'D I C E C
-MANUAL DE USO "
Este manual ee divide en dos partes:
- Observación del sistema en base a los LEDS indicadores
- Instrucciones para detección y localización de fallas
Cl. OBSERVACIÓN DEL SISTEMA
/•En la parte de la interface correspondiente a los conver-
tidores de señalización, los LEDS de color verde asociados
a cada canal, se prenden indicando su ocupación y por tanto
dan una idea del tráfico que cursa el sistema.
En caso de que un canal no se ocupe por largo tiempo, se
vuelve sospechoso de falla y debe ser revisado.
En la tarjeta No. O existen dos LEDS adicionales, uno de
color amarillo que indica falla del extremo local y un LED
rojo, que indica falla del extremo remoto; si uno de estos
LEDS está prendido la Interface ha parado su funcio-
namiento, indicando que una falla ha ocurrido.
En la tarjeta de Control Común de arriba hacia abajo se en-
cuentran tres LEDS:
- El LED amarillo, cuando está encendido con luz opaca in-
dica que el circuito de reloj está operando normalmente,
caso contrario cuando su luz es brillante o está apagado\l
indica falla en el circuito de reloj.
- El LED rojo superior, indica que el procesador de
transmisión está en estado HALT, es decir ha parado su fun-
cionamiento y la Interface ha dejado de transmitir los
datos de señalización.
- El LED rojo inferior, indica que el microprocesador de
recepción e-Stá en estada HALT y la Interface no procesa la
información de señalización recibida.
En esta tarjeta existen además 4 displays, colocados en su
parte superior, que sirven para indicar la ocupación de los
canales; los dos displays superiores corresponden al dato
que muestrea el microprocesador de transmisión y los dos
inferiores al de recepción.
El dato que muestran los displays dependerá para su
interpretación de como esté equipada la Interface:
- Cuando ésta tiene sus 30 Convertidores de señalización
salientes los displays superiores indicarán el número de
convertidores que se han ocupado y los displays inferiores,
el número de veces que la llamada se ha completado con la
contestación del abonado B. Lo cual permite diferenciar
entre intentos de llamada y llamadas completadas.
- Cuando la interface contiene 3O Convertidores de
señalización entrantes, el dato en los displays se
\2
invertirá con respecto al anterior, es decir los superiores
mostrarán las llamadas completadas y los inferiores los in-
tentos de llamada
- Cuando la Interface tiene tarjetas de convertidores
entrantes y salientes (puesto que son intercambiables) el
dato en los displays mostrará la suma de los dos casos,
tanto los intentos de llamada como las llamadas completadas
en ambos displays, y no necesariamente coincidirán en su
valor numérica.
- En el caso especifico del método de prueba que se usó
(referirse a la fig. 4.3) los displays si van a coincidir
en el valor numérico y corresponde a .la suma de los inten-
tos y las llamadas completadas.
El switch rojo colocando en el extremo derecha de los dis-
plays sirve para probar los mismas.
Finalmente Los switchs pulsadores ubicados en la tarjeta de
Control Común corresponden a Reset de los microprocesa-
dores, el superior al de transmisión y el inferior al de
recepción.
C2. DETECCIÓN Y CORRECCIÓN DE FALLAS
En la Parte I (otra Tesis) se indicó en el Apéndice C la
forma de poner en funcionamiento la Interface, en esta
parte se indican las fallas mas comunes y su posible\3
lacalización, para proceder a la reparación, completando de
esta manera un manual tipico que el usuario de un equipo
debe poseer. Esto se muestra en la Tabla Cl, la cual ha
sido elaborada en base a las experiencias que se tuvieron
en la íase de pruebas del equipo.
En caso de que las soluciones mencionadas no den resulta-
dos satisfactorios o se presentaran fallas más graves, se
hace necesario la revisión de las tarjetas y sus circuitos
en un laboratorio adecuado.
C4
FALLA
CAUSA
SOLUCIÓN
o Ul
Led rojo de HALT superior
encendido
Led rojo de HALT inferior
encendido
Displays no cuentan
Displays apagados
Convertidor no se ocupa
No ee transmite la palabra
de alineación de multitrama
No se recibe palabra
de alineación de multitrama
Microprocesador (uP) fuera
de rango
uP fuera de rango
Displays dañados
Fur o Fir bloqueados
Inversión de hilos a y b
Revi
-Sar Ínter face a TDM
verificar señales
Revis.ar Ínter face a TDM
Verificar que extremo remoto
ha fallado
Reinicializar con RESET
Reinicializar con RESET
Comprobar con switche rojo
de prueba
Re viajar alarmas eh Central
Telefónica
Encendido intermitente de
Led verde de ocupación
Baja corriente de bucle
Medir corriente y calibrar
** SI SE SOSPECHA TARJETA DAHADA REEMPLAZARLA.Y ENVIARLA A REPARACIÓN
TABLA Cl
