Especiales Uruguayos Cuente Su Historia

7/25/2019 Especiales Uruguayos Cuente Su Historia

1/80

ESPECIALES URUGUAYOS CUENTE SU HISTORIA

Uruguayos - Uruguayos

Eda Caballero desde Barcelona

Hola gente de mi pas, estoy en Espaa (Barcelona) y todos los das miro lasnoticias por Internet.

Por lo menos parece que la nostalgia es menos. Lamentablemente, aymucas noticias que me de!an triste, pero tengo"e que alg#n da el pas se recuperara y podremos $ol$er todos. %omos milesac& en Barcelona.

' 'E*+E B*- +/%. 0 edacaballero1otmail.com

Adriana enva un mensaje a sus compatriotas

Este es un mensa!e para todos aquellos compatriotas, que se les est&cru2ando por la cabe2a $enir a este pas (EE.'').

o se imaginan por todo lo que tenemos que pasar. Lo denigrante que es tenerque aceptar que nos paguen asta un salario de 3 '4% por ora. Por supuestoque aciendo todo lo que los americanos no acen5 corriendo los riesgos quecorremos de ser deportados, de irnos con una mano atr&s y otra adelante.

Pero a pesar de todo, tenemos que seguir ac&, pagando por una abitacion677 '4% al mes. 8astando en comida como minimo 97 '4% al da. opodemos $ol$ernos al menos por aora, pero tenemos con"ian2a de que

nuestro paisito $a a salir adelante para poder $ol$er antes, muco antes de loque pensamos.

'stedes, que no abandonaron el barco, como nosotros, los "elicitamos, portanta $alenta y piensen que no nos "uimos pordesagradecidos, si no porque no tenamos otra...

Estoy muy triste desde que estoy ac&. +engo a a mi madre, de :3 aos, a mii!o de 93, a mis ermanos y dem&s "amiliares y no ay un solo minuto enque no piense en ellos.

%ueo con el da de mi llegada, $er esas caras queridas. +engo ;uintana y espero poder e?presarme de "orma que mepuedan entender.

+odos parece que estamos a"uera pero quisi@ramos $ol$er. Ao quisiera dar unaidea (no le quiero llamar =%E) y es5 si los que estamos a"uera

pudi@ramos comprar aunque sea cosas modestas o sea un terreno cico en laplaya o en los pueblos que tenemos "amilias o nacimos, pagando losimpuestos ya estaramos contribuyendo para el engrandecimiento de la solide2
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]


2/80

del estado. Por a decidimos acernos una pie2a o una casita y de ese modoayudaramos con traba!o a un ermano.

osotros tendramos un lugar donde recular en la $e!e2 o un lugar dondedecirles a nuestros i!os5 CDia!& y conoc@ el pais donde nac que ten@s dondeparar, lle$& estos pesos y pon@ el agua o la lu2 o una puerta segura etc.etcC.

qu quiero pedirles a las IBILI*I% que nos ayuden. o estamos a"ueraporque nos guste, estamos a"uera porque somos un pueblo de gerreros que nonos tiramos al piso a pedir clemencia o ayuda. E?plquennos lo m&s quepuedan y sobre todo, no se ol$iden que la mayora no estamos podridos enguita, si no que solo laburamos.

+odos tenemos que acer "uer2a5 los de adentro y los de a"uera.

%in m&s, HE*% ' B*- A %'E*+E E +/ //E E%+F. Los

saluda este uruguayo de casi 37 con casi ;7 en %uecia que a lo sumo en unao, me las tomo.

ucisimas gracias a El Pais y espero que me coloquen adonde les llegue a losi!os de mi Patria.=arlos >uintana 0 tiatucura61otmail.com

Marcos desde New Jersey, EE..

Ao ablo por mi propia e?perienciaG no la que me cuentan. riundo de %anos@, pero casado en aldonado, traba!ador y con la meta de salir adelante,tener tu terreno y edi"icar tu casa propia. 'n da tu$e la plata y oportunidad deponer mi negocio y tener empleados5 la cosa iba bien, pero como todo en'ruguay (gracias a la /8I y a la Intendencia, no les alcan2a con lo que unopaga de impuestos) me "undieron y de!aron a "amilias en la calle y a m conun montn de deudas.

s que tu$e que emigrar. Lo me!or "ue que cuando llegu@ no tena ni idea deque me en"rentara ni lo que era esto. %olo $ine con la ilusin de estar enEE.''5 la gran ciudad, los dolares, el "uturo de mis i!os, el ingl@s, un carronue$o. En "in, un montn de cosas que no te imaginas. Bueno, cuando meba!@ en el aeropuerto de ue$a AorJ, no saba adnde iba a ir, me sent@ sobremi $ali!a, prend mi cigarro CiestaC y me di!e5 Cy aora que m... agoC.

e acuerdo que me dieron la direccin de un to de mi padre en eK erseypero no saba cmo llegar. En el aeropuerto todos eran negros y nadie ablabaespaol. C>u@ agoMC, me pregunt@. CJ, $amos a ue$a AorJ y de A a eKersey y despu@s con la $ali!a a buscar al to de mi padre que yo no loconocaC. CA qu@ le digoMC, me pregunt@.

Por suerte, @l me recibi bien y, !ubilado y $ie!o, no sala de la casa. /espu@sme puse a buscar traba!o. +raba!@ en un la$adero de autos. e di!e5 CPas lo
mailto:[email protected]:[email protected]


3/80

mas di"cil, consegu un teco donde dormirC.

Luego de un mes, mi "amilia $ino y no tena dnde rentar. e pedan 9777dlares y asta m&s. A no poda pagarlos5 nos quedamos en un otel de malamuerte, muy "eo durante un tiempo asta que mi mu!er conoci a unadominicana que nos lle$o a una iglesia a $i$ir y pag&bamos :7 dolares porsemana. +odo lindo porque tenamos $isita todos los das de los ratones y;7.777 cucaracasG permanentemente un asco, pero mi mu!er y mis i!os sonun "ierro. Pasamos por mucas cosas "eas.

Pero a pesar de lo di"cil que "ue, se supera cuando ay "uer2as y ganas. loque me re"iero con mi e?periencia es que todo no es lo que pintan si no queay que $i$ir tus propias e?periencias y no esperar que te la cuenten losdem&s. +odo el mundo miente para quedar bien y no pasar $ergNen2as.

Dol$iendo con lo mo5 tengo mi traba!o desde los O meses que llegu@ y astaaora $oy muy bien pero las pas@ muy mal. +engo mi licencia de mane!ar y micarro del uiero decir que todos podemos acerlo,lograrlo pero cuesta muco y es muy di"cil llegar a un pas que no es el tuyo ysin tu idioma y sin plata cuesta muco

/@nle para adelante, no agan caso de lo que dicen todos.

/@nle para adelante con muca "ur2a que $i$ir le!os de nuestra tierra a nadiele gusta pero cuando ay que darle el pan a nuestros i!os yo asta apn me$oy si es necesario.

rriba todos los uruguayos que bagabundean por el mundo entero buscando el

pan de cada da para nuestros i!os

8racias al diario El Pas que es carr#a de cora2n.

>uiero muco a 'ruguay,

arcos aguilera 0 mima6On!1otmail.com

!oledad desde Buenos Aires

Hola como est&n, espero que bien. Ao e?traando cada $e2 m&s ese pais tanermoso como es 'ruguay. Les cuento que soy de Paysandu y ace Q meses

que estoy en B%.%, pero este pas es una porquera, no tiene m&s arreglo.

=ambiando de tema, si me dan permiso y no les molesta me tomo elatre$imiento de mandarle un beso enorme a todos los uruguayos y en especiala la "amilia =HILD y contarles que tienen un nieto ermoso que se llamaigual al pap& (=@sar). =au.

soleRpaysandu1otmail.com

El "orraca de la ## desde "eneri$e, Espa%a

Estimados y queridos uruguayos, les escribo desde Espaa, e?actamentedesde %anta =ru2 de +eneri"e, desde la Dilla de =andelaria. Hace Q aos que


4/80

estoy aqu con mis O i!os5 Luis y /aniel, y mi seora.

Le doy gracias al diario El Pas por esta oportunidad de e?presar mi rabiacontenida desde que me "ui de mi paisito como mucos yorugas que oy est&naca. o les $oy a contar toda mi istoria porque sera un libro, pero si misalida del pas.

Ao en 'ruguay ice de todo5 $enda cori2os, torta "ritas, contrabando en9:...,bueno, de todo lo que puede acer un busca $ida. Lo #ltimo "ue serta?imitrista desde el ao


5/80

0 elRtorraca1otmail.com

n uru&uayo desde M'la&a, Espa%a

Hace 97 aos que estoy aqu y estoy orgulloso. +ierra cosmopolita, abierta alediterr&neo, me2clada con el Islam e in"luenciada por el turismo residencial y$acacional de todas partes del mundo. %i con ello, ay gente que se que!eob!eti$amente es porque se sienten e?tran!eros. o que se lo agan sentir losde aqu.

Estoy sorprendido de las #ltimas cartas de uruguayas en &laga y puedogaranti2ar que en &laga se puede $i$ir sin necesidad de Cguita C, Cpaisito C,etc... y lo que debemos acer los uruguayos es integrarnos y dar las gracias.o guetos, no bi2cocito y mate.... o en todo caso ello sumado a lomalagueo. En caso contrario, nunca $i$ir&n aqu ni all.

s recomiendo a todos que se de!en de lado las crticas destructi$as del sitiode acogida y $er&n los "rutos. 8racias &laga.

/eseo una constructi$a postura a todos y bien$enidos.0 puri"icacion.torres1e?pansis.com

(ir&inia desde Espa%a

Hola queridos ermanos uruguayos donde sea que encuentren. %oy una de losCtantos perdidos por el mundoCG estoy ace ya un ao y medio en Espaa, en

la pro$incia de alaga y tendra que estar muco rato para contarles lo quepas@ al pisar suelo espaol. %oy una de esas que $ino a pro$ar suerte, pero noa quedarme.

Dine por tres meses a $er qu@ pasaba y me encontr@ que ac& poda traba!arabundantes oras pero ganaba guita como para mantenerme y mandar paraall& para que mi "amilia tambi@n lo pudiera acer. Las pase "eas realmente...

Hoy no estoy mal. +engo un traba!o estable (si es que en la $ida ay algoestable, noM). Puedo $i$ir y ayudar a los mosG traba!o todo el santo da ysiento que no es $ida lo que estoy aciendo. c& tengo plata pero me "altanmontones de cosas que son m&s importantes que la guita, que las de!e all&,

en el paisito.

%implemente siento que quemo los das y mi $ida se $e resumida a traba!ar ydormir. =omo les di!e en el principio, tendra que estar oras escribiendo perola $oy a de!ar con un mensa!e para todos los que estamos en la misma. %obretodo, para esos que $inieron mal de all& y se creen que est&n en el paraiso ylamentablemente se ol$idan de lo que es nuestro paisito. uestro paisito, quela mayoria no sabe ni dnde queda, es lo m&s grande del mundo. %i antes loamaba, aora, despu@s de esta e?periencia, lo amo con m&s "uer2a. o meol$ido !am&s de dnde $engo y acia dnde $oy, porque ese es mi sueo5$ol$er a donde nac, con mi "amilia, con mi gente, con la gente que quiero yque me quiere y me espera a comer un buen asado, a tomar un buen mate

con tortas "ritas, a ir un domingo a la "eria, a brindar un O6 de diciembre, a$er a los pibes el da de reyes andando en bici por la calle... Eso no se paga


6/80

con nada.

Lo mo no lo cambio por esto y me da l&stima que mucos uruguayos estandoac& se ayan mareado por los aplausos. La $erdad me da pena.

En cualquier rinconcito del mundo que est@n reciban un abra2o celeste parasiempre y a mi "amilia (la que de!e all&) que la amo con locura. Espero $ol$erpronto para poderlos abra2ar y recuperar el tiempo que estu$imos separados.%uerte uruguayos y a no ol$idarse de nuestras races por "a$or.

Dirginia 0 $irginiacarrera6


7/80

mir&ndolo ob!eti$amente, pienso que ace bien en retirarse, antes que alguienle de!e marcados los cinco dedos en la cara por decir incoerencias, ytransmitir un sentimiento de mediocridad, de "alsedad, de bocn, de cusmacomo se dicen entre las mu!eres, de poco ombre.

maJeana1otmail.com

El -ito desde ouston

Hola uruguayos del mundo entero. i nombre es abian =abrera alias (el "ito).+engo ;O pirulos y ace ; que llegu@ a '% con la ilusin de que $enimostodos a meter pa delante y no a"lo!ar ni deba!o del agua.

En este momento me encuentro en Houston (+e?as), con mi esposa %il$ia. Ellaes '*'8'A pero ace muco m&s tiempo que lleg.

Hace ya un tiempo que quera escribir a toda mi gente que $i$e en el e?teriorpara que no de!en tirados a los suyos que quedaron all& aba!o, pisados por elpoder de los que nos ecaron a nosotros (L% PLI+I=%) y sus audacescuentos de siempre.

Espero que todos colaboren mandando alg#n pecito para sus padres,ermanos etc. que est&n lucando y su"riendo muco m&s que nosotros.cuerdense que ;7 o 37 dlares para ellos es mucsimo dinero, pero paranosotros no es tanto y lo podemos conseguir con m&s "acilidad.

Espero que no lo tomen a mal, quera escribir esto porque yo s@ que aymuca gente que despu@s que se acomoda se ol$ida de los que le dieron el

pri$ilegio de estar en esta $ida.

B'E '=H=H/, **IB '*'8'A A 8'+E = 'U% A /IE+E%El "ito de oustonVVV 0 deRlaRespadaRaRneKRyorJ1yaoo.com

*orena desde Barcelona

Por qu@ nos icieron estoM, por qu@ nos obligaron a emigrarM Les escribodesde =alella (Espaa 0 Barcelona). Estamos en un pas a!eno, sin nuestrascostumbres, sin nuestra gente.

%lo porque ciertas personas no supieron, ni saben, mane!ar nuestro lindo

paisito. c& estamos le!os para poder $i$ir y en mi caso para poder estudiar.

Le quiero mandar un lindo abra2o a mi querido ospital de =lnicas, en el cualestudi@ un tiempito. Les pido por /ios que comiencen a cuidar nuestro pas yno obligen a nadie m&s a su"rir lo que yo su"ro al ser una inmigrante m&s en=atalua.

Espero respuesta de alguien. 'n beso a todos mis compatriotas. Estoy le!ospero los quiero.

Lorena 0 cabaylore1otmail.com

-abiana desde Espa%a
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]


8/80

i tierra, grasias por estar all. %iempre me siento m&s cerquita y no tan le!os.Estoy en Espaa y e?trao mi cielo, mi tierra y por ustedes es como si $ia!araen el tiempo o no me ubiera ido nunca.

E?trao el teatro de $erano del Parque *odG mi padre "ue el encargado delteatro 93 aos y "ueron los aos m&s "elices que tu$e, que tu$imos. Pero la$ida es as, a $eces tenemos que tomar decisiones y esta a sido una de ellas.Por el traba!o, por un "uturo y por mil cosas.

Pero es as y la $erdad que cada ao que pasa, m&s e?trao mi pais, mi cielo,mi tierra y mi gente y mi teatro. +antas istorias $i$idas, tanta gente. migasque se ecan muco de menos.

Los re e?trao. 8racias por estar y contestenme. El abra2o m&s grande demundo a mi pas.

8racias. abi. 0 "abianaquinta1otmail.com

Macarena -errando, desde Marbella, Espa%a

ntes que nada quiero agradecerle a El Pas el permitirme estar al tanto de loque pasa en 'ruguay $a Internet. +odos los das recibo mi diarioG en $e2 deleerlo en mi casa lo leo en mi CcasillaC.

Hace dos aos y medio que $ine a Espaa. En principio $ena por tres meses a$isitar a una amiga y $er qu@ pasaba de este lado del oc@ano. unca decid

quedarme, simplemente no $ol$.

/espu@s de todo este tiempo puedo decir que por "in me acomod@. +engo unbuen traba!o, un apartamento compartido muy lindo y buenos amigos. Peroay cosas que te "altan. La gente all& se cree que uno ac& $i$e"ant&sticamente, que es todo primer mundo, dinero y "elicidad. WV %i bien ac&ten@s la posibilidad de +*B*, cosa que nuestro pas no nos da a losmenores de treinta, la $ida diaria es bastante dura. A traba!ar, siempre ycuando tengas un pasaporte comunitario que te lo permita. Est& bien, ten@splata pero es lo #nico que ten@s. Hac@s nue$os amigos, cambi&s tu "orma dedecir algunas cosas, com@s y beb@s el doble de lo que acostumbrabas 0lacocina espaola es grasossima y la cer$e2a y el $ino son como nuestra gua

%alus0 y repets :77 $eces al da que Cno, no soy argentina, soy uruguaAa...CV /e 'ruguayM W>u@ 8'AV %i, as es, eso te dicen cuando decs que sos de'ruguay, despu@s de escucar como repiten tu Ae de "orma e?ageradsima.

Para colmo, todos los problemas mundiales los $i$s en primera plana, o seaque aparte de estar solo est&s muerto de miedo, que si es la E+ 0el aopasado pusieron dos bombas en la =osta del %ol que es dnde yo $i$o0, que sies Bin Ladem, que si es Bus y su no$io 2nar... Damos, que estamos enmedio de un lo sin comerla ni beberla.

+oda$a recuerdo cuando tiraron las "amosas dos torres en las que se murieronno s@, +res mil personasM 0 pregunto5 =u&nta gente mata diariamente el

sistema imperialista americano en el mundoM0, en "in, que $iendo la tele derepente se $ena la +ercera 8uerra undial y yo ac&, en plena Europa re2ando


9/80

para que me diera el tiempo en caso de 8uerra de $olar a 'ruguay. lasarmas qumicas, es una paranoia orrible.

o quiero desanimar a los que est@n por $enirse, de todas "ormas al principioes alucinante, te sents libre, dueo del mundo, no tengan miedo que ac& aymucsima gente como ustedes que ya pag el dereco de piso y est&dispuesta a ayudar a los reci@n llegados. Por suerte ay una enorme cantidadde argentinos que a pesar de 8ardel y el uso de la =omparsita, son nuestrosermanos y lo $an a descubrir estando ac&. ate no les $a a "altar, dulce delece tampoco. 8ente con qui@n ablar de poltica, economa, m#sica en unasado tampoco "alta, es como les digo, son mucos los que est&n ac&, y cadada son m&s.

Pero tienen que saber que no es nada "&cil, que todos los das te despert&spensando en tu "amilia, en tu casa, en el bondi que te tomaras, en tusamigos, que s@ yo, en las cosas m&s ridculas, en las m&s serias, etc.. Est&scon un pie ac& y el resto del cuerpo all&. Di$o esperando que $enga alguien de'ruguay aunque sea de $isita, es una bocanada de aire que te llena de alegra.

Ao les recomiendo que para pasarla bien y dis"rutar no se lo tomen como algode"initi$o, $engan ac&, aorren dinero, $ia!en un poco y piensen que despu@s$uel$en. Es lo que $oy a acer yo, que a pesar de que logr@ estabili2arme ytener todo en orden 0traba!o, casa, amigos, etc.0 me $uel$o en mar2o a'ruguay.

o $uel$an a repetir que nuestro pas es un desastre, porque de tanto decirlonos lo emos credo. W%uerte a los que $ienen y m&s suerte a los que$ol$emosV

acarena errando, arbella, Espaa. 0 mastermi???1otmail.com

Macarena -errando cuenta su e/periencia de ver a "+e !ollin& !tonesen Barcelona

Hola a todosVVVVV =ansada de tantas p&lidas respecto a le emigracin, que s,es bastante d"icil, quiero contarles una de las e?periencias mas increbles que$i$, y que slo estando ac& en Espaa "ue posible.

+HE *LLI8 %+E% 0 *+A LI=S% +'* 0 B*=EL O77;

; letras5 X X

o puedo e?plicarles con palabras lo que "ue ese recital... %i quieren puedenmatarme que yo ya estoy en pa2... ue la me!or e?periencia de mi $ida, muy"uerte.

parte de todas las canciones, la estructura tipo % y todo lo que signi"ica$er a los %tones, tu$e la suerte increble de tenerlos a menos de O metros dedistancia. Puedo decir que cumpl uno de los grandes sueos de mi $ida.

Les cuento medio resumido5 est&bamos en la mitad del campo L L/ deuna estructura que pensamos que era para iluminacin. mitad del concierto

se apagan las luces y $emos mo$imiento en la estructura q repito, +EI%L L/. oder, lo escribo y se me pone la piel de gallina... En eso $emos una


10/80

especie de puente, se prenden las luces y se $ienen los 6 a donde est&bamosnosotrosVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV

En "in, qu@ les puedo decir de esoMMMMM o se imaginan lo que era *icardsarrodillado acia nosotros con su cara de posedo re$entando la guitarra, o aagger peleando con @l poni@ndosele al lado mientras nos cantaba... 'n amigole tir su camiseta y agger la cogi del suelo y se puso a re$olearlaVVVV ue talla emocin que ni me acuerdo qu@ temas tocaron mientras estu$ieron a enel centro. Q7 aos tienen... A no pararon un minuto... ue muy "uerte, muy"uerte... o lo podamos creer... L% +'DI% L L/VVV Les $imos cadaarruga, cada gesto, cada detalle.

/espu@s para %atis"action tiraron miles de papeles ro!os que parecan p@talosde rosa, entre "uegos y la lengua gigante en la pantalla quem&ndose, no lespuedo e?plicar el alucine que "ue... iraba a mis amigos y estaban todos conlos bra2os le$antados, la boca abierta mirando est&ticos para arriba... uesublime.

ucos de 'ds. capa2 que no entienden lo que uno puede llegar a sentir porlos %tones, pero les !uro que mientras tocaban %atis"action senta que mepoda caer un rayo en la cabe2a y no me importaba... La energa de Q7 milpersonas dirigida acia ellos, era demasiado. e imagino lo que seria en losaos 7 cuando tocaban para ;77 mil...

Bueno, todo esto en el conte?to de una ciudad como Barcelona que est&b&rbara. En ese "in de semana "ue la reunin por los 977 aos de Harley/a$idson (mas de : mil motos con sus respecti$os moteros barbudos y suscer$e2as), la semana del rgullo 8ay y el concierto..

lgo muy gracioso5 $iendo el des"ile aba un par de banderas ondeando entrela gente. 'na era brasilera y la otra... 'ruguayaVVVVV a !a, me alegro que lacomunidad gay tenga representantes en Barcelona.

unca $i una me2cla m&s e?traa en mi $ida, y todos en la suya, los %tonescon los moteros (que se odian de ace aos) y los moteros con los /ragqueens, todos de "iesta, cada cual aciendo la suya con toda la onda. ll&asta los yonJees tienen estiloVVVV Est&n a tirados con miles de perros, en "in,que est& genial esa cuidad. %e respira arte. Es el ao del /isseny (para mis e?compaeros del =entro de /iseo Industrial), no se imaginan que pasada lascosas que estaban aciendo all&, alucinante. A para mis e? compaeros derquitectura las obras de 8aud... XoK.. la %agrada amilia, el Parque 8Nels..Bueno, es innumerable la cantidad de cosas para $er y acer en esta cuidad.

La #nica macana es que no me sali ni una sola "otoVVVVVVVVVVVVVVVVV Estoy reamargada, la c&mara que lle$amos estaba rota y de tres rollos no sali ni unasola "oto. Igual del concierto consigo por otros amigos que "ueron connosotros, pero de la cuidad no tengo m&s que dos postales que iba a mandar yque me las quedo de recuerdo.

Bueno gente, espero aberlos entretenido, no me ol$iden, los quiero muco atodos y escriban que e?traoVVVVVVV A perdonen las palabras gallegas, esine$itableV


11/80

Besos desde arbellaVVV 0 mastermi???1otmail.com

Eduardo desde EE..

%, otro m&s que tiene algo que contar. +oda mi istoria es muy larga, no lacontar@ aora con e?epcin de aquello que in$olucre mi comentario.

Ao soy del grupo optimista a la idea de salir del 'ruguay (a los que est&ntoda$a all& ob$iamente). Primero, les contar@ lo positi$o, si re#nen lascualidades, comien2en ya lo que sea necesario, a los que no, por "a$or,mucacos, a la guerra no porque de a tengan en cuenta las istoriasnegati$as que escucan o leen, porque tambi@n son $erdad.

qu, como en cualquier otro lado, nada se regala, ni es gratis, y que es di"ciltambi@n es $erdad, Cyo los mando tirarse al agua, pero no los puedo sacar sise $an a piqueC. o malinterpreten, me re"iero que ay oportunidades, pero

por aquello de que Cel que nace pa pito nunca llega a ser cornetaC, depender&de los estudios (que yo no tengo), que tengan, sus o"icios, o sus abilidadesmanuales (aqu me incluyo). A yo s@ que en 'ruguay ay gente muy capa2,para poder salir adelante aqu en '.%.., el americano nos admira por eso nonos discrimina. Eso que alguien di!o es su opinin muy personal.

lguien escribi que aqu los uruguayos estamos la$ando pisos o platos enrestaurantes, y que no nos contratan para m&s nada. Para que suene bonitopondr@ Cno estoy de acuerdoC (podra decir que no es $erdad pero no quieroerir suceptibilidades). %lo dos cosas5 primero, si supieras que tendras quellegar aqu y por un tiempo acerlo (limpiar pisos, etc.), aunque re#nas los oalgunos de los requisitos que nombr@ arriba, y que aci@ndolo podras con el

tiempo, cuando est@s m&s CcanceroC, entonces con calma buscar lo quesab@s acer y que mientras tanto la$ando pisos puedas $i$ir m&sdecentemente que lo que pudistes acer en tu, nuestro, querido 'ruguaytodos los cortos o largos aos de tu $ida.

%i tu respuesta es no, bueno te queda la otra opcin que te cuento m&sadelante. %egundo (conste que esta opcin no la garanti2o oy en da porquedesa"ortunadamente desde el problema del atentado a las torres, el asuntomigratorio se a puesto m&s di"cil). %uponiendo que re#nas los requisitosque mencion@ arriba, se te ara m&s di"cil sacar CpapelesC, pero iguallograras llegar aqu y te pases tal $e2 aos traba!ando en restaurantes,limpiando o"icinas, la$ando autos porque tal $e2 por esas cosas de la $ida notu$istes oportunidad de estudiar y no sab@s acer m&s CnadaC, pero quedependiendo de $os sabiendot@ capa2 el da de maana podras llegar a tenertu propio restaurante, tu propia empresa de gente que limpia o"icinas o tupropio la$adero de autos, te sorprendera saber cu&nta CguitaC gana esa genteaciendo eso. Bueno, pens&lo pero como dicen los e?icanos (que no son"uente de m de$ocin). %I %E P'E/E.

Hay una p&gina (se las debo, no puedo recordar cu&l, pero lo a$eriguar@), enla cual salen mucas empresas pidiendo personal y algunas de ellas o"recenayudarte con los papeles. Hay pocas posibilidades oy en da de imigrarlegalmente con todo, inclusi$e estando ac&, pero una de las "ormas(increblemente m&s "&cil) es que una compaa te pida para traba!ar conellos, deben de reunir ciertas cualidades, pero como puse entre par@ntesis,oy es m&s "&cil porque antes tenas que ser medio genio para cali"icar dentrode esa posibilidad. %in embargo y por decirles algo, un seor uruguayo que


12/80

tiene una panadera, tra!o a alguien de a, y su ra2n "ue que @l queraalguien que se especiali2ara en pastelera uruguaya, como esto legalmente"unciona es que se pone un a$iso en el peridico pidiendo un ciudadanoamericano que sepa acer eso, al no aparecer ninguno, esa compaa,cualquiera que sea, puede entonces tramitar el permiso de traba!o para un

e?tran!ero.

Para las mucacas que les guste la idea o que est@n estudiando en"ermera,aora es el momento de $enirse para Estados 'nidos, esa es una pro"esin porla cual est&n CdesesperadosC. contratando gente en esa rama. Hay mucaescase2 y muco traba!o. La ra2n5 la americana no quiere acerlo porque loconsidera pesado, porque generalmente tienen turnos de 9O oras, perode!enm@ decirles que ganan muy buen dinero y a#n as no les interesa.

Por lo que e ledo, todos los que estamos "uera tenemos muco en com#n,e?traamos nuestro 'ruguay, pero $ol$er para qu@MVVV.

%epan que ni aqu, ni en ustralia ni en el =ongo belga oy en da, se ar&nmillonarios traba!ando, que ay que traba!ar duro s, pero que quieren Clacanca y los 6 realesC, probablemente tengan que traba!ar m&s oras diariasde lo que traba!an en 'ruguay. Pero te dar&s cuenta de que aci@ndolo $i$s$os con tu "amilia decentemente, que casi todos los aos pod@s traer a tu$ie!a a pasarse unos cu&ntos meses y la trat&s como nunca antes ubieraspodido e imaginado. +ambi@n cada tanto pod@s mandarle alg#n CmangoC paraque resuel$a alg#n problema o a alg#n otro pariente para que $enga a iami,y poder lle$arlo a pasear a /isneylandia. Por "a$or seores, si esto no es $ida,que $i$a la muerte.

>uiero terminar por aora y ser& asta la pr?ima, y aclararles que no seequi$oquen conmigo, no tengo ning#n rencor contra 'ruguay ni lo tendr@nunca. El da que me !ubile quiero irme para terminar a, porque soy celesteasta la muerte.Bye Eduardo. 0 sotelo


13/80

Este amigo, que oy es un ermano m&s para m, 'ds. lo conocen como Celpanadero de yorJC.

s es *uben *odrigue2, es un tipo como pocos quedan en este mundo sinsentimientos y tan egoista.

Hace Q meses que estoy en este rico. pero "ro pas y aora que siento queestoy preparado para seguir mi $ida, slo pienso en regresar a casa con misi!os a empe2ar donde nos quedamos y tratar de reconstruir lo que de!@ atr&s

!unto a ellos.o "ue "&cil pero quiero que todos lo que lean esto, sepan que el CPanadero de yorJC no slo es un panadero, es un tipo con un cora2n grande como elcontinente americano, que siempre est& dispuesto a ayudar a los quenecesitan una mano. A a pesar de que mucas $eces esta ayuda lo lle$ aendeudarse y nunca le pagaron, ni agradecieron lo que i2o, @l igual siguiadelante, d&ndole una mano a todos los amigos que lo necesitaron.

Por eso es que esto, m&s que mi istoria, es un gran y p#blico agradecimientoa *uben *icardo *odrgue2, CEl Panadero de . AorJC.8abriel osquera 0 loquitos:


14/80

como los $a a acer cambiar de parecer.

A no solo los polticos tienen la culpa sino mucos ciudadanos en si. Haymuca gente que $i$e en la total pobre2a, como ser en cantegriles yasentamientos, pero pude comprobar tambi@n que a mucos de ellos les gusta$i$ir as, y por m&s que se les o"re2ca un traba!o y cambiar de lugar para $i$ir,ellos no quieren. +ampoco quieren estudiar.

qu la ensean2a es gratuita y m&s o menos el ni$el es bueno. Pareceincreble pero es cierto. YHay gente que no quiere superarse y as nacen, $i$eny se mueren y as sus i!os, y nietos y etc. A asta ay gente que gana m&sque un traba!ador com#n pero les gusta $i$ir as, en la mediocridad. Entoncescon esa "orma de pensar no llegamos a ning#n lado.

aquellos que est&n en el e?terior realmente da gusto saber que se est&nes"or2ando, que tienen traba!o, que conocen lugares di"erentes. Aa se sabeque no debe ser "&cil pero no creo que sea tan malo. %igan adelante quesiempre tendr&n oportunidad de $ol$er a su querido pas aunque sea para$isitarlo por un bre$e tiempo.

BE%% P* +/%VV A %E /E%IE , %I8 /EL+E, /E EL B'EEEPL = '*'8'A% A /E'E%+*E >'E %% P= =%VVV

el 0 cone!itoblanco9O1otmail.com

acer conocer a ru&uay en Europa

/ecimos esto porque lamentablemente nosotros, los uruguayos, somos tan

pequeos en el globo terr&queo que aqu en Espaa casi ni nos nombran y denoticias ni qu@ ablar. ada, pero esperamos que nuestro gobernantes (noimporta el color), pongan un poco m&s de es"uer2o en que sepan quee?istimos. o slo como "utbolistas sino como personas y o!o, pase lo quepase, mi "amilia y yo estamos muy orgullosos de ser '*'8'A%.

nibal tilio anis alero 0 serratosa77O1otmail.com

Carlos Castells escribe sobre el derec+o al voto

El dereco al $oto de los uruguayos, especialmente de los !o$enes esentorpecido por esa maraa de leyes decretos reglamentaciones que no son ni

m&s ni menos que pasos equi$ocados que nos per!udican a todos.

Pero ay algo tambi@n gra$e, me re"iero a las trabas que tienen por parte dela =orte Electoral los i!os de padres uruguayos nacidos en el e?terior.

En mi caso concreto y por ra2ones de traba!o, tengo un i!o nacido en ele?terior, i!o de padre y madre uruguayos, que $i$e ace cuatro aos en'ruguay y que el O< de mar2o cumpli sus 9: aos. Inmediatamente, sepresent ante la =orte Electoral los que le icieron mencin a la Ley delescribano rti2, seg#n la cual para sacar su credencial debe traer5 su partidade nacimiento, la partida de nacimiento de su padre o madre, una constanciade un organismo publico de ensean2a u otro que acredite su residencia por

un ao ininterrumpida en la *ep#blica, si se trata de un certi"icado de empresa


15/80

liceo o instituto de ensean2a pri$ado.

/ebe $enir autenticado por un escribano en "irma y contenido del documento,adem&s de aportar la =edula de Identidad, para cuya tramitacin tambi@ndebi presentar su partida de nacimiento. En una palabra, debe de terminarpag&ndole a un pro"esional liberal, en este caso un escribano para darcumplimiento a la Ley de otro escribano.

=u&ntos !$enes quedan sin $otar por no aber eco todos estos y otrostr&mites en cada perodo electoralM

=u&ntos orientales, !$enes o adultos obligados, no $otan por estar en ele?terior y cu&ntos por aber nacido en el e?terior a pesar de aber $i$ido el37Z de su e?istencia en el 'ruguayM A se los somete a este $a crucis depapeles y pro"esionales en mucos casos para ser ciudadano uruguayo depleno dereco.

/espu@s se abla de que nuestra tasa de crecimiento es ba!a, que somos unapoblacin en$e!ecida. Bueno, por aqu pueden comen2ar a acer las cosas m&s"&ciles.

=.. =astells 0 ccaste1gm?.net

Carlos desde EE..

>ueridos compatriotas, mi deseo es que est@n bien en cualquier parte delmundo que se encuentren.

He ledo parte de los mensa!es que aparecen aqu y $eo la di"erencia emtre losque ace poco de!aron el pas y los que ya ace m&s tiempo. =uando yo saldel 'ruguay (en el


16/80

tierra, tu lugar, tu 'ruguay.

Bueno mi gente, que /ios los bendiga en donde est@n y sigan lucando perono se ol$iden de dnde $ienen porque si no, no saben a dnde $an.

=arlos 0 PI*I=EE1aol.com

4os 4odr&ue5 y Jeni$$er Castro se juntaron para contar sus +istorias

=omo tantos uruguayos emigrantes, les en$iamos este mail para contar unpoco de la $ida "uera del paisito.Ao (*os) me encuentro por estas tierras desde ace un ao y medio. A desdeentonces la $oy lucando para ir cumpliendo con los ob!eti$os y metas que mee propuesto. b$iamente, no de!o ni un da en pensar en lo que de!@ y de lomuco que eco de menos a mis "amiliares, amigos y a mi pro"esin(en"ermera).

+odo ocurri cuando despu@s de estar por $arios meses sin cobro de sueldo ylaburando 9O y 9: s por da. Entonces me di!e5 C#n soy !o$en y tengo queirme a otra tierra a encontrar un me!or bienestarC.

Las uelgas y com"lictos me de!aban muy agustiada porque nada "a$orableobtenamos y las esperan2as cada da eran menores. Hoy todo lo tengo, o sea5traba!o, cobro seguro, mis comodidades y puedo ayudar a mi "amilia quequedo a.

Pero mi gran dolor es no $erlos y no poder darles un beso y abra2arlos comosola acerlo, y eso duele muco. unque los llame y estemos en contacto, no

es lo mismo. %lo pido que en alg#n momento, toda la situacion econmica sesolucione y $uel$a a compartir un mate con los mos y poder e!ercer mipro"esin, ya que la lle$o en las $ena y slo puedo $er las "otos para recordartodo lo bueno que me dio como pro"esion y ser umano. rriba uruguayVVVV ypor siempre amare a mi tierra.

Ao (eni) $ine ace seis meses a este pas. =omo *os, comparto su opinin.qu uno se siente aislado a todo. Por suerte, nos conocimos y los das sonm&s lle$aderos porque compartimos un mate y asados con amigos. A esoayuda a tener me!or el &nimo.

Ao tambien aoro mi pro"esin ("otogra"a). qu, por aora, no lo reali2o. Es

muy duro de!ar la "amilia y amistades, porque uno sabe cuando llega pero nocuando regresa. Las ansas de $ol$er son a diario, pero por otro lado me digo5C>u@ $oy acer all&MC Por lo menos, desde ac& uno puede ir ayudando a la"amilia en la medida que se pueda. o es "&cil pero $ale la pena en ciertomodo.

El paisito es lo m&?imo, lastima que por unos pocos todos tengamos que estar"uera de lo que uno ama.rriba uruguayos, no se desepcionen. +odo cambiar&.Besos eni"er. 0 rosrodrigue2O1otmail.com


17/80

4uben 4odr&ue5, el panadero de Nueva 1or2, cuenta su +istoria

nte que nada, quiero agradecerles y tambi@n pedir disculpas a todas laspersonas que me an escrito pidiendo recetas, ya que por moti$os de traba!oy con muy poco tiempo para responder todos los correos me "ue inposiblecontestar, como me ubiera gustado todos los correos,desde ya mil disculpas.

+ambi@n quera decir algo5 %iempre leeo por este medio toda lacorrespondencia que mandan las distintas personas de nuestro pas en ele?terior y me llama muco la atencin con la negati$idad en que se diri!en alos que piensan salir para alg#n punto del mundo.

Ao les puedo decir con toda certe2a que no es tan di"cil salir adelante. %oloay que tener ganas de progresar, yo lle$o catorce aos "uera de mi pas ytoda$a no tengo mis papeles en regla como cualquier cuidadano, pero eso nome quit el sueo por el cual emigr@. Llegue a ue$a AorJ en no$iembre del:


18/80

/ E% =IL / %E *E8L , ' BE% P* +/% A %IEP*E L%*/EE%

ruben.rodrigue231$eri2on.net

Noelia de *e6n desde Espa%a

Hola, me llamo oelia, tengo O: aos, uni$ersitaria y les quiero contar algo.

Hace casi un ao que me encuentro en Espaa, como casi todos los uruguayosde aqu est&n sin papeles, lo curioso es que los espaoles, a pesar de misituacin me dan traba!o, me siento #til, gano m&s dinero de lo que podraganar en 'ruguay, estoy me!or, pero gracias a m, porque el 'ruguay no mebrinda nada en mi pas, y aqu en el e?terior tampoco.

e siento sola sin apoyo de mi gobierno, parece que a nadie de nuestros

"amosos polticos les interesan los uruguayos.i caso es como el de mucos aqu, traba!amos muco para en$iar dinero anuestras "amilias, por eso muca gente come todos los das, por los ingresosde nosotros, los indocumentados, que ayudamos al 'ruguay desde a"uera, sintener resiprocidad, as $amos y as estamos.

=ada $e2 que leo El Pas, y me entero de lo que pasa no me dan ganas de$ol$er nunca por m&s que aqui no sea todo color de rosa, pero por lo menos$i$o dignamente. ada mas, mucas gracias.

nmdeleon1yaoo.com

Javier Corbo escribe una carta para los )ue 3tienen las riendas3 enru&uay

los polticos, empresarios, in$ersores, a quienes tienen las riendas del'*'8'A en sus manos, al %r. presidente /on *8E B+LLE5

=on el dereco que me corresponde por ser uruguayo les ruego a todos '/%.,que tienen la posibilidad de acer algo por nuestro pas, que lo agan.

+odos los '*'8'A% que estamos "uera queremos regresar, e?traamos anuestra gente, a nuestra "amilia, nuestras costumbres. /esde a"uera, y desdeadentro, no se puede entender cmo un pas como el nuestro est@ tan mal

econmicamente, siendo, como somos, tan cicos en territorio, pero muygrandes en educacin y cultura.

uestro pas es un pas consumista. Pero se a roto la cadena de consumo alperderse las "uentes de traba!o. En mi caso personal debo soportar estar le!osde mi esposa y dos i!os, que son el tesoro m&s presiado de la $ida por notener traba!o en mi pas. i pas es el lugar m&s bello del mundo para $i$ir, ellugar que yo no cambio por ning#n dinero para criar y $i$ir con mis i!os.

es que acaso son =IE8%M o $en que con slo reacti$ar las "uentes detraba!o se arman todas las cadenas de consumo y el pas empie2a a andar sinproblemas y todos los que estamos a"uera regresaremos para pagarimpuestos5 lu2 ,agua y tele"ono.


19/80

E?traamos todo5 la comida, las calles, las costumbres tan nuestras, las tansencillas como una caricia a nuestros i!os, re$isar sus tareas escolares,le$antarnos en las noces para saber si est&n bien... todo lo nuestro see?traa

P* D*, P* D* /EE >'E +/ %E DE8 % PI>'E.A'/E >'E '*'8'A %E = /I EL %*.P*E%I/E+E5 CL %'I- /EE*I=C.

8racias por darme la oportunidad de e?presar lo que siento como '*'8'A.e gustara $ol$er a mi pas para traba!ar en @l y no tener que salir a $endermi traba!o al ba!o precio de la necesidad. Los 'ruguayos que estamos a"ueraqueremos regresar, estar con los nuestros, traba!ar por lo nuestro y no tenerque estar su"riendo el traum&tico momento de de!ar a nuestra "amilia.uestros i!os son criados 0la gran mayoria0 sin padres porque estamos a"ueratratando de pagar nuestras cuentas y de parar la olla. uestro pas no noso"rece las oportunidades que nos merecemos.

mo a mi pais y sobre todo en nombre de todos los que queremos regresar./@nnos traba!o y all estaremos.

a$ier =orbo 0!a$ier0corbo1otmail.com

Andr7s cuenta su +istoria

Hola uruguayos... i nombre es ndr@s y tengo O; aos.

=orra el ao O777 cuando, mani!a mediante, emigre a @?ico. En esa @poca

me de"ina como m#sico, que en realidad lo era, abiendo estudiado guitarradesde los : aos y abiendome recibido de pro"esor.

Llegado a @?ico me encontr@ con la agradable noticia de que todo lo que meaban prometido era una mentira. Pasaron tres meses di"ciles asta que unda me llam un to desde '%, enterado de mi situacin y proponi@ndome$ia!ar para traba!ar all&. +omando en cuenta el momento que estaba pasandotom@ un $uelo acia eK AorJ.

Estando en A empec@ a traba!ar primero en un Xareouse de $egetalescongelados, era de noce. Luego traba!@ en un %upermercado. Pero no erapara lo que me aba ido de mi pas.

Entonces, tras otros tres meses, tom@ la decisin de $ol$er a 'ruguay. Lasituacin por estos lados no era la me!or.

Ao segua con la ilusin de poder reali2ar mi sueo de $i$ir de la m#sica. Peroestos me "ue imposible, en un pas que la cultura parece signi"icar algo que notiene sentido, est@s en la rama que est@s.

+omando en cuenta conse!os de una muy buena amiga y con el apoyo de mispadres decid ponerme a estudiar e interiori2arme en el mundo de lain"orm&tica.

Primero ice un curso de t@cnico en in"orm&tica, luego uno de programador


20/80

Disual Basic y actualmente estoy reali2ando la carrera de nalista de %istemas.

=ontando ya con un currculum aceptable, reci@n pude acceder a un puesto detraba!o a mediados de este ao. En realidad aora tengo dos traba!os. 'no enuna empresa de soporte de redes, que traba!o cuando me llaman, y otro en uncyber ca"@, en el que me pagan Cdos mangosC.

ora estoy comprometido con la i!a de aquel to de '%, (en realidad lamadre de mi no$ia y mi madre son primas)os $amos a casar el ao que $iene y me $oy a $i$ir otra $e2 a '%. Pero esta$e2 con otras armas y otras ilusiones.

i situacin es especial porque mi "utura esposa es americana y ob$iamenteella no quire $i$ir ac&. Pero si tu$iera que emigrar otra $e2 lo ara porqueeste pas no da para m&s.

=uando era m#sico, porque era m#sico y a nadie le importaba todos los aosde mi $ida que aba in$ertido en eso. ora que tengo otras armas parade"enderme no te lo $aloran tampoco.

=omo deca, uno de mis traba!os es un cyber ca"@. guantando a todos losignorantes que $ienen a cecJear los e0mails y no saben cmo typear el C1C.A toda$a por el msero sueldo que me pagan tengo que dictar clases deXindoKs, ""ice y todas las giladas in"orm&ticas que los ca$erncolas no sabenutili2ar.

%in dudarlo me $oy a ir otra $e2 de este pas, mediocre y aburrido.

=uando leo las cartas de los uruguayos que, aora est&n "uera del pas, mepregunto5 de qu@ se que!anM >u@ es lo que en realidad e?traanM

/e!@monos de mentirnos. En los pases, como '%, no slo ten@s todo lo quepodes encontrar ac&, sino que lo ten@s multiplicado por 9.777 y me!or toda$a.

i conse!o a los que $i$en en el e?terior con el sueo de $ol$er al CpaisitoC es5de!en de que!arse y a laburar que para eso est&n. >ue sentido tiene $ol$er aun pas que nunca tendra que aber e?istido como talMA a los que se quieren ir, arranquen noYmas.

%aludos a todos.

os $emos en el =entral ParJ o en +ime %quare o en el 8iant %tadium........ noen el Parque rod, en la esplanada de la burocr&tica Intendencia o en el, cada$e2 menos mitolgico, Estadio =entenario.

tanatosQ1otmail.com

Jo+nny 8a 4osa desde Canad'

Primeramente, pido disculpas por mi ortogra"a, ya que de!@ mi pas a los 9Oaos.

ora tengo OQ y soy otario en =anada.


21/80

Llegamos aqu como todos los que emigran, no "ue "&cil pero con mucosacri"icio me mandaron a estudiar y llegu@.

La ra2n por la que escribo es porque e ledo de 'ruguayos en Espaa y otrospases de europa que!&ndose de cmo son tratados.

Bueno, nosotros los uruguayos emos ayudado en su momento muco a losinmigrantes de estos pases cuando ellos emigraron.

Pero en =anad&, mucos de estos italianos y espaoles se ol$idaron cuandosus "amiliares "ueron a nuestro pas y se les brind todo.

Hoy, ac& en =anad& son ellos los que nos descriminan, m&s a#n que lospropios canadienses. =osa de locos noM

Para alg#n europeo que lea est& carta5 no se ol$iden, porque el undo da$ueltas, y tal $e2, solamente tal $e2 algunos de sus i!os o nietos o bisnietosnecesiten emigrar a nuestro pas para un me!or $i$ir. Piensen cmo quisieranque a ellos se les tratara.

8racias, A $amos Aoruguas que aunque emigramos podemos....... =on o sinellos.....

8racias, recibo crticas y alagos o comentarios al

!darosa1reybroeJ.com

8racias y asta luego

Natalie desde !antia&o de C+ile

HolaV %oy atalie desde %antiago de =ileVV Hace ya Q aos que $i$o ac&, me$ine a estudiar y luego de recibirme entr@ a traba!ar a una agencia depublicidad de unos argentinos.

La $erdad que es muy di"[cil estar le!os del paisito, pero bueno, ay que acer"uturo en alg#n lado. Ao escribo para decirles que ay esperan2aVV

/espu@s de 3 aos llorando bi2cocos abri un barcito uruguayo a la $uelta dela o"icinaVVVVV =asi me muero de la emoci\nVV s que sigan para adelante que

uruguay se lle$a a todos lados en el cora2nV %i est&n por ac& m@tanse en lap&ginaKKK.uruguayosencile.comrriba 'ruguayVVVVV

natita"eJete1otmail.com

Nicolas 4issoto 8elmonte desde M7/ico

Hola a todosV, les escribo desde e?ico /.., ya lle$o ; aos y medio $i$iendoac& y la $erdad que no me puedo que!ar. El pasado mes de ar2o me cas@ conuna e?icana, a quien adoro con toda mi alma, ante todo porque me quiere, ysegundo, porque ella me ayud muco a salir adelante y ser alguien.

8racias a /ios, tu$e la oportunidad de traer a mis pap&s a mi boda, lo cualnunca $oy a ol$idar en mi $ida, "ue lo m&s lindo que me a pasado. Hoy en
mailto:[email protected]://www.uruguayosenchile.com/mailto:[email protected]:[email protected]://www.uruguayosenchile.com/mailto:[email protected]


22/80

da, estoy traba!ando en una empresa de +ele"ona a ni$el nacional y la $erdadque mi puesto es de muca con"ian2a.

Pero en re"erencia a lo que comenta le!andra (mensa!e m&s aba!o), yotambi@n les digo lo mismo5 no se aciquen, no nos podemos acer los idiotasy no $er la realidad que se $i$e en 'ruguay, lamentablemente solo la $emoslos amigos, los "amiliares, y nosotros que estamos "uera pero y elPresidenteM... A su grupo de colaboradoresM, ellos no lo $en, eso me quedam&s que claro. Entonces, yo lo #nico que puedo decir, es que el que tengapensado irse y tenga las posibilidades, adelante, mu@$anse, $ayan, prueben,$ean que pueden acer y cosecar en otros paises. =omo bien dice le!andra,Cel que no arriesga no ganaC, yo arriesgue, toda$a no gano, pero tampocopierdo.

unca se nos $a a ol$idar, a los que estamos "uera, lo que es 'ruguay, losasados en casa, o en lo de l$arito, las pacangas asta tarde en casa deuano, la rambla, El Pinar, el C8usano Loco del Parque *odoC, La Intendencia,lo que nos dio, "amilia, amigos, educacion, etc, eso nunca se nos ol$idar&.

+ambi@n soy conciente de que ay gente a las que las cosas no les an rodadonada bien, como mucos lo e?presan en las cartas que en$an.Lamentablemente ay casos, todos quisi@ramos que a todos nos "uera bien,pero a la $ista est&n los resultados a algunos les $a mal, a otros m&s o menosy a otros bien.

>u@ se puede perder probandoM %i igual en nuestro pais tambi@n estamosperdiendo mucas cosas.

i conse!o nue$amente es5 +rense al agua, no pasa nada, prueben y eso s,rmpanse lo que los uruguayos sabemos rompernos.

'n saludos enorme desde e?ico a todos, y en especial a mi "amilia y a misamigos, que no ace "alta nombrar, pues ya saben qui@nes son y qui@nes no.

P./.5 El CseorC Presidente, no contesta los mails que se le en$anM, odirectamente ni los lee porque no le interesanM.

nrissoto1telme?.com

8esde Nueva 1or2 9 EE..

Di$o en eK AorJ ace < meses. %oy una m&s en la "ila de Ce?iliadoseconmicosC del pas. e pregunto si alg#n poltico en mi pas se interesa porla siutacin de sus compatriotas, inmigrantes indocumentados en ele?tran!ero.

Estamos presos en este pas. o podemos ir a a $er a nuestros "amiliares, niamigos, tal $e2, a algunos por su edad ya no los $eamos. %i estamos le!os denuestra patria es por necesidad.

Hay alg#n poltico all que aya pensado en los que no podemos estar, en losque no perdemos la esperan2a de poder $ol$erM

lguno pens en la posibilidad de por lo menos intentar acernos la estada


23/80

aqu m&s seguraM En apoyar un proyecto de amnistaM En entregar unamatrcula consular a modo de identi"icacin, como an eco otros pasesMqu no tenemos siquiera identidad. %eguimos siendo ciudadanos, aunque nonos tengan en cuenta. !al& alguien nos pueda contemplar, por aqu aymucos uruguayos, todos en la misma situacin. Piensen.

roncosaltin1msn.com

(er6nica Altieri desde (iena, Austria

Hola desde Diena

i nombre es Dernica, estoy $i$iendo en Diena ace casi ao y medio. =uentocon pasaporte de la comunidad por lo tanto mi situacin es me!or que la demucos uruguayos, sin embargo me en"rento con retos a lo largo de micamino, de los cuales aprendo, me supero y sigo adelante, no sin caer ysentirme "rustrada y desalentada pero estando sola tengo que seguir adelantey sacar la Cgarra carr#aC de dnde pueda.

e gustara conectarme con uruguayos que $i$an ac&. +ena intenciones deregistrarme en el =onsulado Espanol por mi pasaporte espanol pero despu@spens@ que conectarme con espanoles no tendra tanto sentido, ya que notengo un entorno en com#n. Para registrarme en el =onsulado 'ruguayo mee?igieron el pasaporte uruguayo, que no tengo y sacarlo implicara gastardinero sin desgraciadamente otra utilidad que quedar registrada. esorprendi que traba!ara gente no uruguaya en la o"icina, de eco, la primera$e2 que llam@ me atendi una seora espanola, con marcado acento y pens@que era broma. =osa irrisoria que en este consulado la mayora de losempleados no sean uruguayos. A adem&s que no est@n abiertos a ayudar a laspersonas que a acuden. Ao "ui a por dos temas5 uno "ue para que meayudaran a sacar la partida de nacimiento del esposo de mam&, su ayuda "ueno slo precaria sino errnea, me desplace asta %al2burgo para que medi!eran que en esa o"icina no era, perd un da de traba!o, gast@ en el pasa!e yno obtu$e lo que estaba buscandoG el senor cileno que me atendi en elconsulado no se molest en buscar la in"ormacin que le ped, su alem&n esme!or que el mo y despu@s me pregunt@ para qu@ aba ido. La segundaocasin "ue por el tema de la salud, deba aber aprendido de la primera $e2,pero siendo que e?iste un consulado en esta ciudad y que debera estar alser$icio de uruguayos, incredulamente, $ol$, para encontrarme otra $e2 con"uncionarios que traba!an segun la ley del mnimo es"uer2o.

=oncluyo que esta o"icina no $a a ser el medio para conocer uruguayos, por lotanto pens@ que esta seccin del /iario El Pais podra ser m&s e"ecti$a.

8racias por acer m&s "&cil la comunicacin y el acercamiento de personas.

%aludos

Deronica ltieri, desde soleada Diena 0 sunnyRsunday1otmail.com

"eresa desde -lorida 9 EE..

e llamo +eresa (aqu, ara, ya que asta el nombre te cambian, porque me

llamo ara +eresa y nunca us@ el ara, pero aqu es el primer nombre as


24/80

que...as empe2amosV).

Leyendo lo que an escrito otros en esta columna, me animo a decir lo queumildemente pienso.

=omo dice la cancin C$ol$er no tiene sentido tampoco $i$ir aquC. Es muyciertoV %e e?traa todo, asta el cielo lleno deestrellasV

Pero se recuerda todo, tambien o noM Por qu@ tu$imos que $enirM ll notenamos ni una oportunidad para sobre$i$ir, menos para criar a nuestrosi!os. =mo, entonces, no salir a buscar lo que all no teniamosM(+raba!&bamos en dos empleos y no alcan2aba ni para llegar al O7 de cadames, mis i!os eran beb@s y no tenamos 0a $eces por las uelgas0 ni atencinm@dica, no aba ni lo m&s elemental.

os ol$idamos que cort&bamos una banana por la mitadM Pa acer el pur@ delos nenes una mitad de maana y otra a la noce...A ni ablar de los ue$os,del aceite etc... qu, traba!ando, eso no pasa.

Ao no llegu@ a estar Ctan malC porque me $ine a tiempo. E?tra@, me "ui ytu$e que $ol$er otra $e2. s tres $eces, la ultima se qued mi marido y yo$ol$, a $er si poda !untar un poco de dinero y empe2ar de nue$oVVV

/os aos esper@. i logr@ eso, ni pude adaptarme otra $e2. i toco el tema"amilia, porque ya est& m&s que gastado. =omo se $i$e actualmente all ya noes como era antes. Las "amilias est&n separadas, igual que aqu y por no aberdinero ni para el mnibus, ni se $isitan, o noM.

Entonces me pregunto yo5 cmo se ace para $i$ir alliM. =erca pero le!osigual de los a"ectos y toda$a en la misma luca que aqu pero sin traba!o y sindignidad. qu uno traba!a, (muco) e?traa, (muco) pero de a poco nosadaptamos.

unca se de!a de e?traar desde lo m&s pequeo asta lo m&s impotante quees el pais CadreC. Pero uno aprende a querer donde te adoptan y te dan unaoportunidad (no regalada, lucada, pero la ten@s). Ao digo5 si all no ay m&spuertas para abrir, por qu@ no irse a tratar de $i$ir como lo que somosM >uesi all por los malos gobernantes (somos solo ; millonesV) no se puede saliradelante. EntoncesM /igo malos gobernantes por lo que leo y escucoG yo no

e $uelto en O7 aos, no podra, sera abrir eridas y darme cuenta que lo queyo e?trao ya no e?isteV

Pero siempre estoy al tanto de todo lo que pasa all, tengo mi madre, a la cualpuedo mantener gracias a que me $ine (ll, con la !ubilacin, se morira deabre). +ambi@n trato de ayudar cuando puedo y cuando nos de!an con obrassociales. (digo cuando nos de!an, porque tengo una amiga que i2o todos lostr&mites con personas aqu y all y mand unas ca!as con cosas para distintasentidades de nios desamparados y nunca llegaronVVV >uedaron en elpuertoVM)

Eso es en realidad de la gente de all (algunas claro esta). Eso es lo que

e?traamosM i por correo llegan las cosas, CdesaparecenC Ao no e podidoacer llegar ni las in$itaciones a la boda de mi i!o (llegaron la mitad) ni


25/80

"otos....Esa es la realidad del 'ruguay de oy. LE+BLEE+EV o es el pas quequeremos y nunca ol$idaremos, es la gente, es el mundo en el cual $i$imosoy... qu o all >ui@n tiene la culpaM

Pero no se puede regresar, ni lo intenten, yo lo ice tres $eces.......

Perdn por la palida. %aludos a todos. %i pueden y tienen en regla las cosa,$uelen, si no, no, porque est& muy di"cil aora por lo de


26/80

o es que ella no quiera a 'ruguay sino que ac& tiene sus amigos, adora suescuela y sobre todo tiene todo lo que necesita sin "altarle nadaG cosa que all&no era posible pues yo estaba de traba!o en traba!o o no lo tena por meses.Entonces asta me era di"cil a $eces comprarle unos simples caramelos.

o cuento esta istoria para agrandarme, sino para que el que lo lea y tengaganas de emigrar, lo aga y tome mi istoria como un e!emplo de quelamentablemente para salir adelante y progresar ay que emigrar. %eraermoso poder $i$ir como nosotros $i$imos ac& en 'ruguay y si alg#n da sepuede qui2&s estemos por a de $uelta.

'n abra2o para todos y C $amo arribaC 0 L'*E-1rogers.com

:lvaro aporta este material

e gust y quiero compartirlo con 'ds.

>ue lo dis"ruten.`l$aro

por uan /iego Incardona

En el desierto $entoso del IT milenio a. =., cerca de un manantial, una mu!ersale reptando de su $i$ienda circular. %e arrastra unos metros sobre elpedregoso suelo de eric asta que "inalmente muere, delirante de "iebre,ba!o una estrella ro!a.

'nos instantes antes de morir en ese lugar y en un lugar del tiempo, $ariossiglos de lugares del tiempo antes de que la ciudad "uera amurallada y luego,

en un rincn di&"ano de los papeles santos, destruida por el sonido de latrompeta de un ombre que cobrara "ama, la mu!er tom una pequea piedradel piso, mancando ese pol$o rgido con el ardiente sudor de su mano.

=uando otros ombres de eric retiraron su cuerpo, la piedra qued sobre su#ltima uella, abandonada en las arenas. /espu@s de algunas guerras, algunoslibros y algunas noces, en el !ardn de una casa del siglo TTI d. =., unescritor !ordano encuentra aquella piedra y se le ocurre un cuento. %e leocurre escribir sobre una mu!er que $i$ir& en el ao ;.777 d. =. en una nue$acolonia que la umanidad abr& instalado en arte y que morir&, !unto aotros, ba!o el signo de una epidemia.

/espu@s de algunos renglones, algunos o!os y algunos recuerdos, en elplaneta arte del ao ;.777 d. =., una mu!er sale reptando de su $i$iendacircular (muco m&s aptas para el clima de arte que las cuadradas orectangulares). En la cuna de aquella ci$ili2acin, la mu!er, con los dedosundidos en el suelo pedregoso y seco, cree reconocer un ob!eto #medo5 lapiedra, mancada, la aba encontrado. =uando otros ombres de la coloniaretiraron su cuerpo, la piedra qued abandonada en las arenas del pasado dearte, lugar de la uella de un cuerpo, ba!o una estrella a2ul.

`l$aro 0 a"erro1spa2ioitalia.org


27/80

Ma&al pide ayuda desde Espa%a

%oy una de las tantas uruguayas que emos emigrado a Espaa. E?actamenteme encuentro en la $illa de de!e, en %anta =ru2de +eneri"e.

En esta poblacin estamos apro?imadamente unos ;.377 uruguayos en unasituacin m&s que precaria. Hemos comprobado con desilusin y asta condesesperacin que ac& no est& la +ierra Prometida.

ormamos la gran masa de llamadosCirregularesC porque $inimos comoturistas y nos quedamos despu@s de $encida la $isa.Pero no $inimos porque quisimos, sino porque nuestro pas nos negaba lasposibilidades de salir adelante.

o tengo $erguen2a en decir que el cerco comen2 a cerrarce en mi entorno al"altarme traba!o. %oy maestra, pero en el ao O77O no traba!@ un mes entero

en todo el ao escolar.

s no pude pagar mis cuentas, acrecentadas por la subida del dlar.

Perd mi terreno con una construccin muy umilde que me aba costadocuatro aos le$antar. Perd mi moto.

is "amiliares directos perdieron la microempresa que tenamos y el coce queus&bamos para traba!ar. Perdimos los clientes porque ellos tambi@n emigraron.

Pero aqu somos menos que basura. l no ser legales, somos ciudadanos de#ltima categora. Hasta los derecos que se nos debera considerar de acuerdo

con el acuerdo de9:7 celebrado entra 'ruguay y Espaa, (por supuesto enese momento para bene"icio de los Espaoles). En este momento, se da pordesconocido y asta la asistencia m@dica no es demorada asta despu@s detres meses de $encida la $isa de turista.

is conocidos son la mayoria pro$enientes de la ciudad de aldonado. c& seCcurraC de todas "ormas. Hay gente m&s &bil y otros que no lo son tanto,pero solo sobre$i$imos, pagando altsimos alquileres que nos lle$an m&s de lamitad de lo que podemos ganar en el mes.

>uiero de!ar de que!arme, pero no puedo, porque su"ro. Porque antes de$ia!ar me tom@ la molestia de ir asta el consulado Espaol en onte$ideo y lo

que me in"ormaron "ue totalmente di"erente a lo que encontr@ ac&.

Por qu@ no dicen la $erdadM %eguir& la gente $iniendo sin ton ni son sisupi@ran que ac& pasamos a ser poco menos que escla$osM

Por #ltimo, pido al seor director aga llegar esta nota al inisterio de*elaciones E?teriores y a los Partidos Pol[ticos.i mayor deseo es regresar. Pero un pasa!e sale :OO euros, cosa que est&totalmente "uera de mis posibilidades.

>u@ pasara si tu$ieran que in"ormar5 CInmigrante uruguaya, maestra ypianista se suicida en +eneri"eMC

/icen por a que el /r. Pere2 orad, representante de aldonado por el


28/80

rente mplio estara interesado en darnos una mano para lograr lalegali2acin, pero todos sabemos que eso solo se puede lograr a tra$@s de las=ancilleras.

Eso es para los que se quieran quedar. A los que queremos regresar, quiennos ayudaM

%i alguien tiene inters en ayudarme, espero respuesta. Estoy realmentedesesperada, $i$iendo de la caridad p#blica, de la ayuda de una IglesiaE$ang@lica, de =&ritas y de algunas personas de buena $oluntad.

WWWWA'/EE *E8*E%*VVV

8LI P*/ %+* 0 "iama6O1yaoo.com

Jos7 +ace una propuesta para los uru&uayos )ue est'n $uera del pas

osotros, los que emos tenido que emigrar de nuestro pas porque el sistemanos a demostrado que no podamos tener un "uturo para los que son m&s

!$enes y para los que pasamos los cuarenta, para nuestros i!os. s que losmoti$os econmicos y laborales an eco que la gran mayora de nosotrosestemos "uera de nuestro pas.

+odos los que escribimos aqu tenemos algo en com#n5 nos apena como est&nuestro pas y quisi@ramos ayudar, a la $e2 que tenemos aquello de e?traarGtendramos muca in"ormacin que trans"erir debido a la e?periencia que cadauno a ido acumulando, pero eso sabemos que es casi imposible.

Los uruguayos somos una ra2a en e?tincin, una especie digna y orgullosa deser quienes somos y de dnde $enimos. uestro prcer rtigas pre"iri pelearcon Perros cimarrones antes que $enderse al ba!o precio de la necesidad, "ueuna persona que siempre interpuso los ideales antes que arrodillarse yacomodarse. @l, la $erdad, o"ertas no le "altaron auncuando ya estaba para irse al e?ilioG pre"iri $i$ir y morir en la pobre2a antesque destruir aquello m&s pro"undo que tena que era su dignidad.

osotros, los emigrados, $emos cada da cmo se mendiga por los canales detele$isin para naciones pobres, para los nios desnutridos de tal o cual pasde m@rica Latina, y pedir para los nios es bueno pero sabemos que en lospases donde ay traba!o ay pocos nios mendigando. +ambi@n sabemos de

las esta"as que ay en esos campos cuando uruguayos que est&n en otraspartes del mundo mandan con todo su cora2n y otros roban.0

=ada uno de nosotros trata de ayudar a los que tenemos allG i!os, esposas,esposos, padres, etc. en$iamos el poco dinero que producimos en ele?tran!ero para que ellos puedan ir tirando y acicar las apreturas que tienen,pagando las "acturas de 'te, ntel, y se, a la $e2 que tambi@n ayudamos aque los "uncinarios de esos organi2mos sigan cobrando (sin entrar en Poltica).

+odos los que est&n en el E?terior saben que el 'ruguay sale con el campo, ycon industrias asociadas, con tecnologa quese pueda emplear en el campo "acilitando las labores.

Entre 'ds., los que est&n por el mundo, los ay muy capacitados en distintos


29/80

campos, podemos entre todos y a tra$@s de Internet crear una undacin o loque sea en alg#n pas como EE''., ustralia, =anad&, o alg#n pas de Europa,donde seregistren los estatutos y todos podamos contribuir por giro bancario con O7dolares o euros al ao, con lo que generaramos ci"ras enormes. =laro que ay

que acerlo con onestidad y ol$id&ndese de los propios intereses como loi2o rtigas, no de!ar lugar para los curreros y apro$ecadores que siemprelos ay y abr&.

Podramos apoyar proyectos en 'ruguay con dinero que desarrollen el campo yden traba!o a madres y padres que pasanlos ;3 aos los cuales el sistema ya no quiere, por considerarlos muy mayores,si para esos que all& no tienen m&s remedio que arrancar para el catre o ladepresin. esos tenemos que ayudar, como di!o rtigas, que los m&sin"elices sean los m&s pri$ilegiados.

Personalmete les tiro la idea para los que se mane!an en "orma legalG para losque saben de $otaciones por Internet nos conectenG y para que podamosacer un poquito m&s por nuestro pasG as tal $e2 los que tienen laresponsabilidad de conducir a esa gran "amilia no le agan pasar m&s ambre.=laro que no arreglaremos el pas, pero aremos algo.

rtigas tu$o algo que pocos lideres de mundo an tenido5 despues de abertenido el poder, muri pobre, pero a los rientales no les rob nada.

=ada uno de nosotros puede trans"ormarse en un agente de comercio e?teriorpara nuestro pas, cada uno sabe lo que necesitan que nosotros tenemos, elinisterio de *elaciones e?teriores podra acer algo m&s de lo que ace parapromo$er nuestros productos, espero que la idea les guste.

'n bra2o a todos 0 os@ 0!oseluistaramasco1otmail.com

Julio desde Miami

Hola, ace 9 ano y Q meses que $i$o en iami y no es nada "&cil $i$ir ac&. Laspersonas son muy racistas por lo que sean pelo, ra2a o religin, parecementira que los propios latinos te descriminen, al menos es lo que me pas am al llegar a iami el ao pasado.

=ada uno puede acer lo que quiera pero no acerle caso a lo que te dicen.

ada es color de rosa, las personas mienten muco acerca de este pas y de la"orma de $ida. +odo cuesta m&s que en nuestro pas, se los !uro5 es como $i$iren el pas de licia y el Pas de las ara$illas, todo un cuento. l que le sir$abien y el que no S.

e da muca nostalgia cuando pienso en mi pas y me siento orgulloso de ser'ruguayo y lo de!o bien en claro de donde soy.

e despido con un abra2o grande. +enemos m&s garra carrua de la quenosotros nos imaginamos, S.

maysoQ


30/80

=omo todos los aos, los uruguayos residentes en %anta =ru2 de la %ierra(Boli$ia), solamos reunirnos, solemne e in"altablemente, en la pla2a pricipalde sta ciudad, para cantar el Himno patrio y as rendirle un pequeo, peroemoti$o omena!e, a nuestra querida y aorada tierra....

A digo Csol[amosC porque, con gran asombro y !usto desagrado, me enter@, atra$@s del =onsulado uruguayo, que este ao no [bamos a poder contar conese preciado cto c$ico, debido a la situacin econmica, por la quelamentablemente atra$iesa nuestro pas. La pregunta que inmediatamente"ormul@ "ue la siguiente5 C*esulta tan oneroso contratar a la banda municipal,para que interprete las notas sagradas, tal y como se i2o en todos y cada unode los aos anterioresMC. e respondieron que el inisterio no autori2\ lareali2aci\n de ese acto, a pesar de reiteradas solicitudes.

*ealmente siento muca pena.

Pena por la situaci\n cr[tica por la que atra$iesa mi querido paisito. Pena,porque no puedo acer nada para remediarlo.Pena porque la colonia uruguaya esperaba con ansias esa "eca, la misma quenos llega muy pro"undo, para entonar nuestra m&?ima cancin, la que nosace poner Cpiel de gallinaC y que nos transporta a ese pequeo pedacito detierra.

Es bueno destacar, tambi@n, que lo queramos entonar en otra tierra, a la quesiempre le estaremos pro"undamente agradecidos, porque nos cobi! y nos diola oportunidad de sentirnos casi como sus propios i!os...

Pero los Ccarr#asC, qui@rase o no, estamos orgullosos de nuestros orgenes...antenemos, pese al e?ilio $oluntario, nuestras costumbres, nuestros dicos ynuestros &bitos.

%omos "amosos por tomar mate, por nuestros "raternales asados, por creernosque a#n somos lo m&?imo en "tbol, y por tantas cosas que Cnos ponen elselloC indiscutible de uruguayos.

%omos de all&, de un pas pequeo en tamao pero, como e escucado decirtantas $eces, Cgrande de cora2nC.

'n pas perdido en un rinconcito de %ud m@rica, que m&s de un gringo o un

europeo ignora (sal$o porque Cle suenaC algo relacionado con el "tbol).

'n pas con muca istoria. =on un merecido reconocimiento por la cultura desu gente y, sobre todo, por sus buenos modales.

=ierto que a $eces nos con"unden con algunos de nuestros $ecinos pero,llegada la ora, asta el m&s obstinado reconoce que o todo se nos CpegaC....Es que los uruguayos conocemos de buenas costumbres ymodales..../i"cilmente se nos ol$ida decir un Cbuen daC, un Cgracias, seoraC,un Cpor "a$orC o un CpermisoC.

=omo toda regla, ay e?cepciones, pero me atre$o a decir que la inmensa

mayora de nuestra gente de!a Cbien paradoC al paisito, cuando le toca estar


31/80

Ca"ueraC.

Dariados son los moti$os por los cuales de!amos a nuestro adorado terruo, yno $iene al caso citarlos..., baste con decir que, en mi caso, el destino i2o que"ormara una "amilia con un querido colega e?tran!ero, con quien tengo dosbellas CboliguayasC que saben, desde sus m&s tiernos aos, que tienen dosPatrias a las que respetar y de"ender, si la ocasin se presentara...

/e lo que s estamos seguros, los que estamos le!os, es de que nuncarenegamos de nuestros orgenes...

uestro Ccord\n umbilicalC. con la Cpatria cicaC sigue siendo tan $ital comosiempre, y esperamos, a $eces aos, para regresar, al menos por un cortolapso de tiempo, para reencontrarnos con nuestro pueblo, la "amilia, nuestrosamigos y nuestra costumbres...

Dalga la ocasin para en$iarles un sincero abra2o a todos mis compatriotas.V

Daya, tambi@n, mi reconocimiento especial a nuestra digna y ermosarepresentante, atalia reiro, y tambin al Combre m&s se?yC de rgentina,s$aldo Laport, quienes no pierden oportunidad de Cbrotar pecoC, cuando seidenti"ican como uruguayos... A, adems, que le llegue un C!al\nC de ore!as al/irector t@cnico de la %eleccin boli$iana, elson costa ( quien en alguna@poca $isti la gloriosa camiseta de Pearol), que parece su"rir de amnesia porratos (pre"iero suponer que in$oluntariamente..), y se ol$ida de sus orgenes yde que alguna que otra $e2, andu$o !ugando al "tbol en los barriosmonte$ideanos, aunque se le aya pegado el acento cileno....

Perdn por aberme apartado del tema principal, es que a menudo mi mente$uela, y me $eo paseando por mi bella rambla o por cualquiera de las calles demi entraable onte$ideo...

Esta nota tiene el cometido de mostrar mi disgusto a las autoridadespertinentes del inisterio de *elaciones E?teriores. Porque es probable que loscompatriotas que $i$en en el pas ayan tomado el O3 de gosto como un"eriado m&s, pero los que estamos "uera de "ronteras, lo icimos con mucosentimiento y respeto.

Por lo mismo, no "ue !usto el eco de pri$arnos de reali2ar un omena!e anuestra patria.

+ermino diciendo, por todo lo anterior e?puesto5 W>u@ pena paisito, qu@ penaV

/ra.Beatri2 =ppola de Balderrama. 0 coppola1scbbs.net

aim Bartall, un uru&uayo por el mundo

ac ace 3 aos en onte$ideo. He tenido mi ensean2a primaria,secundaria, preparatorio y parte de la acultad de edicina asta el ao 9uiero decirles que desde el e?tran!ero es mi 'ruguay un pas e?cepcional yen mi estudio y consultorio mantengo la Bandera acional con el me!or de los

orgullos.


32/80

Les agrade2co a mis padres siempre, el aberme traido a este mundo en el'ruguay.

/ios los bendiga a todos 'stedes, mi gran "amilia riental.

Haim Bartall, ./. 0 mbartall1msn.com

>&nacio 4odri&ue5 escribe desde 0alicia, Espa%a

Estoy en espaa ace ; meses, mas precisamente en 8alicia.

Estoy de acuerdo con lo que dice Luis garat con respecto a que somos unosparias. En primer lugar, la polica de e?tran!era cada $e2 que toca acer untr&mite, te tratan muy mal. En segundo lugar, la gente te trata mal encualquier lugar. +e miran y te ablan con desprecio.

En estos das me llego una carta de la polica de e?tran!era, diciendo que si nosalgo del pais en dos meses $oy a ser deportado.

=on muco respeto me gustara que el gobierno 'ruguayo, les aga recordar,a los seores del gobierno espaol, que nuestro pas, ubo una granemigracion espaola.

P/5 ucos saludos a todos los uruguayos del mundo

%aluda atentamente Ignacio *odrigue2 0 nacomacoQ


33/80

'ruguay. %olo me contestaban CHablemos de otra cosa.C e aban contadoque 0por "in0 el 8obierno 'ruguayo aba decidido $ender $ideos casettes con$istas de 'ruguay.

Habiendo yo recorrido buena parte del 'ruguay como traba!ador de laconstruccin, quise comprar algunos de esos $ideos... me in"ormaron que seabia roto la m&quina (M). =onclusin5 no pude comprar ningun $ideo.

'= ablamos, mi e?0esposa y yo, mal de 'ruguay a nuestros i!os.=uando mi i!a m&s pequea, que cuando llegamos a ustralia tenia O aos,$ia! a 'ruguay con 9:, me di!o5 CPapa, nunca me di!iste que en 'ruguayanda gente tirando de un carro !untando basura para $ender.C

%i, siempre que e preguntado a los !$enes que an $ia!ado al 'ruguay, quepiensan de su paisM Incluidas mis O i!as, todos me an dico que es pueblomara$illoso, con qu@ cario nos trataron.

%i me preguntan si deseo $ol$er, respondo solo atado con cadenas. %, see?trana, duele, pero el "uturo de mis i!os esta aqu. Le pregunte a mi i!a5C+e gustaria $ol$er a $er a tus amiguitasM e respondi5 C%iguen matandogente en el 'ruguayM

Hoy con 7 aos tengo todo lo que puede ambicionar un %E* H', DE I% HI% y... sigo estudiando en la 'ni$ersidad de la +ercera Edad.

lcides 0 ama2eyJo1iug.com.au

na uru&uaya en EE..

%oy una uruguaya que est& en los EE.''. y estrao a mi querido pas migente. uestras costumbres y es lamentable $er cmo est& el pais. Es ponesopor el "uturo de mis i!os que no puedo $ol$er. ada m&s me queda que ir depaseo, pero nunca no ol$ido ni a mi pas nia mi gente linda.

+al $e2 en las eleciones est@ para apoyarlos. %e despide una uruguaya que losaos no podr&n cambiar su pensamiento.

Los quiere, asta siempre. %usana =rossa 0 sucrossa1terra.com

ru&uayos en >srael or&ani5an evento en apoyo al b's)uetbol nacional

>ueridos amigos5

>uisiera apro$ecar este medio para contarles que un grupo de uruguayosresidentes en Israel organi2a una $elada en un pub muy importante y conocidoen la ciudad de *ison le -ion, con el "in de ayudar al basJetball uruguayo engeneral y m&s preciso al =lub tl@tico 8oes (uno de los participantes del grupoes un e? !ugador rie 8er2ono$ic (8uri).

Por $uestro intermedio quisieramos in$itar a la colecti$idad uruguaya en Israela participar en esta $elada y as colaborar y "este!ar !untos los :7 aos de $ida


34/80

de El 8oesC.

Esto se reali2ara el dia O9 de setiembre 7;, se ri"ar&n pasa!es a 'ruguay yadem&s, apro$ecaremos la linda noce recordando $ie!as @pocas, cantaremosy bailaremos y por supuesto apr$ecaremos los buenos $inos y los e?elentesplatos.

Les agrade2co desde ya esta pagina esperando aquellos que esten interesadosde participar, comunicarse con5

elson Balbirer nelson1guri.co.il%r Aeosua itelman mi0tel1be2eqint.net%r rie 8uri arieguri1guri.co.il8racias

n uru&uayo en EE.. escribe su +istoria

Este mensa!e se lo escribo a todo aquel que est@ pensando en de!ar uestroquerido 'ruguay o que no lo aya pensado !amas, da igual, porque de todas"ormas puede cambiarle el pensamiento a m&s de uno.

Ao llegu@ a este pas (EE.''.) no ace muco, #nicamente O aos atr&s,cuando las cosas eran un poco di"erentes debido a todos los problemas quean pasado desde ese entonces con el terrorismo.

=omo les deca, llegu@ despues de tener en el mo una ermosa $ida, tanto"amiliar como social. /e repente "altaba algo m&s de lo economico y esa "ue lacausa por la que me "ui de mi querido 'ruguay, ya que las puertas se me

estaban cerrando cada da mas.

l llegar a '%, si bien ya conoca lo que era este gran pas !am&s me imagineque se su"riera tanto al intentar tener una nue$a $ida, pero !am@s me de!e$encer por la nostalgia. /esde ese entonces e traba!ado muco, mucsimasoras, no m&s que las que traba!@ en mi pais, por el contrario qui2&s astamenos. Pero no en el mismo tipo de traba!o y lo peor de todo, no aciendoalgo que realmente me guste o a lo que me e dedicado toda mi $ida.

Pero bueno, por lo menos tena traba!o a los 6 das de aber llegado y esodeba apro$ecarlo y tratar de acerlo lo me!or posible para ser el me!or,porque siempre me ensearon5 Cque agas lo que agas, &2lo con amor y

con ganas, slo as podr&s ser el me!or y sobresalir sobre los dem&sC. s loice y me dio su "ruto5 a los pocos meses (6) logr@ ser el gerente de el lugardonde traba!o.

Pero slo lo logr@ con dos cosas5 (una) intentando ser el me!or en mi traba!o,y las segunda, utili2ar la educacin que me dio mi pas y mi "amilia. Estoy muyorgulloso de que mi "ormacin aya sido dada en una nacin como nuestro'ruguay, donde los $alores umanos son muy importantes y nuestraeducacin es e?elente, comparada con la otros paises con nuestro mismo ni$eleconomico e incluso pases m&s ricos y grandes, incluyendo EE''.

Estando aqu, perd a mis queridos abuelos en 'ruguay. am&s pens@ que el

da que me desped de ellos al $enirme sera la #ltima $e2 que los $era.*ecibir esas dos noticias casi seguidas me puso en duda si no debera
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]


35/80

$ol$erme. #n oy lo pienso.

He su"rido muco, aunque e logrado una me!or $ida econmica. Los amigos,la "amilia, el barrio, todo se e?traa.

Los primeros meses (como a#n no tena mi propio medio de locomocin) alterminar de traba!ar mucas $eces a las 9O577 de la noce, tena que regresara casa caminando casi 6 Jilometros, despu@s de 9Q oras de traba!o y m&s deuna noce no poda e$itar que se me cayeran las l&grimas mientras caminaba.Haba de!ado una buena $ida en mi pas por algo que no saba dnde iba aterminar.

Hoy a#n no estoy "eli2 con mis logros, pero por lo menos est& encaminado un"uturo, en el cual el "inal es $ol$er a mi querida tierra.

is #nicas alegras aqu son5 poder traer a mi madre O $eces al ao y acerla

conocer y $ia!ar por este pas y darle a mi i!ita, que est& en 'ruguay con sumadre. Ella recibe una educacin como la que mi madre me dio a m cuandoera nio y slo puedo pagar esa educacin estando aca. =reo que son esas las#nicas cosas que me mantiene aqu y por las cuales sigo lucando le!os decasa.

Es muy di"cil oy en dia $i$ir en 'ruguay, pero lo es m&s estar "uera.

anouJtlK1otmail.com

0wendy desde C+ile

Hola, es un placer poder acerles llegar esta carta a ustedes. Les cuento quesoy uruguaya y ace casi un ao, por problemas economicos $ia!e a cile.

Llegar es como todo un lugar nue$o y mucas espectati$as, yo no conoca elpais y a nadie en @l que me pudiese orientar, as que desde que llegu@ ysiendo maestra prescolar me e dedicado a traba!ar como Cgar2onaC (mo2a derestaurantes "inos), pero como e?periencia de $ida es bueno. 'no aprendemuco y m&s le!os de su paisito.

En mi pas quedaron mis i!os5 =ristian de 9; y eni""er de : aos, quien el dia;9 de @ste mes cumple sus < aitos. los dos los eco muco de menos.

parte de uno tener que acostumbrarse a otro ritmo de $ida, tambi@n esdi"cil, pues por nuestro acento, mucos cilenos creen que somos argentinosy de ese modo discriminan un poco asta que les ago saber que soyuruguaya. Bueno, el mate y la matera es algo que nos delatan un poco, noM

Bueno, al igual que yo, ay mucos uruguayos en =ile. Pero por desgraciama, no e dado con muco de ellos. Es tan lindo saber que ay un coterr&neocerca, aunque a $eces son peor que los propios cilenos en cuanto adiscriminar. %e ol$idan de dnde son o a qu@ $inieron a este pas.

Bueno, no quiero desalentar a quienes tengan como yo la idea de progreso enotro pas.

%e anela muco al pas, a su gente y a sus costumbres. o es "&cil. +ampoco


36/80

imposible, pero ay que tener muy presente que si nuestro gobierno iciesealgo por los !o$enes como yo y como mucos que se an tenido que ir delpas, las cosas seran distintas y nuestro pas podria ser me!or. /e eco, loque "alla es lo economico y lo laboral, porque despu@s puedo decir que ac& se$en cosas que !am&s las aba $isto en mi pas5 nios de 3 a 93 aos

drog&ndose en las calles o durmiendo en las mismas sin que nadie aga nadapor ayudarlos. En eso nuestro pas es me!or, o por lo menos se $e menos queac&.

Bueno, desde ya y apenas pueda les $oy a ir escribiendo para contarles unpoco m&s de lo que es la $ida de alguien que sale de su pas con mucossueos de me!orar. Los pro y los contras de esos $ia!es (a modo personal).

ucas gracias por leer esto y para todos los nios en su da les deseo muy"eli2 da del nio, especialmente a mis i!os =ristian /uartes y eni""er*odrigue2, de su madre 8Kendy (de EusJalerria 0 al$in orte)

8racias por todo VVVV =au desde cile, con amor y nostalgia.0 cris!en9;1otmail.com

*eonardo desde Barcelona

Hola, mi nmbre es Leonardo %aya y me encuentro en Dic (Barcelona). Estoy$i$iendo con una pare!a de catalanes macanudos. +raba!o en una "&brica debarbacoas. El mes pasado el capata2 compr un coce nue$o y me regal el$ie!o.

la salida del traba!o siempre compro alguna cosita para comer en un super y

a la duea le gusta que le cuente de mis sueos. Entonces, le coment@ quepienso para "in de ao traer a mi "amlia, si /ios quiere. A me d!o5 Cyo s@ queun $ia!e tan largo te $a a costar m#co. s que de aora en adelante, lo queprecises, te lo anoto y me lo pag&s cuando regresesC. Por supuesto que leagradec pero de momento le di!e que no.

+ambien en una tienda de marroques que compro me di!eron que si alg#n daestoy sin din@ro no ay problema.

Les comento esto porque en mi caso me tratan como un espaol m&s y estoycmodo. =uando tenga mi "amlia ac& ser@ casi "eli2, tratar@ de darle lo me!ora mi i!ita que tiene un ao. %@ me quedar& bien catalana, pero claro est& quesiempre le tendr@ presente sus races.

Estando ac& no me puedo que!ar de nada, porque encontr@ lo que $ine abuscar. Pero tengo un nudo en la garganta que asta que no regrese lo tendr@.

e imagino que al pisar onte$ideo me a"lo!ar@ y sin duda que llorar@ mucode puro contento.

Bueno les mando un beso grande a todos los uruguayos. Prontito estar@ pora.

Leonardo 0 tguasc1Kanadoo.es


37/80

n uru&uayo en EE..

'*'8'A%, '*'8'A%, //E 'I% a parar...

>ui@n iba a decir que iba a $i$ir en Estados 'nidosM >ue iba a de!ar de $i$iren el pueblito 8regorio 2nare2, que ya no iba a tener cancos ni $acas, quelas cosas de la casa no las iba a comprar en lo de Pea o en lo del C=one!oC.ora las tengo que comprar en Xallmart, ya no pasando todos los dias por laruta interbalnearia, sino por la interestatal 'E **IE%8 8 en $e2 deser tan egostas porque si ustedes pudieron otros tambi@n puedenM Por qu@llenarlos de pensamientos negati$os diciendo todo lo que se de!a y se e?traa,si todos los que nos "uimos pasamos por eso, pero ac& si se pelea por salir, sepuedeM

Entonces, aunque yo sea la minora, les digo a todos los que tienen posibilidadde irse que lo agan con ganas y esmero, que lamentablemente asta que elpas no se arregle, no podemos acer m&s nada que lucar desde a"uera.

Les mando un beso grande a todos, muca suerte para el que se $a del paisito


38/80

a donde sea, y agrade2co al diario por @sta posibilidad de comunicacin.

'n beso a todos 0 sanpopy1otmail.com

Camila desde >srael

Hola, les abla =amila, desde Israel. Aa lo s@ que ago ac& lo mismo que acecualquier 'ruguayo en el esterior. =uando le deca a mis amigos, a la genteconocida, que $ena a Israel, me responda que iba a un lugar muy peligroso,que porque no me iba a "ganist&n, que te mataban mas rapido. CLo s@C, decayo, tambi@n tena miedo.

e imaginaba que Israel era un desierto, sin nada, pero cuando ba!@ del a$insupe que me aba equi$ocado.A slo quera que la gente que me aba dicotodo eso, $iera lo bonito y cuidado que es este pas con los con"litos que tiene.

/urante mis primeros dias aqu, tena miedo de salir o de alg#n ruido e?trao,pero con la compaa de m&s inmigrantes, tu "amilia y los mismos israeles teol$idas de todo eso. o me que!o de nada, este pas de aora en adelante esmi casa, pero como todos sabemos, la tierra de uno no se ol$ida ni se pierde,porque en casi todos los casos tu te $as de!ando aos de tu $ida all, seanpocos o mucos.

Ao ace : meses que me $ine, y a $eces me preguntan5 quer@s $ol$erM qu@es me!or5 Israel o 'ruguayM Esa pregunta, de lo m&s pro"undo del alma laconstest@ as5 CIsrael en la cabe2a 0 yo $ine a estudiar, a aprender y despu@sensear lo que este pas me a dado0 y 'ruguay en el cora2n, en la sangre,en donde est@. Pero bueno, as es la $ida dicen algunos.

Ao le doy gracias a lo que tengo aora y a lo que tu$e en mi paisito. Bueno,me despido rriba PE*L..... L BL : ...... L 8L*I% %*B*I>'E

BE%%% y graciasVVVVVV 0 camiRmally1otmail.com

na dura5nense en "e/as

=ada $e2 que mi esposo lee el diario y me cuenta lo que est& sucediendo conla economa en nuestro pas, mis o!os se llenan de l&grimas ya que $eo m&slargo nuestro regreso. Hace un poco m&s de un ao que estamos ac&, en

Houston +T, y asta acabo de tener mi segundo i!o, pero no logroacostumbrarme.

+odo los das recuerdo a mi "amilia y me da nostalgia y miedo el da que$uel$a y abrace a mi madre 0si $ol$emos.La que amo con el alma, como a mis ermanas y a mis queridos sobrinos.E?trao lle$arlos a pasear al 2oolgico de /ura2no y estar sentada deba!o delos pinos tomando mate. e e le$antado a $eces y e pensado que estoy a.

Es di"icil. c& tenemos lo econmico, pero el calor de "amilia solo dentro de tucasa porque a"uera esta ne$ando.

'n abra2o a todos los uruguayos que est&n en la misma situacin.


39/80

'na /ura2nense que est@ en +e?as 0 debeian1yaoo.com.ar

Anita escribe desde EE..

donde $oy, lle$o con orgullo mis races uruguayas, los $alores que aprendde mi "amilia, el amor por mi tierra y todo lo que eso

Especiales Uruguayos Cuente Su Historia

Documents

Transcript of Especiales Uruguayos Cuente Su Historia