A ñ o I s-s N ú m e r o l 5

B a e n a , 7 octubre l 9 3 l

Redacción y Administración:

Plaza Clemente Valverde, ÍO

S e m a n a r i o R e p u b l i c a n o independ iente - D i r i g i d o por u n Consejo de Redacc ión

H a g a m o s u n p o q u i t o de his tor ia . . . .

El órgano de los socialistas en su número 72 publica a ruegos del in-teresado un articulo del Diputado de los socialistas de Córdoba señor García Hidalgo, dirigido a nuestro estimado colega *La Voz» de Cór-doba, en el que se pretende difamar a dicho periódico y sus hombres. Como para sentenciar un pleito hay que oir a ambas partes, según dice el refrán, insertamos a conti-nuación la respuesta a dicho ata-que que seguramente por falla de espacio no habrá reproducido el mentado'jórgano. üice asi: P o r u ñ a so la vez

G A R C Í A H I D A L G O es u n profes iona l de l a i n j u -r ia y u n t r á n s f u g a de l a p o l í t i c a

Señores accionistas, suscripto-res, correligionarios y lectores de LA VOZ: Soy enemigo de hablar en primera persona cuando traba-jo en un periódico, porque, refrac-tario a toda egolatría, detesto el prurito de figurar, especialmente en artículos que deben aparecer como de redacción, de los que to-dos nos hacemos solidarios y a to-dos nos corresponde la misma res-ponsabilidad, desdeel director has-ta el más modesto repórter. Pero preciso contestar a una cosa tan personal en este trabajo, que por una sola vez pido a todos me dis-culpen, tanto por ia exhibición, co-mo por el lenguaje que contra mi costumbre y voluntad voy a em-plear. -Vuestra cultura, vuestro re-finado gusto y educación, recha-zan el lenguaje duro y áspero a que las circunstancias me llevan, lo sé; pero una injuria y calumnia

hay en pie contra el que subscribe, lanzada por un memo y mentecato desde un libelo asqueroso de la lo-calidad, y preciso salir al paso de quien tiene por profesión jugar con la honra de las personas, porque la prudencia y ta sensatez, la inter-pretan por cobardía; y en esta ca-sa, no solo en el que esto escribe, sino en todas las personas que en la misma tenemos una misión a cumplir sobran esas condiciones y facultades que demuestran el sexo de la persona, como asimismo la competencia profesional para con-tender con salvajes de la selva, que por el solo hecho de que el sastre los trasformó en figurines, se creen con derecho a hablar como perso-nas y con personas.

Uno de esos Gargantúas del cri-men, cómico y cínico, que en su vo-racidad de gran bestia viteliana, deshonra las filas del periodismo y que responde, al parecer, por Joa-quín García H i d a l g o - e s t o del nombre, si lo tiene, carece de im-portancia, porque con los pedan-tes sucede igual que con los escla-vos: no tienen nombre; llegando a ciertos fondos de la infamia, el Al-fabeto se desorganiza, y aún jun-tando sus letras por la fuerza, no dicen nada: se rebelan a dar un nombre a ciertos entes benemé-rito éste de la inepcia y actual campeón de la estupidez y pedan tería andante, blandiendo la quija-da de ese burro muerto que se lla-ma «Política», se descolgó hasta mí injuriándome y calumniándome,-dando tajos y mandobles con la estúpida ceguera de un escarabajo que clavara sus cuernos en el tron-co de una encina.

Este insensato diputado, zascan-dil político, impostor socialista, "señorito chulo" andaluz y "verte-brado sablista", me ha llamado an-tiguo anarquista y reciente estafa-

dor". No rechazo el primero de los calificativos, porque no puede ser más que motivo de honra para quien haya merecido llamarse así y sustentar tan generosos como humanitarios ideales, tanto más benefactores, cuanto más utópicos. Anarquistas fueron, genios tan grandes como Fermín Salvochea, Kropotkine, Luisa Michel, Elíseo Reclús y otros, espíritus bondado-sos que todo lo sacrificaron por sus ideas, y de lo que jamás tuvie-ron por qué arrepentirse. El segun-do caJificativo es una infamia del autor a quien jamás le hice otro da-ño que servirle gratuitamente y con toda lealtad, de corresponsal infor-mativo desde un pueblo de la Sie-rra y de colaborador, suspendien-do esta colaboración, que no co-bré, cuando se me exigía en una carta que no escribiese en ningún otro periódico de la provincia para seguir haciéndolo en "Política", (Textual)

Mi cédula personal política, es de patente bastante más limpia qu la de ese tal García Hidalgo: en la mía jamás podrá hallarse una claudicación a los principios polí-ticos revolucionarios de siempre con honradez sustentados. De mí nadie puede decirque estuve al ser-vicio de ningún cacique como Gar-cía Hidalgo lo estuvo al lado del fu-nesto Martín Rosales (duque de Almodóvar del Valle); yo no he da-do nunca "sablazos" a políticos reaccionarios como García Hidal-go lo hizo con todos los caciques de la provincia, de lo que podría hablar bastante don Ricardo Apa-ricio, de Aguilar. yo no he vivido nunca engañando al político con-trario—que siempre combatí fuer-temente—contándoles cuentos de soñados complots durante la Dic-tadura para que "af lojara" billetes de quinientas pesetas, como García

2 T O D O S

Hidalgo hizo con don Antonio Ro-mero Jiménez, de Puente Gcnil.

Por tanto, yo no puedo recono-cer a un sujeto de esta catadura, mediocre de inteligencia y cojo de moralidad, autoridad bastante para juzgarme y discutirme.

Si de estafador se me puede ta-char, será únicamente porque en mi pasión de servir a la causa re-volucionaria y colocarme siempre frente a toda injusticia, desde tem-prana edad hasta el momento pre-sente, recorrí las carreteras de Es-paña en medio de la Guardia civil y permanecí en infinidad de cárce-les de la península, estafando así la tranquilidad de mi hogar y el pan de mis hijos innúmeras veces, de lo que lejos de arrepentirme, me encuentro muy orgulloso, por-que con ello sé que dentro de mi modesta acción, contribuí como el que más al triunfo de la República. Esta es mí acción estafadora, que no muchos pueden imitar, pero si intentar destruir porque las limpias ejecutorias políticas del adversario, empeñece la del que siempre ha si-do un tránsfuga y un traidor a cuantas ideas sirviera.

No he contestado a este cretino perdonavidas-matanadie, porque me hallaba de viaje por los pueblos de la provincia de organización periodística republicana y no ha-bía tenido ocasión de enterarme, de la injuria que tan gratuitamen-te lanza contra mí este aspirante a bufón parlamentario, y lo hago hoy serenamente, conscientemente, para decirle que quien como él trae al periodismo solamente asuntos personales para deslumhrar a las masas analfabetas, pretendiendo demostrar todo aquello de que pre-cisamente carece, ni es periodista, ni hombre, ni persona. Un perio-dismo como el que hace "Política", sólo lo pueden alimentar seres mal nacidos que desconocen su origen, la ética y la estética profesional y que constituyen una vergüenza, baldón e ignominia para quien las consiente.

Las cuestiones personales, cuan-do éstas existieran, han de derimir-se personalmente y no acudir al

periódico para manchar sus colum ñas y ofender la cultura de sus lec-tores.

En este terreno, si algo quiere conmigo ese cobarde valentón me encontrará en todo momento: si pretende continuar usando el mis-mo sistema, amparándose cobar-demente en su acta de diputado, insultando e injuriando a cuantas personas se le ocurra, cuando tro-piece conmigo él o su asalariado "escribiente" al dictado a tanto la línea, sabrán cómo se conduce un hombre que de las ideas, de la pro-fesión y de su propia estimación personal, tiene un concepto más elevado que cuantos garrapatean, arañan y escarban en esa indigni-dad de periódico, vertedero y ester-colero de todas lan inmundicias provinciales.

David Diaz Rodríguez. (De La Voz de Córdoba; - Número 4 227

mm - - — —

P r o c e d i m i e n t o / r e p r o b a b l e f

Con este mismo epígrafe escribe un artículo en el periódico «Solida-ridad Obrera» el conocido militan-te de la Agrupación Socialista de Mataró, Francisco Barbena.

Se trata del gesto noble de dicho compañero, joven inteligente que durante algunos años ha prestigia-do a esta entidad política. Vease lo que en los últimos párrafos de su artículo él mismo dice y que cada cual, después haga los comentarios acerca de cuál será la labor de los socialistas mataronenses y los de toda España en general, ya que de-terminar los motivos, para que un socialista, uno de los pocos hom-bres que quizás haya dentro de es-te partido, tome tan radicales me-didas y se tire fuera de tan «des-honrada partida», asqueado de tan viles procedimientos. Dice así:

«De momento esos señores se han salido con la suya; han resta-do un número de socios más o me-nos grande a la Confederación y los han sumado a los suyos, que era lo que pretendían.

Pero todo esto ¿a qué precio lo han conseguido? a costa de la dig-nidad del Partido Socialista, al que han dejado tan maltrecho y malpa-rado, que hoy después de esta ha-zaña, no hay quien honradamente pueda permanecer entre ellos sin sonrojarse. Puede decirse que en el pecado llevan la penitencia....

Por eso, desde esta fecha, yo de-jo de ser un militante del partido Socialista Español, pues entre ser un «mal socialista» o un verdugo de la clase t rabajadora, la elección no es dudosa y me quedo con lo primero.»

Esto dice Francisco Barbena ¡un socialista que reniega de los suyos' ¡Si será digna la campaña que lle-van emprendida para lograr el mendrugo que hasta algunos so-cialistas, los pocos honrados, se tiran fuera del partido asqueados, por tan repugnantes hechos! Ver-dadero prodigio de fraude difama-dor, se le puede adjetivar a la la-bor socialista.

Para más colmar la medida des-preciable de sus maleficencias, ci-taremos las campañas periodísti-cas que forman en las ciudades que tienen prensa local y en los perió-dicos órgano de su partido o adep-to a él.

En esta localidad y en su perió-dico echan unos parrafitos edito-riales en los que dicen que se ale-gran cordialmente de cuantas disi-dencias haya entre los líderes de la Confederación. Todo lo que ellos pierdan lo irá ganando la clase tra-bajadora.

Y yo, indignado de estos sofis-mas, me atrevo a darle una lección a todos los individuos que compo-nen la redacción de tan malévolo periódico, no por él, sino por los que lo dirigen, por que un joven, ignorante y honrado, bien puede dar una lección a un viejo, sabio e inmoral, que ni en la edad ni en la sabiduría está el valer del hombre, que está en los sentimientos y en el corazón.

Les voy a decir que sí se alegran que surjan desidencias en la Con-federación, no es por los obreros, sino por ellos, porque ven que en

T O D O S 3

la Confederación está su aniquila-miento el día en que los obreros se den cuenta de las t ramas y mal casos que están cometiendo los so-cialistas. Y que en la Confedera-ción no puede haber discordias por que la mayor ía son ¡hombres! ¡Y todos conscientes! Al contrar io de los social istas quela mayoría son.. . una patrulla de mujerzuelas. . . anal-fabetas .

Los t ra ic ioneros de la clase obre-ra que con razón se les puede lla-mar, los que la engañaron vilmen-te prometiéndoles el bienestar que ahora le niegan cambiándoselo por la cárcel y el plomo de la Guardia Civil, los redentores que auguraban una era de paz y felicidad para to dos el día en que cayera abat ido el ant iguo régimen y entraran ellos con el nuevo. Pero resul tó que el nuevo casi le supe ró al viejo en crímenes y malas acciones y los ant iguos líderes se convertían en los verdugos de la clase t raba jado-ra ¡y le negaban el pan!

¡Y aún queréis, nuevos Césa res , que os oigan con calma! Y seguís prof i r iendo pa labras a vuestro fa-vor, que son f lechas infames que el aire de la verdad las vuelve en contra vuestra!

Desistid de vuestra empresa y sabed que el pueblo se está desen-gañando de vosotros , por vía de vuestras malas ar tes y el día me-nos pensado os h a r á morder el polvo y os pedirá cuentas de vues tras traiciones, y exigirá, con ra -zón, el pago de vues t ras p romesas que no cumplisteis.

J u a n Misut C a ñ a d i l l a Baena Octubre de 1931.

£1 hijo de la madre

Por una de las muchas casual ida-des de esta vida, ha l legado a mis manos un periódico del 16 de Sep-tiembre, procedente de la prensa local de Huelva.

En dicho periódico, viene un vio-lento artículo del señor Burgos Mazo contra los social is tas, califi-

cándoles de asa lar iados de la Dic-tadura, que recibían pensiones y mercedes, compart iendo amigable- -mente los monopolios con los upe-tistas. Les culpa también déla dura-ción de la Dictadura, porque siem-pre negaron su concurso para de-rr ibarla . Y ahora causan graves her idas a la República, t r aba jando para el advenimiento de otra más a su favor.

Pero digamos entonces: ¿Qué es el Socialismo? Pues el Socialismo sin duda de ninguna clase, no es más que un hijuelo de la Dictadu-ra, que quedó incógnito entre las masas revolucionar ias que asal ta-ron e larsenal de la Monarquía, o s e a Iqs const i tuyentes de la República.

Verdaderamentees tepar t ido nun-ca hizo por desconsti tuir la corona y aquí está la prueba de que no quedó muy contento al verla a r ro-jada al lodo. Pero, aunque renco-rado por dentro, supo darle a su semblante una fisonomía placente-ra, y aparec ió a la vista de todos los que lo contemplaron un satisfe-cho del acto del catorce de Abril. Supo con astucia p ropagar su doc-trina y consiguió llevar a las u rnas mucho de su parte hasta llegar a acomodar se en los sillones de ter-ciopelo de las casas Consis tor ia les .

Pero una vez pues to su trata-miento en práctica y ya tomado el terreno, se ha podido comprobar que sus hechos no van sal iendo como nos los pintaron. Pero como todo tiene fin en esta vida ...

ITO-NAKI

Nota del autor. No crean los se-ñores social is tas de esta localidad, que estas líneas van dirigidas ex-clusivamente a ellos; a la presente no se ha ro to ningún cacharro , por que la carga no se les está hacien-do pesada , por el so lohecho de lle-varla por e tapas y con descanso personal cuando os place.

Mayormente lo digo por los de ot ros puntos que están siendo a la vista de todo el mundo los Dicta-dores Modernos» pero que nunca está de más por si las moscas. • • — — — » * — « — - - • •

Suscríbase a " T O D O S "

Sección Oficial

M U N I C I P I O

S e s i ó n d e l 2 8 de s e p t b r e 1931

Sigue la Luna o sease que sigue nuestro alcalde de excursión. Con-tinúa la interinidad. El Sr. Fernández, después de su corto divorcio, está en plena luna de miel con la Alcaldía. Pero esta matrona ya o le seduce, está frió, esquivo con ella. Diríase que la encuentra tan Plácida y escu-rrida, como aquella vaca que le entre-garon al Sr. Pedrajas, que ya no da-ba el líquido privativo de su especie, Pero no; no es por eso. Es el am-biente Veamos.... E! amigo Mediane-ro dá tiritones que nos hacen pen-sar en el brasero

Es el otoño que entra y se inicia la caida de la hoja. Comienzan a mar-chitarse las ilusiones Se acabaron los destinos, se acabarán las obras y has-ta la Policía Rural terminará su come-tido. iTodo tiene fin en este mundo! Las ilusiones se concentran en un buen fereo, porque luego llegan los santos, empiezan los Tenorios viene el Comendador....

L.os concejales van ocupahdo sus chillones asientos Pacificamente, or-denadamente, fríamente. Son muy buenos chicos, a todo dicen que si y no agregan el «como Cristo nos en-seña» porque no está de moda. [Por lo demás nada! Se merecen un pre-mio Yo les daría una estampita. Es-peramos que el Alcalde se acordará c'e ellos y les traerá algo.

Ei Alcalde que para andar por Ma-drid se ha llevado a D. Luis. Que les va Vd. a regalar, matarin, lerin, Itrin-le....

Competentes ediles, concursantes al premio de la constancia. Señores Arrabal, Pérez Morales, de la Torre, Aragón Román, Megías, Castilla, Cár-denas, Manvecin y Moreno. Más, no se juntan ni con la linterna de buscar federales. El Sr. de la Torre se colo-ca esta noche en las derechas. A pri-mera vista creímos seiía un ligero co-queteo. Nada de esto. Dicha coloca ción por motivos de estetica Hay po-cos ediles en este lado y desentonaba el cuadro En cambio ahora resulta

X

4 T O D O S

muy bonito. Parece uno de aquellos cuadros plásticos que hacían lasgirls del circo Krone.

Antes del orden del día, en lo que pudiéramos llamar la nada de la se-sión, estando en la lectura del acta de la a n t e r i o r - b r e v e conferencia tele gráfica del Sr. Medianero—ocurre al-go. Se leen las cuentas pasadas y hay un parrafillo referente a la toma de posesión del Sr. Castañeda, por cuyo fausto motivo se abonaron unas pe-setillas a un notario y el nombre de D. Juan provoca unos ligeros tosidos, rápidamente contagiados a todos los ediles. La cosa no tiene importancia. Es el otoño que entra...

Nos meteremos unos momentos en el laberinto llamado orden del día. Los asuntillos en menguante cada vez llegan tan sólo al número de trece. ¿Y por qué no doce o catorce? |Va-ya un numerito! Como si no hubié-semos tenido bastante con el último Borbón, decimotercero en los alifon-sos reyes, pasando por el trece de septiembre de Primo y terminando en los trece votos que obtuvo nues-tro Alcalde. Rogamos un poquito más de cuidado, cuando se condi-mente el plato del nuevo orden del día.

Los asuntos de la sesión carecen de importancia. Siguen ¡cómo no! so-licitando destinos y algunos piden permisos para obras, quizás después de estar hechas

El maestro de Puentidueña solicita reparaciones en el local escuela y en la casa habitación. Sentimos la ausen-cia del edil Sr. Pérez Roldán que de-fendería elocuentemente la proposi-ción. Este concejal tenía mucha pre-dilección por Puentidueña.

En el asunto 11, instancia de un Sr. Martínez solicitando se cree una beca para que pueda concursarla su hija, el Sr. Pérez Morales sin que vi-niera a cuento empieza a tu teara los concejales. Esto será muy democrá-tico, pero nos parece mal. ¡Ahí Lo de la beca se dejó para cuando se dis-cuta el presupuesto. En el asunto 12, proposición de renovación del segu-ro contra incendios del Ayuntamien-to y casa-cuartel, el Sr. de la Torre hace unas observaciones muy opor tu-nas sobre la palabra enchufe, muy

bien dichas. I). Luis, esto lo ha leído Vd. en algún sitio. ¿Sería en alguna de las notas de Pr imo de Rivera?.

El Sr. Pérez Morales se queja de que en la puerta de su casa (en la puerta no, al lado, en la carretera) depositan escombros , basuras y otras cosas mal olientes. |l lombre, no hay derecho! Bien está que uno sea con-cejal republicano, pase que se vayan los demás y lo dejen solo, pero que encima le hagan a uno monerías en la puerta de su casa ¡no hay derecho!

La parte de ruegos terminó con un divertido saínete que si tuviéramos espacio le titularíamos la invitación al vals. Se refería al medio de que volvieran al salón los concejales re publícanos que se han ido... Y hay concejal que dice que no vuelve ni con los civiles.

El d u e n d e d e l s a l ó n

Fútbol • • - • • • • • • • • I

El D e p o r t i v o A g ü i t á r o n s e ( L o s o n e e L e o n e s ) v e n c e a l B a e n a F. C. p o r 3 a 2 .

El día 30 del pasado Septiembre se celebró un interesante encuen-tro, en Aguilar, en el Campo de Los once Leones, entre éste, y el Baena F. C , venciendo los primeros por 3 a 2.

A las 16'45 dió principio el par-tido, sacando el Baena F. C.; desde los primeros momentos, empiezan estos dominando, cont inuando así durante 20 minutos; que marca el primer tan tode un formidable chut de Santaella (P), el León que guar-daba la portería no pudo prender sus ga r ras al cuero introduciéndo-se éste en la red. (Este Santaella es terrible chutando); sigue el domi-nio poniendo en verdadero peligro la puerta de los Leones, terminan-do el primer tiempo con victoria para Baena de 1 a 0, que pudieron ser varios más, a no ser por el exceso de confianza que desde los primeros momentos demostraron los baenenses .

En el segundo tiempo hay reac- ¡ ción en los Leones que ponen en peligro la puerta del Baena, inter-viniendo muy acertadamente el gran Puche; a los 15 minutos de juego, debido al decaimiento injus-tificado de nues t ros jugadores marcan los Leones seguidos el 1." 2.° y tercer tanto; hay reacción y volvemos a ver g randes jugadas en los del Baena, que consiguen el 2.° tanto; te rminando el encuentro con la victoria para los aguilaren-ses por 3 a 2.

El árbi t ro , con una parcialidad manifiesta hacia los aguilarenses, perdonó dos penaltis; pifó faltas in-debidas a la hora crítica de chu-tar, evi tando con esto probables tantos . A nues t ro regreso hicimos un alto en el café La Alegría de Montilla, donde se consumió gran cantidad de Mora fr ió de aquellas f amosas Bodegas, al iviando nues-t ras penas la mascota del Baena F. C , un pequeño cantaor , formi-dable imitador del Niño la Huerta.

La U n i ó n D e p o r t i v a d e C. del Rio v e n e e p o r 1 a c e r o a l Bae-n a F. C.

El p a s a d o día 4, se celebró un encuentro, amis toso entre los equi-pos Unión Deport iva de Castro del Río y el local Baena F. C., vencien-do los pr imeros por 1 a cero.

El encuent ro resul tó aburridísi-mo debido a la apat ía de ambos equipos, no hubo jugadas ningu-na , parec iendo más bién que un encuentro de medianos equipos, uno de los muchos callejeros que a diario vemos.

El C l u b D e p o r t i v o B a e n e n s e v e n e e p o r 1 a c e r o a l Sport C lub d e C o r d o b a .

El pasado día 5, segundo de fe-ria, con un numeroso público, se celebró un interesant ís imo encuen-tro, jugándose una copa donada por el Ilustre Ayuntamiento, entre los equipos Sport Club de Córdo-ba y el Deport ivo Baenense , ven-ciendo este por 1 a cero.

Durante el primer t iempo hubo dominio por par te de los cordobe-ses l legando has ta la puerta varias

T O D O S 5

veces, logrando despejar admira-blemente el portero del Deportivo, que está hecho un fenómeno; hay reacción de los nuestros verifican-do muy buenas jugadas ambos equipos terminando el primero em patados a cero.

En el segundo, sale el once del Deportivo con ganas de llevarse la copa, habiendo muy buenas ju-gadas, que cortan los del Sport, si-gue el juego con dominio alter-no; en una arrancada del Deporti vo, lanza la pelota Herranz. reco-giéndola Bermúdez que lanza un gran disparo, introduciéndola en la red; sigue el juego dominando los nuestros muy entusiasmados, ani-mados por el público; terminando el encuentro con la victoria para el Deportivo de 1 a cero.

E! encuentro resultó interesantí-simo, desarrollando ambos equi-pos un gran juego; por el Deporti-vo sobresalió el portero Prado (M) que estuvo inmenso, bien, López (G) y Bermúdez (R).

J. B. NOTA.—En el próximo número

se reseñarán los partidos celebra-dos en los días 6 y.7. • •

Ligeras impre-siones de Feria

Amanece el cuatro, primer día de feria, Nosotros, rendidos por el traginar de la víspera, nos levan-tamos ya bien tendido el sol. La animación por el mercado de ga-nados es bastante regular, sin lle-gar, claro está, a los extremos de otros años. Tenemos a las espal-das muchas cosas. El interrogante de la reforma agraria es un freno al más audaz. Y llevamos también a la cola una mala cosecha y... la República, que por la forma que la quieren usufructuar unos cuantos es también otra mala cosecha. Di-cho sea todo en honor a la verdad y por el buen nombre de Su Majes-tad España, como nos apunta el maestro Unamuno. , El ambiente, por tanto, frío, las

transacciones escasas y reducidas en su mayoría al mercado de car-ne. Los tiempos no están para bro-mas

Llega el maestro Aurelio y des-enfunda su jazz, para hacernos las delicias en la caseta de la -Juven-tud Baenense». La agrupación mu-

. sical muy estimable, renueva sus laureles de otros años. Este señor, el Sr. Aurelio, es un taumaturgo. Tan simpático, tan campechano y cada vez más músico Lástima que sea socialista, pero en fin, nadie hay perfecto en este mundo. Acon-sejamos al amigo Aurelio no se de-je atrás el perrito, aunque solo sea para ladrarnos ..

La Caseta, bien y mal. Bien, por-que su suntuosidad tapa algunas faltillas, de decorado sobre todo. Bien, por su magnífico restauran-te del hermano Pavón y muy re-quetebién por su ambiente cosmo-polita y sibarítico. La gente bien sigue dando tono con su presencia a la estupenda Caseta. Y mal, el ambiente frío, que es endémico, que acompaña a toda la feria y que aquí se nota más, porque la Case-ta es muy grande para las pocas personas que había a veces.

La otra caseta, la del popular Castillo endosada por estos días a un grupo de animosos jóvenes, presididos por Caballero, muy bien. Más chiquita y más perso nal, estaba rebosante. Se ha baila-do de lo lindo. Como personas más trabajadoras, estas se reco-gían más tempranito.

La compañía de Cerrillo, que vi-no por el resto de los días pasa-dos, se tuvo que muda ra mediado de feria al teatro Nuevo Liceo. Es-tas días no hay quien eche a la gen-te para arriba. Presenta la compa-ñía notablemente reforzada y los coros constituyen una verdadera corte de huríes Han tenido bastan-te aceptación, habida cuenta la frialdad del ambiente. El frío ha perjudicado también la composi-ción de algunas obritas, porque ante el temor de una segura pul-monía, la «mis en scene» de algu-nas, se ha vestido, mas con detri-mento de la propiedad del espectá-culo.

El Municipio nos ha dado algu-nas sorpresas Los velones de que nos hablara con fruición el Sr Pé-rez Morales, se han sustituido por una magnífica iluminación. Aun-que decían nuestros ediles no que-rían faroles, se ha faroleado de lo lindo. Otra. La banda ha tocado en el sitio vulgarmente conocido por la plancha. Días pasados se denegó autorización para tocar en este sitio so pretexto de que se di-ficultaba el tránsito y ahora que aumenta desmesuradamente éste, ha podido accederse. ¡Misterios de la impenetrabilidad!

¡Ah! Otra cosilla para el Munici-pio. Algunas casetas o barracas que están funcionando, no han de-bido autorizarse. Lo que allí había se llama en castizo madrileño gua-rradas y eso nos creemos no da mucho mérito a la feria. Boliches más o menos disimulados ha habi-do algunos. Esto es inevitable. Es tan difícil buscarse hoy la vida y por añadidura sin trabajar/..

El pabellón artístico, muy artís tico. El circo, la diversión favorita de los baenenses, seguirá aquí al-gunos días.

El contratista de la feria Sr. Oca-ña, ha cumplido sus compromisos con exceso, presentándonos unas casetas muy artísticas.

Y terminamos esta ligera impre-sión haciendo resaltar que el gran espectáculo de la feria han sido los emocionantes partidos de fút-bol que se reseñan aparte. Y sig\ie el movimiento...

¡ A y m u n d o m u n d i l l o !••

Cuantas veces he oido de líderes socialistas que ayer fueron terroristas v solo hoy son pancistas, que las leyes están escritas en pro del perjudicado. ¡Mal haya con este mundo y tantísimo embustero socialista trapacero que huye del campo obrero y vase en pos del dinero para mejorar de estado!

* 6 T O D O S

B A N C O C E N T R A L

Alcalá, 31. - MADRID. T e l é f o n o » 1140, 1114» y 1 8 2 8 2 . i-: A p a r t a d o 3 3 »

Agenciu i GOYA, 8 9 ( E s q u i n a a T o r r i j o s

CAPITAL A U T O R I Z A D O . . . 200.000.000'00 de pese tas . C A P I T A L D E S E M B O L S A D O . 60.000,OOO'OO F O N D O S D E R E S E R V A . . , 20,500.000'00

SUCURSALES.—Albacete, Alcalá la Real, Alcázar de San Juan, Alcoy, Alicante, Almansa, Almería, Andújar, Arjona, Arenas de San Pedro, Arévalo, Archena, Avila, Astorga Ayora, Badajoz, Haena, Balaguer, Barcelona, Barco de Avila, Beas de Segu-ra Bellpuig,Benavente, Berja, Campo de Criptana, Carcabuey,arcagente,Larmona, Cazorla, Cebreros, Ciudad Real, Córdoba, Cervera, Daimiel, Don Benito, Üos Herma-nas, Elche, Enguera, Haro, HeUin, Igualada, Jaén, Játiva, La Bañeza, La ''arolina, La Roda, León, Lérida, Linares, Lora del Rio, Logroño, Larca, Lucena, Malaga, Ma-taró Manresa, Manzanares, Marcbena, Marios, Medina del Campo, Mora de Toledo, Morón de la Frontera, Murcia, Nájera, Novelda, Ocaña, Ürihuela, Olivenza, Orope-sa, Osuna, Oviedo, Peñaranda de Brazamonte, Piedrahita, Ponferrada. Porcuna, Priego de Córdoba, Puente Genil, Quintanar de la Orden, Reus. Sahagún, San Cle-mente, Santa ' ruz de la Zarza, Sevilla, Sigüenza, Sueca, Tala vera de la Reina, Ta-rancón, Toledo, Tomelloso, Tortosa, Torredelcampo, Torredonjimeno, Torrijos, Truji-11o, Ubeda, Utrera, Vera, ViHblino, Villacañas. Villa del Rio. Villarrubia de los Ojos Villanueva del Arzobispo, Villarrobledo y Yecla. Filial: Banco de Badalona Badalona

I N T E R E S E S DE C U E N T A S C O R R I E N T E S EN P E S E T A S A la vista Dos y medio por ciento anual. Con ocho días de preaviso . . Tres por ciento anual . A tres meses Tres y medio por ciento anual. A seis meses Cua t ro por ciento anua l . A doce o más Cua t ro y medio por ciento anual.

C O N S I G N A C I O N E S A V E N C I M I E N T O FIJO Es tas consignaciones que admite el Banco por el importe de la canti-dad que entrega al cliente, devengan un interés de tres y medio por 100 anual 3 meses y de 4 por 100 6 meses y 4 y medio por 100 a un año.

CAJA D E A H O R R O S En libretas, hasta diez mil pesetas —Interés de 4 por 100 anual.

Cuentas corrientes con interés en pesetas y en monedas extranjeras . Cuentas de crédito. Compra y venta de valores . Cobro y descuento de letras y cupones. Compra y venta de monedas ex t ran je ras . Giros y cartas de crédito. Seguros de cambio. Depósi to de valores y en gene-

ral, toda clase de operac iones de Banca.

Sucursal ea BAENA: Plaza C l e m e n t e Va lve rde , 6 Horas de Caja: de ÍO a 2

Cuántas veces he oido de líderes socialistas, que las leyes son escritas para ayudar al caído. |Oh pancistas, cómo halagan tal enrejado de tramas que los pobres solo paganl

(Leyes, para hacer justicia do solo hay inniundiciasl ¡Oh vandálicas conciencias; compráis las inteligencias con el producto robado al ignorante explotado, vejado de indiferencias!

¡Leyesl ¿Para qué son tantas? Si son criminales t rampas castigando al inocente que no tiene que comer; y amparan al delincuente que es un poco inteligente, que roba para el placer.

No te consientas, labriego, a soportar más la carga, la ley para tí es amarga y para el rico es sosiego; que se curen la locura, ley única el Trabajo, que es la leal y la pura.

J o s é P e ñ a C a b e z a s

N O T I C I A /

T o m a de dichos

El 30 del pasado mes se verificó la toma de dichos de la encantado-ra señorita Amparo Rubia Pérez con el distinguido joven don José Palomero Boto. El arcipreste y pá-rroco de Santai María la Mayor, don Rafael Ortiz Sánchez, otorgó la promesa, siendo testigos del ac-to don Gabriel .Caballero Francés, don Francisco Lamoneda Ariza, don José Santano Arjona, don Vi-cente y don Francisco Iriondo He-nares y^D. Alfredo Burbano Mon-tes. Los numerosos asistentes fue-ron espléndidamente obsequiados.

Boda

En la noche del 2 se celebró el enlace de la bellísima Srta. Manue-la Baena Rojasicon nuestro queri-do amigo D. Luis Fernández Rol-dán. Bendijo la unión el párroco

de Santa María D. Rafael Ortiz Sánchez, s iendo apadr inados los contrayentes por D. José Baena Rojano, he rmano de la novia y su señora esposa . Como testigos fir-maron el acta D. José Onieva Mo-reno, don Tomás Bujalance, don Francisco Henares , don José Roja-no, don Francisco Roldán y don José Gan. Por el reciente luto, el acto se celebró en familia. Los nue-vos esposos , a los que deseamos todo género de venturas, salieron para Córdoba y otras capitales.

B a u t i z o

El pasado día 5 en la parroquial

de San Bartolomé recibió las aguas del bau t i smo el h e r m o s o niño dado a luz por doña Aurelia Luque Ava-los.

Fue ron padr inos sus tíos D Fé-lix Luque y la bellísima y simpáti-ca Srta . Rosita Luque Avalos. Al neófito le impuso el nombre de Rafaelito. F u n e r a l

El día 2 se ce lebró en la parro-quial de Santa María la Mayor el solemne funeral por el eterno des-canso del alma de l aS ra . D.a Asun-ción Sant iago Dios. Con este moti-vo renovamos el testimonio de nues t ro pesar a sus hijos Paco y Pepe, hi jas y demás familiares.

T O D O S 7

aprobó el ingreso la joven Isabel Aranda Ordóñez, hija de nuestro estimado amigo don Rafael.

En el Instituto de Cabra, apro-baron igualmente el ingreso las jóvenes Lola Toro Casado, Purifi-cación y María del Pilar Prado Santaella, y los jóvenes Diego Montes Roldán y Rafael del Moral López.

Gaceti l la de información

FARMACIA Estará de turno durante el pró-

ximo domingo día 11 la farmacia del Ldo. D. Pedro de la Moneda Ariza, situada en calle Juan Raba-dán.

ESTANCOS Permanecerán abiertos durante

el próximo domingo día 11 los si-tuados en las calles Amador de los Ríos y Juan Rabadán. Le interesa. . . .

La revista comercial de la feria con datos interesantes del comer-cio e industria de la población. También trae la guia de la Ciudad. De venta en la Administración de este periódico.

Tip. de M. Cordón—Cabra

¡ C O M E R C I A N T E S ! ¿Queré is tener vues t ros e s t a b l e c i m i e n -

J ^ a z i t a ¿ f í e uuíca ( 3 z t i z participa a sus numerosas clientes que sobre el in-menso surtido y últimas creaciones en tejidos de seda,

lana y fantasías para señoras, de las

SEDERIAS DE LYON, S. A.

que representa en esta plaza, ha recibido un nuevo muestrario para feria.

Tiene un gran surtido en medias de todas clases Infórmese en su domicilio, Fonda Cordobesa - BAENA (Córdoba)

tos sur t idos y a u m e n t a r l a s ventas?

PEDID VUESTRAS NOTAS A

Antonio Hidalgo Melendo Agente Comerc ia l Colegiado jor

A m a d o r d e l o s R i o s , H O - B A E N A (.Córdoba

J ^ a z i t a ¿ f í e uuíca ( 3 z t i z participa a sus numerosas clientes que sobre el in-menso surtido y últimas creaciones en tejidos de seda,

lana y fantasías para señoras, de las

SEDERIAS DE LYON, S. A.

que representa en esta plaza, ha recibido un nuevo muestrario para feria.

Tiene un gran surtido en medias de todas clases Infórmese en su domicilio, Fonda Cordobesa - BAENA (Córdoba)

B a t e l V a l n l a V i l l a l o b o s La Cerveza 1 3 Sk I t l m es la prefer ida de los buenos aficionados

i ZlÜÑflil̂ JÉ̂HH-"

E n sus J o s clases, d o r a d a y negra las t i ene en su depós i to de esta p l a z a

Joaquín Morales Valverde

C a l l e D o c t o r a - B A E N A ( C ó r d o b a )

Se o f r e c e para r epa ra r m o t o r e s

e x p l o s i ó n y ace i t e s p e s a d o s . -

•w -w yr

Para informes:

Doctora n ú m . 9 - B A E N A ( C ó r d o b a )

La Cerveza 1 3 Sk I t l m es la prefer ida de los buenos aficionados

i ZlÜÑflil̂ JÉ̂HH-"

E n sus J o s clases, d o r a d a y negra las t i ene en su depós i to de esta p l a z a

Joaquín Morales Valverde

C a l l e D o c t o r a - B A E N A ( C ó r d o b a )

Enfermo . Se encuentra muy mejorado de

la enfermedad que le retuvo en cama, nuestro estimado amigo don Miguel Cuenca S. J. Viajeros

Regresaron: De Madrid, nuestro buen amigo

don Vicente Muñoz Jiménez y los jóvenes D. Andrés de Prado San-taella, don José Bermúdez Cañete y D. Francisco Lasheras Casado.

De Granada, nuestros amigos don Francisco Trujillo Santiago y don José Bellón Uriarte.

De Jerez, a cuya población mar-chó con motivo de la enfermedad de su señor hermano, nuestro es-timado amigo D. Antonio Cuenca.

De Sevilla, nuestro Alcalde, acompañado del Secretario de la Corporación, y nuestro simpático amigo Paquito Fernández, en unión de su distinguida esposa.

De Pozoblanco, nuestro estima-do amigo don Alfonso Herrero y señora.

De Córdoba, la bellísima señori-ta Juana Ariza Rosales.

De Castro del Río, nuestro buen amigo el ilustrado presbítero don Antonio Melendo Luque.

Con motivo de la festividad de feria pasan unos días entre nos-otros, D. Eduardo García y seño-ra, procedentes de Sevilla. D. An-gel y D. Braulio Trujillo con sus respectivas señoras, de Córdoba. De igual punto, las bellísimas se-ñoritas de Amián. De Aguilar de la Frontera, don Rafael Contreras, Presbítero, estimado amigo nues-tro. De Málaga, nuestro querido amigo don Eduardo Vargas. De Cádiz, D. Carlos Gieb Bullón y sus bellas hijas Srtas. Aurora y Lola.

Marchó a Madrid, nuestro com-pañero de redacción don José Gan Roldán.

E x á m e n e s En la Normal de Córdoba, apro-

baron asignaturas del Magisterio los cultos médicos de la localidad don Julio Barrón Rodríguez y don Virgilio Herranz Castillo.

En el Instituto de dicha Ciudad,

8 T O D O S

Banco Españo l de Créd i to Capital: 100 millones de pesetas

- Reservas en 30 de junio de I930: 54 9 7 2 . 0 2 9 p e s e t a s •

CASA GEN I RAL en Madrid: Alcalá 14, y Sevilla, 3 y 5

Más d e 4 0 0 S u c u r s a l e s y Agenc ias en E s p a ñ a y Marruecos

Corresponsales en las principales ciudades del mundo = Ejecución de toda clase de opera-ciones de banca y bolsa — Cuentas corrientes a la vista con un interés anual de 2 % por 100

CONSIGNACIONES A V El INI C IIVI11

Un mes . .

Tres meses .

3 por 100

3 % por 100

NTO FIJO

. . 4 por 100 Seis meses . .

Un año 4 % por 100

CAJA DE AHORROS

I N T E R E S Q U E SE A B O N A : 4 por 100 anual cobrable a la vista

Se admiten depósitos de valores, objetos p r e c i s o s , etc , para su custodia en nuestras Cajas

HORAS DE CAJA: DE 9 ' 3 0 A 13'30 S u c u r s a l en B A E N A : P l a z a de la C o n s t i t u c i ó n , n ú m . l 9

¿Adriano Casado QT[artínez Perito Agrícola

Ramón y Cajal, 4 BAENA (Córdoba)

¡ A L T O A H I ! En Bciena, casa de filfredo

de los RÍOS, Plaza Francisco Valuerde, núm. 2 se restau-ran espejos o u idr ios por un proced imien to nueuo y resis-tente a toda clase de tempe-ra tura y con br i l lan tez incom-parable.

De in terés a los a r r e n d a t a r i o s

Apresú rese a revisar sus con t ra tos de a r r endamien to , a c o g i é n d o s e a los benef i c ios o t o r g a d o s p o r el G o b i e r n o de la Repúbl ica . Entérese

segu idamente cuanto tiene que hace r en d e f e n s a de sus in te reses .

losé Viqiie Tenorio y Rafael Quesada López le informarán, e n c a r g á n d o s e también de t o d a la t ramitación necesar ia .

Pregunten p o r e s to s s e ñ o r e s en la Notaría de D. G e r a r d o de la Mora.