Hoy (1a) Ecuador | 2013 –JUN-19

��

��

��

��

��

��

L Í N EA DE SERVICIO AL LECTOR 02 2490 480 Horario de atenciónlunes a viernes de: 07:00 a 17:30

Opinión

w w w. h oy.co m .e c I �Ñ� �� I � �� Á��

M i é rco le s 19 de junio de 2 0 13

Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org

�� Ó�� ¢��

La preguntade:

HOY agradeceexpresiones de

solidaridad ya p oyo

Numerosos lectores, colabo-

radores, amigos del Diario ycolegas de la prensa hanmostrado su solidaridad con

HOY ante los ataques injustos desdeel Gobierno, que dedicó por variosdías cadenas de televisión contra elDiario y luego, por medio del De-fensor del Pueblo, interpuso unaacción de protección aceptada por lajueza Verónica Medina Niama, delJuzgado Vigésimo de Garantías Pe-nales de Pichincha.

El 31 de mayo, HOY reprodujo deforma íntegra un despacho de laagencia internacional France Presse.Y, fundamentado en su contenido,puso un titular, como es prácticausual del periodismo en todo elmundo. Ese mismo despacho sereprodujo en numerosos medios deprensa de otro países y, en algunosde ellos, también con titulares dis-tintos a los del despacho de la AFP.HOY reprodujo la carta de la Secomcon la aclaración al titular y explicóal defensor del Pueblo, como lohabía hecho a los lectores, el sus-tento del mismo.

Tras la aceptación de la acción deprotección, la jueza ha resuelto queHOY ofrezca disculpas “en especial alas minorías conformadas por lacomunidad GLBTI”, a las que esteDiario considera que jamás ofendió.Más aún, HOY ha destinado desdemucho tiempo atrás amplios es-pacios a los reclamos de sus de-rechos y luchas contra la discri-minación en la sociedad y en lasleye s .

El Diario agradece todo el apoyorecibido estos días por parte delectores, colaboradores, amigos ycolegas de la prensa. Y renueva elcompromiso que ha procurado cum-plir en sus más de 31 años de vidacon el ejercicio de un periodismoindependiente, crítico pluralista,siempre a favor los sectores másvulnerables del país, y por la cons-trucción de una sociedad demo-crática, que luche contra las in-justicias y la desigualdad.

La confianza y apoyo miles delectores que siguen día a día lasediciones impresas y electrónicas deHOY nos han permitido enfrentar enla historia del Diario la prepotencia,el abuso y el autoritarismo.

¿Cree usted que sonacertados los cambios en elgabinete anunciados por elpresidente Correa?

PREGUNTA DE AYER¿Cree usted que el poderpolítico sigue metiendo manoen las cortes y tribunales dejusticia del país?

Sí6 4%

No36%

1 363re s p u e s ta s

Valor del mensaje ¢5 más impuestosParticipa en este sondeo sobre temas

informativos. Tu opinión es importante.Envía un mensaje con SI o NO al

0 9 9 82 0 0 2 0 0También vota por Internet en:

h oy.co m .e c

$ Co t i za c i ó n :1 e u ro = 1,33 dólares

VIOLENTA EXPLOSIÓN DE VOLCÁN

MAÑANA EN HOY

La agenda para elfin de semana

M é x i co. Una fortísimaexplosión del Popocatépetlgeneró una columna deceniza de más de 4 km dealtura y lanzóf rag m e n tosi n ca n d e sce n te sa distancias dehasta 2 km delc rá te r.

VD: LAS MUJERESMÁS BELLAS IRÁNA LA FRÍA MOSCÚ

CAMBIOS » P-3

VINICIO ALVARADO,NUEVO MINISTRODE TURISMO

EN 10 AÑOS» P- 6

EL RECICLAJECUBRIRÁ EL ÁREADEL PICO Y PLACA

Los 5 ejes de la reforma ala ley de Seguridad Social

» P -2

B ra s i l :

» P -3

FOTO: AFP

NO HUBO ACUERDO SOBRE SIRIA » P -7

El G8 a la caza delos evasores fiscales

EN GUAYAQUIL »P-9

Laly Chalén huyódel sitio en elque murió...

Es pa ñ a re p i teLA SELECCIÓN IBÉRICA SUB-21 VENCIÓ A ITALIA EN EL EUROPEO DE ESA CATEGORIA P»11

H OY.co m .e c

Vaya directo a# ca n a s ta H OY

El precio de lasfrutas de la Costa

se incrementó

$18cuesta elracimo de

ve rd e

ELLOS VIGILARÁN LAS EXPORTACIONES »P-8

2 supermercados inglesescompran frutas al país

FOTO: LASPALMASGC.ES

FOTO: EFE

El c h av i s m o

»P-8

3productos ya

se venden

en guerracontra el

b i b e ró n

el éxito conlos j u ve n i le s

los indignadossacuden aRo u s sef f

FOTO: AFP

FOTO: SHUTTERSTOCK

12a r t i s ta s

a la ca p i ta lle cantan

��

��

��

��

��

��

M I É RCO L ES 19 de junio de 2 0 132

SIMÓN ESPINOSA CO R D E ROs i m e co @ h oy.co m .e c

‘ A la mierda los pastoresse acabó la Navidad’

Mi abuelita Victoria se reunía conmi abuelita Sofía para desmontarp e se b re s .Comenzaban el 2 de febrero. Setomaban una copa de mistela ycantaban: “A la mierda lospastores, se acabó la Navi-dad ”.

Mi abuelita Sofía fue abue-lita de Nela Martínez Es-p i n osa . Nela Martínez es sue-gra de María Augusta Calle.La asambleísta Calle esquien más se despeinó por elli n - c h a - m i e n - to - m e - d i - á t i co.De vivir Martínez, habría sidocastigada por linchamientoun mes sí y otro mes no,hasta que la muerte las se-pa ra se.

Los geniecillos de la LeyM o rd a za fueron Rafael Co-rrea, Mauro Andino y la su-sodicha María. Con la LeyMordaza se acabó la Navidad.Nos fuimos a la mierda loscomunicadores. Nos puedenquitar todo, menos el miedoque tenemos al hígado deRafael, a la tripamishqui de

Mauro y a la cabecica de NuestraSeñora de los Desamparados.

Hay dos clases de linchamiento.De primera clase y de clase turista.El de primera es el linchamientosabatino. El sábado es el día del

Señor. El Señor es el presidenteCorrea. Por tanto, los sábados pue-de burlarse de quien le dé la ganacon absoluta impunidad.

El linchamiento de turista es el deAlí Babá y los cuarenta ladrones. Un

periodista dice Alí, y los cuarenta sesienten linchados.

El defensor del pueblo se equivocóde pueblo.

Hay tres formas de enriqueci-miento fácil: por herencia,por lavado y por linchamientom e d i á t i co.

HOY: “Correa califica de no-velería al matrimonio ho-m osexua l”. Rectificación: “Co -rrea no califica de novelería elmatrimonio homosexual”.

HOY: La Santísima Trinidades un misterio: El Padre esDios, el Hijo es Dios, y el Es-píritu Santo es Dios. No haytres Dioses sino un solo Dios.El Hijo es engendrado del Pa-dre mediante generación eter-na, y el Espíritu Santo procedemediante eterna procesión delPadre y del Hijo. Y con todolas Personas son coeternas.Rectifica HOY: La SantísimaTrinidad no es un misterio.

La Asamblea se ve más au-té n t i ca en la tarima. Al me-nos mueve el trasero.

SANTANDER México lanzó su servicio de cobro a través de un pequeño lectorde tarjetas con chip y banda magnética que es conectado a móviles y tabletas.

El mundo de los teléfonos inteligentes

La imagen del día

1 ¿Jaime Nebot se cambia aSa m b o ro n d ó n?

2 La Cumbre del G8 da paso auna zona de libre comercio

3 La ley contra la prensa,rechazada internacionalmente

E r ro re s de ayerEN LA PÁGINA 12 se escribe:“Los capitalinos sumaron 35puntos al igual que Emelec, quemañana juega el partidoaplazado contra Manta FC a las19:30, y que Deportivo Quito”. Locorrecto: Los capitalinos sumaron35 puntos al igual que Emelec yDeportivo Quito. Emelec juegamañana el partido aplazado...

La noticia

EL PROYECTO DE REFORMAS A LA LEY DE SEGURIDAD SOCIAL ESTARÁ LISTO EN UN MES

Los ejes de la Ley del Seguro SocialEstos son los posibles cambios que planteará el Ejecutivo en su proyecto de reforma a la Ley de Seguridad Social.

E� ��

�� á ��

�� ó� �� á �� ñ� �� ó ��é� ��

�� ó� �� ó� ��

� �á �� ó� �� ñ��

�� ó� �� ó� ��

�� á �� é �� ó��

� ��é� �� í� ��

��

�� á �� é�� í� �� é�� ó��

�� ó� �é�� í� �ú��á ��

�� ó� �� ó� �� é� ��

�� ó� �� í� �� ó� ��

�� ó� �� ( H BV )LAS AMAS de casa podrán cotizar al IESS por medio del sueldo de su cónyuge y podrán gozar de los derechos de afiliado como la jubilación. FOTO: ARCHIVO/HOY

Trabajadores porcuenta propiaSegún lo adelantado en in-tervenciones del presidentedel consejo del IESS, FernandoCordero, se tiene prevista unaregulación para facilitar la afi-liación de trabajadores cam-pesinos y pescadores que noestán en el seguro social cam-pesino, además de transpor-tistas y otros trabajadores quelaboren de manera informal ypor su propia cuenta.Aunque no se detallan todavíalos mecanismos que se uti-lizarán para esta afiliación, nise sabe si tendrá aceptaciónentre los trabajadores, la nor-ma puede suponer un enormeaumento entre los cotizantes ybeneficiarios de las prestacio-nes de la Seguridad Social.Fernando Cordero dijo queexisten dos poblaciones ob-jetivas, la primera que cons-tituyen los 3 millones de afi-liaciones registradas en los úl-timos seis años; y la otra, queaún no está afiliada, que notienen empleador directo ygeneran sus propios ingresos.

Aumento de la edad de jubilación y cotizaciones

Afiliación de amas decasa por sus cónyugesLa reforma contemplará la opción deque todo esposo tramite la afiliaciónde su cónyuge que realice labores enel hogar.Entre los cambios más notables,entra la posibilidad de que las amasde casa consigan una jubilación alcumplir la edad necesaria y com-pletar el número previsto de co-t i za c i o n e s .El dinero de cada una de las im-posiciones será descontado del sa-lario del cónyuge y se estima quepuede ser del 3,41%, que se des-contaría sobre su propia cotización.Las beneficiarias de estas presta-ciones ven con buenos ojos que seincluya esta disposición que les per-mitiría acceder a prestaciones comocualquier afiliado al Instituto de laSeguridad Social.En la actualidad, el IESS ya cuenta ensus prestaciones la atención médicaa los hijos y cónyuges de las personasa se gu ra d a s .Los movimientos políticos han mos-trado su interés por incluir en lareforma un sistema de jubilaciónespecial para las mujeres. En principiono se plantea que esto sea incluidoen el texto, pero en el trámite le-gislativo puede ser considerado.

Sistema único deSalud PúblicaUno de los retos de la normativa serála unificación de los servicios deSalud Pública que en la actualidadentregan de manera separada elMinisterio de Salud y el Instituto deSeguridad Social. Aunque FernandoCordero aclaró que esto no va asignificar que una de las institucionesse vaya a apropiar de las entidades obienes de la otra.Aunque todavía no se anuncia lafórmula con la que se pretendeunificar el sistema de salud, el temaes otro de los que causan inquietudentre los afiliados, ya que se temeuna bajada en la calidad de losservicios médicos.

3,41por ciento, será el descuento

que se realice para la afiliaciónde amas de casa.

2,3millones de cotizantes al IESS

sustentan a los 5,2 millones debeneficiarios en la actualidad.

LA LEY pretende engrosar las filas de afiliados al IESS con trabajores que seencuentren en situación de informalidad. FOTO: ARCHIVO/HOY

Resulta lógico pensar que ante elaumento de las espectativas devida y de la edad productiva, laseguridad social norme un au-mento en la edad de la jubilación,que actualmente está en 60años de dad.Por otro lado, la creciente can-tidad de beneficiarios de las pres-taciones de la Seguridad Social,hace que a largo plazo sea in-

sostenible mantener la jubilaciónen esa edad, por lo que tambiénestá previsto que se aumente elnúmero de cotizaciones nece-sarias para obtener la jubilación.Cordero afirmó, sin embargo, queeste cambio tiene que ser a largoplazo y gradual.Aún no se dispone de el cambiode edad de jubilación en la re-fo r m a .

Según declaraciones de Fernan-do Cordero, el propósito de aten-der a todos los ecuatorianos conel aseguramiento universal espara cumplir con el principio desolidaridad, que significa que losque más tienen contribuyan conlos que menos tienen.Muchos sectores sociales hanmostrado su preocupación, sobretodo por la cuestión de finan-ciamiento. Consideran injustotambién que el Estado decidasobre los recursos de los afiliadosy trabajadores.

Universalización de laSeguridad Social

��

��

��

��

��

��

M I É RCO L ES 19 de junio de 2 0 13 3

El eventoLA PRESIDENTA DILMA ROUSSEFF DIJO QUE ESCUCHA LAS PROTESTAS

La revuelta de los 10centavos sacude BrasilSao Paulo revisará la tarifa de los autobuses,tras una reunión con el Movimiento Pase Libre.

M��

�� ú�� í� ��é� �� ó�� í�� ó� ��

��ó � �� ó�� á� �� í��

�� ñ�� é�� é��

�� ú� �� ó �� ú��

�� ú�� ó� �� á� �� ó��

�� ó � �� ó� �� ú� �� á� �� ç��ñ�� ó� � �� ó ��

�� ñ�� ú�� ñ��

�� ó � �� ó�� í��“��

�� ”� ��

TURISMO, JUSTICIA Y LA SECRETARÍA DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA CON NUEVOS TI T U L A R ES

Cuatro cambios en el Gabinete

VINICIO ALVARADOreemplazará a Freddy Elhersen Turismo. FOTOS: ARCHIVO/HOY

EL PRESIDENTE �� í�� á� ��

�� ó� �� á ��

��ñ�� ó�� á �� á�� á �� í� ��

��ó� ��á �� í��

��á � �� á��

�� ó��

�� á� �� ñ�� ó� �ú�� á�� ó� �� ó�� ó� ��

��

�� á��

�� í��

�� ú�� ó�

��

�� í�� ó �� é �� í�� ñó �� ó��

��ñ�� á ��

��ó� �� ( M J G D)

Freddy Ehlersseguirá en el

Gobierno, Correaanunciará sus

n u eva sfunciones.

$15 000millones ha invertido el Go-

bierno para organizar el Mun-dial 2014

10centavos es lo que subió el

transporte público, el detonan-te de las protestas

LA PROTESTA fue detonada en Sao Paulo contra el aumento del precio del transporte público.

LAS MANIFESTACIONES CALLEJERAS del lunes son las mayores en 20 años, y han dejado perplejos a los brasileños acostumbrados a no protestar. FOTOS: AFP

Brasil descubre los indignados contemporáneos...“Estas protestas en Brasil son uncampanazo para la clase política”,lo reconoció el ministro GilbertoCarvalho, secretario General de laPresidencia. Él dijo no entender lasrazones de los manifestantes. Sedeclaró hijo de otro tiempo yreconoció que con Internet hayotro repertorio social de una com-plejidad que le escapa. Él quiereentender, oír. En la misma líneaestá la presidenta Dilma Rousseffquien, imitando a Charles de Gau-lle, dijo entender las voces que lellegan del país.Brasil descubre de un golpe cam-bios profundos en la sociedad.primero: un malestar inmenso de

la población ante la construcciónde estadios millonarios para elMundial de Fútbol 2014. Es ungolpe para una población quesigue teniendo 4 problemas clave:salud, educación, seguridad yt ra n s p o r te.Segundo: las manifestaciones re-velan el techo que alcanzó tratarde dinamizar la economía ba-sándose en el fomento al con-sumo. Los analistas han com-parado la propaganda que hubo elsábado en la Tv., tras la inau-guración de la Copa Confedera-ciones para promocionar un sub-sidio estatal de 5000 reales porfamilia para comprar muebles, ne-

veras, computadores. En cuatrodías 12 000 familias firmaron con-tratos frente a millones que pu-dieron comparar hasta dónde seha reducido su capacidad de con-sumo. El aumento del costo deltransporte fue la gota de agua quedesbordó el vaso.Hay un malestar social que toca lacorrupción, el despilfarro, la im-posibilidad de consumir más, lafalta de buenos servicios públicos.Un malestar que atraviesa variasgeneraciones, camina por las redessociales, no es partidista, pero sedice progresista y se juntan pormuchos motivos pero sin líderes:son los indignados.

FRANCISCO RIVADENEIRAfue confirmado como Ministrode Comercio Exterior.

LENIN LARA dejará laAsamblea para ser el nuevoMinistro de Justicia.

LOS MANIFESTANTES rodearon el Congreso para reclamar por losmillonarias gastos en el fútbol y protestar contra la corrupción.

� �� “�� á �� á ��ñ�� ó� ��”�� é� ��ó

� �á� ��á �� ñ�� ó�� “�� ó� �� ú��”�� ó �� ó�

�� “�� á� ��í�� í �� ú�� ”��

�� ú��é�� ó��

�á� �� á�”��

�� ú�� á�� ó� �� ú�� á� �� ú�� á��

�� í� ��á�� ó�� “�� é��

��”� �� ó� �� ó��

�� ñ� �ó��“¿�ó�� á �� ”

�� é�� ó �� ó�� ú� �� ñ�� ó ��

�� ó �� á��

��ó�� ó� � �� ñ�� (A F P - E F E )

1

2

3

1 2

3

HOY, FUNDADO EL 7 DE JUNIO DE 1982, ES UN PERIÓDICO NACIONAL, INDEPENDIENTE Y PLURALISTA, QUE ACOGE EN SU PÁGINA EDITORIAL LAS DIVERSAS CORRIENTES DEL PENSAMIENTO DEMOCRÁTICO,BAJO LA RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. LA POSICIÓN DEL PERIÓDICO SE EXPRESA EN LA COLUMNA "OPINIÓN" DE LA PRIMERA PÁGINA Y EN EL "ANÁLISIS" DE HOY

M I É RCO L ES 19 de junio de 2 0 13OPINIÓN4Diario HOYD i re c to r : Jaime Mantilla Anderson/ j a i m e @ h oy.co m .e cDirector adjunto: José Hernández/ j h e r n a n d ez @ h oy.co m .e cSubdirector de Opinión: Diego Araujo Sánchez / d a ra u j o @ h oy.co m .e cEditor General: Juan Tibanlombo / j t i ba n lo @ h oy.co m .e cPe rs p e ct i va s Editor de Contenidos: Roberto Aguilar / roagu i la r@ h oy.co m .e c

Editor de Convergencia Digital: Jorge Imbaquingo / j i m ba q u i n go @ h oy.co m .e cEditor Nacional: Marlon Puertas / m p u e r ta s @ h oy.co m .e c

Edición 11 315

Cosas extraordinariasBERNARDO TO BA R CA R R I Ó N

b to ba r @ h oy.co m .e c

L

Quienes seniegan elderecho a

fijarse metase leva d a s ,

d i f í c i l m e n telogran otra

cosa que und e se m p e ñ o

p o b re

R $ 0, 2 0MARÍA CA M PA Ñ A RA M I A

m ca m pa n a @ h oy.co m .e c

A

Las protestasarrancaron a

inicios demes, en SãoPaulo, luego

de que elt ra n s p o r te

p ú b li cotuviera un

a l za

La auténtica revoluciónde Machala

Más de 50 mil niños han sido atendidos en el programa 100%municipal ‘Creciendo con Nuestros Hijos’

CÉSAR CORONEL GA RC É [email protected]/ Tuitter: @ccoronelg

H

Corrupción en la justiciaRA FA E L OYA RT Eroya r te @ h oy.co m .e c

E

Los derechos delas personas

q u e d a rá nsometidos a una

especie demercado en elque quien estádispuesto a dar

más resultat r i u n fa d o r

POR AS D RÚ BA L

Ley de ComunicaciónJ EA N ET T E H I N OST ROZA

j h i n os t roza @ h oy.co m .e c

G

No se puedeapoyar una leyque introdujo

artículos sin quesean discutidospor el Pleno de

la Asamblea.Que se inventa

el ‘li n c h a m i e n tom e d i á t i co’

CO R R EOapartado 17-079069

EMAILd efe n so r@ h oy.co m .e c

FA X(02)2 490 888 ext. 212

O P I N I O N ES y reclamos al Defensor del Lector enviarlosal 2490 888 ext. 220 CA RTAS : como máximo deben tener1000 caracteres. Con firma y número de cédula

M I É RCO L ES 19 de junio de 2 0 13 OPINIÓN 5Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A.Presidente del Directorio: Jaime Mantilla A. / j a i m e @ h oy.co m .e cPresidente Ejecutivo: Álvaro Mantilla G. / a m a n t i lla @ h oy.co m .e cGerente de Ventas: Sonia Olea. / so lea @ h oy.co m .e c

Av. Mariscal Sucre Oe6-116 y Catón Cárdenas, El Condado Apartado Postal 17-07-09069 Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy. com. ec h oy@ h oy.co m .e c

(02)2490 888CO N M U TA D O R

(02)2490 478R E DACC I Ó N

(02)2490 096PU B L I C I DA D

T E L E FO N OSGerente de Operaciones: Mauricio Miranda / m m i ra n d a @ h oy.co m .e cGerente de Multimedios: Rubi Torres / r to r re s @ h oy.co m .e cGerente de Distribución: Juan Carlos Morales / j c m o ra le s @ h oy.co m .e c

Diario HOYALFREDO DE MARÍA BARRAGÁN

Hace 31 años una pléyade de hombres ymujeres pujantes, que no se amilanaronante los retos de su época, fundaron elDiario HOY. Ni los embates de la com-petencia ni la oposición política desen-frenada del momento los hicieron desistir.Al inicio, todo fue cuesta arriba pero con-tinuaron. Embargaba a sus iniciadores elespíritu que hoy los mantiene entre losgrandes de la conciencia social, defender lalibertad de pensamiento al tiempo demantener, siempre, una opinión seria yfehaciente. Ubiquemos un poco, al azar,cuando nacía HOY moría Henry “B o n zo”Bonham baterista del grupo Zeppelin; her-vía el conflicto bélico de las Malvinas;Eduard Punset, ministro de Relaciones paralas Comunidades Europeas, ocupaba unode los escaños del Congreso cuando se dioun golpe de Estado; la activista Joan Báezluchaba, guitarra en mano, cantando paradespertar conciencias aletargadas; a lospocos días de decir que era más famosoque Jesús, moría asesinado John Lennon. Y,hoy ¿qué pasa con HOY? Tiene grandeseditorialistas e invitados de reconocidasolvencia intelectual que enriquecen elDiario con opiniones valientes y objetivas,goza de una identidad, una audienciarespetable y estilo propio que comunica,informa, persuade, promueve, educa y en-tretiene. Durante su vida periodística aus-pició un sinnúmero de eventos, princi-palmente culturales. Como suscriptor fun-

dador fui invitado al Teatro Sucre, per-sonalmente adquirí en 1997 una coleccióncompleta de música de todo género en unapresentación de CDs de excelente calidad,donde desfilan Chabuca Granda, los Chal-chaleros, Ledesma, Gatica, los Cuatro delAltiplano, Feliciano, Los Iracundos, Fabio,Raphael, Palito Ortega, Enrique Guzmán,Patricia González, Pedro Infante, OlimpoCá rd e n a s … que nos hacen soñar, volar,vibrar, regresar a nuestros años de ju-ventud. “Este mundo es el camino para elotro, que es morada sin pesar; mas cumpletener buen tino para andar esta jornada sinerrar. Partimos cuando nacemos, andamosmientras vivimos y llegamos al tiempo quefenecemos; así que cuando morimos des-ca n sa m os ”. (Jorge Manrique).

Todos los poderes contra HOYPAÚL TAPIA GOYA

Me ha parecido una chifladura leer que el“defensor del Pueblo” se une al acosocontra HOY, obligándolo a rectificar... ¡untitular! Hemos caído en un Estado in-vertido (donde el derecho está al revés) yla Constitución, en vez de ser el límite alabuso de poder, es el instrumento mismodel abuso. Vivimos en un estado de in-defensión nunca antes visto en la historia.Los otrora poderes del Estado, son li-teralmente eso: poderes del Estado contralos ciudadanos. Es como esos shows delucha libre donde el árbitro-cínicamente-se une a la paliza que los rudos en masa leasestan al técnico. La diferencia es que en

este ring al revesado de la revolución elpúblico tiene miedo de protestar en vozalta, pues los ciudadanos saben que todoslos poderes les pueden caer a ellos también.Total solidaridad con HOY, una de las pocasvoces de la prensa libre que aún se en-frentan contra el linchamiento de todos lospoderes concentrados por la autocracia.

Ley de ComunicaciónCARLOS MOSQUERA BENALCÁZAR

Al calor de un genuino linchamiento me-diático y amenizado por grupos armados de

pitos, panderetas y bombos, se aprobó entiempo record la Ley de Comunicación. Conaplastantes 108 votos de una mayoría deasambleístas que, en gran parte, no sabía aqué se debía el fandango se consumó esteatentado a la libertad que ya estará dandola vuelta al mundo. Al menos el anteriorpresidente de la Asamblea permitía lasbroncas, apodadas “d e ba te s ”, hasta ne-gociar votos faltantes, ahora ya no esnecesario el arreglo y los entrevistadossoberbios, sin ningún argumento, dicen loque les mandaron a decir, esto es: ¡somosmayoría y qué!. ¿Quién dijo que las mujeres

iban a dirigir mejor la Asamblea? Con loocurrido, al menos ratificamos lo quesospechábamos: aquí no hay debate, pro-puestas ni razones, aquí hay órdenes ypunto. En esto fue bien la presidenta,¿para qué perder tiempo?, ¿para qué eltongo de permitir intervenciones si ya todoestá decidido? Para nomás de alzar lamano basta un segundo y así debe en-tenderlo la “o p os i c i ó n ” que, a no ser por lossueldos y viáticos, yo no sé para qué está.Esto de la Superintendencia de Infor-mación y el Consejo de Regulación deMedios no es otra cosa que la coartaciónde la libertad de pensar y opinar, bajo elimperio de la amenaza y el miedo. Lin-chamiento es la ejecución, por parte deuna multitud, sin proceso legal. ¿Quiéndefine en esta ley qué es o no lin-chamiento? ¿Quién lincha a quién? Lo queestá pasando es malo para el país y para elecuatoriano que ve conculcadas sus li-b e r ta d e s .

Son capaces de sentir dolorLUIS ESQUENA

Investigadores de las Universidades deDurham y de Lancaster (Inglaterra) dicenque los bebés no nacidos aprenden amostrar dolor en sus expresiones faciales yesto forma parte del proceso de desarrollodel feto. Ellos tomaron 15 exploraciones deimágenes de niños sanos aún no nacidos yencontraron que respondían a estímulosdolorosos a las 24 semanas.

Entierro de la libertad de prensaRAÚL CÓRDOBA AVILÉS

L

Có d i goi n q u i s i to r i a l

SEGUNDO E. MORENO YÁ N EZs m o re n o @ h oy.co m .e c

“

EN P O CAS PA L A B RAS

¿Cómo juzga el manejo diplomático del Gobierno en el caso del asilo a Assange?CARLOS CASTRO

CU E N CA . Un gobierno puede concederasilo de conformidad con las normasinternacionales, algo que debería ser res-petado por otros Estados. Otra situaciónes que los gobiernos, actuando en defensa

de ese derecho, deberían sercoherentes en cuanto a lasmotivaciones o las razonespor las cuales se le estáotorgando a una personaese derecho, de manera quesi se concede el asilo, por

ejemplo porque alguien es perseguido pordefender el derecho de información, de lamisma manera debería actuar el Gobiernoen su ordenamiento interno del país.

LEONOR JIMÉNEZ

GUAYAQU I L . Es un doble juego, parece unelemento de distracción que arma esteGobierno. Mientras aquí impone una ley deComunicación que amordaza la opinión delos ciudadanos, porque introduce normas

que violan tratados inter-nacionales que vulneran lalibre expresión; a nivel in-ternacional se proclaman losdefensores de esa libre ex-presión. Es luz afuera y os-curidad dentro de la casa. Ya

ha pasado demasiado tiempo con el temade Assange, recluido en la embajadaecuatoriana. El Gobierno británico ha ra-tificado su posición. y eso no cambiará.

JAIME MORENO

CU E N CA . Veo de buena manera que se hayaformado una comisión que busque una salidajurídica que no violente en lo absoluto lasdoctrinas y el derecho internacional. Meparece un buen tratamiento de este tema en

tanto la resolución jurídica seaacatada como corresponde porcualquiera de las partes. La-mentaría mucho, como ya hasucedido en varios aspectos,que cuando Ecuador no ha sidoatendido favorablemente en

sus pretensiones simplemente se tomanaristas que complican la situación o quegeneran un conflicto que no tiene nada quever con la sustancia de lo tratado.

Notas guayacasA LC I D ES MONTILLA

a m o n t i ll@ h oy.co m .e c

1 Las cinco derrotas consecutivas delEmelec (dos de ellas seguidas en elCapwel), preocupan a su enormehinchada, y, por supuesto, a nosotros comota le s .

2 Las cinco pérdidas, inclusive, hicieronque el equipo azul dejara a punta delcampeonato, luego de liderarla por todo elpresente torneo nacional de fútbol.

3 A simple vista, nadie se explica elbajón del equipo, sobre todo porque decontinuar, haría que dejemos de ganar laprimera etapa del campeonato. Los ju-gadores están al día en sus sueldos y nohay lesionados. Además tiene un buendirigente como Nasib Neme, y su hinchaNº1 es nada más y nada menos que RafaelVi ce n te.

4 Emelec empezó bien el torneo. Luegode su entrenamiento y preparación enArgentina, ganó sus primeros 10 partidos,algo que constituyó un récord nacional.

5 Su buen accionar en los primerospartidos, hizo pensar a muchos que era elprincipal candidato a ser campeón. Al-gunos valoraban su sistema de juego, losmás optimistas creían que jugaba como lohacen los mejores equipos del mundo(Barcelona, de España).

6 Pero la cosa empezó a cambiar hacedos meses atrás, como cuando el dinero seacaba y el amor se va por la ventana. Lasderrotas fueron consecutivas. Las que másdolieron fueron contra Independiente yLiga de Quito, ambas en el Capwel, te-niendo como mudo testigo de las derrotasuna efigie del presidente Rafael Vicente,vistiendo la camiseta del bombillo, co-locada en la parte alta de la platea de lacalle Quito. Parecía que Emelec empezó elcampeonato con medio tanque de ga-solina y se está quedando sin ella en estosdías.

7 Ante las consecutivas derrotas, cabenvarias acciones. La primera, una urgentereunión entre directivos, técnico y juga-dores para corregir errores. Ya hubo unareunión similar, la semana anterior, en laparrillada del Ñato, en Guayaquil, en la queinclusive estuvo presente Rafael Vicente.

8 La segunda, el cuerpo técnico ya debedar una explicación del bajón del equipo.No satisfacen aquellas declaraciones deltécnico Gustavo Quintero de que el equipotiene las mismas llegadas, las mismasoportunidades de gol, y que lo que pasa esque ahora los equipos contrarios nos hacenlos goles que antes no nos hacían. Dice élque no encuentra explicaciones ante elestilo de juego del equipo azul.

9 Los encargados de la preparaciónfísica, deben explicar si ha habido uncambio en esta tarea. Y si la ha habido, quela diga y que la corrija al momento. Hayque saber si el ansia de ganar los hacecometer errores a los futbolistas y losobligan a correr más de lo determinado.

10 Por su lado, el presidente Nemedebe visitar a los jugadores en los en-trenamientos. Debe conocer qué hacen, sies o no cierto que hay división en el grupoy conflictos entre jugadores, dentro y fuerade la cancha. Los jugadores la han ne-ga d o.

ANÁLISIS DE HOY

Irán festeja la derrota de AhmadinejadANALISIS DE HOYa n a li s i s @ h oy.co m .e c

L

Para Rohani, ‘esel triunfo de la

sabiduría, lamoderación, el

desarrollo, laconciencia, el

compromiso y lareligión sobre elextremismo y la

ra b i a ’

Decano, Facultad de Jurisprudencia A b o ga d a Concejal de Cuenca

FOTOS: A/HOY

��

��

��

��

��

��


Q u i to DÍAS FALTAN PARA QUEFINALICE LA CONSTRUCCIÓNDEL INTERCAMBIADOR EN ELSECTOR DE EL CONDADO.74

HASTA 2023 EMASEO PREVÉ CUBRIR EL ÁREA DEL PICO Y PLACA

La capital empieza a reciclarsu basura barrio por barrioUn nuevo sector se sumó al proyecto de reciclaje a pie de vereda a cargo de Emaseo. Para ser parte se requiereuna directiva organizada, voluntad y buena comunicación. Este año se espera llegar a tres administraciones.

P�� ó� ��

�� ó� �� ó� �� ó ��

��ó �� ó �� ó�� ú� �� ó� �� ó� �� ó� ��

“ �� ”� �� á�� é� �� é �� á �� ó� �� ó� �� ó��

�� ú� �� á� � �� ó��

LOS GESTORES AMBIENTALES QUE se encargarán de la recolección delmaterial reciclable que se separa en Balcón del Norte.

Fotos de la ruta nevaday de la historia de QuitoEn el bulevar de la avenida Na-ciones Unidas se exhiben dosmuestras fotográficas: “Viaje al Es-píritu del Glaciar” y “75 años en lasvenas de Quito”. La primera recopilafotografías de la ruta nevada delEcuador, de finales del siglo XIX einicios del XX facilitadas por elLeipzig Institute. La segunda pro-pone un recorrido a través de lahistoria de la ciudad, desde lamirada de los fotorreporteros. Seexhibirán hasta julio.

FOTO: FREDY CONSTANTE/ HOY FOTO: MUNICIPIO

En el radar

Hay puestos vacantesen 15 mercadosLa Agencia de Coordinación Dis-trital de Comercio (ACDC) ad-judicó 1 863 puestos a los co-merciantes de los 54 mercadosmetropolitanos. Aún hay vacan-tes en 15 mercados de la ciudad.Para obtener un espacio se debepresentar una solicitud en la AC-DC (Jorge Washington y Ama-zonas esquina). En 2012 el Mu-nicipio entregó 872 puestos. (NJ)

Trámites vehicularesse pagan en bancosLos usuarios de los centros derevisión y matriculación vehicularque se encuentran en el Distritono pueden cancelar ningún valoren estas unidades. Los pagos porla revisión vehicular se hacen enlas agencias de Servipagos y Pro-dubanco y los de matriculación,transferencia de dominio, cer-tificados, duplicados de placas,cambios de color, de motor, dechasis y especie, entre otros, en elBanco del Pacífico.

PARA LA SEPARACIÓN de los desechos reciclables en cada vivienda, Emaseo entregará cuatro fundas cada mes en este barrio del norte. FOTO: H. LÓPEZ/ HOY.

�� ó �� “�� ó� �� é� �� ó�� ñ��”� ��é �� ó�� ó� �� ó� �� ó�

�� á�� ú� ��

�� ó� �� á �� á� � ��

�� “�� ñ�� ó� �� ”� �� á �� á� ��ó�� “�� ”� ( DA R )

La meta es el áreadel Pico y PlacaEn 10 años, el Municipio prevécubrir el área en donde seaplica el Pico y Placa. SegúnEmaseo, para este año sepondrá atención en las ad-ministraciones Tumbaco, EloyAlfaro (sur), Manuela Sáenz(centro) y Eugenio Espejo(norte). Según Patricio Vi-llavicencio, al momento seestudian otros barrios dondesea posible ejecutar el plan.Además, se analiza las so-licitudes hechas por los mo-radores. En el Quito Tenis,después de dos meses deiniciado el proyecto, se re-cupera el 60% de los de-sechos reciclables. Hasta di-ciembre próximo se esperacompletar el 100% (5,2 to-neladas semanales).

El trabajo de losnuevos gestoresComo parte del programa Re-duce, Recicla, Reúsa, el Mu-nicipio capacita a los exmi-nadores para insertarlos den-tro del proceso del manejo deresiduos sólidos con indu-mentaria y un salario fijo. Enel caso de Balcón del Norte,cuatro gestores ambientalesrecogerán el material paratrasladarlo a un centro deacopio en donde se le datratamiento para después co-mercializarlas. Según Segun-do Tupiza, quien trabaja en elsector hace cinco años, conesta medida se reducen losriesgos que genera la reco-lección sin las medidas ade-cuadas. Además, mejora susingresos porque venden elmaterial directamente a losi n te re sa d os .

60por ciento del material serecupera en el Quito Tenis.

1,3toneladas semanales se

espera recolectar.

9días faltan para que termineel arreglo de la calle TeodoroGómez de la Torre, en el sur.

80vías recibirán mantenimientodurante esta semana, en el

Distrito Metropolitano.

EN LA ZONA SE EJECUTAN TRABAJOS PARA OCULTAR LOS CABLES BAJO EL SUELO

Los peatones tienen restricción en untramo de la avenida Napo, por obrasLA AVENIDA NAPO �� é�� ó� ��

��ó� �� ú� �� á� � �� á�� á�� ó�� á� � ��é� �� á�� á

�� á� �� á�á�� á �� ó� ��

�� á� ��ú�� á�� í�� é� ��á ��í� �� á� �ó�� í�� á� ��

EN PARTE DE LA AVENIDA Napo se colocaron vallas para el paso de los peatones. No todos las usan. FOTO: MUNICIPIO

��ó� �� ú�� ú��

�� í�� ó � �� ó��

��

�� ó�� ó� � �� ó�� é ��í� �� í� �� é �� í�� í�� ú� �� ó�� (CG/ N J )

LOS ACCESOS TAMBIÉN FUERON ILUMINADOS

150 postes en 2,6 kmde la antigua pistaEL PERÍMETRO DE LA PISTA � �� í��

�� á�� á ��

�� á�� é��

�� é� ��ó �� é�� á�� ó� � �� ¡�� (NJ)

Reabilitación víal

85por ciento es el

avance de los tra-bajos en un tramo

de la Napo.

14calles y avenidas

son intervenidas enel tramo dos de La

M a r i sca l .

��á� ��


EN LA REFORMA JUDICIAL

Duro revésafronta elk i rc h n e r i s m oLA CORTE

( E F E /Cla r í n )

I n ternacional LA NOTICIAGRUPOS ECOLOGISTAS DIJERON AYER QUE, DE DARSE LACONSTRUCCIÓN DE UN PUENTE ENTRE HONG KONG Y CHINACONTINENTAL, EL DELFÍN BLANCO ESTARÍA AMENAZADO.

FOTO: AFP

AYER TERMINÓ LA CUMBRE ANUAL REALIZADA EN IRLANDA DEL NORTE

El G8 se une contra laevasión, no sobre SiriaSegún Lisa Bacciotti, de la ONG Oxfam, las ocho potencias albergan a 15 paraísosfiscales, que causan pérdidas que pueden llegar hasta los $30 billones por añ o.

L

(A F P)

LOS LÍDERES DE LOS OCHO países más ricos del mundo terminaron ayer su cita anual sin sobresaltos gracias al resguardo de 8 000 policías. FOTO: AFP

La cumbre mejoró laimagen de IrlandaLa pacífica cumbre del G8 hacolocado a Irlanda del Norte enel escaparate internacional y leha valido elogios por superar lasamenazas de seguridad.Si bien hubo protestas, contra lacita, todas fueron pacíficas ymuy creativas, en particular so-bre su costo económico.De momento, la factura bordea$80 millones y se espera quesuba cuando Londres, anfitrióndel encuentro, publique los de-talles del gasto, sobre todo en eldispositivo de seguridad conmás de 8 000 agentes, sinprecedentes en Reino Unido.

No más pago porrescates a terroristasLos líderes del G8 acordaronponer fin al pago de rescates derehenes secuestrados por te-rroristas. También instarán a lasempresas a que se nieguen apagar por la liberación de susse c u e s t ra d os .Cameron, en cuyo país se con-sidera ilegal pagar rescates, im-pulsó ese acuerdo al considerarque el pago de rescates es laprincipal fuente de financiaciónde los grupos terroristas. Segúnfuentes británicas, aportó $70millones a grupos vinculadoscon Al Qaida en el mundo en losdos últimos años.

El pedido de transparencia de ONG no tuvo ecoLas ONG no consiguieron que seaprobara su reivindicación prin-cipal: la creación de registros pú-blicos abiertos a todos, con in-formación sobre los beneficiariosde estas sociedades.EEUU, Canadá y Alemania blo-quearon ese avance, según fuen-tes cercanas a la negociación.En su plan de acción, divulgadoayer, EEUU plantea que cadaEstado tenga un registro central,con información disponible en ba-se a una solicitud apropiada.Reino Unido fue más lejos yprometió transparencia sobre los

t r u sts , un registro central y unaconsulta para establecer si esteúltimo debe ser público.No era seguro que el G8 atacara alos t r u sts , entidades jurídicas an-glosajonas que ocultan a los be-neficiarios de una inversión of -fs h o re haciendo ineficaz cualquierlucha contra los paraísos fiscales.Las ocho potencias mundialestambién prometieron nuevas ac-ciones para evitar que multina-cionales como Google, Apple,Starbucks y Amazon escapen alfisco con sofisticados mecanismosde optimización fiscal.

LA IDEA DE EEUU Y LA UE DE INTERVENIR FRACASÓ

Putin impuso su tesisa favor de Al AssadEL G8, FORMADO

(EFE)

Lo líderesm u n d i a le s

acordaron unacita urgente enGinebra pero no

fijaron fecha.

El mundo en un minuto

Colombia aprueba unapolémica ley militarLa normativa del fuero penalmilitar, impulsada por el pre-sidente Juan Manuel Santos, fueaprobada ayer en el Congreso poruna amplísima mayoría.Con la nueva norma se extiendenlas competencias de los tribu-nales castrenses para juzgar a losmilitares. Ellos solo serán so-metidos a la justicia ordinaria encasos de genocidio, desapariciónforzada, ejecución extrajudicial,violencia sexual, tortura y des-plazamiento forzado. (A F P)

$ 70millones por rescates

recibió en los dos últimosaños Al-Qaida: R. Unido.

Hospitales públicos deHonduras sin medicinaEl Gobierno de Honduras decretóayer el estado de emergencia enel sistema de salud pública, de-bido a la escasez de medica-mentos en los hospitales es-tatales. Para hacer frente a lasituación, autorizó una compra defármacos por $14,7 millones, in-formó una fuente oficial. (EFE)

FOTO: DIARIO VEA

80millones de católicos tieneMéxico, segundo país conmás fieles en Sudamérica.

Peña Nieto participóen la Cumbre del G8El presidente de México, En-rique Peña Nieto, como in-vitado especial, compartió conlos líderes del G8 la necesidadde avanzar en transparenciafiscal y de profundizar en lasalianzas de libre comercio.Luego, Peña Nieto se trasladó aLondres, en donde explicó a laprensa que la cumbre fue unaoportunidad para exponer loque México está haciendo.Él almorzó con sus pares deEstados Unidos, Reino Unido ycon los titulares del FMI y delBanco Mundial.

FOTO: EFE

Apunte su celulara la foto y mire

el video

AU RAS M A


I n te r n a c i o n a l EL HECHOMÁS DE 350 PERSONAS FUERON EVACUADAS AYER EN ELNORESTE DE ESPAÑA, DEBIDO A LAS FUERTES LLUVIAS QUEPROVOCARON EL DESBORDAMIENTO DEL RÍO GARONA.

FOTO: AFP

EN LA PLAZA TAKSIM DE TURQUÍA

FOTO: AFP

Las protestas y el turismo convivenUN BUS

(A F P)

CALLES INUNDADAS EN MANILA

FOTO: EFE

Una tormenta tropical azota FilipinasAL MENOS

(EFE)

CITA EN EL GRAN PALACIO DEL PUEBLO

FOTO: AFP

China y Cuba impulsan su vieja amistadEL VICEPRESIDENTE

(EFE)

FOTO: AFP

Marcha contra los recortes en EspañaAYER,

(A F P)

DISCURSO EN EL EDIFICIO EISENHOWER

FOTO: AFP

Biden sigue su cruzada antiarmasEL VICEPRESIDENTE

(EFE)

PARA LOS MÁS GORDITOS

Samoa Aire s t re n a ráa s i e n tostalla XLSAMOA AIR,

(EFE)

N o ta c u r i osaANTAURO HUMALA TIENE VISITAS Y LLAMADAS SIN CONTROL, SEGÚN LA PRENSA

El hermano de Humala contrato privilegiado en la cárcel

EL PRESIDENTE peruano y su hermano eran inseparables hasta que, en2005, éste último fue acusado de golpista y apresado. FOTO: LATERCERA.COM

SEGÚN EL

LA OPOSICIÓN PLANTEA CONCIENCIAR ANTES QUE CASTIGAR

El biberón es el nuevoenemigo del chavismoLa diputada del partido gobiernsta, Odalis Monzón, propuso un proyecto de ley queprohíbe el uso de teteros, chupones y fórmulas en bebes menores de seis meses.

A

(EFE)

será la multa máxima a quiencomercialice fórmula para be-

bés menores de seis meses.

Seis meses es eltiempo mínimode lactanciapara promover ellazo entre unamadre y su hijo’

ODALIS MONZÓN,diputada oficialista

$50 952

El prohibir teteroses una utopíaAmadeo Leyba, pediatra y pre-sidente del Hospital de ClínicasCaracas, dijo ayer que la pro-moción de la lactancia ma-terna no tiene discusión.Pero indicó que prohibir teterosy restringir fórmulas es algoviable si se aplica en los centrosde salud, tanto públicos comop r i va d os .Sin embargo, el doctor cree queel control al interior de cadahogar es prácticamente im-posible, una utopía.Frente a ello, plantea que elinstrumento legal sea dirigido alas Instituciones y en el caso deque un bebé necesite un su-plemento alimenticio sea ana-lizado por un médico, más noprohibido por Ley.Hasta ahora no se sabe si sesancionará a una madre quesea vista in fraganti dándole untetero a su hijo o comprandouna fórmula.Georgina Morales, exjueza, se-ñala que existen leyes queentran en la privacidad de lafamilia, pero esas normas sonmuy difíciles de ejecutar por-que si se cumplen o no, nadava a pasar. (El Universal)

FOTO: SHUTTERSTOCK


el video

AU RAS M A


el video

AU RAS M AEN EL PAÍS VASCO

��

��

��

��

��

��


Act ua li d a d EL DATOFUNDAMEDIOS PIDIÓ AYER AL FISCAL GALO CHIRIBOGA,QUE SE MANEJE CON TRANSPARENCIA LA INVESTIGACIÓNDEL CRIMEN DEL PERIODISTA FAUSTO VALDIVIEZO.

L� �� é� �� ñ� ��

�� ó� �� ó�

�� á � �� á �� í� �� ó� � ��

�� í� �� í�� ó � �� ñ� �� í� �� í� ��

�� ú�� ó �� í�� ó �� á��ó �� í� �� ó �� ó �� ó �� ñ� �� ó �� ú� ��í�� í�� ó� � �� ó� ��

�� ñ �� ú�� í�� í�� í��

�� ó�� í�� é�� í�� í� �� ñ�� ñ�� í� ��

�� ó� �� “�� í ��”� �� ó��

�� ó��

�� í� �� ó� �ú�� í�� ó �� í�� ó �� í� �� ñ�� í��

EN LA FUNDACIÓN lo sjóvenes vivían en undormitorio conjunto. FOTO :

CÉSAR MUÑOZ/HOY

VECINOS DICEN QUE LA REHABILITACIÓN ERA EFECTIVA

Las investigaciones policiales continúan por la muerte del joven de 24 años, en elinterior del Centro de Rehabilitación de la Fundación ubicada en la Isla Trin i ta r i a .

Laly Chalén rogó parano volver a Elizalde

�� á� �� í� �� ó� � �� ó� �� í� �� ñ��

�� “�� á� �� í�� í� �� í�� ”�� í� ��á ��

��

��ó� � �� ó �� í �� é�� ú� �� í� �� í��í �� ó�� é� ��

�� ó� �� ó� �� ó�� ó� �� á� �� (Red. Guayaquil)

Una Fundación enaulas de escuela

Se reiniciaron losdesalojos en Sinaí

FOTO: ARCHIVO/HOY

El local del Centro de Re-habilitación de la FundaciónElizalde, parece que funcionóantes como una escuela ocentro educativo. Hay aulas,un patio grande de tierra enel que se acumula chatarra yotros desperdicios y, desdeayer, los colchones en los quedormían los jóvenes estántirados al aire libre. Las ha-bitaciones no tenían cortinas,los jóvenes dormían en es-pacios compartidos, sin cor-tinas y con huecos en lasparedes. Allí se rehabilitabande sus adicciones.

Crimen múltiplesería por robo

Un grupo numeroso de policías apo-yó ayer la demolición de casas,efectuada por maquinarias en elsector de asentamientos informalesMonte Sinaí, en el noroeste de Gua-ya q u i l .Al mismo tiempo, el Comité Per-manente de los Derechos Humanospresentó una petición dirigida a laCorte Interamericana de DerechosHumanos, pidiendo que dicte me-didas cautelares de protección quesuspendan los desalojos.

La Policía avanza con las in-vestigaciones del crimen ocu-rrido el pasado fin de semanacontra cinco integrantes de unafamilia en el cantón Quinindé(Esmeraldas). Las primeras pis-tas indican que días antes, losintegrantes que vivían en elrecinto Tesoro Escondido, fueronhasta Quinindé para negociarganado y regresaron con el di-nero hasta su finca. El robo seríala principal hipótesis que semaneja.

B reve s

38

HOY pide disculpas a losGLBTI, a quienes no ofendióLA JUEZA VERÓNICA ��ó �� ó� �� ó�� É� �� í� �� ó� � �� ó�

“�� Ó� �� Ú�� ó��ó�� ñ� �� í �� é��

�� á��í�� ó� �� ó� �� ó� �� ú �� ó�� ú �� ó� �� ó�� ó� �� á� �� í��

pilotines de la Marinanavegan desde hoy en el

Buque Escuela Guayas.

�� ú ��

�� á� ��é�� é��ó�� ó� �� é�� é��

�� ó �� ó�� í� �� í�� í��

��ó �� ó�� é�� ó �� é�� ó�� í��

ESTE DIARIO CUMPLE UNA RESOLUCIÓN DE LA JUEZA VERÓNICA MEDINA

�� ñ� �� í�� ó� �� á�� í�� ó� �� ó��á�� ó� �� ó� �� á �� ó� �� ú �� ”�

EL FISCAL INFORMÓ DE LOS AVANCES DE LA INVESTIGACIÓN SOBRE EL 30S

�� ó �� é� �� ó�� á� ��é��

�� ó�� í�� í��á�� ( M J G D)

Chiriboga: la bala que matóa Jiménez iba para Correa“LA POLICÍA �� ó�� ”� �� ó��ó�� ó ��

�� ó�� ó�� í� ��

��

CONSORCIO DE GOBIERNOS AUTONOMOS PROVINCIALES DEL ECUADOR

CONVOCATORIA

CONCURSO PÚBLICO DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN

Observando lo establecido en el Art. 228 de la Constitución de la República y artículo 65 de laLOSEP, el Consorcio de Gobiernos Autónomos Provinciales del Ecuador, CONGOPE, invita aparticipar en el concurso público de méritos y oposición para trabajar en la ciudad de Quito, enlos siguientes puestos:

UNIDAD No. DENOMINACIÓN DEL PUESTO GRADO GRUPO R.M.UADMINISTRATIVA PUESTOS OCUPACIONAL

Dirección Ejecutiva 1 Analista Dirección Ejecutiva 2 9 S.P.3 USD 986

1 Analista de Planificación y Desarrollo Territorial 5 12 S.P.6 USD 1.412

Dirección de 1 Analistas de Planificación y Desarrollo Territorial 4 11 S.P.5 USD 1.212

Planificación y 1 Analistas de Planificación y Desarrollo Territorial 4.1 11 S.P.5 USD 1.212

Desarrollo Territorial 1 Analista de Planificación y Desarrollo Territorial 4.2 11 S.P.5 USD 1.212

1 Analista de Planificación y Desarrollo Territorial 1 8 S.P.2 USD 901

Dirección de

Comunicación Social

1 Analistas Administrativos y Talento Humano 4 11 S.P.5 USD 1.212

Dirección Administrativa 1 Analistas Administrativos y Talento Humano 4.1 11 S.P.5 USD 1.212

3 Asistentes 3 6 S.P. Apoyo 4 USD 733

1 Contador 12 S.P.6 USD 1.412

Dirección Financiera 1 Analista Financiero 4 11 S.P. 5 USD 1.212

1 Analista Financiero 1 8 S.P.2 USD 901

1 Analista Informático 5 12 S.P.6 USD 1.412

Dirección de 1 Analista Informático 5.1 12 S.P.6 USD 1.412

Tecnología e Información 1 Analista Informático 4 11 S.P.5 USD 1.212

Dirección de 1 Analista de Descentralización Autonomía 5 12 S.P. 6 USD 1.412

Decentralización Autonomía 1 Analista de Descentralización y autonomía 4 11 S.P.5 USD 1.212

1 Analista de Fomento Productivo 5 12 S.P.6 USD 1.412

Dirección de Cooperación 1 Analista de Fomento Productivo 4 11 S.P.5 USD 1.212

Internacional y Nacional 1 Analista de Fomento Productivo 4.1 11 S.P.5 USD 1.212

1 Analista de Fomento Productivo 4.2 11 S.P.5 USD 1.212

1 Analista de Fomento Productivo 4.3 11 S.P.5 USD 1.212

1 Analista de Cooperación Internacional y Nacional 5 12 S.P.6 USD 1.412

Dirección de Ambiente 1 Analista Ambiental 5 12 S.P. 6 USD 1.412

Recursos Hídricos, 1 Analista de Recursos Hídricos Riego y Drenaje 5 12 S.P. 6 USD 1.412

Riego y Drenaje

Dirección de Vialidad, 1 Analista de Vialidad 5 12 S.P. 6 USD 1.412

Vivienda y Gestión 1 Analista de Vialidad 1 8 S.P. 2 USD 901

Social 1 Analista de Gestión Social 5 12 S.P. 6 USD 1.412

Las y los interesados en participar deberán seguir el proceso en la página del Ministerio deRelaciones Labores: www.socioempleo.gob.ec, que se encontrará publicado del 22 de junio de2013 a partir de las 16H20 hasta las 16H21 del 29 de junio del presente año, información delproceso constará en la página web institucional. www.congope.gob.ec.

Ing. Gilma Sagbay LitumaDIRECTORA ADMINISTRATIVA (e)

1 Analista de Comunicación Social 5 12 S.P.6 USD 1.412

��

��

��

��

��

��


Act ua li d a d EL DATOONCE HERIDOS, TRES DE ELLOS DE GRAVEDAD, DEJÓ UNINCIDENTE CON ARMAS REGISTRADO EL DOMINGO EN UNACÁRCEL DE MACHALA, SEGÚN EL MINISTERIO DE SEGURIDAD.

EL 97% DE LA CONTAMINACIÓN AMBIENTAL PROVIENE DE LA CIRCULACIÓN VEHICULAR

Organización del tránsito daun respiro al centro históricoUna vez inauguradas las centrales de transferencia un total de 100 buses ya no ingresarán al centro de Cuenca.

EN CUENCA, OCHO LÍNEAS DE TRANSPORTE serán modificadas por el retiro de 100 buses que circulan por el centro histórico. FOTO: BORIS ROMOLEROUX/HOY

130 000pasajeros se calcula serán be-

neficiados, cada día, con lascentrales de transferencia.

47 5unidades de trasporte públicourbano brindan servicio en to-

da la ciudad.

8líneas de transporte serán mo-

dificadas con el retiro de las100 unidades del centro.

D��

�� á� �� ó�� á �� á �� ó�� ó��

�� ó� �� ó� �� ó �� á�� ó��

��ó�� ó��

�� ó�� í��ñ��

��ó��á�� ó �� ó� �� á�� á �� á�� ó ��

�� á �� ó� �� ó�� á� ��á ��

�� ñ�� ó�� á� ��í�� í��

�� á� �� í��

�� ó��

� �� í�� á� ��

�� ó� �� á��ó�� “�� í� �� í�� í�� ”��ó �� ó� ��

�� ú� �� á �� í�� “�� á� ��

�� á �� ú��”� ��ó �� (MAN)

Sistema de Recaudoya está en pruebaEl 10 de mayo, la Cámara deTransporte de Cuenca firmócon la Alcaldía un convenio deunificación de las operadorasde transporte urbano y de lacaja de recaudo.El propósito de este convenioes contar con un consorcio deempresas que opere la RedIntegrada de Transporte, conello, según el alcalde PaúlGranda, se optimizará la flotavehicular, reduciendo el nú-mero de unidades circulando,especialmente en las callesdel centro histórico de Cuen-ca .Boris Palacios, titular de laDirección Municipal de Trán-sito, explicó que las centralesde transferencia, gracias a lafirma de este convenio, estánya en pruebas de operación.Específicamente en cuanto serefiere a la caja unificada dere ca u d o.El convenio firmado por 50años, entre otras cosas per-mite reorganizar las rutas con-vencionales, evitar la sobreposición de líneas, ampliar lacobertura, y generar líneasmás directas, evitando así losrecorridos largos.

NO ACTUÓ JURADO

J a ra m i llofue el fiscaldel CentralEL FISCAL QUE ACTUÓ �� é�� é �� ó �� ó� �� ó��

�� ó� �� ó�� ñ�� ú�� ( H BV )

CASO JAIME HURTADO GONZÁLEZ

El presunto asesinoserá extraditadoLA INTERPOL ��ó �� ó� �� í�� á �� á��

� �� ó� ��

�� ó ��

�� í� �� ó � �� ó ��

�� á�� ó�� ( Re d . H OY )

LA INFORMACIÓN SERÁ PROCESADA POR UN EQUIPO DE TÉCNICOS AMBIENTALES DE LA UNIVERSIDAD DEL AZUAY

Cuenca trabaja en el primer registro

HASTA NOVIEMBRE se espera contar con una guía de aves que permitaconocer el tipo y número de ejemplares que existen. FOTO: BORIS ROMOLEROUX/HOY

de aves que habitan en plena urbeHASTA NOVIEMBRE �� ñ�� í� �� ó��

��á �� á��

�� á �� ó� ��

��á� �� í�� í� �� í� ��

�� ó� �� ó� �� á �� ó�� é�� í�� é��

��ó� �� ó� �� ó �� ó� �� á ��

��

�� í� �� í�� á�� á�� é�� í�� í� �� á ��

�� á ��ó�� ú�� ó� �� ó ��í��

�� ó� �� ú�� ó�� á�� ó��

��ó� �� ó� �� á�� á� �� ó� �� á��

�� ú� ��

�� í�� á�� á �� ó� �� á�� á��

�� á�� ó� �� í� ��ó ��

�� á�� á��

�� ó�� ó� ��

�� ó�� ñ��

�� á� �� é�� é� �� í�� á�� í�� é� �� (MAN)

LEY DE COMUNICACIÓN

To r re sanunció lai m p ug n a c i ó nEL ASAMBLEÍSTA �� ó �� á �� í�� ó� �� é �� ó�� á

�� í�� ó �� í�� ó�� í��

�� ó��

�� (A F P)

FOTO: ARCHIVO/HOY

��

��

��

��

��

��


D eportes FICHAJEEL EQUIPO AL HILAL DE ARAUBIA SAUDITA ES ELINTERESADO EN CONTRATAR AL DELANTERO ECUATORIANOCHRISITAN BENÍTEZ PARA LA PRÓXIMA TEMPORADA.

FOTO: ARCHIVO/HOY

Maradona ganajuicio en ChinaEl exfutbolista argentino DiegoArmando Maradona ganó unjuicio en China contra dos em-presas de Shanghái que per-tenecen a Zhu Jun, el presidentedel Shanghai Shenhua.Según recoge el diario oficialShanghái Daily, la justicia chinaha condenado a las compañías apagar $490 mil por utilizar suimagen para promocionar unvideo juego. (EFE)

FOTO: AFP

FOTO: AFP

El c ro n ó m e t ro

Tres clasificadosmás a Brasil 2014Australia, Irán y Corea del Sur seunen a la selección de Japóncomo los representantes de Asiaen el Mundial de Brasil 2014.Australia venció 1-0 a Irak y ase-guró el segundo lugar en el GrupoB. Además, con la victoria 1-0 deIrán sobre Corea del Sur, los doslograron la clasificación. Entre Uz-bekistán y Jordania saldrá el equi-po que irá a repechaje contra elquinto de Sudamérica. (AAC)

FOTO: EFE

Benzema y Ribéry a juicio en ParísLos jugadores franceses Karim Ben-zema y Franck Ribéry son juzgadosdesde ayer por el Tribunal Co-rreccional de París por prostituciónde menores. La acusación fue im-puesta por haber recurrido a losservicios sexuales de una jovenconocida como Zahia cuando éstatodavía tenía 17 años. Los fut-

López avanza enEa s t b o u r n eEl español Feliciano López superóla primera ronda del torneo deEastbourne, donde la sorpresa enel cuadro femenino fue la derrotade la polaca Agnieszka Rad-wanska (foto), mientras que ladefensora del título, la austríacaTamira Paszek, se retiró por lesión.Feliciano López venció a JarkkoNieminen por 7-6 y 7-6. JuanMónaco será el rival de FelicianoLópez en segunda ronda. (EFE)

bolistas tendrán que comparecercuatro días en este mes, aunque elabogado del segundo, Carlo Al-berto Brusa, ha declarado que noasistirá. La legislación francesa pre-vé penas de hasta tres años decárcel y $59 mil de multa para losclientes de prostitutas menores de18 años. (EFE)

Gustavo Munúallega a ItaliaLa Fiorentina hizo oficial el fichajedel arquero uruguayo GustavoMunúa hasta el 30 de junio de2015. La compra del uruguayo,que la pasada campaña jugó enel Levante, llega después de queel jugador viajara a Florencia afinales de mayo, en una visitapara pasar el reconocimiento mé-dico previo al fichaje. Munúa re-chazó una renovación con el equi-po español. (EFE)

Ferrari mejoraráen SilverstoneEl piloto de Fórmula Uno bra-sileño Felipe Massa, compañerode equipo del español FernandoAlonso, piensa que en el circuitobritánico de Silverstone los Ferraripueden estar al mismo nivel quelos Red Bull, después de que enMónaco y Montreal no rindiesenigual que ellos. Massa reconoceque las próximas carreras ofre-cerán una visión muy distinta delauto de esta temporada. (EFE)

$ 3 ,9millones pagó el Hanóver

por el jugador del LeonardoBittancourt .

35%de sus acciones vendió laescudería Lotus al grupoinversor Infinity Racing.

Un entrenadorsiempre va aponer a losque cree queestán mejor’

C. FÁBREGAS, enrelación a la

titularidad de IkerCasillas ante Uruguay.

FOTO: AFP

COPA EUROAMERICANA

El Sevillatiene listasu llegadaa EcuadorENTRE $15 A $50 ��á� �� ñ�� á �� ó��

�� á � �� ó�� á�� é�� í� ��

�� í � ��ó �� á

�� ó�� í�� é�� é�� í�� é� ��á ��

��ó� �� é�� ñ�� á� �� é�� ú� �� ó� �� ( Re d . H oy )

ARIEL NAHUELPÁN es el máximogoleador del club. FOTO: ARCHIVO/HOY

LOS AZTECAS NECESITAN LA VICTORIA PARA CLASIFICAR A LAS SEMIFINALES

El partido Brasil vs. México esel más atractivo de la jornadaMÉXICO Y BRASIL � �� á� ��

�� ó�� í�� é�� á�� ó� ��

�� í� � � ��ñ�� é �� á�� ú�� ó� ��

�� á �� é�� ó �� ñ�� ó �� ó� � �� á� ��

�� í� �� ñ��ó � � �� ú�� “�� á�� í�� á � ��”��

�� í�� ú� �� é�� ú� ��é��

��

�� ú��

��ñ��

��á �� á�� á��

�� ñ��

��á �� ó�� á� ��

�� á�� á� ��

�� á� � � �� ó� � �

�� é�� ó�� ó �� á�� Í�� á� � �� “É� ��

�� é � � ��á �� ”� �� á ��

�� ó� �� ú�� á�� í� �á�� á�� (Red.Hoy - AFP)

EL TORNEO SIRVIÓ COMO VITRINA PARA VARIOS JUGADORES JÓVENES

España tiene nuevasfiguras para el MundialLa selección ibérica Sub-21 se proclamó campeona de Europa tras vencer a los i ta li a n ospor 4-2. Jugadores como Isco y Thiago son el recambio para la selección absolu ta .

Thiago Alcántara fue la figura de la final

millones es lo mínimo quepide el Málaga para negociar

por el delantero español.

$4

$35

millones anuales es laoferta que el PSG le hizo

para que se quedara.

L��

�� ó ��

��ñ�� á� �� á��

�� í��

�� ó �� ó� � � � �� á�� á�� é� ��

�� ó� �� ó� �� ú�� í�� í� ��

�� ú�� á� �� é�� ó ��

�� ç� � ��

�� á � �� ó� �� º �� í� �� á �� á ��

�� í�� í� �� ó�� á� � � ��

�� ó�� ú�� (A L)

La selección española ganó 4-2 aItalia con tres goles de ThiagoAlcántara y otro de Isco, con losque consiguió su cuarto título decampeón de Europa Sub-21 quesucede a los que logró en 2011,1998 y 1996.

El equipo dirigido por Julen Lo-petegui dominó el juego desde elminuto 6. Los italianos pudieronigualar a los 10' con un gol de CiroInmobile, pero luego fueron am-pliamente superados. Fabio Bo-rini descontó a los 79'. (EFE)

AU RAS M AApunte su celular

a la foto y mireel video

Brasil e Italia sonlos favoritos para

clasificar asemifinales por

el Grupo A de laco m p e t i c i ó n .

��

��

��

��

��

��


FERNANDO MANTILLA, presidente de Deportivo Quito, el martes anterior sereunió con un grupo de jugadores y cuerpo técnico. FOTO: MARIO RAMÍREZ / HOY

D eportes TENISEL BELGA XAVIER MALISSE (FOTO) SORPENDIÓ AL VENCERAL ESPAÑOL DAVID FERRER POR 7-6 Y 6-3 EN LA PRIMERARONDA DEL TORNEO DE HERTOGENBOSH (HOLANDA).

FOTO: EFE

CÉSAR PARDO ES EL PRIMER VOCAL DEL DIRECTORIO

Pardo: Mantilla es elpresidente del club“FERNANDO MANTILLA �� ó� � �� ó�” ��í �� ó �� é�� á� ��

�� “�� ”��é� �� ó ��

�� ñ�� “��

�� ó� � �� á� ��”��á� ��ó � ��

�� “�� á� �� ”�� ó ��

�� á �� ú�� (A AC )

LA VENTAJA SE REDUJO A CERO TRAS CUATRO DERROTAS SEGUIDAS

La ansiedad complica aEmelec en la recta finalEl equipo guayaquileño no ha sumado ni un punto desde su derrota ante Barcelonael pasado 19 de mayo. Además perdió de local ante Independiente y Liga de Quito.

E�� ó� ��

�� í�� í ��

�� ó �� ú�� ó ��

�� ú�� ú�� é

��í� �� ó� ��í�� é��

�� ó� �� ”��

��ú� ��

��ó��á� ��

EL PLANTEL DEL EMELEC entrenó ayer en la cancha del complejo de Los Samanes en Guayaquil. FOTO: CÉSAR MIÑOZ/HOY

�� á� ��

�� á��

�� ó� ��

�� ó�� í��

�� ó �� “�� ñ�� ”��

��ó� ��ú� �� ó�� “�� ú�� á�� ó�”� ( D KO -A L)

Emelec viaja a Mantacon una ausenciaEl partido en el Estadio Jocay selo jugará a las 19:00 y no a las19:30 como se había anticipadola semana pasada,El DT Quinteros no podrá contarcon el paraquayo Fernando Gi-ménez que se lesionó en elúltimo partido ante Liga de Qui-to. El resto del equipo estáco m p le to.

LA COMPETENCIA SE LLEVÓ A CABO EN FRANCIA

Carapaz finalizó en el5.º lugar de la Sub-23RICHARD CARAPAZ �� ñ� �� ó�� í� �� é� �é�

�� ñ�� ó ��

�� ó� ��

�� ñ� �� ó� ��

�� ú�� ó� �� ó �� ú� �� í� ��

�� á� ��

��á� �� á �� (A L)

RICHARD CARAPAZ ganó la medalla de oro en los Panamericanosde México que se compitieron a inicios de año. FOTO: ARCHIVO/HOY

LA NOVENA EDICIÓN SE CORRERÁ EL 31 DE AGOSTO

La Ruta de las Iglesiasabrió sus inscripcionesLA TRADICIONAL �� á�� ó��

�� í�� á��

��ó� �� í �� á �� ó� ��

�� á �� í�� ñ�� ñ�� ñ�� ñ�� ñ�� ñ�� É��

�� ó� �� ó�� á�� é�� á �� í�� ñí� ��

�� ó� �� á�

��

�� á��í�� á� ��

�� á��ó�� é�� (A AC )

8mil cupos

e s tá nd i s p o n i b le s

Hoy (1a) Ecuador | 2013 –JUN-19

Documents

Transcript of Hoy (1a) Ecuador | 2013 –JUN-19