Repo

rtaj

es

A tu Salud

Deportes • Entretenimiento • Cultura • Música • Ciudad Junio 2013

Año 2 Núm. 1

¡Vyniles Chiles: entretenimiento en vinil!

Mas

cota

s

Crystal Tovar diputada con la juventud

Autos y Motos

Música

The Book

REC

19:62

Ju

ve

n t u

REC

19:62

Ju

ve

n t u

Contenido

Re p

o r t a j e

Re p

o r t a j e

E s t u d i o

M ú s i c aM

as

co

t a

A t u S a l u d

Pag 16

Pag 8Pag 10

Pag 12

Pag 14

Pag 18

REC

19:62

Ju

ve

n t u

L a C a p i t a l

Pag 20Un vistazo a Coyoacán

R e p o r t a j e

Pag 22

Entretenimiento

en vinil

Diputada por la juventud

22 años doblando voces

¡Hazlo real!

A u t o s y M o t o s

Pag 17 El lobero irlandés

T h e B o o k

Pag 24E s c r i b e • P u b l i c a • P a r t i c i p a

J u v e n t u d

Fire Of A

nato

lia Reg

resa con

TRO

YA

Au

dito

rio N

acion

al: Viern

es 14 y Sábad

o 15 d

e

Jun

io 20

:00 ho

ras

Teatro

Babasónicos

Teatro Metropólitan: 18 de Julio

Mú

sica

Juana in a Millon

Foro la Fruta: Mar-

tes 20:30 horas Teat

ro

Calacas Jazz Band

Faro Milpa Alta, Viernes 21 de Junio

Mú

sica

Noches de Jazz en el Tamayo

Museo Rufino Tamayo: Israel Cupich y

Nandayapa Trio, Miércoles 19 de Junio

20:00 horas

Mú

sica

Berrinche Teatro para niños y adultos. Teatro Helénico:

Domingos de Junio, 13:00 horas

Teat

ro

Homenaje Póstumo a José María

Pérez Gay Museo de la Ciudad de

México: Lunes 3 de Junio

Ho

men

aje

Triciclo Circus Band, 4º Aniversario

Teatro de la Ciudad Esperanza Iris: Sábado 22 de Junio

Mú

sica

México Vs Costa Rica.

Estadio Azteca: 11 de Junio

Dep

ort

esREC

19:62

Ju

ve

n t u

Agenda del mes

www.juventudf.com.mx

E s c r i b e • P u b l i c a • P a r t i c i p aJ u v e n t u d

Renovarse o morir… después de un año con ustedes y gra-

cias a todos sus muy valiosos e importantes comentarios, la re-

vista Juventud D.F. se rediseña.

Manteniéndose como un espacio de expresión, con los cur-

sos de periodismo y el contenido realizado por los estudiantes

de preparatoria y universidad.

Cambiamos la distribución de la revista para incluir los temas

que más les interesa, manteniendo nuestros ya conocidos repor-

tajes.

Lo que dio como resultado la incorporación de “Las Seccio-

nes” realizadas por los estudiantes, pero cuyos temas fueron ge-

nerados por los lectores.

Estamos seguros que este cambio es para mejorar, espera-

mos que te guste y como siempre, que nos des tu opinión.

Te invitamos a visitar nuestra página de internet, cuyo proce-

so de creación nos pone a la par de las mejores revistas de nues-

tro género.

Gracias por tu participación y diviértete.

Ing Alejandro Tulio Barcena Paniagua

Director General

tuliobarcena@juventudf.com.mx

editorial@juventudf.com.mx

REC

19:62

Ju

ve

n t u

Tulio Bárcena PaniaguaDirector General

tuliobarcena@juventudf.com.mx

Jorge Nuño DíazDirector Comercial

direccioncomercial@juventudf.com.mx

Lizette Granados CaudilloMercadotecnia

mercadotecnia@juventudf.com.mx

Arturo Marín HeresDirector Editorial

editorial@juventudf.com.mx

Alberto Bárcena CastellanosVentas

direccioncomercial@juventudf.com.mx

Roberto Mandeur Cortés Consultor Diseño

Mail: Contacto@juventudf.com.mx Facebook: www. facebook.com/GJuventudf

Web: www. juventudf.com.mx

El contenido de los artículos es responsabilidad de sus autores. Permiso de título y licitud en proceso. Las personas mencionadas, así como las mar-cas e imágenes utilizadas en la revista son para fines editoriales únicamente.

REC

19:62

Ju

ve

n t u

Contacto: rmandeur@gmail.com • Tel (55) 33 • 30 • 06 • 06 • Cel. 04455• 32 • 11 • 01 • 67

REC

19:62

Ju

ve

n t u

Reportaje

Siempre quiso ser actor. Desde muy pequeño le apasiona-

ba recitar poemas y estar en todas las obras de teatro de su es-

cuela. Se ponía horas y horas frente al televisor escuchando las

voces de las caricaturas, pensado quien hacia esos curiosos so-

nidos detrás de los personajes. A pesar del problema que tuvo

de pequeño, al no saber leer bien a la edad de 8 años. Agra-

dece mucho a su papá, que era médico, por haberle enseñado

las técnicas necesarias y de una manera diferente: haciéndolo

leer en voz alta, recitando poemas y diferentes actividades

que lo llevaron a decidir, que de grande, quería dedicarse al

teatro, cine, radio y doblaje.

Daniel Abundis, originario de Coyoacán, en la Ciudad de

México, nació un 1º de septiembre de 1967. Tiene más de 22

años doblando voces. Pero veamos: comenzó su formación

actoral en el taller de teatro de Gonzalo Correa en la Escuela

Nacional Preparatoria # 6 y su iniciación artística en el Centro

Cultural Ollin Yoliztli; después decidió hacer una especialidad

en Doblaje de Voz, actividad que lo ha llevado a hacer la ca-

racterización de personajes muy importantes de animes, cari-

caturas y películas. El doblaje le llamó la atención desde muy

pequeño, y a cierta edad, su amigo Andrés Gutiérrez Soto lo

invitó a este mundo fantástico. Fue ahí donde empezó a hacer

8

Por Itzel García

Años22DoblandoVoces

Fotos: Juventud D.F.

Imág

enes

: Wik

imed

ia C

om

mo

ns

lo que tanto le ha gustado. Sin embargo, hay otras actividades

que lo llenan, por ejemplo: la radio. La radio, para él, es la es-

pecialidad más poética que pueda existir, porque con la voz se

tiene que hacer todo. Estar en una cabina es una de sus expe-

riencias mas padres, ya que interpreta a diversos personajes

y tiene que usar bases de actuación para que pueda trasmitir

todo con la voz.

Una de sus mejores experiencias en el mundo del doblaje

ha sido interpretar a Hapossai de Ranma ½, es un personaje

que le he dado una felicidad muy grande y el reconocimiento

de sus fans. Ha sido la interpretación que le ha dado mas ex-

periencias positivas, ya que ha recibido criticas muy buenas de

muchas partes de América Latina; también ha hecho el dobla-

je de otros personajes como:

• CaballeroCáncerdelosCaballeros del Zodiaco

• RolfdeEd,EddyEddy

• LennyylosBinocularesAzulesdeToyStory

• CaboTimothyUphamdeRescantandoalSoldadoRyan

Actualmente está participando en el doblaje de la trilogía

de “El Hobbit”, donde caracteriza al “enano Dori”. Él disfruta a

cada segundo lo que hace, realmente lo hace con el corazón,

vive cada momento de su trabajo y nunca se cansa de probar

o intentar cosas nuevas.

9

REC

19:62

Ju

ve

n t u

A tu salud

Una sección que te ayudará a mantenerte, o llegar, al mejor

estado de salud posible, dietas, ejercicios y recomendaciones,

todo creado especialmente a tu salud.

RIIINNNGGGG!!!!!!!!!

Suena el despertador y el cerebro empieza a preocuparse:

... “Ya hay que levantarse y nos comimos todo el combustible”....

Llama a la primera neurona que tiene a mano y manda

mensaje a ver qué disponibilidad hay de glucosa en la sangre.

Desde la sangre le responden: Aquí hay azúcar para unos 15 a

20 minutos, nada más.

El cerebro hace un gesto de duda, y le dice a la neurona

mensajera: De acuerdo, vayan hablando con el hígado a ver

qué tiene en reserva. En el hígado consultan la cuenta de aho-

rros y responden que a lo sumo los fondos alcanzan para unos

20 a 25 minutos.

En total no hay sino cerca de 290 gramos de glucosa, es

decir, alcanza para 45 minutos, tiempo en el cual el cerebro

ha estado rogándole a todos los santos a ver si se nos ocurre

desayunar.

Si estamos apurados o nos resulta insoportable comer en

la mañana, el pobre órgano tendrá que ponerse en emergen-

cia: ¡Alerta máxima: nos están tirando un paquete económico!

Cortisona, hija, saque lo que pueda de las células muscula-

res, los ligamentos de los huesos y el colágeno de la piel.

La cortisona pondrá en marcha los mecanismos para que

las células se abran cual cartera de mamá comprando útiles,

Dra. Daniela Jakubowic (Endocrinóloga)

ImportanciaLa

del Desayuno

10

Imág

enes

: Dra

. Dan

iela

Jak

ub

ow

ic

y dejen salir sus proteínas. Estas

pasarán al hígado para que las

convierta en glucosa sanguí-

nea. El proceso continuará has-

ta que volvamos a comer.

Como se ve, quien cree

que no desayuna se está en-

gañando: Se come sus propios

músculos, se auto devora. La

consecuencia es la pérdida de

tono muscular, y un cerebro

que, en vez de ocuparse de sus

funciones intelectuales, se pasa

la mañana activando el sistema

de emergencia para obtener

combustible y alimento.

¿Cómo afecta eso nuestro

peso?

Al comenzar el día ayunan-

do, se pone en marcha una es-

trategia de ahorro energético,

por lo cual el metabolismo disminuye. El cerebro no sabe si el

ayuno será por unas horas o por unos días, así que toma las

medidas restrictivas más severas.

Por eso, si la persona decide luego almorzar, la comida será

aceptada como excedente, se

desviará hacia el almacén de

‘grasa de reserva’ y la persona

engordará.

La razón de que los mús-

culos sean los primeros utili-

zados como combustible de

reserva en el ayuno matutino

se debe a que en las horas de

la mañana predomina la hor-

mona cortisol que estimula la

destrucción de las proteínas

musculares y su conversión en

glucosa.

Así que ya lo sabes ahora...

Nunca más salgas sin desayu-

nar, tu organismo te lo agrade-

cerá y compensará con mayor

salud, la misma que podrás

disfrutar viviendo más tiempo

y sano para que convivas con

tus seres queridos... Desayu-

nando temprano, llevarás energía suficiente, la misma que te

ayudará a que tu mente sea más ágil, tus pensamientos más

espontáneos, tu cuerpo más relajado, con mayor facilidad de

movimiento y por lógica... Te estresarás menos.

11

REC

19:62

Ju

ve

n t u

Estudio

Los MOOC o Massive Online Open Courses, son cursos ma-

sivos avanzados en línea y gratuitos, son impartidos por maes-

tros de las mejores universidades del mundo.

Los mayores exponentes en Latinoamérica de este tipo de

enseñanza son Coursera, EdX, Udacity y Wedubox.

Podemos encontrar universidades como Harvard, Duke,

Standford y otras institucioneses cuyos profesores tendrán re-

tos esperando para ti.

Algunos de estos cursos cuentan con certificados emitidos por

las instituciones y otros lamentablemente no cuentan con ellos.

Más allá de los certificados, los cursos están hechos para

personas que desean ampliar su conocimiento, su visión del

mundo y de ellos mismos.

Son magníficos si de verdad te apasiona un tema y buscas

profundizar en él.

La educación tendrá que sufrir un cambio radical a partir

Por Leopoldo Ignacio.

12

mejores

Clic.mundo

Las

del a unUniversidades

Fotos: Commons Wikimedia. Coursera, mejoresuniersidadesdemexico.com

de la tecnología de la infor-

mación: cuando un niño de 12

años puede tener en la palma

de su mano todo lo que ne-

cesita saber sobre, práctica-

mente cualquier tema, la cosa

cambia.

Seguimos educando con el

mismo proceso utilizado para

fabricar zapatos o sillas; pen-

semos en esto: un niño que se

va a inscribir a la primaria para

iniciar en el 2014, terminará la

universidad (si es afortunado)

en el año 2030.

¿Te puedes imaginar los

servicios y productos que se

ofrecerán en el 2030? A mí me

parece imposible. Lo único

que podemos hacer es: ense-

ñarle a ese niño los caminos

que puede tomar para adqui-

rir la información necesaria y

lo que tiene que hacer con ella

cuando la obtenga.

Los MOOC son una prueba de lo mucho que va a cambiar

(tarde o temprano) la educación y de como ésta se intenta

acercar a los avances en la tecnología de la información.

No se asusten, la gran mayo-

ría de ellos no son una extensión

de la educación por correspon-

dencia, donde te llega un texto

y regresas un resumen; son re-

tadores, innovadores, requieren

de búsqueda, de pasión y de tu

capacidad para que logres ad-

quirir lo que te pueden enseñar.

Los invitamos a unirse a uno

de ellos, no están solos. Por ejem-

plo, Coursera tiene más de 2 mi-

llones 700 mil alumnos que se

benefician con 214 cursos de 33

instituciones educativas distintas.

La dos universidades en

México que ofrecen cursos en

Coursera son la UNAM y el Tec.

de Monterrey.

No pierdas la oportunidad de

probarte a ti mismo, de aprender,

divertirte y pensar en cómo de-

berían estar aprendiendo nues-

tros jóvenes estudiantes.

En el siguiente link podrás

encontrar diferentes cursos, en distintas plataformas, suerte!!

http://www.mooc-list.com/

Fuentes: universidadesdemexico.com.mx, El universal.

13

“

”

Los MOOC o Massive

Online Open Courses,

son cursos masivos

avanzados en línea y

gratuitos, son impartidos

por maestros de las

mejores universidades

del mundo.

REC

19:62

Ju

ve

n t u

Reportaje

A la gran mayoría de nosotros, la Cámara de Diputados nos

resulta ajena, alejada a nuestra realidad, y la observamos con

suspicacia y recelo.

Juventud D.F. se dio a la tarea de acercarnos a esta impor-

tante parte del sistema Legislativo de nuestro país.

Para ello, nos apoyamos en uno de sus miembros más jó-

venes, la Diputada Crystal Tovar; gracias a ella pudimos entrar

hasta la cocina, bueno, no literalmente, entrevistamos a la di-

putada en la Cámara misma, a un lado de los curules (la silla

donde votan), y nos platicó sobre su carrera, el trabajo que

realizan y lo importantes que son los jóvenes para el país.

Juventud D.F. ¿Platícanos sobre tu persona?

Diputada Tovar: Bueno, primero que nada, muchas gra-

cias por estar con nosotros Tengo 23 años, soy de Chihuahua,

tengo un diplomado en la Ibero sobre el problema de trata de

personas y me encuentro terminando la carrera de Adminis-

tración Gubernamental en la Autónoma de Chihuahua. Estoy

aquí porque siempre he querido cambiar la falta de oportu-

nidades de los jóvenes, desde que hace mucho tiempo me di

cuenta de esta situación y me dispuse a cambiarla.

Juventud D.F. ¿Cuáles son tus actividades legislativas?

Diputada Tovar: Presenté una iniciativa contra las adiccio-

nes, no está dictaminada, pero les aseguro que estamos dan-

do la batalla para lograrla.

Juventud D.F. ¿De dónde nació tu interés por este tema?

Diputada Tovar: Principalmente por la juventud, sé que es

un tema que afecta a millones de jóvenes, incluso niños, y es

por ello que no puedo dejarlo pasar sin hacer algo al respecto.

Juventud D.F. Sabemos que trabajas en el tema de la

trata de personas y en la igualdad de género platícanos

sobre ello.

Diputada Tovar: Me preocupan los derechos humanos en

general, en realidad son un conjunto, de la equidad de género

se pasa a la trata de personas y así sucesivamente; hay que

tratar los derechos humanos como un todo.

Juventud D.F. Has dado conferencias en universidades

y foros, ¿te enfocas en estos temas?

Diputada Tovar: Bueno, cuando se habla de juventud es-

tamos obligados a tocar estos y otros temas, la juventud se

trata desde un enfoque general, es por ello que es uno de los

temas más complejos.

Juventud D.F. En estos primeros meses, ¿qué has logra-

do dentro de la Cámara?

Diputada Tovar: Logramos crear becas para mujeres em-

barazadas o madres solteras; se había descartado todo apoyo

para programas de prevención de enfermedades de trasmi-

sión sexual, prevención de drogas y trata de personas, en la

educación media y superior, educación a distancia, estudian-

tes con algún tipo de discapacidad y logramos incluirlos en el

presupuesto del 2013, lo que realmente hicimos fue juntarlos

para hacerlos más accesible para la juventud; en total rescata-

mos 17 programas.

Juventud D.F. ¿Qué le puedes decir a los jóvenes que

lean la entrevista?

Diputada Tovar: Principalmente que sean activos, que no

Por Erika Andrade.

Foto

s: J

uve

ntu

d D

.F./

htt

p:/

/cry

stal

tova

rara

go

n.c

om

/

14

Crystal TovarjovenDiputada

juventudque a laapoya

se queden con las ganas de hacer cosas, no se trata de unirse

a un partido, sino de crear proyectos,-como esta revista, por

ejemplo- pues somos nosotros los que vamos a mejorar el país.

Salimos muy contentos de la entrevista; agradecemos a la

Cámara de Diputados, y en especial a la Diputada Crystal Tovar,

por darnos la oportunidad de conocer el trabajo que realizan,

cómo nos impacta y lo que la juventud realiza para mejorarse.

¿Quién es Crystal Tovar?

Crystal Tovar Crystal Tovar nació en Chihuahua el 23 de ene-

ro de 1990; es diputada plurinominal del PRD por el estado de

Chihuahua y pertenece a las comisiones de Ciencia y Tecnolo-

gía, Juventud, de la cual es secretaria, y Relaciones Exteriores.

Algunas de sus actividades legislativas:

• Comisión especial para la atención y prevención de las

adicciones.

• Proposiciónconpuntodeacuerdoporelquesesolicitala

creación de una comisión especial para la atención y pre-

vención de las adicciones, a cargo de la diputada Crystal

Tovar Aragón, del Grupo Parlamentario del Partido de la

Revolución Democrática.

• El 16 de octubre de 2012, una iniciativa que reforma los

artículos 3o. y 8o. de la Ley del Instituto Mexicano de la

Juventud, para incluir en su Junta Directiva al Instituto Na-

cional de la Mujeres.

• El20denoviembrepropusounpuntodeacuerdoporel

que se solicita la creación de una Comisión Especial para la

atención y prevención de las adicciones en México.

Entérate de todo lo que la diputada de la juventud nos

contó siguiendo el siguiente link:

http://www.youtube.com/watch?v=yiR98kO4DvU

15

No se trata de unirse a un

partido, sino de crear pro-

yectos, -como esta revista,

por ejemplo- pues somos

nosotros los que vamos a

mejorar el país.

“

”

EL 80% de los hogares en México tienen una mascota, es

por ello que Juventud D.F. decidió crear una sección exclusiva

para estos compañeros. Esperamos que te guste y que puedas

ser parte de ella.

Historia del lobero

Recibe su nombre debi-

do a que en algún momento

de la historia era utilizado

por los celtas Irlandeses para

la caza de animales de gran

tamaño incluyendo lobos,

ciervos, jabalíes entre otros

debido a su imponente ta-

maño, peso y fuerza.

La raza fue rescatada del

borde de la extinción reali-

zando cruzas con otras razas

grandes como el lebrel esco-

cés y el dogo alemán.

Rasgos físicos

Los machos llegan a medir de 95 a 100cm a la cruz como

máximo y como mínimo 79 cm con un peso de 54.5kg, mien-

tras que en las hembras es de 71cm y 40.5kg como mínimo.

Además de su gran tamaño, el lobero se caracteriza por

poseer una gran valentía, fuerza, resistencia y una fidelidad

inquebrantable. Un ejemplar parado en sus patas traseras so-

brepasa fácilmente a un hombre que mide 1.80m de alto.

El lobero tiene aspecto fuerte, orejas pequeñas, ojos al-

mendrados oscuros, cuello largo, hocico ligeramente puntia-

gudo y proporcional a la cabeza, así como un pecho muscu-

loso y profundo. Es un perro de pelo corto espeso y duro en

diferentes colores y tonalidades: negro, blanco, gris y atigrado.

Comportamiento

Son apodados los gigantes amables debido a que son pe-

rros muy dóciles. Es un perro ideal para la familia siempre y

cuando se cuente con un espacio lo suficientemente grande

o se le den paseos continuos. Buen compañero con otros pe-

rros y también es encantador de niños, pero con un pequeño

inconveniente, “su gran tamaño”.

Es un perro fiel, apegado a su dueño y equilibrado con un

instinto natural de rastreo y pastoreo.

Características

Los siguientes conceptos son medidos en una escala del 1 al 10.

Nivel de energía 5

Facilidad de entrenamiento 5

Ejercicio obligatorio 6

Amistoso con desconocidos 8

Amistoso con perros 8

Necesidad de cepillado 6

Esperanza de vida 8

Cuidados

1) Cepillado constante.

2) 20 a 40 minutos diarios de ejercicio.

3) 900g diarios de alimento colocado en un lugar alto.

Recuerden que toda mascota necesita de mucho amor y

comprensión, no debemos olvidar que no son humanos, pero

ellos no recompensarán con mucho amor, fidelidad y alegría.

REC

19:62

Ju

ve

n t u

Mascota

El Lobero irlandés

cazadorEl gigante

de Lobos

Foto

s: C

om

mo

ns

Wik

imed

ia.

Por Armando Rojas.

16

REC

19:62

Ju

ve

n t u

Autos y motos

A petición de muchos lectores hablaremos sobre un auto

o una moto. Una marca por mes. Juntos descubriremos el uni-

verso de posibilidades que nos ofrecen.

Este mes hablaremos de una marca de motocicletas, no

tan conocida en México, pero de excelente calidad: Keeway

Motor, recuerda que ésto es una introducción a la misma y que

si te interesa puedes encontrar más información.

Una empresa dedicada principalmente a la investigación,

desarrollo, diseño, fabricación y venta de motocicletas y acce-

sorios de excelente calidad.

Fue fundada en 1985, con más de 25 años de experiencia

en el mercado de las motocicletas, produce alrededor de 1,

200,000 vehículos motorizados de dos ruedas por año.

En 1997 recibió, gracias a la más moderna tecnología y a

sus estrictos controles de fabricación, la certificación de cali-

dad Alemán TÜVISO9001.

El grupo posee docenas de compañías subsidiarias y es

propietaria de las marcas BENELLI, GENERIC, reconocidas a ni-

vel mundial por sus diseños, calidad y tecnología.

En 1999 fundó en la unión europea la marca KEEWAY, mar-

ca que se distingue por sus grandes diseños, avanzada tecno-

logía y los más altos estándares de calidad.

En el 2005 se llevó a cabo, con gran éxito, la adquisición

de la marca italiana Benelli Century, creada en 1911. Esta pe-

queña empresa familiar empezó dedicándose a la reparación

de autos y motocicletas. Con casi 100 años de experiencia en

el mercado, Benelli es una de las marcas más reconocidas en

el mundo.

La meta de Keeway Motor es ser la empresa número uno

en la industria de las motocicletas, con la experiencia de más

de 25 años en el mercado de motociclismo ofrecen calidad e

innovación en cada una de sus marcas.

Un ejemplo de su capacidad es el desarrollo de la moto

RKV. Se desborda con el dinamismo y la originalidad.

Es una propuesta de Keeway que revoluciona el estereoti-

po de las motos urbanas.

Una moto con un diseño extraordinariamente agresivo

pero al mismo tiempo limpio y elegante, capaz de satisfacer

al máximo las necesidades extraordinariamente diferentes de

quienes compran este tipo de moto.

Tip de seguridad:

Control de freno. Cuando te acerques a un cruce, modera

la velocidad, de manera que puedas detenerte rápidamente

en caso necesario. Tienes que buscar con la mirada otros vehí-

culos o peatones que puedan representar peligro, si sabes de

dónde provienen, podrás dirigir tu atención hacia la trayecto-

ria sin problema.

Foto

s: K

eew

ay M

oto

rs M

éxic

o.

velocidadLa que le

depende 100%imprimas

de tivelocidadLa que le

depende 100%imprimas

de tiPor Armando Rojas.

17

Marisol Saucedo Fajardo, representante de bandas como

Koltdown y Asfixia, entre otras, nos habla sobre su trabajo, sus

experiencias y lo que implica esta profesión.

¿Cuéntanos cómo empezó tu carrera en la música?

Inicié como cualquiera: visitando bandas amigas que to-

caban en bares, conocí otro tipo de música, nuevos géneros y

nuevas personas. Hasta que un día empecé a trabajar con una

banda llamada Astreth, yo comencé siendo la que vocalizaba

a las “coristas”, y ahí conocí muchas personas he hice nuevos

contactos. La primer persona, Mauricio, recuerdo que me dijo

que trabajaría con él; yo estaba muy emocionada porque él era

manager, y yo… era una mocosa que estaba empezando (ríe).

¿Cuál fue tu primer reto dentro de este medio?

Un buen día Mauricio me dijo: “Aquí te dejo estas bandas,

va a haber un evento en el Doberman. Ahí checas”. Recuerdo

que estaba muy nerviosa porque en ese entonces yo no sabía lo

que era un backline, o un amplificador de 15 (ríe), las loncheritas,

como les decimos, ni mucho menos que era lo que necesitaba

la banda para escucharse bien. Total estaba muy nerviosa, y las

bandas, al tampoco saber nada de la organización, me comen-

taron que no había problema y que se cancelaba el evento. Yo,

un poco más tranquila dije: “Bueno, no estuvo en mi”. Hasta que

me habló el fulano de Mauricio a las 10 pm pidiendo una banda

que tocara en ese preciso momento. Por suerte tenía unos ami-

gos siempre dispuestos a todo: MilkShake &Donuts, les comenté

y no lo dudaron, me hicieron el paro. Cuando llegué, Mauricio me

pidió que le dijera al dueño del Doberman que era mi culpa.

¿Cómo lo tomaste?

Yo estaba que me moría, apenas estaba conociendo todo

ésto y ya me iba a echar de cabeza tan rápido. Me acerqué

al administrador del Doberman y le comenté la situación; él,

muy buena onda, me dijo que no había ningún problema y, de

hecho, me invitó a trabajar para él organizando los famosos

toquines de los viernes y sábados. Estaba muy feliz, fue así

como empecé esta larga trayectoria.

¿Cómo contactaste a las bandas?

Todavía estaban el hi5 y myspace para la promoción de

bandas, yo utilizaba más el myspace para localizar bandas y

escuchar su música. Recuerdo que sólo ponía mis posts de:

“Bandas que quieran tocar, favor de mandar mensaje” (ríe), y

me llovían bandas de todos los géneros. También a mis ami-

gos que tenían sus bandas les hacía espacios. Obviamente,

comencé a saber que era lo necesario para que las bandas se

escucharan bien, como se conectaba todo, las luces, etc. Hasta

que un día me salí del Doberman.

¿Cuál fue tu primer evento cómo promotora?

Todo inició cuando conocí a un muy buen amigo, Fabián, de

Soundlight Records. Me dijo que hiciera el evento que yo qui-

siera, que él simplemente quería ver como organizaba todo.

Así que, para mi primer evento se me ocurrió hacer un tributo

a Blink 182. Le pedí a varios amigos, creo que metí como 8 ó 9

bandas a tocar. Afortunadamente todo salió muy bien. Era el

primer evento en el cual yo hacía todo: cobraba, avisaba que

tiempo tocaban las bandas, los lugares, etc. Además, para ser

mi primer evento, me fue muy bien económicamente.

¿Qué te decían tus padres sobre tu nueva vocación?

Recuerdo todavía la expresión de mis papás cuando llega-

REC

19:62

Ju

ve

n t u

Música

Make it

hazlorealreal,

Por Erika Andrade.

Foto

s: M

aris

ol S

auce

do

Gu

ajar

do.

18

REC

19:62

Ju

ve

n t u

Reportaje

ron al bar. Una vez terminado el evento, le dije a mi madre que

iría a una fiesta y le pedí de favor que me cuidara lo que había

ganado; yo feliz de la vida le dije: “Me llevo mil pesos, guárd-

enme lo demás”, y sólo vi la cara de los dos (ríe). Mis papás al

principio dudaron de mí, como todo padre que siempre quiere

lo mejor para sus hijos. Ellos me decían que de la música no iba

a vivir y ese tipo de cosas, incluso pensaron que el dinero que

yo ganaba de mis eventos no era de eso. Imagínate, alguna vez

llegaron a pensar que yo vendía droga (ríe). Todo el dinero era

de mis eventos, hasta que fueron a uno y, bueno, la expresión

de su cara, además de ser un alivio saber que su hija no era una

“dealer”. Les dio satisfacción ver que hacía lo que en verdad me

apasionaba; claro que sólo estuvieron 20 minutos y se fueron

porque era un evento de metal (ríe). Pero aun así, esa única vez

que fueron a uno de mis eventos, para mí fue lo mejor.

¿Cómo fue tu contacto con las bandas, como manager?

Recuerdo que la primera banda que me pidió que fuera su

manager me pasó lo mismo: yo no sabía que implicaba eso

de ser manager, o booker de alguien; así que le pregunte a

Fabián. Él me explicó, más o menos, el funcionamiento de un

manager, luego- luego lo puse en marcha con las bandas de

mis amigos. Para mí era divertido estar con las bandas, hacer

eventos, divertirnos, pasarla padre.

He estado con muchas bandas, no recuerdo todos los

nombres, pero a los que puedo destacar son a Matherya, que

en verdad me da mucho gusto la trayectoria de esa banda, se

han superado como los grandes; también están: Koltdown,

Malta, Stego, Asfixia, Healthy Paranoia, Reich, Rodeo, Havok,

Elli Noise, Yang Bands y Átomo entre otras.

¿Cuál es tu percepción sobre la música?

El mundo de la música es maravilloso, pero siempre tienes

que ver la manera de mantenerte y de superarte, hay que prac-

ticar, practicar, practicar; es algo que siempre les menciono a

mis alumnos de canto. Y la pregunta que siempre me hacen:

“¿Todos pueden cantar?”, - claro que todos pueden aprender a

cantar, pueden entonarse, siempre y cuando tengan la pasión y

dedicación para cumplir algo- yo creo que eso es lo importan-

te, que siempre ames lo que haces. No vale la pena vivir hacien-

do algo que te disgusta; si amas algo debes de trabajar en ello.

La música es mi pasión. Yo me declaro comprometida con

la música, ya que siempre tienes que estar como en todo, bus-

cando la superación, ser siempre el mejor, amar lo que haces.

¿Es pesado el ambiente musical?

He tenido malos momentos y conocido a gente mala, pero

siempre han abundado los buenos momentos, aquellos en los

que digo: “Amo mi trabajo, amo estar con todas las bandas,

convivir, sentir esa sensación tan hermosa en tu corazón, no

sólo escuchar a tu banda favorita. sino el estar rodeada de esas

personas tan magníficas que producen hermosas melodías”.

Así es ésto de la música, yo sigo aprendiendo de grandes per-

sonas, a las cuales les agradezco. Como el Tibu, que lo acabo

de conocer pero en verdad me está apoyando y me enseña,

así como Jorge Medina.

Me falta mucho por recorrer, pero cada día lo vivo al máximo,

aprendiendo de mis errores y de mis éxitos, superándome a mí

misma, pero sobre todo, siempre disfrutando de lo que hago.

No digo que es fácil, si hay que luchar para poder destacar.

Lo importante es mantener viva esa pasión y dedicación

a lo que más te guste en esta vida. Sólo vivimos una vez, y

esa única vez, es para gozarla y vivirla al máximo. Uno de mis

tatuajes dice: Make It Real, hazlo real. Siempre cumple tus sue-

ños, no te rindas.

19

REC

19:62

Ju

ve

n t u

La Capital

Plazuelas, monumentos, avenidas, esculturas, conventos,

etc. Nuestra ciudad capital cuenta con miles de espacios, to-

dos con el merecimiento de exponerlos y de alentar a nues-

tros lectores a visitarlos y lograr que sus habitantes se sientan

orgullosos de su ciudad.

Coyoacán

Se encuentra casi en el centro geográfico de la capital.

Gracias a que gran parte de su arquitectura ha permanecido

intacta se ha convertido en un centro de atracción para todos

los visitantes y un punto de encuentro para los capitalinos.

Con lugares históricos, culturales, recreativos, restaurantes

y bares, Coyoacán es uno de los lugares más agradables de la

ciudad.

Fundada por los Toltecas, fue también la capital de la Nue-

va España durante la destrucción de Tenochtitlán; también

aquí el emperador Cuauhtémoc sufrió el tormento por parte

de los españoles.

Coyoacán deleita la vista a cualquier persona que lo reco-

rra, empapándose de historia, cultura, armonía, casonas, colo-

res, aromas, música, etc. Algunos de sus exponentes:

Foto

s: D

anie

l Per

ales

Por Carlos Andrade García.

CapitalLa

La Capilla de la Conchita

Museo Nacional de Culturas PopularesCapilla de San Antonio Panzacola

20

21

Capilla y Plaza de Santa CatarinaKiosko y Plaza de Coyoacán

Museo Casa de Frida Kahlo

Iglesia de San Juan Bautista

Foto

s: C

om

mo

ns

Wik

imed

ia/S

ECTU

R/G

ob

iern

o d

el D

.F.

REC

19:62

Ju

ve

n t u

Reportaje

El joven Oscar Martínez, es el director de esta alocada marca

de exóticas creaciones tridimensionales únicas y muy peculia-

res. Él nos hizo el favor de contestarnos las siguientes preguntas:

¿Cómo nació esta idea de crear juguetes?

-Es una necesidad crear figuras

inexistentes, ya que antes eran más

como Hot Wheels o figuras de serie, y

ahora estos juguetes son más enfoca-

dos al diseño, más limitados y son más

enfocados a la expresión del artista.

¿Cuánto tiempo se tarda en

crear cada juguete?

-Las creaciones dependen del

artista, por ejemplo, lo que hacemos

nosotros, que es por encargo, tra-

tamos de ponerle un límite de una

semana hasta 3 años, depende de la

complejidad, del artista y de los ma-

teriales; varía mucho.

¿Son varios creadores?

No, se crean en base a lo que el artista diseñan, por ejemplo,

nosotros podemos diseñar nuestras propias cosas, pero también

hay previamente varios diseñadores creadores y necesidades.

¿Qué estilo lo caracteriza a usted de otros diseñadores?

Pues más que sea yo mismo, nosotros estamos enfocados

a que sea más de Vyniles Chiles, llevar esa temática justamen-

te del nombre “chiles” o de “vynil”, es más que nada ese doble

sentido de la palabra, darle el toque del mexicano, el mexica-

nismo a lo que se hace.

¿Por qué “Vyniles Chiles”?

-En un principio se escogió el chi-

le porque es algo típico de México y

no se ocupa tanto como Frida calo o

el mariachi cosas que ya está súper

choteado como. Y además el chile es

lo que más se presta para alburear.

¿Se enfocan a un tema en espe-

cial?, por ejemplo alguna película

-Eso depende de cada artista,

como está dividida en varias cosas

el art toy, está dividido primero en

cosas que se hacen de series, la más

grande es de 1,000 para su venta y

hay veces que solo es una. En base a

eso tienen temáticas y es lo que lleva

a que sea un estilo o un personaje. Por ejemplo, si se fuera a

hacer una galería de todos los personajes de Star Wars, el crea-

dor le daría su estilo/diseño a todas las creaciones.

¿Qué es “Art toy”?

Son juguetes coleccionables creados por diseñadores y

artistas (arquitectos, graffiteros, dibujantes, ingenieros). Estos

juguetes pueden ser de diferentes materiales (plástico, vinyl,

entre otros), con la creatividad individual del artista.

Por Orlando Léon. M.A.C.

Foto

s: V

ynile

s C

hile

s Vyniles¡!Chiles

22

Vyniles¡!Chiles

¿Qué tan conocido es en México el “Art toy”?

- Es muy poco conocido el término en sí, pero la menoría

de los mexicanos si conocen estas creaciones aunque poco a

poco se está haciendo más

conocido este término en

México.

¿Han pensado en po-

ner alguna franquicia en

algún otro estado o algún

otro país?

-Hemos estado viendo,

pero sinceramente es algo

complicado pensar en po-

ner franquicias, porque las

creaciones se venden según

el artista y su popularidad.

¿Ap r ox i m a d a m e nt e

cuanto se tarda en vender

una creación?

-Varía mucho, como te

decía, depende de la popu-

laridad del artista, he visto creaciones en serie que se venden

en menos de 3 min, que los compradores están desde su com-

putadora presionando F5, F5, F5 para alcanzar a comprar una

creación, y también he visto creaciones que se han tardado

hasta 3 años en salir.

¿Cómo se dan/dieron a conocer?

-pues al principio fue un blog, después una página en in-

ternet que ha ido adquiriendo popularidad. Porque cuando

iniciamos en internet, no había las redes de hoy en día, no ha-

bía Twitter, Facebook ni otras redes, así que nos fue más difícil

darnos a conocer.

¿Qué le dirías a un jo-

ven que se quiere dedicar

a esto?

-En primera que no se

puede dedicar a esto, por-

que sinceramente esto no te

da de comer.

Esto se hace más por gus-

to, por gusto al arte y a crear.

Y si, puedes vivir de esto

pero debes ya de ser popu-

lar, ser conocido, para que

tus creaciones se vendan y

puedas vivir de esto, dedi-

carte a esto.

Actualmente VinylesChi-

les está conformado por un

sitio virtual y uno físico; el si-

tio virtual: vinyleschiles.com

está conformado por dos partes importantes: Blog y Foro; el si-

tio físico: VinylesChiles Tienda funciona como Tienda y Galería.

La presencia de VinylesChiles aumenta día a día y es recono-

cida por el movimiento al comunicar de forma masiva las activi-

dades, exponer las obras, vender piezas únicas y ser el punto de

encuentro entre los artistas del Art Toy y el público a través del

medio más rápido de comunicación actual: el Internet.

23

Juventud D.F. inaugura la sección “The Book”, donde, en

compañía de grandes autores, editoriales y público en gene-

ral, daremos un paseo por lo mejor del momento, los clásicos

y, en realidad, poner sobre la mesa el maravilloso mundo de la

lectura. Disfrútalo.

El Clásico

“El Fin de la Eternidad”

de Isaac Asimov.

Andrew Harlan es un eje-

cutor de la organización más

poderosa en la historia de la

humanidad: La Eternidad.

Encargada de guiar a la

humanidad para evitar su

autodestrucción y llevarla

por un camino seguro a tra-

vés de la eternidad.

Gracias al descubrimien-

to de una matemática especial, “La Eternidad” puede viajar a

través del tiempo y de manera muy sutil, cambiar su destino.

Las modificaciones implican el que tú existas o no, el que un

país vaya a la guerra o se pierda para siempre, siendo los eje-

cutores los responsables de lograr estos cambios.

Pero algo sucede que pone en peligro a “La Eternidad”:

uno de sus ejecutores, el mejor que tienen, se enamora, An-

drew Harlan.

Este evento lo pone a pensar en las repercusiones de su

trabajo, las verdaderas intenciones de la organización y si ésta

no es, en realidad, la verdadera amenaza para la humanidad.

Uno de los grandes libros de ciencia ficción, muy entrete-

nido, fácil de leer y muy recomendable para los amantes del

género y para los no creyentes.

Después de leer este libro, te aseguro que querrás buscar

más libros de Asimov, no tendrás que buscar mucho ya que es

uno de los mejores expositores de ciencia ficción.

Lo más vendido en Abril 2013 (Fuente GFK)

Ficción

1. Brújulas que Buscan Sonrisas Perdidas, Albert Espinosa

(Grijalbo).

2. La Reina Descalza, Ildefonso Falcones (Grijalbo).

3. El Maestro del Prado, Javier Sierra (Planeta).

4. Cincuenta Sombras de Grey (Cincuenta Sombras i), E.L.

James (Grijalbo).

5. El Cumpleaños Secreto, Kate Morton (Suma de Letras).

No ficción

1. La Enzima Prodigiosa, hiromi shinya. (Aguilar).

2. Nadie es más que Nadie, Miguel Ángel Revilla (Espasa-

calpe).

3. Cosas no Aburridas para ser Feliz, Mr. Wondeful (Lunwerg).

4. Lo que me Sale del Bolo, Mercedes Milá (Espasa-Calpe).

5. Las Aventuras de Frank de la Jungla, Nacho Moreno Medi-

na/Frank Cuesta (Planeta).

REC

19:62

Ju

ve

n t u

The Book

Por Leopoldo Ignacio.

TheComenzamos...

Book.

Que otros se jacten de las páginas

que han escrito.

A mí me enorgullecen las que he

leído.

Jorge Luis Borges

Foto

s: C

om

mo

ns

Wik

imed

ia. L

ista

: GK

24

¡Comenzamos curso de periodismo al

inicio del próximo ciclo escolar!

Consulta en www.juventudf.com.mx