ESTATranspirenaica pa-sará a la historia de laversión deportiva delos Pirineos y de las ca-rreras por montaña. Ki-

lian Jornet alcanzó una cala de Llan-ça, en plena Costa Brava el martes8 de junio a las 11 h 30 de la maña-na después ocho días de recorrido,800 kilómetros de distancia y36.000 metros de desnivel acumu-lado el mar Mediterráneo.Un reto difícil de igualar y que ha

llevado hasta el límite la incompa-rable resistencia física y psicológicadel campeón del mundo de carreraspor montaña.El 8 de junio por la mañana el co-

rredor Kilian Jornet llegó a una delas calas de Llançà, en plena CostaBrava, pasadas las 11 horas del mar-tes 8 de junio, después de una se-mana de una carrera que le hizoatravesar los Pirineos de oeste aeste.

Más de setecientos kilómetros yun desnivel ascensional acumuladode 35.717 metros, a la carrera ensólo ocho días. Éste fue el últimohito alcanzado por el campeón mun-dial de carreras de montaña, alritmo de casi cien kilómetros dia-rios.Las capacidades de Kilian Jornet

no dejan de sorprender al mundo delos aficionados a las carreras pormontaña. Además de sus victoriasen las carreras de Copa del Mundoa pie y en esquí de montaña y susrécords en kilómetros verticales y endistancias de ultrafondo como elprestigioso Ultra Trail del Mont-blanc, sus particulares e intransfe-ribles retos bajo el denominador deKilian’s Quest llevan camino de con-vertirse en leyenda. El último deellos es la Transpirenaica. Se trata,sencillamente, de recorrer los Piri-neos de punta a punta, desde Hon-darribia, en el Cantábrico, hasta el

Cap de Creus en el Mediterráneo, enel plazo de una semana. Aunque pa-rece que Kilian puede siempre todolo que se propone, esta vez ha teni-do que sufrir más de lo previsto paraconseguirlo.El reto de Kilian en el Pirineo em-

pezó el lunes 31 de mayo a las 8horas de la mañana en el cabo Hi-guer, con un tiempo marcado por lalluvia y la niebla. Era algo que elequipo del atleta no había previstoy esas condiciones adversas provo-caron problemas con la orientaciónhasta el punto de que el protago-nista se perdió durante una hora.Después recuperó la mitad de ese

JULIO 2010 GE 6564GE JUNIO 2010

Una carrera de 800 kilómetrosL A T R A N S P I R E N A I C A D E K I L I A N

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X

El atleta del Salomon Santiveri Outdoor Team salió de Hondarribia con destino a Cap de Creus con unobjetivo en mente: cubrir 696 kilómetros a lo largo de la cadena pirenaica y 35.717 metros de desni-vel positivo en el mínimo tiempo posible.

Xxxxx peregrinos descansanen Pontemaceira, uno de

los lugares más pintorescosno sólo del Camino

de Fisterra, sino de todos loscaminos xxxxxxxx xxxxxx.

xx-xx MAQLILIAN157:BASE157 15/06/10 16:49 Página 64

contrado mucho mejor que el miér-coles y las curas y los masajes delfinal de día me están ayudandomucho a recuperarme del cansan-cio”, aseguró Kilian antes de ir a re-cuperar fuerzas. En su quinto día de reto, Kilian

afrontó una nueva etapa de 94 kiló-metros que recorrió en 13 horasentre Senet y el Coll de la Botella, yaen Andorra, desde las 7 h 30 y las 22h 30, en una jornada muy calurosacon temperaturas que alcanzaronlos 30 grados. A pesar de ello, Kilianmantuvo un ritmo alto de carrera alo largo de toda la jornada. “Mi cuer-po se está acostumbrando a esteritmo diario –explicó el atleta– y meestoy encontrando muy cómodo”.Kilian, que no estaba acusando elcansancio muscular, sí sufría unapequeña tendinitis en el pie comoconsecuencia de los malos apoyosdebidos a la aparición de ampollas.A lo largo del día, cruzó la comar-

ca ilerdense del Pallars Sobirà, re-corriendo algunos de los sobreco-gedores parajes incluidos en el Par-que Nacional de Aigüestortes. Trascruzar el río Noguera Pallaresa y lle-gar al pueblo de Llavorsí, Kilian em-prendió de nuevo el camino de lasalturas resiguiendo la Vall Farrerahasta llegar a la frontera con Ando-rra a la altura del Coll de la Botella.El paso por su residencia habitual

de Font-Romeu (Cerdaña francesa),donde había recalado la noche delsábado al domingo, le ayudó a re-cargar pilas y afrontar con las máxi-mas garantías el tramo final de suparticular Transpirenaica. Allí, le es-peraban varios buenos amigos,entre los que no faltaron a la cita suscompañeros en la selección deesquí de montaña como Mireia Miróy Marc Pinsach, además de otras es-trellas del deporte que quisieronmostrarle su apoyo, como la re-cordwoman de maratón Paula Rad-clif y el campeón olímpico de biatlónMartin Fourcade. También le acom-pañaban los ganadores del concur-so cuyo premio era correr con élcomo ya lo estaba haciendo su fa-milia. De nuevo en ruta antes de las 6 h

30 de la mañana del domingo 6 dejunio, Kilian descubrió los rigores delas tormentas y el equipo del Kilia-n’s Quest tuvo que detenerlo du-rante tres cuartos de hora. El peligro

metros previstos que no pudo correrel día anterior.De nuevo la densa niebla le

acompañó durante las primerashoras del día, en la dura ascensiónde 1.300 metros de desnivel entreSomport y el collado de Izas. En For-migal, Kilian recibió con agradablesorpresa a un maestro francés afi-cionado a las carreras que se des-plazó desde Pau para acompañarledurante el tramo del Parque Nacio-nal de Ordesa.La dureza de la empresa se puso

de nuevo de manifiesto a partir delrefugio de Góriz. Allí, Kilian tuvo quecalzar crampones empuñar un pio-let para continuar hasta el final de

la etapa, situada en el Para-dor Nacional del Monte Per-dido.Debido a que las jornadas

se alargaban más de lo pre-visto y que Kilian no estabadurmiendo las horas nece-sarias, el atleta y el equipode Kilian’s Quest decidierondecidido reestructurar el re-corrido con lo que la trave-sía de la Transpirenaica du-raría finalmente ocho días yse acabaría el lunes 7 enlugar del domingo, como sehabía previsto inicialmente.“Kilian está corriendo 13horas diarias lo que provo-

ca que no pueda acumular las horasde descanso que necesita. Lo mejores alargar el recorrido un día máspara no forzarle hasta límites que noson deseables. Kilian también pien-sa lo mismo y sigue muy animadopara llegar a Cap de Creus”, ha ex-plicado Joan Solà, marketing mana-ger de Salomon.Tras tomar la decisión de alargar

un día el desafío, Kilian Jornet afron-tó los 90 kilómetros de travesía do-minados por el sol y temperaturasque alcanzaron los 30 grados. Par-tió del Parador Nacional del MontePerdido a las 8 h 30 y llegó al pue-blo de Senet a les 21 h 30. Kilian no es una máquina y como

a cualquier ser humano que utilizalos pies, le salieron ampollas. Esasprimeras ampollas crearon un sen-timiento de inquietud, pero consi-guió mantener un muy buen ritmo,–más lento en las bajadas por culpade las ampollas– pero muy rápidoen las subidas.A medida que el atleta del Salo-

mon Santiveri se iba acercando a“casa”cada vez eran más los amigosy seguidores que querían acompa-ñarle un rato y gracias a que eranbuenos conocedores de la zona leayudaban a guiarse. Antes de aca-bar la jornada, Núria, la madre delcorredor, le acompañaba en eltramo final de la carrera. “Me he en-

tiempo incrementando un poco elritmo.Tras quince horas de actividad y

135 kilómetros recorridos, el atletade la Cerdanya alcanzó Orbaitzeta,como estaba previsto, hacia las 23horas de la noche. Kilian comentó alllegar que se había sentido “muybien a lo largo de toda la jornada” yque sólo había notado cansancio enlos últimos diez kilómetros.El segundo día de carrera tuvo

que recorrer 84 kilómetros suple-mentarios en los que salvó 3.620metros de desnivel positivo, entreOrbaitzeta y Somport. Una vez más,a las 6 de la mañana se ponía enmarcha para una tercera jornada enla que pretendía recuperar los kiló-

66GE JULIO 2010

Una xxxx desciende delmonte Aro rumbo a Olveira.Al fondo el embalse x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx..

XX

XX

XX

XX

XX

X

E L primer episodio fue batir el récorddel kilómetro vertical de La Fully(Suiza) en un tiempo de 31 minutos 52

segundos en octubre de 2007.El atleta de la Cerdanya atacó el segundo

episodio del Kilian's Quest en junio de 2009:el mítico GR20, la Travesía de Córcega, unode los trazados más técnicos de Europa consus interminables 200 kilómetros y 12.800metros de desnivel positivo, en 32 h 54minutos, cuatro horas menos que el anteriorrécord que estaba en posesión de PieroSantucci.Asimismo, en octubre de 2009, Kilian batió

la plusmarca del Tahoe Rim Trial, travesía de265 kilómetros entorno al lago Tahoe entrelos estados de California y Nevada, con untiempo de 38 h 32 minutos, ocho horasmenos que la anterior plusmarca.El Kilian Quest es fruto más patente de la

colaboración entre el atleta, Salomon y lamarca de relojes Suunto, que como Salomonpertenece al grupo Amer Sports.

Con este proyecto deportivo, Kilian explorasus propios límites realizando una serie depruebas ejemplarizantes, cuidadosamenteelegidas, con récords para batir. Como elpropio Kilian explicaba: “Hacía tiempo quesoñaba con recorrer los diferentes trails queexisten en el mundo, vías mágicas conrécords que me gustaría intentar superar,porque los récords existen para ser batidos,¿no? Cuando desde Salomon me dijeron queme ayudarían fue fantástico”. Salomon acumula una larga tradición de

proporcionar medios a personas para quepuedan conseguir sus sueños deportivos,confeccionando material para satisfacer lasnecesidades de los mejores atletas del mundoy difundiéndolo después entre la gran masa deaficionados. El Kilian's Quest se inscribe enesta lógica pero llevada al extremo delrendimiento físico. Una serie depresentaciones de trail-running diseñadaspara potenciar la labor de un atletaexcepcional y asociarlo a una marca deportiva.

Un reto, una marca, un compromisoLa travesía pirenaica de Kilian se suma a los retos deportivos que acumula elatleta en el marco del proyecto Kilian’s Quest.

JULIO 2010 GE 67

xx-xx MAQLILIAN157:BASE157 15/06/10 16:50 Página 66

Este nuevo reto se haalargado más de lo previsto¿te ha parecido que durabademasiado?¿que había unerror en el planteamiento?¿que no se había tenido encuenta suficientemente el“factor humano”?Lorem ipsum dolor sit amet,consectetuer adipiscing elit.Aenean commodo ligula egetdolor. Aenean massa. Cumsociis natoque pnim justo,rhoncus ut, imperdiet a, vene-natis vitae, justo. Nullam Crasdapibus. Vivamus elementumsemper nisi. Aenean vulpu-tate eleifend tellus. Aeneanleo ligula, porttitor eu, conse-quat vitae, eleifend ac, enim.Aliquam lorem ante, dapibusin, viverra quis, feugiat a,tellus. Phasellus viverra nullaut metus varius laoreet.

Más de 700 kilómetroscorriendo ¿qué has apren-dido de nuevo sobre tuspropios límites?Lorem ipsum dolor sit amet,consectetuer adipiscing elit.Aenean commodo ligula egetdolor. Aenean massa. Cumsociis natoque penatibus etmagnis dis parturientmontes, nascetur ridiculusmus. Donec quam felis, ultri-cies nec, pellentesque eu,pretium quis, sem. Nulla con-sequat massa quis enim.Donec pede justo, fringillavel, aliquet nec, vulputateeget, arcu. In enim justo,rhoncus ut, imperdiet a, vene-natis vitae, justo. Nullamdictum felis eu pede mollis

pretium. Integer tincidunt.Cras dapibus. Vivamus ele-mentum semper nisi. Aeneanvulputate eleifend tellus.Aenean leo ligula, porttitorac, enim. Aliquam lorem ante,dapibus in, quis, feugiat a,tellus. Phasellus viverra nullaut metus varius laoreet.

La lesión, los dolores de losúltimos días, ¿qué eran con-cretamente y en quémomento supiste que debíasmodificar el plan inicial?¿Qué te aplicaron para aliviarel dolor y llegar hasta elfinal? Lorem ipsum dolor sit amet,consectetuer adipiscing elit.Aenean commodo ligula egetdolor. Aenean massa. Cumsociis natoque penatibus etmontes, nascetur ridiculus anleo ligula, porttitor eu, conse-quat vitae, lorem ante,dapibus in, viverra quis,feugiat a, tellus. Phasellusviverra nulla ut metus variuslaoreet.

¿Lo tomaste como unfracaso?¿Lo encajaste depor-tivamente?¿Estaba previstaesta posibilidad?Lorem ipsum dolor sit amet,consectetuer adipiscing elit.Aenean commodo ligula egetdolor. Aenean massa. Cumsociis natoque penatibus etmagnis dis parturientmontes, nascetur ridiculusmus. Donec quam felis, ultri-cies nec, pellentesque eu,pretium quis, sem. Nulla con-sequat massa quis enim.

Donec pede justo, fringillavel, aliquet nec, vulputateeget, arcu. In enim justo,rhoncus ut, imperdiet a, vene-natis vitae, justo. Nullamdictum felis eu pede mollispretium. Integer tincidunt.Cras dapibus. Vivamus ele-mentum semper nisi. Aeneaneu, vitae, eleifend ac, enim.Aliquam lorem ante, dapibusin, viverra quis, feugiat a,tellus. Phasellus viverra nullaut metus varius laoreet.

Al término de esta experien-cia ¿esperas que otrotrail-runner tome tu carreracomo referencia e intenterepetirla o batir tu récord?Lorem ipsum dolor sit amet,consectetuer adipiscing elit.Aenean commodo ligula egetdolor. Aenean massa. Cumsociis natoque penatibus etmagnis dis parturientmontes, nascetur ridiculusmus. Donec quam felis, ultri-cies nec, pellentesque eu,pretium quis, sem. Nulla con-sequat massa quis enim.ligula, porttitor eu, consequatvitae, eleifend ac, enim.Aliquam lorem ante, dapibusin, viverra quis, feugiat a,tellus. Phasellus viverra nullaut metus varius laoreet.

¿Cómo te alimentabas estosdías y qué bebías? ¿transpor-tabas tú mismo algúnavituallamiento?Lorem ipsum dolor sit amet,consectetuer adipiscing elit.Aenean commodo ligula egetsociis natoque penatibus etenim. Donjusto, rhoncus ut,imperdiet a, venenatis vitae,justo. Nullam dictum felis eupede mollis pretium. Integertincidunt. Cras dapibus.Vivamus elementum semperpede mollis pretium. Integerdictum felis eu pede mollispretium. Integer dictum feliseu pede mollis pretium.Integer n vulputate eleifendtellus. Aenean leo ligula,porttitor eu, consequat vitae,eleifend ac, enim. Aliquamlorem ante, dapibus in,viverra quis, feugiat a, tellus.Phasellus viverra nulla utmetus varius laoreet.

JULIO 2010 GE 69

ras vistas del Mediterráneo, perohizo mella en los maltratados mús-culos de Kilian a los que se acababade someter a un último esfuerzo. Eldescenso hasta el siguiente collado,el Coll de Banyuls, fue duro para elcatalán, y sus acompañantes le su-girieron detenerse en ese punto.Pero Kilian puso su orgullo por de-lante y siguió unos kilómetros más,hasta detenerse en el Coll de SantMiquel, situado en el extremo occi-dental del municipio costero de Co-lera.Una contractura en el gemelo iz-

quierdo que afectó a su zancada yprovocó un pinzamiento en el mús-

equipo que a lo largo de ocho díasle habían arropado y le siguieronen una aventura tan especial. Ochodías de sufrimiento, de superación,de agotamiento y también de mu-chas emociones, alegrías y “paisa-jes brutales”, imágenes que sezambullían con Kilian Jornet en lascristalinas aguas de Llançà tras re-correr 830 kilómetros y superar undesnivel positivo de 40.000 me-tros. [Xxxxx XXXXXXX]

culo semitendinoso desu pierna derecha obligó al corredory a su equipo a una ligera modifica-ción. Kilian Jornet no llegaría final-mente a Cap de Creus, como estabaprevisto, sino que concluiría suaventura muy cerquita, en Llançà,en la Costa Brava. Kilian volvió a ponerse en marcha

a las 10 de la mañana del martespara descender hasta el recorridodel GR-11 y alcanzar el pueblecitomarinero de Llançà.El final era el mismo: un emotivo

baño en el mar con su familia y el

de recorrer las crestas obligaron abuscar una alternativa por el menosalto GR-10, por el que progresó du-rante el domingo hasta el refugio deCortalets, en el macizo del Canigó.En Les Cortalets pasó la que teníaque su última noche de su travesía.Sin embargo, el factor humano ma-terializado en molestias muscula-res, le obligaron a pasar una nuevanoche en ruta a 10 kilómetros enlínea recta del MediterráneoLa jornada del lunes 7, la última,

empezó a las 7 h 20 de la mañanadesde el refugio de Cortalets, en elmacizo del Canigó. Su ritmo erabueno habida cuenta de los sietedías completos que llevaba corrien-do. La principal dificultad de laetapa empezaba en el Col del Per-tús, en la frontera hispano-francesade La Jonquera. Desde allí tenía quesuperar 13 kilómetros y más de1.000 metros de desnivel hasta co-ronar la cima del Puig Neulós (1.257m), recorriendo los bellos parajes dela Serra de l’Albera.La cima del Puig Neulós regaló a

Kilian y a todo su equipo las prime-

Una xxxx desciende delmonte Aro rumbo a Olveira.Al fondo el embalse dexxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx travesía pirenaica de Kilian se suma a los retos deportivos que acumulael atleta en el marco del proyecto Kilian’s xxxxxxxx.

Kilian Jornet

68GE JULIO 2010

xx-xx MAQLILIAN157:BASE157 15/06/10 16:50 Página 68