1

2

LA CENIZA DE LO VIVO

(Poesas)

AGRUPACIN CULTURAL AVE FNIX

Edicin al cuidado de Gonzalo Portals Zubiate

3

PRESENTACIN

Identificada siempre con la nigredo alqumica, con

la muerte y la disolucin de los cuerpos, la ceniza

abandona esta vez su color gris claro, aquel que queda

despus de una combustin completa, para

propiciar la conversin y el cambio de un ser en otro

ser, de una cosa en otra cosa, de la debilidad en

fuerza, de la corporeidad en espiritualidad, y

recetar -de paso- aquella vieja frmula de: analiza

todo lo que eres, disuelve todo lo inferior que hay en ti,

aunque te rompas al hacerlo; (y) coaglate luego con

la fuerza adquirida en la operacin anterior.

Smbolo del instinto de muerte o de cualquier

situacin en la que el retorno a lo inorgnico surge

como amenaza, sta, ms parecida a una ceniza

cernada, de sas que se emplean para imprimar los

lienzos, sale de las bocas de los cuerpos prisioneros y da

vida, mediante vuelos y espirales del color del cobre

artificial, a aquello que, cuando el espritu da la

impresin de estar inhibido y agostado, surge como

smbolo de la fuerza de lo indiferenciado y la disolucin.

Relacionada con el polvo, de un lado, y con el

fuego y lo quemado, de otro, la ceniza -antes

reliquia o residuo de un cadver- apela ahora a

una nueva versin de coagulacin filosfica,

suerte de reunin inseparable del principio fijo y

del voltil. La poesa, en manos de gente privada

de su libertad, emerge impertrrita como la fuerza

vital del hombre y de todas las sustancias. No hay,

4

entonces, el xido metlico que recubre el

cenotafio; no hay, tampoco, la ausencia del

cuerpo homenajeado. Aqu la vida se empina por

sobre la vida. Vencindole, excedindole en

alguna habilidad o convencindole en alguna

disputa, el hombre, alto, fraterno y esperanzado, le

pone a la muerte la ceniza merecida en la frente.

Gonzalo Portals Zubiate

5

PALABRAS PREVIAS

En este nuevo trabajo colectivo de la

Agrupacin Cultural Ave Fnix, reiteran su

participacin autores incluidos en el libro de

narraciones Desde la Persistencia y otros por

primera vez se muestran.

Como la publicacin precedente, esta tambin

ha demandado un denodado esfuerzo debido a

las circunstancias vividas por cada uno de los

protagonistas: Presos Polticos sometidos a uno de

los regmenes carcelarios ms insensibles y

oprobiosos de Amrica Latina y sobrevivientes, en

su mayora, a la accin represiva de Mayo 92

donde fueron ultimados cuarenta prisioneros del

Partido Comunista del Per.

La mayora de los miembros de este colectivo

hemos obtenido hoy la libertad, sin embargo

algunos todava sufren carcelera por ms de 15

aos. Para quienes redescubrimos las calles de

nuestro Per intenso se nos presenta el cmo

reincorporarnos a la vida social, al seno de nuestra

matriz despus de un largo exilio, y ms an,

continuar desarrollando la actividad artstica, lo

cual es abnegacin en un medio tan difcil como

el nuestro. Hemos debido persistir con una mano

en la pluma y con la otra asir una produccin para

el sustento, adems de afrontar una garra

restrictiva y punitiva que nos advierte y nos vigila

de continuo.

6

Esta coleccin de poemas es parte del ingente

material que est saliendo a la luz de a pocos: una

faceta de la realidad vivida por nuestra patria a

fines del siglo pasado y que an gravita en el

presente, una muestra de la oralidad de los

insurgentes de los 80 y 90 hecha verso. Para

algunos entendidos en la orfebrera potica quiz

no expresen un nivel homogneo o renan la

maleabilidad tcnica necesaria y no escatimamos

en reconocerlo, pues hemos descubierto la

literatura y continuamos asimilndola

autodidactamente, y toda madurez demanda

persistencia y tiempo de por medio. Pero estn

recogidos aqu por su valor testimonial y la

hondura del sentimiento que los gest.

Los tiempos cambian pero el ideal del hombre

por un mundo mejor, tan antiguo como l se

renueva y busca nuevos senderos. La Solucin

Poltica, para los diversos problemas derivados del

conflicto interno, que nuestra patria requiere,

pretende no ser entendida ni atendida a fuerza de

sepultar la verdadera dimensin de la violencia

acontecida y que hoy cobra nuevas formas con el

inters mismo pero de otro modo, por una

sociedad superior pero de otro modo.

Las poesas se sitan en un segundo momento

del movimiento insurgente, no el del auge de los

ochenta sino cuando el movimiento popular en el

pas viva un repliegue y la aplicacin del

neoliberalismo se impona a tambor batiente. Esto

7

signific la prdida de una serie de derechos

fundamentales para el pueblo y un mayor

sometimiento del Per al gran capital, en un

mundo donde a la par se pregonaba el fin de las

ideologas y, en particular, la caducidad del

marxismo. A este condicionante poltico,

econmico e ideolgico smese el momento tan

grave en la vida de un hombre que implica estar

confinado en una crcel del Per.

En fin, y si hoy estos poemas brotan en el terreno

del despertar al cual estamos acudiendo,

esperamos que cada uno cuente su drama, su

propia historia y sirvan justamente al proceso de

revertir y retomar lo que el sistema neoliberal nos

arrebat y pretende continuar hacindolo, sirvan a

perfilar, en suma, los pasos del futuro tomando lo

vivido que ya es historia. As nuestra inmensa

humanidad contine su marcha inexorable hacia

su luminoso porvenir.

Agradecemos a quienes acogieron esta

publicacin pospuesta por cuatro aos.

Agrupacin Cultural

Ave Fnix

8

El artista que en el lenguaje del pueblo

escribe en procura de perdurable emocin

vale, en todas las literaturas, mil veces ms

que el que, en lenguaje acadmico,

escribe una acrisolada pieza de antologa.

Jos Carlos Maritegui. Mariano Melgar

Siete ensayos de interpretacin de la realidad peruana

[...] los poemas siempre tienen grandes mrgenes

blancos,

grandes mrgenes de silencio en que la memoria

ardiente

se consume para recrear un delirio sin pasado.

P. Eluard, en D. Delas y J. Filliolet,

Lingstica y potica

9

RAMIRO PORRAS PINO

PUKUYSITO

Ah! Pukuysito, t que has vivido

la nueva vida en Ayacucho,

t que le cantas al alba,

a la pachamama, al viento que vuelve,

alza tu vuelo por las alturas,

cuntales la verdad a mis hermanos

y diles que nuestra libertad

se posterga una vez ms.

Ah! Pukuysito, t que dominas el Razuhuillca,

avisa a los campesinos de lquicha,

a los pobres de Ayahuanco,

al viento de Pantaq,

que pasa por Kiturada,

Llochegua,

Parqay

y Santa Ins;

a la muchachita que anochece en Sivia

pero que olvida el olvido sin da de Huaychao,

el de la vena sin aliento y el canto sin abismo.

Pero Chuo an nos espera, Churcampa

y Tambo, y San Miguel.

Pukuysito, nuestro padre nos espera,

Nos espera un futuro tocando todos los sueos.

Nos espera un astro celeste

10

en cada volcn de los nios.

Nos espera una galaxia en la honda del pobre

y un pukuysito en cada estrella del cielo.

Ah! Pukuysito!

11

PEQUEO MO

Pequeo mo,

paciencia,

que an hay un tiempo

para tu caminar.

chijollitos y pichiuchas

con su trinar te despertarn

en la aurora azul de las victorias

y emprenders entonces

a forjar, flecha al blanco,

la libertad.

Cuando aprendas a caminar

ya ms contigo

no estar tal vez pap.

Cuando cabalgues sus cumbres,

la briosa nube de los cielos,

Ayacucho se alegrar.

Mis huesos all hechos saywas

te guiarn cantando, hijo mo,

y en la hora dura del descanso

entre los ichus y el viento

te cubrirn mis cantos.

Recuerda que te ofrec, pequeo,

un mundo trado por el alba

y donde de paz se llenarn los caminos

y de danzas las calles de polvo.

Fue mayo

y ahora es otro da, otra noche.

Duerme, pequeo Jos,

12

duerme pequeo.

Un relmpago de ternura

descendi contigo a la vida

y los himnos se arremolinan

de nuevo en cada trueno,

la libertad te llamar a los Andes.

Tuyo es, Jos, el camino.

Sabes que recodos mil

tiene la vida,

como de Huanta los ros en marzo,

zigzagueantes y puros hacia el mar.

13

CHIJOLLITO MALAGERO

Chijollito de dulce trino,

quin dice que es tu canto agorero?

Ayer noms, revoloteando entre los rojos tejados,

me anunciabas las jornadas venideras;

hoy,

sigues acompaando mis pasos,

cantando clarividente

en noches de insomnio

nuevas melodas de libertad chijollito de vuelo premonitorio.

14

MADRE, ANOCHE VOLV MIS PASOS

Madre,

volv anoche mis pasos al tiempo sin retorno,

a Macachacra en la memoria,

a la tierra de mil luceros

donde separ el grano de la paja en la vida,

tal tu enseanza.

Vi el tiempo luminoso y silvestre

en que la tullpa, madre, encendida

reflejaba tu silueta en mi alma.

En el aire transparente de las horas

cantaba como jilguero en los molles,

y en mis ojos desde un otero dorma Huanta

en su almohada de hiertico horizonte.

T volvas de viejos viajes

acompaada del pan y del viento,

ambrosas de nuestra pobreza.

Madre,

so que retozaba sobre tu regazo,

embriagado de tu aroma

de dalia y maizal.

Eras puente y camino

de mis pasos que nacan al mundo. Madre,

la belleza de tu alma

se hace canto de esperanza en mi

corazn

y flor que me gua en la adversidad.

Un da, a los rayos del alba,

15

juntaremos nuestros pasos paralelos

y ah te dir ante la tierra roja:

Madre, he aqu la aurora de nuestra sangre.

16

VICTOR CLAROS AYALA

PAN

Este otoo

de pobres sonrisas

y manos fras

golpea mis sentidos:

bolsillos vacos

mesas desnudas.

Ciertamente,

el verano se hace

con nuestras propias manos:

Se pueblan las calles

definitivamente

de manos obreras

y risas de nios.

17

SEMILLA

Cargar

la taclla

para trabajar

amorosamente

como a un rosal

la tierra

sembrar

nuevamente

la rosa

y el cielo.

18

TU RISA

Liberada

piedra

brillando

bajo la superficie del ro,

ondas

orillando

alegras.

19

GUSTAVO CAYCHO SALDIAS

A FLOR DE PATRIA

A los cados por la verdad

Yo vivo extasiado y absorto con este cielo,

este cielo donde amanece la ternura, el amor, la

esperanza, cielo de mi patria, rbol que nace

[ invencible

como abrazando el mundo, solidario.

Patria de mi ser azotado, te pertenezco en cuerpo y

alma. Ay, per intenso, con minscula, as sintote mo.

Ay, amanecer de mi cuerpo confinado

cmo descender de la frente agrietada

si an se vierte sangre, si an la espiga del alba muere

si al nio que soaba con el mar

le arrancaron a puntapis la infancia

si al hombre que soaba con el mar

le arrancaron a puntapis el padre

si a la mujer que soaba con el mar

le molieron a puntapis las entraas.

Pero yo no quiero esa otra patria hipcrita

mujer

no, no es mi madre, no pretenda que le crea

Quiero mi patria! quiero mi madre!

per elemental

el hombre humano est subiendo del polvo

restituyndose a gritos

cada noche ros de cadveres atraviesan,

ceremoniales,

20

convictos de vivir, por las callejas del fuego extinto

Y t, tierra, t no sabes como se pudren los das en la

boca

ya la imagen de la espalda desollada

se pierde en las piedras

y la sed avanza y repta y calcina el corazn

Dame un cielo donde amanezca sin premura

donde no sea tarde la madrugada,

donde nadie diga, aterrado: y ahora quin nos falta ?

y nos miremos aterrorizados, los unos a los otros

no, no quiero un cielo oscuro

donde nos estalle sarcstico

el odio que teje odios, leyes, crceles,

la venganza que asesina el amor

la impunidad del cuchillo carnicero

Quiero la verdad pura e irresistible de una nia

la pureza de una rosa

el roco que baa la hierba

ay, patria del amor y patria de los ros sin tregua.

21

DIANA

Hoy me cuesta trabajo escribir

la noche ha trado su rosa mortuoria

a mi alma herida; sus races de gaviotas:

no me busques ya ms en tus juegos de nia

acaso no sientes resbalarse el cielo

de espaldas , impertrrito a cuenta gotas?

Te he nombrado Poesa: cmo iba a callar,

oh mi slaba elemental,

yo vi tardes hambrientas deshacerse en cenizas

crecer la rosa acartonada, falsa y sin alma

erig tu cada a la altura de la vida

intensa cabal definitiva

el galope srdido del viento ululaba

mientras una ciudad sucumba:

gora de la voz perseguida, la voz apstata

Por qu dejaste discurrir intilmente

mis palabras? Mis palabras te sobrepasaban

te avasallaban,

que conste, quise detener la noche con un grito:

ah, trmula sombra de pjaros imposibles

quin avanza, catafalcos, hasta desgarrar

el suave temblor de un cielo estoico y sin cielo.

Hoy las palabras se me atollan en la garganta

y ms dolorosas an cuando los amigos se marchan,

no s si gritar -y te digo, tropiezo de continuo

con mi voz- Sabes lo que es palpar a la muerte?

horizonte del verbo sorprendido; del morro abyecto

quin hunde el pual? an no partir la vida.

22

Slo la muerte marchar. La vida, no, es infinita:

Coral del fuego esculpido

por la mano diestra,

Oscolla, qu vastedad para tu alma pequea?

[Instante.

En el ngulo perfecto de la casa, ah donde existen

los sueos infantiles -pap sola leer el peridico

de la maana. Eran su corte suntuosa:

gatos acrbatas, tinterillos, gallinas, chicuelos...

entonces, Poesa, eras tan nia

mam -maternalmente ajetreada- te peinaba

junto al arroyo

(el moito y cintita azul) e bamos a pie

juntillas por los caminos difciles de la vida.

Poesa, por qu elegiste el zumo amargo?

Si supieras cmo cada noche

mi corazn se levanta de las sombras

y avanza convicto de vivir, para poblar

de amor la madrugada an incierta

23

CONTIGO

Mi pueblo crece en lo hondo como el sol

que emerge desde la inmensidad;

rbol luminoso

que se interna en el firmamento

San Bartolom

en ti la luz revienta su origen natural

como restituyndose en el preludio del alba

Por Cosacaya dicen- existe girando continuo un cielo muy bello

un cielo gira como corola encendida iluminando

el viejo campanario,

no oyes cmo el mundo

grita y no alcanza su voz? Colofn.

Oh tierra ma donde hasta el polvo arde inacabable

por qu no calcinas el sentido hereditario del viento

ese sopor que sube por las races trmulas del sueo;

quin abreva en tu alma sino el ro de la noche?

salutacin y despedida, ah vida austera, te celebro

mi tierra desnuda, rumor de viento que no perece

races de la muerte abren ventanas inexistentes,

a contraluz

en toda la extensin de la vida:

quin no llama ensangrentada pupila del ocaso.

Mi pueblo se amontona bajo la intemperie;

bajo un cielo incierto;

el fuego que no perece, que no acaba nunca -oh,

sino,

ha cado, te presumo instintivamente efervescido

24

a media cintura

Mi pueblo duerme- su historia silbica, su orden...

la calva descubierta, insatisfecha

no vendr

la noche densa gira, irrevocable, heterodoxa.

Yo voy contigo por todos los atardeceres

-mi San Bartolom- bordeando el fondo de los cilicios,

austero, yermo:

Aquiles, el de la mirada honda

parlando siempre con las altas nubes;

los Zorros Saldas

(recalcando en el silencio la slaba precisa);

Los Coposhos rezongando a paso cansino

el tosco huir del da.

-Eran hombre rboles, sus races extendanse

por toda la tierra.

era de verlo, tu espalda labriega!

Porque en ti forj mi despus

tus alas invisibles; celebro

el coraje de tus hombres, oh Poesa, mi pequea!

continua, ineluctable, ce tu rosa como

espino del dolor humano

y tu espacio -Padre elemental- me abarcaba

en la abrupta cada de hombre

para vivir en ti; para morir en ti.

25

LA PARTIDA SIN AUSENCIAS

qu tiene el cielo que ahora gira

como hoja marchita, hoja inerme?

Las horas pasan por mi vida, ligeras

como nubes sombras: emigraciones, viajes, itinerarios.

Pero llegar yo lo creo as- una hora dulcsima que ya no pase, que ya no huya: oh, ligera avecilla,

nia triste, nos iremos ausentando sin ausencias

(escondiditos para que no se entere mam Teresa)

y cuando el mundo te llame? No te preocupes,

el silencio hablar, el silencio de mi vida

encarcelada,

perseguida, exiliada. Cmo no.

Y en mi tumba crecer ese otro cielo

que tanto quise; esas alas tan blancas, tan blancas.

El mundo te llorar

y t

no estars ya ms con nosotros.

26

BREVEDAD

Lumbre que te apagas en lo invariable. Mar a oscuras.

Nace. El grito deja el silencio donde Habita. Va.

[Golpetear

De una mano inoble y que dice un no s qu. Ramajes

An ardiendo en las costas del Olvido. Ven. No me

[abandones,

Mar. Nada de adioses. Voy. Cae

El alma. Recusacin de toda Presencia. Envs del

[retorno.

Y te amo. Aunque ya no sers. Es.

Oh soledad Habitada por una fuente oculta

Carne ma mi sola carne. Ests.

Cmo abrir el corazn si es ceniza

Cmo volver de lo incierto con una rosa en la mano

Cmo nombrar el amor si es plida memoria

Cantan pjaros en el bosque y sin embargo yacen

En silencio los rboles. Y te amo luz asida

A mi sombra. Fontanamar. Patria de mi exilio

Amo el silencio con que dices amor. Manifestada

Belleza como trasposicin del instante. Materia ma. T.

Agua intensa. Amor fluyente. Quin

Eres. Nada me habita. Tu fina imagen se extingue

Naufragada perdida en la trunca ilusin

Porque nada es breve cuando te pienso

La eternidad, amor, se viste de tus veinte aos.

Y te amo. Mistecente palabra evocada. Exacta

[metfora.

Instante que persigo Hasta el desquisio. Rosa

27

Prohibida y tactada de la ntegra nada

Gracias, amor, por haber compartido el pan conmigo.

Me voy. Maana habr sol.

El agua que baja de la alta noche no ser turbia

El parco el sombro no cantar ya ms

En los ramajes de tu silencio

Mi Turandot, llevars una rosa roja a mi tumba ?

Cmo temo dejarte, mujer, en esta maana inconclusa

Adios patria

Adios paloma

Adios camaradas

Mi silencio ha callado. El ro es un pjaro. Oh mundo

Donde se agot mi canto

Ya el corazn es luz Habitada.

28

AYACUCHO

A Alida Castaeda Guerra

Madera del dolor que se enraza en la espalda

Del hombre. Guitarra. Noche que se niega a abrirse.

Y la herida que grita en las orillas del espanto.

Espiga formidable extiende el filo de tus alas

Troza el viento. Luz. Extensin para un cuerpo

Que crece mientras muere el polvo. Cuerpo

Cercenado por una mano blanca. Calavera. rbol

Para la vastedad de unos ojos ciegos. Y el hombre

Torna a su origen como luz suspendida en el abismo

De un cntaro. Esfera en cuyo centro la vorgine

Incierta de un tiempo an no parido Hace inevitable

El blancor de un muro. Pasos. Rumor que despierta

En las costillas de Adn. El mundo retrocede ante

Su rostro pagano. Estirpe de plumas el apu

Que picotea el cadver del Hombre. Duele. Carne

Ma la entregada para las fieras. Congreso de la

Repblica. Y sajan nuestros cuerpos. Y escupen

Sobre nuestros cadveres. Y queman nuestras chozas.

Accin cvica condecoraciones palmas. El agua que

[ se

Vierte en el costado del hombre. Dados. Oyes cmo

[ en la

Penumbra tae la sangre y que desborda y es una

[paloma?

El hombre vuelve de su materia. Avanza. Carne hecha

[luz.

29

INCERTIDUMBRE

La distancia entre dos cuerpos es nada ms

Que una ilusin. El cuerpo se proyecta

A su origen en la negacin rotunda del Preceder

Para encender una lmpara se requiere aceite

De un animal pudrindose. Dos piedras. La oscuridad

Necesaria. Hay que precaverse del viento fro

Que viene del norte. Un cuerpo puede situarse

Al otro lado del ro. Sombras. Un cuerpo

Tirita en la estacin del tren. La distancia

Ha sido reducida por la intensidad de un beso

Conjeturas al pie de mi Indagar. l no conoce

El otro lado del ro. Ella an ignora el puente.

Mas una mano surgida sbita eleva en alto la

Lmpara. Interroga. La niebla se hace espesa.

La distancia entre dos puntos no Es el vaco

Tampoco la incgnita sino la incertidumbre

Despus del amor. Espejo. Una mujer desnuda

Contempla cmo se va su sombra, sin ms,

Como si zarpara de Ella misma. l. Cuerpos.

30

ANTN VALLEMAR

MADRE

Hoy al doblar oscuros laberintos

En cardinales horizontes

Hago descanso en esta mi azarosa existencia

Para volver la mirada hacia ti

Madre auroral

Madre predicante de una patria amaneciente

Y hallar an en el girasol de tus bellos ojos

El candil de mayo que a mis pasos siempre

Alumbraron. Te pienso.

Mas, para hoguera de mi corazn estrujado

Descubro que me convert en tu cabalgante

Pecho

La trasiega espada de una cruda historia amarga

Y el calvario que llevas a cuestas

En el enzarzado latido de tu propio universo

Obrante. El acero sangra en la sombra.

Qu he de hacer para volver a encender

El ardiente verano que fue tu alegra ?

Qu cruel ensaamiento del tiempo !

Que te deja sola y triste en el desierto

Como rbol seco en lamento

Sin hojas , sin flores, sin frutos

Y sin las huellas de abril de tu augusta belleza.

Y yo, desgarrado, tan lejos de ti

31

Sin un vaso de agua para calmar tu estarcida

Angustia

Pero no es tarde para desandar mis pasos

Y llevarte entre estas laceradas manos

El aliento de guirnaldas de rosas frescas

Y ornar tu afligido corazn musitante

Con suaves copos de cornalina vertebrante

Esprame, oh Madre

Patria de luz amaneciente

Y prolonga tu camino en el sendero hacia el ocaso

Que ya retorno a ti con alma inflamada

A devolver los besos que un da

Del que la memoria ya me es ingrata

Mi niez rob del enigma de tu regazo.

32

REGENTE AMOR

Para Silvia, luz hecha mujer

Cuando estamos juntos

No hay ms grande

Que nuestro amor labrado en fuego

Con l

El tiempo se viste de primavera

El viento habla quedo al odo

Los detalles cimbran msica tierna

Para el alma

Y hasta la vida misma

Himno iluminado

Celebra un instante de eternidad

Eterna

Cuando estamos juntos

No hay nada ms slido

Que nuestro amor labrado en fuego

Con l

Las dificultades se transforman

En el vrtigo de cenizas

De sombras deshechas

Las privaciones se convierten

En el resplandor acerado

De los sueos llameantes

Los golpes terribles de la injusticia

En el vendaval desnudo

De la rebelda geomtrica

Y hasta la muerte misma

33

Silencio encadenado

Celebra un instante de eternidad

Eterna

Cuando estamos juntos

No hay nada ms contradictorio

Que nuestro amor labrado en fuego

Con l

Podemos vivir o inventar

Instantes reales

Instantes mgicos

Instantes absolutos

Instantes relativos

Instantes alegres

Instantes dolorosos

Instantes felices

Instantes tristes

Instantes divertidos

Instantes aburridos

Instantes coherentes

Instantes absurdos

Instantes imaginativos

Instantes cotidianos

Instantes

Instantes

Instantes

Porque nuestro amor es un instante

Y en l caben todos los instantes

Cuando estamos juntos

Y t me miras

34

Con la ternura del alma

Encendida

En el corazn de tus bellos ojos

Un universo oculto se abre dentro de ti:

Una pradera de alegres arco iris

Haciendo piruetas hasta el cielo

Un mar humanizado

De rostro sereno

Jugando con un pajarillo gris

De alas naranjadas

Una multitud de gneos hombres

Cantando un himno imperecedero

Una bandada de aves azules

Llevando en el pico de oro

Banderolas blancas

Con un rojo corazn al centro

Entonces comprendo

Cun inmenso es el amor

Que profesa tu vida por m

Cuando estamos juntos

Yo slo quiero decirte

Que te amo inmensamente

Y celebrar contigo

Un instante de eternidad

Eterna.

35

NANA PARA EL SOL DE MI CORAZON

Durmete mi botoncito de sol. Durmete.

Durmete brevedad de luz. Instantes de ansias

desnudadas. Sntesis de universo inescrutable.

Durmete en brazos de una cancin iluminada.

Oyes?

La noche es mariposa negra de entraas agitadas

Que hiende su muerte en la piel del guerrero.

Durmete mi nene. Durmete.

Durmete trozo de fuego. Pedacito de trmulo

cielo . Polvo de pensamientos iridiscentes.

Durmete juntito a tu rosa divina. Hoguera

en la que me descubro transparente.

Sientes?

Pintar de arco iris tus sueos y los de ella mientras despierto una bandada de violines.

Si la terrible voz de la penumbra. Revs

de un eco. Estruendo. Voz enajenada.

Oyes?

Si esta voz abrigara arrancar tu fluir callado...

Durmete, nene mo. Durmete como un roco

amaneciente.

Durmete con la miel de la luna en tus labios

que mi encendido fusil har una guardia roja.

Pero maana. Oh maana trepidante de instantes.

cuando la luz desnude tus incgnitas

y huyan las sombras que acallan a la belleza.

36

Entiendes?

Abraza el fuego de los silencios fulgurantes.

Abraza el pecho abierto de un ave de hierro

levantando al cielo el estruendo de los mares.

Durmete mi nene. Durmete.

Durmete mi botoncito de sol. Astro regente.

Durmete en el canto azul de mi corazn despertando.

Msica viva de arco iris.

Oyes?

Al tornar la alborada. Oscuridad reducida a ceniza.

Imagen revelndose ser tu nombre. Guerrero.

Resplandor de tu verbo germinante.

Durmete mi botoncito de sol. Durmete.

37

POESIA ABIERTA

Algunos dirn que mi poesa

es la potica de un consternado,

y quiz no se equivoquen.

Otros dirn que es contestataria,

apologtica y hasta subversiva;

y no tendra por qu avergonzarme.

Pero habr quienes dirn:

Es una flor que hace florecer los anhelos.

Y en verdad, de ese don quisiera gozar.

Cunto dara por satisfacerlos!

Nadie negar sin embargo,

haberles construido un mundo de sueos a cada uno;

y a otros, tal vez, inesperadas pesadillas.

Mas aspiro llevar en mi poesa,

con encendida claridad que signan los tiempos,

una chispa de verdad maravillosa

y convertir el susurro en estruendo,

de un mar que agita sus olas de fuego,

abrindose paso entre las montaas.

38

OSCAR GILBONIO NAVARRO

CRISOL

De bruces aturdido

La embestida abus del dorso

Ay, recuento mis llagas. Tiemblo

Frente al espejo de mi trrido vino

Silbo a mis vrtebras

Acudan. Frreas

Me machacan con piedra

Puales festinan en ronda

Presumen prpuras togas

Tan slo fundas que no han tejido;

Mas su codicia no oir el rebato

Ni placentero ni pronto

En las brumas suele insurgir

La chispa tenue

Se esperanza la comprensin decantadora

Caer es gaje del caminante

Del guerrero para quizs no volver. Vuelve.

Quin no aprendi de sus rodillas laceradas

U olvida la historia abierta a sables?

Las obras terminan por imponerse al parleo

El sendero serpea ante todos

Cada uno exprese su sustancia:

Estacas a la vera del camino los neutros

O quienes calculan el arreo de ocasin

39

Los extraviados se desmandan

El panorama es todo crisol

El herido se incorpora

Retoma el transito

REDIVIVO.

40

DESPEDIDA

Ha de partir un compaero

Grcil, desposedo

Cargado de esperanzas. Renovado

No quiero retorne a este lugar

Previamente brindamos:

Mantente, hermanito

Contra brumas, desaires, penurias

Cudate hombre:

Los canes rastrean y desgarran

Si les perturba tu andar

Sabes cunto duele

Salud!

Amanece otra vez.

Desciendes ya la rampa

Rumbo al portn epilogal

El alma se me aligera.

41

DESVELO

Evacuaste la insensible avenida

Larga pltica la nuestra

An calada en mi ser

3 am. Vuelven las querencias vuelven

Y trastean las cuerdas de la vigilia

El reloj deletrea cada sumo instante

Un insecto atraviesa la pared

No me importa

Espero aceptes mi sugerir

Y pueda al cabo dormir

Complacido

Pueda.

42

CAPULLITO

Brotaste cuando tu madre lo quiso tanto

Al rescate de un primer exilio

Ceremonia recndita apremiante siembra

Por si la vida se nos accidentara

Perviviramos

Debi presentir ella su silencio

Antes que llegaras sobre un delfn rosceo

Sin aguardar tu momento

Ya te queramos

Imprecando mi nombre, ellos, te pegaron

Yo nunca, Lucero

En cada parada una alforja

En cada resurreccin un reencuentro

Manitas al cielo trepando

Vaya concierto

Hoy me pides que componga tus cabellos

Y tu abrupto porte me turba, qu mello1

Once campanadas un misterio. Vida

Qu de travesas habr tornado tu infancia

Desde aquellos detalles primigenios

Y carreras y tropiezos y conquistas

acompaar no pude

Tan slo manuscritos

Extendidos

Silente mano protectora. Y hablante

43

Desde un antro en una colina. Velado

Para el sufrimiento, la vergenza

Con visaje de Europa distante y fuente

De misivas sucesivas. De algn lugar venidas

O la factora de los ingenios que coloreaban

De padre tus ficciones al da

O tal vez la escuela sumamente vigilada y perpetua

Que t no conocas. Y al conocer

La inocencia cedi a la razn

Quedamente. Arrancaste los disfraces

Del presidio. Era todo esto:

Dura calle, eco, musgo, luz y cenizas

Tiempo

Insurges del revuelo

Relmpago perpetuo

Primavera en invierno

Y me pides que componga tus cabellos

De viento nuevo. Altivo

El patio discurrir de criaturas

Abuelas cansinas se despiden

Unos inician la vida indemne

Otros retornan su andar sin anclas

Qu transitar tiene la vida entonces!

Ayer noms

Refregu tus baberos. Cima

Diminuta de paales repentinos

Ahora casi mujer me sorprendes

Detente un momento.

Eras mi cra prendada al pecho

En aquellos resquicios de los das de hogar

44

Sola provocar me mostraras

El dulce perlado optimismo

Entonces, tu madre, ambas creo

Ausente y vigente

Disfrutaban del susurro mo:

Ustedes se parecen

en definitiva

Ms cuando al sol sonren.

1. Expresin qu miedo!

45

LOS PASOS CONSTANTES

A dnde arribaste, Madre, sin pedirlo

Por asir tan slo

De tu creacin

El fuego

Emprende, Lozano Crepsculo, el hallazgo

Del viento que os trajo y os volver fuente

Del abismo que doblegaros intenta

Jalonan vuestros tibios canastos

Rapian lo que no comieron

Por ofrendarlo al hijo

Cautivo

El sobrio alimento, la gota vital

Palpan vuestros honorables cuerpos. Les sacuden

Las faldas plenas de jirones de luz

Vociferan. Les estampan signos oscuros

En los brazos y luego en la frente

Y luego en los dedos que los sealan

Impertrritos. Ellas

Rosa entregada al amor y a las cenizas

Las intimidan con tiros matando al aire

Mas desde el cielo vese la riada perenne

Inconmovible, con su podero de lento torrente

Y avanzan al encuentro con su sangre. Ellas

46

Lidian an muros de ignominia grilletes

Cruces declinantes polvo de espanto

La angustia cae como sol hirviente

La sed devasta en el vientre

En el pecho en la vigilia de madre

Avanzan sin reposo y avanzan

Cabello nevado dedos curvos. Ella. Cae

(se rompe algo en el mundo)

Acudirn profusas con su socorro de trueno

La culpa viene de ellos, de verdes fantasmas

Vienes del despuntar a las sombras

Media porcin de la Tierra. Mrmol

De ternura

Tras la alambrada y la alambrada

Pervive un umbral fraterno

Para la azucena cada y levantada todava

temblorosa

El hijo colma de gracias

A la esposa en bandera de madre y aos sucesivos

A la hermana que retorna bajo creciente maternidad

A la hija, madre y hermana

A la amada, madre y hermana

A todas Ellas, madre y hermana

Entonces

Las tinieblas sucumben

Avanzan Ellas y avanzan.

47

POR LO MISMO

A Victoria, tambin prisionera.

Juntos

Por lo mismo

Dos granos

En la vastedad

Del vivero

Que somos

Todava

Acaso surcos discordantes

Orfandad del oasis

Maleza encrespada que tienta

Sin sur sin norte

Rellano de escombros

Donde el alud se ensaara

Y sin embargo emerge un geranio

Molino fulgente del hlito rojo

Encaje intenso y convoca

Fundir en torno suyo

Recamo y sutil calado

SIGAMOS

Es la senda donde ayer trotamos

Donde tus huesos se vuelven pavimento

Por amor ntegro a los pajaritos

All donde quienes fungen sobrevuelo

Cuando la niebla extenuante cae. Dolorosa

Graznando brincan a la orilla opuesta

48

Y los fros de duda y de fatiga

Empluman del nidal curvos

Y vamos quedando los que somos

Ustedes

Nosotros

Los de allende los muros. Ocano

Del trinar insurgente

Ayer solamos guardarnos un algo

De fiambre, lumbre y nido

Entre estampidas y polvo de luna

Que todo saliera bien

Aun las heridas del cuerpo

Del aliento

Ansiando envolvernos

ACCIN CUMPLIDA

Y a la hora del ayuno

El pocillo desportillado

El grano esplndido

El desvelo

Curado en un montecito

A veces slo cartones

De manta retazos

Danzamos donde los nios clamaban temprano

Porque paladeaban lo que es suyo

Y volamos por laderas

Por cerros sin nombre sin caminos

Por bulevares relucientes tambin

Por residencias de blasones dorados

Supuestamente amparadas del estruendo

49

Radiamos en fin

Huanchaquitos2 por doquier

Una noche entre adobes y carrizos

Las estelas motivaron un altar

Confesor pulcro de guerreros

Supimos

Cada cual de modo distinto

Haba perdido una parte muy suya

El flagelo de la ausencia

Se arrullaba con nosotros

Ahora que estamos distantes

Y me reprochas lo que no sabes, Mujer

Me convenzo en definitiva:

Al mismo Padre debmonos

Aquello marca a un hijo

Por siempre

Lo sabes

Y si no concordamos esta tarde

Maana La Contradiccin cumplir

Su tarea

Como siempre

Y columpiados

Tiraremos

La misma cuerda

Del cielo.

2. Avecillas de pecho rojo

50

JOFFRE RUMI VENANCIO

RECUERDO DE FAMILIA

Lentamente cual llovizna

he deshojado mis recuerdos.

Mam sentada dale que dale

con su rueca bailarina

-hilo para poncho- decale

al viento que jugaba con sus polleras.

La papa en los camellones

sonrea en sus flores blancas y azules.

Chomy y yo cazbamos perdices con el viejo perro.

Pap estara cortando cadveres,

Mele, soplando la fogata,

Gloria, trepada a un rbol,

Pila y Mami tal vez jugando con sus muecas

Papall y Clever estaran por cualquier lugar

A la hora del almuerzo

bastantes ramos!

Diez bocas hermanas, ms pap y mam,

los perros y los chanchos...

!pobre pap!

quiz por eso se dedicaba a cortar cadveres.

Recuerdo que Everth ira a ser doctor

porque pap lo haba soado,

hoy no entiendo por qu rehus el mandil blanco,

51

Madre slo peda que su hijo

fuera un buen campesino u ovejero.

Pero padre ya haba soado,

Recuerdo nuestra casita amplia

de paja y eucaliptos,

vivamos junto con los pjaros del alba.

Para otros pareca casa de locos:

de nosotros, slo nuestro doctor se avergonzaba.

iA quin le importa ahora los sueos de pap!

Era como alimentarse de peces pintados

o escribir en el aire con agua clara

Ay pap, soador de imposibles!

Junto al huaychao y los zorzales

recuerdo tambin las caras ojerosas,

las bocas hambrientas

y los harapos flameando

entre los llorosos y tristes maizales,

Ahora est mam canosa,

con muchas arrugas que el tiempo le puso,

de caminar lento y encorvado,

mas, con la misma alegra de siempre.

Busqu hilvanar esta tarde los caminos

y hall

que nuestro doctor opera en el quirfano

la pobreza de maestro y receta lecciones de huelga,

De los cazadores de perdices uno caza fortuna,

52

el otro va y viene en busca de un mundo nuevo.

Las de las muecas

una aprendi bastante y le gust el juego,

la otra tir los juguetes porque no son de ella;

Mele contina soplando la fogata de la sobrevivencia.

Los que jugaban por cualquier parte

ya estn bastante crecidos,

se han hecho muy serios:

se emborrachan y sbitamente lloran.

El buscador de nuevos mundos

ha cado en la trampa que le tendieron.

Le arrebataron sus sueos,

degollaron sus proyectos

y mutilaron su alegra.

Sin embargo, terco en su camino

no ha bajado el puo,

con sus sueos al hombro

cabalga sobre el futuro.

Vendr maana a cantar con los nios,

a resucitar los sueos

y rescatar la alegra arrebatada,

a sembrar los claveles,

a construir jardines bermejos

tan intensos como la sangre.

53

CARLOS CAMA MARTINEZ

BSQUEDA

Al volver a casa

querrs, como siempre

al atardecer

llevarme contigo.

Ms, nuestras manos

se desprendern como ramajes

en la ausente primavera.

Y a pesar de ello, sin que t me veas,

ir contigo.

Y volviendo a casa,

me buscars en la multitud,

entre el tumulto del camino,

y cada sollozo brotado

dibujar en tus pupilas

al leal heredero de tus lides,

y dirs entonces:

S, ser. Vendrs conmigo!

Yo estar tras estos muros.

Y a pesar de ello, sin que t me veas,

estar contigo

para secar tus lgrimas

con mis manos

hechas viento.

54

JOHN NGELES COTILLO

RBOL HUMANO

Quiz el verso est en tu sonrisa

o quiz, t eres el poema

y yo solamente escribo

Se habr tu idioma mezclado con mi idioma

para confundirnos en el refugio

de un pliegue del mundo.

Habr un vino sagrado estancado en el tiempo

aguardando su hora

para embriagar de locura su momento.

Habrn tus pasos elaborados en la arena nocturna

a los que mis pasos acompaaran,

dibujando una senda con tus luminosas huellas.

Y habr tu voz con su libertad ,

la libertad con su bandera de siempre

y en esta historia sin ltima letra...

estars : siempre con tus manos alzadas

siempre con tu voz vivificante

hasta que alcances y acaricies tu

[meta.

Habrn dispersos quizs en el rbol humano

quiz el verso

tu sonrisa quiz

el poema que quiz eres

55

y quiz yo solo escriba,

u otros con eternas palabras lo intenten,

para que la historia no alcance su ltima letra

hasta que quiz ya no haya ms quizs

pero s la bandera de siempre

por que en ti ... la vida

...su vida prosigue.

56

PUEBLO

Has venido de las fbricas

de los socavones de la vida

de las industrias de la lucha

Has venido de las tierras

de los surcos lastimados

en que sequa tras sequa

germina la pobreza.

Has venido con tus manos

agrietadas de faena.

Has venido con tus brazos

cargados de esperanza.

Has venido con llagas y con sangre

con dolor y con tragedia.

Has venido con tu caminar

de inmensos recorridos

empuando tu bandera.

s!

empundola has venido

y la izars

maana

y para siempre

57

JUAN ALONSO ARANDA COMPANY

A MI HERMANO JOS

Cumplas veinticuatro

era tu santo.

Mam llevaba la torta,

y en fiesta que t no hiciste,

te agasajaron los cuervos.

A mam y los dems invitados,

los dejaron fuera.

Tocaron las campanas con fuego.

Y las flores en otoo florecieron.

Te abrazaron los clidos hierros,

y apagaste las velas...

con un suspiro eterno.

(Mam en sollozos dijo: ya no quiero fiesta).

58

RAFAEL

Recuerdo tu mandbula pequea,

como tu sonrisa a flor de viento.

Concilibulo de secretos,

prohibiciones nulas, saltar lo inconmensurable.

Acampar en Noveno Cielo.

Deportista de persecuciones y riesgos.

Queras la vida, cmo la queras

pero despreciabas, s que despreciabas

la muerte.

Al final suspiraste

te vi en la T.V.

y llor de nuevo.

59

CARLOS

Rizos, risas, pincel suelto;

bigotes de brocha

siempre bajo sospecha.

Te burlabas de la rigidez

satrico comentario.

Amante del cine, la mujer, bohemio

( eras demasiado refinado para la vida austera ).

Artista en toda una palabra

demasiado sensitivo

para asumir el comentario.

Ibas seduciendo la vida,

coqueteando la muerte.

En un saln tan peligroso

se puede bailar un tango ?

Apagaste los colores de tu lienzo

chamuscado cuerpo

irreconocible carbn

entre los hierros;

tu sonrisa pcara persisti

hasta tu muerte.

60

NMEROS

Trece, son los que se van agolpando,

como, pinceladas tristes

en balcn ajeno.

Edad tierna para el que vive,

sufrimiento, impiedad, desconsuelo

para el que confinado muere.

Cuntos otoos ms ? Quiz slo un invierno.

No veo florecer mi rosal entre los cuatro muros.

nueve candados que retumban ,

sobre mi reja.

Trece fatdico. Recuerdo, espanto,

fueron doce los apstoles

( Era nmero sagrado ).

Hasta las treinta monedas,

en donde quedaron once con el traidor colgado.

Lo colgaron, se colg ?

Nunca fue del todo aclarado.

Me asalta una duda. Qu dira en su fro

calabozo Miranda de Bolvar ?

Cundo ser el da que baje el gran juez ?

Hasta cundo seguir de inculpado ?

Cundo la tortuga galopar sobre el lomo del

elefante universal ? Tierra rebotars como pelota

de hule sobre la conciencia de los fros muros.

Sobre mi uniforme a rayas,

marca las verticales delasrejas

y mi dedo juega un michi eterno.

61

DESAPARECIDO

Vuelvo a leer tu nombre

en los que no se presentaron:

a la mesa ,

al trabajo.

En los que faltaron a la clase,

en quienes plantaron a la novia,

en los que hicieron llorar a la madre,

y no dieron de comer a los hijos.

En los que no asistieron a su entierro.

T te justificas diciendo:

que no fue tu culpa,

que te desaparecieron

Por qu dejaste entonces ?

Torturar tu cuerpo

desmembrarte

calcinarte.

Volarte hasta el recuerdo. En un silencio absurdo,

donde ya no hablan los muertos.

Porque siempre me dices, que no fue tu culpa,

que te desaparecieron.

Hasta cundo te seguir buscando ?

encajando los huesos de otro ajeno.

Ya me cans de mirar las caras a los muertos.

Por qu no apareces para tu santo entierro ?

Quiero la certeza de tu muerte

y terminar mi luto eterno.

Ya de nada te culpo, si culpas tienes

fue la de ser tan bueno,

62

holocausto para dioses del averno.

Busco, en la arena fina del desierto.

En la helada puna,

en la cinaga, el mar, infierno.

(No quiero ser un alma en pena buscando)

Jessica, Antonio !

Martn ! Dnde se perdi tu libro ?

Kenel !, tu sonrisa no la encuentro

son todos ausentes.

Muertos y no muertos.

(No tengo la certeza de sus muertes)

Porque mientras haya memoria que se niegue a

herrumbrarse

mientras haya silencio

que permita escuchar los latidos

de los que vivimos

(Tenemos las certeza de no estar muertos, aunque

de los otros no sabemos).

Y el eco de los que se fueron.

Siempre habr una lista infame que dir

DESAPARECIDO.

Mientras no haya piedra que llore

la memoria del nombre

perdido,

ni ojo que vea al

desaparecido

nosotros seguiremos buscando

en nuestros recuerdos

o en el olvido.

63

MANTENTE FIRME

Cuando las olas revienten contra los cuerpos

aferrados a los cabos y aparejos,

sitiados por la tormenta de tropical empuje,

y la nave zozobre como pndulo loco

en la inmensidad del mar y la penumbra,

marinero, mantente firme,

en tenaz espera,

Aun cuando la nave parece que se hunde

bajo la estruendosa tempestad

y los rayos slo alumbren

calamidades por doquiera

y haya quienes se arrojen a la mar

atrados por cantos de sirena,

marinero, mantente firme,

en tenaz espera.

Curtido por la mar

los aos te ensean

a tener paciencia,

aun cuando el mstil se haya roto

y se haya perdido ms de una vela

y se lancen las ratas prefiriendo el mar

a tu navo de guerra,

marinero, mantente firme,

en tenaz espera

Porque mientras haya timn

y timonel en brega

la tormenta ceder por ms que sea fiera

y el puerto tras el horizonte

all te espera.

64

REFERENCIAS

RAMIRO PORRAS PINO (Huanta, 1962)

Cantautor Ayacuchano. Otro de los protagonistas de la

lucha y el drama de nuestro pueblo. Prisionero por ms de

una dcada, se dedica hoy a la creacin y difusin musical,

habiendo incursionado tambin en poesa y en pintura.

VICTOR CLAROS AYALA (Lima, 1965)

Estudi en El Agustino y particip en la vida cultural de este

barrio. En prisin continu la prctica y el aprendizaje de la

poesa y acogi la narrativa en el Taller Jos Saramago organizado por la Agrupacin Cultural Ave Fnix. Al obtener

la libertad, impedido por la legislacin antiterrorista de

reincorporarse a la docencia de Matemticas, que es su

profesin, tuvo que incursionar en otros rubros laborales sin

dejar su lado su inquietud por la literatura.

GUSTAVO CAYCHO SALDIAS (Huarochir, 1967)

Estudi para docente de literatura en La Cantuta. Activ en

el mbito literario de Chosica. Soport caso 17 aos de

prisin asumiendo con tenacidad la poesa. Por los caminos

de la ausencia y Habitada Luz son dos de sus poemarios ya

publicados en medio de las dificultades del encierro. Est

abocado adems a la creacin de narraciones y ensayos,

siendo su poesa su gran pasin.

HEL DE LA CRUZ AZAA (Chimbote, 1965)

Estudi Medicina en la UNMSM. Prisionero desde 1992 hasta

hace poco. Se dedica a la poesa y narrativa. Integr

65

diversos talleres de formacin literaria que de desarrollaron

en prisin. Producto de su actividad creativa cuenta con

diversidad de cuentos por publicarse. (Antn Vallemar)

OSCAR GILBONIO NAVARRO (Lima, 1966)

Estudi secundaria en el colegio Nuestra Seora de

Guadalupe. Prisionero incursion en la narrativa y poesa desde mediados de los 90 aportando a la primera

publicacin de la Agrupacin Cultural Ave Fnix: el libro de

relatos El mundo est cambiando. En libertad, gestion y

culmin sus estudios de Ingeniera de Sistemas en la UNI.

Integr crculos literarios en el centro del pas.

JOFFRE RUMI VENANCIO (Hunuco, 1964)

Ex miembro de la Sanidad de las Fuerzas Policiales. En prisin

ejerci y promovi la actividad potica. Obtuvo la libertad

el 2004 pero por revocatoria del Juzgado se encuentra

actualmente perseguido, al igual que sus coacusados.

CARLOS CAMA MARTINEZ (Lima, 1970)

Creci en el barrio de Comas. En prisin comparti y

promovi la inquietud artstica. El ao 2002 obtuvo el tercer

premio de poesa en el certamen de Confraternidad

Carcelaria. En libertad, se reincorpora al I.S.T. Carlos Cueto

Fernandini para culminar sus estudios de Administracin.

JONH NGELES COTILLO (Chimbote, 1964)

Estudiante de Trabajo Social en la UNFV. Amante y

autodidacta en msica y arte. Purg ms de 15 aos en

prisin entre Yanamayo y Canto Grande. Actualmente

66

integra la Agrupacin Cultural Ave Fnix, dedicndose a la

poesa y a la composicin musical.

JUAN ALONSO ARANDA COMPANY (Lima, 1969)

Realiz estudios de Administracin y Economa; contina

hacindolo de modo autodidacta. Gan el concurso de

Confraternidad Carcelaria el ao 2004 con el cuento

Amistad, y consecutivamente el tercer y segundo lugar en

poesa y cuento, respectivamente, en las ms recientes

ediciones del concurso de Dignidad Humana y Solidaridad.

Tiene una novela indita. Se encuentra purgando prisin por

ms de 15 aos.

67

NDICE

LA CENIZA DE LO VIVO ....................................................................... 2

PRESENTACIN ...................................................................................... 3

PALABRAS PREVIAS ............................................................................... 5

RAMIRO PORRAS PINO ........................................................................ 9

PUKUYSITO ........................................................................................... 9

PEQUEO MO ................................................................................. 11

CHIJOLLITO MALAGERO ......................................................... 13

MADRE, ANOCHE VOLV MIS PASOS ......................................... 14

VICTOR CLAROS AYALA ................................................................... 16

PAN ..................................................................................................... 16

SEMILLA .............................................................................................. 17

TU RISA ............................................................................................... 18

GUSTAVO CAYCHO SALDIAS .......................................................... 19

A FLOR DE PATRIA ........................................................................... 19

DIANA ................................................................................................ 21

CONTIGO .......................................................................................... 23

LA PARTIDA SIN AUSENCIAS ......................................................... 25

BREVEDAD ........................................................................................ 26

AYACUCHO ..................................................................................... 28

INCERTIDUMBRE ............................................................................... 29

68

ANTN VALLEMAR ............................................................................. 30

MADRE ............................................................................................... 30

REGENTE AMOR .............................................................................. 32

NANA PARA EL SOL DE MI CORAZON ....................................... 35

POESIA ABIERTA ............................................................................... 37

OSCAR GILBONIO NAVARRO ......................................................... 38

CRISOL ............................................................................................... 38

DESPEDIDA ........................................................................................ 40

DESVELO ............................................................................................ 41

CAPULLITO ........................................................................................ 42

LOS PASOS CONSTANTES .............................................................. 45

POR LO MISMO ................................................................................ 47

JOFFRE RUMI VENANCIO .................................................................. 50

RECUERDO DE FAMILIA ................................................................. 50

CARLOS CAMA MARTINEZ ............................................................... 53

BSQUEDA ........................................................................................ 53

JOHN NGELES COTILLO .................................................................. 54

RBOL HUMANO ........................................................................... 54

PUEBLO .............................................................................................. 56

JUAN ALONSO ARANDA COMPANY ............................................ 57

A MI HERMANO JOS .................................................................... 57

RAFAEL ............................................................................................... 58

69

CARLOS ............................................................................................. 59

NMEROS .......................................................................................... 60

DESAPARECIDO............................................................................... 61

MANTENTE FIRME ............................................................................. 63

REFERENCIAS ........................................................................................ 64

NDICE .................................................................................................... 67

CONTRAPORTADA ............................................................................. 70

70

CONTRAPORTADA

Nueve hombres se han prestado las alas del ave

fnix y se han echado a volar. Sus planeos rasantes,

memoriosos, llenos de ternura, repletos de paisaje,

empapados de promesas, reclamos y lgrimas

apretadas, colman un cielo que han creado para que

otros y otras se asomen y lo vean.

En La ceniza de lo vivo, nueve poetas

hermanados por la experiencia poltica, la identidad

ideolgica y la condena carcelaria, se encuentran en

un mismo espacio para intercambiar y sumar sus voces.

Como en un profuso canto coral, potica tras

potica cada uno de ellos eleva una voz que siendo

metal tambin es flor. Metal y flor, la ausencia, el amor,

el exilio, la tortura, la muerte, la lucha, el espanto y la

memoria, siempre la memoria: sa, que estos hombres

han retratado a fuerza de viento interior para no

perder el camino que los devuelva a ellos mismos.

Los Editores

FOTO: Parte de la Agrupacin Cultural Ave Fnix entre

compaeros e invitadas al final de Conversatorio La mujer en la

Literatura Peruana, organizado en el Penal de Canto Grande en

el 2004. De izquierda a derecha:

Sentados: una nia visitante, Leda Quintana, Gustavo Caycho,

Roxana Crislogo, Carolina Fernndez y Carlos Cama.

Parados: Germn Arapa, Martin Peralta, Bill Cordero, Jos Cama,

Oscar Gilbonio, Manuel Marcazzolo, Hel de la Cruz, Carlos Saravia

y Francisco Saavedra.

71

72

La ceniza de lo vivo

Libro de poesa de la Agrupacin Cultural Ave Fnix,

se imprimi en octubre de 2008,

en los talleres de Arteidea Editores

avefenixdelperu@gmail.com

http://www.fenixperu-trilceur.blogspot.com/