La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en...

500

Transcript of La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en...

Page 1: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 2: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 3: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora

Nhora Sánchez Julião

MÁS DE 1.100 RECETAS

Page 4: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

2006 © Nhora Sánchez Julião

Impreso por:

Panamericana Formas e Impresos S.A.

Calle 65 No. 95-28

Teléfonos: 430 2110 - 430 0355

Bogotá, D.C., Colombia

ISBN: 978-958-44-0209-7

Carátula:

Teresa Margarita Loayza Sánchez

Diseño, Diagramación y Corrección de estilo:

Marcela Sánchez - Óscar Rodríguez

Times DISEÑO - PUBLICIDAD

[email protected]

[email protected]

La presente obra está protegida por las leyes colombianas sobre derechos de autor, queda

prohibida la reproducción total o parcial bajo cualquiera de sus formas, gráfica o audiovisual,

sin autorización previa y escrita del autor.

Primera edición

Impreso en Colombia

Page 5: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Contenido

Cómo armar el menú

Manejo de los alimentos

Arroces

Aves

Bebidas, cocteles y pasabocas

Carnes

Cereales, tubérculos y leguminosas

Chocolatería

Ensaladas, antipastos y encurtidos

Fondue y raclette

Mezclas y especias

Microondas

Panes, galletas, masas y bizcochos

Pastas

Pescados y mariscos

Repostería

Salsas

Salsas francesas

Sopas y cremas

Vegetales

Page 6: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 7: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Dedicatoria

A Dios, a mi familia, a mis alumnos y alumnas.

«Benditas serán tu canasta y tu artesa de amasar»

Deuteronomio 28.5

Page 8: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 9: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora

Presentación

Por fin Nhora ha prestado atención, a quienes desde hace mucho tiempo hemos

venido insistiendo en que debía tomarse un sabático y sentarse a escribir el libro. A

tal grado de ruego había llegado el pedido, que aquello que Nhora habría de

sentarse a escribir algún día, era ya un artículo definido: el. Sí, porque en casa,

entre sus alumnas y alumnos y entre los amigos, el... libro de Nhora era una entidad

tan conocida como la muy celebrada Cocina de Nhora, su escuela de culinaria.

Hasta que -¡aleluya!- el palo estuvo para cucharas, y Nhora se tomó el sabático y se

sentó a escribir.

Ante la deuda ya saldada -el libro-, podemos entonces entender el por qué de

tanta insistencia.

Las páginas de ese libro, el libro que ahora tenemos entre manos, son producto

de varias cosas.

Ante todo, de una terca vocación enraizada en la tradición familiar de la comarca

del Sinú colombiano, crisol de la trietnia inicial -indio, blanco, negro- de nuestra

costa caribe. Trietnia a la que más tarde se sumaría el invaluable aporte culinario de

la inmigración sirio-libanesa y palestina, presente en similar proporción que las otras

en la dieta del Caribe, pero particularmente en nuestra tierra de origen: Sinú-sabanas.

El libro de Nhora es también la presencia viva en nuestro paladar de una

antepasada específica y puntual: Juana María Martelo de Julião, nuestra abuela

materna, quien -como lo ha hecho Nhora ahora- se tomó el trabajo de recopilar

cuanto le llegaba de arriba y de atrás, no para escribirlo pero sí para memorizarlo,

cocinarlo y transmitirlo, pensando en su responsabilidad frente a las generaciones

venideras. La abuela Juana María lo logró; y de una manera peculiar, diría yo,

como quien siembra lanzando la simiente «a la tiña» y al granel sobre los campos

con la esperanza de que una de esas semillas algún día germinara. Tardó dos

generaciones en germinar, pero esa semillita germinó... en manos de Nhora y en el

libro que ahora nosotros, quien esto escribe y quien lo lee, estamos a punto de

degustar.

9

Page 10: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

10

Juana María Martelo de Julião tuvo, de su esposo David, un hijo y seis hijas. A

todas esas hijas, y a su nuera, instruyó en las artes recopiladas, a todas ellas transmitió

los secretos de la cocina de la región, de los antepasados sabanalargueros y

cartageneros -suyos y de su marido-, de sus amigos sirio-libaneses y palestinos llegados

hacia el ocaso de siglo XIX, de los indígenas zenúes cultores del ñame y la tumbaga,

y de los negros descendientes de cimarrones que todavía -en la primera juventud

de la abuela- reemplazaban en su paladar con especias criollas los sabores y los

aromas de la ya casi pedida dieta africana (de ahí el término «cucayo», que significa

«quemado» en lengua kikongo, o «biche» que significa inmaduro, o «bangaña»...

vasija, o «macondo» ... un tipo de banana).

Nadie, en la siguiente generación, se tomó el trabajo de rescatar por escrito los

consejos culinarios o las recetas de la abuela Juana María, pero sí quedaron guardadas

en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

quien con paciencia de la sirio-libanesa que no era, fue transmitiendo a Nhora, mi

hermana, día a día, mes a mes, año a año, por escrito, por teléfono a la hora de

cocinar, en las tertulias de la sobremesa sinuana, en las jornadas domingueras de

deleite culinario, todo aquello que la abuela Juana María sembró «a la tiña» a lo

largo de su vida -como en un juego de niños- sin sospechar quién y cuántos años

después habría de recoger los frutos de aquella cosecha.

He aquí esa cosecha. Corregida y aumentada, claro, porque Nhora, la autora,

-además- se dedicó a estudiar y a viajar desde muy joven. Debido a muy especiales

circunstancias familiares, tuvo oportunidad de vivir en distantes países de lenguas y

costumbres diversas, y de realizar en ellos parte de sus estudios secundarios. De

regreso a Colombia, adelantó en Bogotá -jamás logré explicarme por qué- estudios

de filosofía, pero empezó a retornar con regularidad a aquellos países en los que

de joven había vivido. En ellos, ya con decisiones tomadas sobre el futuro, empezó

a internarse por largos períodos en academias de estudios culinarios. Hasta que

regresó a Colombia en forma definitiva y abrió en Bogotá las puertas de su academia

«La cocina de Nhora», la que pronto fue campo fértil para depurar el patrimonio

culinario de la propia tierra frente a los conocimientos sobre la materia que sus

continuos viajes le prodigaron.

Este libro, el libro de Nhora, es pues ese crisol en el que -salvo mejor opinión

del paladar de los lectores- se expresa a cabalidad lo que todo humano debiera ser

en esta era de lo global: una mezcla equilibrada y casi perfecta entre lo local y lo

universal.

DAVID SÁNCHEZ JULIÃO

Page 11: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Indice

Índice

temático

La cocina de Nhora

Page 12: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 13: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Índice

13

Arroces

Arroces compuestos ............. 43

La paella .............................................. 43

Paella a la valenciana .......................... 43

El arroz thai ......................................... 44

Arroz hervido...................................... 44

Arroz frito thai con cúrcuma ............... 45

Manera de utilizar el wok ................... 46

Arroz frito thai con salsa de soya ........ 46

Arroces mixtos ........................... 47

Arroz atollado con costillitas

de cerdo ........................................ 47

Arroz con pollo a la monteriana ......... 48

Arroz con tocineta ahumada ............... 48

Arroz con bagre seco........................... 49

Molde de arroz y carne gratinado ....... 49

Arroz con langostinos al curry

al estilo Almirante .......................... 50

Arroz con almendras ............................ 51

Pilaff de cordero y piñones ................. 52

Arroces con coco .................. 52

Manera de extraer

el zumo de coco ............................ 52

Arroz con coco y pasas ....................... 53

Arroz con coco blanco ........................ 53

Arroz con fríjol blanco

cabecita negra ................................ 53

Arroz con camarón y coco .................. 54

Arroces variados ..................... 54

Arroz blanco ....................................... 54

Arroz con café ..................................... 55

Arroz con lentejas ............................... 55

Arroz con fideos y ajonjolí .................. 55

Arroz a las finas hierbas ....................... 56

Arroz con mejorana ............................ 56

Arroz con salvia .................................. 56

Anillo de arroz a la naranja ................. 56

Arroz salvaje ....................................... 57

Arroz bastami ...................................... 57

Risotto al milanesa .............................. 58

Aves

Pavo ................................................. 61

Tips para la preparación del pavo ........ 61

Tiempos de descongelación .................. 61

Tiempos de cocción .............................. 61

Para desalmizclar el pavo ..................... 61

Pavo navideño al caldero .................... 62

Decoración del pavo ........................... 62

Gravy de ciruelas pasas ....................... 62

Pechuga de pavo a la uchuva .............. 63

Rollo de pavo ..................................... 63

Perniles de pavo a la miel .................... 64

Salsa de miel ........................................ 64

Alas de pavo a la miel ......................... 65

Galantina de pavo con

salsa de naranja ............................. 65

Pollo ................................................. 65

Pechugas de pollo ........................ 65

Pechugas de pollo

a la pimienta verde ........................ 65

Pechugas de pollo al estragón .............. 66

Pechugas de pollo grilladas al ajillo ..... 67

Pollo a la Sahle .................................... 67

Pechugas de pollo a la king .................. 68

Pechugas de pollo a la verdura ............ 68

Curry verde de pollo ........................... 69

Page 14: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

14

Pie de pollo ......................................... 70

Fricasé de pollo con

vegetales salteados ......................... 70

Crepes rellenos con pollo ..................... 71

Cazuela de pollo y pastas .................... 72

Nuggets de pollo con salsa

de mostaza y miel .............................. 73

Chuletas de pollo ................................ 73

Soufflé de pollo .................................. 73

Pollo en presas ............................ 74

Cholent o hamin (jamin) ..................... 74

Preparación del cholent o hamin ......... 74

Pollo guisado con coco ....................... 75

Pollo a la monteriana .......................... 75

Pollo campesino .................................. 75

Pollo arriero delicioso ......................... 76

Pollo a la criolla .................................. 76

Pollo mayú en olla a presión .............. 77

Tajín de pollo con tomates .................. 77

Pollo al curry con almendras............... 77

Pollo entero ................................. 78

Pollo asado fácil .................................. 78

Pollo a la sal ....................................... 78

Tajín de pollo con aceitunas ................ 79

Pollo Árabe ......................................... 79

Pollo a la naranja ................................ 80

Pionono de pollo ................................ 80

Patés, Áspics

y Rollos de pollo .................... 81

Pate de hígados de pollo

y lomo de cerdo ............................. 81

Rollo de pollo ...................................... 81

Alas e hígados

de pollo ................................. 82

Alitas de pollo picantes ....................... 82

Colombinas de pollo agridulces .......... 82

Alitas de pollo en kola negra ............... 83

Hígados de pollo encebollados ........... 83

Faisán y codorniz .................... 83

Faisán al modo de Alcántara ............... 83

Codornices horneadas ......................... 84

Pato ................................................. 84

Pato a la naranja ................................. 84

Pato con salsa de ciruela ...................... 85

Bebidas, Cocteles y Pasabocas

Bebidas frías y calientes ..... 89

Avena de venadillo ............................. 89

Café capuchino ................................... 89

Canelazo ............................................. 89

Té de jengibre ..................................... 90

Vino caliente ....................................... 90

Cocteles ....................................... 90

Escarchado de copas y vasos ............... 90

Coctel Colombia ................................. 90

Caipirinha ............................................ 91

Daiquirí ................................................ 91

Mojito cubano ..................................... 91

Martini ................................................ 92

Bloody mary ....................................... 92

Tom Collins ......................................... 92

Alexander ............................................ 92

Piña colada ......................................... 93

Coctel de menta .................................. 93

Sangría madrileña ................................ 93

Rosa de verano ................................... 94

Ponches, licores y

vinos caseros ............................. 94

Page 15: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Índice

15

Ponche instantáneo de whisky ............. 94

Ponche de whisky ................................ 94

Ponche de brandy y café ..................... 95

Sabajón fácil ........................................ 95

Licor de corteza de naranja ................. 95

Vino de corozo ................................... 95

Vino de duraznos ................................ 96

Pasabocas .................................. 96

Pasabocas con

pasta phyllo ........................ 306

(Ver pasta phyllo capítulo Panes,

Galletas, Masas y Bizcochos)

Pasabocas con Hojaldre ............304

(Ver hojaldre capítulo Panes,

Galletas, Masas y Bizcochos)

Pasabocas con langostinos ................. 356

(Ver capítulo Pescados y Mariscos)

Pasabocas variados ..................... 96

Croquetas (receta básica) ..................... 96

Croquetas de salmón ........................... 96

Croquetas de pollo o pavo .................. 97

Croquetas de jamón ............................ 97

Croquetas de queso ............................. 97

Ciruelas pasas con tocineta .................. 98

Albondiguitas de pavo

en salsa de mora ............................ 98

Bolitas de queso

rellenas de aceitunas ...................... 98

Albondiguitas de carne

en salsa de vino ............................. 99

Rollitos de jamón y cangrejo ............... 99

Rollitos de espárragos ....................... 100

Pasaboca navideño ............................ 100

Champiñones con queso azul ............ 100

Globos de salmón ahumado .............. 101

Almendras con curry .......................... 101

Tomaticos cherry

a las finas hierbas .......................... 101

Tomaticos cherry al pesto .................. 102

Masa para lumpias ............................ 102

Lumpias con cerdo o pollo ................ 102

Lumpias con gambas ......................... 103

Lumpias primavera ............................ 103

Quesos ......................................... 104

Laban ................................................ 104

Labne ................................................ 104

Quesitos de labne

en aceite de oliva ......................... 104

Rollo de queso y frutas ..................... 104

Uva moscatel ..................................... 105

Queso con tomates secos................... 105

Moldecito de queso

y caviar de cangrejo ..................... 106

Queso combinado con pollo ............. 106

Crudite .............................................. 106

Crema de cilantro y queso (dip) ........ 106

Carnes

Carnes de res ............................. 111

Cortes de lomo de res ................ 111

Roastbeef ............................................ 111

Beef steak ............................................ 111

Chateaubriand ..................................... 111

Baby beef ............................................ 111

Tournedos ............................................. 111

Filet mignon ....................................... 112

Cola ................................................... 112

Términos para asar la carne ................ 112

Carnes de res variadas ... 112

Roastbeef .......................................... 112

Chateaubriand .................................... 113

Page 16: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

16

Baby beef a la pimienta ...................... 113

Baby beef a la mostaza ...................... 113

Steak pimienta .................................... 114

Filet mignon a la mostaza .................. 114

Boeuf stroganoff ................................ 114

Boeuf bourguignonne ........................ 115

Goulash al estilo

Almirante Oliveros ....................... 115

Lomo de res al trapo

al estilo Tundama ............................... 116

Lomo de res al estragón ..................... 117

Lomo de res a las finas hierbas ........... 117

Lomo de res al comino....................... 117

Lomo de res a la pimienta .................. 117

Lomo de res a la tocineta ................... 117

Lomo ancho de res

en salsa de cebolla ........................ 118

Posta negra ......................................... 118

Punta de anca en salsa criolla ............. 119

Punta de anca al vino ......................... 119

Muchacho al pimentón ...................... 120

Muchacho en salsa de tomate ............ 121

Sobrebarriga rellena ........................... 121

Rollo de carne de res ......................... 122

Rollo mixto de carnes ........................ 122

Carpaccio ........................................... 123

Carpaccio de lomo de res................... 123

Steak tartar ......................................... 123

Shawarma (Kebab - Gyros) ................ 124

Shawarma de lomo de res .................. 124

Pinchos de kafta ................................. 125

Kafta en tarta ..................................... 126

Quibbe frito ....................................... 126

Quibbe crudo..................................... 126

Quibbe horneado relleno ................... 127

Albóndigas de carne ........................... 127

Chile con carne .................................. 128

Molde de carne .................................. 128

Molde de carne

con salsa napolitana ..................... 129

Carne deshilachada ............................ 129

Carne molida casera ........................... 129

Carne en polvo .................................. 130

Bistec casero ....................................... 130

Bistec criollo de hígado de res ............ 131

Muslim de carne de res....................... 131

Lengua en salsa ................................... 132

Lengua alcaparrada ............................ 132

Lengua acaramelada ........................... 133

Torta de sesos ..................................... 133

Riñones de res en salsa de coco .......... 134

Riñones de res al jerez ........................ 135

Osso bucco ........................................ 135

Butifarra ............................................. 136

Carnes de cerdo ................... 136

Perniles de cerdo ....................... 136

Pernil de cerdo a la mostaza ............... 136

Pernil de cerdo a la pimienta .............. 137

Pernil de cerdo al ajo ......................... 138

Pernil de cerdo al caldero ................... 139

Pierna de cerdo jamonada ................. 140

Carnes de cerdo variadas .......... 140

Lomo de cerdo a la miel .................... 140

Lomo de cerdo relleno

al príncipe Alberto ........................ 141

Rollo mixto de carne de cerdo ........... 141

Pate de cerdo ..................................... 142

Milanesa de cerdo apanado ............... 142

Milanesa de cerdo a la napolitana ...... 143

Costillitas de cerdo agridulces ............. 143

Costillitas de cerdo en salsa

barbacoa (Bar. B. Q.) .................... 144

Chow mein ........................................ 144

Chorizos caseros................................. 145

Longaniza ........................................... 145

Chicharrones .................................. 146

Chicharrones crocantes

en olla a presión ........................... 146

Chicharrones crocantes al caldero ...... 147

Cordero .......................................... 147

Jamón de cordero

horneado con piña ....................... 147

Chuletas de cordero grilladas ............. 148

Pernil de cordero con hierbabuena ..... 148

Curry panang de carne

de cordero .................................... 148

Page 17: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Índice

17

Cereales, Tubérculos y Leguminosas

Cereales, tubérculos

y leguminosas .......................... 153

Tahine de garbanzos ........................... 153

Garbanzo frito ................................... 153

Falafels (torticas de garbanzo) ............. 153

Ensalada de habas .............................. 154

Buñuelos de fríjol blanco

cabecita negra ............................... 154

Fríjoles rojos deliciosos ....................... 154

Fríjoles refritos .................................... 155

Fríjoles verdes ..................................... 155

Ensalada de fríjol de soya ................... 156

Buñuelos de lenteja ............................ 156

Soufflé de mazorca ............................. 156

Soufflé de mazorca y jamón ............... 157

Regañonas de maíz ............................. 157

Tamal casero de harina de maíz .......... 157

Marshushe .......................................... 159

Cuscús con vegetales ........................... 159

Papas y plátanos ................... 160

Puré de papa andino .......................... 160

Puré de papas gratinado ..................... 160

Puré de papas con tahine .................... 161

Ensaladilla de papa ............................. 161

Papa rusa............................................ 162

Papas gratinadas ................................. 162

Tortilla de papa a la francesa .............. 162

Molde de papa y atún ........................ 163

Quibbe de papa ................................. 163

Erizos de papa .................................... 163

Peras de papa rellenas

con salmón ahumado ................... 164

Hash brown de papa .......................... 164

Papas rellenas .....................................165

Papas asadas con crema agria ............. 165

Papas chorreadas ................................ 166

Papa salada con truco ........................ 166

Chupe de papa paramuna .................. 166

Chupe de papa criolla ........................ 167

Truco de papitas criollas ..................... 167

Plátanos maduros horneados ............. 167

Plátanos asados en sartén ................... 167

Plátanos maduros estilo fritanga ......... 168

Plátanos en tentación ......................... 168

Torta de plátano maduro ................... 168

Patacón “pisao”.................................. 169

Hojuelas de plátano verde ................. 169

Yuca y ñame ............................ 169

Yuca chorreada al horno .................... 169

Enyucado buenísimo ......................... 170

Carimañolas ...................................... 170

Truco de yuca frita .............................. 171

Torta de ñame .................................... 171

Chocolatería

Coberturas

de chocolate .......................... 175

Chocolate negro .................................. 175

Chocolate con leche ........................... 175

Chocolate blanco ............................... 175

Cobertura de verano .......................... 175

Atemperado

del chocolate .................... 176

Templado del chocolate negro ............ 177

Templado del chocolate de leche ........ 177

Templado del chocolate blanco .......... 177

Manera de fundir las coberturas

de verano (Masa glasé) ................. 177

Ganache .................................... 178

Usos de la ganache ............................. 178

Guía para utilizar la ganache .............. 178

Page 18: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

18

Guía para elaborar la ganache ........... 178

Ganache para elaborar trufas ............. 179

Baño con chocolate .......... 179

Manera de bañar bombones

con chocolate ............................... 179

Baño de chocolate con gianduja ........ 179

Baño de chocolate

con gianduja de avellanas ............. 180

Baño de chocolate

con gianduja de pistachos ............. 180

Baño de chocolate

con gianduja de almendras ........... 180

Baño de chocolate con nougatine ...... 180

Baño de chocolate con praline

de almendras ................................ 180

Baño de chocolate con maní .............. 180

Baño de chocolate con tahine ............ 180

Hilos de chocolate ............................. 180

Manera de armar

bombones de chocolate ....................................... 181

Elaborados en forma de hongo .......... 181

Elaborados con boquilla .................... 181

Bañados con chocolate y sumergidos

luego, en cocoa o azúcar ............. 181

Bañados con cocoa, frutos secos

o azúcar ....................................... 181

Bañados con chocolate ...................... 181

Trufas ................................................ 182

Trufas de almendras y nougatine ........ 182

Trufas de frambuesa (fresa o mora) ... 182

Trufas de vainilla .............................. 182

Trufas de pralinés de avellanas ............ 183

Trufas cappuccino con mazapán

de almendras ................................ 183

Trufas moka rellenas

con toffe inglés ............................. 184

Trufas con cognac y macadamia ......... 184

Trufas con coco .................................. 184

Trufas tradicional

de chocolate negro ....................... 185

Trufas de ron y mazapán de nuez ....... 185

Trufas de naranja ................................ 185

Trufas dietéticas de champaña............. 186

Trufas de café ..................................... 186

Trufas de menta y cereza verde ........... 186

Trufa de nuez pecan ........................... 187

Trufa de pralinés de pistacho .............. 187

Trufa de crema y café ......................... 187

Trufa de chocolate

blanco y yogurt ............................ 188

Trufa de pralinés de almendras ........... 188

Trufas de cereza roja ........................... 188

Bombones de mazapán y ganache ...... 189

Trufletas .................................................. 189

Trufa industrial ................................... 189

Trufa suiza cocida ............................... 190

Cerezas o ciruelas trufadas .................. 190

Gianduja .......................................... 190

Gianduja (Preparación) ....................... 191

Ganache de gianduja .......................... 191

Pralinés de avellanas ........................... 191

Pralinés de café ................................... 192

Pralinés de pistachos ........................... 192

Pralinés de almendras

con nougatine ............................... 192

Moldeo con chocolate .. 193

Gianduja moldeado con avellanas...... 193

Gianduja moldeado con almendras ... 193

Gianduja moldeado con pistachos ...... 193

Choco maní........................................ 194

Choco tahine ...................................... 194

Chocolates huecos .............................. 194

Rellenos para

chocolates ....................................195

Relleno de chocolate y licor ............... 195

Relleno de ganache ............................ 195

Relleno de ganache de gianduja

(pralinés)....................................... 195

Page 19: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Índice

19

Decoraciones

con chocolate ............................. 195

Filigrana con chocolate ....................... 195

Manera de hacer una manga

de papel para decorar .................. 196

Cintas de clay de chocolate ................ 196

Hojas de chocolate............................. 196

Viruta de chocolate ............................ 196

Abanicos de chocolate ........................ 196

Cigarrillos de chocolate ...................... 197

Bandas de chocolate ........ 197

Bandas en un color ............................. 197

Bandas en dos colores ........................ 197

Bandas con efectos de madera ............ 197

Bandas con escritura ........................... 197

Bandas curvas ..................................... 198

Bandas estilo bolsa ............................. 198

Mazapanes ............................... 198

Mazapán de pasta de almendras

(para modelar frutas) .................... 198

Mazapán cocido de almendras

(pistacho, nuez o avellanas) .......... 198

Mazapán crudo de almendras

(pistacho, nuez o avellanas) .......... 199

Mazapán de leche .............................. 199

Mazapán mixto ................................. 200

Mazapán de arequipe ........................ 200

Brillo para las frutas de mazapán....... 200

Turrones y toffes ..................... 201

Nougatine ......................................... 201

Nougatine con chocolate blanco ....... 201

Halawe (turrón árabe) ...................... 201

Halawe con chocolate ....................... 202

Toffe inglés ........................................ 202

Ensaladas, Antipastos y Encurtidos

Aderezos para

ensaladas

Aderezo francés o salsa vinagreta

y sus derivaciones ........................ 449

(Ver capitulo de salsas francesas)

Salsa mayonesa

y sus derivaciones ........................ 454

(Ver capitulo de salsas francesas)

Ensaladas de hojas .............. 205

Ensalada de col china......................... 205

Ensalada de repollo morado ............. 205

Ensalada cesar ................................... 205

Ensalada italiana ................................ 206

Ensalada verde .................................. 206

Ensalada de peras y lechugas alvi ....... 207

Ensaladas thai .................................... 207

Aderezo thai ...................................... 208

Cebolla o ajos fritos para aderezar

ensaladas .................................... 208

Manera de desangrar

el perejil crespo ............................ 208

Tabbule ................................................... 208

Ensalada de hojas con salsa

de hierbas .................................... 209

Ensalada de espinaca y fresas ............. 209

Ensalada coleslaw .............................. 209

Ensalada taco (taco salad) ................. 209

Aderezo catalina ................................ 210

Ensalada de algas marinas (wakame) 210

Ensaladas variadas .............. 211

Ensalada de berenjena ........................ 211

Molde pepino .................................... 211

Ensalada de cebolla roja ..................... 211

Ensaladas de frutas .............. 212

Page 20: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

20

Tres opciones de ensaladas

de frutas ....................................... 212

Ensalada de frutas con aderezo

de maracuyá ................................. 212

Ensalada de aguacate y manzana ........ 213

Ensalada de frutas y lechugas .............. 213

Ensaladas de vinos y uvas ................... 213

Aspic de champaña

para decorar ensaladas ................. 214

Ensalada de piña y aguacate ............... 215

Molde de zanahoria y piña ................ 215

Ensalada de manzana y apio .............. 215

Ensalada tailandesa con peras ............. 216

Ensalada de arroz y peras ................... 216

Ensalada de sandía y queso feta .......... 217

Cebiche de mango .............................. 217

Antipastos........................................ 218

Antipasto de berenjenas

D’ Ambrosio ................................... 218

Antipasto de berenjenas y hierbas ....... 218

Antipasto árabe de berenjena ............. 219

Tomates secos a la florentina .............. 219

Antipasto de tomates secos................ 220

Antipasto mediterráneo ..................... 220

Antipasto de champiñones

y pimentones asados .................... 220

Manera de pelar pimentones .............. 221

Antipasto de aceitunas negras ............. 221

Antipasto de anchoas

y pimentones asados ..................... 221

Rapsodia de pimentones Tuly ............... 222

Encurtidos y conservas ...... 222

Relish de pepino ................................ 222

Pepinillos agridulces .......................... 223

Pepinillos picantes ............................. 223

Encurtido mixto de vegetales ............. 224

Jengibre encurtido ............................. 224

Chiles en conserva ............................. 224

Repollo encurtido agridulce .............. 225

Encurtido de papitas criollas .............. 225

Encurtido picadilli ............................. 225

Cebollitas ocañeras ............................ 226

Mango chutney ................................. 226

Encurtido de melón y calabaza.......... 227

Fondue y Raclette

La fondue ................................... 231

La carne ............................................. 231

Los pinchos ........................................ 231

El ritual .............................................. 231

La sazón ............................................. 231

Las guarniciones ................................. 231

Las bebidas ......................................... 231

Mojes o salsas ......................... 232

Moje de aguacate .............................. 232

Moje de mostaza .............................. 232

Moje de curry y manzana ................. 232

Moje de maní.................................... 233

Moje verde ....................................... 233

Moje de pepino europeo .................. 233

Moje agridulce a la provenzal ........... 233

Moje de leche ................................... 234

Moje de albahaca.............................. 234

Moje de mayonesa y miel ................. 234

Moje de curry y manzana ................. 234

Moje de hierbas ................................ 234

Fondue de aceite o

grasa vegetal (Bourguignonne)................... 235

Fondue de caldo .......................... 235

Caldo de hierbas ............................... 235

Fondue chinoise ................................ 235

Fondue de pescados y mariscos ......... 236

Fondue de pollo ................................ 236

Page 21: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Índice

21

Fondue de queso ......................... 236

Fondue de chocolate ................ 237

Fondue de chocolate de leche ........... 237

Fondue de chocolate blanco .............. 237

Fondue de caramelo ................ 237

La raclette ................................. 238

El queso ............................................. 238

El utensilio ......................................... 238

Raclette ............................................. 238

Guarnición ........................................ 238

Mezclas y Especias

Mezclas ........................................ 241

Mezcla para freír o apanar ................. 241

Marinadas para carnes ....................... 241

Marinada No. 1 .................................. 241

Marinada No. 2 ................................ 242

Mezcla para engrasar moldes

para repostería ............................ 242

Mezcla para elaborar pudín

de chocolate ................................ 242

Mezcla para elaborar pudín

de vainilla .................................... 242

Polvo de hornear (receta) .................. 243

Leche condensada instantánea ........... 243

Leche condensada casera ................... 243

Leche evaporada casera ..................... 243

Tintura de caramelo .......................... 243

Arroz tostado .................................... 244

Granola ............................................. 244

Curry tailandés ....................... 244

Pasta de curry verde .......................... 244

Pasta de curry rojo ............................ 245

Pasta de curry panang ....................... 246

Pasta de curry mussaman /muslim ..... 246

Pasta de curry amarillo ...................... 246

Hierbas y especias ............... 247

Bouquet Garni ................................... 247

Hierbas Finas ....................................... 247

Hierbas de Provenza ......................... 247

Polvo curry ........................................ 247

Garam masala ................................... 248

Zaatar ................................................ 248

Pan pita con zaatar ............................ 248

Zaatar verde ...................................... 248

Pimienta árabe .................................. 249

Sazonador para tacos ........................ 249

Mantequillas compuestas . 249

Mantequilla a la maitre d´hotel ....... 249

Mantequilla de roquefort .................. 250

Mantequilla de rábano picante .......... 250

Mantequilla de hierbas ...................... 250

Mantequilla de ajo ............................ 250

Mantequillas variadas ....... 250

Mantequilla clarificada (ghee)............ 250

Mantequilla de maní .......................... 251

Mantequilla de ajonjolí

(pasta de tahine) ........................... 251

Aceite achiotado ................................. 251

Pasta de achiote ..................................251

Pastas vegetales ................... 252

Pasta de perejil .................................. 252

Pasta de ajo casera ............................ 252

Pasta de pimentón ............................. 252

Pasta de cebolla ................................. 252

Pasta de jengibre ................................ 252

Pasta de chiles secos ........................... 252

Page 22: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

22

Mostazas .................................... 253

Mostaza antigua o “sucia” ................. 253

Mostaza tipo Dijon ........................... 253

Mostaza a la miel .............................. 254

Mostaza aliñada ................................ 254

Vinagres ..................................... 254

Vinagre de vino casero ...................... 254

Vinagre de acido acético ................... 255

Vinagre de hierbas ............................. 255

Vinagre artístico de hierbas

y especias ..................................... 255

Vinagre de frambuesa

(fresa a mora) .............................. 255

Vinagre de frutas ............................... 256

Vinagre criollo .................................. 256

Microondas

Introducción .............................. 259

Las microondas ................................. 259

Capacidad del horno ........................ 259

Lectura del tablero ............................ 259

Manejo de la temperatura ................. 260

El tiempo en microondas ................... 260

Manera de calcular los tiempos

de cocción ................................... 260

Tabla para calcular los tiempos

de cocción .................................... 261

Como adaptar recetas

convencionales ............................ 262

Consejos para cocinar

en el microondas ......................... 262

Recipientes ideales ............................. 263

Usos del microondas ......................... 263

Precauciones ...................................... 264

Tips ......................................................... 264

Tablas de cocción............................... 268

Pollo sudado ..................................... 270

Colombinas de pollo

a la parmesana ............................ 270

Lomo de res al vino tinto .................. 270

Bistec de carne de res a la criolla ........ 271

Boeuf stroganoff ................................ 271

Chicharrones ...................................... 271

Crispetas ............................................ 272

Crispetas con cebolla ......................... 272

Crispetas con tomillo ......................... 272

Huevos revueltos .............................. 273

Huevos pericos .................................. 273

Sanduches calientes ............................ 273

Pizzas de pan pita

con champiñones ......................... 273

Langostinos al ajillo ........................... 274

Soufflé de atún .................................. 274

Filetes de pescado apanados ............. 274

Isla de nieve flotante ......................... 275

Crema inglesa .................................... 275

Flan de caramelo ............................... 276

Salsa de arequipe ............................... 276

Dulce de moras ................................. 276

Dulce de fresas .................................. 276

Crema de tomate .............................. 277

Crema de cebolla .............................. 277

Papas criollas con cebollín ................. 277

Plátanos con bocadillo y queso ......... 277

Vegetales al vapor ............................. 278

Soufflé de vegetales ........................... 278

Tomates rellenos ................................ 278

Tomates deshidratados ...................... 279

Cebolla puerro deshidratada ............. 279

Brócoli a la mostaza .......................... 279

Coliflor al estragón ........................... 279

Salsa criolla (“hogao”) ....................... 280

Habichuelas con mantequilla ............. 280

Molde de berenjenas ......................... 280

Page 23: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Índice

23

Panes, Galletas, Masas y Huevos

Arepas ............................................283

Arepas de arroz y queso .................... 283

Arepas guajiras .................................. 283

Buñuelos, bizcochos

y frituras ....................................... 283

Buñuelos antioqueños ....................... 283

Buñuelos de fríjol blanco

“cabecita negra” .......................... 284

Buñuelos de viento ............................ 284

Churros ............................................. 285

Pandeyuca ......................................... 285

Pandebono delicioso ......................... 285

Panderitos ......................................... 286

Almojábanas ..................................... 286

Empanadas ............................. 286

Empanadas de harina (sfihas)............. 286

Empanadas de harina

rellenas con carne ........................ 287

Empanadas rellenas

con berenjena y tomate ............... 287

Empanadas rellenas con queso .......... 288

Empanadas rellenas con labne ........... 288

Deditos de queso ............................... 288

Empanaditas horneadas

con ajonjolí ................................. 288

Empanadas de huevo ........................ 289

Empanadas de huevo rellenas

con carne deshilachada ................ 289

Galletas y colaciones ........ 289

Galleticas para té ...................... 289

Galleticas con crema y amapola ........ 289

Galleticas parmesanas ........................ 290

Galleticas con queso cheedar

y pimienta ................................... 290

Palitos de soda y ajonjolí .................. 290

Empanaditas de sésamo y queso ......... 291

Galleticas con chips de chocolate ........ 291

Galletas de vainilla ............................ 292

Alfajores con arequipe ....................... 292

Canasticas de harina (para servir

helados o postres) ........................ 292

Pancakes, waffles,

crepes y profiteroles ........... 293

Pancakes y waffles

(receta básica) ..................... 293

Pancakes y waffles variaciones ........... 293

Agraz o mora .................................... 293

Tocineta .................................................. 293

Queso................................................ 293

Miel para pancakes y waffles ............. 294

Waffles con helado de vainilla

y salsa de arequipe ....................... 294

Crepes ........................................... 294

Crepes (receta básica) ........................ 294

(Ver crepe Suzette - Mandarina -

Maracuyá) .................................. 403

(Ver crepes rellenos con pollo).............. 71

Crepes de espinaca con

coulis de tomate........................... 295

Tortilla de harina (mexicana) .............. 295

Burritos mexicanos ............................. 296

Profiteroles .......................................... 296

Panes y Pizzas .......................... 297

Pan árabe (pita) ................................. 297

Pan pita con zaatar ............................ 298

Pizza de pan pita ............................... 298

Mogollas integrales ........................... 298

Molde de pan gratinado .................... 299

Pan prensado ..................................... 299

Queso brie o camembert apanado ... 300

Scones con queso ................................301

Regañas andaluzas ..............................301

Page 24: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

24

Pizza napolitana ........................ 301

Elaboración de la pizza ..................... 302

Pizza Margherita ............................... 302

Pizza San Gennaro ............................ 302

Pizza marinera................................... 302

Panzerotti.......................................... 303

Hojaldre ...................................... 303

Elaboración de la pasta de hojaldre .. 303

Recetas con hojaldre ................ 304

Pastel gloria....................................... 304

Palitos parmesanos ............................ 304

Empanaditas de carne ....................... 304

Volovanes pequeños (vol-au-vents) ...... 304

Volovanes con espárragos ................. 305

Corazones ......................................... 305

Pastel de hojaldre con manzanas ....... 305

Pasta phyllo ............................. 306

Manera de armar taleguitos

con pasta phyllo................... 306

Taleguitos de phyllo

con carne de res........................... 306

Taleguitos de phyllo

rellenos de salmón ....................... 307

Taleguitos de phyllo rellenos

con arequipe y queso .................. 307

Manera de armar canasticas

con pasta phyllo................... 307

Canasticas de phyllo

rellenas con pollo ........................ 308

Manera de armar rollitos

con pasta phyllo ................... 308

Rollitos de phyllo acanelados ............ 308

Rollitos de phyllo

rellenos con anchoas .................... 308

Manera de armar triángulos

con pasta phyllo ................... 309

Triángulos de phyllo

rellenos con prosciutto ................ 309

Manera de clarificar

la mantequilla (ghee) ........... 309

Postres con pasta phyllo ........... 310

Baklava .............................................. 310

Strudel de manzana ............................ 310

Platos de sal

con pasta phyllo .................... 311

Strudel de camarón ............................ 311

Paquete de phyllo con queso Brie

y chutney de mango ..................... 311

Tartas, bizcochuelos

y huevos .........................................312

Quiche Lorraine.................................. 312

Tortilla española ................................. 313

Omelette oriental ............................... 313

Bizcochuelo francés ............................ 313

Huevos poches ................................... 314

Huevos cocotte .................................. 314

Huevos benedictinos .......................... 315

Omelette con frutas ........................... 315

Soufflé de queso ................................. 315

Pastas

Tips para preparar

las pastas .................................... 319

Salsas para pastas ............... 320

Salsa de tomate Giraldina .................. 320

Salsa de tomate y albahaca

D’Ambrosio ................................. 320

Salsa boloñesa .................................... 321

Salsa ragú ........................................... 321

Salsa napolitana ................................ 322

Salsa de berenjenas y tomate ............. 322

Page 25: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Índice

25

Salsa de salmón al eneldo .................. 323

Salsa de tomate y langostinos ............ 323

Pesto de albahaca .............................. 323

Salsa de champiñones y crema ........... 324

Salsa de atún y champiñones ............. 324

Salsa de caviar de cangrejo ................ 324

Salsas con queso .................. 325

Receta básica para salsas de queso ..... 325

Salsa un queso ................................... 325

Salsa dos quesos ................................ 325

Salsa tres quesos ................................ 326

Salsa cuatro quesos ............................ 326

Recetas variadas

con pasta .................................. 326

Pasta a la panna ................................ 326

Espaguetis con

albondiguitas de carne ................. 327

Espaguetis al champagne ................... 327

Espaguetis all’ amatriciana ................. 328

Espaguetis con almejas ....................... 328

Gratinado de salmón ahumado

y espaguetis ................................. 328

Fettuccine a la carbonara ................... 329

Pasta all’ Alfredo ............................... 329

Fettuccine a la napolitana .................. 329

Ñoquis de espinaca ............................ 330

Ñoquis de papa ................................. 330

Lasañas,

canelones y tortas ................ 331

Lasaña mixta ....................................... 331

Lasaña deliciosa Juank ....................... 332

Lasaña de camarones ......................... 332

Lasaña de espinacas ........................... 333

Canelones con espinaca y ricotta ....... 333

Torta de macarrones .......................... 334

Torta de macarrones con atún ........... 334

Phad thai ................................... 334

Manera de cocinar los fideos

de arroz y fríjol............................ 335

Phad thai de cerdo y vegetales .......... 335

Phad thai agridulce ............................ 336

Fideuá de Gandia ............... 337

Elaboración de la fideuá .................... 337

Pescados y Mariscos

Pescados variados ............... 341

Gravad lax de salmón y corvina ......... 341

Carpaccio ........................................... 341

Carpaccio de salmón ......................... 342

Papillote de salmón

en hojas de plátano ..................... 342

Aspic mixto de salmón y caviar ......... 343

Aspic de salmón ................................ 343

Salmón a la ribereña .......................... 344

Mero al gruyere ................................ 344

Curry rojo de mero ........................... 344

Mero frito en trocitos ........................ 345

Bagre en salsa .................................... 345

Medallones de róbalo ....................... 346

Torticas de róbalo tailandesas ............ 346

Soufflé de róbalo ............................... 347

Escabeche de corvina ......................... 347

Filetes de corvina apanados .............. 347

Filetes de lenguado a la thermidor..... 348

Filetes de lenguado al eneldo ............ 348

Aspic de lenguado ............................. 349

Filetes de lenguado al ajillo ............... 349

Pargo rojo al horno .......................... 349

Pargo rojo en salsa taratur ................ 350

Quibbe de pescado horneado ........... 350

Quibbe frito de pescado ..................... 351

Aspic de atún ...................................... 351

Torta de atún ...................................... 351

Page 26: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

26

Rollos de trucha rellenos ................... 352

Escabeche de palmitos de mar ........... 352

Moluscos y crustáceos ...... 353

Langosta a la thermidor .................... 353

Escargots bourguignonne .................. 354

Coctel de ostras ................................. 354

Mejillones con salsa de queso fría ...... 354

Vieiras gratinadas en su concha ......... 355

Langostinos a la joune ....................... 355

Langostinos a la thermidor ................ 356

Langostinos al curry .......................... 356

Langostinos mariposa ........................ 356

Camarones al coco ............................ 357

Cebiche de camarones ....................... 357

Coctel de camarones ......................... 357

Gambas al ajillo ................................ 358

Calamares rellenos ............................ 358

Cazuelas y sopas .................. 358

Cazuela de mariscos .......................... 358

Sopa gumbo ...................................... 359

Sopa thai de pescados y mariscos ...... 360

Bouillabaisse ....................................... 361

Bisqué de langosta ............................ 362

Bisqué de cangrejo azul ..................... 362

Cazuela de amarillo al monseñor ...... 362

Sopa de sierra .................................... 363

Fideuá de Gandia ............... 337

(Ver capítulo pastas)

Sushi .............................................. 364

Norimakis ..................................... 364

Uramaki ............................................ 365

Uramaki California ............................ 365

Temaki ....................................................... 365

Nigiri ................................................. 365

Sashimi .............................................. 369

Tempura .............................................. 369

Tempura de frutos de mar ................. 369

Helados tempura .............................. 370

Teppanyaki .......................................370

Repostería

Caramelo .................................. 375

Temperatura de cocción del azúcar ... 375

Hilos de caramelo ........................... 375

Praline ............................................... 375

Dulces y almíbares .............. 375

Azúcar invertido ................................ 375

Cascos de naranja confitados ............ 376

Dulce de tomate y mamey ................ 376

Dulce de coco chila ........................... 376

Mermelada de mora ......................... 377

Mermelada de naranja ...................... 377

Mermelada de cebolla ...................... 377

Flanes ........................................... 378

Caramelo para elaborar flanes .......... 378

Flan de caramelo............................... 378

Flan de coco ..................................... 378

Flan de arequipe ............................... 379

Flan de pan ....................................... 380

Chocoflan ......................................... 380

Postres con leche.................. 381

Postre tierra dulce (natas falso) ........... 381

Arroz con leche especial .................... 382

Postre de almojábanas Alvi ............... 382

Natilla de arroz y coco...................... 382

Natilla de arequipe y vainilla ............. 383

Mjalabiye (postre árabe) ................... 383

Cuajada con melado ......................... 384

Creme brulee .................................... 384

Page 27: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Índice

27

Crema inglesa .................................... 385

Crema pastelera ................................ 385

Glaseados y cubiertas ...... 385

Ganache ............................................ 385

Ganache beurre batido ...................... 385

Fondant de chocolate frío ................. 386

Cubierta moka .................................. 386

Crema chantilly ................................. 386

Crema chantilly instantánea ............... 386

Crema chantilly de soya .................... 387

Merengue italiano ............................. 387

Ponqués,

tortas y pasteles .................... 387

Ponqué negro .................................... 387

Pudín de ciruelas pasas ...................... 388

Pudín de dátiles ................................. 388

Ponqué de naranja ............................ 389

Torta de chocolate ............................. 389

Torta milky way ................................ 389

Torta de amapola y limón ................. 390

Torta de manzanas con nueces ........... 390

Torta de pistacho ............................... 390

Genovesa ........................................... 391

Genovesa de trufa .............................. 391

Genovesa de fresas ............................ 392

Genovesa tres leches .......................... 392

Postres con bizcochuelo ... 392

Bizcochuelo ...................................... 392

Bizcochuelo francés ............................ 313

(Ver capítulo panes, sección

tartas y bizcochuelos)

Cappuccinos de bizcochuelo

y helado ...................................... 393

Bizcochuelo de frutas dietético .......... 393

Pionono con helado .......................... 394

Tiramisú ............................................... 395

Postres con galletas ............ 395

Postre Napoleón ............................... 395

Charlota de chocolate y café ............. 396

Pastel cappuccino .............................. 397

Pasteles (pies) ......................... 397

Masa básica para pasteles (pies) ......... 397

Pastel de manzana ............................. 398

Pastel de coco .................................... 398

Pastel de limón .................................. 399

Pastel de mamey ................................ 399

Pecan pie ........................................... 400

Chessecakes ........................... 400

(Pasteles de queso)

Chessecake al estilo Nueva York .......... 400

Chessecake con agraz ........................ 401

Chessecake de guayaba...................... 402

Pancakes con frutas

y crepes ...................................... 402

Pancake con

manzanas acarameladas ............... 402

Crepes suzette.................................... 403

Postres con chocolate ...... 403

Bombón de chocolate helado ........... 403

Mousse de chocolate ......................... 404

Copas de trufa de chocolate

con coulis de frambuesa ............... 404

Torta helada de trufa ......................... 404

Marquise de chocolate ...................... 405

Pastel fudge de chocolate .................. 406

Postres con frutas.................. 406

Peras bañadas con coulis de fresas ..... 406

Frutas flameadas ................................ 407

Molde de melocotón y queso ........... 407

Coctel de frutas ................................. 407

Piña calada ........................................ 408

Duraznos al vino blanco .................... 408

Boston de Fresas .................................. 409

Postres con claras

de huevo ................................... 409

Merengón de ciruelas pasas ............... 409

Page 28: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

28

Merengón de mora ........................... 409

Merengue fantasía .............................. 410

Isla de nieve flotante .......................... 411

Postres con gelatina ........... 411

Manera de arreglar un molde

para soufflé frío ............................ 411

Soufflé de limón ................................. 411

Soufflé de naranja (o mandarina) ....... 411

Soufflé de fresas ................................. 412

Soufflé de chocolate ........................... 412

Soufflé de vainilla ............................... 412

Postre de ciruelas pasas ...................... 412

Gelatina mármol ................................ 413

Bavarois de vainilla ............................ 413

Helados ........................................ 414

Helado de crema ............................... 414

Helado de arequipe ........................... 414

Helado de almendras ......................... 414

Helado de caramelo ........................... 414

Helado de fruta fresca ........................ 415

Helado de chocolate belga ................. 415

Helado de chocolate blanco .............. 415

Helado de chocolate y limón ............. 415

Cassata ............................................... 415

Granizados ................................ 416

Granizado de limón ........................... 416

Granizado de frutas............................ 416

Granizado de sandía .......................... 417

Granizado de naranja

(o mandarina) .............................. 417

Sorbetes ....................................... 417

Sorbete de limón y menta .................. 417

Sorbete de mandarina o naranja ........ 418

Sorbete de kiwi .................................. 418

Salsas

Salsas agridulces .................... 421

Salsa teriyaki ....................................... 421

Salsa de miel y soya............................ 421

Salsa de mostaza y crema agria .......... 421

Salsa de mostaza y miel ...................... 421

Salsa de aguacate y miel ..................... 421

Salsa de pimentón rojo ..................... 422

Salsa de pimentones asados ............... 422

Salsa de pimentón y naranja.............. 422

Salsa de ciruelas ................................. 422

Salsa barbacoa (Bar. B.Q.) ................. 423

Salsas con frutas .................... 423

Coulis ................................................ 423

Coulis de frutas ................................. 423

Coulis de fresas ................................. 423

Coulis de tomates .............................. 423

Salsa de agraz .................................... 424

Salsa de uchuvas ................................ 424

Salsa de manzana .............................. 424

Salsa de coco ..................................... 424

Salsa de mango ................................. 425

Salsa de maracuyá ............................. 425

Salsa de pina y naranja ...................... 425

Salsa de moras ................................... 425

Salsa de moras y vinagre ................... 426

Salsa de durazno y jengibre ............... 426

Salsa de naranja o mandarina ............ 426

Salsa de piña y hierbabuena .............. 427

Salsas de hierbas

y verduras .................................. 427

Salsa all i oli ...................................... 427

Salsa de hierbas ................................. 427

Salsa de albahaca............................... 428

Salsa de labne con hierbas ................. 428

Salsa de labne con ajo ....................... 428

Salsa de yogurt y pepino ................... 428

Salsa chimichurri ................................ 429

Page 29: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Índice

29

Salsa de menta ................................... 429

Salsa cremosa de pimentón................ 429

Salsa taratur ....................................... 429

Salsas picantes ....................... 430

Salsa taco........................................... 430

Salsa de chile chipotle ........................ 430

Salsa de ají picante ............................. 430

Salsa de chile jalapeño ....................... 430

Salsa de ají picante y tomate ............... 431

Salsa picante de aguacate .................... 431

Salsa de ají y suero costeño ................ 431

Salsa de ají con pimentón ................... 431

Salsas variadas ....................... 432

Salsa de soya y ajonjolí ..................... 432

Salsa de soya y jengibre ..................... 432

Salsa de tomate casera (Ketchup) ....... 432

Salsa de atún ..................................... 433

Salsas para postres .............. 433

Salsa de chocolate blanco .................. 433

Salsa de chocolate y cognac ............... 433

Salsa de chocolate y queso azul ......... 433

Salsa de chocolate y crema agria........ 434

Salsa de caramelo .............................. 434

Salsa toffe .......................................... 434

Salsa de arequipe ............................... 434

Salsa de vainilla deliciosa ................... 434

Salsa de café ...................................... 435

Salsas francesas

Roux .............................................. 439

Roux blanco ...................................... 439

Roux rubio ........................................ 439

Roux oscuro ...................................... 439

Beurre manie ..................................... 439

Salsa bechamel .................... 439

Salsa cardenal .................................... 440

Salsa crema ........................................ 440

Salsa monray ..................................... 440

Salsa nantúa ...................................... 440

Salsa soubise ...................................... 440

Salsa de langostinos ............................ 441

Salsa velouté ............................ 441

Salsa alemana ............................ 442

Salsa curry ......................................... 442

Salsa de champiñones ........................ 442

Salsa poulette .................................... 442

Salsa printaniere ................................ 443

Salsa ventienne .................................. 443

Salsa villerot ...................................... 443

Salsa suprema ............................ 443

Salsa albúfera..................................... 444

Salsa húngara .................................... 444

Salsa ivoire ........................................ 444

Salsa de vino blanco ................. 444

Salsa de anchoas ................................ 445

Salsa bercy ......................................... 445

Salsa bonne femme ............................ 445

Salsa fina hierbas ............................... 445

Salsa normanda ................................. 445

Salsa de camarones o gambas ............ 445

Salsa demiglace ................... 446

Salsa bordelesa .................................. 446

Salsa bourguignonne ......................... 446

Salsa cazadora ................................... 447

Salsa de champiñones ........................ 447

Salsa charcutiere ................................ 447

Salsa chaud froid ............................... 447

Salsa de estragón ............................... 447

Salsa Italiana ...................................... 447

Salsa lionesa....................................... 447

Salsa oporto ...................................... 448

Salsa diabla ........................................ 448

Page 30: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

30

Salsa holandesa .................... 448

Salsa bernesa ..................................... 449

Salsa choron ...................................... 449

Salsa foyot ........................................ 449

Salsa muselina ................................... 449

Salsa mostaza .................................... 449

Salsa maltesa ..................................... 449

Aderezo francés o

salsa vinagreta....................... 449

Aderezo de ajo ................................... 451

Aderezo agridulce .............................. 451

Aderezo cressonnière ......................... 451

Aderezo de hierbas............................. 451

Aderezo livournaise ........................... 451

Aderezo de anchoas ........................... 451

Aderezo de frutas .............................. 452

Aderezo de aguacate ......................... 452

Aderezo rabigote .............................. 452

Aderezo de anchoas y huevo ............ 452

Aderezo verde................................... 452

Aderezo italiano ................................ 453

Aderezo de roquefort........................ 453

Aderezo de queso crema ................... 453

Aderezo Dijon agridulce .................... 453

Aderezo cremoso con anchoas .......... 453

Salsa mayonesa .................... 454

Salsa golf ........................................... 455

Salsa chantilly .................................... 455

Salsa indienne .................................... 455

Salsa rémoulade ................................ 455

Salsa suédoise .................................... 455

Salsa andaluza ................................... 455

Salsa tártara ....................................... 455

Salsa mil islas ..................................... 456

Salsa primavera ................................. 456

Salsa curry ......................................... 456

Salsa yogurt ....................................... 456

Salsa verde ........................................ 456

Salsa queso azul................................. 456

Salsa crema mostaza y miel ............... 457

Sopas y Cremas

Sopas ............................................ 461

Caldos básicos .............................. 461

Caldo básico de carne de res .............. 461

Caldo básico de ave ........................... 461

Caldo básico de hierbas...................... 461

Caldos cortos ............................. 462

Caldo corto con vinagre ................... 462

Caldo corto con vino ........................ 462

Consomé ........................................... 462

Fumet de pescado ............................. 462

Sopas caseras ............................. 463

Guiso básico para sopas caseras ......... 463

Sopa de avena ................................... 463

Sopa de arracacha ............................. 464

Sopa de ahuyama .............................. 464

Sopa de arroz con arvejas ................. 464

Sopa de albóndigas ........................... 465

Sopa con cuchuco de trigo ................ 465

Sopa con cuchuco de maíz ................ 466

Sopa de cebada perlada .................... 466

Sopa de guineo o colí ........................ 466

Sopa de harina tostada ...................... 466

Sopa de harina de maíz ..................... 467

Sopa de maíz tierno .......................... 467

Sopa de orejas ................................... 467

Sopa de bolas de plátano .................. 468

Sopa de plátano y papa .................... 468

Sopa de patacón ............................... 469

Sopa de plátano

envuelto en huevo ....................... 469

Sopa de ruyas .................................... 470

Sopa de hilas ..................................... 470

Sopa de yuca ...................................... 471

Page 31: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Índice

31

Sopa de verduras ................................ 471

Sopa de verduras

con fríjol verde (o soya) .............. 472

Sopas variadas ........................... 472

Ajiaco santafereño ............................. 472

Mote de queso sinuano ..................... 472

Mote de palmito ............................... 473

Sopa de cebolla a la francesa ............. 473

Gazpacho andaluz............................. 474

Vichyssoise ........................................ 475

Sopa de fideos mexicana ................... 475

Sopa de minestrones .......................... 475

Cremas caseras .................... 476

Crema básica ............................. 476

Tips para la elaboración de cremas ... 476

Crema de alcachofa ......................... 477

Crema de arveja ................................ 477

Crema de aguacate ............................ 477

Crema de apio................................... 477

Crema de brócoli .............................. 477

Crema de berenjena .......................... 477

Crema de champiñones ..................... 478

Crema de cebolla .............................. 478

Crema de cilantro .............................. 478

Crema de coliflor .............................. 478

Crema de espárragos ......................... 478

Crema de espinaca ............................ 478

Crema de granos ............................... 478

Crema de habas frescas ...................... 478

Crema de lechuga .............................. 479

Crema de mazorca ............................ 479

Crema de puerro o cebolla larga ....... 479

Crema de papa .................................. 479

Crema de tomate .............................. 479

Crema de zanahoria o auyama .......... 479

Crema de zucchini ............................. 479

Vegetales

Recetas variadas

con vegetales ........................ 483

Azafate de verduras ........................... 483

Ratatouille ......................................... 483

Tallos de acelga a la taratur ............... 484

Hojas de acelga rellenas

al estilo Julião .............................. 484

Tamalitos en hojas de repollo ............ 485

Pepinos rellenos estilo boyacense ....... 486

Berenjenas rellenas boca arriba .......... 486

Berenjenas a la parmesana ................. 487

Rollitos de berenjena

en salsa napolitana ...................... 488

Tahine de berenjena ........................... 488

Mousaka ........................................... 488

Boronía ............................................. 489

«Hogao» ............................................ 490

Soufflé de espinacas ........................... 490

Quiche de espinacas............................ 491

Molde espinaca y cuajada .................. 491

Alcachofas en aceite de oliva .............. 491

Alcachofas en salmuera ..................... 492

Soufflé de espárragos ......................... 492

Torta de legumbres ............................ 492

Soufflé de brócoli .............................. 493

Champiñones rellenos ....................... 493

Champiñones a la oriental ................. 493

Chiles jalapeños rellenos .................... 494

Aspic de aguacate y anchoas .............. 494

Timbales de arvejas

con coulis de tomate .................... 495

Terrina de tomate y mozzarella ......... 495

Zucchini a la parmesana .................... 495

Anillos de cebolla rebosados ............. 496

Tiritas de cebolla puerro frita

(para aliñar ensaladas) ................. 496

Pie de cebollas ................................... 496

Tajin de candias (okras) con tomates ... 497

Verdura salteada .............................. 497

Molde de guatila con queso .............. 498

Torta de coliflor ................................. 498

Page 32: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 33: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

El Menú

El Menú

La cocina de Nhora

Page 34: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 35: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora

35

Manera de armar un menú

1. Seleccione primero el plato fuerte: aves, pescados, carnes y con base en éste, cree su

propio menú.

2. Elija la entrada: crema, sopa, mariscos etc.

3. Opte por el vegetal que mejor combine con el plato fuerte.

4. Prefiera la harina que armonice mejor con el plato principal: papas, arroz etc.

5. Escoja el postre de acuerdo con el tipo de menú.

(Si el menú es fuerte, sería conveniente ofrecer un postre ligero).

6. Seleccione los entremeses.

No se debe repetir en el menú

1. Los modos de cocción

2. Los principales ingredientes

3. Las salsas y sus derivaciones

La altitud

Manejo de los alimentos

Generalmente, las recetas culinarias están hechas al nivel del mar; las proporciones

dadas en los libros de cocina, sirven hasta una altitud de 3.000 pies (914.40 metros);

por encima de esta altura, hay que hacer ciertos cambios.

La altitud afecta sobre todo, a ingredientes tales como el polvo de hornear, la levadura,

el azúcar y la grasa. Por lo tanto, debe rebajarse ligeramente la cantidad de polvo de

hornear y de levadura. Hay que reducir la cantidad de azúcar en una proporción de

1 cucharadita por taza, cada 1.000 pies (304.8 metros); a partir de los 3000 pies

(914,40 metros) también habrá que reducir un poco la cantidad de grasa.

Los ponqués, pasteles y tortas, tienen tendencia a secarse en la altitud que pase de

los 3.000 pies (914.40 metros) por consiguiente, hay que subir un poco la cantidad

de líquido empleado. Igualmente, hay que aumentar el calor del horno en una

proporción de 2 a 3 grados por cada 1.000 pies. (304.80 metros)

Las recetas de este libro, están hechas para la altura de la ciudad de Bogotá,

Colombia, a 2.600 metros sobre el nivel del mar.

Page 36: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

36

Fórmulas de conversión

Ingredientes

Altura sobre el nivel del mar

3.000 pies

914,40 m

5.000 pies

1.524,00 m

7.000 pies

2.133,60 m

Polvo de hornear 1/8 de cdta. Un poco menos ¼ de cdta.

Reduzca por de 1/4 de cdta. cada cdta.

Azúcar

Reduzca por

cada taza

3 cdtas.

5 cdtas.

7 cdtas.

Líquidos

Aumente por

cada taza

2 cdtas.

3 cdtas.

4 cdtas

Abreviaturas

centímetro(s) cm

cucharada cda.

cucharadas cdas.

cucharadita cdta.

cucharaditas cdtas.

gramo(s) g

libra(s) lb

onza(s) oz

Page 37: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora

37

Equivalencias esenciales para la cocina

Pesos y Medidas

5 Kilos ......................................... 10 libras

1 kilo ............................................. 2 libras

½ kilo ............................................. 1 libra

1 libra ..................................... 16 onzas

½ libra ...................................... 8 onzas

¼ libra ...................................... 4 onzas

1 kilo ................................. 1000 gramos

½ kilo ................................... 500 gramos

¼ kilo ................................... 250 gramos

1/8 kilo ................................ 125 gramos

1 onza ............................ 31.25 gramos

½ onza ........................... 15.62 gramos

¼ onza .............................. 7.81 gramos

1 libra .................................. 500 gramos

½ libra ................................. 250 gramos

¼ libra ................................. 125 gramos

1 libra sólida ............. 16 onzas sólidas

1 libra líquida ......... 20 onzas líquidas

1 cucharada colmada ..... 25 gramos

1 cucharada de postre

colmada ........................... 16 gramos

1 cucharadita colmada ...... 8 gramos

1 cucharada ...................... 15 gramos

1 cucharada de postre ... 10 gramos

1 cucharadita ...................... 5 gramos

Medidas y sus equivalentes

1 litro ................................ 1000 gramos 10 decilitros ............... 4 tazas (aprox.) ½ litro ................................. 500 gramos 5 decilitros .................. 2 tazas (aprox.)

¼ litro ................................. 250 gramos 2 ½ decilitros ............. 1 taza (aprox.)

1/8 litro ............................... 125 gramos 1 ¼ decilitros ............ ½ taza (aprox.)

1 decilitro ............... 6½ cdas. (aprox.)

1 litro ........................... 2 pintas ............................ 4 tazas .............................. 40 onzas

½ litro ............................ 1 pinta ............................ 2 tazas .............................. 20 onzas

¼ litro ........................... ½ pinta .............................. 1 taza .............................. 10 onzas

1/8 litro ......................... ¼ pinta ............................. ½ taza ................................ 5 onzas

1 galón ...................................... 4 litros

1 pinta ....................................... 4 gills* .............................................. 20 onzas líquidas

½ pinta ........................................ 2 gills .............................................. 10 onzas líquidas

¼ pinta ......................................... 1 gill ................................................ 5 onzas líquidas

1 gill ........................................... ½ taza ................................................ 5 onzas líquidas

Page 38: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

38

1 taza .......................................... 240 gramos ............................. 16 cucharadas

1 vaso .......................................... 200 gramos ............................. 13 cucharadas

1 copa ............................................ 60 gramos ............................... 4 cucharadas

1 cucharada .................................... 15 gramos ............................. 3 cucharaditas

1 cucharada de postre ..................... 10 gramos ............................. 2 cucharaditas

1 cucharadita .................................... 5 gramos ..................................... 60 gotas

* El gill es una medida poco común, pero que tal vez usted encuentre en

algunos libros de cocina internacional.

Conversión de medidas

Para convertir Multiplicar Por

ONZAS A GRAMOS LAS ONZAS 28.35

GRAMOS A ONZAS LOS GRAMOS 0.035

LITROS A U.S. “QUARTS” LOS LITROS 0.95

U.S. “QUARTS” A LITROS LOS “QUARTZ” 1.057

Equivalencias de medidas caseras

Utensilio empleado capacidad tolerancia

1 taza 240 cm3 12 cm

3

½ taza 120 cm3 6 cm

3

1/3 taza 80 cm3 4 cm

3

¼ de taza 60 cm3 3 cm

3

1 cucharada 15 cm3 1 cm

3

1 cucharadita 5 cm3 ½ cm

3

½ cucharadita 2.5 cm3 1/8 cm

3

¼ de cucharadita 1.3 cm3 1/16 cm

3

Page 39: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora

39

Medidas equivalentes

GRAMOS ONZAS

25 0.87

50 1.75

75 2.63

100 3.50

125 4.40

150 5.25

Conversión de temperaturas

FARENHEIT 212° 100° CENTÍGRADOS

122° 50°

113° 45°

98.6° 104° 40° 37°

95° 35°

86° 30°

77° 25°

68° 20°

59° 15°

50° 10°

41° 5°

32° 0°

23° -5°

14° -10°

5° -15°

4° -20°

-13° -25°

°F = 9/5 x °C + 32 °C = (°F - 32) x 5/9

Page 40: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 41: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Arroces

Arroces

La cocina de Nhora

Page 42: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 43: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Arroces

43

Arroces compuestos

La Paella Para lograr una buena paella es necesario mantener las proporciones adecuadas,

un tiempo exacto de cocción y tener en cuenta los pequeños detalles que producen

grandes resultados.

Diámetro aconsejable de la paella

según el número de personas

Para 4 personas 30 cm

Para 8 personas 40 cm

Para 10 personas 42 cm

Para 12 personas 46 cm

Para 14 personas 50 cm

Para 16 personas 52 cm

Para 20 personas 60 cm

Para 25 personas 70 cm

Paella a la valenciana

16/20 personas

1 kilo de arroz parbolizado 1 lb de filete de mero

(Doña Pepa) (róbalo o merluza)

500 g de pechuga de pollo 1½ lb de camarón tigre

cruda cortada en cuadritos 2 lb de langostinos

de 2 cm sazonada con ajo, 1½ lb de almejas sin concha

pimienta y sal 1 lb de almejas en su concha

20 colombinas de alas de pollo 2 tazas de arvejas tiernas

sazonadas con ajo, 3 pimentones rojos en julianas

pimienta y sal 1 pimentón verde en julianas

500 g de lomo de cerdo 8 tomates rojos medianos

cortado en cuadritos de 2 cm licuados con la cáscara y

sazonados con ajo, las semillas

pimienta y sal 1½ tazas de cebolla roja

200 g de chorizo cortado en cabezona finamente picada

rueditas delgadas 12 dientes de ajo machacados

20 mejillones en su concha 9 tazas de fumet de pescado

300 g de calamares cortados (ver receta fumet)

en anillos 3 cdtas. de pistilos de azafrán

Page 44: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

44

Vierta el aceite en la paella, incorpore el pollo, el cerdo y los chorizos, sofríalos

durante varios minutos hasta que sellen un poco; agregue los ajos y la cebolla, los

tomates, los pimentones, cueza unos minutos después de cada adición.

Incorpore los mariscos poco a poco, empezando por los que requieren de menor

cocción, agregue el resto de los ingredientes. Rectifique la sazón. Agregue el fumet

caliente revuelto con el azafrán. Distribuya encima el arroz en forma de cruz, deje

secar destapado.

Adorne con los langostinos, las almejas, las arvejas y las julianas de pimentón;

esparza el jerez. Tape con papel aluminio, cueza a fuego lento sobre las cuatro

hornillas de la estufa durante 45 minutos más o menos. Haga un giro de 90 grados

cada 15 minutos durante el proceso de cocción para evitar que se pegue.

El arroz thai

El arroz y los tallarines hacen parte de las comidas rápidas de los tailandeses. Se

puede improvisar con diferentes tipos de carnes, verduras, curries y especias. Al

preparar el arroz al estilo thai, utilice menos cantidad de agua de lo acostumbrado,

de modo que al pasarlo al wok quede suelto. Separe los tallarines antes de añadirlos

al aceite. Ponga la carne y la salsa a fuego vivo y luego añada el arroz o los tallarines;

revuelva solo para calentarlo.

Arroz hervido

Para preparar el arroz hervido utilice menos cantidad de agua de lo acostumbrado,

de modo que al pasarlo al wok quede suelto. Saltee la carne y los vegetales en el

wok a fuego vivo; añada luego el arroz y saltéelo rápidamente. Si desea, puede

dejarlo sumergido en agua durante 30 minutos y escurrirlo muy bien antes de

cocinarlo.

Lave muy bien el arroz debajo del grifo del agua, déjelo escurrir. Lleve a un recipiente,

agregue el agua, no adicione sal. Cueza a fuego bajo hasta que seque, tápelo y siga

cocinándolo durante 15 minutos.

1/2 taza de aceite de oliva o más 1 ramita de romero (opcional) 1 copita de jerez

Sal al gusto

(Tenga en cuenta que el fumet

contiene sal)

400 g de arroz de grano largo 3½ tazas de agua

Page 45: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Arroces

45

Arroz frito thai con cúrcuma

6/8 personas

Para elaborar este arroz, utilice la carne de su preferencia: res, cerdo, pollo, pavo,

pescados o mariscos, cortados en pequeñas porciones.

Saltee en el wok los siguientes ingredientes

Para cocinar las carnes

Caliente el aceite en el wok, saltee el lomo de res cortado en tiritas, cueza durante

3 ó 4 minutos, incorpore los camarones y cueza durante 2 minutos. Adicione a la

mezcla anterior y reserve.

Saltee en el wok los siguientes vegetales e incorpórelos a la preparación anterior.

Para saltear el arroz

Mezcle juntos en el wok, la cúrcuma, el polvo curry y el aceite; caliente muy bien e

incorpore el arroz. Saltéelo durante unos pocos minutos y agréguelo a las preparaciones

4 cdas. de aceite caliente 1/2 cdta. de cúrcuma

1 cdta. de azúcar morena

1/2 cdta. de semillas de cilantro

1/2 cdta. de pimienta de cayena cda. de jengibre picado

cdas. de pasta de curry rojo

(ver receta curry rojo)

1 cdta. de pasta de ajo 1 chile rojo picado

1 cdta. de pasta de camarón

1 cda. de salsa de soya

1 cda. de salsa de ostras

1/2 cdta. de sal

1 lb de lomo de res 1 lb de camarones

2 cdas. de aceite

1 zanahoria en julianas 1 cebolla cabezona en julianas

1/2 taza de maíz 1/2 taza de apio picado

1 taza de arvejas 1 pimentón rojo en julianas

taza de habichuelas cortadas diagonalmente (o guisantes)

tazas de col china picada

(o repollo) 1 zuchini pequeñito en julianas

1 lb de arroz cocido frío 4 cdas. de aceite

(elaborado desde el día anterior) 1 cda. de polvo curry 1/2 cdta. de cúrcuma (turmeric)

Page 46: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

46

anteriores (adicione 2 huevos en tortilla si desea). Decore con cebollín picadito y

ajonjolí. Una vez estén las preparaciones mezcladas, caliente el arroz y sírvalo.

Manera de utilizar el wok: Precaliente siempre el wok durante unos minutos, vierta

el aceite e impregne con éste las paredes; permita que se caliente hasta que humee.

Vierta los ingredientes dentro del wok, utilice una cuchara de mango largo para

removerlos mientras se saltean; esto permitirá que los alimentos se cocinen rápida

y uniformemente.

Arroz frito thai con salsa de soya

Para elaborar este arroz, utilice la carne de su preferencia: res, cerdo, pollo, pavo,

pescados o mariscos, cortados en pequeñas porciones.

Saltee en el wok los siguientes ingredientes

Para cocinar las carnes

Caliente el aceite en el wok, saltee el lomo de cerdo cortado en tiritas, cueza

durante 4 ó 5 minutos; incorpore la pechuga de pollo cortada en cuadritos, cueza

durante 3 ó 4 minutos. Adicione a la mezcla anterior y reserve.

Saltee en el wok los siguientes vegetales e incorpórelos a la preparación anterior

4 cdas. de aceite caliente

cdas. de pasta de curry rojo

(ver receta de curry rojo) cdas. de salsa de soya

1 cda. de salsa de ostras 1 cda. de jengibre picado

1 cdta. de azúcar morena

1/2 cdta. de semillas de cilantro

1/2 cdta. de pimienta de cayena 1 cdta. de pasta de camarón 1 cdta. de pasta de ajo 1 chile rojo picado

1 lb de lomo de cerdo 1 lb de pechuga de pollo

2 cdas. de aceite

1 cebolla roja mediana cortada en julianas

1 pimentón rojo en julianas

12 habichuelas cortadas

diagonalmente 1 taza de champiñones 1 taza de guisantes

1 taza de brotes de soya (raíz china)

1 taza de zanahoria en julianas

1 taza de repollo picado

1 tomate picado (sin semillas) 1 cdas. de cebollín picado

Page 47: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Arroces

47

Para saltear el arroz

Saltee el arroz con el aceite e incorpore la salsa de soya, mezcle con las preparaciones

anteriores. Agregue pedacitos de tortilla si desea (ver manera de elaborar la tortilla

oriental en la receta anterior).

Arroces mixtos

Arroz atollado con costillitas de cerdo

6 personas

Caliente el "hogao" agregue el ajo machacado, un poco de achiote o color, sal

pimienta, comino al gusto y las costillitas de cerdo previamente sazonadas. Cueza

a fuego lento sin agua durante 5 minutos para que tomen sabor, adicione el arroz,

cuézalo durante 2 minutos revolviendo permanentemente con la ayuda de una

cuchara de madera. Añada el agua poco a poco, remueva frecuentemente como si

estuviera haciendo un risotto; siga cocinado a fuego medio-bajo y añadiendo agua

en la medida en que ésta se vaya evaporando. No descuide el punto ideal del

arroz, éste debe quedar atollado, asopado o atolloso, dependiendo de la

denominación de origen.

Nota: En el Sinú colombiano se acostumbra a servir este arroz rociado con aceite

de oliva y acompañado con plátano maduro, yuca y ñame cocidos al vapor.

Variación: Puede reemplazar las costillitas por espinazo de cerdo, pollo o

camarones, siga el procedimiento básico y los ingredientes de la receta.

1 lb de arroz cocido desde el día anterior

4 cdas. de aceite 1/2 taza de salsa de soya

2 lb de costillitas de cerdo adobadas con un poco

de ajo, pimienta y sal 1½ tazas de “hogao”

(ver receta de “hogao”)

4 dientes de ajo machacados 1½ tazas de arroz

7 tazas de agua

Sal, pimienta, comino y

achiote al gusto

Page 48: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

48

Arroz con pollo a la monteriana

8 personas

1 lb de arroz 4½ tazas de caldo de pollo 2 pechugas de pollo grandes 2 pimentones rojos y 2 verdes

1 zanahoria cocida 12 habichuelas partidas y cocidas

2 tazas de repollo picado 2 cebollas rojas picadas

5 ramas de apio picadas 1 berenjena pelada y picada

3 cdas. de zumo de limón 1 taza de arvejas cocida

1 cdta. de orégano 2 hojas de laurel

12 dientes de ajo machacados 1/2 cdta. de pimienta

125 g de mantequilla 1/2 taza de pasta de tomate

1 cda. de mostaza 1 cda. de salsa de soya

Achiote y sal al gusto 1/2 cdta. de comino

Cueza las pechugas con el agua, un poco de sal, el laurel, el tomillo, el ajo y 3 cdas.

de zumo de limón. Reserve el líquido; parta las pechugas en pedazos de 2 cm.

Utilice el agua donde se cocinaron las pechugas para hacer el arroz y déjelo aparte.

Corte todas las verduras a la juliana y sofríalas en la mantequilla; agregue la pasta

de tomate, la salsa de soya, la mostaza, la sal y los condimentos; revuelva esta

mezcla con el arroz previamente cocido. Sirva frío o caliente, previamente moldeado

sobre una hoja de lechuga.

Para decorar: Adorne con hojas de lechuga, rodajas de tomate milano, limón,

perejil picado y arvejas.

Arroz con tocineta ahumada

6/8 personas

Corte la tocineta en pedacitos de 1 cm, sofríala en el aceite e incorpore los fideos

partidos; cueza hasta que estén dorados. Añada el arroz, sofríalo durante 2 minutos,

añada la cerveza negra, el agua, la sal y la tintura de caramelo. Cueza a fuego

medio hasta que seque. Agregue el plátano frito y las uvas pasas; tape

herméticamente con papel aluminio y cueza de 25 a 30 minutos.

125 g de tocineta ahumada 2 gotas de tintura de caramelo

1/4 de taza de aceite (o panela) 125 g de fideos cabello de ángel 1/2 tazas de uvas pasas

1 lb de arroz 1½ cdtas. de sal

2½ tazas de cerveza negra (pony) 1 plátano maduro partido en

1 taza de agua cuadritos y frito

Page 49: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Arroces

49

Arroz con bagre seco

6 Personas

Sumerja el bagre en agua desde la víspera, con el fin de disminuir la concentración

de sal. Cocínelo con un poco de agua, desmenúcelo. Haga un guiso con el aceite,

la cebolla, el tomate, la pimienta, el comino, el ajo, el pimentón y el achiote.

Agregue las 4 tazas de agua, deje hervir y proceda a agregarle el arroz; déjelo secar,

tápelo muy bien y cueza a fuego bajo durante 30 minutos. Agregue la zanahoria

a la hora de servir.

Molde de arroz y carne gratinado

8/10 personas

Mezcle la carne molida con el "hogao" y el ajo, cueza durante 3 minutos, agregue

el agua y la pasta de tomate, sazónela con sal y pimienta al gusto. Cueza a fuego

bajo durante 20 minutos. (Debe quedar con suficiente salsa, 1 ½ tazas más o menos)

Corte los plátanos de extremo a extremo en forma longitudinal para obtener

tajadas largas y delgadas, fríalas en aceite caliente. Engrase un molde refractario,

coloque en el fondo las tajadas de plátano fritas luego la mitad del arroz, haga

presión sobre éste. Vierta la carne con su salsa, enseguida el resto del arroz; haga

presión sobre éste nuevamente. Esparza el queso parmesano, hornee a 350°F (180°C)

durante 30 minutos. Deje reposar un poco para que obtenga una buena tajada.

Acompañe con ensalada verde.

1 lb de bagre seco 1/2 taza de aceite

1 lb de arroz 4 tazas de agua

2 ramas de cebolla picada 1/2 taza de perejil picado

1 tomate picado Color o achiote al gusto

1 pimentón rojo pequeño picado Ajo, pimienta y comino al gusto

1 zanahoria en julianas

2 plátanos maduros grandes lb de carne molida

dientes de ajo machacados

1½ taza de "hogao" (ver receta de "hogao")

3 cdas. de pasta de tomate 1/2 taza de agua

2 tazas de arroz blanco

(o con coco) cocido Queso parmesano para gratinar

Page 50: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

50

Arroz con langostinos y curry

al estilo Almirante

4/6 personas

Muy frecuentemente tengo la oportunidad de aprender, no solo de mis alumnos

sino de personas muy allegadas a mí, como es el caso del almirante Sergio Oliveros

y su esposa Amparo, quienes usualmente me adiestran acerca de los frutos que

producen nuestros dos océanos. Como buenos amigos del mar, el almirante Oliveros

y Amparo son expertos en la preparación y conservación de pescados y mariscos.

A continuación transcribo una de las tantas elaboraciones que he tenido la

oportunidad de aprender junto a ellos.

Para saltear las verduras y los langostinos

Saltee las verduras (en el orden descrito) con 4 cdas. de mantequilla. Aparte saltee

los langostinos durante 2 minutos con las 2 cdas. de mantequilla restantes; agregue

la salsa de ajo y un poco de sal.

Para elaborar el arroz

Sofría ligeramente la cebolla y el ajo en el aceite, adicione el agua; una vez empiece

a hervir, agregue la sal y el curry. Cuando note que el arroz esta casi seco, incorpore

la salsa de soya, las verduras salteadas y los langostinos pequeños; no revuelva

demasiado. Sirva al estilo paella adornando con los langostinos grandes y el perejil

picado. Acompañe con pan de ajo y una buena ensalada.

2 lb de langostinos pequeños 1 lb de langostinos grandes

1 taza de cebolla cabezona

picada

1 taza de pimentón picado en

cuadritos pequeños

taza de apio picado en cuadritos pequeños

1/4 de taza de salsa de soya

cdtas. de salsa de ajo 6 cdas. de mantequilla

2 tazas de arroz 4 tazas de agua

4 cdas. de polvo curry 2 cdas. de aceite

2 cdas. de cebolla picada 2 dientes de ajo machacado

Perejil picado Sal al gusto

Page 51: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Arroces

51

Arroz con almendras

6/8 personas

Para elaborar el arroz

Sofría la cebolla y el ajo en la mantequilla, agregue la salsa de soya. Incorpore el

arroz, cueza revolviendo constantemente; agregue el caldo de pollo, la astilla y la

canela en polvo, incorpore la sal. Cueza tapado a fuego bajo durante 20 minutos.

Revuelva con la carne en polvo. Deje aparte.

Para sazonar el pollo

Caliente la mantequilla, agregue la cebolla, la canela, la salsa de soya, la sal y el

caldo de pollo. Incorpore las pechugas. Cueza a fuego medio durante dos minutos.

Para servir el arroz: Lleve el arroz a una bandeja, coloque alrededor la mezcla del

pollo, espárzale las almendras tostadas y un poco de cebollín o perejil picado. Sirva

muy caliente.

Para clarificar la mantequilla: Llévela a fuego bajo, retire la espuma en la medida

en que se va evaporando el líquido, revuelva con frecuencia para evitar que se

queme. Baje del fuego, deje enfriar un poco con el fin de que se separen los residuos

sólidos. Cuele y envase.

Para tostar las almendras: Pélelas y dórelas en mantequilla a fuego muy bajo.

1 lb de arroz 1 astillas de canela de 7 cm

125 g de mantequilla clarificada

(preferiblemente)

200 g de almendras peladas

y tostadas

2 tazas de cebolla cabezona

roja picada 1 cdta. de canela en polvo

4½ tazas de caldo de pollo caliente (de la cocción de

las pechugas) 3 cdas. de salsa de soya 6 dientes de ajo machacados

1 lb de carne en polvo

(ver receta de carne en polvo)

Sal al gusto

1 pechuga de pollo cocida y desmenuzada

1/2 taza de caldo de pollo 3 cdas. de salsa de soya

1/8 de cdta. de canela en polvo 2 cdas. de mantequilla

1/2 taza de cebolla cabezona

roja picada

Page 52: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

52

Pilaff de cordero y piñones

8 personas

Caliente la mantequilla y el aceite de oliva, agregue el arroz, saltéelo hasta que

dore, incorpore la pimienta árabe y la canela para aromatizar. Agregue el caldo, el

zumo de limón y la sal; cueza tapado durante 30 minutos.

Montaje del plato: Sirva el arroz sobre una bandeja de servicio, disponga encima

el cordero los piñones dorados y un poco de canela en polvo.

Variaciones: Para transformar el sabor de este arroz, puede reemplazar el cordero

por carne de cerdo o pollo.

Arroces con coco

Manera de extraer el zumo de coco

A. Método convencional: Para extraer fácilmente el primer zumo del coco,

perfore los ojos y retire el agua. Llévelo sobre la estufa a fuego bajo, gírelo

constantemente durante 5 minutos. Parta el coco y extraiga la pulpa, píquela finamente,

procésela o licúela con 1 ó 2 tazas de agua tibia o con el agua del coco; cuélela.

Para extraer el segundo zumo del coco procese nuevamente el afrecho con 3 ó 4

tazas de agua tibia, cuélelo nuevamente. Utilice según indique la receta. Si le parece

difícil el método anterior, le sugiero adquirir la leche de coco que venden en los

supermercados, lista para utilizar.

B. Método en microondas: Perfore los ojos del coco, retire el agua; envuélvalo en

una bolsa plástica transparente, lleve al microondas en alto (100%) durante 4 ó 5

minutos. Siga el procedimiento del método anterior.

300 g de carne de cordero cortada en cuadros y cocida

125 g de piñones dorados en

mantequilla 1 lb de arroz de grano largo

4 tazas de agua de caldo de

hierbas (ver caldo de hierbas)

3 cdas. de pimienta árabe (ver receta pimienta árabe)

125 g de mantequilla

3 cdas. de aceite de oliva

1 cda. de zumo de limón

Sal al gusto 1 cda. de canela en polvo

Page 53: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Arroces

53

Arroz con coco y pasas

6 personas

Lleve a hervir el primer zumo de coco hasta que se evapore completamente y se

forme el titoté (ver manera de extraer el zumo de coco); agregue el azúcar, cueza

hasta que dore. Agregue el segundo zumo del coco (4 tazas), incorpore la sal y las

2 cdas. de azúcar. Deje secar, agregue las uvas pasas y la mantequilla (antes de

taparlo herméticamente). Cueza a fuego bajo durante 35 minutos más o menos.

Arroz con coco blanco

6 personas

Extraiga 1 taza del primer zumo de coco (ver manera de extraer el zumo de coco),

llévela a hervir hasta que se reduzca a la mitad; extraiga 4 tazas del segundo zumo

e incorpórelo a la mezcla anterior; añada el azúcar y la sal; adicione el arroz en el

momento en que empiece a hervir. Deje secar y cueza tapado durante 30 minutos

aproximadamente.

Arroz con fríjol blanco cabecita negra

6 personas

Utilice el agua donde se cocinaron los fríjoles para sacar 5 tazas de zumo de coco

(ver manera de extraer el zumo de coco) llévelas a hervir, agregue el azúcar, la sal,

el arroz y por último los fríjoles. Tape herméticamente, cueza a fuego lento hasta

que abra el grano.

1 lb de arroz coco grande

cdas. de azúcar para el titoté

(opcional)

3 cdas. de mantequilla 1/2 lb de uvas pasas

cda. de sal cdas. de azúcar

1 lb de arroz 1 coco grande rallado

1 cda. de azúcar 1½ cdtas. de sal

1 lb de arroz 1 coco grande rallado

250 g de fríjol cabecita negra

cocidos

5 tazas de zumo de coco 1 cda. de azúcar

1½ cdtas. de sal

Page 54: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

54

Arroz con camarón y coco

6 personas

Mezcle el coco rallado con la cáscara de los camarones, licuelo con el agua tibia y

cuélelo para obtener 4½ tazas de zumo de coco con sabor a camarón. Sofría las

verduras con el aceite, agregue el zumo de coco, deje hervir, agregue el arroz y

déjelo secar, tápelo herméticamente y cueza durante 25 minutos. Agregue los

camarones y el cebollín picado, tápelo nuevamente, cueza durante 5 minutos.

Arroces variados

Arroz blanco

Caliente el aceite, saltee rápidamente la rama entera de cebolla e incorpore el

agua, el zumo de limón, la sal y enseguida el arroz. Revuelva rápidamente con la

ayuda de un tenedor para que el arroz se impregne del aceite y quede suelto; tape

inmediatamente sin permitir que se evapore el agua. Cueza a fuego bajo de 25 a

30 minutos.

Dos truquitos para cocinar el arroz blanco: Para que el arroz le quede suelto,

abierto y blanco debe imprimirle algo de acidez (zumo de limón o vinagre) o si

prefiere, mezcle 6 cdas. de agua con 2 cdas. de aceite por cada lb de arroz y

espárzalo sobre éste, inmediatamente después de apagarlo.

1 lb de camarones 4½ tazas de agua tibia

(con la cáscara) 1½ tazas de verduras mixtas 1 lb de arroz cocidas (opcional)

1 coco grande rallado 1/2 taza de cebollín o perejil

8 ajíes dulces o 1/2 taza de picado para decorar

pimentón picado 2 cdas. de aceite 2 cebollas rojas medianas picadas Pimienta, comino, achiote

1 cdtas. de ajo machacado y sal al gusto

2 tazas de arroz

4 tazas de agua caliente

1½ cdas. de aceite 1 diente de ajo (opcional)

1 cda. de zumo de limón

o vinagre

1/2 cdta. de sal 1 rama de cebolla (opcional)

Page 55: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Arroces

55

Arroz con café

6/8 personas

Sofría el ajo, la cebolla y las especias en el aceite, agregue el café tinto y el zumo de

limón; incorpore el arroz y el resto de los ingredientes. Deje secar, tape y cueza

durante 20 minutos.

Arroz con lentejas

6/8 personas

Cocine las lentejas en un caldo sazonado durante 5 minutos. Saltee las cebollas en

el aceite de oliva, agregue el caldo de lentejas y la sal; incorpore el arroz; adicione

las lentejas en el momento de tapar el arroz. Cueza tapado durante 30 minutos

aproximadamente. Incorpore la carne en polvo previamente preparada.

Arroz con fideos y ajonjolí

6/8 personas

Sofría los fideos en el aceite y la mantequilla hasta que doren ligeramente; agregue

el ajonjolí y el ajo; baje de la lumbre y deje enfriar. Lleve nuevamente al fuego,

incorpore el caldo de pollo, el zumo de limón y el arroz. Deje secar y cueza tapado

a fuego bajo durante 25 minutos aproximadamente.

1 lb de arroz 3 cdas. de aceite

4½ tazas de café tinto suave

3 cdas. de cebolla picada

1 diente de ajo machacado

1 cdta. de zumo de limón 1 cdta. de sal

astilla de canela 1/3 de taza de almendras tostadas

1/2 cdta. de canela en polvo

1/2 cdta. de nuez moscada

1/2 cdta. de pimienta negra semillas de cardamomo

1 lb de arroz

5 cebollas cabezonas rojas

en julianas 1/2 lb de lentejas 1/4 de taza de aceite de oliva

4½ tazas de caldo (de la cocción de las lentejas)

1 lb de carne en polvo

(ver carne en polvo)

1 lb de arroz cdas. de aceite

cdas. de mantequilla

1 taza de fideos

(cabello de ángel)

1/2 taza de ajonjolí 6 dientes de ajo machacados

1 cda. de zumo de limón

5 tazas caldo de hierbas caliente

(ver caldo de hierbas)

Page 56: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

56

Arroz a las finas hierbas

8 personas

Sofría el cebollín y el ajo en la mantequilla, agregue el aceite y la sal; incorpore

todas las hierbas y saltéelas durante 2 minutos. Incorpore el arroz para que se

impregne del sabor característico de las hierbas. Añada el caldo de pollo caliente,

la canela y la ralladura de limón. Rectifique la sal. Deje secar y cueza tapado

durante 30 minutos aproximadamente.

Variaciones:

Arroz con mejorana Siga la receta básica del arroz a las finas hierbas (ver receta); sustituya todas las

hierbas (excepto el cebollín) por 1/2 taza de mejorana fresca picada.

Arroz con salvia Siga la receta básica del arroz a las finas hierbas (ver receta); sustituya todas las

hierbas (excepto el cebollín) por 1/2 taza de salvia fresca picada.

Anillo de arroz a la naranja

6 personas

3 tazas de arroz parbolizado 1/2 taza de apio picado

(Doña Pepa) 1/2 taza de cebollín fresco picado

1/2 taza de cilantro picado 1/8 de cdta. de canela 1/2 taza de perejil picado 12 tazas de caldo de pollo

1 cda. de eneldo deshidratado caliente (ver caldo de pollo)

1 cda. de estragón 125 g de mantequilla

deshidratado o fresco 2 cdas. de aceite de oliva 1 cda. de romero deshidratado 3 dientes de ajo machacados

1 cda. de orégano deshidratado 1 cdta. de ralladura de cáscara

1 cda. de laurel deshidratado de limón

1 cda. de tomillo deshidratado Sal al gusto

1 cda. de albahaca fresca picada

1/2 taza de mantequilla 2 tazas de zumo de naranja

1 taza de apio picado con 1½ cdtas. de sal

las hojas 1 hoja de laurel

4 cdas. de cebolla finamente 1½ tazas de arroz parbolizado

picada (Doña Pepa)

1 diente de ajo machacado 1/2 taza de almendras laminadas

2½ tazas de agua caliente y doradas en mantequilla

2 cdas. de ralladura de cáscara Arroz salvaje (opcional) de naranja

Page 57: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Arroces

57

Sofría el apio, la cebolla y el ajo en la mantequilla durante 5 minutos. Agregue el

agua, la ralladura y el zumo de naranja, la sal y la hoja de laurel, añada el arroz.

Baje el fuego al mínimo, tape el recipiente y cueza de 25 a 30 minutos. Revuelva

con un tenedor antes de servir. Decore mezclándolo con arroz salvaje (ver arroz

salvaje), ralladura y cintas de naranja confitada.

Para armar el anillo o corona, engrase un molde, humedézcalo un poco; rocíele un

poco de perejil picado y arroz salvaje. Mezcle el resto del arroz a la naranja caliente

con el salvaje; llévelo al molde preparado haciéndole presión en la medida en que

lo va llenando y desmóldelo sobre una bandeja.

Arroz salvaje

4 personas

Lave muy bien el arroz y escúrralo. Lleve el caldo de pollo caliente a un recipiente,

cueza a fuego alto. Agregue la sal, el aceite y la mantequilla; e incorpore el arroz.

Cueza tapado a fuego muy bajo de 40 a 45 minutos o hasta que se haya consumido

todo el líquido. Revuelva con un tenedor, deje reposa durante 5 minutos. Escurra

cualquier exceso de agua.

Arroz bastami

3 personas

Lave el arroz tres veces, sumérjalo en agua fría durante 30 minutos y escúrralo.

Sofría la cebolla en el aceite, agregue el arroz, el chile, el ajo, el garam masala y la

sal. Saltee a fuego medio revolviendo constantemente para que el arroz se impregne

del sabor de la mezcla e incorpore el caldo de pollo. Tape con papel aluminio

(antes de que seque); cueza a fuego bajo durante 25 minutos. No destape la olla

antes de que haya transcurrido el tiempo indicado.

taza de arroz salvaje tazas de caldo de pollo

2 cdas. de mantequilla

1 cda. de aceite de oliva 1/2 cdta. de sal

1¾ de tazas de arroz 3 cdas. de aceite de oliva

3 cdas. de cebolla cabezona

picada 1 chile verde picado 1 cdta. de sal

2 dientes de ajo machacados

1/2 cdta. de garam masala

(ver garam masala)

2 tazas de caldo de hierbas

o pollo

Page 58: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

58

Risotto a la milanesa

6 personas

Para preparar el risotto hay que tener en cuenta dos elementos básicos; el arroz

debe ser de muy buena calidad, de grano redondo (arbóreo) éste debe ser salteado

previamente en el aceite de oliva junto con la cebolla.

Es aconsejable agregar 2 cdas. de mantequilla una vez se haya cocido.

Sofría la cebolla en el aceite de oliva, agregue el arroz y revuelva constantemente

hasta que éste dore un poco; agregue el vino caliente y cueza hasta que se evapore.

Añada el caldo poco a poco (1/3 de taza en cada adición) no agregue más caldo

hasta que el arroz lo haya consumido; cueza revolviendo ocasionalmente e incorpore

2 cdas. de mantequilla. Adicione la carne y las arvejas previamente salteadas con

un poco de aceite de oliva, sal y pimienta. Incorpore el queso parmesano, la sal, la

pimienta, la mejorana y el tomillo.

1 lb de arroz arbóreo (2½ tazas) 1 lb de lomo de res partido

1 cebolla cabezona picada en daditos

6 cdas. de aceite de oliva 100 g de arvejas cocidas

6 tazas de caldo de carne de 100 g de queso parmesano

res caliente Sal, pimienta, mejorana y 1/ 2 taza de vino blanco seco tomillo al gusto

Page 59: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Aves Aves

La cocina de Nhora

Page 60: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 61: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Aves

61

Pavo

Tips para la preparación del pavo

Para conservar el buen sabor del pavo es esencial permitir que se descongele

lentamente, sin acelerar el proceso por ningún motivo. Se debe descongelar en su

misma envoltura plástica, para que no pierda el líquido. Es aconsejable colocarlo

sobre una bandeja y dejarlo en la parte baja del refrigerador. No se debe proceder

a su preparación hasta que no esté totalmente descongelado.

Tiempos de descongelación

8 a 10 lb = 20 a 36 horas

12 a 14 lb = 36 a 42 horas

14 a 18 lb = 42 a 48 horas

18 a 20 lb = 60 a 72 horas

20 a 24 lb = 78 a 80 horas

Importante: No es aconsejable descongelar el pavo en el microondas.

Tiempos de cocción

8 a 12 lb = 2¾ a 3 horas

12 a 14 lb = 3 a 3¾ horas

14 a 18 lb = 3¾ a 4¼ horas

18 a 20 lb = 4¼ a 4½ horas

20 a 24 lb = 4½ a 5¼ horas

Importante: La cocción del pavo debe hacerse a fuego muy lento, con el fin de

que se cueza la parte interna de la pechuga. Si utiliza horno cueza a 300°F.

Para desalmizclar el pavo: Lave muy bien el pavo previamente descongelado,

frótelo con el zumo y las cáscaras de 2 limones. Enjuáguelo y sazónelo nuevamente

por todas las cavidades con un poco de sal y zumo de limón. Sumérjalo en suficiente

agua de tal manera que lo cubra e incorpore 1 lb de sal (sí, 1 lb de sal) y el zumo

de 2 limones. Mantenga refrigerado durante 4 horas Enjuáguelo nuevamente, retire

todo el exceso de sal, séquelo con una toalla desechable, sazónelo con suficiente ajo,

pimienta y sal. Refrigere de 2 a 3 días, proceda como indica la receta.

Page 62: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

62

Pavo navideño al caldero

15/20 personas

1 pavo de 12 a 15 lb 4 hojas de laurel

(ó 2 pechugas) 1 ramita de tomillo

(desalmizclado y sazonado 2 ramitas de perejil liso

con ajo pimienta y sal) 2 cdas. de vinagre de vino

1/4 de taza de jerez o brandy 3 clavos de olor

70 g de mantequilla fundida 1 copita de brandy

2 cdas. de aceite de oliva 1 cda. de orégano

2 cebollas rojas grandes picadas 1/2 cdta. de pimienta de cayena

3 tomates grandes picados 2 taza de vino tinto dulce

12 dientes de ajo machacados 3 tazas de coca-cola

1 cdas. de salsa de soya 1 cdta. de sal por

2 cdas. de pasta de tomate cada lb de carne

2 cdas. de mostaza 1 cda. de pimienta negra

Inyecte el pavo con el jerez teniendo cuidado de no romper la piel. Bride las patas

y las alas para que conserve su forma durante el proceso de cocción. Mezcle la

mantequilla fundida con el aceite de oliva; barnice el pavo con la ayuda de una

brocha. Lleve al caldero.

Agregue el resto de los ingredientes excepto el vino y la coca-cola. Cueza tapado a

fuego muy bajo durante 30 minutos moviendo el pavo ocasionalmente. Agregue

1 taza de vino y la coca-cola. Cueza durante 3½ horas aproximadamente. Agregue

el resto del vino y más coca-cola, en la medida en que se vaya consumiendo el

líquido. Abra el caldero cada 30 minutos para controlar la cocción.

Baje del fuego, retire la salsa, déjela enfriar y desgrásela. Licúela y cuélela. Deje

enfriar el pavo completamente. Decore con cerezas, mezcla de gravy y aspic de

jerez (ver áspid de jerez).

Decoración del pavo: Mezcle una taza de gravy desgrasado con 1/2 taza de vino

tinto seco, 3 sobres de gelatina sin sabor hidratados en 1/2 taza agua al clima.

Funda al baño maría, agregue 1/8 de cdta. de tintura de caramelo. Barnice con esta

preparación el pavo (frío), decore con cerezas marrasquino verdes y rojas. Esparza

un poco de aspic de jerez triturado o partido en cuadritos.

Gravy de ciruelas pasas: Licue y cuele el líquido de la cocción del pavo. Lleve al

fuego, agregue 200 g de ciruelas pasas finamente picadas, 1 ó 2 copas de vino tinto

seco y 1/2 cdta. de fécula de maíz por cada taza de líquido. Cueza a fuego bajo

revolviendo constantemente hasta que tome consistencia. Agregue 1/8 de cdta. de

tintura de caramelo para acentuar el color. Sirva caliente sobre el pavo frío.

Page 63: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Aves

63

Pechuga de pavo a la uchuva

10/12 personas

Mezcle todos los ingredientes, marine la pechuga dentro de ésta mezcla, refrigere

durante 12 horas Traslade la pechuga de pavo y la marinada a un recipiente que

pueda ir al fuego, cueza a fuego bajo durante 3 horas aproximadamente.

Para decorar la pechuga

Mezcle todos los ingredientes, lleve a fuego medio durante 1 minuto. Barnice la

pechuga con la ayuda de una brocha. Sirva con salsa de uchuvas (ver salsa de

uchuvas). Decore con cerezas marrasquino rojas y verdes.

Rollo de pavo

15 personas

Para mezclar la pechuga

Muela o procese la pechuga sin la piel, agregue la pasta de tomate, el ajo, la miga

de pan, la mostaza la pimienta, el estragón, el jerez, el huevo y la sal. Amase muy

bien hasta que se integren perfectamente los ingredientes.

1 pechuga de pavo de 5 lb taza de vino tinto dulce

cdas. de brandy

2 cdas. de salsa de soya

4 cdas. de pasta de tomate

2 cdas. de mostaza

2 cebollas rojas licuadas

12 dientes de ajo licuados

Zumo de un limón 1/4 de taza de vinagre

1 cda. de pimienta negra 125 g de margarina suave

1 hoja de laurel

1/2 taza de jugo de naranja

1 ramita de tomillo

cdta. de sal por cada lb

de pavo 1/2 cdta. de Garam masala

tazas de cerveza rubia

1/2 taza del jugo de la cocción de la pechuga

1 cda. de gelatina sin sabor 1 cdta. de tintura de caramelo

1 pechuga de pavo de 4 ó 5 lb 100 g de queso cheddar

1 cda. de pasta de tomate

6 dientes de ajo machacados

1 taza de miga de pan (o un poco más, si lo prefiere)

2 cdas. de mostaza 1 cda. de estragón

1 cdta. de pimienta negra

1 huevo Sal al gusto

Page 64: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

64

Para armar el rollo

Lleve la mezcla sobre un pedazo de papel de aluminio y extiéndala. Distribuya

encima las julianas de pimentón, las alcaparras, las aceitunas partidas en 4, la tocineta

cortada en pedazos de 1 ó 2 cm de largo, y las pimientas enteras. Enróllela y llévela

dentro de un molde cilíndrico engrasado. Hornee tapado durante 1 hora a 350°F

(190°C). Deje enfriar completamente antes de desmoldar.

Para decorar el rollo

Cubra con un poco de queso crema y esparza perejil crespo picado. Coloque las

dos hojitas de laurel y las cerezas en uno de los extremos. Corte en tajadas, sirva

con salsa de pimentón y naranja (ver salsa de pimentón y naranja).

Perniles de pavo a la miel

6 personas

Aliñe los perniles con sal, pimienta y ajo. Marínelos en la cerveza (ojalá desde la

víspera). Llévelos dentro de un caldero, agregue el resto de los ingredientes. Cueza a

fuego lento durante 1½ ó 2 horas Retire del fuego, deje enfriar un poco, cúbralos por

las dos partes con la salsa de miel, vierta encima la salsa restante. Lleve a un molde

refractario previamente engrasado. Hornee a 350°F (180°C) de 25 a 30 minutos. No

los descuide mientras se hornean, báñelos dos o tres veces con el jugo de la cocción.

Salsa de miel

2 cdas. de jerez 1/2 pimentón rojo

en julianas 80 g de tocineta

1 cda. de alcaparras 7 aceitunas rellenas

Bolas de pimienta

negra y verde

100 g de queso crema 2 cerezas marrasquino rojas 2/3 de taza de perejil crespo picado 2 hojitas de laurel

6 perniles o piernas de pavo (puede utilizar pechuga

de pavo) 2 tazas de cerveza rubia 1 rama de apio picada

2 ramas de cebolla picadas 2 dientes de ajo machacados

1 ramita de tomillo

1 hoja de laurel Sal y pimienta al gusto

2 cdas. de miel de maple o abejas

1 cdta. de pimienta de cayena o salsa de ají

Page 65: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Aves

65

Mezcle todos los ingredientes, revuelva hasta obtener una mixtura homogénea.

Variaciones:

Alas de pavo a la miel Siga la receta y el procedimiento básico de los perniles de pavo a la miel.

Utilice 8 alas de pavo en lugar de los perniles. Le sugiero partir cada ala en dos,

para facilitar la cocción.

Galantina de pavo con salsa de naranja

6 personas

Mezcle la mermelada de naranja y la mostaza, llévela al fuego caliente hasta que se

funda. Glasee la galantina con esta preparación (con la ayuda de una brocha), hornee

a 350°F (180°C) durante 10 minutos. Corte la naranja en rodajas delgadas y dispóngalas

sobre la gelatina sujételas con clavos de olor. Si desea servir caliente llévelo al horno

durante unos minutos. Acompañe con salsa de naranja (ver salsa de naranja).

Pollo

Pechugas de pollo,

a la pimienta verde (rellenas)

6 personas

2 cdas. de salsa de soya 2 cdas. de mostaza

1/4 de taza de azúcar morena

1/4 taza de salsa de tomate

1/2 cdta. (en polvo) de cada una

de la siguiente hierbas y

especias: Páprika, ajo, cebolla,

tomillo, orégano, sal y pimienta

1 galantina de pavo de 3 lb (la venden en el comercio

lista para consumir) 1/2 taza de mermelada de naranja

3 naranjas Clavos de olor

Lechuga para decorar

3 pechugas de pollo deshuesadas 1/4 de taza de jerez

y sin piel (de 450 g c/u) 1/2 taza de agua 2 cdas. de pimienta verde (entera) 1/2 receta de salsa suprema 6 tajadas de jamón serrano (ver receta salsa suprema)

(o jamón de cordero) Ajo, pimienta verde machacada

1 cda. de aceite de oliva y sal al gusto

4 cdas. de mantequilla Piola de algodón

Page 66: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

66

Parta cada pechuga en dos, abra cada mitad (como un libro), sazónelas con un

poco de pimienta verde machacada, ajo y sal. Rellene cada porción con una tajada

de jamón, brídelas con la piola de algodón de tal manera que queden como un

tamalito. Caliente la mantequilla y el aceite, agregue las pechugas, séllelas muy

bien para evitar que pierdan los jugos. Incorpore el ajo, la pimienta verde entera y

la sal. Incorpore el jerez y luego el agua, cueza hasta que estén tiernas (35 minutos,

aproximadamente). Utilice un poco más de agua si fuere necesario Prepare la salsa

Suprema aprovechando el caldo de la cocción. Vierta la salsa preparada sobre las

pechugas a la hora de servir.

Pechugas de pollo al estragón

6 personas

Para cocinar el pollo

Lave muy bien las pechugas, pártalas en dos, frótelas con el zumo y la cáscara de un

limón, enjuáguelas y llévelas a una olla junto con el resto de los ingredientes. Cueza

a fuego bajo durante 35 minutos; retírelas y cuele el caldo de la cocción.

La salsa

Caliente el caldo de pollo, agregue la crema de leche, el estragón, las alcaparras y

el vino blanco. Mezcle la harina de trigo con la mantequilla y agregue a la mezcla

anterior; revuelva durante 1 minuto para que se cueza la harina. Baje del fuego e

incorpore la yema de huevo, rectifique el punto de sal. Sirva las pechugas bañadas

con la salsa. Acompañe con brócoli, zanahoria al vapor y puré de papas.

3 pechugas de pollo de 500 g c/u 2 dientes de ajo machacados

2 tazas de agua 2 ramas de cebolla partidas en 2

1 ramita de tomillo Sal y pimienta al gusto

1 ramita de laurel

1½ tazas de caldo de la 1½ cdas. de mantequilla al clima

cocción del pollo 1½ cdas. de harina de trigo 5 cdas. de crema de leche 1 copita de vino blanco

1 cdta. de estragón deshidratado 1 yema de huevo

6 alcaparras o aceitunas Sal al gusto

Page 67: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Aves

67

Pechugas de pollo grilladas al ajillo

8 personas

Parta cada pechuga en 2 partes iguales, adóbelas con la sal, la pimienta y la salsa de

soya (ojalá con 2 horas de anticipación a la preparación); gríllelas en la plancha

caliente. Funda la mantequilla en una sartén, incorpore el ajo, el caldo de ave y el

perejil majado; aromatice inmediatamente con el jerez.

Sirva dentro de una bandeja honda, cúbralas con la salsa y espárzales perejil picado.

Acompañe con puré de papas, vegetales al vapor y un buen vino blanco.

Pollo a la Sahle

6 personas

Selle las pechugas con un poco de aceite, cuézalas a la plancha, báñelas con la salsa

de perejil.

Salsa de perejil

Funda la mantequilla en el aceite oliva, agregue la cebolla el perejil y los garbanzos

cocidos, saltee durante unos minutos e incorpore el brandy.

Una vez bañadas las pechugas con la salsa de perejil, espárzales los piñones y un

poco de canela en polvo.

4 lb de pechugas de pollo deshuesadas

150 g de mantequilla

200 g de dientes de ajo picados

finamente

1/4 de taza de caldo de ave

(o agua)

1 mazo de perejil mediano majado 1/4 de taza de salsa de soya

1 copita de jerez

1/8 de cdta. de pimienta

Aceite de oliva para grillar

las pechugas Sal al gusto

3 pechugas de pollo de 500 g c/u,

adobadas con sal, ajo y pimienta de olor al gusto)

1/2 lb de ajo majado 200 g de mantequilla

4 cdas. de aceite de oliva

2 tazas de perejil picado

1/2 lb de garbanzos cocidos 1 copita de brandy

1/2 lb de cebolla blanca en julianas

1/2 taza de piñones dorados

en mantequilla

Sal, canela y pimienta de

olor al gusto

Page 68: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

68

Pechugas de pollo a la king

8 personas

3 pechugas deshuesadas de 1 zanahoria cocida y picada

450 g c/u en julianas

2 tazas de agua 1 rama de apio picada finamente

2 pimentones rojos picados 1 cebolla cabezona picada

en julianas finamente

2 pimentones verdes en julianas 3 cdas. de mantequilla para

1/2 lb de champiñones saltear los pimentones

1½ tazas de crema de leche 1 clavo de olor machacado

1 copita de vino de cereza Sal, tomillo y laurel al gusto

4 cdas. de harina de trigo Ají picante al gusto

3 cdas. de mantequilla

Cocine las pechugas con suficiente agua; agregue la zanahoria, el tomillo, el laurel,

la cebolla, la sal y el apio, deje enfriar. Corte las pechugas en cuadritos, con la

ayuda de una tijera; deje aparte. En otro recipiente mezcle la harina y la mantequilla,

lleve al fuego y agregue poco a poco el caldo donde se cocino el pollo, previamente

colado; revuelva hasta que se forme una salsa espesa. Saltee los pimentones, los

champiñones y el ají en la mantequilla, deje aparte. Incorpore a la salsa preparada,

la crema de leche las verduras salteadas, y el pollo picado. Sirva dentro e un

recipiente hondo.

Pechugas de pollo a la verdura

6 personas

1 pechuga de pollo cocida y 1 hoja de laurel

desmenuzada 1/2 cdta. de tomillo

1/2 taza de apio picado 1 cda. de salsa de soya

1/2 taza de pimentón verde 1 cda. de pasta de tomate

picado en julianitas 2 cdas. de aceite de oliva

1/2 taza de pimentón rojo picado 2 cdas. de mantequilla

en julianitas 1/4 de taza de crema de leche

1/2 taza de cebolla cabezona (o un poco más, si lo prefiere)

picada en julianitas 1/4 de cdta. de pimienta negra

1/2 taza de cilantro picado 2/3 de taza de fideos cabello de

1/4 de taza de perejil picado ángel fritos

2 dientes de ajo machacados Sal al gusto

1/2 cdta. de curry Cebollín para decorar

Saltee las verduras en el aceite y la mantequilla. Retire del fuego, agregue un poco

del caldo donde se cocinó el pollo. Adicione la pasta de tomate, la pimienta y las

demás especias, la crema de leche y la sal. Frite los fideos e incorpore 1/3 de taza a

Page 69: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Aves

69

la mezcla anterior. Esparza el resto encima. Acompañe con arroz blanco o pasta

larga. Esta receta es apropiada para rellenar las canastitas de pasta phyllo, volovanes

etc. (ver canastitas de pasta phyllo).

Curry verde de pollo

(Plato Thai)

Si usted prepara esta receta con anticipación, agregue los vegetales justamente al

momento de servir. No tardará mucho tiempo cocinándola, ya que se utilizan

pedazos de pulpa de pollo. Sin embargo, puede utilizar el pollo entero o en presas,

con o sin hueso. (Aunque no es la manera tradicional). Simplemente cocine el pollo

con zumo de coco, 1 cda. de pasta de ajo (ver receta pasta de ajo), 4 cdas. de cebolla

roja picada, 2 ramas de cilantro, 1 cda. de jengibre y sal; luego, proceda como

indica la receta. El jugo de la cocción puede ser agregado, si desea una salsa

abundante. Esta preparación, también puede ser trabajada con carne de res, cerdo

o pescado, pero queda particularmente bien, con aves. Invente su propio plato,

adicionando las verduras de su elección, previamente salteadas. Sirva con arroz al

vapor (ver arroz al vapor).

Para preparar el curry verde de pollo

6 personas

2 cdas. de aceite vegetal 100 g de arveja fresca 2 cdas. de pasta de curry verde 500 g de pechuga de pollo partida

(ver curry verde) en trozos de 2 cm

1 chile fresco picado 1 zucchini partido (o berenjena,

3 hojas de lima o limón tallos de bambú, palmito)

hidratadas con agua caliente 1 cda. de albahaca, hierbabuena

(ó 1 cdta. de ralladura de o menta picada

cáscara de limón) 1/2 taza de cilantro picado con los

4 tazas de zumo de coco tallos y las raíces

1 cda. de salsa de pescado Habichuelas o

2 cdtas. de azúcar morena guisantes (opcional)

Caliente el aceite, sofría la pasta de curry verde, el chile y las hojas de lima. Agregue

el zumo de coco, la salsa de pescado y el azúcar. Una vez note que el zumo de

coco empieza a hervir, baje el fuego al mínimo y agregue el pollo. Cuando la salsa

adquiera la consistencia deseada, incorpore el pollo cocido y los vegetales

previamente salteados en un poco de aceite de oliva. Baje del fuego, agregue las

hojas de albahaca o menta. Acompañe con arroz hervido (ver receta arroz hervido).

Page 70: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

70

Pie de pollo

10 personas

Relleno

Mezcle los siguientes ingredientes

Pasta

Extienda 3/4 partes del hojaldre, cubra el fondo y las paredes de un molde

rectangular, coloque el relleno bien distribuido. Tápela con el resto del hojaldre

extendido. Pegue y brille con el huevo batido, hornee a 350°F (180°C) durante 40

minutos, aproximadamente.

Fricasé de pollo con vegetales salteados

6 personas

Para cocinar el pollo

Lave muy bien las pechugas, frótelas con el zumo y la cáscara de un limón,

enjuáguelas y llévelas a una olla con el resto de los ingredientes. Cueza a fuego

bajo durante 35 minutos; retírelas, deje enfriar y pártalas en cuadros. Cuele el

caldo de la cocción y reserve.

2 pechugas de pollo cocidas y desmenuzadas

1½ lb de queso sabana rallado

1/2 taza de salsa de tomate

2 cdas. de pimentón finamente

picado

2 cdas. de cebolla finamente

picada

2 cdas. de perejil finamente picado

1 cda. de salsa de soya

1 cda. de mostaza

1/8 de cdta. de jengibre rallado

1/8 de cdta. de curry

3 dientes de ajo machacados

1/2 copita de vino blanco seco

1 lb de pasta de hojaldre 1 huevo batido (para brillar el hojaldre)

2 pechugas de pollo de 500 g c/u 2 ramas de cebolla partidas en 2

3 tazas de agua 1 ramita de cilantro

1 ramita de tomillo 1 ramita de perejil

1 ramita de laurel Sal y pimienta al gusto

2 dientes de ajo machacados

Page 71: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Aves

71

Para preparar la salsa

Caliente el caldo de pollo, agregue la crema de leche, el perejil, las alcaparras, la

pimienta y el vino blanco. Mezcle la harina de trigo con la mantequilla, agréguelo a la

mezcla anterior. Revuelva durante 1 ó 2 minutos para que se cueza la harina, baje del

fuego, incorpore la yema de huevo, revuelva durante 10 segundos para que se cueza.

Agregue el pollo, las verduras salteadas, y algunas papas cocidas y partidas, si desea.

Para saltear los vegetales

Caliente un wok o una sartén, vierta el aceite, deje calentar y saltee las verduras

por separado de 30 segundos a 1.30 minutos, dependiendo de la dureza del vegetal.

Crepes rellenos con pollo

10 personas

Mezcle todos los ingredientes, rellene las crepes. Báñelos con la salsa de champiñones

y gratínelos si desea.

Salsa de champiñones

2 tazas de caldo de la cocción del pollo

taza de crema de leche

cdas. de perejil picado 1 cda. de alcaparras

2 cdas. de mantequilla al clima 2 cdas. de harina de trigo

copita de vino blanco

yemas de huevo Sal y pimienta al gusto

1 taza de champiñones pequeños (enteros)

1 taza de gajitos de brócoli 1/2 taza de arvejas o habichuelas

1/2 taza de zanahoria cortadas en julianas

1 cda. de aceite

20 crepes (ver crepes) 1/2 taza de salsa de tomate

2 pechugas grandes de pollo 3 cdas. de apio picado

cocidas y desmenuzadas 1 taza de queso parmesano

1 taza de arvejas cocidas rallado (para gratinar)

1/2 taza de zanahoria rallada 1 cda. de salsa de soya

(por la parte gruesa del rallador) 2 cdas. de crema de leche

1/4 de taza de cebolla o cebollín 1/8 de cdta. de jengibre rallado picado Sal y pimienta al gusto

3 tazas de salsa bechamel (ver salsa bechamel)

taza de crema de leche tazas de champiñones

2 lonjas de queso mozzarella o 1/2 taza de queso gruyere

Sal y pimienta al gusto Queso parmesano para gratinar

Page 72: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

72

Caliente la salsa bechamel, agregue el queso, una vez se haya fundido, incorpore

la crema de leche, los champiñones, la sal y la pimienta. Coloque las crepes en el

fondo de un molde refractario, báñelas con la salsa de champiñones, espárzales el

queso parmesano y gratine en el horno a 350°F (180°C) durante 20 minutos,

aproximadamente.

Cazuela de pollo y pastas

8 personas

Lave muy bien las pechugas, pártalas en 2, frótelas con el zumo y la cáscara de un

limón, enjuáguelas y llévelas a una olla con la soda y con el resto de los ingredientes;

no le agregue sal. Cueza a fuego bajo durante 35 minutos, retire las pechugas,

pártalas en cuadros o desmenúcelas y cuele el caldo de la cocción.

Salsa

Caliente el caldo de pollo, agregue la crema de leche, el orégano, la pimienta y el

vino blanco. Mezcle la harina de trigo con la mantequilla, agréguelo a la mezcla

anterior. Revuelva durante 1 ó 2 minutos para que se cueza la harina. Baje del

fuego, incorpore los champiñones y el pollo desmenuzado.

Para armar la cazuela

Mezcle los coditos cocidos con la pasta de tomate, lleve a un molde refractario (o

cazuelas de barro) engrasado; coloque encima la preparación de la salsa con pollo,

luego el queso mozzarella y finalmente, el queso parmesano. Hornee a 350°F

(180°C) durante 35 minutos, aproximadamente. Acompañe con pan.

1½ k de pechugas de pollo sin piel 4 tazas de soda simple

1 ramita de tomillo 1 hoja de laurel

2 tazas del caldo de la cocción del pollo

2 cdas. de mantequilla al clima

2 cdas. de harina de trigo 1 taza de crema de leche

1/2 lb de champiñones laminados 1 cda. de orégano

1 copita de vino blanco

Sal y pimienta al gusto

1/2 lb de pasta corta (coditos) cocida

1 cda. de pasta de tomate

8 lonjas de queso mozzarella o pera

1/2 taza de queso parmesano

Page 73: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Aves

73

Nuggets de pollo

con salsa de mostaza y miel

8/10 personas

Mezcle todos los ingredientes, arme bolas o simule el pernil de pollo con un espagueti

crudo, fría en aceite caliente. Acompañe con salsa de mostaza y miel (ver salsa de

mostaza y miel).

Chuletas de pollo

8/10 personas

Desmenuce las pechugas finamente, mézclelo con el resto de los ingredientes. Arme

las chuletas en los huesos del pollo, dándoles la forma de perniles y ajustándolos

bien al hueso.

Para apanar las chuletas

Pase las chuletas por el huevo batido y luego por la miga de pan. Fría en aceite cliente.

Soufflé de pollo

6 personas

2 pechugas de pollo grandes cocidas y molidas

1 cebolla cabezona mediana

rallada 1 taza de miga de pan

2 huevos 1 cdta. de tomillo

Aceite para freír, sal y

pimienta al gusto

2 pechugas de pollo cocidas con aliños

1 taza de miga de pan 4 cdas. de alcaparras picadas

3 yemas de huevo

1/4 de taza de caldo de pollo

Sal y pimienta al gusto

2 huevos batidos con un poco de sal

1 taza de miga de pan Aceite para freír

1/4 de taza de mantequilla

1/2 taza de champiñones

picados (opcional) 3 cdas. de cebolla picada

2 cdas. de harina de trigo

1/2 taza de leche

5 huevos

2 tazas de pechuga de pollo

cocida y desmenuzada 1/2 cdta. de sal

(para batir las claras)

Sal y pimienta al gusto

Page 74: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

74

Saltee la cebolla y los champiñones con la mantequilla, agregue la harina de trigo

e incorpore la leche; revuelva hasta que la mezcla espese. Mantenga la temperatura

de la estufa en bajo, añada las yemas una a una, revolviendo constantemente; baje

del fuego. Bata las claras a de huevo a punto de nieve e incorpore a la mezcla

anterior, en forma envolvente. Lleve a un molde engrasado, hornee a 350°F

(180°C) durante 50 minutos, aproximadamente.

Cholent o hamin (jamin)

El Shabat es la esencia y el espíritu del judaísmo, es una festividad que se menciona

en los Diez Mandamientos. La ley de Moisés dice: “…piensa en santificar el Sábado.

Durante seis días trabajarás y estarás ocupado en tus menesteres, pero el séptimo es

el día de descanso de tu Dios eterno; tu no harás ningún trabajo”. La observancia

de este precepto religioso ha impulsado una técnica culinaria especial, que permite

preparar una serie de platos calientes, con veinticuatro horas de antelación y que

pueden ser mantenidos al calor del horno entre el viernes y el sábado. Todos se

abstienen de trabajar, es esencialmente una festividad familiar, de santidad, paz y

felicidad.

El cholent o hamin es el plato principal de la seudá (comida) del sábado;

generalmente está presente en cualquier casa judía tradicional. El secreto de su

especial sabor radica en la cocción a fuego muy lento durante toda la noche, y que

solo se retira del fuego al momento de consumirlo.

Preparación del cholent o hamin

4 personas

Selle ligeramente las presas de pollo con el aceite. Coloque las cebollas, las

zanahorias, el pimentón y el perejil picado dentro de un recipiente refractario.

Ubique encima, las presas de pollo previamente sazonadas con sal y pimienta,

añada las papas y los tallarines. Bañe con el vino blanco seco, tape herméticamente

y lleve al horno a temperatura mínima 150°F (70°C) durante toda la noche (8 a 10

hora aproximadamente).

4 piernas perniles de pollo 1/2 taza de arroz

2 cdas. de aceite 1/4 de lb de tallarines (opcional)

2 cebollas rojas cortadas en 1 lb de papas cortadas en

rebanadas rebanadas 1 cebolla puerro rebanada 1 pimentón rojo cortado

2 zanahorias medianas cortadas en julianas

en rebanadas 2/3 taza de agua o vino blanco seco

1 ramita de perejil Sal y pimienta al gusto

Page 75: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Aves

75

Pollo guisado con coco

6 personas

2 lb presas de pollo sin piel 1 cdta. de salsa de soya 2 limones 1 cda. de mostaza

1 taza de zumo de coco 1 cda. de vinagre o zumo de

(segundo zumo) limón

1 tomate pelado y picado 1/2 cdta. de pimienta negra

finamente 1/2 cdta. de comino

1 cebolla roja picada finamente 6 dientes de ajo machacados

8 ajíes dulces rojos o verdes o 1/2 1/2 taza de zumo de coco

pimentón picado finamente (primer zumo)

1 rodaja de berenjena picada 2 cdas. de aceite

sin la piel (opcional) Achiote o color al gusto

Lave el pollo con el zumo y la cáscara del limón, enjuáguelo. Sofría el pollo con el

aceite, las verduras y las especias, a fuego medio para que tome sabor. Incorpore el

segundo zumo de coco (ver manera de extraer el zumo del coco) y el resto de los

ingredientes. Cueza a fuego muy lento hasta que esté blando e incorpore el primer

zumo de coco. Revuelva constantemente durante unos minutos para que no se

corte. Acompañe con arroz con coco blanco y patacón.

Pollo a la monteriana

6/8 personas

Cueza dos lb de pechugas de pollo partidas en cuadros de 2.5 cm Siga el

procedimiento del pollo guisado con coco, agregue mas zumo de coco si desea.

Incorpore las siguientes verduras previamente salteadas:

1/2 taza de arvejas, 1/2 taza de zanahoria picada y 1/2 taza de habichuelas picadas.

Lleve la preparación dentro de una cazuela o al interior de un recipiente especial,

elaborado con la cáscara del coco.

Pollo campesino

6 personas

2 lb de presas de pollo sazonadas 1 cda. de perejil picado

con ajo, pimienta y sal 1 cda. de cilantro picado 4 cdas. de aceite 2 papas criollas peladas y ralladas 1 cda. de zumo de limón 3 dientes de ajo machacados

1 cebolla roja picada 1/2 cdta. de comino

2 tomates pelados y picados Sal y color al gusto

4 cdas. de pimentón rojo picado

Page 76: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

76

Saltee las pechugas con el aceite hasta que sellen. Incorpore el resto de los

ingredientes, cueza tapado a fuego lento durante 30 minutos. Agregue un poco de

agua si fuere necesario.

Pollo arriero delicioso

4 personas

Lave muy bien el pollo con limón. Guíselo con todos los ingredientes, cuézalo sin

agua a fuego bajo durante 15 minutos. Fríalo luego, en aceite caliente y regréselo

al guiso donde se cocinó. Sírvalo en su salsa.

Nota: Este pollo se cuece sin agua, con el fin de que tenga más sabor. Usted puede

variar un poco la receta, agregando papas u otro tipo de verduras como habichuelas,

zanahoria, arvejas etc. Le sugiero acompañar con arroz.

Pollo a la criolla

6 personas

Mezcle todos los ingredientes, lleve a la olla a presión, cueza a fuego medio durante

10 minutos (contados a partir del primer pitazo), deje despresurizar la olla; siga

cocinado (sin la presión) de 10 a 15 minutos, o hasta que el pollo esté tierno. Sirva

el pollo con su salsa. Acompañe con arroz blanco. Si desea, puede cocinar el pollo

en una olla común y corriente.

1 pollo ó 5 piernas perniles 4 tomates pelados y licuados

1/2 pimentón rojo licuado

pimentón rojo cortado

en julianas

ramas de cebolla finamente

picada dientes de ajo machacados

1 cda. de zumo de limón 1/8 de cdta. de pimienta negra

1 cda. de mostaza

1/2 cda. de salsa de soya

3 cdas. de aceite

Aceite para freír

Sal, pimienta, comino y

color al gusto

6 piernas perniles de pollo 1/2 taza de pimentón picado

2 tomates pelados y picados 2 cdas. de mantequilla

1 cebolla cabezona mediana 1 diente de ajo machacado

1/2 lb de papas criollas peladas y 1/2 taza de agua picadas en cuadritos pequeños Sal, pimienta, comino y

1 cda. de perejil picado color al gusto

1 cda. de cilantro picado

Page 77: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Aves

77

Pollo mayú en olla a presión

4 personas

Sazone el pollo con el ajo, la pimienta y la sal. Lleve dentro de la olla a presión y

añada el resto de los ingredientes. Cueza a fuego medio durante 7 minutos (contados

a partir del primer pitazo), deje despresurizar la olla; siga cocinando (sin la presión)

hasta que el pollo esté en su punto. Retire las presas, licue los ingredientes que

utilizó para la cocción y vierta encima del pollo, a la hora de servir.

Acompañe con arroz blanco.

Tajín de pollo con tomates

(Plato Marroquí)

6 personas

Lleve todos los ingredientes a una olla (excepto las almendras y el ajonjolí), cueza

tapado a fuego lento durante 1 hora. Retire las presas de pollo, haga reducir la salsa

hasta que empiece a caramelizar el borde de la olla. Incorpore nuevamente el

pollo, cueza durante unos minutos para que se impregne del sabor de la salsa. Sirva

en un recipiente hondo, esparza las almendras y las semillas de ajonjolí.

Acompañe con arroz blanco.

Pollo al curry con almendras

6 personas

4 piernas perniles sin la piel 2 tomates pelados y troceados

1 cebolla cabezona 1/2 cdta. de laurel en polvo

2 cdas. de mantequilla 2 dientes de ajo machacados

Sal y pimienta al gusto

6 piernas perniles 6 tomates pelados y troceados

1 cebolla cabezona grande

rallada 1 diente de ajo

pizca de azafrán

cdtas. de canela en polvo

1/4 de cdta. de jengibre en polvo

cda. de aceite de oliva cdas. de mantequilla

2 cdas. de miel de maple o

de abejas

5 cdas. de almendras peladas y

doradas en mantequilla

2 cdas. de semillas de ajonjolí

Sal al gusto

2 lb de presas de pollo sazonadas 1/2 taza de agua o caldo de pollo

con ajo, pimienta y sal 1/2 taza de crema de leche o 2 cebollas rojas ralladas zumo de coco

Page 78: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

78

Selle el pollo con la mantequilla y el aceite; agregue la cebolla, el perejil, cueza a

fuego bajo durante 5 minutos. Incorpore el resto de los ingredientes, cueza tapado

durante 35 minutos aproximadamente.

Este pollo va muy bien con arroz con fideos y ajonjolí. Le sugiero una buena ensalada

de hojas frescas variadas.

Pollo asado fácil

4 personas

Mezcle juntos la pasta de ajo, la sal, la salvia y el vino blanco. Unte con esta mezcla

el pollo por dentro y por fuera. Levante un poco la piel de la pechuga sazónela

bien, coloque (en cada lado) 1 ramita de tomillo y la mitad del pimentón, sujete

con palillos de madera. Introduzca la cebolla cabezona entera y algunas hierbas

(tomillo, laurel, romero) dentro de la cavidad del pollo. Amarre las patas del pollo

con una piola de algodón, lleve dentro de un recipiente engrasado y hornee a

350°F (180°C) durante 1½ horas aproximadamente.

Pollo a la sal

4 personas

La sal cumple la función de absorber toda la grasa del pollo, dejando la piel crocante

y delgada.

Adobe el pollo con el ajo, sal y pimienta al gusto (ojalá desde el día anterior).

Bride el pollo con la pita de algodón de tal forma, que no queden orificios abiertos,

2 cdas. de perejil liso picado 1/2 taza de almendras peladas y

4 cdas. de mantequilla doradas en mantequilla

2 cdas. de aceite 1/2 copita de vino blanco seco o jerez

1 cda. de polvo curry Sal y pimienta al gusto (o un poco más, si lo prefiere)

1 pollo de 3 lb 1 cda. de sal

3 cdas. de pasta de ajo

(ver pasta de ajo)

1/4 de taza de vino blanco seco

(opcional)

1 pimentón rojo partido en 2 1 cebolla cabezona mediana

cdta. de salvia (o perejil)

ramitas de tomillo Hojas de laurel y romero

1 pollo entero con la piel 1/2 lb de sal por cada lb de pollo

5 dientes de ajo majados

Sal y pimienta al gusto

(para aliñar el pollo)

Pita de algodón

Page 79: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Aves

79

para evitar que ingrese sal durante el proceso de horneo. Elija un molde refractario,

vierta sal hasta llenar la mitad del molde, coloque el pollo boca arriba sobre la sal,

haciendo un poco de presión hacia abajo; cúbralo totalmente con la sal. Hornee a

350°F (180°C) durante 30 minutos. Pasado este tiempo, voltee el pollo para que

se cueza por el otro lado durante 30 minutos más. Retire la costra de sal con la

ayuda de la cacha de un cuchillo.

Tajín de pollo con aceitunas

(Plato Marroquí)

4 personas

Saltee el ajo y la cebolla en el aceite de oliva, incorpore las especias y el azafrán

previamente calentado y majado, agregue el agua. Una vez empiece a hervir,

coloque el pollo entero dentro del recipiente; cueza tapado a fuego lento durante

1 hora más o menos. Déle la vuelta varias veces mientras se efectúa el proceso de

cocción. Adicione las aceitunas, el limón en salmuera, el cilantro y el perejil; déjelo

cocinar a fuego bajo durante 20 minutos. Retire el pollo, haga reducir la salsa hasta

el punto deseado. Sírvalo despresado y con su salsa, dentro de una fuente honda.

Nota: Si usted no dispone de los limones en salmuera, le recomiendo reemplazarlo

por 1 rodaja de limón.

Pollo Árabe

4 personas

Salmuera

Mezcle los ingredientes. Lave el pollo e introdúzcalo en la salmuera de 6 a 12

horas. Escúrralo muy bien.

1 pollo de 3 lb 1 pizca de azafrán

1 cebolla grande picada 2¼ tazas de agua

3 cdas. de aceite de oliva 120 g de aceitunas negras

3 dientes de ajo machacados 2/3 de taza de cilantro picado

3/4 de cdta. de jengibre en polvo 1/4 de taza de perejil liso picado

1½ cdtas. de canela en polvo 1/2 limón en salmuera 1/2 cdta. de pimienta (ver limones en salmuera)

2 cdas. de sal por cada lb de pollo

2 cdas. de pasta de ajo

4 cdas. de zumo de limón o vinagre

3 litros de agua

Page 80: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

80

Adobo

Mezcle los ingredientes, revuelva hasta obtener una consistencia pastosa y

homogénea, adobe el pollo interior y exteriormente.

Decoración

Barnice el pollo con la ayuda de una brocha. Hornee a 350°F (180°C) durante 1½

horas aproximadamente. Acompañe con salsa taratur (ver salsa taratur).

Variación:

Pollo a la naranja Siga el procedimiento básico y los ingredientes de la receta de pato a la naranja

(ver pato a la naranja), reemplace el pato por un pollo de 2½ lb.

Pionono de pollo

8 personas

Relleno

Cueza la pechuga de pollo con la soda (sin sal) durante 25 minutos, déjela enfriar,

muélala o procésela. Incorpore las papas bien majadas y el resto de los ingredientes.

Mezcle suavemente hasta obtener una pasta compacta.

1 pollo de 3 lb 1/2 cda. de pimienta árabe

(ver pimienta árabe)

1 cda. de pasta de ajo

(ver pasta de ajo) 1 cdta. de sal

1 cda. de tahine (ver pasta de tajine)

1 cda. de hierbabuena o

menta machacada 1 cda. de aceite achiotado

(o 1/2 cdta. de color en polvo)

1 cda. de aceite achiotado (ver aceite achiotado)

1 bizcochuelo francés horneado (ver receta bizcochuelo francés)

400 g de pechuga de pollo 2 tazas de soda simple

lata de atún sin el aceite

papas sabaneras cocidas y

majadas 1½ cdas. de perejil

1/3 de taza de aceitunas cortadas en rodajas

2 cdas. de pimentón picado

Sal al gusto

Page 81: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Aves

81

Para armar el pionono Extienda el bizcochuelo francés sobre una superficie plana. Distribuya encima el

relleno con la ayuda de una espátula, enróllelo cuidadosamente de tal forma que

quede comprimido. Envuélvalo con papel aluminio y refrigere durante 1 hora.

Sirva con salsa de albahaca. (Ver salsa de albahaca).

Paté de hígados de pollo y lomo de cerdo

8/10 personas

Hallará en esta receta una forma fácil de elaborar un paté, para servirlo como

pasabocas. En nada se parece al paté francés, el cual es más elaborado y por su

puesto, cocido después de haber sido mezclados crudos los ingredientes.

Lave los hígados, sumérjalos en agua fría con el zumo de 2 limones y tres cdas. de

sal, déjelos en reposo durante 1 hora. Saltee la cebolla con la mantequilla, agregue

los hígados, la carne de cerdo, el estragón, el perejil, la pimienta y la sal. Cueza

tapado a fuego bajo durante 30 minutos. Lleve la mezcla al procesador o licuadora,

incorpore el jerez, la salsa de soya y la crema de leche; procese hasta obtener una

pasta cremosa. Engrase un recipiente, coloque en el fondo las aceitunas partidas en

lonjas delgadas y vierta encima la mezcla. Refrigere durante 4 horas.

Parta en cuadritos de 2 cm, sirva sobre hojas de lechuga fresca.

Rollo de pollo

8 personas

200 g de hígados de pollo 200 g de lomo de cerdo

1/4 de taza de crema de leche

o queso crema 1 copita de jerez 1 cda. de salsa de soya

1/4 de taza de aceitunas rellenas

2 cdas. de perejil liso picado cda. de estragón deshidratado

cdas. de cebolla picada

2 cdas. de mantequilla

2 limones (zumo) Sal y pimienta al gusto

500 g de pechuga de pollo molida (cruda)

1 huevo

1/4 de taza de cebolla rallada

1/2 taza de miga de pan (o un poco más, si lo prefiere)

1 cda. de salsa de soya cda. de tomillo

dientes de ajo machacados

5 cdas. de cebollín picado

1 cda. de mostaza

Sal al gusto

Page 82: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

82

Mezcle todos los ingredientes; lleve dentro de un molde cilíndrico engrasado; hornee

a 350°F (180°C) durante 1 hora. Desmolde estando aún tibio; deje enfriar

completamente antes de partir en rebanadas.

Sirva con salsa de uchuvas o pimentón (ver recetas).

Alitas de pollo picantes

4 personas

Lave las alitas, corte los excesos de grasa y las puntas, sumérjalas durante 1 hora en

agua con el zumo de 1 limón y 1 cda. de sal, enjuáguelas, séquelas bien con una

toalla de papel.

Mezcle juntos el azúcar morena, la salsa de tomate, la salsa de soya, el chile en

polvo, las hierbas y las especias. Sazone las alas con la mitad de la mezcla, de tal

manera que queden bien impregnadas. Lleve dentro de un molde refractario

engrasado, traslade al horno precalentado a 350°F (180°C) durante 10 minutos.

Transcurrido el tiempo de horneo, voltéelas e imprégnelas con el resto de la salsa,

hornee nuevamente de durante 10 minutos, si lo requiere. Remuévalas para evitar

que se peguen.

Colombinas de pollo agridulces

6 personas

Licue las rodajas de piña junto con el jugo de naranja y el azúcar. Incorpore el resto

de los ingredientes, marine las colombinas de pollo con esta mezcla (ojalá desde

día anterior). Lleve al horno a una temperatura de 350°F (180°C) durante 1 hora

aproximadamente.

16 alitas de pollo 1/2 cdta. (en polvo) de cada una de

1/2 taza de azúcar morena las siguiente hierbas y especias: 1/2 taza de salsa de tomate Páprika, ajo, cebolla, tomillo,

2 cdas. de salsa de soya orégano, sal y pimienta

1 cdta. de chile en polvo (o al gusto)

2 lb de colombinas de pollo 1/2 taza de azúcar morena o

(parte superior del ala) refinada 2/3 de taza de jugo de naranja 1/4 taza de cebolla cabezona

6 rebanadas de piña enlatada finamente picada

o fresca 1 cdta. de mostaza 3 cm de raíz de jengibre rallado 1/2 cdta. de pimienta negra 2 dientes de ajo machacados Sal al gusto

Page 83: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Aves

83

Alitas de pollo en kola negra

6 personas

Lave muy bien las alas con zumo de limón, escúrralas y sofríalas ligeramente en la

mantequilla hasta que doren. Agregue el ajo, la cebolla, el jengibre, y la sal. Agregue

la kola negra y la tintura de caramelo. Cueza hasta que se reduzca el líquido y se

vuelvan melcochudas.

Hígados de pollo encebollados

4 personas

Lave tres veces los hígados con agua ligeramente tibia y zumo de limón. Saltéelos

con el aceite caliente, agregue la cebolla y el ajo. Cuézalos durante 3 minutos y

agregue los aliños. Esparza perejil deshidratado a la hora de servir.

Faisán y codorniz

Faisán al modo de Alcántara

2 personas

Rehogue ligeramente el foie-gras en un poco de manteca de cerdo, sazónelo con

sal y pimienta al gusto. Rellene con esta mezcla el faisán, sujete la piel del cuello

con la ayuda de una aguja e hilo. Adobe el ave con el vino oporto durante 3 días.

Pasado este tiempo, llévelo a fuego dentro de un recipiente con la manteca de

125 g de mantequilla 2 lb de alitas de pollo

dientes de ajo machacados

tazas de kola negra

1½ cdas. de jengibre rallado

1/8 de cdta. de pimienta

2 cdas. de cebolla cabezona finamente picada

1 gota de tintura de caramelo

Zumo de 2 limones Sal al gusto

1½ lb de hígados de pollo

1 cebolla cabezona finamente

picada 1 cda. de pasta de ajo

1/4 de taza de aceite de oliva

1/4 de taza de perejil picado (para decorar)

3 limones (para lavar los hígados)

Sal, pimienta y comino al gusto

1 faisán 1 botella de vino oporto 1 foie-gras trufado

200 g de manteca de cerdo Sal y pimienta al gusto

Page 84: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

84

cerdo, la pimienta y la sal. Déjelo dorar volteándolo frecuentemente; añada el

vino del adobo y trasládelo al horno precalentado a 350°F (180°C) durante 30

minutos aproximadamente. Dispóngalo sobre una fuente y sírvalo entero bañado

con su jugo.

Codornices horneadas

3 personas

Flamee las codornices, sazónelas con sal; únteles mantequilla derretida y cubra las

pechugas con una loncha de tocineta. Bride las paticas con un hilo, colóquelas

dentro de un recipiente refractario, espárzales las 6 cdas. de agua y llévelas al

horno precalentado a 350°F (180°C), hornee durante 20 minutos aproximadamente.

Sírvalas caliente sobre una rodaja de piña o melocotón, adorne el plato con huevos

de codorniz cocidos.

Pato

Pato a la naranja

2 personas

Bride el pato con una pita de hilo, colóquelo sobre una bandeja de hornear, úntelo con

la mantequilla derretida (con la ayuda de una brocha); hornee a 350°F (180°C) durante

1 hora. Báñelo con el jugo que ha soltado durante la cocción. Retire del horno.

Pele la naranja, corte la cáscara en tiritas largas, mézclelas con el zumo de naranja,

el azúcar, el vinagre, el agua y el zumo de limón. Lleve a fuego bajo y cueza sin

revolver, hasta que la mezcla se reduzca a la mitad. Agregue el jengibre, revuelva

constantemente hasta que espese. Baje del fuego e incorpore el licor de naranja.

6 codornices 100 g de mantequilla derretida

150 g de tocineta

Sal al gusto 18 huevos de codorniz

1 lata de piña en rodajas (para decorar)

1 copita de brandy o cognac 6 cdas. de agua

1 pato de 3 ó 4 lb 2 cdtas. de jugo de limón

4 cdas. de mantequilla derretida 2 tazas de agua

1 naranja 3 cdtas. de jengibre rallado

1/2 taza de zumo de naranja 1/2 taza de licor de naranja

1/2 taza de azúcar Sal al gusto 1 cda. de vinagre blanco

Page 85: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Aves

85

Deseche el líquido y la grasa que soltó durante el horneo. Vierta la salsa de naranja

sobre el pato. Lleve de nuevo al horno durante 30 minutos a 350°F (180°C), báñelo

frecuentemente con la salsa durante el horneo. Sirva muy caliente bañado con la salsa.

Pato con salsa de ciruela

2 personas

Bride el pato con una pita de hilo, colóquelo sobre una bandeja de hornear, úntelo

con la mantequilla derretida (con la ayuda de una brocha); hornee a 350°F (180°C)

durante 1 hora. Báñelo con el jugo que ha soltado durante la cocción. Deseche el

líquido y la grasa que soltó el pato durante el horneo.

Aparte mezcle las ciruelas pasas, el jugo de naranja, el vino tinto, la salsa de soya,

el azúcar y el jengibre. Lleve de nuevo al horno durante 30 minutos a 350°F

(180°C), báñelo frecuentemente con la salsa durante el horneo. Sirva muy caliente

bañado con la salsa.

1 pato de 3 ó 4 lb 4 cdas. de mantequilla

1/2 taza de ciruelas pasas procesadas

1/2 taza de vino tinto

1/2 taza de jugo de naranja o mandarina

2 cdas. de salsa de soya

4 cdas. de azúcar 2 cdtas. de jengibre rallado

Page 86: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 87: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Bebidas

Bebidas,

Cocteles y

Pasabocas

La cocina de Nhora

Page 88: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 89: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Bebidas, Cocteles y Pasabocas

89

Bebidas frías y calientes

Avena de venadillo

6 personas

Esta buena receta la obtuve de una alumna. Me gustó, porque se parece mucho a

la que tradicionalmente han vendido en el parque de Espinal, Tolima. Le recomiendo

prepararla con la avena tradicional.

Mezcle la leche y la avena, revuelva bien, deje en reposo durante 12 horas. Agregue

luego el azúcar, las esencias de canela y vainilla. Incorpore agua o leche adicional

hasta obtener la consistencia deseada. Sirva muy fría, esparza canela en polvo.

Café capuchino

10 personas

Caliente la leche, lleve a la licuadora con el resto de los ingredientes, excepto la

canela. Sirva espumeante en tazas de café. Espárzale un poco de canela en polvo.

Canelazo

6 personas

Mezcle todos los ingredientes. Caliente la mezcla al baño maría, sirva en jarritas de

barro o copas de vidrio gruesas previamente escarchadas con zumo de limón y

azúcar. Decore con una astilla de canela de 7 cm.

1 litro de leche fría o al clima 6 cdas. de avena molida

1 cdta. de esencia de

canela líquida 1 cdta. de esencia de vainilla

Canela en polvo Azúcar al gusto

Agua o leche adicional

según necesidad

1½ cdas. de café instantáneo 1 litro de leche

1½ cdas. de leche en polvo 1 copita de brandy

1 copita de licor de crema de café

6 cdtas. de azúcar

Canela en polvo

1½ tazas de aguardiente 3 tazas de agua de panela 1 astilla de canela

Zumo de limón y azúcar para escarchar

Page 90: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

90

Té de jengibre

2 personas

Mezcle todos los ingredientes. Cueza a fuego bajo durante 5 minutos. Si lo prefiere

más fuerte cueza durante 30 minutos.

Vino caliente

4/6 personas

Mezcle todos los ingredientes. Caliente al baño maría.

Cocteles

Escarchado de copas y vasos

Para escarchar las copas o vasos, vierta un poco de zumo de limón (o clara de

huevo) sobre un plato llano, coloque el vaso boca abajo en contacto con el zumo de

limón para que se impregne del líquido; tenga listo un plato que contenga azúcar o

sal (según indique la receta) coloque el vaso boca abajo sobre el azúcar o sal con el

fin de que éstas se adhieran al borde. Deje secar (preferiblemente) antes de utilizarlo.

Coctel Colombia

1 coctel

Macere la ramita de hierbabuena y el azúcar dentro de un vaso largo (highball);

agregue el café tinto, la crema de café, el aguardiente y el hielo; llene el vaso con

1 taza de agua 1 cda. de azúcar (o más)

5 cm de jengibre pelado y partido

1 botella de vino tinto seco 8 cdas. de azúcar 1 astilla de canela de 5 cm

3 clavos de olor 1 pizca de nuez moscada

Corteza de un limón o naranja

2 oz de café tinto suave 1 uchuva

1 oz de crema de café Hojitas de hierbabuena

1 oz de aguardiente para decorar

1 ramita de hierbabuena o menta Hielo

1 cdta. de azúcar

Page 91: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Bebidas, Cocteles y Pasabocas

91

soda. Decore con una ramita de hierbabuena y una uchuva ensartada en un palillo

de madera; utilice pitillo.

Caipirinha

(Coctel brasilero)

1 coctel

Lleve los limones partido en cuatro pedazos y el azúcar a un mortero de madera,

macháquelos vigorosamente para extraer el zumo, el aceite esencial de la corteza.

Lleve el hielo a la coctelera, añada la cachaca y la mezcla de limón y azúcar. Cuele

y sirva muy frío en vaso corto, adorne con una rodaja de limón.

Daiquirí

1 coctel

Lleve los ingredientes dentro de una coctelera, agite. Sirva enseguida en una copa

helada. Adorne con una rodaja de limón.

Variación: Si desea un daiquirí con sabor a fruta tropical, incorpore 2 cucharadas

de puré de pulpa de fruta (mango, fresa, banano etc.).

Si desea un daiquirí al estilo Hemingway, adicione 1 cdta. de marrasquino y 1 cdta.

de zumo de toronja a la receta básica.

Mojito cubano

1 coctel

Machaque los tallos de la hierbabuena con el azúcar dentro de un vaso de 8 oz (highball),

llene con hielo troceado hasta llenar las 3/4 partes de la capacidad del vaso. Agregue el

zumo de limón, el ron blanco y la soda; mezcle con cucharita larga. Adorne con una

ramita de hierbabuena en la parte superior del vaso. Utilice pitillo si desea.

2 limones grandes 1 cda. de azúcar granulada 1 taza de hielo picado

1/2 taza de cachaca (ron blanco brasilero)

1/2 cdta. de azúcar 1/2 oz de zumo de limón

1½ oz de ron blanco Hielo

1/2 cdta. de azúcar

1 ramita de hierbabuena

1/4 de oz de zumo de limón

1½ oz de ron blanco

Soda según necesidad

Hielo

Page 92: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

92

Martini

1 coctel

Combine los ingredientes con el hielo dentro de la coctelera, agite rápidamente,

sirva el líquido en una copa fría de martini, agregue las aceitunas.

Bloody mary

1 coctel

Mezcle los 5 primeros ingredientes dentro de un vaso con capacidad de 8 oz

(highball) escarchado con sal y limón; agregue la sal y la pimienta al gusto, revuelva

con una cucharita larga. Llene el vaso con hielo. Decore con una ramita de apio

fresca y una rodaja de limón. Utilice pitillo.

Tom collins

1 coctel

Lleve la ginebra, el zumo de limón y el azúcar dentro de un vaso largo (highball),

revuelva con una cucharita larga, agregue el hielo y luego la soda. Decore con una

rodaja de limón y una cereza marrasquino. Utilice pitillo.

Alexander

1 coctel

1/2 oz de vermouth seco 2 oz de ginebra

2 aceitunas Hielo

1 oz de vodka

3 oz de jugo de tomate

1/2 oz de zumo de limón 2 gotas de salsa tabasco 2 gotas de salsa Worcestershire

1 ramita de apio para decorar

1 rodaja de limón para decorar

Sal y pimienta al gusto Hielo

1½ oz de ginebra

1/2 oz de zumo de limón

1/2 cdta. de azúcar 1 rodaja de limón

1 cereza marrasquino

Soda

Hielo

1½ oz de ginebra

1/2 oz de crema de cacao

1/2 oz de crema de leche

1 cereza marrasquino roja (opcional)

Cocoa para decorar

Hielo

Page 93: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Bebidas, Cocteles y Pasabocas

93

Lleve los 3 primeros ingredientes a la coctelera, agregue hielo picado, agite bien,

Lleve el líquido frío a una copa de coctel, esparza un poco de cocoa. Decore con

una cereza marrasquino si desea.

Piña colada

1 coctel

Combine en una coctelera el ron blanco, el zumo de piña, la crema de coco y el

hielo Agite vigorosamente, pase por el colador, y vierta en una copa larga o en un

vaso alto (highball). Decore con un trozo de piña y una cereza marrasquino. Utilice

pitillo.

Coctel de menta

8/10 personas

Licue todos los ingredientes, sirva en copas escarchadas. Decore con las hojas de

hierbabuena.

Sangría madrileña

10 personas

Le sugiero acompañar la paella a la valenciana con esta buena sangría servida en

las rocas.

Mezcle los ingredientes líquidos y el azúcar, agregue las uvas, la manzana y la

naranja en espiral. Sirva fría en una jarra o ponchera especial o sirva en las rocas.

1½ oz de ron blanco 1 oz zumo de piña 1 oz crema de coco

1 trozo de piña 1 cereza marrasquino

Hielo

1 caja de helado de vainilla (500 g)

12 oz de crema de menta 6 gotas de esencia de menta

4 oz de leche 8 oz de crema de leche

Hojas de menta o hierbabuena

para decorar

1 botella de vino tinto de 11º 1/4 de botella de triple sec

vaso alto de soda cdas. de azúcar

1 naranja cortada en espiral

1/2 lb de uvas sin piel, partidas

por la mitad 1 manzana picada finamente

Page 94: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

94

Rosa de verano

8 personas

Este rico coctel de verano es ¡perfecto!... para acompañar la fideua (ver fideuá).

Lleve el hielo dentro de una ponchera o jarra; agregue el vino, la gaseosa y el

vermouth rojo, sirva en las rocas. Decore con una rodaja de limón.

Ponches, licores y vinos caseros

Ponche instantáneo de whisky

8/10 personas

Mezcle todos los ingredientes, lleve dentro de una coctelera, bata hasta que se

disuelva el azúcar. Mantenga refrigerado, sirva muy frío.

Ponche de whisky

6 personas

Mezcle juntos la leche condensada, las yemas de huevo, la ralladura de limón y la

crema de leche. Lleve al baño maría, revuelva constantemente hasta que espese.

Baje del fuego, agregue los licores, la esencia de vainilla y la nuez moscada o

canela. Deje enfriar completamente antes de refrigerar.

1/2 botella de vino rosado

1/2 botella de gaseosa

(soda o seven up) 1 copita de vermouth rojo

1 lata de coctel de frutas

(opcional)

Limón

Hielo

1 ½ tazas de leche evaporada 1 cda. de salsa de chocolate

1 taza de whisky 1 cdta. de esencia de vainilla

1/4 de taza de crema de café 1 cdta. (o algo más, si lo prefiere)

2/3 de taza de leche condensada o de café instantáneo azúcar granulada

2/3 de taza de leche condensada 1/8 de cdta. de ralladura de

1 taza de whisky cáscara de limón (o naranja)

1/2 taza de cognac 1 cdta. de esencia de vainilla

1/4 de taza de cognac o brandy 1/8 de cdta. de nuez moscada 2 yemas de huevo o canela

1¼ de taza de crema de leche Hielo

Page 95: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Bebidas, Cocteles y Pasabocas

95

Ponche de brandy y café

6 personas

Mezcle juntos el azúcar, las yemas de huevo y la crema de leche. Lleve al baño

maría, revuelva constantemente hasta que tome consistencia. Baje del fuego,

incorpore la vainilla, el cognac y el café instantáneo disuelto en el licor de café.

Mantenga refrigerado. Sirva frío.

Sabajón fácil

10/12 personas

Prepare los pudines con la leche (según las instrucciones de la caja). Deje enfriar,

lleve a la nevera hasta que cuaje. Licue los pudines ya cuajados con el resto de los

ingredientes. Conserve refrigerado.

Licor de corteza de naranja

En un recipiente de vidrio esterilizado macere la corteza de naranja con el alcohol;

deje en reposo durante un mes. Cueza el agua con el azúcar hasta que ésta se

disuelva; deje enfriar, agregue a la mezcla de naranja y alcohol después del tiempo

de reposo. Cuele la mezcla con tela de liencillo y envase.

Vino de corozo

1/2 taza de azúcar granulada taza de brandy o cognac

1/2 taza de licor de café cdas. de café instantáneo

3 yemas de huevo 1 taza de crema de leche 1 cdta. de esencia de vainilla

2 cajas de pudín sabor a vainilla 1/2 taza de ron (o algo más)

4 tazas de leche 1/2 taza de leche condensada

1 taza de aguardiente (o algo más, si lo prefiere) (o algo más, si lo prefiere)

2 litros de vodka

250 g de corteza de naranja

(solo la parte amarilla)

2 lb de azúcar 1/2 litro de agua

1 lb de corozo 1 lb de azúcar

Page 96: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

96

Lave los corozos, agregue el azúcar, lleve a un container esterilizado y conserve en

un sitio oscuro a temperatura ambiente durante 3 meses; filtre con tela de liencillo

y envase.

La manera tradicional de elaborar este vino consiste en enterrarlo durante 3 meses

y conservado lógicamente, dentro de un recipiente de vidrio hermético. Si prefiere

obtener un vino menos dulce, incorpore a la mezcla solo 1/2 lb de azúcar.

Vino de duraznos

Deshuese los duraznos, córtelos en pedazos, mézclelos con el azúcar y deje en

reposo durante 24 horas. Pasado el tiempo de quietud, cueza hasta que la fruta

empiece a desbaratarse; retire del fuego y deje enfriar. Lleve a una vasija (ojalá de

barro cocido) e incorpore el vino blanco y el cognac; tápela y deje en reposo

durante 20 días; pasado este tiempo, filtre con tela de liencillo y envase.

Pasabocas

Croquetas

(receta básica)

Cueza la mantequilla y la harina de trigo hasta lograr un roux dorado; incorpore la

leche fría, revuelva hasta que tome consistencia. Baje la mezcla del fuego, añada la

cebolla y el ajo previamente salteado en un poco de mantequilla, añada la sal y la

pimienta. Deje enfriar completamente.

Croquetas de salmón (atún o camarón)

3 litros de vino blanco

de excelente calidad

1½ lb de duraznos

1 taza de cognac o brandy 170 g de azúcar en polvo

taza de leche fría cdas. de mantequilla

2 cdas. de harina de trigo

4 cdas. de cebolla rallada 1 diente de ajo majado

Sal y pimienta al gusto

1 receta de croquetas (ver receta) 2 huevos

180 g de salmón cocido y Miga de pan

desmenuzado Aceite para freír 1 cda. de eneldo picado

Page 97: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Bebidas, Cocteles y Pasabocas

97

Mezcle el salmón con la receta básica de croquetas, añada el eneldo; rectifique la

sazón. Arme las croquetas en forma ovalada, páselas por el huevo batido y luego

por la miga de pan. Fría en aceite caliente.

Croquetas de pollo o pavo

Mezcle el pollo con la receta básica de croquetas, añada el perejil y la mostaza;

rectifique la sazón. Arme las croquetas en forma ovalada, páselas por el huevo

batido y luego por la miga de pan. Fría en aceite caliente.

Croquetas de jamón

Mezcle el jamón con la receta básica de croquetas, añada el perejil; rectifique la

sazón. Arme las croquetas en forma ovalada, páselas por el huevo batido y luego

por la miga de pan. Fría en aceite caliente.

Croquetas de queso

Mezcle las yemas de huevo con la receta básica de croquetas, agregue el queso

rallado y la nuez moscada; rectifique la sazón. Arme las croquetas en forma ovalada,

páselas por el huevo batido y luego por la miga de pan. Fría en aceite caliente.

1 receta de croqueta (ver receta)

1 pechuga de pollo cocida

y desmenuzada 1 cda. de perejil picado

1/2 cdta. de mostaza 2 huevos

Miga de pan

Aceite para freír

1 receta de croqueta (ver receta)

150 g de jamón molido

o finamente picado

cda. de perejil huevos

Miga de pan

Aceite para freír

1 receta de croqueta (ver receta)

100 g de queso cheddar rallado

2 yemas de huevo

2 cdas. de crema de leche

1/8 de cdta. de nuez moscada

Page 98: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

98

Ciruelas pasas con tocineta

30/35 pasabocas

Deshuese las ciruelas tratando de romperlas lo menos posible. Corte el queso en

trozos alargados e introdúzcalo dentro de las ciruelas; cúbralas totalmente con la

tira de tocineta, presiónelas para evitar que se desenrollen, asegúrela con un palillo.

Fría en aceite caliente o lleve al horno a 350°F (180°C) durante 15 minutos.

Albondiguitas de pavo en salsa de mora

35 unidades

Mezcle todos los ingredientes hasta obtener una pasta homogénea. Arme las

albondiguitas, cueza dentro de un caldo de hierbas (ver caldo de hierbas) durante

3 minutos, o hasta que las albondiguitas floten en la superficie.

Bolitas de queso rellenas de aceituna

40 unidades

Mezcle juntos los ingredientes excepto el ajonjolí, arme una bola, refrigere durante

30 minutos. Cubra cada aceituna con un poquito de la masa formando una bolita,

revuélquelas en el ajonjolí. Hornee (muy frías o congeladas) a 350°F (180°C) de

10 a 15 minutos, o hasta que estén ligeramente doradas.

1 lb de tocineta en lonjas

1 lb de ciruelas pasas

1/4 lb de queso blanco

Palillos de madera

250 g de pechuga de pavo cruda molida

50 g de queso cheddar

1 diente de ajo machacado

1/2 cdta. de pimienta de cayena

1 cda. de jerez

1 cdta. de tomillo

Sal al gusto

Salsa de mora (ver receta salsa de mora)

1/2 taza de ajonjolí 1/4 de taza de mantequilla

125 g de queso sabana

1 taza de harina de trigo

1/8 de cdta. de sal

1/8 de cdta. de comino 1/8 de cdta. de sal de ajo

1/8 de cdta. de pimienta 1 taza de aceitunas rellenas

Page 99: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Bebidas, Cocteles y Pasabocas

99

Albondiguitas de carne en salsa de vino

50/60 unidades

Muela o procese las carnes junto con los demás ingredientes, arme las bolitas,

fríalas en aceite caliente. Cocínelas luego en la salsa de vino durante 3 minutos.

Sírvalas frías o calientes sumergidas en su salsa.

Salsa de vino

Mezcle todos los ingredientes, cueza a fuego bajo durante 10 minutos.

Rollitos de jamón y cangrejo

35/40 unidades

Mezcle el queso crema, el ajo, el perejil y la pimienta, extienda una capita de queso

crema sobre el jamón y luego coloque encima la tajada queso. Ubique el palmito

en uno de los extremos, coloque un poco de mermelada, enrolle y envuelva en papel

aluminio. Refrigere durante 2 horas corte pedazos de 2 cm, lleve sobre los sobre

capachillos.

250 g de milanesa de cerdo molida 1 cdta. de orégano

250 g de milanesa de res molida 1/2 cdta. de jengibre en polvo

1 cebolla roja mediana 1 huevo

6 dientes de ajo 4 cdas. de pimentón rojo picado

1 cda. de salsa de soya Sal, pimienta, comino, color

1 cda. de mostaza al gusto

1 cda. de pasta de tomate Aceite para freír

2 tazas de vino tinto dulce

1 cda. de pasta de tomate

1/2 cda. de mostaza 1 cdta. de azúcar 1 hoja de laurel

1 ramita de tomillo

1 cdta. de fécula de maíz

1/8 de cdta. de sal

1/8 de cdta. de pimienta roja o

negra

1/4 de lb de jamón tajado

1/4 de lb de lonjas de queso

mozzarella

1/2 lb de palmitos de cangrejo

1/4 de lb de queso crema 1/4 de taza de hierbas mixtas

1 diente de ajo machacado

1 cdta. de pimienta negra

1/4 de taza de mermelada

Sal y pimienta de cayena

al gusto

Capacillos de papel para

decorar

Page 100: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

100

Rollitos de espárragos

50/60 unidades

Aplane las rebanadas de pan con la ayuda de un rodillo, úntelas generosamente con

la mezcla de queso crema, espolvoree sal y pimienta negra. Coloque un espárrago

partido en trozo sobre cada rebanada y enrolle apretadamente. Envuélvalo con

papel aluminio. Refrigere durante 1 hora Mezcle uniformemente el queso parmesano

y el perejil picado, unte cada rollo con el huevo batido y páselo por la mezcla del

queso y luego por perejil picado para que quede completamente cubierto. Coloque

los rollos sobre una bandeja de hornear, engrasada y hornee a 350°F (180°C) hasta que

doren. Deje reposar durante 10 minutos, parta cada rollito en 4 ó 5 partes iguales.

Pasaboca navideño

50/60 unidades

500 g de salchichas 200 g de julianas de pimentón rojo y 500 g de tajadas de jamón o verde

pan tajado 2/3 de taza de perejil picado u

400 g de queso crema orégano deshidratado

Para decorar: Caviar de cangrejo, ajonjolí tostado, amapola, perejil, y capacillos

de papel.

Mezcle el queso crema con el orégano o el perejil. Extienda un poco de la mezcla

de queso sobre la tajada de jamón, coloque la salchicha en uno de los extremos de

la tajada de jamón; disponga una juliana de pimentón rojo y verde a cada lado.

Enrolle y envuelva en papel aluminio. Refrigere durante 4 horas Pártalos en 5 ó 6

partes. Decore indistintamente con un poco de caviar de cangrejo, ajonjolí, semillas

de amapola y perejil picado. Dispóngalos sobre capacillos de papel.

Champiñones con queso azul

12 rebanadas de pan tajado 100 g de queso parmesano rallado

sin los bordes 6 cdas. de perejil picado

200 g de queso crema mezclado 1 huevo ligeramente batido

con 1/2 taza de perejil picado Sal y pimienta al gusto 12 espárragos enteros cocidos Perejil picado

15 champiñones 70 g de queso azul (roquefort

o gorgonzola) 70 g de queso crema

1 cda. de crema de leche Hojitas de romero Nueces del nogal para decorar

Page 101: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Bebidas, Cocteles y Pasabocas

101

Lave los champiñones con agua y zumo de limón, quíteles el tallo y ahuéquelos un

poco. Mezcle el queso azul, el queso crema y la crema de leche. Bata hasta que

esté cremoso, lleve a una manga y emboquille cada champiñón. Decore con hojitas

de romero y nueces del nogal.

Globos de salmón ahumado

4 personas

200 g de salmón ahumado 1/2 taza de perejil crespo picado 200 g de queso crema 1 cda. de zumo de limón

100 g de queso azul Pimienta al gusto

Mezcle juntos los quesos, el perejil, la pimienta y el zumo de limón, arme bolas del

tamaño de una trufa. Parta cada lonja de salmón en dos partes iguales, llévelas

sobre un pedazo de plástico (film) y coloque encima una pequeña bola de queso,

ciérrela haciendo un nudo en la parte superior, de tal manera que el salmón quede

adherido a la bola de queso. Refrigere durante 2 horas Retire el plástico y decore

con caviar de salmón si desea.

Almendras con curry

Cueza las almendras con agua durante 3 minutos, pélelas frotándolas con un limpión.

Caliente la mantequilla, agregue las almendras, cueza a fuego bajo hasta que estén

doradas; revuelva ocasionalmente. Escúrralas muy bien, agregue el curry y la sal;

hornee a 350°F (180°C) durante 2 minutos.

Tomaticos cherry a las finas hierbas

Pele los tomaticos pasándolos por agua caliente y luego por agua fría con hielo;

escúrralos muy bien. Licue o procese el resto de los ingredientes (excepto el aceite

de oliva), incorpore el aceite de oliva en forma de hilo fino (mientras tiene

1 lb de almendras 1 cdta. de polvo curry

1 cdta. de sal 100 g de mantequilla

1 lb de tomates cherry

1 taza de salsa de tomate

1/2 taza de vinagre

1 taza de aceite de oliva

extra virgen 1/2 cdta. de laurel molido

1 cdta. de orégano

1 cdta. de tomillo 1 cdta. de pimienta negra

1 cdta. de sal

1 cdta. de pasta de tomate

cdta. de mostaza

cdas. de perejil picado 2 cdas. de zumo de limón

Page 102: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

102

funcionando la licuadora) con el fin de que la salsa tome consistencia. Bañe los

tomaticos con la salsa.

Tomaticos cherry al pesto

Abra los tomaticos haciéndoles un corte en la parte superior; retire las semillas.

Prepare el pesto de albahaca y rellénelos; coloque la tapita encima. Si lo prefiere,

pélelos y sumérjalos en la salsa pesto.

Masa para lumpias

Lleve los ingredientes secos a un recipiente y haga un cráter en el centro; combine

los ingredientes líquidos y viértalos en el cráter; empiece a integrar los ingredientes

y amase hasta obtener una mezcla compacta y homogénea que no se pegue a las

manos. Refrigere durante 1 hora. Extienda la mezcla con la ayuda de un rodillo

corte las laminas de lumpias de 12 cm de largo por 20 de ancho; coloque el relleno,

envuelva doblando los extremos hacia dentro, selle las puntas con un poco de agua

y fría en aceite caliente. Sirva con salsa agridulce (ver salsa de pimentón).

Lumpias con cerdo o pollo

12 unidades

Aliñe el cerdo con el ajo, la salsa de soya, el ajinomoto, la sal y el azúcar; sofríalo

hasta que se evaporen los líquidos. Saltee en el wok (ver manera de utilizar el wok)

las verduras con un poco de aceite e incorpore a la mezcla anterior. Deje enfriar la

mezcla, retire todo exceso de líquido. Arme las lumpias: coloque el relleno

40 tomaticos cherry (ó 20 tomates grandes)

1 receta de pesto de albahaca (ver pesto de albahaca)

2 tazas de harina de trigo 10 cdas. de aceite

2 tazas de agua helada 10 cdas. de cerveza

2 cdtas. de bicarbonato de soda

20 láminas de lumpias (ver masa para lumpias)

1/2 lb de carne de cerdo (o pollo)

molida cda. de salsa de soya

dientes de ajo majados

1/2 cdta. de azúcar

8 hojas de col china picadas en julianas

1 cebolla cabezona picada

1 tallo de apio picado

Ajinomoto al gusto

Sal al gusto Aceite para freír

Page 103: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Bebidas, Cocteles y Pasabocas

103

en el centro, doble los lados hacia dentro, humedezca los bordes con un poco de

agua y enróllelas; fría en aceite caliente y acompañe con una salsa agridulce (ver

capítulo salsas).

Lumpias con gambas

Para una porción doble

Saltee las verduras con el aceite en el wok (ver manera de utilizar el wok), agregue

las gambas y la salsa de soya; cueza durante unos minutos, deje enfriar

completamente.

Arme las lumpias: coloque el relleno en el centro, ubique una cda. de relleno,

doble los lados hacia dentro, humedezca los bordes con un poco de agua y enróllelas;

fría en aceite caliente y acompañe con una salsa agridulce (ver capítulo salsas).

Lumpias primavera

4 personas

Caliente el aceite en el wok (ver manera de utilizar el wok), saltee las verduras

durante 2 minutos; baje del fuego, incorpore la salsa de soya y deje enfriar. Arme

las lumpias: coloque el relleno en el centro, ubique una cda. de relleno, doble los

lados hacia dentro, humedezca los bordes con un poco de agua y enróllelas; fría en

aceite caliente y acompañe con una salsa agridulce (ver capítulo salsas).

2 laminas de lumpias (ver masa para lumpias)

200 g de gambas limpias

(o camarones)

1/4 de lb de zanahoria cortada

en julianas

1/4 de lb de repollo cortado en julianas

1/4 de lb de raíces chinas

1 cda. de salsa de soya 1 cda. de aceite

12 laminas de lumpias (ver masa para lumpias)

1 pimentón rojo cortado

en julianas

1 zanahoria grande cortada

en julianas

1 taza de brotes de soya

(raíz china)

1 taza de col china cortada en julianas

cda. de salsa de soya

cdas. de aceite (de ajonjolí,

preferiblemente) cdas. de cilantro picado

1 chile rojo finamente picado

(sin las semillas)

Page 104: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

104

Quesos

Laban

(leche cortada árabe)

Hierva la leche, déjela reposar a 50°C (punto de tetero). Bata el yogurt con un tenedor,

agréguelo a la leche tibia. Coloque encima la tajada de pan, con el fin de que ayude a

cortar la mezcla rápidamente. Tápela y deje en reposo a temperatura ambiente durante

12 horas o hasta que se corte y se separe el suero de la leche. Conserve refrigerado.

Labne

(leche cortada dura)

Mezcle la leche cortada (laban) con un poco de sal, viértala dentro de una bolsa de

tela (las de colar café son perfectas) hasta que tome consistencia de un queso crema

duro. Conserve refrigerado.

Quesitos de labne en acite de oliva

Arme esferas de 3 cm de diámetro, alíñelas con tomillo y hierbabuena. Sazónelas

con sal y pimienta al gusto, colóquelas dentro de un frasco esterilizado y cúbralas

con aceite de oliva. Acompaña con pan árabe.

Rollo de queso y frutas

6 personas

2 litros de leche 1/2 taza de yogurt

1 tajada de pan

2 tazas de leche cortada árabe (ver laban)

Sal al gusto

2 tazas de labne (ver labne)

2 cdtas. de tomillo

Hojitas de hierbabuena

Aceite de oliva Sal y pimienta al gusto

200 g de queso crema 50 g de queso tilsit molido

50 g de queso roquefort

1/2 cdta. de salsa de soya

1/8 cdta. de pimienta

1/8 cdta. de curry

Queso parmesano, nueces

quebradas

Frutas frescas picadas para

rellenar

Page 105: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Bebidas, Cocteles y Pasabocas

105

Mezcle muy bien los dos primeros quesos, agregue el resto de los ingredientes.

Arme cilindros, cúbralos con queso parmesano y nueces quebradas. Rellene

previamente los quesos con una cda. de mermelada de cualquier sabor y con fruta

fresca o deshidratada.

Uva moscatel

8/10 personas

Muela los quesos cheddar y azul, mezcle con el queso crema; agregue la cebolla, el

ajo deshidratado, el garam masala y el jerez. Refrigere (preferiblemente) durante

12 horas. Cubra cada uva con la mezcla de queso, arme el racimo de uvas sobre

una bandeja de madera, esparza el perejil desangrado. Decore la parte superior del

racimo con ramitas de apio simulando un auténtico gajo de uvas.

Le sugiero cubrir aceitunas o cualquier fruta pequeña con esta mezcla de queso.

Queso con tomates secos

6 personas

Mezcle los 7 primeros ingredientes hasta obtener una masa suave y homogénea.

Hidrate los tomates con un poco de agua caliente y escúrralos; agregue el vinagre

balsámico, la lonja de jamón y el queso picado; rellene el queso con ésta mezcla.

Decore con algunos tomates deshidratados y hierbas frescas.

1/2 lb de uvas (uchuvas o aceitunas) 1 cdta. de garam masala o curry

50 g de queso azul 1/2 cda. de jerez

500 g de queso tipo cheddar Perejil deshidratado, hojas de

200 g de queso crema apio fresco para decorar

1 cda. de cebolla deshidratada Sal y pimienta al gusto

1 cda. de ajo deshidratado

200 g de queso crema 1 cdas. de vinagre balsámico

50 g de queso tilsit molido 1/2 de taza de tomates

100 g de queso gruyere molido deshidratados

4 cdas. de queso parmesano 1 lonja de jamón picado

1/2 cdta. de pimienta negra molida en cuadritos

1/8 de cdta. de cebolla 1 lonja de queso amarillo picado

deshidratada en cuadritos 1/4 de taza de cebollín picado

Page 106: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

106

Moldecito de queso y caviar de cangrejo

6 personas

Hidrate la gelatina sin sabor en el agua fría, funda al baño maría y mezcle con la

crema agria, el cebollín y 1 cda. de caviar. Lleve a un molde previamente humedecido

y refrigere durante 2 horas. Cubra la parte superior del queso con el resto del

caviar y perejil crespo picado.

Queso combinado con pollo

6 personas

Mezcle todos los ingredientes, trabaje suavemente la mezcla y arme los quesos.

Decórelos con hierbas y frutas deshidratadas, sirva sobre hojas de lechuga.

Crudite

El crudite es un plato que se consume con verduras muy frescas y crudas,

generalmente se acompaña con un dip o cualquiera otra mezcla de untar.

Crema de cilantro y queso (dip)

50 g de caviar de cangrejo 2 cdas. de cebollín finamente

1 cda. de gelatina sin sabor picado

1/4 de taza de agua 1/2 taza de perejil picado

400 g de crema agria (sour cream) para decorar Sal al gusto

1 lb de pechuga de pollo molida 1 cda. de alcaparras finamente

(previamente cocida con 2 tazas picadas de soda, sin ningún otro aliño) 1 cda. de mostaza

1/2 taza de pimentón finamente 1 cdta. de vinagre balsámico

picado 1 cdta. de salsa de soya

1/4 de taza de cebolla cabezona 1 cdta. de estragón

finamente picada 1/2 cdta. de páprika

1/8 de taza de apio finamente 1 cdta. de pimienta negra

picado 1/8 de cdta. de chile en polvo 1 taza de queso crema Sal al gusto

1 mazo de cilantro

1 taza de crema agria

(sour cream) 1 cda. de zumo de limón

1 chile jalapeño sin las semillas (o ají picante)

1 diente de ajo

Sal al gusto

Page 107: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Bebidas, Cocteles y Pasabocas

107

Licue el cilantro, el ajo y el chile (no utilice procesador); retire de la licuadora e

incorpore el resto de los ingredientes.

Sirva con papitas criollas (ver truco de papitas criollas).

Para acompañar la crema de cilantro: Julianas de pimentón de diferentes colores,

cidra, apio, cebolla larga, zanahoria, guisantes, rodajas de pepino europeo, flores

de brócoli, coliflor o tomaticos cherry, si así lo prefiere.

Page 108: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 109: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Carnes

Carnes

La cocina de Nhora

Page 110: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 111: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Carnes

111

Carnes de res

CORTES DE LOMO DE RES

1. Roastbeef Lo constituye el lomo entero.

2. Beef steak La parte menos tierna del lomo, compuesta por la parte superior. El beef steak se

cuece generalmente en su mismo jugo, salteado en mantequilla o aceite de oliva.

3. Chateaubriand Se cuece entero asado a la plancha o a la parrilla; se corta en medallones de 2½ cm

de grosor antes de servirlo. Generalmente pesa 1 lb o un poco más. Al corte delgado

del chateaubriand se le denomina filete.

4. Baby beef Es la parte más tierna del lomo; se cuece asado a la plancha, salteado en mantequilla

u horneado. El corte debe ser de 8 a 10 cm de largo. Ábralo, aplánelo y tasajéelo

diagonalmente para formar rombos.

5. Tournedos Son una especie de steaks, ubicados en la parte siguiente al Baby Beef. Su

denominación tiene origen en las palabras francesas tourner (volver) y dos (espalda).

En este orden de ideas nos referiremos a ellos, siempre en plural.

Page 112: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

112

Para prepararlos en la forma tradicional se envuelven los bordes con tocineta o

tocino fresco. Los cortes se hacen de 2.5 cm y se cuecen a la plancha o salteados en

mantequilla, entre 3 y 5 minutos por cada lado.

6. Filet mignon Se cuece a la plancha o salteado en mantequilla; lo constituye la parte

progresivamente delgada que viene de los tournedos. El filet mignon se aplana

dándole pequeños golpes y se forran los bordes con tocineta. Los cortes se hacen

de 2.5 cm de ancho y su cocción tarda entre 3 y 5 minutos por cada lado.

7. Cola Es la parte más delgada del lomo. Se utiliza para hacer boeuf Stroganoff.

Términos para asar la carne

Nota: La carne debe permanecer a temperatura ambiente por lo menos 2 horas

antes de asarla. La plancha debe estar caliente para lograr un buen sellado y evitar

que se pierdan los jugos.

Carnes de res variadas

Roastbeef

5 personas

Mezcle todos los ingredientes. Bride el lomo con una piola de algodón para evitar

que pierda su forma durante la cocción; úntele la mezcla de los ingredientes. Hornee

a 400°F durante 10 minutos. Reduzca la temperatura a 350°F, continúe la cocción

durante 20 minutos más. Sirva con cualquiera de las salsas derivadas de la demiglace

u holandesa (ver salsa demiglace u holandesa).

Azul: vuelta y vuelta 1 minuto 1/4: 2 minutos por cada lado 1/2: 3 minutos por cada lado

3/4: 4 minutos por cada lado Bien asada 10 a15 minutos por

cada lado

kilo de lomo de res cdas. de mantequilla

1 cda. de aceite

dientes de ajo machacados cdtas. de pimienta negra

1 cdita. de sal

Page 113: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Carnes

113

Chateaubriand

5 personas

Caliente la plancha, acéitela, cueza el chateaubriand durante 30 minutos o hasta

que adquiera el punto de cocción deseado. Sirva con salsa bernesa (derivada de la

salsa holandesa, ver receta).

Baby beef a la pimienta

3 personas

Cueza a la plancha durante 6 minutos por cada lado. Sirva con salsa demiglace,

holandesa o sus derivadas (ver capítulo de salsas).

Baby beef a la mostaza

5 personas

Aliñe los baby beefs con el ajo, la pimienta, el vinagre y la salsa de soya (de 12 a 24

horas de anticipación). Caliente la mantequilla, el aceite y el azúcar. Selle los baby

beefs e incorpore la mostaza y el caldo de res. Cueza durante unos minutos. Elija el

punto de cocción que le agrade. Acompañe con verduras al vapor y puré de papas.

Variación: Esta receta se puede hacer con el lomo entero, para ello utilice un lomo

limpio de 4 lb aproximadamente, brídelo con una piola de algodón para que no

pierda la forma, séllelo. Siga el procedimiento básico (igual cantidad de

ingredientes) de la receta y cuézalo a fuego lento de 30 a 35 minutos.

1 lomo de res de 2 lb 1 cdita. de sal

Salsa Bernesa (ver salsa bernesa)

1½ lb de Baby Beef (ver corte de baby beef)

1/2 cdita. de sal 1 cdita. de pimienta

lb de baby beef (ver corte de baby beef)

dientes de ajo machacado

cdas. de vinagre

1/8 de taza de salsa soya

1/2 taza de mostaza

1 taza de caldo de res (ver receta)

1 cdita. de azúcar

100 g de mantequilla

2 cdas. de aceite de oliva

Sal al gusto

Page 114: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

114

Steak pimienta

6 porciones

Steak au Poivre es el nombre popular de esta receta. Hay muchas variaciones, ésta

es una de ellas.

Cubra los steaks con los granos de pimienta por ambos lados, apriételos contra la

carne de tal manera que se sujeten. Saltéelos en la mantequilla, cueza de 3 a 4

minutos por cada lado; incorpore la sal y el cebollín, rehóguelos brevemente.

Flaméelos (cognac caliente), espere a que se apague la llama. Agregue el caldo, la

salsa negra (o la mostaza) y la crema de leche, sirva inmediatamente. Acompañe

con puré de papas gratinado y verduras al vapor.

Filet mignon a la mostaza

4 porciones

Caliente la mantequilla, cueza los steaks de 4 a 5 minutos por cada lado y flamée

con el vermouth. Baje la temperatura a medio, incorpore el cebollín, cueza durante

2 minutos, agregue el resto de los ingredientes, lleve a punto de hervor. Sirva

inmediatamente. Coloque encima una rueda de mantequilla de hierbas, si desea

(ver mantequillas compuestas).

Boeuf Stroganoff

6 personas

6 steaks cortados de 2½ ó

3½ cm de grosar

(Tourneados o Filet mignon) 1½ cdas. de mantequilla

2 cditas. de pimienta negra 2 cdas. de cebollín picado

3 cdas. de cognac o brandy

1½ cdas. de salsa negra o mostaza

2/3 de taza de crema de leche

1/4 de taza de caldo corto o

salsa demiglace

Sal al gusto

4 steaks cortados de 2½ ó 3½ cm de grosor

3 cdas. de mantequilla

2 cdas. de cebollín picado

1/2 taza de caldo corto o salsa demiglace

2 cdas. de vermouth seco

1/2 taza de crema de leche cdas. de alcaparras

cdtas. de mostaza (en pasta)

1 cdita. de mostaza (en granos)

3/4 de cdita. de sal 1/2 cdita. de pimienta

1½ lb de lomo de res cortado en medallones delgados

1½ cdas. de beurre manie (ver roux)

Page 115: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Carnes

115

Selle el lomo con la mantequilla, incorpore la cebolla, agregue 1/2 taza de

champiñones, el fondo oscuro y la sal; cueza a fuego bajo durante 15 minutos

aproximadamente. Adicione el zumo de limón, el beurre manie (ver roux) y el

vino tinto. Cueza durante 5 minutos, agregue la crema de leche, no deje hervir.

Sirva inmediatamente.

Boeuf Bourguignonne

8 personas

Corte la carne en cubos de 3 cm, sumérjalos en el vino tinto; incorpore las verduras

y los aliños, refrigere, y deje marinar de 12 a 15 horas. Cuélela, séquela con una

toalla de papel, cúbrala con 3 cdas. de harina de trigo, llévela a una sartén, con la

tocineta picada y un poquito de aceite, séllela hasta que empiece a dorar. Añada

las verduras de la marinada, incorpore el vino tinto; cueza tapado a fuego lento de

3 a 4 horas (dependiendo de la carne que utilice). Agregue un poco más de vino si

fuere necesario.

Goulash al estilo Almirante Oliveros

4/6 personas

1½ cdas. de mantequilla 2 cdas. de cebolla o

cebollín picado

1½ tazas de champiñones

laminados

3/4 de taza de fondo oscuro o

caldo de carne

1 taza de crema de leche o yogurt simple

1 cda. de zumo de limón o

vinagre de vino 3/4 de cdita. de sal

copita de vino tinto seco cdas. de perejil para decorar

3 lb de carne de res 1 cebolla puerro (parte blanca

(bola, cadera o punta de anca) cortada en rebanadas) 1 botella de vino tinto 1 hoja de laurel 1 zanahoria en rebanadas 1 ramita de tomillo

1 cebolla blanca picada 100 g de tocineta

1 rama de apio troceado Sal y pimienta al gusto

2 dientes de ajo enteros

1 lb de murillo de res cortado en 1 cdita. de páprika

cubos de 2.5 cm 2 dientes de ajo machacados

1 lb de lomo cortado en 1 cebolla cabezona picada

cubos de de 2.5 cm 2/3 de taza de cerveza rubia 2 cdas. de polvo curry Sal, pimienta y comino al gusto

Page 116: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

116

Cueza el murillo en la olla a presión aliñado con un poco de cebolla y sal de 25 a

30 minutos. Deje despresurizar la olla, retírelo e incorpore la carne de lomo partida,

el curry, la páprika, el ajo, la cebolla, el comino, la cerveza, la pimienta y la sal.

Cueza unos minutos a fuego lento hasta que la carne esté en su punto (debe quedar

blandita y con suficiente salsa).

Sirva sobre una cama de arroz blanco. Guarnezca con las verduras descritas a

continuación, dispuestas dentro de pequeñas tazas para que cada comensal se sirva

a su agrado.

Guarnición

Nota: Sugiero poner un poco de azúcar dentro de una tacita para ser espolvoreada

sobre el goulash, en caso de querer rebajar un poco el picante del curry.

Lomo de res al trapo, estilo Tundama

6 personas

Limpie bien el lomo y séquelo. Lleve el liencillo sobre una superficie plana y esparza

la sal, de tal forma que quede de 2 ó 3 cm de grosor. Coloque encima el lomo,

envuélvalo para que quede cubierto totalmente con la sal (2 cm de grosor); amárrelo

con una piola y cuézalo sobre la brasa de 20 a 25 minutos. Voltéelo, y cocínelo de

20 a 25 minutos más. (Para mayor facilidad se usa una canasta de alambre grueso

dentro de la cual se coloca el lomo debidamente envuelto). Retire el lomo de la

brasa, lleve sobre una tabla de madera, rompa la costra de sal con la ayuda de la

cacha de un cuchillo. Parta en tajadas gruesas.

Acompañe con ají de aguacate y papa salada.

Variaciones: Utilice lomo de cerdo o pescado entero, en lugar de lomo de res. Siga

el procedimiento básico de la receta.

1/2 taza de pimentón rojo

1/2 taza de pimentón verde

1/2 taza de pimentón amarillo

1/2 taza de apio 1/2 taza de rábano

1/2 taza de cebolla cabezona

1/2 taza de aceitunas

1/2 taza de perejil 1 clara de huevo cocida 1 yema cocida

Todo finamente picado.

1 lomo fino de 3 lb aprox. 3 lb de sal

1 trapo (liencillo de 50 x 50 cm)

Page 117: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Carnes

117

Nota: Me enseñaba el Almirante Sergio Oliveros que el éxito de un buen lomo al

trapo, además de seguir muy bien las instrucciones de la receta, radica en que la

llama del fuego de la chimenea o asador debe ser alta, con el fin de lograr un buen

sellado de la carne.

Lomo de res al estragón

8 personas

Bride el lomo con una piola de algodón para que no pierda su forma. Funda la

mantequilla, agregue la sal e impregne con ésta mezcla el lomo, de tal manera que

quede empapado (esto se hace con el fin de que al esparcirle el estragón se adhiera

perfectamente sobre la mezcla de sal y mantequilla). Incruste ahora el estragón sobre

el lomo (refrigere de 2 a 3 días). Hornee de 25 a 30 minutos a 350°F (180°C). Sirva

con cualquiera de las salsas derivadas de la demiglace (ver salsa demiglace).

Variaciones:

Lomo de res a las finas hierbas Siga la receta y el procedimiento básico del lomo de res al estragón. Sustituya el

estragón por 5 cdas. de finas hierbas.

Lomo de res al comino Siga la receta y el procedimiento básico del lomo de res al estragón. Sustituya el

estragón por 4 cdas. de comino en polvo.

Lomo de res a la pimienta Siga la receta y el procedimiento básico del lomo de res al estragón. Sustituya el

estragón por 4 cdas. de pimienta negra.

Lomo de res a la tocineta

8 personas

1 lomo de res de 3 lb (limpio) 4 cdas. de mantequilla

2 cdas. de sal 4 cdas. de estragón deshidratado

1 lomo de res de 4 lb 6 lonjas de tocineta

1 taza de yogurt simple

5 cdas. de mantequilla

1½ cdas. de harina dorada (dórela en una sartén seca)

1/8 de taza de crema de leche 1 taza de leche caliente

1 cdita. de tintura de caramelo

Trocitos de mantequilla Sal y pimienta al gusto

Page 118: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

118

Atraviese el lomo con un cuchillo (a lo ancho) de tal forma que salga al otro lado,

repita la operación cada 4 cm. Introduzca en cada incisión una tira de tocineta de

modo que luzca como un "cien pies". Frótelo con sal, pimienta y 1 gota de tintura

de caramelo. Báñelo con el yogurt, disponga pedacitos de mantequilla sobre el

lomo y hornee durante 35 minutos a 350°F (180°C). Córtelo en tajadas delgadas,

sírvalo en su salsa.

Salsa

Añada la leche caliente al jugo (colado) que soltó la cocción del lomo. Disuelva la

harina de trigo en un poco de leche fría y añada a la mezcla anterior. Lleve al

fuego, cuando espese, incorpore la crema de leche. Evite hervir demasiado la salsa

porque puede cortarse.

Lomo ancho de res en salsa de cebolla

(8/10 personas)

Aliñe el lomo con un poco de ajo, pimienta y sal. Refrigere de 1 a 2 días. Caliente

la mantequilla y el aceite en una sartén, selle muy bien el lomo por todos los lados.

Agregue el ajo, la pimienta, la sal y la cebolla, cueza a fuego bajo durante 30

minutos si es lomito o en su defecto, 3 ó 4 horas si es lomo ancho. Tájelo, regréselo

a la cocción e incorpore caldo de hierbas o agua en la medida en que se van

evaporando los líquidos. Cueza a fuego muy lento hasta que esté tierno. Sirva en

su salsa acompañado con puré de papas.

Posta negra

8/10 personas

1 lomo ancho (o lomito) de 3 lb cebollas cabezonas ralladas

dientes de ajo machacados

50 g de mantequilla 2 cdas. de aceite

1 copita de vino tinto (opcional)

Sal y pimienta al gusto

Agua o caldo de hierbas

Tomillo, laurel y/o romero

4 lb de punta de anca cebollas rojas

tomates

ajíes dulces (o pimentón)

dientes de ajo machacados

4 cdas. de azúcar 1 cda. de mostaza

2 cdas. de vinagre o zumo de limón

2 cdas. de salsa de soya

4 cdas. de aceite

4 tazas de agua caliente Sal y pimienta negra al gusto

Page 119: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Carnes

119

Sazone la carne con la sal, la pimienta, el ajo, el vinagre, la salsa de soya y la

mostaza, refrigere durante 12 horas Lleve el aceite a una sartén, caliéntelo muy

bien, agregue el azúcar y selle allí la posta. Voltéela constantemente de modo que

se torne negra y quede bien sellada, para que no se le salgan los jugos. Agregue el

tomate, la cebolla y los ajíes partidos en rodajas; cueza durante 10 minutos e incorpore

el agua caliente. Rectifique el punto de sal, cueza a fuego lento durante 1½ horas

Retírela de la lumbre, déjela reposar un poco y pártala en tajadas delgadas. Cuele o

procese la salsa, vierta encima de los filetes de posta, cueza un poco más a fuego

lento hasta que esté tierna. Acompañe con arroz con coco (ver arroz con coco).

Punta de anca en salsa criolla

8 personas

Caliente el aceite y la mantequilla en una sartén; selle la punta de anca por todos

los lados, retire el aceite. Incorpore el resto de los ingredientes, cueza tapado a

fuego muy lento durante 1½ horas aproximadamente.

Para elaborar la salsa haga un roux con 3 cdas. de mantequilla y 2 cdas. de harina

de trigo, incorpore poco a poco la salsa de la cocción (previamente colada),

revolviendo constantemente. Parta la punta de anca en tajadas delgadas, sirva

dentro de su salsa.

Punta de anca al vino

8 personas

Esta receta es de la autoría de mi hemano, el escritor David Sánchez Julião, quien

frecuentemente me ha ilustrado sobre recetas de carne.

Marinada

1 punta de anca de 2 o 3 lb

(sazonada con ajo,

pimienta y sal) 1 taza de "hogao" (ver "hogao")

3 cdas. de pimentón picado

1/3 de taza de zanahoria rallada

1/3 de taza de cebolla cabezona rallada

1 taza de cerveza rubia

2 hojas de laurel 1 cdita. de tomillo

1 cda. de harina de trigo

1 ramita de cilantro

ramita de perejil liso

cdas. de aceite

2 cdas. de mantequilla Sal, pimienta y comino al gusto

1 punta de anca de 2½ a 3 lb

1 cdita. de azúcar 6 dientes de ajo machacados

2 cdas. de mostaza 2 cdas. de salsa de soya

Page 120: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

120

Mezcle todos los ingredientes, sazone con ésta mezcla la punta de anca, refrigere y

déjela marinar de 12 a 24 horas, preferiblemente.

Horneo

Coloque la punta de anca en un molde refractario previamente engrasado con el

aceite de oliva y la mantequilla; lleve al horno a 450°F durante 10 minutos (con el

fin de que se cierren los poros de la carne y no se le salgan los jugos). Baje la

temperatura del horno a 350°F (180°C). Mezcle el vino, la mostaza, el beurre manie

(ver roux) y la sal. Bañe con esta mezcla la carne. Hornee durante 1 hora. Bañe con

su propio jugo durante el proceso de cocción.

Muchacho al pimentón

8/10 personas

Aliñe la carne el día anterior con el ajo, el vinagre, la sal y la salsa de soya. Abra

pequeñas incisiones con la ayuda de un cuchillo e introduzca la tocineta, las julianas

de zanahoria, la habichuela y el pimentón. Aparte, licue la cebolla, el ajo, la

pimienta, el resto del pimentón, el agua y la sal y cuélelo. Lleve el muchacho a la

olla, agregue la mezcla anterior e incorpore la panela. Cueza en su propio jugo a

fuego muy lento durante 4 horas aproximadamente. Deje enfriar un poco, córtelo

en rebanadas y sírvalo en su salsa.

Para elaborar la salsa, haga un roux con 3 cdas. de mantequilla y 1½ cdas. de harina

de trigo, agregue poco a poco la salsa de la cocción, revolviendo constantemente.

Agregue un poco de vino o agua, para obtener la consistencia deseada.

1 cdita. de pimienta negra

1/2 cdita. de orégano

1/2 cdita. de laurel

1 cda. de pasta de tomate

1 cda. de vinagre

Sal al gusto

2 cdas. de aceite de oliva 1 cda. de mantequilla

1/2 taza de mostaza tipo Dijon

2½ tazas de vino tinto

1 cda. de beurre manie (ver roux)

1/2 cdita. de sal

1 muchacho de 3 lb 1/2 cdita. de pimienta negra

50 g de tocineta picada 6 dientes de ajo machacados

1 zanahoria pequeña en julianas 1/8 de taza de vinagre

4 habichuelas partidas en 1/8 de taza de salsa de soya

3 pedazos 1 taza de agua 2 pimentones rojos en julianas 1 pedacito de panela (40 g) 4 ramas de cebolla Sal al gusto

Page 121: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Carnes

121

Muchacho en salsa de tomate

10/12 personas

Mezcle la cebolla, el ajo, el vinagre, la mostaza la pasta de tomate, la salsa de soya, la

pimienta y la sal; adobe el muchacho con esta salsa, preferiblemente desde el día

anterior. Retírele los aliños, séllelo o fríalo en un poco de aceite, llévelo a la olla a

presión y adiciónele la marinada, el agua, el vino tinto y la pasta de tomate. Cueza

durante 30 minutos más o menos, deje d espresurizar la olla y retire el muchacho.

Déjelo enfriar y pártalo en rebanadas. Sírvalo en su salsa.

Nota: Si desea, puede llevar las rodajas de muchacho dentro de un molde refractario

previamente engrasado, colocarle encima 1 rodaja de queso mozzarella, verter un

poco de salsa, queso parmesano y gratinarlo.

Sobrebarriga rellena

Aliños 6/8 personas

Mezcle los ingredientes, extienda la sobrebarriga, alíñela 12 horas antes de cocinarla.

Relleno

1 lb de carne de cerdo molida 1 cdita. de mostaza

1/2 taza de "hogao" (ver "hogao") 1 cda. de salsa negra

1 huevo crudo 1 zanahoria en julianas

1/2 taza de miga de pan o 1/2 pimentón en julianas galletas de soda molida 1 tallo de apio en julianas

3 lonjas de tocineta (opcional) 4 huevos cocidos duros

1 muchacho de 4 lb cebollas rojas medianas

ralladas dientes de ajo majados

2 cdas. de vinagre 1 cda. de mostaza

cda. de salsa de tomate cdas. de salsa de soya

Sal y pimienta al gusto 2 tazas de agua

1/4 de taza de vino tinto seco

2/3 de taza de pasta de tomate

1 sobrebarriga delgada de 2½ a 3 lb

1 cda. de tomillo

1 cda. de orégano

1/2 cdita. de laurel en polvo

1 cdita. de pimienta negra 1 cdita. de comino

1 rama de cebolla picada 6 dientes de ajo machacados

4 cdas. de cilantro picado

4 cdas. de perejil picado

2 cdas. de mantequilla

1 taza de cerveza rubia 1 cda. de sal

Page 122: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

122

Mezcle los ingredientes hasta formar una masa y extiéndala sobre la sobrebarriga

de manera uniforme. Coloque encima las julianas de verduras y los huevos cocidos.

Enrolle y bride dos veces con la ayuda de una piola de algodón. Tenga presente que

la parte grasosa de la sobrebarrida debe ir hacia fuera.

Cocción

Caliente el aceite en una sartén grande; coloque la sobrebarriga, séllela muy bien

dándole vueltas para que dore, incorpore la cerveza y la mezcla de los aliños.

Cueza a fuego bajo dentro de un caldero grande de 2½ a 3 horas). Deje enfriar

antes de tajarla y sírvala en su salsa, consuma fría si lo prefiere.

Rollo de carne de res

8 porciones

Mezcle los ingredientes hasta obtener una masa homogénea. Arme el rollo, úntele

el zumo de limón para que quede liso y colóquelo en un molde cilíndrico engrasado.

Hornee a 350°F (180°C) durante 1 hora. Deje enfriar completamente, parta en

tajadas. Sirva con la salsa de vino tinto (ver salsa de vino tinto).

Rollo mixto de carnes

15 porciones

Mezcle las carnes con la sal de nitro y la sal común, preferiblemente desde el día

anterior. Remoje el pan con la leche, homogenice bien; incorpore a las carnes

1/4 de taza de aceite 2 cervezas rubias

Mezcla sobrante de aliños (paso No. 1)

1 lb de carne de res magra molida

1/2 taza de cebolla rallada

1 cdita. de polvo curry

1/2 cdita. de pimienta 1 cda. de mostaza 1 cda. de salsa de soya

cda. de pasta de tomate cdas. de perejil picado

2 cdas. de vino tinto seco

4 dientes de ajos majados

1 huevo

1 tazas de miga de pan 1 cda. de zumo de limón

1½ lb de carne de cerdo molida 1½ lb de carne de res molida

1/4 de lb de tocino picado finamente

1 cdita. de sal de nitro

1/2 taza de cebolla rallada 4 dientes de ajo majados

1 cdita. de salsa de soya 1 cdita. de pimienta molida

1 cdita. de comino molido

6 tajadas de pan

1/2 taza de leche

1 cda. de zumo de limón

Sal al gusto

Page 123: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Carnes

123

junto con el resto de los ingredientes. Arme el rollo, úntele el zumo de limón para

que quede liso y póngalo en un molde cilíndrico engrasado. Hornee a 350°F (180°C)

durante 1 hora. Deje enfriar completamente, parta en tajadas.

Carpaccio El carpaccio más conocido se hace con lomito de ternera y con queso parmesano;

también se puede hacer con filete de salmón, trucha, bacalao, ostiones, camarones,

champiñones, frutas etc. Para lograr un buen carpaccio se requiere de dos aliados

fundamentales, primero un buen cuchillo para cortar las finas lonjas del ingrediente

elegido y segundo, la pimienta negra recién molida. Para decorar el carpaccio se

sacan lonjitas de queso parmesano con la ayuda de un pelapapas.

Carpaccio de lomo de res

4 personas

A la versión del clásico carpaccio italiano con albahaca y buen parmesano, se le

puede agregar champiñones frescos laminados.

Ponga la carne en el congelador para que llegue casi a congelarse, córtela en tajadas

muy delgadas como las del salame. Colóquelas en una bandeja de servicio,

sobreponiendo muy ligeramente una tajada sobre otra. En un recipiente

(preferiblemente un bowl de vidrio) mezcle el aceite, el zumo de limón, la sal y la

pimienta. Bata con un batidor manual hasta conseguir una emulsión bien ligada;

condimente con esta mezcla el carpaccio. Lleve al refrigerador durante 30 minutos

y sirva. Acompañe con pan si desea.

Steak Tartar

4 personas

Guarnición

300 g de lomito de res

100 g de queso parmesano

1/2 taza de aceite de oliva 1 limón (zumo)

1 cdita. de orégano (opcional)

Sal y pimienta negra

recién molida

600 g de lomo de res 4 yemas de huevo

4 cdas. de cebolla picada 4 cdas. de perejil picado

4 cdas. de pimentón

verde picado 4 cdas. de alcaparras

4 dientes de ajo picados

Tostadas de pan, aceite de

oliva, salsa de ají picante,

mostaza, salsa de soya,

vinagre de vino, sal y pimienta

Page 124: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

124

Pique la carne muy finamente (del tamaño de una arveja) divídala en 4 porciones,

elabore una especie de volcán con un cráter en el centro y coloque allí la yema

huevo. Lleve cada porción al centro de un plato, coloque alrededor de la carne 1 ó

2 cdas. de cada uno de los vegetales que componen la guarnición. Sirva aparte,

dentro de pequeñas tacitas, la salsa de ají picante, la mostaza, la salsa de soya, el

vinagre de vino, el aceite de oliva, la sal y la pimienta, para que cada comensal

aderece la carne a su gusto. Acompañe tostadas o con pan francés.

Shawarma (kebab - Gyros)

El shawarma es un plato originario del medio oriente (en Turquía se llama Doner

kebab y en Grecia se le denomina Gyros). Son pinchos de carne de cordero cortado

en finas láminas adobadas con yogurt natural, ajonjolí, aceite de oliva, sal y

pimienta. Se retiran de los pinchos de madera (o se cuece en una sartén) y se

colocan dentro de pan pita tipo servilleta armado en forma de rollo. Como

acompañamiento se incluyen algunas verduras (ver relleno shawarma) y salsas tales

como taratur y yogurt (ver capítulo de salsas).

En un principio se utilizaba exclusivamente carne de cordero o carnero; hoy en día,

se acostumbra a prepararlo con carne de res, pollo o ternera. Este delicioso plato

se ha hecho popular en el caribe colombiano gracias a la influencia de los inmigrantes

árabes. La receta que encontrará a continuación me fue suministrada por Jesús

Eduardo Manzur Jattin, de quien he aprendido muchas de las preparaciones de

origen árabe que encontrará en este libro.

Shawarma de lomo de res

6 personas

Para adobar la carne

4 cdas. de yema de huevo cocida y picada

4 cdas. de pepinillos agridulces picados

6 panes pita tipo servilleta 1½ lb de lomo de res en julianas

cebolla roja finamente picada 1/2 taza de cebollín picado

dientes de ajo machacados cdas. de aceite de oliva

1 cda. de zumo de limón Sal, canela, pimienta de olor

al gusto

Page 125: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Carnes

125

Mezcle los ingredientes, adobe la carne con esta mezcla 2 horas antes de preparar

los shawarmas. Sofríala en un poco de aceite de oliva, sazónela con un poco de

salsa de yogurt o taratur (ver salsa taratur y yogurt). Déjela aparte.

Para el relleno

Mezcle las verduras con el aceite de oliva, el zumo de limón, la pimienta y la sal.

Para armar el Shawarma

Extienda el pan pita sobre una superficie plana, espárzale un poco de salsa de

yogurt o taratur con la ayuda de una brocha. Ubique la carne y el relleno de

verduras a 2 cm de uno de los extremos, cuidando que quede bien repartido.

Doble las puntas hacia adentro, para evitar que se salga el relleno; enróllelo como

si estuviera haciendo un burrito mexicano tratando de que quede apretado; parta

diagonalmente por la mitad y sirva con la salsa de su elección, salsas de yogurt, ajo

o taratur (ver capítulo salsas). Sugiero variar el sabor adicionándole 4 cdas. de

tabbule (ver receta tabbule), al momento de rellenar cada shawarma.

Pinchos de kafta

8 pinchos

Revuelva la carne molida con todos los ingredientes, amase bien. Tome una pequeña

porción de la mezcla, adhiérala y compáctela al pincho de bambú al mismo tiempo

que le da forma alargada.

Ase los kaftas sobre parrilla de carbón o sobre la plancha. Acompañe con labne o

tahine de garbanzo (ver labne o tahine de garbanzo).

1 taza de tomate picado 1 taza cebolla roja picada

1 taza de lechuga picada

1/2 taza de pepino picado

3 cdas. de aceite de oliva

2 cdas. de zumo de limón

Sal y pimienta al gusto

250 g de carne de res magra molida

1 cebolla cabezona roja molida

1/2 taza de perejil liso finamente picado

Sal, pimienta blanca, pimienta

negra, nuez moscada y

canela al gusto

Pinchos de bambú

Page 126: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

126

Kafta en tarta

6/8 personas

Parta las papas en rodajas gruesas, saltéelas en aceite de oliva, deje aparte. Mezcle

la carne con el resto de los ingredientes hasta logar una pasta suave y homogénea.

Engrase un recipiente refractario con aceite de oliva, coloque un tendido de papas

sobre el fondo del molde; disponga encima la mixtura de carne. Hornee a 350°F

(180°C) durante 1 hora. Sirva tibio.

Quibbe frito

25/30 unidades

Mezcle los ingredientes, amase con unas gotas de agua helada. Tome una pequeña

porción de la mezcla, suavícela, déle forma ovalada, ahuéquela con el dedo índice

a medida que la va girando. Rellene el quibbe*, cierre bien los extremos para evitar

que se salga el relleno. Fríalos en aceite medianamente caliente.

Quibbe crudo

4 personas

Mezcle los ingredientes (excepto el aceite de oliva). Amase con unas gotas de agua

helada y dos cdas. de aceite de oliva, déle forma ovalada o redonda. Lleve a una

bandeja de servicio, decore con aceite de oliva, hojas de hierbabuena y pedazos

de cebolla cruda. Acompañe con pan árabe.

500 g de carne de res magra 1/2 cdita. de canela en polvo

molida 1/2 cdita. de pimienta negra 1 taza de perejil liso picado 1/2 cdita. de pimienta árabe

250 g de cebolla roja rallada 500 g de papa sabanera

3 hojas de hierbabuena majada Sal al gusto

3 dientes de ajo machacado

500 g de carne de res magra

250 g de trigo No.1 hidratado y

escurrido 3 cebollas rojas medianas

2 ramitas de hierbabuena

Sal y pimienta árabe al gusto

(ver pimienta árabe) Aceite para freír

250 g de carne de res magra

125 g de trigo No.1 hidratado y

escurrido 2 cebollas rojas

1/4 de taza de aceite de oliva 2 ramitas de hierbabuena

Sal y pimienta árabe al gusto

(ver pimienta árabe)

Page 127: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Carnes

127

Quibbe horneado relleno

8/10 personas

Mezcle los ingredientes, muélalos o procéselos dos veces. Amase muy bien (es

importante mojarse las manos continuamente con agua helada para así obtener una

masa lisa, homogénea y blanda). Divida la preparación en dos partes iguales,

engrase un recipiente de 30 x 25 cm, acomode la mitad de la masa en el fondo del

recipiente, extiéndala bien con las manos humedecidas. Coloque el relleno y cúbralo

con el resto de la masa. Haga cortes en forma de rombos o cuadros, distribuya

encima un poco de aceite de oliva o mantequilla y esparza un poco de agua.

Decore con nueces, almendras o piñones. Hornee a 350°F (180°C) durante 35

minutos aproximadamente.

Relleno*

Saltee la cebolla en el aceite de oliva. Agregue la carne, la sal, la pimienta y los

piñones. Deje enfriar un poco antes de utilizarlo.

Albóndigas de carne

6/8 personas

Mezcle la carne con todos los ingredientes, amase muy bien, arme las albóndigas y

fríalas en aceite medianamente caliente, o cuézalas por tandas de 10 ó 12, en 4

tazas de agua aliñada con un poco de sal y ajo durante algunos minutos o hasta

que floten en la superficie (es el momento preciso para retirarlas ya que el exceso

de cocción las endurece). Escúrralas y sumérjalas en la salsa.

500 g de carne de res magra 350 g de trigo No.1 previamente

remojado 3 cebollas cabezonas medianas

1 ramita de hierbabuena Sal y pimienta árabe al gusto

(ver pimienta árabe)

300 g de carne molida magra

1/4 de taza de piñones dorados en

mantequilla

3 cebollas cabezonas rojas 3 cdas. de aceite de oliva

Sal y pimienta árabe al gusto

lb de carne de res molida 1/2 taza de cebolla cabezona

rallada cdas. de perejil liso picado

1 diente de ajo majado 1 huevo

Sal, pimienta y nuez moscada

al gusto

Page 128: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

128

Salsa

Caliente el aceite en una sartén, incorpore las verduras, cueza a fuego bajo durante

30 minutos. Añada el zumo de coco, incorpore las albóndigas previamente cocidas

en el caldo o fritas en aceite; cuézalas durante 1 minuto.

Chile con carne

6 personas

El chile con carne es un guiso tex-mex, ligeramente picante preparado a base de

carne de res y tomates. Es el plato perfecto para comer con nachos y tortillas o

para rellenar tacos y burritos.

Caliente el aceite en una sartén, dore la carne, añada la cebolla, los ajos y el

pimentón; cueza durante 10 minutos. Incorpore la pasta de tomate, el chile en

polvo, el comino, la pimienta, la sal, los tomates y el agua, cueza durante 5 minutos.

Por último, agregue los fríjoles y cueza tapado a fuego bajo durante 30 minutos.

Molde de carne

6 personas

3 cdas. de aceite

2 cdas. de cebolla cabezona

rallada

1 lb de tomates pelados y

procesados

1 diente de ajo majado 1 cda. de perejil liso picado

1/2 taza zumo de coco (opcional)

Sal y pimienta al gusto

1/2 lb de fríjoles cocidos 1 lb de carne de res

1 cebolla cabezona picada

3 dientes de ajo machacados

1 pimentón verde picado

4 tomates pelados y licuados

(ó 1 lata de tomate)

3 cdas. de pasta de tomate 2 cdas. de aceite

1 cdita. de chile en polvo

1/2 cdita. de comino

1 cdita. de orégano

1/2 taza de agua Sal y pimienta al gusto

1 lb de carne molida magra

cebolla mediana rallada

dientes de ajo

2 cdas. de aceite

5 tajadas de pan sin corteza

1/2 taza de leche 3 huevos 1 cda. de mostaza

cda. de pasta de tomate

cdas. de perejil picado

1 cda. de alcaparras picadas

1/4 de taza de aceitunas picadas (opcional)

Sal, pimienta y nuez moscada

al gusto

Page 129: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Carnes

129

Saltee la cebolla y el ajo en el aceite; combine el pan con la leche hasta formar una

masa; mezcle con el resto de los ingredientes. Lleve a un molde engrasado, hornee

a 350°F (180°C) durante 50 minutos, aproximadamente.

Molde de carne con salsa napolitana

6 personas

Prepare el molde de carne según instrucciones de la receta; deje enfriar un poco,

vierta la salsa napolitana, coloque encima las lonjas de queso mozzarella y esparza

el queso parmesano, gratine durante 15 minutos.

Carne deshilachada

4 personas

Sazone la carne con un poco de sal (ojalá 1 hora antes). Caliente el agua, agregue

la cebolla, el ajo y un poco de sal; adicione la carne y cueza tapada a fuego bajo

durante 1 hora Retire del fuego, déjela enfriar y deshiláchela. Caliente 1 cda. de

aceite, incorpore el "hogao", la pimienta, el comino, el achiote o color, la sal y por

último la carne deshilachada, revuelva un poco para que se impregne del sabor del

sofrito. Acompañe con tajadas de plátano maduro, arroz blanco o con coco y

ensalada de repollo.

Carne molida casera

(excelente para rellenar empanadas o papas)

6 personas

Para cocinar la carne

1 receta de molde de carne (ver molde de carne)

1½ tazas de salsa Napolitana

(ver salsa Napolitana)

6 lonjas de queso mozzarella

4 cdas. de queso parmesano

recién rallado

lb de carne de res (pecho) ramas de cebolla picada

2 dientes de ajo machacados 1 cda. de aceite

2/3 de taza de "hogao" (ver receta "hogao")

Pimienta, comino y

achiote al gusto

1 lb de carne de res (cadera o bola)

1 diente de ajo machacado

1 rama de cebolla

4 tazas de agua

Sal al gusto

Page 130: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

130

Para moler la carne

Sazone la carne con un poco de sal (ojalá 1 hora antes). Caliente el agua, agregue

la cebolla, el ajo y la sal; adicione la carne y cueza tapada a fuego bajo durante 1

hora. Retírela de la olla, déjela enfriar y muélala o procésela alternando con el

pimentón, la cebolla y los 2 dientes de ajo. Sazónela a su gusto con pimienta,

comino y sal. Caliéntela en una sartén antes de servirla.

Carne en polvo

6 personas

Sazone la carne con un poco de sal (preferiblemente 1 hora antes). Caliente el

agua, agregue la cebolla, el ajo y la sal; adicione la carne y cueza tapada a fuego

bajo durante 1 hora Retírela de la olla, déjela enfriar y muélala. Caliente 1 cda. de

aceite en una sartén, agregue la carne, revuélvala durante unos minutos, con la

ayuda de una cuchara de madera.

Nota: El truco para que la carne quede pulverizada, no es otro que dejarla enfriar

completamente antes de molerla. Le sugiero utilizar el agua de la cocción para hacer

(como hacen los paisas) una rica sopa de arroz (ver capítulo de sopas).

Bistec casero

4 personas

Selle la carne con el aceite. Aparte, haga un sofrito con los tomates, las cebollas, la

pasta de tomate, la pimienta, el comino y la sal; cuézalo durante unos minutos

para que tome sabor.

1 pimentón rojo mediano 1 cebolla roja mediana

2 dientes de ajo Sal, pimienta y comino al gusto

1 lb de carne de res 4 tazas de agua

(cadera o bola) 1 cda. de aceite 2 ramas de cebolla partidas en 2 1/4 de cdita. de comino (opcional)

1 diente de ajo machacado Sal al gusto

lb de carne de res (lomo o

chatas) previamente sazonada

con ajo, pimienta y sal

tomates rojos cortados en

rodajas dientes de ajo machacados

2 cebollas rojas cortadas en anillos

1 cda. de aceite

1 cda. de pasta de tomate Sal, pimienta y comino al gusto

Page 131: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Carnes

131

Disponga el bistec sobre un plato de servicio, esparza encima el sofrito, sirva

inmediatamente. Si desea bistec a caballo, frite uno o dos huevos y póngalos encima.

Nota: Si utiliza carne dura agregue un poquito de agua caliente, espere a que se

evapore y repita la operación tantas veces cuantas fuere necesario, hasta obtener

el punto de cocción deseado antes de agregarle el sofrito.

Bistec criollo de hígado de res

3 personas

Lave muy bien el hígado con agua tibia, el zumo de un limón y un poco de sal.

Manténgalo sumergido en esta mezcla durante 1 minuto. Repita esta operación 3

ó 4 veces y escúrralo. Ésto permite desalmizclar totalmente el hígado, dejándolo

listo para su preparación.

Sazónelo con la salsa de soya, la mostaza, la pimienta el comino y la sal. Caliente

el aceite, séllelo por los dos lados, cuézalo de 8 a 10 minutos. Rebane los tomates

y las cebollas, colóquelas encima, cueza durante unos minutos.

Sirva inmediatamente.

Muslim de carne de res

(plato tailandés)

6 personas

lb de hígado de res abierto previamente sazonado con ajo,

pimienta y sal

tomates rojos cortados en

rodajas

4 dientes de ajo

Zumo de 3 limones

2 cebollas rojas cortadas en anillos

1 cdita. de salsa de soya

1 cda. de mostaza

3 cdas. de aceite achiotado

Sal, pimienta y comino al gusto

cda. de pasta de curry mussaman /muslim

(ver receta pasta de curry

mussaman/muslim) cdas. de aceite

2 tazas de zumo de coco

60 g de piña cortada en

cubos de 2 cm

1½ lb de lomito de res partido en

cubos de 2 cm

100 g de papas cocidas cortada en cubos de 2 cm

cdita. de azúcar morena

cdtas. de salsa de pescado

1 cdita. de pasta de camarón

3 cdita. de sal

50 g de maní entero o picado

4 cdas. de zumo de tamarindo 100 g de cebollitas (ocañeras)

Page 132: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

132

Saltee la pasta de curry en el aceite. Agregue la carne de res y cueza durante unos

minutos. Adicione el resto de los ingredientes, cueza de 15 a 20 minutos. Sirva con

arroz hervido (ver receta arroz hervido).

Lengua en salsa

8 personas

Lave la lengua con el zumo de un limón; llévela a la olla a presión con todos los

ingredientes. Cueza durante 30 minutos o hasta que esté blanda; deje despresurizar

la olla. Pélela estando aún tibia, pártala diagonalmente (empezando por la punta),

en tajadas de 1/2 cm de grosor; condiméntela con sal, pimienta, ajo y tomillo.

Salsa

Licue todos los ingredientes (excepto la zanahoria). Sofríalos en el aceite, agregue

las rodajas de lengua y la zanahoria rallada. Cueza a fuego muy lento de 15 a 20

minutos.

Lengua alcaparrada

8 personas

Lave la lengua con el zumo de un limón; llévela a la olla a presión con todos los

ingredientes. Cueza durante 30 minutos o hasta que esté blanda, deje despresurizar

la olla. Pélela estando aún tibia, pártala diagonalmente (empezando por la punta),

en tajadas de 1/2 cm de grosor; condiméntela con sal, pimienta, ajo y 1 cda. de

vinagre de alcaparras. Acompañe con arroz blanco (ver arroz blanco).

lengua (2½ a 3 lb) tazas de agua

2 cebollas blancas medianas

picadas 2 ramas de cebolla picadas

2 ramitas de tomillo 2 dientes de ajo machacados

1 limón Sal y pimienta al gusto

pimentón rojo picado cdas. de cilantro picado

2 cdas. de perejil picado 1 zanahoria mediana rallada

tomates grandes rallados sin la cáscara

cdas. de aceite Sal y pimienta al gusto

lengua (2½ a 3 lb) tazas de soda simple

2 cebollas roja picada

2 ramas de cebolla picadas 1 ramitas de tomillo

1 hoja de laurel 3 dientes de ajo machacados

1 limón Sal y pimienta al gusto

Page 133: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Carnes

133

Salsa

Funda la mantequilla, agregue la harina de trigo, revuelva hasta obtener un roux rubio

(ver técnica de roux), incorpore el caldo poco a poco, revuelva vigorosamente para

evitar que se formen grumos. Añada las alcaparras (algunas machacadas), sazone a su

gusto con sal y pimienta. Acompañe con puré de papas gratinado y vegetales al vapor.

Lengua acaramelada

8 personas

Lave la lengua con el zumo de un limón; llévela a la olla a presión con todos los

ingredientes. Cueza durante 30 minutos o hasta que esté blanda; deje despresurizar

la olla. Pélela estando aún tibia, pártala diagonalmente (empezando por la punta),

en tajadas de 1/2 cm de grosor; condiméntela con 2 cdas. de cebolla rallada, 1

diente de ajo machacado, 1 pizca de sal y pimienta al gusto.

Salsa

Mezcle los ingredientes. Cueza destapado a fuego bajo, hasta que la miel tome

consistencia. Incorpore las rodajas de lengua, cueza a fuego lento durante unos

minutos o hasta que la lengua se haya impregnado del sabor de la salsa.

Torta de sesos

4/5 personas

1½ tazas de caldo (de la cocción 1/2 taza (o un poco menos) de

de la lengua) alcaparras escurridas

2 cdas. de harina de trigo Sal y pimienta al gusto

2½ cdas. de mantequilla

lengua (2½ a 3 lb) tazas de agua

2 cebollas rojas medianas

picadas

2 ramas de cebolla picadas 2 dientes de ajo machacados

1 limón Sal y pimienta al gusto

1 taza de caldo (de la cocción de la lengua)

125 g de panela raspada

2 clavos de olor 1 pizca de sal

4 sesos rama de cebolla

dientes de ajo

2 huevos 1/2 taza de miga de pan

2 cdas. de perejil picado

2 cdas. de cilantro picado

1/2 cdita. de tomillo en polvo Sal y pimienta al gusto

1 limón (para lavar los sesos)

Page 134: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

134

Lave los sesos con agua fría para desangrarlos; retire los vasos sanguíneos y la

película delgada que los cubre. Sumérjalos en agua fría con el zumo de limón,

déjelos en reposo durante 2 horas Escúrralos bien, cuézalos con un poco de agua,

la rama de cebolla y los ajos machacados; retírelos del agua, haga un puré con

ellos, estando aún calientes.

Aparte, haga un guiso con la cebolla cabezona blanca, el pimentón, el perejil, el

cilantro, el tomillo, un poco más de ajo, sal y pimienta al gusto. Mezcle el puré de

sesos junto con el guiso, los huevos y la miga de pan, lleve a un molde engrasado

con la mantequilla, hornee a 350°F (180°C) durante 30 minutos.

Riñones de res en salsa de coco

4/6 personas

Abra los riñones por la mitad, quíteles el cebo, córtelos en cuadritos de 2 cm.

Lávelos con agua tibia y zumo de limón; repita esta operación 4 veces. Llévelos a

la olla a presión con suficiente agua, cueza hasta que ablanden (30 minutos

aproximadamente). Escúrralos y lávelos varias veces hasta que estén brillantes.

Caliente el aceite en una sartén, sofría el ajo y la cebolla, añada la salsa de soya, la

mostaza, la sal, la pimienta, el comino, el color, agregue los riñones y cuézalos a

fuego bajo durante 3 minutos, incorpore el jerez, luego la 1/2 taza de agua; cueza

tapado durante 10 minutos o hasta que usted note que se ha secado un poco la

salsa. Agregue el zumo del coco. Cuézalos nuevamente durante 1 minuto. Sírvalos

con su salsa.

1/2 cebolla cabezona picada 1/2 pimentón rojo picado

2 dientes de ajo machados

1 cda. de mantequilla (para engrasar el molde)

5 riñones de res

5 dientes de ajo

1/2 taza de agua

2 cebollas rojas picadas

finamente 1 cda. de salsa de soya

1 cda. de mostaza 1 taza de zumo de coco

2 tomates rojos (chontos) sin piel picados finamente

4 cdas. de aceite

4 limones

1 copita de jerez

Sal, pimienta, comino y

color al gusto

Page 135: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Carnes

135

Riñones de res al jerez

4/6 personas

Abra los riñones por la mitad, quíteles el cebo, córtelos en cuadritos de 2 cm.

Lávelos con agua tibia y zumo de limón; repita esta operación 4 veces. Llévelos a

la olla a presión con suficiente agua, cueza hasta que ablanden (30 minutos más o

menos). Escúrralos y lávelos varias veces hasta que estén brillantes; rebánelos en

láminas finas.

Saltee los riñones en la mantequilla, incorpore la pimienta y la sal, añada la cebolla,

el ajo el tomillo y el perejil, cueza durante 4 minutos. Incorpore el zumo de limón,

el caldo y el jerez; cueza a fuego bajo destapado durante 15 minutos.

Osso bucco (hueso hueco)

6 personas

El osso bucco es uno de los platos italianos más populares. El nombre de esta pata

de ternera significa literalmente "hueso con agujero" en italiano. El tuétano que se

encuentra en el centro del hueso es un elemento esencial en esta preparación. Se

acompaña generalmente con risotto a la milanesa sazonado con azafrán (ver receta

risotto a la milanesa).

3 ó 4 lb de huesos de pata de 1½ tazas de caldo de pollo bien

ternera concentrado

1/8 de taza de aceite de oliva 6 tomates licuados con la

4 cdas. de mantequilla cáscara y las semillas

1/2 taza de harina de trigo 1 cda. de orégano picado

2 zanahorias medianas 1 cda. de albahaca picada

2 cebollas medianas 1 hoja de laurel

3 ramas de apio 1 cdita. de ralladura de

3 cdas. de perejil picado cáscara de limón

3 dientes de ajo machacados 3 cm de cáscara de limón.

1 taza de vino tinto seco Sal y pimienta al gusto

Mezcle la harina de trigo con la sal y la pimienta, cubra cada hueso con esta mezcla.

Caliente el aceite, dore los huesos y retírelos. Incorpore la mantequilla al aceite,

agregue las zanahorias, el apio y la cebolla, sofría muy bien, retire la grasa. Agregue

5 riñones de res 2 cdas. de mantequilla

1 diente de ajo machacado

1/2 taza de cebolla picada

1/2 taza de jerez

1/2 taza de caldo cda. de zumo de limón

1/2 cdita. de tomillo

cdtas. de perejil picado

Sal y pimienta al gusto

Page 136: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

136

el resto de los ingredientes, sazone con sal y pimienta. Incorpore los huesos de

ternera, cueza tapado a fuego muy bajo durante 1 hora Revuelva ocasionalmente.

Esparza ralladura de cáscara de limón a la hora de servir.

Nota: Puede cocinarlos tapados en horno durante 1½ horas a 350°F (180°C).

Butifarra

Divida el tocino de cerdo en dos partes iguales, muela una parte con la carne y

pique la otra en trozos pequeñitos. Incorpore el resto de los ingredientes. Amase

bien hasta obtener una mezcla homogénea. Lave la tripa de cerdo con zumo de

limón, rellénela con la mezcla, forme bolas de 3 cm de diámetro, amarre los

extremos con hilo de algodón. Cuézalas en suficiente agua hirviendo durante 15

minutos aproximadamente. Retírelas, pínchelas con un alfiler estando aún calientes

para sacarles el agua. Cuélguelas a temperatura ambiente de 12 a 24 horas.

Perniles de cerdo

Pernil de cerdo a la mostaza

25/30 personas

Glaseado de panela

Mezcle los ingredientes, esparza la mezcla uniformemente sobre el pernil durante

los últimos 30 minutos de horneo.

Adobe el pernil interior y exteriormente con la mostaza a la miel. Abra incisiones

profundas con la ayuda de un cuchillo afilado, rellene uniformemente con las ciruelas

2 lb de carne de res molida 1/2 lb de tocino de cerdo sin piel

2 cdtas. de pimienta de olor

2 cdtas. de pimienta negra 1 cdita. de canela en polvo 1 cda. de sal (o al gusto)

1 pernil de cerdo de 18 a 20 lb deshuesado y bridado

300 g de tocineta

500 g de ciruelas pasas sin

semillas

1 taza de mostaza a la miel

(ver mostaza a la miel)

1 receta de glaseado de panela (receta adjunta)

1 panela

Agua y hierbas mixtas al gusto

Sal al gusto Clavos de olor Piña y cerezas para decorar

1 de taza panela raspada 1 cdita. de mostaza en polvo

1/4 de taza de salsa de soya 1 cdita. de pimienta negra

Page 137: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Carnes

137

y la tocineta; refrigere durante 3 días. Cuézalo durante 4 horas, con la panela partida

en trozos y agua suficiente para que lo cubra; adicione hierbas y sal al gusto.

Después de cocido, hornee a 250°F, durante 1½ horas aproximadamente; agregue

frecuentemente un poco del caldo de la cocción para evitar que se deshidrate (este

procedimiento debe ser chequeado durante todo el tiempo de horneo). Esparza el

glaseado de panela, clavetéelo y hornee durante 30 minutos más.

Pernil de cerdo a la pimienta

25/30 personas

Utilice un cuchillo afilado y haga cortes diagonales sobre la piel del pernil armando

rombos o cuadros, estos cortes no deben ser muy profundos.

Para adobar el pernil (parte interior)

Mezcle los ingredientes hasta obtener una pasta homogénea. Haga incisiones

profundas con la ayuda de un cuchillo e introduzca la mezcla dentro de la carne

del pernil.

Para adobar el pernil (parte exterior)

Mezcle la sal marina y la mantequilla, impregne con esta mezcla la parte exterior

del pernil. Esparza la pimienta de tal manera que quede totalmente cubierto.

Envuélvalo con papel aluminio, refrigere durante 4 días. Retírelo del refrigerador

3 horas antes de hornearlo. Hornee a 250°F (30 minutos por cada lb).

Deje enfriar completamente, glaséelo y sirva con la salsa de frutas de su elección

(ver capítulo de salsas).

Variaciones: Usted puede variar radicalmente el sabor del pernil de cerdo a la

pimienta sustituyendo ésta por pimienta verde molida, comino en polvo, estragón

deshidratado o curry y siguiendo el procedimiento básico de la receta.

Para glasear el pernil elija entre las dos siguientes opciones:

1 pernil de cerdo con piel de 18 a 20 lb

1/4 de taza de mantequilla fundida 4 cdas. de sal marina,

preferiblemente

4 cdas. de pimienta negra recién molida

1/2 taza de mantequilla fundida

1/4 de taza de sal marina,

preferiblemente

1/2 taza de pimienta negra recién molida

Page 138: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

138

Glaseado frío

Mezcle juntos 1 taza de vino tinto, 3 cdas. de gelatina sin sabor y funda en el

microondas durante 35 segundos o al baño maría. Retire la piel si desea y aplique

la mezcla sobre el pernil con la ayuda de una brocha (varias veces). Decore con

trocitos de piña y mitades de cerezas marrasquino.

Glaseado al horno

Mezcle los 7 primeros ingredientes, retire la piel del pernil previamente cocido,

espárzale la mezcla, clavetéelo y llévelo a dorar al horno a 350°F (180°C) durante

35 minutos, aproximadamente. Deje enfriar completamente, mantenga refrigerado

durante 3 días antes de consumirlo.

Pernil de cerdo al ajo

25/30 personas

Para adobar el pernil Parte interior

Mezcle los ingredientes hasta obtener una pasta compacta. Haga incisiones profundas

con la ayuda de un cuchillo e inyecte con esta mezcla el pernil.

Parte exterior

Mezcle la sal marina con la pasta de ajo, impregne con esta mezcla la parte exterior

del pernil de tal manera que quede totalmente cubierto. Envuélvalo con papel

aluminio y refrigere durante 3 ó 4 días. Retírelo del refrigerador 3 horas antes de

hornearlo. Hornee a 250°F (30 minutos por cada lb). Deje enfriar completamente

y mantenga refrigerado de 3 a 4 días antes de consumirlo.

1/2 taza de azúcar morena 1/4 de taza de salsa de soya

2 cdas.de mostaza 1 cdta. de pimienta negra

cdta.de ajo en polvo cdas. de miel de abejas

2 cdas. de aceite 12 clavos de olor

1 pernil de cerdo sin piel de 18 a 20 lb

3 cdas. de sal marina o sal común 1/2 taza de pasta de ajo casera

(ver pasta de ajo)

1 taza de pasta de ajo casera 4 cdas. de sal marina, preferiblemente

Page 139: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Carnes

139

Para glasear el pernil

Mezcle 1/2 taza de jugo de durazno o naranja, 1½ cdas. de gelatina sin sabor, y 2

cdas. de miel de abejas, funda al baño maría y aplique con la ayuda de una brocha

sobre el pernil frío. Decore con cerezas marrasquino rojas y verdes. Sirva con la

salsa de fruta de su elección (ver capítulo de salsas).

Pernil de cerdo al caldero

25/30 personas

Quite el cuero del pernil, frótelo muy bien con el limón, lávelo y déjelo muy

limpio. Mezcle todos los ingredientes (excepto el vino y la cerveza), sazone con

esta mezcla el pernil. Con la ayuda de un cuchillo afilado, haga siete estocadas por

un lado y cuatro por el otro; introduzca allí las ciruelas pasas enteras. Refrigérelo

durante 24 horas.

Retire la salsa con la que se marinó y déjela aparte. Lleve el pernil a un caldero

grande con un poco de aceite de oliva, dórelo por todas partes (con el fin de que la

carne se comprima y mantenga sus jugos). Hierva las 5 tazas de cerveza rubia dentro

de un caldero, agregue un poco de sal, 6 dientes de ajo machacados, la salsa de la

marinada y la botella de vino.

Cueza a fuego bajo durante 5 horas aprox. o hasta que esté perfectamente cocido.

Voltéelo con frecuencia, agregue más agua caliente (poco a poco), o cerveza si

fuese necesario. Pasado el tiempo de cocción, retírelo del caldero y déjelo reposar

un poco. Clavetee el pernil si desea, úntelo con el glaseado de mostaza y miel y

hornee a 350°F (180°C) hasta que dore. Deje enfriar completamente antes de

cortar tajadas delgadas. Sirva con la salsa de su elección (ver capítulo de salsas).

Glaseado de mostaza y miel

Mezcle los ingredientes.

1 pernil de 18 a 20 lb

6 dientes de ajo machacados

1/2 taza de salsa de soya 1/2 taza de mostaza

1/2 taza de pasta de tomate

1½ hoja de Laurel 1 ramita de tomillo

2 cebollas rojas licuadas 1/2 lb de ciruelas pasas

1/2 cdita. de granos de comino

1/2 cdita. de pimienta negra 1 limón 1 botella de vino tinto dulce 5 tazas de cerveza rubia

1/2 taza de mostaza 1/4 de taza de miel de abejas

1 cda. de zumo de limón 1/2 cdita. de pimienta

Page 140: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

140

Pierna de cerdo jamonada

10/12 personas

Mezcle la sal de nitro, la sal marina, la panela, la cebolla y la hierbas licuadas con

un poquito de cerveza; frote con esta mezcla el pernil y deje marinando en la

nevera durante 24 horas. Cueza a fuego bajo con la cerveza y el agua durante 1½

horas, aproximadamente.

Deje enfriar un poco y espárzale la mantequilla, el azúcar morena y los clavos de

olor. Hornee a 350°F (180°C) hasta que dore. Sirva frío o caliente.

Carnes de cerdo variadas

Lomo de cerdo a la miel

8 personas

Selle el lomo con la mantequilla, el aceite y el azúcar morena. Agregue el jengibre

y la mermelada de naranja, cuézalo a fuego bajo durante 1 hora con un buen caldo

de hierbas (ver caldo de hierbas), y con la canela. Una vez transcurra el tiempo de

cocción, retire del fuego y deje reposar un poco. Mezcle las mieles, incorpore la

mostaza, el azúcar morena, la salsa de soya, la sal y la pimienta. Cubra con esta

mezcla el lomo y hornee a 350°F (180°C) durante 30 minutos o hasta que dore.

Sirva frío o caliente.

3 lb de pierna de cerdo 1 cda. de sal de nitro

1 cda. de sal marina,

preferiblemente 3 cdas. de panela raspada 1 cebolla cabezona rallada

1 ramita de perejil liso 1 ramita de tomillo

1 hoja de laurel 3 tazas de cerveza rubia

1 taza de agua

3 cdas. de mantequilla

3 cdas. de azúcar morena

2 clavos de olor machacados

Sal al gusto

1 lomo de cerdo de 3 lb (previamente sazonado con

ajo pimienta y sal) 3 cdas. de miel de abejas 3 cdas. de miel de maple

3 cdas. de miel de maíz

3 cdas. de aceite

3 cdas. de mermelada de

naranja

4 cdas. de jengibre fresco rallado 1/3 de cdita. de canela en polvo

2 cdas. de salsa de soya

1 astilla de canela de 3 cm

3 cdas. de mantequilla

2 cdas. de azúcar morena

4 tazas de caldo de hierbas

2 cdas. de mostaza Sal y pimienta al gusto

Page 141: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Carnes

141

Para elaborar la salsa haga un roux con 3 cdas. de mantequilla y 2 cdas. de harina

de trigo, incorpore la salsa de la cocción previamente colada.

Lomo de cerdo relleno al Principe Alberto

8 personas

Abra el lomo de tal forma que resulte delgado, sazónelo con el ajo, la pimienta,

la sal y las hierbas; deje en reposo durante 2 horas o desde el día anterior,

preferiblemente. Extienda el lomo sobre una tabla, disponga encima las lonjas de

tocineta y las julianas de zanahoria.

Aparte, haga una tortilla tipo oriental de la siguiente manera: Caliente un wok o

una sartén grande, lubríquelo con unas gotas de aceite, bata ligeramente los huevos

(para evitar que se peguen), con un poco de sal y pimienta; espárzalos a lo largo y

ancho del wok, de tal manera que quede una tortilla fina y delgada; una vez note

que se ha cocinado, voltéela y cuézala durante unos segundos más. Retírela

inmediatamente, colóquela sobre el lomo abierto previamente cubierto con la

tocineta. Enróllelo, brídelo con una piola de algodón y séllelo por ambos lados

con el aceite caliente. Incorpore las verduras, siga dorándolo de 10 a 15 minutos.

Adicione la cerveza y el caldo de hierbas, cueza a fuego bajo durante 1 hora

aproximadamente, deje enfriar un poco y córtelo en tajadas. Sirva frío o caliente

en su salsa.

Rollo mixto de carne de cerdo

8 personas

Para aliñar la pechuga de pollo

Mezcle todos los ingredientes.

1 lomo de cerdo de 3 lb 100 g de tocineta o jamón

1 taza de agua o caldo de

hierbas (ver caldo de hierbas) 1 taza de cerveza rubia

1 cebolla cabezona grande

picada

zanahoria mediana en julianas dientes de ajo machacados

4 cdas. de aceite

2 huevos

4 cdas. de albahaca fresca y

perejil picado Sal y pimienta al gusto

250 g de pechuga de pollo molida 1 huevo

1/2 taza de miga de pan

(o un poco más, si lo prefiere) 1 cda. de salsa de soya

2 dientes de ajo machacados 1 cda. de mostaza

1 cda. de orégano deshidratado

5 cdas. de cebollín picado

Sal al gusto

Page 142: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

142

Para aliñar la carne de cerdo

Mezcle los ingredientes. Extienda la mezcla de pechuga de pollo sobre un pedazo

de papel aluminio, distribuya encima la mezcla de carne de cerdo, enrolle muy

bien y lleve a un molde cilíndrico previamente engrasado. Hornee a 350°F (180°C)

durante 1 hora. Deje enfriar completamente antes de desmoldar y cortar en tajadas.

Sirva con la salsa de frutas de su preferencia (ver capítulo de salsas).

Paté de cerdo

8 personas

Sazone la carne con la sal, la pimienta, el ajo, la mostaza y la salsa de soya. Sofríala

en el aceite hasta que dore. Agregue el resto de los ingredientes, cueza tapado a

fuego bajo durante 40 minutos. Muela o procese con el encurtido, las verduras y el

jugo de la cocción. Deje enfriar completamente, lleve a un recipiente, vierta encima

un poco de aceite de oliva, páprika y perejil.

Variación: Siga la receta básica y los ingredientes del paté de cerdo, reemplazando

la carne de cerdo por pechuga de pollo.

Milanesa de cerdo apanada

4 personas

250 g de milanesa de cerdo molida

huevo

2/3 de taza de miga de pan

(o un poco más, si lo prefiere) dientes de ajo machacados

4 cdas. de cebolla cabezona picada

1 cda. de pasta de tomate

1 cdita. de curry

Sal al gusto

1 lb de milanesa de cerdo (o pechuga de pollo)

1/4 de taza de pimentón picado

1/4 de taza de cebolla picada

1/4 de taza de apio picado 6 dientes de ajo machacado

1 cdas. de mostaza 1 cda. de salsa de soya

cdas. de aceite de oliva

cdas. de hierbas (orégano,

cilantro, perejil, etc.) 1/2 cdita. de pimienta de cayena

taza de agua

3/4 de taza de encurtido mixto

cdas. de vinagre del encurtido

Sal y pimienta al gusto

1 lb de milanesa de cerdo ingredientes: pimienta, ajo en

abierta muy delgada, sazonada polvo, páprika y sal.

con ajo, pimienta y sal. 2 huevos batidos con un poco

1/2 taza de harina de trigo de sal

mezclada con 1/2 cdita. de 1/2 taza de miga de pan cada uno de los siguientes Aceite para freír

Page 143: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Carnes

143

Impregne la milanesa de cerdo con la mezcla de harina de trigo, pásela por el

huevo batido y luego por la miga de pan. Fría en aceite medianamente caliente.

Milanesa de cerdo a la napolitana

4 personas

Siga el procedimiento de la milanesa de cerdo apanada, báñela con salsa napolitana

(ver salsa napolitana). Cúbrala con una lonja de mozzarella y gratine en el horno.

Costillitas de cerdo agridulces

6 personas

Para cocinar las costillitas

Corte las costillitas en cuadros de 4 cm, marínelas con la salsa de soya, el azúcar

morena, la cebolla, la sal y la pimienta, deje en reposo durante varias horas.

Incorpore la cerveza, cueza a fuego bajo durante 35 minutos y escúrralas.

Para freír las costillitas

Revuelque las costillitas en la harina de trigo, fríalas en el aceite caliente hasta que

doren.

Salsa agridulce

3 lb de costillas de cerdo cda. de salsa de soya

cdtas. de azúcar morena 4 cdas. de cebolla rallada

2 dientes de ajo machacados 1½ tazas de cerveza rubia

Sal y pimienta al gusto

2 ramas de cebolla* 1 pimentón rojo*

pimentón amarillo (o verde)*

tallos de apio*

1 zucchini pequeño*

3 cdas. de aceite

3 cdas. de pasta de tomate

1/4 taza de vinagre blanco

1½ cdas. de fécula de maíz (o un poco más)

1 lata de trozos de piña con

su jugo 1 zanahoria cortada a la juliana

1 pizca de color vegetal rojo

(opcional) Azúcar morena al gusto

* corte estos ingredientes en diagonal

Page 144: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

144

Salsa

Caliente 3 cdas. de aceite, saltee los vegetales durante 3 minutos. Agregue el resto

de ingredientes (excepto los trozos de piña), incorpore la fécula de maíz y cueza

hasta que espese, añada sal y pimienta al gusto, la piña y el cerdo. Sirva sobre

vermicelli de fríjol frito o fideos de arroz cocidos.

Vermicelli frito

Caliente el aceite, fría el vermicelli durante 10 segundos.

Costillitas de cerdo en salsa barbacoa

(Bar. B. Q.)

Para cocinar las costillitas

Corte las costillitas en cuadros de 4 cm, marínelas con la cebolla, el ajo, la pimienta

y la sal; deje en reposo durante varias horas. Incorpore la cerveza, cueza a fuego

bajo durante 35 minutos y escúrralas. Úntelas con la salsa barbacoa (ver receta).

Hornee durante 15 minutos.

Chow mein

6 personas

Primer procedimiento

Lleve a hervir las 5 tazas de agua, agregue el aceite y la sal, incorpore los fideos,

cueza durante 3 minutos; cuélelos y páselos por agua fría, escúrralos muy bien.

10 cm. de Vermicelli de fríjol Aceite para freír

3 lb de costillas de cerdo 1/2 taza de cebolla rallada

2 dientes de ajo machacados

1½ tazas de cerveza rubia Sal y pimienta al gusto

400 g de fideos chinos 5 tazas de agua

1 cda. de aceite Sal al gusto

Page 145: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Carnes

145

Salsa

Segundo procedimiento

Condimente la carne con sal, pimienta y una cda. de fécula de maíz. Mezcle el

agua con el resto de la fécula de maíz, el azúcar y la salsa de soya; deje aparte.

Caliente el aceite en una sartén y sofría la carne hasta que dore, agregue los vegetales,

los aliños y revuelva. Incorpore la salsa antes preparada, cocine un poco hasta que

tome consistencia. Ponga los fideos chinos (o arroz blanco cocido) sobre una bandeja

y vierta encima la preparación.

Variación: Para hacer el chow mein con pollo, carne de res o camarones, siga el

procedimiento básico de la receta, omita la carne de cerdo y reemplácela por la de

su elección.

Chorizos caseros

Pique finamente las carnes, sazónela con el resto de los ingredientes. Amase bien

hasta obtener una mezcla homogénea. Lave la tripa de cerdo con zumo de limón,

rellénela con la mezcla, forme cada porción de 10 cm de longitud, amarre los extremos

con hilo de algodón. Cuélguelos a temperatura ambiente de 12 a 24 horas.

Longaniza

1 lb de lomo de cerdo en julianitas

1/2 cda. de sal cdita. de pimienta

cm de jengibre picado

finamente cdas. de aceite

2 cdas. de fécula de maíz

4 cdas. de salsa china (soya)

1/2 cdita. de azúcar

1 taza de agua 1/8 de cdita. de color caramelo

200 g de guisantes o habichuelas

salteados en el wok

1 zanahoria pequeña picada,

salteada en el wok

1/4 de taza de perejil picado

(para decorar) Sal y pimienta al gusto

2 lb de carne de cerdo 100 g de tocino de cerdo sin piel

2 cdas. de cilantro picado

2 cdas. de perejil picado

2 tazas de cebolla larga picada

con la parte verde

1 cdita. de comino en polvo 1 cdita. de pimienta negra

6 dientes de ajo

1 cda. de sal (o al gusto)

Tripa natural de cerdo (o empaque de colágeno)

2 lb de carne de cerdo 100 g tocino de cerdo sin piel

1 cdita. de comino en polvo 6 dientes de ajo machacado

Page 146: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

146

Pique finamente las carnes, mezcle con el resto de los ingredientes. Amase bien hasta

obtener una mezcla homogénea. Haga este procedimiento 4 horas antes de armar

las longanizas. Lave la tripa de cerdo con zumo de limón, rellénela con la mezcla,

forme cada porción de 10 cm de longitud (100 g), amarre el extremo con hilo de

algodón. Cuélguelas a temperatura ambiente de 12 a 24 horas.

Chicharrones

4/6 personas

El éxito para obtener un buen chicharrón, está en saber seleccionar un tocino de

excelente calidad, preferiblemente fresco y de piel rosada. A continuación encontrará

dos opciones para elaborar un chicharrón crujiente y desgrasado. Utilice tocino carnudo

para el método No.1 y tocino delgado, sin carne para el método No. 2.

Método No. 1

Chicharrones crocantes en olla a presión

Lave muy bien el tocino, escúrralo, frote la parte del cuero con bicarbonato de

soda y la parte carnuda con el zumo y la cáscara de limón; deje reposar de 1 a 2

horas. Lávelo y séquelo nuevamente, córtelo en rectángulos, haga unos cortes (a

lo largo y ancho) en la parte superior, teniendo cuidado de no cortar la piel.

Caliente el aceite o manteca de cerdo a fuego medio en la olla a presión, coloque

cuatro porciones (una por una), de tal manera que queden flotando en el aceite,

para evitar que se peguen. Tape la olla a presión sin utilizar la válvula reguladora ni

el sello de la tapa (sería muy peligroso). Cueza a fuego medio durante 7 a 8 minutos.

Destape la olla, mueva los chicharrones, verifique el punto de cocción y si aún no

han reventado, aumente el fuego, coloque encima la tapa (sin tapar

herméticamente), para evitar salpicaduras y cueza unos minutos más.

Escúrralos sobre papel absorbente, siga con la segunda y tercera tanda, no sin antes

llevar el fuego nuevamente a medio.

3 tazas de cebolla larga picada con la parte verde

1 cda. de sal (o al gusto)

1/8 de cdita. de sal de nitro (opcional)

1 cdita. de pimienta blanca

1 cda. de tomillo 1 cda. de perejil picado

1 cda. de vinagre

1 cdita. de color

Tripa natural de cerdo (o empaque de colágeno)

2 lb de tocino carnudo 1½ cdas. de bicarbonato de soda

1 limón

1 taza de aceite o manteca

de cerdo

Sal al gusto

Page 147: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Carnes

147

Método No. 2

Chicharrones crocantes al caldero

El truco para obtener unos chicharrones crocantes, consiste en que todos los ingredientes

deben empezar a cocinarse a temperatura ambiente y a fuego muy lento, durante 2½

horas para luego freírse a fuego alto.

Sugiero consumirlos durante las 5 horas siguientes a la preparación, ya que después

de este lapso pierden su crocantés.

Lave muy bien el tocino, escúrralo y frote la parte del cuero con bicarbonato de

soda y la parte grasosa con el zumo y la cáscara de limón; deje reposar de 1 a 2

horas. Lávelo y séquelo nuevamente, córtelo en rectángulos, haga unos cortes (a

lo largo y ancho) en la parte superior, teniendo cuidado de no cortar la piel.

Lleve el aceite o manteca de cerdo sin calentar a un caldero, incorpore el tocino;

prenda la estufa a fuego bajo, cueza destapado durante 2½ horas. Retírelos y

escúrralos. Lleve la temperatura del aceite al máximo. Ahora sí, frite los chicharrones

hasta que revienten, este proceso tardará muy poco.

Cordero

Jamón de cordero horneado con piña

15/18 personas

Clavetee el jamón. Mezcle los ingredientes hasta lograr una pasta homogénea, unte

el jamón con esta mezcla. Decore con las rodajas de piña y las cerezas marrasquino.

Hornee a 350°F (180°C) durante 30 minutos aproximadamente. Sirva caliente.

2½ lb de tocino delgado 2 cdas. de bicarbonato de soda 1 limón

1 taza de aceite o manteca de cerdo al clima

Sal al gusto

1 tronco de jamón de cordero 1 cdita. de pimienta de cayena

de 8 a10 lb (Los venden 1/2 cdita. de cada uno de los

cocidos y listos para consumir) siguientes ingredientes: Tomillo, 1/2 taza de mostaza ajo en polvo, cebolla en polvo,

1 taza de azúcar morena o páprika, pimienta negra,

panela raspada orégano, y sal al gusto 1/2 taza de salsa de tomate Clavos de olor.

5 cdas. de salsa de soya 1 lata de piña en rodajas

1 cda. de vino tinto seco o 1 frasco de cerezas marrasquino

vinagre de vino

Page 148: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

148

Chuletas de cordero grilladas

6 personas

Aderece las chuletas con la mezcla de todos los ingredientes. Deje en reposo a

temperatura ambiente durante 2 horas. Caliente la plancha previamente engrasada

con aceite de oliva. Grille las chuletas hasta que estén en su punto. Acompañe con

puré de papas al tahine (ver receta de puré de papa con tahine).

Pernil de cordero con hierbabuena

6 personas

Limpie el pernil sin quitarle la membrana que lo envuelve, con el fin de que no se

reseque durante la cocción. Haga pequeñas incisiones en la carne e introduzca los

ajos y las bolas de pimienta negra. Sazone el pernil con las hierbas, la pasta de ajo,

la sal y la pimienta. Combine el vino con el aceite, bañe el pernil con esta mezcla

y refrigere durante 24 horas. Retire del refrigerador 4 horas antes de llevarlo al

horno. Vierta encima la cerveza y hornee a 300°F (150°C) 30 minutos por cada

libra. Sirva con salsa de hierbabuena (ver salsa de hierbabuena).

Curry panang de carne de cordero

6 personas

12 chuletas de cordero 6 dientes de ajo majados

8 hojitas de hierbabuena

majadas

1 cda. de zumo de limón 1 cdita. de pimienta árabe

4 cdas. de aceite de oliva

Sal al gusto

1 pernil de cordero 1 taza de cerveza rubia

10 dientes de ajo partidos en 2 1 taza de vino tinto

10 bolas de pimienta negra 1/2 taza de aceite de oliva

2 hojas de laurel 1 taza de pasta de ajo

2 ramitas de tomillo Sal y pimienta al gusto

4 hojitas de hierbabuena picada

500 g de carne de cordero 1 cdita. de zumo de lima o limón

(o res) molida 1½ tazas de zumo de coco 2/3 de taza de cilantro picado 2 cdtas. de salsa de pescado

1 dientes de ajo machacado 1 cdita. de pasta de camarón

Sal para sazonar la carne 2 cdas. de mantequilla de maní 1/2 taza de harina de trigo 1/2 taza de maní quebrado

1 cda. de pasta de curry panang 1 cdita. de azúcar morena

(ver receta de curry panang) 2 cdas. de albahaca o 1 cebolla roja mediana picada hierbabuena picada

1 cdita. de ralladura de limón

Page 149: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Carnes

149

Mezcle la carne molida de cordero con el cilantro, el ajo y la sal. Elabore albóndigas

de 2.5 cm de diámetro, revuélquelas en la harina de trigo. Fríalas o cuézalas dentro

de un caldo de hierbas (ver caldo de hierbas), durante 5 minutos. Caliente el aceite

en el wok, sofría la pasta de curry panang y la cebolla a fuego bajo, incorpore el

zumo de coco y el resto de los ingredientes. Agregue las albóndigas, cueza de 5 a 10

minutos. Esparza el maní y la albahaca antes de servir.

Acompañe con arroz hervido y vegetales salteados (ver recetas).

Page 150: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 151: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Cereales

Cereales,

Tubérculos y

Leguminosas

La cocina de Nhora

Page 152: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 153: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Cereales, Tubérculos y Leguminosas

153

Cereales, tubérculos y leguminosas

Tahine de garbanzos

4/6 personas

Licue o procese los ingredientes hasta obtener una consistencia homogénea y

cremosa. Lleve a una fuente y decore con aceite de oliva, páprika y tozos de

cebolla. Acompañe con pan árabe.

Garbanzos fritos

pasabocas

Lave los garbanzos, sumérjalos en el agua con la sal y el bicarbonato, durante 12

horas. Escúrralos, fríalos en aceite caliente, sazónelos con el curry y la sal.

Falafels

50/60 falafels

Para remojar los garbanzos:

Remoje los garbanzos desde la noche anterior, escúrralos muy bien; muélalos o

procéselos, incorpore el resto de ingredientes y amase muy bien.

1½ tazas de garbanzos cocidos y pelados

2 cdas. de pasta de sésamo

(Tahine)

1/2 taza de agua de los garbanzos 5 cdas. de zumo de limón

Ajo y sal al gusto Perejil para adornar

1 lb de garbanzos 1/2 cdta. de bicarbonato

Curry y sal al gusto

Aceite para freír Agua para hidratar los garbanzos

2 tazas de garbanzos secos 1/2 taza de perejil picado

ají picante

dientes de ajo machacados

1 cebolla cabezona roja

finamente picada

1 cda. de trigo 1/4 de taza de cilantro picado

1 cda. de pasta de tahine

Pimienta árabe, pimienta negra,

canela y sal al gusto Aceite para freír

2 litros de agua 1 cda. de sal

1 cdta. de bicarbonato

Page 154: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

154

Forme tortitas de 2 o 3 cm, aproximadamente, fríalas en aceite caliente.

Sirva frías o calientes, con salsa taratur (ver salsa taratur).

Nota: los falafels se pueden hacer mezclándoles habas secas en mayor o menor

proporción; deben ser remojadas con 24 horas de anticipación.

Ensalada de habas

6 personas

Prepare la receta de tabbule (ver tabbule) y sustituya el trigo por 1 taza de habas

verdes, cocidas.

Buñuelos de fríjol blanco cabecita negra

Caribe colombiano

Remoje los fríjoles de 12 a 24 horas. Retire completamente la piel, muélalos, ojalá

en la máquina de moler tradicional; agregue la sal y el líquido que soltaron durante

la molienda. Bata vigorosamente con un tenedor o globo. Tome porciones con una

cuchara sopera y fríalos en el aceite.

El éxito de estos buñuelos radica en no dejarles partes de piel, en batir la mezcla

permanentemente mientas se fríen el resto de los buñuelos, con el fin de que se les

incorpore aire y queden esponjosos. Igualmente es fundamental, agregarles el líquido

que sueltan durante el proceso de molienda.

Fríjoles rojos deliciosos

6 personas

Deje los fríjoles en remojo desde la víspera; al otro día, deseche el agua, enjuáguelos,

y lleve a la olla a presión junto con el pimentón, la cebolla, los ajos, el aceite, las

2 taza de agua, el comino y la sal. Cueza a fuego medio durante 15 minutos,

aproximadamente; cuente el tiempo a partir del primer pitazo. Deje despresurizar

lb de fríjol cabecita negra huevos

1½ cdtas. de sal (o un poco más, si lo prefiere)

1 lb de fríjoles rojos 1 pimentón grande (rojo o verde)

partido en 2

1 rama de cebolla larga

partida en 2

3 dientes de ajo enteros 2 tazas de agua

1 cda. de aceite Sal y comino al gusto

Page 155: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Cereales, Tubérculos y Leguminosas

155

la olla (ese tiempo cuenta), retire las verduras y licuelas con un poco de agua de la

cocción; combine con los fríjoles, agregue un poco más de agua y cueza tapado a

fuego bajo durante 40 minutos, aproximadamente.

Fríjoles refritos

4 personas

Caliente el aceite, sofría la cebolla, agregue el fríjol, sofríalo junto con la cebolla.

Retire del fuego y tritúrelos con un majador de puré de papas, hasta lograr una

pasta homogénea. Lleve a un recipiente, esparza el queso y sirva con triángulos de

tortilla frita.

Fríjoles verdes

6 personas

Cueza juntos los ingredientes en la olla a presión durante 5 minutos, deje

despresurizar.

Caliente el aceite, incorpore todos los ingredientes, sofríalos ligeramente y agregue

a la mezcla de los fríjoles. Cueza tapado a fuego lento durante 30 minutos

aproximadamente. Agregue un poco de caldo o agua si fuere necesario, rectifique

la sazón.

2 tazas de fríjol cocido

1 cebolla cabezona finamente

picada

cdas. de aceite cdas. de queso blanco rallado

1 lb de fríjoles verdes 1 taza de zanahoria rallada

1 taza de arvejas verdes 4 tazas de agua

4 cdas. de aceite 1/2 taza de pimentón rojo picado

3 dientes de ajo

1/2 taza cebolla larga picada

1/2 taza de cebolla cabezona picada

1/4 de taza de perejil picado 1/4 de taza de cilantro picado

2 tomates rallados sin piel

Sal, pimienta y comino

al gusto

Page 156: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

156

Ensalada de fríjol de soya

8 personas

Deje los fríjoles en remojo desde el día anterior, cocínelos en la olla a presión hasta

que ablanden; escúrralos bien, déjelos enfriar y mézclelos con todas las verduras.

Haga una salsa vinagreta con el zumo de limón, el aceite, la sal, el azúcar, la

pimienta y el curry, sazone los fríjoles y sirva frío.

Buñuelos de lenteja

Deje las lentejas en remojo durante 1 hora; escúrralas, muélalas o procéselas muy

bien, mezcle con el resto de los ingredientes. Tome porciones con una cuchara y

fría en aceite caliente.

Soufflé de mazorca

6 personas

Bata los huevos con la batidora eléctrica hasta que doblen su volumen, incorpore

el resto de losingredientes. Lleve a un molde engrasado y enharinado. Hornee a

350°F (180°C) durante 35 minutos, aproximadamente.

1 lb de fríjol de soya 1/2 taza de hierbabuena

finamente picada 4 tomates picados

1 taza de cebolla cabezona

finamente picada

1/2 taza de pimentón rojo

finamente picado 1/2 taza de zumo de limón

2 cdas. de apio finamente picado

1/2 taza de aceite de oliva

1 cdta. de azúcar

1/2 cdta. de sal

1/8 de cdta. de pimienta negra

1/8 de cdta. de curry

Hojas de lechuga y perejil

para decorar

1 lb de lentejas huevo dientes de ajo

1/2 cebolla cabezona mediana 1/2 taza de pimentón verde picado

Aceite para freír

2 huevos 2 cdas. de fécula de maíz

2 cdas. de azúcar

1 lb de granos de mazorca

procesados

1/2 taza de crema agria o

crema de leche

1/2 taza de leche

Sal, pimienta y nuez moscada

al gusto

Page 157: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Cereales, Tubérculos y Leguminosas

157

Soufflé de mazorca y jamón

6 personas

Licue o procese los granos de mazorca; aparte, bata las yemas de huevo con la

mantequilla, incorpore la mazorca, el jamón, la leche evaporada, la sal, el azúcar

y la pimienta. Bata las claras a punta de nieve e incorpórelas a la mezcla anterior

en forma envolvente. Lleve dentro de un molde engrasado; hornee a 350°F (180°C)

durante 35 minutos, aproximadamente.

Regañonas de maíz

15/18 fritas

Muela o procese las mazorcas desgranadas, agregue el huevo batido. Disuelva el

polvo de hornear en la leche, agregue la sal e incorpore a la mezcla anterior. Con

la ayuda de una cuchara sopera, tome porciones de la mezcla y fría en aceite

medianamente caliente.

Tamal casero de harina de maíz

12 tamales

Para hidratar la masa

Lleve el caldo de pollo a un recipiente e incorpore poco a poco la harina de maíz;

deje reposar durante 5 minutos; amase hasta obtener una masa homogénea.

Nota: Si desea, puede reemplazar la libra de harina de maíz y las 3 tazas de caldo

de pollo por 2½ lb de masa de maíz.

2 tazas de granos de mazorca tierna

cdas. de mantequilla

yemas de huevo

3 claras de huevo 100 g de jamón picado

1 taza de leche evaporada o crema de leche

1/2 cdta. de sal 1 cdta. de azúcar

1/4 de cdta. de pimienta

6 mazorcas tiernas desgranadas 1/2 cdta. de polvo de hornear

1/4 de taza de leche 1 pizca de sal 1 huevo Aceite para freír

1 lb de harina de maíz 3 de tazas de caldo de pollo tibio

Page 158: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

158

Para el amasado

Mezcle juntos la masa y la manteca de cerdo; amase hasta obtener una textura

uniforme y brillante. Incorpore las arvejas. Tape con un paño húmedo y reserve.

Variación: Agregue a la masa 1 pimentón asado, pelado y procesado en lugar de

la berenjena o calabaza.

Guiso

3 cdas. de manteca de 1 taza de cebolla larga picada

cerdo o mantequilla 1 taza de berenjena pelada y

1/2 lb de tocino de cerdo picada

partido en cuadritos de 2 cm 1/2 taza de encurtido mixto picado

1 lb de lomo de res partido 3 cdas. de perejil liso picado

longitudinalmente 3 cdas. de cilantro picado

2 lb de pechuga de pollo 2 cdas. de vinagre de

partidas longitudinalmente alcaparras

6 dientes de ajo machacados 1 hoja de laurel

1/2 taza de pimentón o ají dulce 1 ramita de tomillo

picado Sal, pimienta, comino y

1½ tazas de tomate finamente color al gusto

picado

Caliente la manteca, saltee el ajo y las cebollas, cueza durante 1 minuto; incorpore

el pimentón, la berenjena, el tomate y el resto de los ingredientes. Cueza tapado a

fuego lento durante 30 minutos. Deje enfriar un poco.

Las siguientes carnes deben estar sazonadas desde el día anterior con ajo, cebolla

rallada, pimienta y sal

Relleno Utilice los siguientes ingredientes por cada tamal:

1 receta de masa de maíz 2 cdas. de ajo machacados

hidratada (paso 1) 1 taza manteca de cerdo 1 taza de arveja cruda (opcional) 4 cdas. de zumo de limón

1 taza de cebolla cabezona 1/4 de cdta. de pimienta

rallada 1/4 de cdta. de comino 1 taza de berenjena picada Sal al gusto

1 lb de lomo de res 1/2 lb de tocino

1 lb de pechuga de pollo

1 pedacito de pechuga de pollo 1 pedacito de lomo de cerdo

2 aceitunas verdes rellenas 2 cdas. de guiso

Page 159: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Cereales, Tubérculos y Leguminosas

159

Armado

Divida la masa en 12 porciones iguales; elabore 12 bolas, extiéndalas sobre la hoja

de bijao previamente engrasada con una gota de manteca de cerdo; vierta encima

las 2 cucharadas de guiso. Coloque el relleno uniformemente distribuido en las

cantidades ya indicadas.

Para cerrar el tamal: Tome los extremos de las hojas, únalos en la parte superior,

dóblelos formando el tamal; amarre con pita de costal.

En el fondo de una olla de regular tamaño haga una cama con las venas y las hojas

de bijao sobrantes; cueza los tamales en agua hirviente con sal durante 1½ horas.

Retírelos de la olla y deje reposar durante 4 horas antes de consumir. Acompañe

con ají picante.

Marshushe

6 personas

Sofría la cebolla y el ajo en el aceite (saque un poco de cebolla para decorar el

plato). Agregue poco a poco el trigo alternando con el repollo, añada el zumo de

limón, la pimienta y la sal, cueza tapado a fuego lento durante 15 minutos.

Cuscús con vegetales

4 personas

1 pedacito de tocino cocido 1 rodaja de zanahoria

4 alcaparras 1 ciruela pasa (opcional)

1 pedacito de habichuela 1 rodaja de cebolla cabezona

o berenjena

Hojas de bijao (chisgua) o

plátano limpias, soasadas y

partidas en cuadros de 25

ó 30 cm (2 hojas por tamal)

Masa para tamal preparada

según receta adjunta

Pita de costal Relleno y guiso adjunto

3 tazas de repollo, acelgas o espinacas finamente picadas

2 cebollas rojas en julianas

1 cabeza de ajo machacada

1/2 taza de aceite

1 taza de trigo hidratado y escurrido

1 cda. de zumo de limón

Sal y pimienta al gusto

350 g de cuscús 2¼ de tazas caldo de pollo

1/2 taza de calabacín picado 1/2 taza de cebolla picada

Page 160: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

160

Hierva el agua con 1 cda. de aceite de oliva y una pizca de sal, vierta sobre el

cuscús para que se hidrate, deje reposar durante 10 minutos; revuelva con un tenedor

para que los granos se separen. Saltee las verduras en el aceite de oliva, mézclelas

con el cuscús; sirva adornado con las almendras y el perejil picado.

Papas y plátanos

Puré de papa andino

10 personas

Cocine las papas y la arracacha con 1 rama de cebolla, 1 rama de cilantro y sal.

Páselas por el prensa puré estando aún calientes. Bata vigorosamente la mezcla e

incorpore el resto de ingredientes. Sirva muy caliente.

Variaciones: Si desea un sabor diferente, agregue 1 taza de puré de verduras o

granos previamente cocidas o salteadas con un poco de mantequilla y sal (espinaca,

zanahoria, garbanzo, arveja zanahoria, ahuyama etc.), el resultado final será

maravilloso.

Puré de papas gratinado

Elabore la receta de puré de papa andino, lleve la mezcla dentro de una refractaria

engrasada, extienda encima lonjas de queso campesino, gruyere o mozzarella;

esparza 4 cdas. de queso parmesano y gratine en el horno a 350°F (180°C) durante

20 minutos, aproximadamente.

cdas. de aceite de oliva

cdas. de almendras peladas

y doradas en mantequilla 1/2 taza de pimentón picado

4 cdas. de perejil picado para decorar Sal y pimienta al gusto

1 lb de papa sabanera 1 lb de papa pastusa

1/2 lb de papa criolla

1/2 lb de arracacha 4 cdas. de mantequilla

1/4 de taza de leche caliente 1/2 taza de crema de leche

2 yemas de huevo (opcional)

Sal, pimienta y nuez moscada

al gusto

Page 161: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Cereales, Tubérculos y Leguminosas

161

Puré de papas con tahine

6 personas

Mezcle las papas con la mantequilla y la leche, incorpore el tahine y el resto de los

ingredientes. Trabaje la mezcla hasta lograr una textura suave y homogénea. Lleve

a una bandeja de servicio, rocíe con aceite de oliva y cebollín picado.

Ensaladilla de papa

15 personas

7 lb de papa sabanera partida 1 cdta. de pimienta negra,

en cuadritos 1 cda. de mostaza de mostaza

1/2 lb de habichuelas partidas 3 cdas. de salsa de tomate

diagonalmente en pedacitos 1 taza de mayonesa

de 2 cm y cocidas (o un poco más, si lo prefiere)

1 lb de zanahoria partida en 1/4 de taza de crema de leche

cuadritos (cocida) 1/4 de taza de crema agria

2 tazas de cebolla cabezona (sour cream)

finamente picada 2 cdas. de azúcar

1 taza de pimentón rojo 1 cdta. de polvo curry

finamente picado 1/2 taza de perejil desangrado

1 taza de apio finamente picado 1/2 taza de ajonjolí

6 dientes de ajo machacados Hojas de apio, tomillo, laurel

1 taza de arvejas (cocidas) y romero

1 taza de piña en trocitos

Cocine las papas con un poco de sal, hojas de apio, laurel, tomillo, y romero;

escúrralas y déjelas enfriar completamente. Mezcle la mayonesa, la crema de leche,

el yogurt, el azúcar y la sal. Incorpore poco a poco el resto de ingredientes. Decore

con perejil desangrado, añada más mayonesa si fuese necesario.

3 lb de papa pastusa cocida y majada

3 cdas. de tahine

3 cdas. de mantequilla

1/4 de taza de leche

125 g de ajo majado Aceite de oliva

Cebollín picado Sal y pimienta al gusto

Page 162: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

162

Papa rusa (ensalada)

8 personas

Cueza la papa con la rama de cebolla y un poco de sal. Aparte, mezcle la mayonesa,

la crema de leche, el aceite de oliva, la mostaza, la sal y la pimienta; sazone las

papas con esta mezcla, añada la cebolla picada y el perejil picado.

Papas gratinadas

6 personas

Engrase un molde refractario, coloque las papas dentro del molde. Mezcle la crema

de leche, la leche, la cebolla, la nuez moscada, la páprika, la sal y la pimienta;

vierta encima de las papas. Esparza el queso parmesano. Hornee a 350°F (180°C)

durante 1 hora, aproximadamente.

Nota: Le sugiero elaborar esta receta con papa criolla o paramuna peladas y partidas

en rodajas gruesas.

Tortilla de papa a la francesa

8 personas

Ralle las papas por el lado grueso del rallador, mezcle con el resto de los ingredientes.

Lleve a una sartén caliente previamente engrasada, cueza tapada a fuego bajo de

12 a 15 minutos o hasta que esté cocida.

3 lb de papa partidas en cuadritos

1 cebolla cabezona picada

finamente

5 cdas. de perejil picado

finamente

1 rama de cebolla 3/4 de taza de mayonesa

1/2 taza de crema de leche 1 cdta. de mostaza 1 cda. de aceite de oliva

2 lb de papas partidas en rodajas de 1/2 cm

1 taza de leche

1/2 taza de cebolla finamente

picada

1 taza de crema de leche

1/2 cdta. de nuez moscada

1/2 cdta. de páprika Sal y pimienta al gusto Queso parmesano para gratinar

2 lb de papa sabanera 2 huevos

2 cebolla medianas ralladas 2 cdas. de harina de trigo

2 cdas. de perejil picado 1/2 taza de queso gruyere rallado

1/2 cdta. de nuez moscada Sal y pimienta al gusto

Page 163: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Cereales, Tubérculos y Leguminosas

163

Molde de papa y atún

6 personas

Funda la mantequilla, sofría la cebolla y el pimentón; incorpore la crema de leche,

la páprika, el curry, la sal y la pimienta. Aparte, en una refractaria previamente

engrasada, coloque una capa de papa, una de atún desmenuzado y parte de la

salsa. Continúe así hasta terminar con la salsa; esparza el queso. Lleve al horno

precalentado a 350°F (180°C) durante 20 minutos, aproximadamente.

Quibbe de papa

8 personas

Haga un puré con las papas; mezcle juntos los ingredientes, amase con las manos

humedecidas con un poco de agua helada. (No utilice procesador de alimentos por

ningún motivo, ya que la mezcla se vuelve pegajosa). Lleve a una bandeja, esparza

aceite de oliva, decore con hojitas de hierbabuena y piñones dorados en mantequilla.

Erizos de papa

6/8 personas

lb de papa sabanera pelada, cortada en rodajas y precocida

latas de atún escurridas

(180 g cada una)

1/2 taza de queso rallado

(parmesano o campesino)

1 cebolla cabezona finamente

picada

1 pimentón pequeño finamente picado

1 taza de crema de leche

1 cdta. de páprika

cdta. de curry

cdas. de mantequilla

Sal y pimienta al gusto

1 lb de papa sabanera pelada 1/2 cdta. de pimienta árabe

y cocida (ver pimienta árabe) 2/3 de taza de trigo No.1 lavado 1 pizca de canela en polvo

y escurrido 2 cdas. de piñones dorados en

2 cebollas rojas ralladas mantequilla

6 hojitas de hierbabuena majada

2 lb de papa sabanera pelada 2 ramas de cebolla

cda. de mantequilla

Sal y pimienta al gusto 1/4 de lb de queso campesino

yemas de huevo

2 claras de huevo

2 tazas de fideos muy finos

(cabellos de ángel)

4 cdas. de harina de trigo

Sal al gusto Aceite para freír

Page 164: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

164

Cocine las papas con un poco de agua, la cebolla, la mantequilla, la sal y la pimienta.

Páselas por la prensa puré, ámaselas con el queso, las yemas, la harina y la sal.

Arme esferas pequeñas, páselas por la clara de huevo y luego por el cabello de

ángel ligeramente partido. Fríalas en aceite caliente hasta que doren.

Peras de papa rellenas con salmón ahumado

18/20 peras

Tome pequeñas porciones de puré, arme las peras medianas, rellénelas con la

composición de salmón, páselas por la clara de huevo y cúbralas con la miga de pan.

Coloque un clavo de olor en la parte superior. Hornee a 350°F de 12 a 15 minutos.

Relleno de salmón

Mezcle los ingredientes con la ayuda de un tenedor.

Hash brown de papa

1 porción

Caliente el aceite en una sartén antiadherente; revuelva la papa con la cebolla, la

pimienta y la sal. Vierta la mixtura en la sartén; cueza a fuego medio hasta que dore.

Con la ayuda de una espátula, haga presión sobre la mezcla para que se integre.

Sacuda la sartén frecuentemente con el fin de que no se pegue. Una vez esté dorada,

voltéela, déjela dorar por el otro lado. Sirva muy caliente, con 2 cdas. de crema de

leche o miel, si desea.

6 tazas de puré de papas (ver puré de papa andino)

1 huevo mezclado con

1 cdta. de agua

2/3 de taza de queso parmesano o miga de pan

Clavitos de olor o tallitos de

laurel para decorar

180 g de salmón ahumado picado 1 cda. de zumo de limón

1 cda. de mayonesa

1 cdta. de mostaza 1/4 de cdta. de pimienta negra

cda. de eneldo deshidratado cdas. de cebolla finamente

picada Sal al gusto

1 cda. de aceite 1 taza de papa sabanera rallada

(por la parte gruesa del rallador)

1 cda. de cebolla finamente picada Sal y pimienta al gusto

Page 165: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Cereales, Tubérculos y Leguminosas

165

Variaciones: Incorpore a la mezcla cruda 1/4 ó 1/2 taza de cualquiera de los

siguientes ingredientes: Jamón, queso, tocineta, verduras, carnes rojas precocidas,

pollo o pavo precocido, hierbas mixtas, etc.

Papas rellenas

8 porciones

Pele las papas, pártalas por la mitad; sáqueles un poco la pulpa del centro y cocínelas

en agua hirviendo con 1 cda. de sal y 1 cda. de vinagre. Escúrralas, rellénelas, únalas

con su mitad respectiva haciendo un poco de presión, páselas por la mezcla de

harina y huevo y fríalas en aceite medianamente caliente.

Otro método para rellenar las papas Utilice papa paramuna en lugar de sabanera, cuézalas en agua con sal; haga con

ellas un naco con sal, pimienta y comino (no le agregue la mantequilla ni la leche

que se utilizan en el naco tradicional), arme esferas del tamaño deseado, ábrales

un hueco y rellene con queso, carne molida, pollo, camarones etc., páselas por la

mezcla de huevo y fría en aceite medianamente caliente.

Relleno (ver receta de carne molida casera)

Mezcla para cubrir las papas

Bata los huevos, agregue la harina, el queso rallado, la sal, la pimienta y el comino.

Papas asadas con crema agria (sour cream)

8 personas

Unte las papas con el aceite y la sal; envuélvalas con papel aluminio. Hornee a

350°F (180°C) durante 45 minutos. Aparte, mezcle la crema agria, la cebolla rallada,

8 papas sabaneras medianas 1 cda. de vinagre

3 huevos

1/4 de taza de queso campesino

rallado

6 cdas. de harina de trigo Sal, pimienta y comino al gusto

8 papas grandes, lavadas

1½ tazas de crema agria

(sour cream) 1/2 taza de cebolla blanca rallada

1 cda. de zumo de limón

2 cdas. de cebolla o perejil picado

1 diente de ajo majado

Sal y pimienta al gusto

Aceite

Page 166: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

166

el ajo, el zumo de limón, la pimienta y la sal. Retire las papas del horno, abra

parcialmente el empaque de papel aluminio y sin retirar las papas, haga cortes

cruzados en la superficie de cada papa y vierta encima la mezcla de crema agria,

decore con cebollín. Sirva muy caliente dentro de su empaque.

Papas chorreadas

8 personas

Pele parcialmente las papas (chalequeadas), cuézalas con sal y un chorrito de leche.

Aparte, sofría la cebolla con el aceite, añada los tomates y cueza durante 2 minutos.

Añada las natas, el queso rallado, la sal, la pimienta y el comino. Bañe las papas

(chorree) con la preparación anterior y sirva muy caliente. Acompañe con una

buena sobrebarriga sudada.

Papa salada con truco

Caliente el agua, incorpore la cebolla, la leche y un poquito de sal; cueza las papas

hasta que estén tiernas (medio tapadas para que no se derrame el líquido, por el

efecto que produce la leche); escúrralas e incorpore las dos cdas. de sal. Notará

que la sal se adherirá perfectamente a las papas.

Chupe de papa paramuna

6 personas

Mezcle las papas con la leche, el “hogao”, la sal, la pimienta y el comino. Cocine a

fuego bajo hasta que se cuezan las papas, añada cilantro picado a la hora de servir.

3 lb de papa sabanera o pastusa 1 taza de queso campesino rallado

4 ramas de cebolla larga 1/2 taza de natas de leche o

cortada en tiritas crema de leche 5 tomates pelados y picados 2 cdas. de aceite

finamente Sal, pimienta y comino al gusto

2 lb de papa salada 2 cdas. de sal

1/4 de taza de leche

1 rama de cebolla Agua para cocinar las papas

8 papas paramunas medianas peladas y partidas en 4

1 taza de leche 1 cdta. de miga de pan

1 taza de “hogao” (ver receta de “hogao”) Sal, pimienta y comino al gusto

Page 167: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Cereales, Tubérculos y Leguminosas

167

Chupe de papa criolla

6 personas

Mezcle los 9 primeros ingredientes, cocine a fuego bajo hasta que se cuezan las

papas y la salsa haya espesado un poco. Agregue otro poquito de miga de pan, si

desea espesarla más. Esparza el queso y los huevos picados, a la hora de servir.

Truco de papitas criollas

Sumerja las papitas previamente lavadas, en agua con 2 ó 3 cdas. de sal, déjelas

reposar durante 12 horas (ó 1 hora si está de afán); escúrralas bien. Engrase un

caldero u olla, con la cda. de aceite, añada las papitas y cueza a fuego muy lento

durante 2 horas, aproximadamente. Sazónelas con sal al gusto.

Plátanos maduros horneados

6 personas

Pele los plátanos, hágales dos incisiones longitudinales, únteles la mantequilla y el

azúcar; invénteles una cama con papel aluminio, llévelos sobre una bandeja. Hornee

a 350°F (180°C) durante 20 minutos, aproximadamente.

Plátanos asados en sartén

4 personas

12 papas criollas grandes 3 cdas. de mantequilla

1 taza de leche

1/2 taza de agua 4 cdas. de cebolla rallada

4 cdas. de queso campesino

rallado

1 cdta. de miga de pan 1/8 de cdta. de pimienta

1/8 de cdta. de sal

4 cdas. de queso campesino

rallado

3 huevos cocidos partidos en

rodajas o picaditos

2 lb de papitas criollas (u otra papa pequeña)

1 cda. de aceite Sal al gusto

3 plátanos muy maduros (póngalos a madurar al sol)

3 cdas. de mantequilla

3 cdtas. de azúcar Papel aluminio

2 plátanos maduros 1 cda. de aceite

1 taza de agua

Page 168: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

168

Mezcle el agua con el aceite, lleve a una sartén antiadherente, añada los plátanos;

cueza tapado a fuego lento, hasta que se evapore el agua. Siga cocinándolos hasta

que doren, voltéelos con frecuencia para evitar que se peguen.

Plátanos maduros estilo fritanga

6 personas

Lleve el aceite a una cacerola y caliéntelo. Agregue los plátanos enteros, gírelos

constantemente hasta que se cuezan.

Plátanos en tentación

4 personas

Mezcle los cinco primeros ingredientes, cueza hasta que tome punto de miel; agregue

un poco más de panela si fuere necesario. Incorpore el zumo de coco, justo a la

hora de apagar el fuego.

Torta de plátano maduro

8 personas

Cocine los plátanos con suficiente agua, haga un puré fino; agregue la crema de

leche, los huevos batidos y la esencia de vainilla. Lleve la mitad de la mezcla de

plátano a un molde refractario engrasado y enharinado, coloque encima lonjas

muy finas de bocadillo y esparza el queso mozzarella. Vierta luego, el resto del

puré de plátano, las lonjas de bocadillo y el queso parmesano. Hornee a 350°F

(180°C) durante 1 hora, aproximadamente. Deje reposar unos minutos antes de

partirla.

3 plátanos muy maduros 12 cdas. de aceite

2 plátanos maduros grandes partidos en 4 pedazos

1 raja de canela de 6 cm

1¼ de tazas de kola roja

2/3 de taza de panela raspada 1/8 de cdta. de sal

1/8 de taza de zumo de coco

(opcional)

3 plátanos maduros 1/2 taza de crema de leche

2 huevos

1/2 cdta. de esencia de vainilla

1/2 lb de bocadillo veleño

1/2 taza de queso mozzarella rallado

1/2 taza de queso parmesano

(o costeño) rallado

Page 169: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Cereales, Tubérculos y Leguminosas

169

Patacón “pisao”

4 personas

Pele los plátanos, corte rodajas de 3½ cm, aproximadamente. Fríalas en aceite

caliente hasta que doren. Lleve cada rodaja dentro de la cáscara del plátano y haga

presión con la mano de tal manera que quede aplanado. Mezcle juntos el agua, la

sal, el ajo y el zumo de limón; sumerja cada patacón dentro de ésta mezcla y fríalos

nuevamente hasta que estén tostados.

Hojuelas de plátano verde

4 personas

Coloque los plátanos sin pelar en una olla, cúbralos con agua, cocínelos hasta que

estén blandos. Pélelos y muélalos. Combínelos con el resto de ingredientes y

revuelva bien. Sobre una tabla enharinada extienda la masa hasta 1/2 cm de grosor.

Corte las hojuelas en forma cuadrada. Caliente aceite en un caldero y fría allí las

hojuelas hasta que estén doradas.

Yuca y ñame

Yuca chorreada al horno

8 personas

Para cocinar la yuca

3 plátanos verdes grandes 6 dientes de ajo machacados 1 taza de agua

2 cdas. de zumo de limón

Aceite para freír

Sal al gusto

3 plátanos verdes huevo cdtas. de mantequilla sin sal

Aceite para freír 1 cdta. de sal

3 lb de yuca

1 rama de cebolla

1½ cdtas. de sal

1½ tazas de “hogao”

(ver receta “hogao”)

2/3 de taza de leche

1/3 de taza de queso parmesano

o campesino Sal, pimienta y comino al gusto

Page 170: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

170

Lleve la yuca cocida dentro de una refractaria engrasada, vierta encima la leche, el

“hogao”, la pimienta, el comino y el queso. Gratine en el horno a 350°F (180°C)

durante 20 minutos, aproximadamente.

Enyucado buenísimo

16 porciones

Mezcle la yuca con el coco, amase muy bien; agregue el queso, la mantequilla, el

azúcar, la leche, la sal y el anís triturado con las manos. Incorpore bien todos los

ingredientes hasta formar una masa homogénea; lleve a un molde engrasado, hornee

a 350°F (180°C) durante 45 minutos, aproximadamente.

Carimañolas

25 unidades, aprox.

Relleno

Cueza la yuca con un poco de agua y sal (debe quedar al dente), escúrrala, déjela

enfriar un poco, muélala en el molino tradicional.

Parta la carne en cubos, cuézala con el agua, la pimienta, el ajo y el comino, y

escúrrala bien. Muélala o procésela junto con la cebolla y el pimentón, agregue sal,

pimienta, comino, ajo y achiote al gusto.

Arme las carimañolas haciendo una bolita, luego haga un cráter en el centro; rellénela

con la preparación de carne, ciérrela herméticamente dándole forma de un quibbe;

fríalas en suficiente aceite caliente. Si desea, puede congelarlas y freírlas luego, en

su estado de congelación.

3 lb de yuca cruda rallada 1 lb de queso costeño rallado

1/2 coco grande rallado

1 cda. de mantequilla

1½ tazas de azúcar

1/3 de taza de leche 1 cdta. de esencia de vainilla

1 cdta. de anís

(o un poco más, si lo prefiere)

Una pizca de sal

2 lb de yuca 1½ cdtas. de sal (o un poco más, si lo prefiere)

1 lb de carne de res magra 7 dientes de ajo machacados

1 cebolla roja mediana 4 tazas de agua

18 ajíes dulces ó 1/2 pimentón rojo mediano

Sal, pimienta negra y

comino al gusto

Page 171: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Cereales, Tubérculos y Leguminosas

171

El éxito de la carimañola radica en darle una buena amasada a la mezcla de yuca

después de molida, evitando que queden grumos y por lo tanto, estallen dentro

del aceite caliente. Tenga presente que la yuca ha estado previamente cocida por

lo tanto las carimañolas no requieren más que unos segundos para que doren.

Truco de yuca frita

El truco para que la yuca quede totalmente tostada, no es otro que cocinarla,

dejarla enfriar y congelarla; luego, freírla en aceite caliente, en su estado de

congelación.

Torta de ñame

10/12 porciones

Parta el ñame en trozos, cueza con suficiente agua y un poco de sal, escúrralo;

macháquelo con un molinillo, agregue los demás ingredientes alternando unos con

otros. Lleve a un molde engrasado, hornee a 350°F (180°C) durante 1 hora,

aproximadamente.

2 lb de yuca cocida con sal Aceite para freír

2 lb de ñame 3/4 de tazas de azúcar

2/3 de taza de zumo de coco

o leche 4 huevos

1/2 cdta. de ralladura de corteza

de limón

1 cdta. de esencia de vainilla 1/2 cdta. de nuez moscada

cdta. de sal

cdas. de mantequilla

1/2 lb de queso costeño Una pizca de sal

Page 172: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 173: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Chocolatería

Chocolatería

La cocina de Nhora

Page 174: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 175: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Chocolatería

175

Coberturas

de chocolate

Chocolate negro Su elaboración contiene entre 50% y hasta un 90% de manteca de cacao

(dependiendo de la variedad y la calidad del chocolate), azúcar, aromatizante y

emulsionante. El chocolate negro es también llamado chocolate bitter, chocolate

puro, chocolate fondant, chocolate semi amargo, chocolate puro, chocolate amer,

chocolate amargo.

Chocolate con leche Su elaboración contiene un 40% ó 50% (en algunos casos un poco más) de manteca

de cacao, leche en polvo o condensada, azúcar, aromatizante y emulsionante.

Chocolate blanco Su elaboración contiene un 20% de manteca de cacao, azúcar, leche en polvo o

condensada, aromatizante y emulsionante.

Cobertura de verano No es chocolate pues carece de la manteca de cacao; materia prima que aporta las

propiedades y el sabor a chocolate; por lo tanto, no requiere de curva de atemperado.

La cobertura de verano está elaborada con grasa vegetal hidrogenada, azúcar,

aromatizante, emulsionante y en algunos casos, leche en polvo o condensada; es también

llamada masa glasé (en la Compañía Nacional de Chocolates, Colombia) candy,

cobertura pastelera; igual que el chocolate, se consigue negra, blanca y con leche.

Coberturas de chocolates

de la Compañía Nacional de Chocolates (Colombia)

Coberturas de Chocolate

Con base en manteca de cacao

Coberturas de Verano

Con base en grasa vegetal

hidrogenada

1. Blanca “Santafe”

2. Negra “Popular”

3. Leche:

a) “Nacional”

b) “Suiza”

1. Masa glasé “ Blanca”

2. Masa glasé “Negra”

3. Masa glasé “ Leche”

4. Masa glasé “Hogar”

5. Masa glasé “Helados”

6. Masa glasé “Lyne” (dietética)

Page 176: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

176

Las coberturas de chocolate se manejan en repostería bombonería, moldeo, salsas,

postres, baños de chocolate etc. Es necesario hacerle curva de atemperado.

Las coberturas de verano se manejan en repostería, moldeo, bombonería, salsas,

postres, baños de chocolate etc. No es necesario hacerle curva de atemperado.

Atemperado del chocolate (templado)

Templado del chocolate negro Para atemperar (templar) el chocolate semi amargo fúndalo al baño maría y lleve

la temperatura a 50°C (122°F) con el fin de que se rompan las estructuras cristalinas

de la manteca de cacao; luego, haga un baño de maría invertido (cambiar el agua

caliente por agua fría), baje la temperatura a 28°C (82.40°F), para devolverle la

estructura al chocolate y por último, aumente la temperatura a 30°C (86°F) para

que los cristales del chocolate se agrupen nuevamente.

Cuando el agua de la olla inferior llegue a hervir,

coloque la olla superior sin tapa. La temperatura

descenderá a 70°C.

Cuando la temperatura del chocolate registre

28°C en el termómetro, cambie el agua fría de

la olla inferior por agua caliente, y revuelva

constantemente hasta elevar la temperatura a

30°C.

Cuando la temperatura del chocolate registre

50°C en el termómetro, cambie el agua caliente

de la olla inferior por agua fría.

Page 177: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Chocolatería

177

En este punto la manteca de cacao se ha

distribuido bien en el chocolate. Mantenga el

agua de la olla inferior a una temperatura de

30°C a 32°C. Trabaje el chocolate según indique

la receta.

Templado del chocolate de leche El chocolate con leche debe fundirse 40°C (104°F), bajar la temperatura a 28°C

83°F) y subirla nuevamente a 30°C (86°F).

Templado del chocolate blanco El chocolate blanco debe fundirse a 40°C (104°F), bajar la temperatura a 26°C

(78°F) y luego subirla a 29°C (84°F).

Manera de fundir las coberturas de verano (Masa glasé) Para fundir las coberturas de verano (masa glasé) siga el procedimiento básico de

la fusión de chocolate negro, blanco y con leche. Las coberturas de verano no

requieren curva de atemperado.

Page 178: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

178

Ganache

La ganache es una mezcla muy suave de cobertura de chocolate y crema de leche.

Su origen es muy debatido; lo cierto es que se utilizó por primera vez en el año

1850. Parece que se inventó en Suiza como base para elaborar las trufas, aunque

existe otra teoría que afirma que la inventó el pastelero Stravdin en París.

Para elaborar la ganache se debe calentar la crema de leche a punto de hervor,

agregar la cobertura de chocolate troceada y revolver constante y lentamente

hasta que esta se funda. La proporción de cobertura de chocolate y crema puede

variar dependiendo del uso que se le dará a la ganache; con más chocolate que

crema, se obtendrá una ganache firme, mientras que con más crema que chocolate

se obtendrá una mezcla suave, más aterciopelada.

La ganache puede aromatizarse con diferentes licores, esencias, frutas y especias;

combinarse algunas veces con miel de maíz o con mantequilla para crear la ganache

beurre, también llamada ganache soufflé, la cual se bate hasta que la mixtura se

torne ligera y esponjosa.

La calidad de la ganache dependerá de la calidad de la cobertura de chocolate y de

los ingredientes utilizados. Una cobertura de chocolate con mayor contenido de

manteca de cacao producirá una ganache mucho más firme que otra, con menos

contenido.

Usos de la ganache Núcleo para trufas

Relleno para pasteles y chocolates

Decoración con boquilla

Glaseados para bañar pasteles y tortas (en estado líquido)

Guía para utilizar la ganache 1. Tibio, para cubrir tortas.

2. Enfriado a temperatura ambiente, para rellenar o cubrir tortas.

3. Enfriado a temperatura ambiente y previamente batido, para emboquillar tortas

y armar trufas.

4. Batido con mantequilla (ganache beurre) para decorar con boquilla, cubrir y

rellenar tortas y tartas.

Guía para elaborar la ganache 1. Para glaseados o cubiertas de tortas:

1 parte de crema y 3 partes de cobertura de chocolate

Page 179: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Chocolatería

179

2. Para elaborar trufas:

1 parte de crema y 2 ó 3 partes de cobertura de chocolate

3. Para elaborar un relleno suave tipo salsa:

1 parte de crema y 1 parte de cobertura de chocolate

Ganache para elaborar trufas

Lleve la cobertura de chocolate troceada, a un bowl; caliente la crema de leche a

punto de hervor, vierta encima de la cobertura, mezcle e incorpore la mantequilla;

revuelva suavemente hasta que la mixtura se torne brillante y homogénea. Deje

reposar a temperatura ambiente durante 12 horas. Utilice según indique la receta.

Para batir la ganache: Si desea batir la ganache, prepare la receta, deje reposar a

temperatura ambiente durante 4 horas; lleve a la batidora eléctrica y bata hasta

que doble su volumen y forme picos. Traslade a una manga pastelera, con la boquilla

No.6, arme las trufas, emboquillando sobre una superficie forrada con papel film o

aluminio. Refrigere durante 5 minutos y sumerja en chocolate atemperado.

Baño con chocolate Manera de bañar bombones con chocolate: Prepare las mezclas o rellenos de

chocolates (trufa, praliné, gianduja, fudge, mazapán etc.), refrigere durante unos

minutos para que tomen consistencia. Funda la cobertura al baño maría y atempere

(ver curva de atemperado). Sumerja cada bombón con la ayuda de la cucharita

especial para esta operación (o con un tenedor) y lleve sobre una bandeja forrada

con film o papel parafinado. Trabaje rápida y rítmicamente, revuelva el chocolate

con frecuencia, con el fin de que la temperatura se conserve uniforme.

Decore con hilos de chocolate (ver hilos de chocolate) o según indique la receta.

Deje solidificar a temperatura ambiente, o refrigere durante 10 minutos.

Baño de chocolate con gianduja Esta mezcla se utiliza para bañar chocolates, cubrir tortas y elaborar ganache de

gianduja.

Mezcle 1 lb de cobertura de chocolate fundido y atemperado, con 125 g de pasta

de frutos secos.

250 g de cobertura de chocolate 3/4 de taza de crema de leche

2 cdas. de mantequilla (opcional)

Page 180: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

180

La pasta de frutos secos (avellanas, pistacho, almendras), la venden en los almacenes

especializados en artículos para repostería y pastillaje.

Baño de chocolate con gianduja de avellanas Mezcle 250 g de cobertura de chocolate de leche atemperado, con 1/4 de taza de

pasta de avellanas.

Baño de chocolate con gianduja de pistachos Mezcle 250 g de cobertura de chocolate blanco atemperado, con 1/4 de taza de

pasta de pistacho.

Baño de chocolate con gianduja de almendras Mezcle 250 g de cobertura de chocolate semi amargo (negro) atemperado, con

1/4 de taza de pasta de almendras.

Baño de chocolate con nougatine Mezcle 1 lb de cobertura de chocolate fundido y atemperado, con 1 receta de

nougatine (ver nougatine) quebrado.

Baño de chocolate con praline de almendras

Funda la cobertura al baño maría; atempere (ver curva de atemperado), incorpore

los frutos secos y praline. Bañe los bombones, lleve sobre una bandeja forrada con

papel film o parafinado; deje solidificar a temperatura ambiente o refrigere durante

15 minutos, aproximadamente.

Baño de chocolate con maní Mezcle 1 lb de cobertura de chocolate fundido y atemperado, con 2/3 de taza de

mantequilla de maní y 1/2 taza de maní quebrado.

Baño de chocolate con tahine Mezcle 1 lb de cobertura de chocolate fundido y atemperado, con 1/2 taza de

tahine (mantequilla de ajonjolí).

Hilos de chocolate 100 g de cobertura de chocolate (o masa glasé) fundido y atemperado.

Boquillas No.1 ó 2

200 g de cobertura de chocolate 1/2 taza de praline (ver praline)

1 taza de almendras quebradas y doradas en mantequilla

Page 181: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Chocolatería

181

Funda el chocolate al baño maría, lleve dentro de una manga pastelera pequeña,

con la boquilla No.1 ó 2. Presione y mueva la mano en forma horizontal sobre los

bombones previamente bañados con cobertura de chocolate.

Manera de armar bombones de chocolate

Elaborados en forma de hongo Tome pequeñas porciones de la mezcla, arme cilindros o bolas, sumérjalos en

chocolate atemperado, deje solidificar un poquito y lleve sobre una espumadera

de metal; haga movimientos circulares, con el fin de que quede marcada, imitando

al hongo de trufa.

Elaborados con boquilla Si utiliza ganache, o ganache de gianduja (ver recetas), prepare la receta, deje

solidificar a temperatura ambiente durante 4 horas. Bata en alto (con batidora

eléctrica) hasta que forme picos. Lleve la mezcla a una manga pastelera con la

boquilla No.6; emboquille pequeños montoncitos sobre una bandeja cubierta con

film o papel parafinado. Refrigere durante unos minutos antes de bañar con

chocolate atemperado.

Bañados con chocolate y sumergidos luego,

en cocoa o azúcar Tome pequeñas porciones de la mezcla, arme cilindros o bolas, sumérjalos en

chocolate atemperado, e inmediatamente revuélquelos en cocoa o azúcar

pulverizada.

Bañados con cocoa, frutos secos o azúcar Tome pequeñas porciones de la mezcla, arme cilindros o bolas, revuélquelos en

cocoa, frutos secos quebrados o azúcar pulverizada.

Bañados con chocolate Tome pequeñas porciones de la mezcla, arme cilindros o bolas, sumérjalos en

chocolate atemperado: decore con hilos de chocolate o según indique la receta.

Page 182: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

182

Trufas

Trufas de almendras y nougatine

30 trufas

Mezcle la ganache con 1 cda. de licor de almendras, incorpore el nougatine, revuelva

suavemente. Arme las trufas con las manos untadas con el resto del licor (ver

manera de armar bombones de chocolate), sumerjas en la cobertura de chocolate

de leche atemperado. Decore cada trufa con hilos de chocolate simulando un espiral;

coloque encima una almendra tostada. Deje secar a temperatura ambiente.

Trufas de frambuesa (fresa o mora)

30 trufas

Bata la ganache con batidora eléctrica para incorporarle aire; agregue el licor y la

mermelada de frambuesa. Arme las trufas (ver manera de armar bombones). Sumerja

en la cobertura de chocolate blanco atemperado. Decore cada trufa, con hilos de

chocolate semi amargo, simulando un ocho.

Trufas de vainilla

30 trufas

1 receta de ganache elaborada 30 almendras enteras peladas y

con cobertura de chocolate doradas en mantequilla de leche (ver ganache) 1/2 receta de gianduja de

2 cdas. de licor de almendras almendras

(amaretto) (ver baño de chocolate con

1/2 taza de nougatine gianduja de almendras) (ver nougatine)

1 receta de ganache 1 cda. de licor kirsch o vodka

(ver ganache) elaborada con 180 g de cobertura de chocolate

cobertura de chocolate blanco (para el baño de

semi amargo (negro) chocolate)

1/2 taza de mermelada de mora

1 receta de ganache 1 cda. de vodka

(ver ganache) elaborada con 180 g de cobertura de chocolate

cobertura de chocolate semi amargo (negro)

de leche atemperado para el baño

1/4 de taza de nueces quebradas de chocolate 1 cdta. de esencia de vainilla

Page 183: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Chocolatería

183

Mezcle la ganache con las nueces quebradas, la esencia de vainilla y el vodka. Arme

las trufas (ver manera de armar bombones), sumérjalas en cobertura de chocolate

negro atemperado. Decore con hilos de chocolate blanco simulando un 8.

Trufas de pralinés de avellanas

30 trufas

Mezcle la ganache de gianduja con el whisky, arme las trufas (ver manera de armar

bombones), rellene con una avellana.

Haga doble baño de chocolate: sumerja en chocolate blanco, atemperado y deje

secar a temperatura ambiente; luego, en el chocolate semi amargo y decore

enseguida, poniendo un poco de nougatine en la parte superior.

Trufas cappuccino con mazapán de almendras

30 trufas

Mezcle la ganache con 1 cda. de licor de café, incorpore la crema de leche, revuelva

suavemente. Arme las trufas con las manos untadas con el resto del licor, rellenándolas

con una bolita de mazapán de almendras (ver manera de armar bombones de

chocolate), sumérjalas en la cobertura de chocolate de leche atemperado. Decore

cada trufa con hilos de chocolate simulando un espiral. Deje secar a temperatura

ambiente.

1 receta de ganache de gianduja (ver ganache de

gianduja) elaborada con

cobertura de chocolate de

leche y avellanas 1 cda. de whisky

30 avellanas

1/2 taza de nougatine (ver nougatine)

180 g de cobertura de

chocolate blanco

180 g de cobertura de

chocolate de leche

1 receta de ganache 1/2 receta de mazapán de

(ver ganache) elaborada con almendras (ver mazapán de

cobertura de chocolate almendras) semi amargo. 180 g de cobertura de chocolate

2 cdas. de licor de café semi amargo atemperado

1 cda. de crema de leche (para el baño de chocolate)

Page 184: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

184

Trufas moka rellenas con toffe inglés

30 trufas

Bata la ganache hasta que forme picos, incorpore el licor de café y los chips de

chocolate. Arme las trufas rellenándolas con una bolita de toffe inglés (ver manera

de armar bombones de chocolate), sumérjalas en la cobertura de chocolate de

leche atemperado.

Trufas con cognac y macadamia

25/30 trufas

Agregue el cognac a la mezcla de ganache, arme las trufas rellenándolas con las

macadamias. Sumerja en la cobertura de chocolate atemperado. Decore con hilos

de chocolate blanco.

Trufas con coco

25/30 trufas

Agregue el ron blanco, el coco deshidratado, la esencia y la crema de coco, a la

mezcla de ganache, arme las trufas, sumérjalas en la cobertura de chocolate

atemperado. Decore con hilos de chocolate blanco.

1 receta de ganache elaborada 200 g de toffe de inglés

con cobertura de chocolate (ver toffe inglés) de leche 180 g de cobertura de chocolate

1 cda. de licor de café de leche (para el baño de

4 cdas. de chips de chocolate chocolate)

1 receta de ganache 180 g de cobertura de chocolate

(ver ganache) elaborada con negro, semi amargo

cobertura de chocolate (para el baño de chocolate)

semi amargo (negro) 50 g de cobertura de chocolate 1 cda. de cognac o brandy blanco (para los hilos)

30 macadamias

1 receta de ganache 1/2 taza de coco deshidratado

(ver ganache) elaborada con 1/2 cdta. de esencia de coco

cobertura de chocolate blanco 180 g de cobertura de 1 cda. de ron blanco o vodka chocolate de leche

2 cdas. de crema de coco 50 g de cobertura de chocolate

blanco (para los hilos)

Page 185: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Chocolatería

185

Trufas tradicionales de chocolate negro

25/30 trufas

Agregue el whisky a la mezcla de ganache; arme las trufas, sumérjalas en cobertura

de chocolate semi amargo (negro) atemperado; decórelas como un hongo (ver

manera de armar bombones de chocolate).

Trufas de ron y mazapán de nuez

25/30 trufas

Combine la mezcla de ganache con el ron y el mazapán de nuez. Arme las trufas,

sumérjalas en la gianduja e inmediatamente, coloque encima una nuez (del nogal

o pecan) haciendo un poco de presión.

Trufas de naranja

25/30 trufas

Combine la mezcla de ganache con el licor de naranja y la mitad de las naranjas

confitadas, finamente picadas. Arme las trufas y sumerja en la cobertura de chocolate

atemperado. Decore colocando una tirita de naranja confitada en la parte superior.

1 receta de ganache 180 g de cobertura de chocolate

(ver ganache) elaborada con semi amargo cobertura de chocolate negro (para el baño de chocolate)

1 cda. de whisky

1 receta de ganache, 1/2 taza de mazapán crudo de

(ver ganache) elaborada con nuez del brasil

cobertura de chocolate 1/2 receta de gianduja de

de leche almendras (ver baño de 1 cda. de ron chocolate con gianduja

30 nueces del nogal o pecan de almendras)

1 receta de ganache 1 cda. de licor de naranja

(ver ganache) elaborada con 180 g de cobertura de chocolate

cobertura de chocolate blanco de leche

1/2 taza de naranja confitada (para el baño de chocolate)

(ver naranja confitada)

Page 186: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

186

Trufas dietéticas de champaña

25/30 trufas

Combine la mezcla de ganache con la champaña; arme las trufas rellenándolas con

las avellanas. Sumerja en el chocolate dietético atemperado.

Trufas de café

25/30 trufas

Combine la mezcla de ganache con el licor de café; arme las trufas, sumérjalas en

cobertura de chocolate atemperado y colóqueles 1 granito de café en la parte

superior.

Trufas de menta y cereza verde

Combine la mezcla de trufa con el licor y la esencia de menta. Forre bien cada

cereza con la trufa, refrigere durante 3 minutos. Sumerja en la cobertura de chocolate

atemperado. Decore con hilos de chocolate verde.

1 receta de ganache 1 cda. de champaña

(ver ganache) elaborada con (o cualquier otro licor)

cobertura de chocolate 180 g de cobertura con leche

dietética (leche lyne) y crema dietética (lyne) para el baño

de leche light de chocolate 30 avellanas

1 receta de ganache 1 cda. de licor de café

(ver ganache) elaborada con 30 granitos de café tostado

el 50% de cobertura de 180 g de cobertura de chocolate

chocolate de leche y 50% con de leche cobertura de chocolate negro (para el baño de chocolate)

1 receta de ganache 10 gotas de esencia de menta

(ver ganache) elaborada con 200 g de cobertura de chocolate

cobertura de chocolate blanco de leche

y teñido con 6 gotas de color (para el baño de chocolate)

vegetal verde 50 g de cobertura de chocolate 1 cda. de licor de menta blanco, teñido con 1 gota de

30 cerezas marrasquino verdes color vegetal verde

escurridas

Page 187: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Chocolatería

187

Trufas de nuez pecan

25/30 trufas

Combine la ganache con el brandy, arme las trufas en forma ovalada, rellenándolas

con las nueces; sumérjalas en la gianduja de almendras atemperada.

Trufas de pralinés de pistacho

25/30 trufas

Combine la ganache de gianduja con el cognac, arme las trufas en forma ovalada,

rellenándolas con los pistachos; sumérjalas en la gianduja de pistachos atemperada.

Trufas de crema y café

25/30 trufas

Combine la mezcla de ganache con el baileys y las avellanas pulverizadas; arme las

trufas, sumérjalas en el chocolate blanco, e inmediatamente en el chocolate de

leche; decórelas como un hongo (ver manera de armar bombones de chocolate).

1 receta de ganache (ver ganache) elaborada con

el 50% de cobertura de

chocolate de leche y 50% de

cobertura de chocolate semi amargo (negro)

1 cda. de brandy 30 nueces pecan (o del nogal)

1/2 receta de gianduja de

almendras (ver baño de

chocolate con gianduja

de almendras)

1 receta de ganache de

gianduja (ver ganache de

gianduja) elaborada con

cobertura de chocolate de

leche y pasta de pistachos 1 cda. de cognac

30 pistachos

1/2 receta de gianduja de

pistachos, (ver baño de

chocolate con gianduja

de pistachos)

1 receta de ganache 1/2 de taza de avellanas

(ver ganache) elaborada con pulverizadas

cobertura de chocolate de 100 g de cobertura de

leche chocolate blanco

100 g de cobertura de 1½ cdas. de Baileys

chocolate de leche

Page 188: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

188

Trufas de chocolate blanco y yogurt

25/30 trufas

Forre cada pedacito de almendra con la mitad de una ciruela pasa y luego con un

poco de mazapán, y enseguida con la mezcla de trufa; refrigere durante 15 minutos.

Sumerja en cobertura de chocolate blanco, atemperado.

Trufas de pralinés de almendras

25/30 trufas

Combine la ganache de gianduja con el vermouth, arme las trufas en forma ovalada.

Sumérjalas en la gianduja de pistachos atemperada y coloque 1 almendra en la

parte superior.

Trufas de cereza roja

25/30 trufas

Mezcle las cerezas con el licor; deje en reposo durante 2 horas y escúrralas muy

bien. Envuelva cada cereza en un poco de mazapán y luego con la mezcla de trufa;

refrigere durante 10 minutos. Sumerja en la cobertura de chocolate atemperado.

1 receta de ganache 30 almendras doradas en (ver

ganache) elaborada con mantequilla, partidas en 2

cobertura de chocolate blanco 180 g de cobertura de 2 cdas. de yogurt chocolate blanco

2/3 de taza de mazapán crudo 15 ciruelas pasas partidas en 2

de almendras

1 receta de ganache de gianduja 30 almendras peladas y doradas

(ver ganache de gianduja) en mantequilla

elaborada con cobertura de 1/2 receta de gianduja de

chocolate de leche y pasta de almendras (ver baño de

almendras chocolate con gianduja de 1 cda. de vermouth almendras)

1 receta de ganache 30 cerezas marrasquino rojo,

(ver ganache) elaborada con escurrido

cobertura de chocolate 180 g de mazapán (ver mazapán)

de leche 200 g de cobertura de 1 cda. de licor de cereza (kirsch) chocolate de leche

Page 189: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Chocolatería

189

Bombones de mazapán y ganache

50 bombones

Extienda el mazapán sobre un pedazo de papel parafinado, con la ayuda de un

rodillo; coloque encima la mezcla de mermelada y luego la ganache. Arme un

rectángulo lo más perfecto posible; deje solidificar durante 1 hora. Corte cuadros o

rectángulos y sumérjalos en cobertura de chocolate atemperado.

Trufletas (bombones de chocolate tipo postre)

10 trufletas

Retire la semilla de la ciruela y reemplace por una almendra. Fórrela con mazapán,

luego con la mezcla de trufa; arme los bombones, báñelos con cobertura de chocolate

atemperado y decore con hilos de chocolate. Sirva sobre la salsa de chocolate y licor.

Trufa industrial

550 trufas

La trufa industrial, tiene igual posibilidad de variación que las elaboradas con base

en ganache, expuestas anteriormente.

Funda las 9 lb de cobertura de chocolate al baño maría; Aparte, mezcle juntos la

crema de leche y el licor; lleve a fuego, caliente a punto de hervor e incorpórelo al

chocolate fundido; revuelva muy suavemente hasta lograr una mezcla homogénea

y brillante. Deje reposar a temperatura ambiente durante 12 horas. Arme las trufas

y sumérjalas en la cobertura de chocolate atemperado.

1/2 receta de mazapán crudo o 1/2 taza de mermelada de naranja

cocido (ver recetas respectivas) o mora

1 receta de ganache batida Papel parafinado (para trufas)

1 receta de ganache (ver ganache)

100 g de ciruelas pasas

100 g de mazapán crudo, de

pistachos o almendras

(ver recetas respectivas)

1 receta de salsa de chocolate y licor (ver salsa de chocolate)

300 g de cobertura de chocolate

atemperado (para bañar los bombones)

9 lb de cobertura de chocolate 750 cm3 de licor de su preferencia

de leche 3 lb chocolate atemperado 500 g de crema de leche (para bañar las trufas)

Page 190: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

190

Trufa suiza cocida

80/100 trufas

Como receta básica, la trufa cocida tiene igual posibilidad de variación que las

elaboradas con base en ganache.

Este tipo de trufa es muy rendidora y práctica, ya que permite ser refrigerada

durante uno o dos meses sin perder su contextura original, permitiendo armar

bombones en el momento que se ofrezca.

Para rellenarla, utilice el fruto de su elección (durazno deshidratado, brevas en

almíbar, cerezas marrasquino, arequipe, naranja confitada, frutos seco etc.).

Mezcle la crema de leche, el azúcar, la miel de maíz, la mantequilla y la sal. Cueza

a fuego medio durante 10 minutos. Baje del fuego, deje enfriar un poco (60°C) e

incorpore el licor y la cobertura de chocolate previamente fundido. Lleve dentro de

una bolsa plástica y refrigere durante 12 horas. Arme las trufas (ver manera de

armar bombones); cúbralas con cobertura de chocolate atemperada (ver manera

de cubrir bombones).

Cerezas o ciruelas trufadas

80/100 bombones

Tome una pequeña porción de trufa, aplánela un poco y envuelva con ella la

cereza o la ciruela (a esta última se le debe reemplazar la semilla por una almendra).

Funda la cobertura de chocolate atemperado, bañe las trufas (ver manera de bañar

bombones de chocolate). Decore a su gusto con hilos de chocolate.

Gianduja

La excelente combinación de cobertura de chocolate de leche y pasta frutos secos

se denomina gianduja. Esta mezcla es muy famosa en Europa y sirve para rellenar

bombones de trufas y de praliné. Igualmente es utilizado en repostería para

500 g de cobertura de chocolate 1 taza de crema de leche

1 taza de azúcar granulada

1/2 taza de miel de maíz (sirope)

cdas. de mantequilla 1/8 de cdta. de sal

cdas. de cognac

1 receta de trufa suiza cocida (ver trufa cocida)

Ciruelas o cerezas

Almendras Cobertura de chocolate

para bañar las trufas

Page 191: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Chocolatería

191

aromatizar una amplia variedad de postres, pasteles y confecciones, incluyendo el

helado. Hoy en día se elabora también con chocolate semi amargo, blanco y gran

variedad de frutos secos.

Gianduja

(preparación)

Funda la cobertura, agregue la pasta de avellanas y la sal; revuelva bien y atempere

(ver curva de atemperado), deje solidificar y conserve a temperatura ambiente. La

pasta de frutos secos la venden en los almacenes especializados en productos para

repostería y pastillaje. Sin embargo, usted puede prepararla caseramente (ver pasta

de frutos secos o mazapán).

Ganache de gianduja

Caliente la leche a punto de hervor; baje del fuego, añada la gianduja troceada,

tape el recipiente durante unos minutos para que se funda e incorpore la mantequilla

y por último el cognac. Deje solidificar a temperatura ambiente durante 12 horas.

Arme los bombones y sumérjalos en chocolate de leche atemperado.

Si desea dar un poco de volumen y esponjosidad a la mezcla de ganache de gianduja,

bátala en velocidad alta hasta que doble su volumen.

Pralinés de avellanas

Cubra la avellana con chocolate y luego con ganache de gianduja arme el bombón,

imprégnelo con un poco de cognac, revuélquelo en la galleta triturada; refrigere

durante unos minutos. Bañe con chocolate atemperado.

500 g de cobertura de chocolate de leche

1 pizca de sal

240 g de pasta de avellanas (almendras, pistachos)

1 lb de gianduja troceada (ver gianduja)

2/3 de taza de crema de leche

2 cdas. de cognac (o cualquier otro licor fino)

30 g de mantequilla

1 lb de ganache de gianduja, 125 g de avellanas

elaborada con chocolate 1 taza de galletas de dulce

de leche y pasta de avellanas pulverizadas (ver ganache de gianduja) 1 cda. de cognac

Page 192: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

192

Pralinés de café

Mezcle la ganache de gianduja con la mantequilla, el licor y el café instantáneo.

Vierta la mezcla en un molde forrado con papel film; deje solidificar a temperatura

ambiente. Corte los bombones con un cuchillo sumergido previamente en agua

caliente; seque y limpie el cuchillo antes de cada corte. Sumerja en chocolate

atemperado y decore con 1 grano de café.

Pralinés de pistachos

Mezcle la ganache de gianduja con la crema de leche, el licor y los pistachos molidos.

Arme los bombones y sumérjalos en chocolate atemperado.

Pralinés de almendras con nougatine

Mezcle la ganache de gianduja con la crema de leche, el amaretto y el nougatine.

Arme los bombones y sumerja en chocolate atemperado.

1 receta de ganache de gianduja

elaborada con chocolate

de leche (ver ganache de gianduja)

3 cdas. de café instantáneo 1 cda. de licor de café

1 cdta. de mantequilla Granos de café para decorar

1 receta de ganache de gianduja 1/2 taza de pistachos molidos

elaborado con chocolate 1 cda. de crema de leche

blanco y pasta de pistachos 1 cda. de licor (ver ganache de gianduja)

1 receta de ganache de gianduja 2/3 de taza de nougatine

elaborado con chocolate semi (ver nougatine)

amargo y pasta de almendras 1 cda. de amaretto (ver ganache de gianduja) 1 cda. de crema de leche

Page 193: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

193

La Cocina de Nhora Chocolatería

Moldeo con chocolate

Para hacer figuras moldeadas, se debe fundir la cobertura de chocolate, atemperarlo,

llevar a los moldes previamente brillados con un pañuelo desechable y refrigerar

durante 25 minutos, aproximadamente. Para desmoldarlos, debe tener en cuenta

que la figura solidificada, debe salir espontáneamente del molde.

Gianduja moldeado con avellanas

Funda la cobertura al baño maría, incorpore la pasta de avellanas y la sal; mezcle

bien y atempere (ver curva de atemperado). Vierta en moldes de plástico especiales

para bombones de chocolate e introduzca 1 avellana a cada bombón. Refrigere

durante 30 minutos, aproximadamente.

La pasta de avellanas se consigue en los almacenes especializados en productos

para repostería y pastillaje.

Gianduja moldeado con almendras

Funda la cobertura al baño maría, incorpore la pasta de almendras y la sal; mezcle

bien y atempere (ver curva de atemperado), añada el praline de almendras. Vierta

en moldes de plástico especiales para bombones de chocolate. Refrigere durante

30 minutos, aproximadamente.

La pasta de almendras se consigue en los almacenes especializados en productos

para repostería y pastillaje.

Gianduja moldeado con pistachos

500 g de cobertura de chocolate de leche

1/2 taza de pasta de avellanas

1/2 taza de avellanas 1 pizca de sal

500 g de cobertura de chocolate de leche

1/2 taza de pasta de almendras

1 pizca de sal

1/2 taza de praliné de almendras

(ver praliné de almendras)

500 g de cobertura de chocolate de leche

1/2 taza de pasta de pistachos

1 pizca de sal 1/2 taza de pistachos

Page 194: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

194

Funda la cobertura al baño maría, incorpore la pasta de pistachos y la sal; mezcle

bien y atempere (ver curva de atemperado). Vierta en moldes de plástico especiales

para bombones de chocolate e introduzca 1 pistacho a cada bombón. Refrigere

durante 30 minutos, aproximadamente.

La pasta de pistachos se consigue en los almacenes especializados en productos

para repostería y pastillaje.

Choco maní

Funda la cobertura al baño maría, incorpore la mantequilla de maní y la sal; mezcle

bien y atempere (ver curva de atemperado). Lleve a los moldes de plásticos

especiales para bombones de chocolate e introduzca 1 maní a cada bombón.

Choco tahine

Funda la cobertura al baño maría, incorpore el tahine (mantequilla de ajonjolí) y

la sal; mezcle bien y atempere (ver curva de atemperado), añada las semillas de

ajonjolí. Lleve a los moldes de plásticos especiales para bombones de chocolate e

introduzca 1 maní a cada bombón.

Chocolates huecos

Para elaborar los chocolates huecos (para rellenar posteriormente) existen moldes

especiales en el mercado. Sin embargo, usted puede utilizar los moldes comunes y

corrientes.

Funda la cobertura de chocolate al baño maría y atempere (ver curva de

atemperado). Utilice una brocha fina y pinte cada uno de los moldes; repita la

operación 3 ó 4 veces, de tal manera que el molde quede hueco, pero cubierto

con una capa consistente de chocolate; refrigere durante 2 minutos. Rellene 3/4

partes de los moldecitos y vierta una capa de chocolate fundido encima, con el fin

de que queden herméticos. Refrigere durante 20 minutos, aproximadamente.

500 g de cobertura de chocolate blanco

1/2 taza de mantequilla de maní

1 pizca de sal 1/2 taza de maní

500 g de cobertura de

chocolate blanco

1/2 taza de tahine

1 pizca de sal

1/4 de taza de semillas

de ajonjolí (sésamo)

Page 195: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Chocolatería

195

Tenga en cuenta que la figura solidificada, debe salir espontáneamente del molde

después del proceso de refrigeración; de lo contrario, refrigere un poco más.

Rellenos sugeridos: Trufas, ganache de gianduja, toffes, arequipe, pralinés etc.

Rellenos para chocolates

Relleno de chocolate y licor

(para chocolates huecos)

Mezcle todos los ingredientes hasta obtener una salsa homogénea.

Nota: Esta salsa puede cambiar de color y sabor, simplemente cambiando la

cobertura de chocolate de leche por cobertura blanca, y agregándole el color y el

licor deseado.

Relleno de Ganache

Elabore la ganache de diferentes sabores; aromatice con 2 ó 3 cdas. de licor; añada

2 cdas. de mantequilla y 2 cdas. de crema de leche, a la receta básica (ver ganache).

Relleno de ganache de gianduja (pralinés)

Elabore rellenos cremosos con ganache de gianduja de avellanas, almendras y

pistachos y acentúe el sabor agregándole 2 ó 3 cdas. de licor (ver ganache de gianduja),

añada 2 cdas. de crema de leche y 2 cdas. de mantequilla a la receta básica.

Decoraciones con chocolate

Filigrana con chocolate

Mariposas y patos en filigrana de chocolate Forre el patrón con papel parafinado. Funda el chocolate al baño maría, lleve

dentro de una manga de decorar, con la boquilla No.1 ó 2. Emboquille con el

chocolate, siguiendo el croquis de la mariposa, demarcado en el papel parafinado.

3/4 de taza de cobertura de chocolate de leche fundido

1/2 taza de licor 2 cdas. de crema de leche

Page 196: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

196

Refrigere durante 1 ó 2 minutos. Elabore algunas moneditas de chocolate,

cuidadosamente desprenda la figura del papel con un cuchillo o espátula, pegue

las dos alas con un poco de chocolate, sobre moneditas que elaboró previamente

con la misma boquilla. Utilice para decorar postres.

Manera de hacer una manga de papel para decorar: Para hacer una manga de

decorar, utilice un cuadrado de papel parafinado o celofán. Comience por recortarlo

diagonalmente para formar dos triángulos equiláteros. Coloque un triángulo con

el vértice hacia usted. Una las dos puntas (A y C) de modo que los extremos

formen una línea recta con el vértice por detrás, para convertir el triángulo en

cono. Asegure los bordes de unión con cinta adhesiva. Haga la misma operación

con el otro triángulo, e introdúzcalo en el primero para que la manga quede doble.

Coloque dentro el glaseado, ganache o chocolate y corte la punta del vértice del

tamaño que desee.

Cintas de clay de chocolate Con esta mezcla, usted puede elaborar flores, cintas, lazos, bombones de chocolate,

payasos, animales, bandas y utilizar cortadores para obtener figuras geométricas.

Caliente el sirope de maíz (no deje hervir), agréguelo al chocolate fundido. Añada

el color vegetal antes de incorporar el sirope de maíz. Mezcle hasta que empiece a

endurecer. Amase hasta obtener una consistencia parecida a la plastilina. Elabore

cintas o lazos; dispóngalos sobre el ponqué o postre simulando un paquete de regalo.

Hojas de chocolate Tome la hoja, límpiela, funda y atempere el chocolate; proceda a cubrir la hoja

con un pincel, tomando pequeñas porciones de chocolate (o masa glasé) y

esparciéndola por el revés de la hoja con el fin de que quede bien marcada. Refrigere

de 3 a 4 minutos, aproximadamente. Desprenda la hoja cuidadosamente.

Viruta de chocolate Para elaborar la viruta de chocolate, funda el chocolate semi amargo, al baño

maría, agregue 1 cda. de aceite por cada lb, vierta sobre una superficie plana o

dentro de un molde de aluminio; refrigere y deje solidificar. Saque las virutas de la

forma que desee con un cuchillo bien afilado, una cuchara o un instrumento especial

para elaborar figuras en mantequilla.

Abanicos de chocolate Extienda una capa muy fina de chocolate sobre una superficie plana, espere unos

instantes, espere a que el chocolate se seque parcialmente. Con la ayuda de una

500 g de masa glasé blanca o negra 1/2 taza de sirope de maíz

Page 197: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Chocolatería

197

espátula inclinada a unos 45°, levante el chocolate con movimiento rápido; luego,

forme el abanico con las manos.

Cigarrillos de chocolate Extienda una capa muy fina de chocolate blanco sobre una superficie, luego pase

un tenedor o peine y ráyelo de extremo a extremo. Cuando el chocolate empiece

a endurecer, cubra con una fina capa de chocolate semi amargo, extendiéndolo en

la misma dirección del rayado para no borrarlo; espere a que el chocolate se una.

Con la ayuda de una espátula arme los cigarrillos (recorra 3 cm de chocolate)

inclinándola unos 45°.

Bandas de chocolate

Para elaborar las bandas de chocolate, utilice un pedazo de plástico flexible; funda

el chocolate al baño maría, espárzalo (de 3 mm de grosor) sobre la banda de

plástico, con la ayuda de una espátula. Tenga presente, que la banda debe ser

cortada a la medida de la circunferencia del ponqué, postre o helado. Permita que

solidifique un poco y ubíquela alrededor del postre; deje solidificar, retírela con

mucho cuidado.

Variaciones:

Bandas en un color Utilice un pedazo de plástico flexible; córtelo a la medida del contorno del ponqué,

postre o helado. Funda el chocolate al baño maría, espárzalo sobre la banda de

plástico (de 3 mm de grosor) con la ayuda de una espátula. Permita que seque

ligeramente y ubíquela alrededor del postre o pastel. Deje solidificar muy bien,

antes de retirarla.

Bandas en dos colores Elabore hilos de chocolate blanco o cualquier otro color, sobre la banda de plástico

con la boquilla No.1 ó 2, deje secar completamente, esparza el chocolate fundido

al baño maría, sobre los hilos; siga el procedimiento 1.

Bandas con efectos de madera Esparza los chocolates blanco y negro previamente fundidos, sobre la banda de

plástico, mézclela grosso modo, siga el procedimiento 1.

Bandas con escritura Lleve el chocolate fundido a una maga de decorar, escriba sobre la banda de plástico

(con la boquilla No.1 ó 2 ) la leyenda que desee, siga el procedimiento 2.

Page 198: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

198

Bandas curvas Esparza el chocolate fundido sobre la banda de plástico y lleve sobre una superficie

cilíndrica; deje solidificar y retírela. Decore el postre colocándolas en la parte superior.

Bandas estilo bolsa Tome un buen pedazo de papel parafinado, haga hilos de chocolate blanco sobre

este; deje solidificar y aplique encima chocolate negro con la ayuda de una brocha;

cuando empiece a tomar cuerpo, antes de que se solidifique totalmente, envuelva

la torta o postre. Si desea envolver piezas más pequeñas, corte el trozo adecuado.

Mazapanes

Mazapán de pasta de almendras

(ideal para modelar frutas o rellenar chocolates)

Combine los 5 primeros ingredientes. Añada gradualmente el azúcar hasta obtener

una masa homogénea y compacta. Cubra con plástico y deje reposar a temperatura

ambiente durante 24 horas. (La pasta de almendras, pistacho o avellanas, la venden

en los almacenes especializados en productos para repostería y pastillaje).

Para armar frutas: Si utiliza esta receta para armar frutas, le sugiero utilizar un pincel

fino y color vegetal en pasta o aceitoso; déjelas secar perfectamente antes de

barnizarlas con una mezcla de 1/4 de taza de miel de maíz (sirope) y 1 cda. de agua

caliente. Déjelas secar durante varias horas.

Mazapán cocido de almendras

(pistacho, nuez o avellana)

(para modelar frutas o bombones)

1 lb de pasta de almendras 1 taza de solidificante de masmelo

1/3 de taza de miel de maíz (sirope) (ver solidificante de masmelo)

1 cdta. de esencia de vainilla 6 tazas de azúcar pulverizada, Esencia de almendra al gusto aproximadamente

250 g de azúcar granulada 2/3 de taza de agua

200 g de almendras

peladas y molidas

2 cdas. de azúcar granulada

1/8 de cdta. de cremor tártaro

10 gotas de esencia de almendras cda. de amaretto

claras de huevo

Azúcar pulverizada suficiente

para dar consistencia a la mezcla

Page 199: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Chocolatería

199

Cueza juntos el azúcar granulada, el agua y el cremor tártaro hasta obtener punto

de bola blanda, (240°F ó 116°C), baje del fuego, agregue las almendras molidas.

Bata ligeramente las claras de huevo, agréguelas a la mezcla anterior; cueza

revolviendo constantemente durante 2 minutos o hasta que se forme una bola que

se desprenda de las paredes del recipiente. Esparza ligeramente una superficie con

azúcar pulverizada, transfiera la mezcla y cubra con una bolsa plástica hasta que

esté fría. Incorpore azúcar pulverizada suficiente, hasta formar una masa suave,

flexible y libre de grietas. Conserve dentro de una bolsa plástica a temperatura

ambiente.

Variaciones: Para elaborar mazapán de pistacho, nuez o avellana, siga el

procedimiento básico del mazapán cocido de almendras y sustituya las almendras

por el fruto seco de su elección.

Mazapán crudo de almendras

(pistacho, nuez o avellana)

Esta receta, puede variar el sabor según el fruto seco que se utilice en su elaboración

(maní, coco, almendras nueces del nogal o del brasil, pistachos, macadamia etc.).

La cantidad de azúcar utilizada, dependerá de la grasa que contenga el fruto seco

elegido.

Agregue el azúcar a la clara de huevo, revolviendo muy bien después de cada

adición; incorpore el fruto seco y el licor. Amase un poco hasta obtener una pasta

homogénea.

Variaciones: Para elaborar mazapán de pistacho, nuez o avellana, siga el

procedimiento básico del mazapán crudo de almendras y sustituya las almendras

por el fruto seco de su elección.

Mazapán de leche

(para armar frutas, bombones, etc.)

250 g de almendras molidas

1½ tazas de azúcar pulverizada

(aproximadamente)

clara de huevo cdas. de licor

400 g de leche en polvo (entera) 1 lb de azúcar pulverizada

1 huevo 1 yema de huevo

400 g de leche condensada (aproximadamente)

100 g de almendras molidas

Esencia y color al gusto

Page 200: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

200

Mezcle juntos la leche en polvo y el azúcar pulverizada; haga un cráter en el centro

y lleve allí el huevo, la yema y la leche condensada. Mezcle poco a poco hasta

lograr incorporar todos los ingredientes. Amase muy bien e incorpore las almendras.

Lleve a una bolsa plástica para evitar que se seque. Arme los mazapanes en forma

de frutas o sumerja en chocolate atemperado.

Mazapán mixto

Mezcle juntos los ingredientes, amase hasta obtener una pasta homogénea. Sumerja

en chocolate atemperado.

Mazapán de arequipe

Mezcle juntos la leche en polvo y el azúcar pulverizada; haga un cráter en el centro

y lleve allí el huevo, la yema el ron y el arequipe. Mezcle poco a poco hasta lograr

incorporar todos los ingredientes. Amase muy bien e incorpore las almendras.

Lleve a una bolsa plástica para evitar que se seque. Arme los mazapanes y sumerja

en chocolate atemperado, si lo prefiere.

Brillo para las frutas de mazapán

Combine los dos ingredientes; caliente a punto de hervor, deje enfriar y brille los

mazapanes con la ayuda de un pincel. Deje secar a temperatura ambiente durante

12 horas.

Nota: Tenga en cuenta que para brillar los mazapanes deben estar previamente

pintados y secos.

150 g de mazapán de leche (ver mazapán de leche)

1 cda. de amaretto

150 g de mazapán de almendras

crudo o cocido (ver recetas)

1/2 cdta. de esencia de almendras

1½ tazas de arequipe 400 g de leche en polvo (entera)

200 g de azúcar pulverizada

(aproximadamente)

1 yema de huevo 1 huevo

1 cda. de ron 100 g de almendras molidas

1 cdas. de agua 1 cda. de miel de maíz (sirope)

Page 201: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Chocolatería

201

Turrones y toffes

Nougatine (o praliné)

La Nougatine se elabora calentando azúcar hasta que caramelice y mezclándole

avellanas o almendras tostadas y laminadas (o partidas). La nougatine se quiebra

con un rodillo o se corta en pedazos pequeños; se utiliza para rellenar algunos

bombones y barras de chocolate.

Combine el azúcar y el agua, cueza a fuego medio hasta que la mezcla se torne de

color ámbar. Lleve sobre una placa de mármol previamente engrasada, esparza las

avellanas o almendras. Deje enfriar completamente y quiébrelo en pequeños trozos.

Nougatine con chocolate blanco

(turrón con caramelo)

Funda la cobertura al baño maría, agregue las almendras y el caramelo. Lleve a un

molde plástico o de aluminio, refrigere hasta que solidifique.

Halawe (turrón árabe)

6/8 porciones

200 g de tahine 1 cdta. de esencia de vainilla

(mantequilla de ajonjolí) 1 cda. de zumo de limón

100 g de miel de abejas 1 taza de pistachos o

100 g de azúcar pulverizada cualquier otro fruto seco

Mezcle todos los ingredientes, bátalos a mano hasta lograr una mezcla homogénea.

Lleve a un molde previamente engrasado; refrigere hasta que solidifique.

1/2 taza de azúcar granulada 1 cdas. de agua

4 cdas. de avellanas

1 lb de cobertura de chocolate blanco

1/2 taza de nougatine quebrado

1/2 lb de almendras peladas y doradas en mantequilla

Page 202: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

202

Halawe con chocolate (turrón árabe)

4/6 porciones

Mezcle los 6 primeros ingredientes; incorpore los frutos secos y los chips de chocolate

y por último el chocolate fundido. Lleve a un recipiente previamente engrasado;

refrigere hasta que solidifique.

Toffe inglés

Mezcle juntos los ingredientes, cueza revolviendo constantemente (como si estuviera

haciendo un arequipe) hasta obtener una temperatura de 240°F (116°C). Vierta la

mezcla dentro de una lata engrasada; deje enfriar completamente. Corte figuras

geométricas y sumerja en cobertura de chocolate atemperado.

Nota: Este toffe es muy parecido al caramelo kraft.

1/2 taza de tahine (mantequilla de ajonjolí)

1/4 de taza de miel de abejas o

sirope de maíz

1/2 cda. de aceite de ajonjolí

(preferiblemente) 1/2 cdta. de canela en polvo

1 clavo molido

1/4 de cdta. de nuez moscada

1 taza de frutos secos quebrados

(almendra, nuez tostada,

avellanas, pistachos etc.)

1/4 de taza de chips de chocolate

1/4 de taza de cobertura de chocolate fundido

1 taza de miel (sirope) de maíz taza de azúcar tazas de crema de leche

125 g de margarina o mantequilla 1½ tazas de leche condensada

Page 203: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Ensaladas

Ensaladas,

Antipastos y

Encurtidos

La cocina de Nhora

Page 204: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 205: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Ensaladas, Antipastos y Encurtidos

205

Ensaladas

Ensaladas de hojas

Ensalada de col china

6 personas

Pique la col china en julianas. Desmenuce los fideos sobre una lata y vierta encima el

contenido del sobre sazonador; lleve al horno hasta que dore. Para hacer la vinagreta

mezcle juntos el aceite de oliva, el vinagre, la salsa de soya y el azúcar morena. A la

hora de servir, mezcle la vinagreta con la col china, las nueces y el ajonjolí.

Ensalada de repollo morado

8 personas

Saltee la cebolla con el aceite, agregue poco a poco el repollo finamente picado,

luego el azúcar, la panela, y los clavos de olor. Cueza tapado a fuego bajo durante

10 minutos; retire del fuego, añada las uvitas pasas. Sirva frío o caliente.

Ensalada César

8 personas

1 col china 1/2 taza de aceite de oliva

1/3 de taza de nueces o almendras 1/4 de taza de vinagre de arroz o

tostadas y quebradas blanco 1/3 de taza de ajonjolí 2 cdas. de salsa de soya

1 paquete de sopa oriental 1/4 de taza de azúcar morena

(noodles)

1 repollo morado mediano en julianas

10 clavos de olor

5 cdas. de azúcar 1/2 taza de panela raspada

1/2 taza de uvas pasas

1 cebolla cabezona

en julianas 1/8 de taza de aceite de oliva

1 diente de ajo machacado 1/2 taza de aceite de oliva

8 filetes de anchoas machacadas 1 cdta. de salsa de soya

1/2 cdta. de sal 1 taza de crutones de ajo

1 de cdta. de pimienta negra 1/3 de taza de queso parmesano

1/4 de cdta. de mostaza en polvo 2 yemas de huevo (o 1 huevo) 1 limón partido por la mitad 1 lechuga romana partida

Page 206: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

206

Frote un bowl de madera con el diente de ajo machacado; mezcle juntos las anchoas,

el aceite, la salsa negra, la sal, la mostaza y la pimienta; agregue a la lechuga. Añada

el huevo y el zumo de limón, esparza el queso parmesano y los crutones.

Preparación del huevo (Antes de agregarlo a la ensalada César)

Sumerja el huevo (con cáscara) en agua caliente (fuera del fuego) durante 30

segundos; retírelo, sumérjalo en agua al clima hasta que se enfríe.

Ensalada italiana

12 personas

Lave las lechugas con un poco de agua y zumo de limón; seque las hojas con una

servilleta absorbente. Guárdela dentro de una bolsa plástica hermética y refrigere

de 8 a 12 horas. Mezcle todos los ingredientes, sazone con cualquiera de las salsas

derivadas del aderezo francés (ver aderezo francés).

Ensalada verde

10 personas

Lave la lechuga, seque las hojas con una servilleta absorbente; guárdela dentro de

una bolsa plástica hermética y refrigere durante 1 hora. Mezcle todos los ingredientes

y utilice el aderezo de su preferencia (ver aderezo francés y sus derivados).

1 lechuga romana o batavia 1½ tazas de pasta corta cocida

1/4 de taza de queso parmesano (tornillos de colores) 1/2 taza de queso mozzarella picado 1 taza de champiñones

1 taza de aceitunas negras laminados crudos

1 taza de aceitunas verdes rellenas 1 lechuga crespa

1 cdta. de orégano deshidratado 1 cda. de ajonjolí

1 taza de arvejas cocidas

1 cabeza pequeña de

lechuga romana

1 cabeza pequeña de

lechuga batavia

1 pepino cohombro cortado en

rebanadas delgadas 5 hojas de lechuga crespa

2 hojas de espinaca (opcional)

1 cabeza de endibia (o rúgula)

1/2 taza de apio picado 1 cda. de semillas de amapola

1 cda. de azúcar

1 taza de alfalfa 1 mazo de cebollín picado

Page 207: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Ensaladas, Antipastos y Encurtidos

207

Ensalada de peras y lechugas alvi

6 personas

Vinagreta de jerez para la ensalada de peras

Para preparar la vinagreta, emulsione primero los aceites con el vinagre y el jerez,

incorpore el resto de los ingredientes. Aparte, saltee las peras en 2 cdas. de aceite

de oliva, sírvalas caliente encima de las lechugas; sazone con la vinagreta.

Ensaladas thai

Las ensaladas Thai pueden contener entre 5 y 9 variedades de vegetales tales como,

col china, cebollín, champiñones, albahaca, brotes de soya etc.; frutas como mango,

piña, banano. Generalmente van acompañadas con una proteína como tofú, pollo,

carnes precocidas y cortada en pequeños bocados.

Se pueden enriquecer con cebollas o ajos fritos (ver cebolla o ajos fritos), vermicelli

de fríjol o arroz, ajonjolí y arroz tostado.

Los vegetales y carnes deben ser cortados en pequeños trozos de manera que puedan

comerse fácilmente.

Utilice según su preferencia: Tallos de apio, pimentón rojo o verde, guisantes cocidos,

tomates (cherry) partidos por la mitad, surtido de hojas como espinaca, rúgula,

berros, col, lechugas, cilantro, pepino, brotes de soya, zucchini, brócoli coliflor,

nuez de agua (water chestnut) anillos de cebolla, hierbabuena, chiles picados, pétalos

de rosa, limonaria, perejil, julianas de mango o piña, papaya verde, queso de soya,

camarones, anillos de calamar, pollo, carnes de res y cerdo precocidas etc.

2 peras peladas y cortadas en 8 partes

6 hojas de lechuga lisa

6 hojas de lechuga crespa 12 hojas de rúgula

1 cda. de cebollín 3/4 de cdta. de ajo sal

3 cdas. de vinagre blanco

3 cdtas. de jerez 1/2 cdta. de mostaza Dijon

1 cdta. de tomillo 4 cdas. de aceite de oliva

2 cda. de aceite de maíz

1/2 cdta. de azúcar Sal y pimienta al gu sto

Page 208: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

208

Aderezo thai

Mezcle los siguientes ingredientes

Cebolla o ajo fritos

(para aderezar ensaladas)

Corte las ramas de cebolla puerro en tiras delgadas de 6 ó 7 cm, páselas por un

poco de azúcar pulverizada y fríalas en aceite caliente. Si utiliza ajo, parta cada

diente de ajo en pequeñas julianas, fríalas en aceite caliente.

Manera de desangrar el perejil crespo

Lleve el perejil lavado y picado, dentro de un pedazo de tela de liencillo o limpión

seco y exprímalo como una prenda de vestir. Guárdelo dentro de un frasco seco,

consérvelo refrigerado hasta por una semana. Utilícelo para adornar ensaladas,

quesos, sopas carnes etc.

Tabbule (ensalada árabe)

6 personas

Hidrate el trigo y déjelo escurrir durante 5 minutos; escúrralo, condiméntelo con

limón y sal, incorpore los ingredientes restantes. Añada sal y pimienta y aderece

con aceite de oliva. Sirva sobre hojas de parra o lechuga, si desea.

1/2 taza de pulpa de mango o piña 1 cdta. de salsa de pescado

1/2 taza de zumo de coco 1 cdta. de salsa de ostras

1/2 taza de pulpa de tamarindo 1 cdta. de salsa de soya 1 cda. de pasta de curry rojo 1 cdta. de vinagre de arroz

1 cdta. de jengibre

80 g de trigo fino No.1 150 g de cebollín finamente picado

1 mazo de perejil liso finamente 200 g de cebolla cabezona

picado finamente picada

1 ramita de hierbabuena Zumo de 2 limones

finamente picada Sal, pimienta árabe y aceite 250 g de tomates (sin la semilla) de oliva al gusto

finamente picados (ver receta de pimienta árabe)

Page 209: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Ensaladas, Antipastos y Encurtidos

209

Ensalada de hojas con salsa de hierbas

6 personas

Lave y seque bien las hojas de las lechugas, aderécelas con salsa de hierbas (ver

salsa de hierbas).

Ensalada de espinaca y fresas

6/8 personas

Parta las hojas de espinaca y lechuga con las manos. Mezcle juntos el aceite de

oliva, el zumo de limón, la miel de abejas, la mostaza, la sal y la pimienta; lleve al

fuego, caliente a punto de hervor; rocíe sobre las hojas, esparza la tocineta y las

fresas. Sirva inmediatamente para evitar que se marchiten con la vinagreta caliente.

Ensalada coleslaw

Mezcle los 5 primeros ingredientes; mezcle con el repollo y la zanahoria rallada.

Mantenga refrigerado de 24 a 48 horas antes de consumir.

Ensalada taco (taco salad)

6 personas

El secreto de esta receta está en hacer las canastas de tortilla al horno, en lugar de

hacerlas fritas; quedarán tostaditas y desgrasadas.

8 hojas de lechuga lisa 16 hojas de rúgula

8 hojas de lechuga crespa verde

1 mazo de hojas de espinaca

6 hojas de lechuga lisa

1/2 taza de aceite de oliva

1/2 taza de zumo de limón

1/2 taza de miel de abejas

cda. de mostaza 1/2 cdta. de sal

1/2 cdta. de pimienta negra

lonjas de tocineta partidas y fritas

1/2 taza de fresas partidas en 4

3 cdas. de vinagre de vino

3 cdas. de azúcar 2 cdas. de leche

1 pizca de sal 8 tazas de repollo en julianas

1/2 taza de zanahoria ralada (por la parte gruesa del rallador)

Page 210: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

210

Envuelva las tortillas con papel aluminio, hornee durante 2 minutos. Engrase con

aceite cuatro moldes o platos hondos pequeños, presione cada tortilla en el molde

con cuidado para que no se rompa. Hornearlas a 350°F (180°C) durante 10 minutos

o hasta que las tortillas estén tostadas. Deje enfriar y sáquelas de los moldes.

Cocine la carne con 2 cdas. de aceite durante 10 minutos; elimine de la sartén el

exceso de grasa; incorpore 2 cdtas. de sazonador para tacos, añada la salsa taco,

cueza durante un minuto y deje enfriar. Combine la lechuga, la cebolla, el pimentón

verde, los tomates, las aceitunas, y el aguacate. Disponga una canasta de tortilla

sobre cada plato, rellénelas con la carne fría; coloque encima la verdura, el aderezo,

el queso rallado y los chips de tortilla quebrados. Sirva inmediatamente.

Aderezo Catalina

Mezcle todos los ingredientes.

Ensalada de algas marinas (wakame)

4 personas

Pique finamente el pepino, agregue un poco de sal, deje en reposo durante 1 hora

y escúrralo bien. Hidrate las algas en suficiente agua hasta que suavicen; escúrralas

muy bien y combínelas con el pepino, el ajonjolí, el chile picado, el vinagre de

arroz, la sal y el azúcar.

6 tortillas de maíz de 15 a 20 cm 1/2 taza de pimiento verde partido

1 lb de carne de res magra, en cuadritos

molida 1 taza de queso cheddar rallado

2 cdtas. de sazonador para tacos 12 tomates pequeños (cherry)

(ver sazonador para tacos) partidos por la mitad 1 cebolla mediana picada (o tomate grande)

1/2 taza de salsa taco 1 aguacate partido en cuadros

(ver salsa taco) (opcional) 4 tazas de lechuga cortada en tiras 1 tazas de chips de tortilla (doritos)

1 taza de aceitunas rellenas

2/3 de taza de aceite 1/3 de taza de vinagre 1/3 de taza de salsa de tomate

1/2 taza de cebolla picada 1 cdta. de Tabasco

Sal y pimienta al gusto

1 pepino europeo 1/2 taza de algas marinas

1/2 cdta. de sal 1 chile rojo picado

2 cdas. de vinagre de arroz cdta. de azúcar cdas. de ajonjolí

Page 211: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Ensaladas, Antipastos y Encurtidos

211

Ensaladas variadas

Ensalada de berenjena

6 personas

Corte las berenjenas en rodajas, sumérjalas durante 20 minutos, dentro de agua

con sal y zumo de limón para que pierdan el sabor amargo; escúrralas y fríalas en

aceite caliente. Mezcle el zumo de limón con el aceite de oliva, la sal y la pimienta.

Coloque las rodajas de berenjena en un plato de servicio, esparza la cebolla picada

y luego el aderezo, revolviendo delicadamente para evitar que se deformen.

Molde pepino

6 personas

Lleve a hervir juntos el agua y el azúcar durante 2 minutos. Incorpore la gelatina

sin sabor hidratada en el agua fría y fundida al baño maría, deje enfriar, agregue el

jugo de pepino, todas las verduras y el zumo de limón. Lleve a un molde humedecido

y refrigere durante 4 horas, desmolde pasándolo por agua caliente.

Ensalada de cebolla roja

6 personas

4 berenjenas 1 cebolla blanca finamente picada 4 cdas. de aceite de oliva

Zumo de 1 limón

Aceite de oliva, sal y

pimienta al gusto

1 pepino cohombro grande, 1½ tazas de jugo de pepino

cortado en rodajas delgadas 1½ cdas. de zumo de limón

1/4 de taza de apio 3 cdas. de gelatina sin sabor

finamente picado 1 taza de agua fría para

1/4 de taza de cebolla hidratar la gelatina

cabezona picada 1/2 taza de azúcar granulado 2 cdas. de hierbabuena picada (o un poco más, si lo prefiere) 1 cdas. de cilantro picado 3 cdas. de zumo de limón

2 cdas. de perejil picado

8 cebollas rojas medianas 4 cdas. de hierbabuena picada

peladas y aliñadas 1/2 cdta. de sal 1/4 de taza de vinagre balsámico 1/2 cdta. de pimienta negra

2 cdas. de aceite de oliva

Page 212: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

212

Envuelva las cebollas en papel aluminio, lleve al horno a fuego muy lento (150 ó

200°F) de 3 a 4 horas. Deje enfriar, pártalas en julianas y sazone con vinagre

balsámico, aceite de oliva, hierbabuena, pimienta y sal previamente mezcladas.

Ensaladas de frutas

Tres opciones de ensaladas de frutas le permitirán variar el menú, utilizando el

aderezo de su elección (ver salsa mayonesa y derivadas).

Opción 1 Opción 2 Opción 3

Papaya Aguacate Uva Fresa Naranja confitada Pera

Mandarina Piña Manzana verde

Melón Mozzarella Banano

Banano Cebollín Papayuela

Kiwi Queso parmesano Maíz

Pedacitos de coco o gruyere rallado Queso parmesano

Queso parmesano o gruyere rallado

o gruyere rallado

Ensalada de frutas con aderezo de maracuyá

6 personas

Mezcle las siguientes frutas e incorpore el aderezo justo a la hora de servir

Aderezo de maracuyá

Mezcle los siguientes ingredientes

1 taza de peras en julianas 1 taza de mango en julianas

1 taza de melón

cortado en cuadros

1 taza de fresas cortadas en 4

1 banano cortado en rebanadas

Almendras doradas en mantequilla

1/2 taza de leche condensada 2/3 de taza de leche evaporada

o crema de leche

1/2 taza de zumo de maracuyá 1 cda. de hierbabuena picada

Page 213: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Ensaladas, Antipastos y Encurtidos

213

Ensalada de aguacate y manzana

6 personas

Mezcle los ingredientes de la salsa vinagreta, vierta sobre las frutas o utilice cualquier

derivación de la salsa mayonesa (ver salsa mayonesa y derivadas).

Ensalada de frutas y lechugas

8 personas

Escurra el coctel de frutas; corte las hojas de espinaca y lechuga, en tiras largas;

mezcle con todos los ingredientes de manera uniforme. Sirva inmediatamente.

Ensaladas de vinos y uvas

(para acompañar carnes rojas)

20 personas

Hoja de parra

Gelatina de vino blanco

Lleve a fuego lento el agua caliente y el azúcar; deje hervir durante 2 minutos,

agregue la gelatina sin sabor hidratada en el agua fría, deje enfriar un poco y

agregue el vino blanco y la soda.

1 aguacate cortados en 1/4 de taza de zumo de naranja

pedacitos de 1 cm 2 cdas. de zumo de limón

3 manzanas verdes peladas y 2 cdas. de azúcar

cortadas en pedacitos de 1 cm 1 cdta. de mostaza 1 naranja (la pulpa) partida 1/4 de cdta. de sal

en pedacitos de 1 cm 1 cda. de semillas de amapola 1/3 de taza de aceite de oliva

1 lechuga mediana 1 mazo de espinaca

lata de coctel de frutas

(ver receta coctel de frutas) cdas. de mayonesa

2 cdas. de crema de leche

1 yogurt sin dulce

1/2 cdta. de azúcar Sal y pimienta al gusto

3 tazas de vino blanco seco 1 taza de agua caliente 1 taza de azúcar granulado

1 taza de soda simple 1½ tazas de agua fría

8 cdas. de gelatina sin sabor

Page 214: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

214

Gelatina de vino tinto

Lleve a fuego 3 tazas de vino con el azúcar; una vez se funda el azúcar baje de la

lumbre y agregue la gelatina sin sabor hidratada en el agua fría; deje enfriar un

poco y agregue el resto del vino y la soda.

Para armar la hoja de parra

Vierta una taza de gelatina de vino blanco dentro de un molde metálico; acomode

artísticamente un racimo de uvas verdes y otro de uvas rojas (limpias y brilladas

previamente con aceite). Refrigere hasta que solidifique muy bien. Vierta encima

el resto de la mezcla de vino blanco. Cuando note que está firme, vierta encima

toda la mezcla de vino tinto. Refrigere durante 4 horas.

Para desmoldar: Sumerja el molde en agua caliente durante 15 segundos.

Aspic de champaña para decorar ensaladas

Mezcle el azúcar con la gaseosa. Lleve al fuego, deje hervir durante 1 minuto.

Retire del fuego, deje enfriar, agregue el champaña y la gelatina hidratada en la

soda y fundida al baño maría. Lleve a un molde rectangular o cuadrado; refrigere

hasta que solidifique. Parta en cuadritos diminutos.

Variación: Usted puede hacer un aspic de jerez siguiendo la receta básica y

reemplazando la champaña por jerez.

4 tazas de vino tinto seco

1 taza de azúcar granulado

1/2 taza de soda simple

1½ tazas de agua fría 8 cdas.de gelatina sin sabor

1 molde con forma de hoja de parra, preferiblemente

1 receta de gelatina de

vino blanco

receta de gelatina de vino tinto

racimos de uvas grandes

(rojas y verdes)

1 taza de champaña 1/4 de taza de azúcar

3/4 de taza de gaseosa con sabor 4 cdas. (sobres) de gelatina

a limón o ginger sin sabor

1/2 taza de soda simple

Page 215: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Ensaladas, Antipastos y Encurtidos

215

Ensalada de piña y aguacate

4 personas

Mezcle el zumo de limón, el azúcar, la mayonesa, la crema de leche, la sal y la

pimienta. Sazone los trocitos de piña y aguacate con esta mezcla.

Molde de zanahoria y piña

16 personas

Ralle la zanahoria por la parte gruesa del rallador. Mezcle 2 tazas de agua con el

azúcar, cueza durante 3 minutos. Baje del fuego, agregue la gelatina hidratada en

la taza de agua fría (o en el almíbar de la piña). Agregue el zumo de naranja, la

zanahoria y la piña. Lleve a un molde de rosca humedecido, refrigere durante tres

horas. Desmolde pasando la base del molde por agua caliente. Decore con lechuga

y melocotones si desea.

Ensalada de manzana y apio

8/10 personas

1½ tazas de trocitos de piña 1 cda. de zumo de limón

(enlatada) 1 cdta. de azúcar 1½ tazas de trocitos de aguacate 1/2 taza de mayonesa

1 cda. de hojas de hierbabuena 4 cdas. de crema de leche picada (opcional) Sal y pimienta al gusto

tazas de zumo de naranja tazas de agua

1½ tazas de azúcar granulado

6 cdas. de gelatina sin sabor 4 zanahorias grandes

1 taza de agua fría (para hidratar la gelatina)

1 lata de piña en trocitos ó 1 lata

de coctel de frutas (ver receta coctel de frutas)

4 manzanas verdes peladas y 1/4 de taza de cáscara de naranja

cortadas en julianas, rociadas confitada (ver naranja confitada)

con zumo de limón 6 fresas cortadas en 4 1/2 taza de ruibarbo partido en 1 cdta. de sal

lonjas delgadas 1/2 cdta. de pimienta

10 tallos de apio partidos en lonjas 1/2 cdta. de ralladura de cáscara

delgadas (opcional) de limón

1/2 taza de perejil desangrado 4 cdas. de almendras quebradas,

(ver manera de desangrar o doradas en mantequilla

deshidratar elperejil) 2 cdas. de semillas de melón o 2/3 de taza de uchuvas (opcional) zapallo

Page 216: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

216

Mezcle todos los ingredientes. Sazone con aderezo de yogurt o cualquiera de los

derivados de la salsa mayonesa (ver salsa mayonesa).

Ensalada tailandesa con peras

6 personas

Remoje las rebanadas de pera en el agua de limón para evitar que se pongan negras.

Mezcle los camarones con el pepino, la zanahoria y el cilantro o el perejil. Coloque

la mezcla de camarones sobre las hojas verdes ya arregladas en un plato. Acomode

las rebanadas de peras en los bordes del plato; sirva con el aderezo de maní.

Aderezo picante de maní

Mezcle todos los ingredientes muy bien.

Ensalada de arroz y peras

6 personas

Escurra los corazones de alcachofa reservando el líquido para la vinagreta de limón.

Guarde 10 camarones para decorar. Combine el arroz con los camarones y 1/4 taza

de vinagreta; mezcle las peras, las alcachofas, el queso, el cebollín y el zumo de

limón con la mezcla de arroz; llévela dentro de un molde, haciendo presión para

2 peras rebanadas y sin pelar 1 pepino sin semillas

10 camarones grandes 3/4 de taza de aderezo picante

1 cda. de cilantro o perejil picado de maní

2 tazas de diferentes tipos de hojas 1 taza de zanahoria rallada

verdes picadas en trozos 2 limones mezclados con 2 tazas

pequeños (lechugas, espinacas, de agua endibias, etc.)

1/4 de taza de mantequilla de maní 1 cda. de miel de abejas

2 cdas. de salsa de soya 1 diente de ajo machacado

1 cda. de aceite 1/2 de cdta. de salsa de chile

1 cda. de vinagre 1/4 de cdta. de páprika

1½ tazas de arroz cocido y frío 3 cdas. de cebollín picado

1 frasco (6 oz) de corazones de 1 cdas. de zumo de limón

alcachofas partidas Rebanadas de rábano 500 g de camarones cocidos para decorar

3 peras picadas Cascos de pera para decorar

(reserve 1 para la decoración) Ramitas de eneldo 1/4 de taza de queso amarillo picado

Page 217: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Ensaladas, Antipastos y Encurtidos

217

que tome su forma, refrigere durante 2 horas. Desmóldelo y decórelo con las

rebanadas de rábano y los cascos de pera.

Vinagreta de limón para la ensalada de arroz Mezcle 2 cdas. de aceite vegetal 1 cda. del líquido de las alcachofas, 1 cda. de jugo

de limón y 1 cda. de vinagre; agregue un toque de eneldo machacado.

Ensalada de sandía y queso feta

12/15 personas

Combine la patilla y los tomates en una recipiente grande. Agregue la sal y deje

reposar durante 15 minutos para que le patilla no bote su jugo. Añada el aceite de

oliva mezclado con el vinagre y por último la menta, la albahaca y el queso feta.

Cebiche de mango

12 personas

Pele y parta los mangos en julianas, incorpore el zumo de limón; deje reposar

durante 2 minutos. Agregue la cebolla y el resto de los ingredientes. Si utiliza

camarón, sumérjalos en zumo de limón durante 2 horas antes de agregarlos al cebiche.

8 tazas de patilla cortadas 1 cda. de vinagre de vino tinto

en pedazos (6 lb) 3 cdas. de menta fresca 3 lb de tomates maduros cortados finamente picada

en pedazos pequeños 3 cdas. de albahaca fresca

1 cdta. de sal finamente picada

4 cdas. de aceite de oliva 1 taza de queso feta

4 mangos verdes o pintones 1 cebolla cabezona

finamente picada 1 taza de salsa de tomate 1 cda. de mayonesa

1 cda. de aceite de oliva

1 cda. de brandy 1 cdta. de pimienta negra

1 cdta. de ají picante (o más, si lo prefiere)

1/4 de taza de cilantro picado

1 cdta. de eneldo

Zumo de limón o naranja agria

al gusto Sal al gusto

1 lb de camarón tigre (opcional)

Page 218: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

218

Antipastos

Antipasto significa literalmente “antes de la pasta”. En Italia la pasta constituye el

“primi piatti” (entrada o primer plato) que antecede al plato fuerte. Puede consistir

en tajadas de carne curada como jamón, salame, peperoni, etc., acompañada con

quesos, aceitunas, vegetales fríos. Estos últimos pueden ser calientes o fríos, sazonados

con aceite de oliva y vinagre balsámico.

Antipasto de berenjenas D’Ambrosio

6 personas

Prepare una vinagreta con los 9 primeros ingredientes. Parta las berenjenas en

forma longitudinal (delgadas), sumérjalas en agua con el zumo de limón y 1 cda.

de sal, durante 15 minutos para quitarles el sabor amargo y escúrralas muy bien.

Engrase ligeramente una sartén con aceite de oliva, ase las berenjenas por ambos

lados; déjelas enfriar completamente.

Coloque una tanda de berenjenas asadas dentro de un recipiente, báñelas con la

vinagreta, coloque otra tanda encima de las anteriores, báñelas nuevamente; prosiga

de esta manera hasta finalizar con la vinagreta. Mantenga refrigerado.

Antipasto de berenjenas y hierbas

6/8 personas

Pele las berenjenas, pártalas en tajadas verticales, sumérjalas en agua con el zumo

de un limón y un poco de sal, déjelas en reposo durante 10 minutos; escúrralas,

1/2 taza de aceite de oliva 1/4 de cdta. de pimienta

1/3 de taza de vinagre balsámico 1/8 de cdta. de mostaza en polvo

1/4 de taza de miel de abejas o 1 diente de ajo machacado azúcar morena 6 berenjenas medianas

2 cdas. de salsa de soya 1 limón

1 cda. de orégano deshidratado 1 cda. de sal

1/8 de cdta. de sal

6 berenjenas pequeñas Aceite de oliva

(para saltear las berenjenas)

cda. de mostaza

cdas. de zumo de limón

1 cda. de ajo machacado

2/3 de taza de albahaca fresca picada

1/2 taza de vinagre 1/2 taza de hierbabuena

fresca picada 2 cdas. de orégano deshidratado

2 cdas. de aceite de oliva

Sal y pimienta al gusto

Aceite de oliva y páprika

para decorar

Page 219: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Ensaladas, Antipastos y Encurtidos

219

saltéelas en el aceite de oliva. Licue la mostaza, el vinagre, el zumo de limón y el

ajo. Agregue las hierbas, la sal la pimienta y las 2 cdas. de aceite de oliva; procese

hasta obtener una mezcla homogénea.

Extienda una tanda de berenjenas en el fondo de una refractaria, cúbrala con 3 ó 4

cdas. de la mezcla. Repita la operación varias veces. Cubra con un poco de aceite

de oliva, esparza un poco de páprika. Mantenga refrigerado.

Nota: Si desea, puede intercalar rodajas de tomate crudo entre las capas de berenjenas.

Antipasto árabe de berenjena

8 personas

Corte las berenjenas en tajadas longitudinales y espárzales un poco de sal; deje

reposar durante 10 minutos para suprimir el sabor amargo. Lávelas, escúrralas y

cuézalas durante 12 minutos con el vinagre, el azúcar y la sal. Baje del fuego,

escúrralas, déjelas enfriar completamente.

Arme la conserva de la siguiente manera: Vierta un poco de aceite de oliva en el

fondo de un frasco o bowl, coloque encima un tendido de berenjenas, uno de

hierbas, ajo, nueces o almendras y luego vierta encima un poco aceite de oliva.

Repita la operación hasta llenar el frasco. Conserve refrigerado.

Tomates secos a la florentina

Tradicionalmente estos tomates son deshidratados al sol. El método de secarlos en el

horno a baja temperatura es el que más se emplea en casa con muy buenos resultados.

Parta los tomates por la mitad, acomódelos en una bandeja. Hornee de 5 a 6 horas

a 150°F. Voltéelos varias veces hasta que estén deshidratados. Sáquelos del horno,

déjelos secar y llévelos a un frasco esterilizado, agregue sal, orégano y viertales el

aceite de oliva. Si utiliza tomates medianos o grandes hornee de 12 a 14 horas.

4 berenjenas medianas 10 dientes de ajo pelados

taza de vinagre

cdas. de sal

1 cda. de azúcar Aceite de oliva suficiente

1/2 taza de almendras o

nueces quebradas

Hierbas frescas picadas

(albahaca, hierbabuena, perejil,

cilantro etc.)

20 tomates miniatura (cherry) 1 taza de aceite de oliva

Orégano y sal al gusto

Page 220: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

220

Antipasto de tomates secos

Escalfe los tomates, escúrralos muy bien; sazónelos con el vinagre balsámico, la

pimienta negra, la sal y el orégano. Incorpore el queso mozzarella, la albahaca y el

aceite de oliva.

Antipasto mediterráneo

15 personas

1/2 lb de zanahoria cortada 1/2 taza de corazones de alcachofas

en julianas pequeñas conservadas en vinagre o

1/2 lb de cebollas blancas (o rojas) en aceite

pequeñas peladas 1 taza de aceitunas verdes rellenas

1/2 lb de habichuelas cortadas en 1 taza de aceite de oliva

1/2

pedacitos de 2 cm lb de coliflor partida en gajitos

1½ 3

tazas de champiñones tarros de atún conservados

1½ tazas de vinagre en aceite

1 taza de salsa de tomate Hierbas frescas (albahaca,

1 taza de agua perejil, cilantro etc.)

1 taza de aceitunas negras

Cocine los vegetales en el vinagre durante 5 minutos (deben quedar precocidos).

Mezcle aparte la salsa de tomate y el agua. Cueza durante 5 minutos. Incorpore los

vegetales y el aceite de oliva, hiérvalos durante 5 minutos más. Baje del fuego,

deje enfriar y guarde en frascos esterilizados.

Nota: Agregue 3 latas de atún, sardinas, salmón o anchoas. Mantenga refrigerado.

Antipasto de champiñones y pimentones asados

8 personas

1 taza de tomates secos

1 cda. de vinagre balsámico

1/8 de cdta. de pimienta negra

1/8 de cdta. de sal 1 cdta. de orégano

2/3 de taza de queso mozzarella

picado en cuadritos pequeños

1/2 taza de albahaca fresca picada

1/2 taza de aceite de olivas

2 tazas de champiñones laminados 6 pimentones asados, pelados y

2 tazas de aceite de oliva cortados en trozos

3 cdas. de vinagre balsámico (ver manera de pelar

3 dientes de ajo machacado los pimentones)

Page 221: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Ensaladas, Antipastos y Encurtidos

221

Sazone los champiñones con el vinagre balsámico, la salsa de soya, el ajo, el azúcar,

la sal, la pimienta y la cebolla. Agregue los pimentones, el aceite de oliva y el

perejil.

Manera de pelar pimentones: Para pelar los pimentones, engráselos con aceite,

hornee durante 40 minutos (aproximadamente) a 350°F (180°C), voltéelos en la

mitad del tiempo de horneo. Retírelos, llévelos dentro de una bolsa plástica durante

1 hora, con el fin de que se desprenda la cáscara fácilmente. Pélelos sin desechar el

jugo; pártalos por la mitad, retire las semillas y corte la pulpa en dados pequeños.

Utilícelos según indique la receta.

Antipasto de aceitunas negras

(tapenade mediterráneo)

2/3 personas

Procese las aceitunas con el aceite de oliva, unas gotas de limón y sal. Sirva con

tostaditas y pimentón cortado en julianas. Cubra con un poco de aceite de oliva.

Antipasto de

anchoas y pimentones asados

8 personas

Hornee los pimentones a 350°F (180°C) durante 40 minutos. Llévelos dentro de

una bolsa plástica y déjelos reposar durante 1 hora. Pélelos conservando el jugo que

sueltan. Píquelos finamente e incorpore el resto de los ingredientes. Sirva con pan.

1 cdta. de azúcar 1 cda. de salsa de soya

1 taza de cebolla cabezona

finamente picada

1/2 taza de perejil crespo picado y desangrado)

Sal y pimienta al gusto Tomates deshidratados (opcional)

200 g de aceitunas negras (sin semillas)

1 limón (zumo)

4 filetes de anchoas (opcional)

1 pimentón rojo o amarillo

(como guarnición)

Aceite de oliva extra virgen suficiente para formar una pasta

(de 3 a 4 cdas. o un poco más,

si lo prefiere) Sal al gusto

6 pimentones rojos

2 tazas de cebollín finamente

picado 1/2 taza de aceite de oliva

1 cajita de anchoas conservadas en aceite

1 diente de ajo

Sal al gusto

Page 222: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

222

Rapsodia de pimentones tuly

8 personas

Antipasto

Aderezo de especias Mezcle los siguientes ingredientes

Engrase los pimentones con la mantequilla y el aceite de oliva. Hornee a 350°F

(180°C) durante 45 minutos, aproximadamente. Voltéelos con el fin de que se

doren de manera uniforme. Llévelos a una bolsa plástica de 2 a 3 horas, para que

suden. Retire las semillas y la piel, pártalo en julianas. Reserve el jugo que soltaron.

Coloque los pimentones dentro un frasco de boca ancha (o un recipiente de vidrio).

Sazónelos (separando los colores) con el aderezo de especias; intercale las tandas

de diferentes colores, de tal manera que luzca atractivo. Mantenga refrigerado

durante 4 días antes de consumirlos.

Encurtidos y conservas

Relish de pepino

6 personas

2 pimentones rojos 2 pimentones verdes

2 pimentones amarillos

2 pimentones morados

Aceite de oliva

2 pimentones de cualquier

otro color

Mantequilla fundida (para asar los pimentones)

1 taza de aceite de oliva 1/2 cdta. de nuez moscada en polvo

2 cdas. de miel de abejas 1/2 cdta. de canela en polvo

1/4 de taza de vinagre de 1/2 cdta. de garam masala vino o balsámico 1/2 cdta. de jengibre en polvo

1 cda. de azúcar 1/2 cdta. de curry

1/2 cdta. de pimienta de 1/2 cdta. de sal

olor (allspice) El jugo que soltaron

1/2 cdta. de pimienta negra los pimentones 1/2 cdta. de clavos de olor molidos

1 pepino europeo picado (con la cáscara)

1/2 taza de cebolla cabezona

picada

2 cdas. de sirope de maíz 1/2 cdta. de semillas de mostaza

1/4 de cdta. de fécula de maíz

1/4 de cdta. de gelatina sin sabor

Page 223: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Ensaladas, Antipastos y Encurtidos

223

Mezcle el pepino, la cebolla, el pimentón y la sal; cubra con 3 tazas de agua,

incorpore suficiente hielo. Lleve al refrigerador y conserve en reposo durante 4

horas. Escurra muy bien. Aparte, mezcle el resto de ingredientes, lleve a fuego,

cueza durante unos minutos o hasta que se disuelva completamente el azúcar.

Agregue el pepino, la cebolla y el pimentón, cueza a fuego bajo de 10 a 12 minutos.

Deje enfriar completamente, mantenga refrigerado.

Pepinillos agridulces

10 personas

Corte los pepinos sin pelar en rodajas delgadas, sumérjalos en agua fría con hielo,

durante 3 horas; agregue 2 cdas. de sal, escúrralos muy bien. Mezcle juntos el resto

de los ingredientes (excepto las semillas de mostaza y los clavos de olor), cueza a

fuego bajo durante 6 minutos. Coloque los pepinos dentro del frasco de encurtir,

vierta encima la mezcla de vinagre caliente, las semillas de mostaza, los clavos de

olor y el eneldo. Deje enfriar a temperatura ambiente, refrigere durante 12 horas

antes de consumirlos.

Esta preparación es ideal para acompañar fondue de carnes (ver fondue), carne a

la brasa u horneada.

Pepinillos picantes

6 personas

Lave los pepinillos; colóquelos dentro de un frasco, riegue encima una capa de sal,

otra de pepinillos y así sucesivamente; deje en reposo a temperatura ambiente

2 cdas. de pimentón picado 1 cda. de sal

1/4 de taza de vinagre blanco

1/2 taza de azúcar granulado

1/8 de cdta. de mostaza en polvo 1/8 de cdta. de cúrcuma (turmeric)

1 gota de color vegetal azul

4 pepinos europeos o cohombros 2 tazas de vinagre

cortados en rebanadas delgadas (ver vinagre de ácido acético)

1/3 de taza de cebolla cabezona 2 cdas. de eneldo deshidratado picada 1 cdta. de semillas de mostaza

2 dientes de ajo machacados 6 clavos de olor

1/2 cdta. de sal 4 cdas. de mostaza 3/4 de taza de azúcar

1 lb de pepinillos 1/2 cdta. de ají picante

2 tazas de vinagre blanco caliente Sal

Page 224: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

224

(notará que sueltan abundante agua). Escúrralos y límpielos con un trapo seco,

colóquelos dentro del frasco y vierta el aceite caliente y el picante. Deje enfriar,

refrigere durante 5 días antes de consumir.

Encurtido mixto de vegetales

Lave muy bien las verduras, colóquelas (en forma artística) dentro de un frasco

esterilizado y seco de tal manera, que se aprecie la combinación de de los colores

de las verduras. Mezcle el vinagre con el azúcar y la sal, vierta encima, tape el

frasco sin apretar mucho la tapa; lleve a hervir dentro de una olla con agua (una

especie de baño maría) durante 30 minutos. Una vez transcurrido el tiempo de

cocción, cierre la tapa herméticamente, deje enfriar dentro del agua.

Conserve a temperatura ambiente de 2 a 3 meses si decide no abrirlo, de lo contrario,

mantenga refrigerado.

Jengibre encurtido

Licue 1 lb de jengibre pelado y picado con una taza de vinagre y 2 cdas. de sal.

Mantenga refrigerado.

Chiles en conserva

Coloque una capa de chiles dentro de un frasco esterilizado, vierta encima

suficiente sal; repita la operación tantas veces, cuantas sea necesario; deje en

reposo durante 12 horas a temperatura ambiente. Vierta encima el vinagre caliente

mezclado con el ácido ascórbico. Cierre el frasco herméticamente, deje enfriar.

Conserve refrigerado.

Nota: Este procedimiento es válido para cualquier tipo de vegetal.

1 zanahoria cortada en rodajas 7 gajitos de brócoli

7 gajitos de coliflor

10 cebollitas ocañeras

5 habichuelas partidas en 3

pedazos c/u

pimentón rojo partido en trozos tazas de vinagre

(ver vinagre de ácido acético)

1 cda. de azúcar

Sal al gusto

12 chiles partidos en rodajas o enteros Una pizca de ácido ascórbico

Sal gruesa y vinagre de hierbas caliente (según necesidad)

Page 225: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Ensaladas, Antipastos y Encurtidos

225

Repollo encurtido agridulce

10 personas

Corte el repollo, los pimentones y la cebolla en julianas; rocíelo con la cda. de

azúcar. Aparte, mezcle el aceite, el vinagre y la taza de azúcar cueza a fuego medio

durante 7 minutos, vierta encima de las verduras crudas, deje enfriar, refrigere

durante 12 horas antes de consumirlos.

Esta preparación es ideal para acompañar fondue de carnes (ver fondue), carne a

la brasa u horneada.

Encurtido de papitas criollas

Cueza las papitas de tal manera que queden firmes y algo crudas (ver manera de

cocinar papas criollas). Caliente el vinagre, agregue el azúcar y la sal, cueza durante

2 minutos. Mezcle las papitas con la cebolla, los pimentones, un poco de sal y

pimienta; llévelas dentro de un frasco de boca ancha, esterilizado y seco, vierta

encima la mezcla de vinagre caliente, tape el frasco inmediatamente. Deje reposar

a temperatura ambiente antes de refrigerar.

Encurtido picadilli

10 personas

6 tazas de repollo blanco picado 1/2 taza de agua

2 pimentones rojos 1 taza de azúcar

1 cebolla cabezona 1 cda. de azúcar (adicional)

blanca grande 1/2 taza de aceite de oliva 1 taza de vinagre blanco

1 lb de papas criollas 1/4 de taza de pimentón

pequeñitas precocidas verde picado

(ver manera de cocinar 2 tazas de vinagre blanco

papas criollas) (ver vinagre de ácido acético)

1/2 taza de cebolla 1 cdta. de azúcar

cabezona picada Sal y pimienta al gusto 1/4 de taza de pimentón rojo picado

1/4 de lb de chuguas 1/4 de lb de hibias

1/4 de lb de cubios o nabos

1/2 de lb de zanahoria 1/2 lb de calabaza

3 clavos de olor

1 pizca de pimienta

1/4 de lb de habichuelas

1/4 de lb de apio 1 lb de pimentón

Page 226: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

226

Cocine las chuguas, hibias, cubios, zanahoria y habichuela durante 5 minutos con 2

tazas de agua avinagrada, 1 cda. de sal y 1 de azúcar. Deje enfriar y conserve en agua

con sal desde la víspera (una cda. de sal por cada taza de agua). Aparte en otro tazón

conserve en agua con sal (la misma medida) el resto de verduras que no se cocinaron.

Salsa

Mezcle juntos el vinagre caliente, el azúcar, las mostazas y la fécula de maíz; deje

espesar un poco. Inmediatamente, agregue todas las verduras bien escurridas, tape

el recipiente y cocine por espacio de 7 minutos. Deje enfriar, envase en un recipiente

esterilizado. Conserve refrigerado.

Cebollitas ocañeras

6 personas

Cocine las remolachas con el vinagre el azúcar y la sal hasta que se ablanden.

Agregue las cebollitas y el ají; cueza durante 5 minutos. Deje enfriar y refrigere.

Mango chutney

6 personas

1 lb de pepino cohombro o zucchini

1/2 lb de cebollitas cabezonas rojas 1 cabeza grande de coliflor

3 dientes de ajo 1 cdta. de semilla de mostaza

Sal

100 g de mostaza 1 taza de azúcar 1 cdta. de fécula de maíz

3 tazas de vinagre (o un poco más, si lo prefiere)

1 cdta. de mostaza en polvo

1 lb de cebollitas ocañeras peladas

cdta. de azúcar remolachas

2 tazas de vinagre 2 cdtas. de sal

Ají picante al gusto

1 mango grande 1/2 taza de vinagre

(de cidra, preferiblemente)

taza de azúcar

cdtas. de sal

cdtas. de ajo machacado cdtas. de jengibre rallado

1/2 taza de uvas pasas 1/8 de taza de almendras

5 clavos de olor

1 cdta. de garam masala

(ver garam masala) 1/8 de cdta. de sal

Page 227: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Ensaladas, Antipastos y Encurtidos

227

Pele y corte el mango en rebanadas delgadas. Combine con el resto de los

ingredientes. Cueza a fuego bajo durante 15 minutos, deje enfriar completamente

antes de consumirlo. (El chutney de mango es ideal para acompañar carnes asadas).

Encurtido de melón y calabaza

8/10 personas

Pele y quite las semillas al melón, córtelo en cuadritos al igual que la calabaza o los

calabacines verdes. Dé una rápida ebullición a las dos hortalizas en agua ligeramente

salada y escúrralas. Prepare el frasco y vierta los ingredientes alternándolos; riegue

el vinagre caliente, procurando que tape totalmente los ingredientes. Refrigere

durante 12 horas antes de consumirlo.

melón pequeño, y firme (no muy maduro)

calabacitas tiernas peladas 5 aceitunas verdes rellenas

3 tazas de vinagre

(ver vinagre de ácido acético)

Algunas alcaparras en salmuera

Sal al gusto

Page 228: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 229: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Fondue

Fondue y

Raclette

La cocina de Nhora

Page 230: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 231: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Fondue y Raclette

231

Fondue y raclette

La fondue

El acto social de comer todos de una misma olla se ritualiza por sí solo, aproxima

a las personas, garantiza la amistad y el buen humor entre los comensales.

Le daré a continuación algunas pautas sencillas para atender a sus familiares y

amigos con una buena fondue.

La carne Cuando se utiliza carne de res se congela ligeramente antes de

cortarla en pequeños trozos o en lonjas muy finas.

Los pinchos Cada invitado debe disponer de dos (2) pinchos o tenedores, uno para cocinar o

freír la carne y otro para consumirla. El auténtico tenedor para fondue de queso

tiene tres púas en el extremo, mientras que el de carne sola cuenta con dos.

El ritual Cada comensal cocina o fríe la carne a su gusto; no debe haber muchos a la

vez en la marmita pues hace descender excesivamente la temperatura del aceite

o el caldo.

La sazón Cada invitado sazona su trozo de carne con sal, pimienta, ají dulce o picante fresco

o en polvo, luego de haberlo cocinado. Para comodidad de los comensales es

necesario disponer de pequeños platos.

Las guarniciones Se estila colocar sobre la mesa platos de servicio y tacitas con algunas guarniciones,

teniendo en cuenta que siempre debe haber un ingrediente picante, agridulce,

fresco, suave y algo crujiente como rábanos frescos rebanados, zanahorias frescas

en julianas, maní molido, champiñones, tomates en rodajas, cebollitas encurtidas,

pepinillos agridulces, aceitunas (negras y verdes), mango chutney, mazorquitas

enteras y pan, rodajas de papa cocida etc.

Las bebidas Dependiendo del tipo de carne, se puede acompañar con vino tinto o blanco seco,

rosado, e incluso cerveza para quienes lo prefieran.

Page 232: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

232

Mojes o salsas

Lo más importante en una fondue de carne, pollo o mariscos, aparte de las

guarniciones, son los mojes y las salsas, ya que estas imprimen sabores diferentes a

los bocados después de haber sido cocidos en aceite o caldo.

Moje de aguacate

Procese juntos los siguientes ingredientes

Moje de mostaza

Procese juntos los siguientes ingredientes

Moje de curry y manzana

Procese juntos los siguientes ingredientes

1 aguacate mediano 1/2 taza de cilantro picado

1 huevo cocido

1/4 de taza de cebolla picada 1 tomate

4 cdas. de mayonesa 1½ cdas. de zumo de limón

1 cdta. de eneldo picado

1/2 cdta. de chile en polvo

1/4 de taza de crema de leche

Sal al gusto.

1/2 taza de pepinillos en vinagre picados

2 huevos cocidos y picados

1/2 taza de mayonesa 1/2 taza de yogurt simple

3 cebollitas en vinagre picadas

1½ cdas. de mostaza (en pasta)

1/4 de cdta. de pimienta

2 cdtas. de perejil picado

Sal al gusto

200 g de queso crema o requesón 2 cdtas. de curry

4 cdas. de manzana finamente

picada o 3 cdas. de compota

de manzana

1 huevo cocido 1 pizca de azafrán

1 cda. de pasta de tomate

Sal al gusto

Page 233: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Fondue y Raclette

233

Moje de maní

Mezcle juntos los siguientes ingredientes

Moje verde

Sofría el ajo y las espinacas en la mantequilla. Licue o procese con el resto de los

ingredientes.

Moje de pepino europeo

Procese juntos los siguientes ingredientes

Moje agridulce a la provenzal

Mezcle juntos los siguientes ingredientes

1 tomate picado 1/2 taza de maní triturado

1 cebolla cabezona mediana

1 cda. de coco deshidratado

1/4 de taza de cilantro picado 1 cda. de perejil picado

1 cdta. de salsa de soya

1 huevo cocido y picado

finamente

ají picante triturado (opcional)

1/2 cdta. de pimienta de cayena cdas. de crema de leche

1/2 taza de cilantro picado 1/2 taza de perejil picado

8 hojas de espinacas

1/4 de taza de yogurt simple

1/2 cdta. de sal 1/2 cdta. de pimienta negra

huevo cocido cdas. de vinagre

2 cdas. de mantequilla

1 diente de ajo machacado

1/4 de taza de mayonesa

1/4 de taza de cebolla picada

Sal al gusto

pepino europeo o cohombro picado finamente

huevos cocidos picados

finamente 2 cdas. de mayonesa

1 cda. de crema de leche

1/2 taza de perejil picado

1/4 de cdta. de pimienta

1/4 de cdta. de orégano Sal al gusto

2/3 de taza de salsa de tomate cdas. de pimentón rojo

finamente picado cdas. de salsa de soya

2 cdas. de queso parmesano 2 cdas. de vinagre de vino

1½ cdas. de miel de abejas 1½ cdas. de hierbas mixtas (eneldo,

orégano, romero, perejil,

cilantro, etc.) Sal y pimienta al gusto

Page 234: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

234

Moje de leche

Procese juntos los siguientes ingredientes

Moje de albahaca

Procese juntos los siguientes ingredientes

Moje de mayonesa y miel

Procese juntos los siguientes ingredientes

Moje de curry y manzana

Moje de hierbas

Procese juntos los siguientes ingredientes

1/2 taza de pimentón rojo o ají dulce picado

1/2 taza de leche (o crema agria) Ají picante y sal al gusto

1/3 de taza de aceite de oliva 1/4 de taza de vinagre blanco

1 taza de albahaca picada

(perejil o cilantro)

1 diente de ajo machacado 1/3 de taza de crema de leche

1 huevo cocido Sal y pimienta al gusto

1/4 de taza de mayonesa

1/4 de taza de crema de leche

1/4 de taza de mostaza 1/4 de taza de miel de abejas

4 cdas. de queso parmesano 1½ cdas. de ajonjolí (opcional)

4 cdas. de zumo de limón 1 pizca de sal y de pimienta

1/4 de taza de queso crema 1/4 de taza de crema de leche

4 cdas. de manzana picada 1 huevo cocido

1 cda. de mantequilla de maní

1 cdta. de polvo curry

Sal al gusto

1/2 taza de mayonesa

1/4 de taza de crema de leche

o yogurt 1 huevo cocido

1/2 taza de hierbas picada

1/4 de taza de zumo de limón

o vinagre Sal y pimienta al gusto

Page 235: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Fondue y Raclette

235

Fondue de aceite o grasa vegetal (bourguignonne)

La carne se parte en pequeños trozos y se cuece sumergida en el aceite que debe

estar caliente dentro de la marmita de cobre o acero inoxidable. Se sazona con sal

y pimienta luego de su cocción.

Fondue de caldo

Las hierbas se le adicionan al caldo desde el principio (aunque puede prepararlo

con anticipación y colarlo). Los bocados se pueden condimentar después de

sumergirlos, de esta manera el caldo adquiere más sabor. Combinadas con los

mojes y las salsas las carnes también tendrán mejor sabor.

Caldo de hierbas

Saltee todas las verduras en el aceite durante 3 minutos, agregue el agua caliente y

la sal. Cueza tapado a fuego lento de 20 a 30 minutos.

Fondue chinoise

Congele ligeramente el lomo de res y corte lonjas finas como si fueran salame;

éstas deben ser muy delgadas, luego enróllelas individualmente.

Aparte en una olla elabore un caldo de hierbas sustancioso. Cuando el caldo esté

listo y bien caliente páselo de inmediato a la marmita o caquelón; sumerja las

lonjitas de carne durante unos segundos en el caldo sujetándolas con pinchos.

Acompañe con los mojes y la guarnición de su elección.

3 cdas. de aceite 3 hojas de repollo

rama de apio

dientes de ajo machacados

zanahoria partida en rodajas

ramas de cebolla larga

partidas en dos 2 hojas de laurel

2 ramitas de tomillo

rama de cilantro perejil, romero

1/4 de pimentón rojo hojas de espinacas

ramita de hierbabuena

litros de agua caliente 1 cda. de sal

2 lb de lomo de res 1 cdta. de sal

1/2 cda. de orégano o cilantro 2 litros de caldo de hierbas

Page 236: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

236

Fondue de pescados y mariscos

Lleve a hervir el fumet dentro del caquelón de la fondue. Cueza los mariscos o

trozos de pescado durante unos segundos. Sirva con rodajas de limón y verduras

encurtidas. Acompañe con los mojes y salsas de su elección. Al final, sirva el caldo

en pequeñas tazas.

Fondue de pollo

Mezcle los 4 primeros ingredientes. Arme las albondiguillas del tamaño de una

trufa, cuézalas dentro de un caldo de hierbas hasta que floten. Dispóngalas sobre

una bandeja. Caliente el caldo dentro del caquelón de la fondue; cueza las

albondiguillas de pollo durante unos segundos. Acompañe con la guarnición, mojes

o salsas de su elección.

Fondue de queso

Se deben elegir quesos secos y semi secos y un vino con alto contenido de acidez,

para que se mezcle mejor con los quesos elegidos.

La fondue de queso debe preparase inmediatamente antes de servirla a la mesa;

generalmente se elabora en presencia de los invitados. Aparte deben servirse trozos

de pan francés y, eventualmente, trozos de piña. El reverbero debe estar prendido

unos minutos antes con el fin de evitar el enfriamiento. El queso debe ser quebrado

con las manos preferiblemente.

Unte la caquelón con la pieza de ajo. Agregue el vino y una cdta. de jugo de limón

si desea; caliente a fuego lento sin dejar hervir. Agregue poco a poco los quesos

picados finamente, revolviendo en forma de ocho con una cuchara de madera. No

2 lb de pescado o mariscos 1 litro de fumet de pescado

(ver fumet de pescado)

Perejil y cilantro al gusto Sal al gusto

pechuga de pollo o pavo molida cdtas. de tomillo

diente de ajo machacado

litros de caldo de pollo

Sal al gusto

300 g de queso emmental 300 g de queso gruyere

2/3 de taza de vino blanco seco

1 copita de Kirsch (licor de

cereza) o ginebra

2 cdas. de harina de trigo 1 diente de ajo

1 cdta. de zumo de limón

Sal, pimienta y nuez moscada

al gusto

Page 237: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Fondue y Raclette

237

agregue más queso hasta no haber fundido el anterior. Mezcle la harina de trigo con

el Kirsch o ginebra e incorpore a la Fondue revolviendo vigorosamente. Adicione la

sal, la pimienta y la nuez moscada al gusto. Sirva con trozos de pan francés.

Fondue de chocolate

Generalmente la fondue de chocolate es aliñada con crema de leche, licores, café,

nueces, etc. Se acompaña con frutas tales como cerezas, uchuvas, fresas, uvas,

pedazos de piña, moras, etc.

Fondue de chocolate de leche

Funda la cobertura al baño maría, agregue la crema de leche, la mantequilla y el

licor. Revuelva muy bien. Lleve a una bandeja dentro de una caquelón de cerámica.

Disponga las frutas alrededor en forma artística.

Fondue de chocolate blanco

Funda la cobertura al baño maría, lleve a la fondue e incorpore el resto de los

ingredientes.

Fondue de caramelo

Para sumergir frutas, masmelos, nueces etc.

Combine los 4 primeros ingredientes, lleve a fuego y cueza hasta que la mezcla esté

fundida completamente. Introduzca el termómetro y siga cocinando hasta que registre

una temperatura de 242°F (117°C). Baje del fuego, incorpore la mantequilla y la

esencia de vainilla; no revuelva más, deje enfriar durante 10 minutos.

300 g de chocolate de leche 1/4 de de crema de leche

1 cda. de mantequilla 1 copita de brandy

250 g de cobertura de chocolate blanca

1 cda. de whisky o cognac

1/4 de taza de crema de leche

cdas. de caramelo o confites picados cdas. de almendras tostadas

11/3 de taza de leche condensada 3/4 de taza de miel de maíz (sirope)

1/2 taza de azúcar 1/4 de taza de mantequilla 1/3 de taza de azúcar morena 1½ cdtas. de esencia de vainilla

Page 238: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

238

La Raclette

El queso El queso raclette es de origen suizo. Su nombre viene de “raspar”, acción que

efectuaban los pastores suizos en las montañas al derretir grandes cantidades de

queso sobre marmitas (piedras) calientes que colocaban cerca al fuego. Una vez

lograban fundirlo, lo raspaban con las piedras y lo servían sobre papas hervidas.

En este orden de ideas podríamos concluir que se trata de la primitiva fondue.

El utensilio Actualmente, no solo se consiguen quesos raclette aliñados con pimienta, hierbas y

especias, sino que existen utensilios modernos como el horno raclette, el cual se

coloca sobre la mesa junto con el queso partido en lonjas y guarnecido con papas

pequeñas cocidas al vapor, pepinillos agridulces, encurtidos, pan etc. De esta manera,

cada comensal podrá tomar la palita especial que trae la raclette y disponer dentro

de ella el queso, colocarlo dentro del horno raclette (o el queso sobre las papas)

para que se funda y luego verterlo a su gusto. Igual que la fondue, se acompaña

con vino tinto o blanco y aún cerveza para quienes lo escojan. En suiza la raclette

se acompaña con una bebida caliente o con un vino blanco ligero.

Raclette

8 personas

Guarnición Tomates partidos en rodajas, lonjas de berenjena previamente fritas, pepinillos en

vinagre, encurtido mixto, hierbas frescas picadas, sal y pimienta al gusto.

2 lb de queso raclette partido en lonjas

2 lb de papas pequeñas

Page 239: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Mezclas

Mezclas y

Especias

La cocina de Nhora

Page 240: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 241: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Mezclas y Especias

241

Mezclas

Mezcla para freír o apanar

(vegetales, pollo, pescado etc.)

Lleve la harina de trigo a un recipiente tibio, haga un hueco en el centro, agregue

la sal, el aceite y la yema de huevo. Incorpore la cerveza previamente agitada y el

agua necesaria para formar una colada espesa. Cubra con un limpión y deje en

reposo durante 2 horas, con el fin de que la pasta fermente. Incorpore la clara de

huevo antes de utilizar la mezcla.

Marinadas para carnes

El sabor aromático de las marinadas expuestas a continuación, le suprimirá los

olores y sabores fuertes a las carnes; además, las ablandará y conservará en perfecto

estado. Marine la carne, engrase la parte superior con suficiente aceite para evitar

que se reseque. Mantenga refrigerada durante varios días.

Marinada No. 1

Usos: Para marinar carnes de res y cordero, antes de ser asadas a la brasa o a la

plancha. Como aderezo para sazonar las carnes después de haber sido asadas.

Mezcle todos los ingredientes, cueza a fuego bajo destapado durante 15 minutos.

Deje enfriar completamente, guarde dentro de una botella esterilizada, mantenga

refrigerada durante varios meses.

3/4 de taza de harina de trigo 1/3 de taza de cerveza

1 clara de huevo batida a

punto de nieve

1 cda. de aceite 1 yema

Agua según necesidad

12 dientes de ajo majados 1/4 de taza de vinagre de vino

1 taza de perejil liso picado 3 cdas. cognac o brandy

finamente 1 taza de vermouth

1/2 cda. de romero picado 2 tazas de vino blanco seco

1/2 cda. de orégano 6 bolas de pimienta 1 cda. de tomillo 1 cdta. de salsa de ají picante

1 cda. de pimentón picado 2 cdas. de zumo de limón

1 taza de aceite de maíz o girasol 1/2 cdta. de sal

1/2 taza de aceite de oliva

Page 242: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

242

Marinada No. 2

Usos: Para marinar carnes de res o cordero, antes de ser asadas a la brasa o a la

plancha. Mezcle los siguientes ingredientes

Mezcla para engrasar moldes para repostería

Bata juntos los ingredientes en batidora eléctrica hasta que la mezcla se torne

blanca. Envase en un contenedor esterilizado y seco. Mantenga refrigerado.

Mezcla para elaborar pudín de chocolate

Cierna juntos los ingredientes, lleve a un recipiente hermético, conserve a

temperatura ambiente.

Mezcla para elaborar pudín de vainilla

Siga la receta de mezcla para elaborar pudín de chocolate, omita la cocoa.

Para preparar el pudín

Mezcle los ingredientes, cueza revolviendo constantemente hasta que tome

consistencia.

1 zanahoria partida en rodajas

1 cebolla roja troceada

1/2 cebolla puerro troceada

1/2 taza de vinagre

1/2 taza de vino tinto

1/2 taza de aceite clavo de olor machacado cdas. de aceite.

1 hoja de laurel 1 ramita de tomillo

1 ramita de perejil

1 cdta. de pimienta negra

1 bola de pimienta de olor

machacada Sal al gusto

1/4 de taza de aceite 1/4 de taza de margarina

1/4 de taza de harina de trigo

2 tazas de leche en polvo

1 taza de azúcar pulverizada

o granulada

1 taza de fécula de maíz

1/2 taza de cocoa (si el pudín es

de chocolate)

taza de mezcla de pudín de chocolate o vainilla tazas de leche

1 cda. de mantequilla 1/2 cdta. de esencia de vainilla

Page 243: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Mezclas y Especias

243

Polvo de hornear

Cierna juntos los 3 ingredientes cuatro veces. Guarde en un container hermético.

Leche condensada instantánea

Licue los ingredientes hasta lograr una mixtura homogénea. Conserve refrigerado.

Leche condensada casera

Mezcle 1½ tazas de agua con las 3 tazas de azúcar, cueza a punto de bola blanda.

240°F (115°C) Aparte mezcle 1½ tazas de agua con la leche en polvo; agregue el

almíbar caliente en forma de hilo a la mezcla de la leche batiendo constantemente.

Deje enfriar. Mantenga refrigerado.

Leche evaporada casera

Mezcle las leches, lleve a hervir a fuego bajo hasta que se evapore el 50% del

líquido. Deje enfriar completamente antes de refrigerar.

Tintura de caramelo

Lleve el azúcar a una sartén, revuelva constantemente hasta que tome un color

caramelo oscuro. Baje del fuego, deje enfriar un poco y regrese nuevamente al

fuego; agregue poco a poco el agua caliente, cueza hasta que tome consistencia de

miel. Utilice la cantidad necesaria, guárdela en un frasco a temperatura del ambiente.

1/4 de taza de ácido tartárico 1/4 de taza de fécula de maíz

1/4 de taza de bicarbonato de soda

1 taza de leche en polvo 1 taza de azúcar

1/2 taza de agua hirviendo 2 cdas. de mantequilla derretida

3 tazas de agua 3 tazas de azúcar

400 g de leche en polvo

1 litro de leche entera 4 cdas. de leche en polvo

6 cdas. de azúcar granulada 1 cdas. de agua caliente

Page 244: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

244

Arroz tostado

Sofría 1/2 taza de arroz con 2 cdas. de aceite hasta que tome un color dorado.

Si desea harina de arroz tostado muélalo posteriormente.

Utilícelo para aliñar ensaladas o para elaborar sopas caseras.

Granola

Para elaborar el melado de panela: Lleve a hervir la panela con 1 taza de agua (o

un poco más, si fuere necesario) hasta que se disuelva y se convierta en un melado

espeso.

Para Elaborar la Granola: Mezcle el ajonjolí, las almendras, el coco, la sal, la canela,

la avena y las nueces. Agregue el melado de panela, hornee a 250°F durante 1 hora

(aprox). Agregue las uvas, las ciruelas pasas y el maní, hornee durante 5 minutos

más. Deje enfriar completamente antes de guardar en un contenedor hermético.

Curry tailandés

El curry tailandés se prepara con hierbas frescas, especias, chiles de cayena, ajo,

cebolla (chalota), raíz de cilantro, malangal y jengibre entre otros.

En las casas tailandesas se prepara tantas clases de pastas de curries, cuantas la

imaginación les indique. Hoy en día se consiguen en el comercio.

Pasta de curry verde

Es una de las más frecuentemente solicitadas en los restaurantes tailandeses. Se

combina generalmente con pollo, tofu (queso de soya) y vegetales. Se sirve sobre

arroz jazmín al vapor (ver arroz al vapor).

1/2 lb de uvas pasas 1/2 lb de maní

1/2 lb de ciruelas pasas 1½ tazas de melado de panela

1/2 lb de ajonjolí 1/2 lb de nueces

1 coco partido en trocitos 1/2 lb de almendras

1 cdta. de sal 1 lb de avena en hojuelas

1/8 de cdta. de esencia de canela

Page 245: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Mezclas y Especias

245

12 chiles verdes frescos o enlatados 1 hoja fresca de lima o limón 4 cdas. de aceite vegetal (o 1 cdta. de ralladura de limón)

4 cdas. de alimonaria picada 10 bolas de pimienta negra

(parte blanca) ligeramente tostadas y

1 cda. de galangal o jengibre machacadas

fresco picado 2 cdtas. de semillas de comino

2 cdas. de ajo machacado machacadas y tostadas

1 cebolla roja picada o 1/2 taza 2 cdtas. de pasta de camarón

de cebollín picado 1 cdta. de sal

2 ramas de cilantro picado 2 clavos de olor machacados

(incluyendo las raíces y los tallos) 3 hojas de laurel (opcional)

Procese todos los ingredientes hasta formar una pasta compacta y homogénea.

Agregue más aceite si fuere necesario. Lleve a un container esterilizado. Refrigere

durante varias semanas.

Pasta de curry rojo

Es una de las más comúnmente utilizadas pastas de curry tailandesas; se combina

con crema o zumo de coco, cerdo, pollo, pescado, tofu (queso de soya) y vegetales;

se sirve generalmente sobre arroz jazmín al vapor (ver arroz al vapor).

Procese todos los ingredientes hasta formar una pasta compacta y homogénea.

Agregue más aceite si fuere necesario. Lleve a un container esterilizado. Refrigere

durante varias semanas.

12 chiles rojos frescos o 1 cdta. de sal

deshidratados sin semillas 1 cdta. de cúrcuma (turmeric)

(si utiliza chiles deshidratados, 1 cdta. de canela en polvo

sumérjalos en un poco de agua 1 cda. de galangal o jengibre

caliente de 3 a 4 minutos) fresco picado

10 bolas de pimienta negra 2 cdas. de ajo machacado

ligeramente tostadas y trituradas 1 cebolla roja mediana picada

1 cda. de semillas de cilantro 2 cdas. de limonaria picada

ligeramente tostadas y trituradas 3 cdas. de raíz de cilantro picada

1 cda. de semillas de comino 1 hoja de lima o limón fresca

ligeramente tostadas y trituradas o 1 cdta. de ralladura de

4 clavos de olor (opcional) cáscara de limón

ligeramente tostados y triturados 2 cdtas. de pasta de camarón 3 cdas. de aceite vegetal

Page 246: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

246

Pasta de curry panang

(va muy bien con carne de cordero o res)

Mezcle todos los ingredientes y procéselos. Lleve a un container esterilizado, refrigere

durante varias semanas.

Pasta de curry mussaman /muslim

(va muy bien con carne de res o cordero)

Tueste separadamente y machaque las especias. Mezcle en el procesador o licuadora

con el resto de los ingredientes. Incorpore un poco de aceite si fuere necesario.

Lleve a un container esterilizado y refrigere durante varias semanas.

Pasta de curry amarillo

(va muy bien con carne de res o cerdo)

Tueste ligeramente las especias y muélalas; Pique los chiles e hidrátelos en agua

tibia durante 10 minutos. Procese o licue todos los ingredientes hasta formar una

pasta homogénea. Lleve a uno container esterilizado y refrigere durante varias

semanas.

10 chiles rojos deshidratados

(previamente hidratados en

agua caliente) 2 cdas. de cebolla roja picada

4 cdas. de aceite

1 cda. de ajo picado

1 cda. de limonaria (limoncillo)

picada

cda. de raíz de cilantro picada cdas. de maní picado

1 cda. de galangal o jengibre

picado

1 cdta. de semillas de cilantro

tostadas y machacadas 1 cda. de pasta de camarón 1 cdta. de sal

8 chiles rojos frescos (sin semillas) 3 hojas de laurel

3 clavos de olor 1 cdta. de pasta de camarón

1 cdtas. de canela en polvo 2 cdtas. de galangal o jengibre

6 semillas de cardamomo picado

1/2 cdta. de nuez moscada 3 cdas. de limonaria picada

1 cda. de semillas de cilantro 2 cebollas rojas medianas picada

molidas 3 dientes de ajo picados 1 cda. de semillas de comino molido 1 ó 2 cdas. de aceite (opcional)

1 cdta. de semillas de comino 1 cdta. de semillas de cilantro

8 chiles rojos deshidratados

1/2 cdta. de canela en polvo 1 cdta. de sal

6 clavos de olor 1 cda. de limonaria picada

1 cda. de ajo picado

1 cda. de polvo curry 1/2 cdta. de cúrcuma (tumeric)

Page 247: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Mezclas y Especias

247

Hierbas y especias

Bouquet Garni Es el clásico ramo francés de hierbas fragantes reunidas y usadas para aromatizar

caldos cortos, sopas y estofados. En general, está compuesto con tomillo, perejil y

laurel. El tamaño del ramo varía según el plato que se va a preparar. Generalmente

la cantidad de perejil es tres veces mayor a la de las otras hierbas, las cuales son más

aromáticas.

En el bouquet garni se puede incluir también cáscara de naranja, especias de varios

tipos y ajo. El ramo de olores se amarra al asa de la olla con un hilo bastante largo

para que pueda ser retirado con facilidad cuando la cocción haya terminado. Una

buena idea es envolverlo con una gasa .

Hierbas Finas Es otra mezcla tradicional francesa, de hierbas aromáticas. Están compuestas con

perejil, estragón, perifollo, eneldo, orégano etc., algunas recetas llevan el berro de

agua y flores de hinojo. Si bien las hierbas finas son utilizadas para aromatizar

tortillas y otras comidas con base en huevos, pueden servir también para dar sabor

a estofados, guisos con base en pescados, aves, o para adornar los platos.

Hierbas de Provenza Es una mezcla de hierbas típica de Provenza, compuesta con tomillo, laurel, romero,

salvia, mejorana, albahaca, hinojo y menta. Se usa para preparar estofados y platos

con base en verduras.

Polvo curry

mezcla de especias de la india

Tueste separadamente cada una de las especias; una vez note el olor característico

retire del fuego, enfríe y pele si fuere necesario.

Muela todas las especies juntas y guarde en un container de vidrio esterilizado y

seco. Conserve en un lugar fresco.

1 cda. de semillas de cardamomo peladas

3 cdas. de semillas de cilantro

1 cda. de semillas de comino

1 cda. de semillas de mostaza

6 clavos de olor 1 astilla de canela de 10 cm

1/4 de cdta. de nuez moscada en polvo

1/4 de cdta. de pimienta

de cayena 2 cdas. de turmeric

1/8 de cdta. de chile en polvo

Page 248: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

248

Garam masala

(mezcla de especias India)

Tueste separadamente cada una de las especias; una vez note el olor característico

retire del fuego, enfríe y pele si fuere necesario. Muela todas las especias juntas

hasta obtener un polvo fino. Guarde en un container de vidrio esterilizado y seco,

conserve en un lugar fresco.

Zaatar

(condimento árabe)

Este aderezo con base en tomillo es muy popular en algunos países árabes, en el

mediterráneo y Europa. Se consume mezclado con aceite de oliva, sobre pan pita

tostado.

Mezcle todos los ingredientes, menos las semillas de sésamo, muélalos en un mortero.

Agregue las semillas de sésamo, guarde en un frasco esterilizado, conserve a

temperatura ambiente.

Pan pita con zaatar Para servir mezcle el zaatar con suficiente aceite de oliva. Unte los panes pita con

la mezcla, hornee a 350°F (180°C) hasta que doren. Sirva muy caliente.

Variación:

Zaatar verde Omita el zumac y reemplácelo por perejil, tomillo fresco o deshidratado.

6 cdas. de semillas de cilantro

4 cdas. de semillas de comino

en grano 10 clavos de olor

3 astillas de canela de 5 cm c/u 3 hojas de laurel secas

4 cdas. de granos de pimienta negra

4 cdas. de semillas de

cardamomo 1 nuez moscada entera 1 cdta. de cúrcuma (opcional)

2 cdtas. de orégano deshidratado 1/2 cda. de sumac (cereza ácida,

3 cdtas. de tomillo seco se consigue en las tiendas de

1 cdta. de mejorana deshidratada productos árabes. Puede ser

1/4 de taza de sésamo (ajonjolí) reemplazado por zumo de limón 1½ cdtas. de sal marina en última instancia)

Page 249: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Mezclas y Especias

249

Otros usos:

• Sazone el pollo o el pescado antes de cocinarlo o asarlo.

• Sírvalo con papas y vegetales al vapor.

• Sazone la vinagreta con 1 cdta. de zaatar.

• Elabore una vinagreta con 3 partes de aceite de oliva, 1 parte de zumo de limón,

perejil picado al gusto, 1 diente de ajo machacado, 1/2 cdta. de pimienta y 1 cdta.

de zaatar.

Pimienta árabe

Mezcle y guarde en un frasco de vidrio esterilizado y seco.

Sazonador para tacos

Mezcle todos los ingredientes.

Mantequillas compuestas

Mezcle todos los ingredientes. Envuelva (en forma cilíndrica) en papel parafinado.

Refrigere hasta que solidifique.

Corte pedacitos de 1 cm y utilícelos sobre carnes a la plancha, pollo, pescado,

verduras, cremas o para sazonar salsas.

Mantequilla a la maitre d´hotel

50 g de pimienta negra molida 150 g de pimienta blanca molida

50 g de canela molida

25 g de clavos de olor molidos 1 buena pizca de nuez moscada

cda. de chile en polvo cdas. de cebolla en polvo

1 cda. de comino molido 1 cda. de páprika

1 cda. de orégano molido 1 cda. de azúcar

1/2 cda. de sal

125 g de mantequilla 2 cdtas. de zumo de limón

2 cdtas. de perejil picado Sal al gusto

Page 250: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

250

Mantequilla de roquefort

Mantequilla de rábano picante

Mantequilla de hierbas

Mantequilla de ajo

Bata la mantequilla hasta que esté cremosa, agregue la pasta de ajo, el aceite de

oliva y la sal. Refrigere.

Mantequillas variadas

Mantequilla clarificada

(ghee)

Lleve la mantequilla a fuego bajo, retire la espuma en la medida en que se va

evaporando el líquido, revuelva con frecuencia para evitar que se queme. Baje del

fuego, deje enfriar un poco para que se separen los residuos sólidos. Cuele y envase.

125 g de mantequilla 100 g de queso azul

1 cdta. de ralladura de cáscara 1 cdta. de mostaza en polvo

de limón Sal al gusto

125 g de mantequilla 1½ cdtas. de rábano picante

(o chile) 1 cdta. de eneldo

1 cdta. de jengibre 1 cdta. de azúcar

Sal al gusto

125 g de mantequilla

1 cdta. de zumo de limón 1 diente de ajo majado

3 cdas. de eneldo o estragón

deshidratado

Sal al gusto

1/2 lb de mantequilla 1/4 de taza de aceite de oliva

4 cdas. de pasta de ajo Sal al gusto

Page 251: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Mezclas y Especias

251

Mantequilla de maní

Cueza el maní con el agua durante 3 minutos, escúrralo y pélelo frotándolo con un

limpión seco. Lleve el aceite a la licuadora, incorpore la sal y el azúcar; ponga a

funcionar la licuadora y añada el maní poco a poco. Pare la licuadora, revuelva y

prosiga la operación, hasta lograr obtener una mezcla aceitosa y homogénea. Guarde

en un contenedor esterilizado y seco. Mantenga refrigerado.

Mantequilla de ajonjolí

(pasta de tahine)

Tueste ligeramente las semillas de sésamo en una sartén espaciosa a fuego muy bajo

para evitar que se cuezan demasiado y se exploten. Lleve el aceite de oliva, el

azúcar y la sal a la licuadora, agregue poco a poco las semillas de ajonjolí. Pare la

licuadora, revuelva y prosiga la operación hasta lograr obtener una pasta cremosa,

homogénea y brillante. Mantenga refrigerado.

Aceite achiotado

Para obtener fácilmente el aceite achiotado, mezcle 2 cdas. de achiote con 6 a 8

cdas. de aceite vegetal. Lleve al microondas en alto (100%) durante 1 minuto o

simplemente, lleve a hervir dentro de un recipiente durante 2 minutos en la estufa

convencional. Conserve a temperatura ambiente.

Pasta de achiote

Remoje los achiotes en agua fría durante 2 horas, escúrralos y muélalos. Guarde en

un frasco esterilizado y seco (se conservará durante varios meses).

tazas de maní fresco (con la cáscara) cdas. de aceite

1 cdta. de sal cdtas. de azúcar tazas de agua caliente

4 tazas de semillas de sésamo (ajonjolí)

1/3 de taza aceite de oliva

1 cdta. de sal 1 cdta. de azúcar

Page 252: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

252

Pastas vegetales

Pasta de perejil

Esta pasta es de muy buen sabor, le sugiero recurrir a ella para aliñar todo tipo de

carnes; igualmente, puede utilizarla como base para elaborar la salsa chimichurri.

Si desea variar su sabor, puede reemplazar el perejil por cilantro o albahaca.

Pasta de ajo casera

Lleve el aceite y la sal a la licuadora o procesador, agregue los ajos poco a poco.

Licue hasta formar una pasta homogénea. Manténgala refrigerada.

Variaciones:

Pasta de pimentón Siga la receta y el procedimiento de la pasta de ajo, reemplace el ajo por pimentón

previamente asado y pelado (ver manera de pelar pimentones).

Pasta de cebolla Siga la receta y el procedimiento de la pasta de ajo, reemplace el ajo por cualquier

tipo de cebolla.

Pasta de jengibre Siga la receta y el procedimiento de la pasta de ajo, reemplace el ajo por jengibre

pelado y picado.

Pasta de chiles secos Saltee los chiles con un poco de aceite hasta que doren y suelten su olor característico. Lleve

a un recipiente, cúbralos con agua caliente; deje en reposo durante 20 minutos. Pasado

este tiempo, escúrralos y retire las venas. Llévelos al procesador o licuadora y agregue

suficiente agua (la de la cocción) como para formar una pasta. Manténgala refrigerada.

1 manojo de perejil 1 cebolla cabezona

pimentón rojo

dientes de ajo

1/3 de taza de aceite 1/3 de taza de vinagre

2 cdas. de zumo de limón

Sal y pimienta al gusto

1 lb de ajos criollos (con la cáscara interior)

taza de aceite de maíz o girasol cdas. de sal

Page 253: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Mezclas y Especias

253

Mostazas

Mostaza antigua o “sucia”

para cocinar aves y carnes de res

Lleve las semillas de mostaza (amarillas y negras) y la hoja de laurel dentro de un

frasco de vidrio esterilizado. Cubra con el vinagre de vino blanco. Tape y deje

reposar durante 12 horas. Al día siguiente saque la hoja de laurel y licue la mitad de

las semillas, agregue el vino blanco seco, lo suficiente para que se trituren. Mezcle

en un tazón las semillas licuadas con las enteras, agregue la miel, el estragón, el ajo

y un poco más de vino blanco seco para obtener una consistencia pastosa.

Lleve dentro de un frasco esterilizado y cubra con plástico. Tape herméticamente,

deje madurar durante 8 días en un sitio oscuro a temperatura ambiente.

Mostaza tipo dijon

para preparar vinagretas y aderezos,

para cocinar todo tipo de carnes

Mezcle juntos los ingredientes; cueza durante 1 minuto o hasta que la mezcla tome

consistencia.

1/8 de taza de semillas de mostaza amarilla

1/8 de taza de semillas de

mostaza negra 1 hoja de laurel

1½ cdas. de sirope de maíz o

miel de abejas

1/2 cdta. de estragón deshidratado

1 cdta. de ajo machacado

1/2 taza de vinagre de vino blanco seco

1/4 de taza de vino blanco

1/4 de cdta. de cúrcuma Sal al gusto

4 cdas. de mostaza en polvo 1 cda. de azúcar

1/4 de taza de agua 1 pizca de cúrcuma (turmeric)

4 cdas. de vinagre de vino blanco 1 pizca de ajo en polvo

1/2 cdta. de fécula de maíz 1 buena pizca de páprika

1/3 de cdta. de sal

Page 254: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

254

Mostaza a la miel

para cocinar aves, perniles y

lomos de cerdo al horno

Mezcle todos los ingredientes cueza a fuego bajo de 2 a 3 minutos. Deje enfriar

completamente. Mantenga refrigerado.

Mostaza aliñada

ideal para aliñar emparedados

Mezcle los siguientes ingredientes

Vinagres

Vinagre de vino tinto casero

Parta de 1 litro de un buen vino tinto, déjelo “picar” a temperatura ambiente

durante 10 ó 15 días. Agregue 1 taza de vinagre de vino o la “madre” de un buen

vinagre. (La madre es la bacteria Micoderma Aceti que se forma en la superficie

del recipiente y que genera más vinagre en un nuevo vino.)

Deje reposar durante 2 meses, cuélelo y agregue 2 cdas. de hierbas picadas (romero,

estragón, salvia u orégano frescos). Utilice según indique la receta.

1/3 de taza de mostaza en polvo 2 cdas. de estragón deshidratado

1/3 de taza de vinagre de hierbas 1 cda. de pasta de ajo 3 cdas. de vinagre de vino 1/4 de cdta. de cúrcuma 3 cdas. de miel de abejas 1 cdta. de harina de trigo

1 cda. de pimienta negra 2½ cdas. de sal

1/2 cdta. de pimienta de cayena

2 cdtas. de mostaza en polvo 1/4 de taza de vinagre blanco

o de vino

1 cdtas. de perejil finamente

picado (deshidratado) 1/8 de cdta. de pimienta negra

1 cda. de miel de abejas o

sirope de maíz

1/2 cdta. de pimienta de cayena 1 cda. de mostaza amarilla

en grano

1 cda. de mostaza negra

en grano 1 cda. de aceite de oliva

1 cda. de mantequilla

1/4 de cdta. de cúrcuma

Page 255: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Mezclas y Especias

255

Vinagre de ácido acético

Mezcle los ingredientes y conserve a temperatura ambiente en un frasco esterilizado.

Vinagre de hierbas

Mezcle juntos el agua, el ácido acético y la sal. Lleve a fuego, agregue las hierbas,

cueza durante 3 minutos. Cuele, envase y conserve a temperatura ambiente.

Vinagre artístico de hierbas y especias

Elija un frasco bonito y disponga en su interior las ramas de hierbas y el resto de los

ingredientes (excepto el vinagre) de tal manera que luzca atractivo. Vierta el vinagre

dentro de la botella; tape herméticamente y conserve a temperatura ambiente.

Utilice después de 8 días.

Vinagre de frambuesa

(fresa o mora)

Licue las frambuesas, cuele el jugo. Lleve al fuego, agregue el vinagre y el azúcar;

deje hervir hasta que el azúcar se funda completamente, deje enfriar. Vierta dentro

de una botella esterilizada, tape herméticamente. Conserve a temperatura ambiente.

Utilice después de 8 días.

4 tazas de agua o soda 1 cdta. de sal

1 cdta. de azúcar 1 hojita de laurel

3 cdas. de ácido acético

(se consigue en los almacenes

de productos químicos)

1 ramita de mejorana 1 ramita de romero

1 ramita de estragón

ramita de tomillo hojas de laurel

2 clavos de olor 2 bolas de pimienta negra

4 tazas de agua

2 cdas. de ácido acético 1 cdta. de sal

2 taza de vinagre blanco 1 ramita de romero fresco

1 ramita de tomillo fresco

1 diente de ajo partido en 4 3 bolitas de pimienta negra

2 bolitas de pimienta de olor

Un pedacito de cada una de

las siguientes verduras cortadas

en forma atractiva: Habichuela,

pimentón rojo, zanahoria

1 lb de frambuesas 1/4 de taza de azúcar

2 tazas de vinagre blanco 1/2 cdta. de sal

Page 256: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

256

Vinagre de frutas

Este vinagre cambia radicalmente de sabor en la medida en que se utilice una u

otra fruta. (Le sugiero hacer una mixtura de frutas o manipular la fruta de su

preferencia). Si se trata de frutas como la uchuva, o la uva, será conveniente no

partirlas al llevarlas dentro del frasco; en caso de utilizar fresas manzanas, peras

etc., lo más conveniente es partirlas en casquitos, no es necesario pelar las frutas.

Elija una botella atractiva. Lave bien las frutas e introdúzcalas dentro del frasco,

vierta el vinagre sin calentar dentro del frasco. Tape herméticamente, conserve a

temperatura ambiente. Utilice después de 8 días.

Vinagre criollo

Cocine la cáscara de piña con el agua y la sal durante 5 minutos y cuélela. Vierta

dentro de un recipiente de vidrio esterilizado, incorpore el resto de los ingredientes,

tape y deje madurar durante 8 días.

1 lb de uchuvas o fresas 1 cdta. de azúcar

2 tazas de vinagre blanco 1/2 cdta. de sal

(ver vinagre de ácido acético)

3 litros de agua 1/4 de cdta. de sal

1 cebolla roja picada

1 tallo de cebolla larga picada

ajíes dulces bolas de pimienta de olor

1 cdta. de azúcar 1 cdta. de pimienta negra

1 cdta. de comino

9 diente de ajo

Cáscara de 1 piña

Page 257: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Microondas

Microondas

La cocina de Nhora

Page 258: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 259: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Microondas

259

Microondas

Muchas personas sólo encienden en horno microondas para calentar alimentos,

porque desconocen sus utilidades. En este capítulo encontrará un curso que le

ayudará a sacar el mejor provecho de este electrodoméstico.

Las microondas Las microondas son ondas similares a las que se emplean para la radiodifusión con

longitud corta y alta frecuencia. Estas se utilizan para producir un tipo de energía

aplicable a la cocción de alimentos.

Las microondas se reflejan en las paredes del horno, penetrando a través del

recipiente y actuando en los alimentos.

Capacidad del horno Existe una gran variedad de tamaños y modelos de hornos microondas. Uno de los

puntos más importantes es su capacidad en vatios de potencia. Los hay de 500,

600, 700, 800 y 1.000 vatios. Dependiendo de ello se deberá alterar el tiempo de

cocción de los alimentos, pues a mayor número de vatios, mayor es la potencia.

Lectura del tablero Cada marca y modelo tiene un tablero diferente. Sin embargo las teclas más comunes

son:

TIME tiempo

POWER potencia

START arranque

STOP/RESET detener/borrar

HIGH alto

MEDIUM HIGH medio alto

MEDIUM medio

MEDIUM LOW medio bajo

DEFROST descongelar

LOW bajo

WARM tibio

PUSH TO OPEN abrir

Page 260: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

260

Manejo de la temperatura El horno microondas permite graduar la temperatura de la siguiente manera

Alto: Es la temperatura más alta y se utiliza para hervir agua, preparar sopas y

cocinar rápidamente alimentos que tengan un alto contenido de agua; carnes rojas,

carnes blancas, frutos del mar, vegetales, entre otros. Corresponde al 100% de la

potencia del horno.

Medio Alto: Se utiliza para calentar comida precocida, vegetales y algunos flanes.

Corresponde al 75% de la potencia del horno.

Medio: En esta temperatura el horno desarrolla el 50% de su potencia. Se

recomienda para productos de repostería y pastelería, para calentar comidas rápidas

(hamburguesas, sánduches), huevos, etc.

Medio Bajo: se utiliza para descongelar y preparar pudines, sopas, pasteles, entre

otros. Corresponde al 30% de la potencia del horno.

Bajo: Se utiliza para calentar alimentos precocidos, sobrantes (hacer un “calentado”),

derretir queso, mantequilla o para descongelar. Corresponde al 10% de la potencia

del horno.

El tiempo en microondas El tiempo se programa de acuerdo con el volumen, cantidad, temperatura (fría o

medio ambiente) y densidad de los alimentos. Existen algunos hornos que gradúan

el tiempo automáticamente. En estos casos solo se marca el grado de calor interior

que debe llegar al alimento para que esté bien cocido. Una vez lo logra, el horno

automáticamente deja de cocinarlo.

Manera de calcular los tiempos de cocción

en el microondas El éxito de las recetas preparadas en microondas radica en calcular el tiempo de

cocción. Aquí le damos las equivalencias.

Todas las recetas publicadas en este libro fueron preparadas en un horno microondas

de 700 watios, que es la norma internacional (o sea, casi todos los recetarios

vienen sugeridos para un horno de 700 watios). Pero no se preocupe, cualquiera

que sean los watios de su horno, usted lo puede adaptar de acuerdo a la tabla

indicada a continuación.

Investigue cuál es la potencia en watios de su horno y luego haga los ajustes de

tiempo necesarios.

Page 261: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Microondas

261

A mayor watios de potencia, menor tiempo de cocción: Es importante que tenga

en cuanta que a mayor watios de potencia, menor tiempo de cocción. Las recetas

que encontrará en este capítulo han sido elaboradas en Bogotá, Colombia; es decir,

a 2.600 metros de altura sobre el nivel del mar. Si usted está en un nivel inferior,

disminuya un poco el tiempo, si se encuentra al nivel del mar, disminuya una

décima parte del tiempo.

Los watios con los que se fabrican los hornos microondas van de 500 a 1.000. y

hasta 1.200. Investigue cuál es la potencia en watios de su microondas.

La siguiente tabla le permitirá adaptar el tiempo que requerirá la receta de acuerdo

con la potencia de su horno (remítase al cuadro, donde aparece el tiempo

correspondiente a los 700 watios, potencia en la que están preparadas las recetas).

Ejemplo: el horno de Teresa es de 500 watios y la receta viene para 700. Teresa

tiene que consultar la tabla para conocer el tiempo equivalente. Si la receta

preparada en el horno de 700 watios dice que el tiempo de cocción es de 0.15

minutos, ella debe cocinar el alimento 0.20 minutos.

Tabla para calcular tiempos de cocción

Potencia

del Horno

500 W

600/650 W

700 W

800/850 W

900 W

1.000 W

Tiempo en 0.20 0.18 0.15 0.13 0.12 0.11

segundos 0.40 0.34 0.30 0.25 0.24 0.21

y minutos 1.20 1.11 1.00 0.50 0.48 0.42

2.50 2.20 2.00 1.42 1.35 1.23

4.10 3.30 3.00 2.33 2.18 2.00

5.35 4.35 4.00 3.18 3.08 2.45

7.00 6.00 5.00 4.15 4.00 3.35

8.25 7.00 6.00 4.58 4.35 4.00

9.45 8.10 7.00 5.45 5.25 4.45

11.10 9.10 8.00 6.32 6.12 5.30

12.30 10.25 9.00 7.17 6.50 6.08

14.00 12.00 10.00 8.35 8.00 7.05

16.40 14.10 12.00 10.00 9.30 8.40

20.00 17.30 15.00 12.30 12.00 10.35

24.20 20.70 18.00 15.00 14.40 12.50

27.00 23.00 20.00 17.00 16.00 14.00

Esta tabla, le será de gran ayuda en el momento de calcular los tiempos de cocción

en el microondas.

Page 262: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

262

Como adaptar recetas convencionales La mayoría de las recetas tradicionales se pueden adaptar fácilmente al microondas.

Para ello, tenga en cuenta las siguientes reglas:

1. Elimine las grasas.

Utilice una cda. de margarina, mantequilla o aceite si desea realzar el sabor de los

alimentos.

2. Disminuya los líquidos.

La evaporación en el microondas es mínima, por lo tanto no requiere mucho

líquido.

3. Utilice poca sal y especias.

En el horno microondas los sabores naturales de los alimentos se potencializan, por

ello se deben condimentar con moderación.

4. Reduzca el tiempo de cocción a una cuarta parte.

Por ejemplo, si en la estufa de gas o eléctrica los fríjoles se cocinan en 60 minutos,

en el microondas solo necesitarán 15 minutos.

Consejos para cocinar en el microondas Utilice poca cantidad de especias y condimentos, pues la cocción en microondas

acentúa el sabor.

Recuerde revolver siempre en la mitad del tiempo de cocción, cuando la receta lo

requiera.

No prenda el horno microondas vacío.

No olvide dejar reposar un tiempo prudencial los alimentos, una vez haya retirado

la comida del horno. Recuerde que este termina su cocción durante el reposo.

Para que el coco suelte la nuez, rompa los agujeros, sáquele el agua y micro hornéelo,

envuelto en plástico y en alto (100%) de 3 a 4 minutos.

No cocine en el horno microondas con recipientes tapados a presión, pues pueden

producir mucho vapor y hacer estallar el horno.

No enharine los moldes utilizados para tortas y ponqués, ya que la harina hace que

éstas se peguen y queden melcochudas.

Cocine a temperatura media los alimentos con alto contenido de azúcar y grasa

para que no se recocinen.

Page 263: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Microondas

263

Cuando cocine carnes, pollos y pescados, déjelos reposar de 2 a 5 minutos después

de haberlos sacado del horno.

Si desea obtener mayor cantidad de zumo de limón, micro horneelo en alto (100%)

durante 35 segundos.

No cocine huevos con cáscara dentro del micro, ya que corre el riesgo de que se

estallen.

Para limpiar el horno microondas, mezcle en un recipiente: 1 taza de agua, 1 cdta.

de bicarbonato y 1 cda. de vinagre. Deje hervir durante 4 minutos para que suelte

un poco de vapor, luego pase un trapo suave por todas las paredes.

Recipientes ideales para el horno microondas Ollas a presión, vasijas para tibiar huevos, preparar salchichas y otra serie de

recipientes especiales para el microondas, se encuentran hoy en el mercado. Sin

embargo, también se usan otros recipientes. Aquí le indico cuáles.

Las vasijas diseñadas especialmente para cocinar en el horno microondas siempre

traen la especificación microwave, que en español significa microondas. Con estos

utensilios no se corre ningún riesgo, pues están fabricados con materiales que resisten

este tipo de ondas.

Sin embargo, usted puede utilizar otros recipientes, teniendo en cuenta las siguientes

recomendaciones:

• Las vasijas plásticas se pueden llevar al microondas siempre y cuando estén

fabricadas con un material que resista el calor.

• Las refractarias de vidrio no deben tener pinturas metálicas, adornos dorados

como tampoco plateados.

• El papel aluminio se puede utilizar para cocinar porciones muy pequeñas, de esta

forma se evita que las partes pequeñas y delgadas de un alimento se cocinen

demasiado. Por ejemplo, extremidades de las aves o la punta de un pernil de

cerdo. En todos los casos, evite que el papel toque las paredes del horno.

• Nunca utilice un recipiente metálico.

Usos del microondas Usted en el microondas puede:

• Cocinar todo tipo de carnes rojas, carnes blancas, frutos del mar, vegetales, cereales,

pastas, tubérculos, plátanos, leguminosas, postres, huevos, etc.

Page 264: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

264

• Calentar agua, sopas, alimentos precocidos, derretir mantequilla, queso,

chocolate, etc.

• Descongelar todo tipo de alimentos, cazuelas, panes, etc. La potencia más

aconsejable para descongelar es medio-bajo. Algunos hornos poseen el

descongelador automático (defrost), que equivale al 30% de la potencia del

horno.

Precauciones al usar el microondas • No ubique el horno pegado a las paredes. Deje un espacio de ventilación.

• No ponga a funcionar el microondas vacío.

• No use esponjas metálicas para limpiarlo.

• Tape los alimentos para que no salpiquen; evite sellar la tapa del recipiente porque

puede estallar.

Tips para aprovechar al máximo

su horno microondas

Manera eficiente de obtener miga de pan (pan tostado y molido) en su horno microondas

Desmorone el pan en el procesador. Lleve a una bandeja rectangular y extiéndalo

en el fondo. Micro hornee en alto (100%) durante 8 minutos. Revuelva 2 veces

durante el procedimiento. Saque del horno, deje enfriar completamente.

Si desea obtener una miga de pan muy fina procéselo nuevamente.

Como extraer fácilmente el zumo de coco en su horno

microondas

1. Para abrir el coco

Perfore los tres orificios de un coco de 2 lb, escurra el líquido y deje aparte. Llévelo

a una bolsa plástica especial para cocinar en microondas. Ciérrela muy bien. Micro

hornee en alto (100%) durante 6 1/2 minutos. Quite la bolsa cuidadosamente;

notará que la nuez se desprenderá muy fácilmente de la cáscara.

1 lb de pan (de cualquier tipo)

Page 265: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Microondas

265

2. Para preparar el zumo o crema de coco

Licue todos los ingredientes y llévelos a una taza refractaria, micro hornee tapado

con plástico en alto (100%) durante 7 minutos. Deje reposar un poco y cuélelo.

Nota: Si usted desea utilizar el zumo de coco para coctelería utilice leche. Si es para

utilizarlo en la preparación de comida caribeña u oriental, utilice agua. Es aconsejable

dejar enfriar muy bien la preparación y refrigerar durante 12 horas; notará que el

zumo se concentrará en la parte superior dejándose utilizar en la receta requerida.

Para preparar los croutones (pedacitos de pan tostado)

Micro hornee la mantequilla en alto (100%) en un recipiente rectangular durante

4 minutos. Extienda los cuadritos de pan en el fondo y micro hornéelos destapados

en alto (100%) durante 5 minutos. Saque del horno y mueva la bandeja

vigorosamente. Cueza destapado en alto (100%) durante 5 minutos más.

Para cocinar óptimamente la carne No sobrecocine ni pinche la carne porque se reseca. Evite colocar un pedazo sobre

otro, podría quedar parte de la carne cruda.

Para cocinar óptimamente las aves Proteja los extremos de las patas y alas utilizando pedacitos de papel aluminio con

el brillo hacia adentro; tenga cuidado de que el papel aluminio no toque las paredes

del horno. Unos minutos antes de terminar la cocción retire el papel para que se

cueza uniformemente.

Para cocinar óptimamente pescados y mariscos Los pescados y mariscos se cocinan rápidamente. Siga la guía de la tabla de cocción

para que no se sobrecocinen.

Para cocinar el pescado entero Coloque el pescado previamente adobado en una refractaria. Rellénelo a su gusto.

Pinche los ojos con un alfiler. Micro hornee en alto (100%) durante 8 minutos.

Voltéelo en la mitad del tiempo de cocción. Para que el pescado tome un mejor

aspecto y no quede tan pálido, frótelo con un poco de achiote o color de azafrán.

2 tazas de coco picado 1/3 de taza de agua de coco

1 taza de leche o agua caliente

4 tazas de cubitos de pan 125 g de mantequilla sin sal

Page 266: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

266

Para secar hierbas Como romero, perejil, orégano, tomillo, laurel, cilantro, mejorana, etc., todo lo

que usted tiene que hacer es tomar 2 tazas de hierbas previamente lavadas, secarlas

muy bien, colocarlas en medio de dos toallas de papel y micro hornearlas en alto

(100%) de 5 a 6 minutos. Es conveniente revolverlas varias veces durante el proceso.

Uso de la seda dental Para atar las bolsas plásticas que se utilizan en la cocción de algunos alimentos haga

uso de la seda dental.

Para pelar plátanos Corte las puntas del plátano, haga una incisión longitudinal no muy profunda.

Micro hornee en alto (100%) durante 3 minutos; deje reposar durante 5 minutos más.

Para pelar tomates Micro hornee 2 tomates en alto (100%) de 15 a 20 segundos. Déjelos reposar

durante 10 minutos antes de pelarlos.

Otro método que puede implementar es el siguiente: Coloque 2 tomates en un

recipiente, agregue 2 tazas de agua hirviendo. Micro hornee durante 1 minuto en

alto (100%). Sumérjalos en agua fría y pélelos.

Para calentar toallas o servilletas Humedézcalas, dóblelas en cuatro y micro hornee en alto (100%) durante 1 minuto.

Para tostar almendras Mezcle 1/2 taza de almendras con 1/2 cdta. de aceite y 1/2 cdta. de mantequilla.

Micro hornee en alto (100%) durante 3 minutos. Revuelva 3 veces durante el

proceso. Agregue especias, si así lo prefiere.

Para tostar maní Mezcle una taza de maní crudo con 1 cdta. de aceite, micro hornee en alto (100%)

de 6 a 7 minutos. Revuelva 3 veces durante el proceso.

Para tostar coco Micro hornee 1 taza de pedacitos de coco durante 6 minutos en alto (100%).

Revuelva 3 veces durante el proceso.

Para tostar nueces Mezcle 1/2 taza de nueces con 1/2 cdta. de aceite y 1/2 cdta. de mantequilla. Micro

hornee en alto (100%) durante 3 minutos. Revuelva 3 veces durante el proceso.

Agregue especias, si así lo prefiere.

Page 267: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Microondas

267

Para calentar pan, arepas o tortillas Envuelva el pan o la tortilla en un limpión seco o una servilleta de papel. Micro

hornee durante 15 segundos en alto (100%).

Para lavar los recipientes Prepare una mezcla con 1 taza de agua y 1 cda. de hipoclorito de sodio. Sumérjalos

durante 1½ horas y micro hornee durante 2 minutos.

Para quitar los olores del horno microondas Utilice una mezcla de 1 cdta. de bicarbonato de soda, 3 rodajas de limón, 1 hoja de

laurel y 1 ramita de tomillo. Micro hornee en alto (100%) durante 3 minutos.

Para fundir la gelatina Hidrate 1 cda. de gelatina sin sabor en 1/4 taza de agua fría. Micro hornee en alto

durante 35 segundos.

Para clarificar la mantequilla Lleve 1/4 de lb de mantequilla a una taza refractaria. Micro hornee en alto durante

2 minutos.

Para suavizar la mantequilla Lleve 125 g de mantequilla a un recipiente refractario. Micro hornee en medio

bajo (30%) durante 40 segundos.

Para fundir el chocolate Lleve una lb de chocolate a un recipiente y micro hornee en bajo (10%) durante 6

minutos, o en alto durante 2 minutos.

Para suavizar el queso crema Micro hornee 250 g de queso crema en bajo (10%) durante 1½ minutos.

Para madurar los aguacates Parta los aguacates por la mitad, retire la pepa. Envuelva cada mitad en una bolsa

plástica transparente. Micro hornee en alto (100%) durante 1 minuto. Retírelos del

horno y colóquelos debajo de un chorro de agua fría.

Para hacer subir la masa del pan Lleve la masa a un recipiente refractario; coloque a un lado 3 tazas de agua caliente,

cubra la masa con toalla de papel y micro hornee en bajo (10%) durante 20 minutos.

Para suavizar la miel de abejas azucarada Micro hornee en alto (100%) dentro del frasco destapado durante 30 segundos.

Page 268: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

268

Para secar los limpiones de cocina rápidamente Doble el trapo en cuatro, micro hornee en alto de 1 a 1½ minutos. Retírelo del

horno microondas y agítelo suavemente.

Para acaramelar azúcar Mezcle 1/2 taza de azúcar con 1/4 de taza de agua. Micro hornee de 6 a 8 minutos

en alto (100%).

Para evitar explosiones Pinche con un palillo o tenedor todo lo que tenga corteza (frutas, yemas de huevo,

ojos de pescado, salchichas, chorizos, etc.).

Tablas de cocción

Vegetal Cantidad Agua Potencia Minutos

Cocción

Minutos

Reposo

Arveja 1 lb ¼ de taza Alto 6/8 3

Alcachofas ½ lb 2 cdas. Alto 6/8 5

Brócoli 1 lb ¼ de taza Alto 4/5 3

Berenjena 1 lb 2 cdas. Alto 5/6 3

Coliflor 1 lb ¼ de taza Alto 4/5 4

Cebolla 1 lb 2 cdas. Alto 6/7 5

Col de Bruselas 1 lb ¼ de taza Alto 5/7 5

Espárragos 1 lb Alto 7/8 3

Espinacas 1 lb ¼ de taza Alto 6/7 3

Habichuelas 1 lb ¼ de taza Alto 7/8 3

Champiñones 2 cdas. Alto 4/5 3

Maíz desgranado ¼ de taza Alto 8/10 4

Mazorca

1 Mazorca No Alto 3 ½ / 4 5

2 Mazorcas No Alto 5 ½ / 6 5

3 Mazorcas No Alto 7/8 5

4 Mazorcas No Alto 9/11 5

Puerro 1 lb Alto 4 4

Papa criolla 1 lb Alto 6/7 5

Page 269: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Microondas

269

Vegetal Cantidad Agua Potencia Minutos

Cocción

Minutos

Reposo

Papas

1 papa Alto 3/5 5/8

2 papas Alto 6½ / 7 5/8

3 papas Alto 8½ / 11 5/8

4 papas Alto 10/12 5/8

5 papas Alto 12/14 5/8

6 papas Alto 14/16 5/8

Repollo 1 lb ¼ de taza Alto 8/10 4

Remolacha ¼ de taza Alto 12/15 5

Zucchini 1 lb ¼ de taza Alto 5/6 4

Zanahoria 1 lb ¼ de taza Alto 6/8 4

Ingrediente tiempo por lb potencia variación

Pollo en presas 9 minutos alto por cada lb adicional aumente

la mitad del tiempo

Carne roja

semi dura 12 minutos medio bajo ” ”

Filete de cerdo 16 minutos medio bajo ” ”

2 tocinetas 1 minuto alto por cada lb adicional aumente

30 seg.

Pescado

en filete 6 minutos alto por cada lb adicional aumente

la mitad del tiempo

Pescado entero 8 minutos alto ” ”

Verdura 9 minutos alto ” ”

2 mazorcas 5 minutos alto

3 mazorcas 6 minutos alto por cada mazorca adicional

aumente 1 minuto

Papa mediana 5 minutos alto por cada papa adicional

aumente 1 minuto

Hamburguesas

de 125 g

2 minutos c/u alto

Platano maduro 4 minutos alto por cada plátano adicional

aumente 1 minuto

Page 270: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

270

Pollo sudado

6 personas

Lave el pollo con el zumo de limón. Mezcle juntos los ingredientes, combínelos

con el pollo para que tome sabor. Deje en reposo durante 1 hora. Lleve a un

recipiente refractario teniendo en cuenta que la parte del hueso debe quedar hacia

abajo. Micro hornee en alto (100%) durante 6 minutos. Voltee las presas y cueza

durante 5 minutos más.

Colombinas de pollo a la parmesana

5 personas

Sazone las colombinas de pollo (desde el día anterior) con la cebolla, el polvo de

ajo, la sal, la páprika, el jengibre y la pimienta. Bata los huevos con la leche,

humedezca las colombinas en esta mezcla, páselas luego por el queso parmesano y

por la miga de pan. Precaliente el plato dorador de 5 a 6 minutos úntelo con la

mantequilla. Coloque encima las colombinas de pollo, cueza durante 10 minutos,

aproximadamente.

Lomo de res al vino tinto

6 personas

6 piernas perniles de pollo 1 cebolla mediana picada

1 tomate picado

1/4 de taza de pimentón picado

cda. de cilantro picado dientes de ajo machacados

1 cda. de zumo de limón 1/2 cdta. de comino

1 cda. de salsa de soya

1 limón Sal y color al gusto

1 cda. de mantequilla 15 colombinas de pollo

5 cdas. de cebolla roja picada

3/4 de taza de miga de pan 1/2 taza de queso parmesano rallado

1 cda. de ajo machacado

1 cdta. de páprika 1 cdta. de jengibre en

polvo o fresco

1/2 cdta. de pimienta

1/3 de taza de leche huevos batidos

2 lb de lomo de res cortado en medallones

cdas. de cebolla rallada

cdas. de mantequilla 2 cdas. de fécula de maíz

3/4 de taza de caldo de res 3/4 de taza de vino tinto

2 cdas. de salsa de soya

1 cdta. de estragón Ajo, pimienta y sal al gusto

Page 271: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Microondas

271

Sazone la carne con un poco de ajo pimienta y sal. Saltee la cebolla en la mantequilla,

micro hornee 3:30 minutos en alto (100%), revuelva en la mitad del tiempo.

Incorpore el vino, la salsa de soya y el estragón; vierta sobre los medallones de

carne, cueza tapado en medio-alto (75%) de 3 a 4 minutos.

Bistec de carne de res a la criolla

3 personas

Sazone la carne con el ajo, la mitad de la pimienta, el aceite y la mitad de la sal. Lleve

a una bandeja refractaria y micro hornee tapado en alto (100%) durante 5 minutos.

Retire del horno. Voltee la carne, los tomates y las cebollas. Micro hornee tapado

durante 7 minutos. Deje reposar tapado durante 3 minutos. Agregue el vinagre, el

resto de la pimienta y la sal.

Boeuf Stroganoff

4/6 personas

Lleve las julianas de lomo de res a un recipiente refractario, agregue el caldo de

carne, los champiñones y una pizca de sal; micro hornee tapado en alto (100%)

durante 15 minutos. Revuelva en la mitad del tiempo. Mezcle juntos el zumo de

limón, la harina de trigo, la crema de leche y una pizca de sal; vierta sobre el lomo,

revuelva un poco, cueza durante 5 minutos en alto revolviendo en la mitad del

tiempo.

Chicharrones

4 personas

1 lb de lomo de res cortado 2 cdas. de cebollín picado

en filetes 1/2 cdta. de pimienta negra 2 tomates cortados en rodajas 1 cdta. de vinagre

2 cebollas rojas cortadas en anillos 1 cdta. de aceite

4 dientes de ajo machacados 1 cdta. de sal

1 lb de lomo de res en julianitas 1 cda. de zumo de limón

1 taza de champiñones laminados 1 taza de crema de leche

1/2 taza de agua Sal al gusto 1½ cdas. de harina de trigo

1½ lb de tocino delgado (sin carne) 2 cdtas. de bicarbonato de soda

Sal al gusto

Page 272: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

272

Unte bien el cuero del tocino con bicarbonato de soda (ojalá la víspera). Lávelo y

séquelo muy bien. Corte los chicharrones del tamaño deseado, sazónelos con sal y

colóquelos en una refractaria. Cúbralos con papel toalla y llévelos al horno

microondas en alto (100%) de 13 a 15. Abra 2 ó 3 veces el horno, retíreles la grasa

que van soltando. El tiempo de cocción depende del grosor que tengan. Déjelos

reposar fuera del horno de 5 a 7 minutos.

Nota: Tenga presente que dentro del horno los chicharrones son blandos, pero al

sacarlos y dejarlos reposar de 2 a 3 minutos, se vuelven crocantes.

Crispetas

Coloque 1/4 de taza de maíz pira en un recipiente, tape y micro hornee de 3 a 4

minutos en alto; retire del horno. Agregue 2 ó 3 cdas. de mantequilla, sal al gusto

y 1 cdta. de la especia de su gusto (curry, pimienta, masala, orégano, eneldo

deshidratado, etc.). Si desea un mayor volumen agregue 1 cda. de agua al maíz

antes de micro hornear.

Nota: No es aconsejable preparar las críspetas en bolsas de papel, ya que éstas

pueden producir fuego.

Crispetas con cebolla

Coloque el maíz en el recipiente refractario. Micro hornee en alto (100%) de 3½

a 4½ minutos o hasta que floreen. Retire del horno microondas. Funda la

mantequilla en el microondas en alto (100%) durante 30 segundos. Agregue la

sopa de cebolla deshidratada y sal al gusto. Combine con las crispetas.

Crispetas con tomillo

Coloque el maíz en el recipiente para preparar crispetas. Micro hornee en alto

(100%) de 3½ a 4½ minutos o hasta que floreen. Retire del horno microondas.

Funda la mantequilla en el microondas en alto (100%) durante 30 segundos. Agregue

el tomillo y sal al gusto. Combine con las crispetas.

1/3 de taza de maíz pira 1½ cdas. de sopa de

2 cdas. de mantequilla o margarina cebolla deshidratada Sal al gusto

1/3 de taza de maíz pira 1½ cdas. de tomillo

2½ cdas. de mantequilla o margarina Sal al gusto

Page 273: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Microondas

273

Huevos revueltos

Bata los huevos con la sal. Micro hornee tapado en alto (100%) de 1 a 1:30 minutos.

Huevos pericos

Sofría el tomate y la cebolla en la mantequilla en alto (100%) durante 2 minutos.

Bata los huevos con la sal e incorpórelos a la mezcla anterior. Micro hornee tapado

en alto (100%) de 1 a 1.30 minutos

Sánduches calientes

2 personas

Mezcle el huevo y la leche. Arme los sánduches con el queso y el jamón, sazone

con la pimienta y el orégano. Precaliente el plato dorador. Esparza la mantequilla,

coloque encima los sánduches previamente humedecidos en la mezcla de leche y

huevo. Presione un poco con la espátula. Cueza destapado en alto (100%) de 3 a

4 minutos volteándolos en la mitad del tiempo. Si desea seguir preparando más

sánduches, caliente el plato dorador sólo por 2 minutos.

Pizzas de pan pita con champiñones

5 personas

2 huevos Sal al gusto

1 cda. de mantequilla

2 huevos 1/2 tomate finamente picado

4 cdas. de cebolla

cabezona picada 1 cda. de mantequilla

Sal al gusto

1/4 de taza de leche 4 tajadas de pan

1 huevo 1/8 de cdta. de pimienta

1/2 cdta. de orégano tajadas de queso

tajadas de jamón 1½ cdas. de mantequilla

5 panes pita grandes 1/2 taza de salsa de tomate

3½ cdas. de mantequilla 1½ cdta. de orégano deshidratado

1 taza de champiñones laminados 1/2 lb de queso mozzarella

1 cebolla cabezona Sal al gusto mediana picada

Page 274: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

274

Sofría la cebolla, los champiñones y la mantequilla durante 3 minutos en alto

(100%). Agregue el resto de los ingredientes excepto el queso. Cueza durante 2½

minutos en alto. Cubra con ésta salsa los panes pita, coloque encima el queso

partido en tiras, micro hornee durante 1½ minutos en medio (50%) o hasta que se

derrita el queso.

Langostinos al ajillo

4 personas

Mezcle los langostinos con el ajo y la sal. Micro hornee en medio (75%) durante

4 minutos.

Soufflé de atún

6 personas

Mezcle el tomate, la cebolla y la mantequilla en un recipiente. Micro hornee durante

1 minuto. Licue o procese con el resto de los ingredientes. Vierta en un molde

engrasado, micro hornee destapado en alto (100%) durante 13 minutos. Deje

reposar durante 4 minutos. Báñelo con la salsa blanca. Espárzale perejil deshidratado.

Si desea variar esta receta, puede sustituir el atún por cualquier otro pescado,

marisco, vegetales, etc.

Filetes de pescado apanados

6 personas

1½ lb de langostinos limpios 6 dientes de ajo 3 cdas. de mantequilla

1 cdta. de zumo de limón Sal al gusto

1 lata de atún en aceite (180 g) 1/4 de cdta. de pimienta

1 taza de crema de leche 1 cda. de perejil picado

1 tomate picado 4 rebanadas de pan

3 cdas. de cebolla picada 1 cdta. de sal

1 cda. de mantequilla Perejil deshidratado

4 huevos para decorar

6 filetes de pescado

(róbalo, corvina, mero)

1/2 taza de miga de pan

1 cdta. de eneldo

1/2 cdta. de curry

2 cdas. de zumo de limón 1/2 taza de queso parmesano rallado

1 huevo batido Sal y pimienta al gusto

Page 275: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Microondas

275

Sazone los filetes de pescado con un poco de sal, pimienta y zumo de limón.

Mezcle juntos la miga de pan, el eneldo, el curry y el queso parmesano. Pase cada

filete de pescado por el huevo batido y luego por la mezcla de miga de pan.

Coloque sobre una bandeja y micro hornee en alto (100%) de 5 a 6 minutos.

Isla de nieve flotante

8/10 personas

Bata las claras con el cremor tártaro a punto de nieve. Agregue el azúcar poco a

poco, en forma de llovizna hasta que forme picos. Agregue la fécula de maíz y el

vinagre. Lleve a un molde (preferiblemente en forma de corona) acaramelado.

Micro hornee en alto (100%) al baño maría (con 1 taza de agua caliente) en alto

(100%) de 3 a 3:30 minutos. Deje reposar durante 6 minutos dentro del horno

microondas. Desmolde y sirva frío con crema inglesa o salsa de arequipe (ver salsa

de arequipe).

Caramelo

Mezcle los 2 ingredientes y lleve a una taza refractaria tapada con plástico (film),

cueza en alto (100%) de 4 a 5 minutos. Vierta sobre el fondo del molde y deje

enfriar completamente.

Crema inglesa

Lleve la leche a una taza refractaria, cueza en alto (100%) de 5 a 6 minutos. Mezcle

aparte el azúcar y la fécula de maíz, agregue las yemas de huevo una a una; mezcle

muy bien después de cada adición. Incorpore la leche caliente muy lentamente,

batiendo enérgicamente para evitar que se corte, deje enfriar completamente.

Desmolde sobre esta crema la isla de nieve.

12 claras de huevo (1½ tazas) 24 cdas. de azúcar

1/2 cdta. de cremor tártaro

1 cdta. de fécula de maíz 1/8 de cdta. de vinagre

1/2 taza de azúcar 1/4 de taza de agua

2 tazas de leche 4 cdas. de azúcar 1 raja de canela de 4 cm

6 yemas de huevo 3 cdas. de fécula de maíz

1/8 de cdta. de esencia de vainilla

Page 276: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

276

Flan de caramelo

6 personas

Mezcle todos los ingredientes, lleve dentro de un molde de tubo previamente

acaramelado. Micro hornee en medio-alto (75%) durante 15 minutos. Deje enfriar

antes de desmoldarlo.

Para preparar el caramelo

Mezcle el agua con el azúcar, lleve a una taza refractaria tapada con plástico (film)

micro hornee en alto (100%) de 4 a 5 minutos

Salsa de arequipe

Mezcle todos los ingredientes. Micro hornee en medio (50%) de 2 a 3 minutos.

Dulce de moras

Mezcle las moras previamente lavadas con el azúcar y el zumo de limón, cueza

durante 5 minutos en alto (100%). Revuelva en la mitad del tiempo.

Dulce de fresas

Cueza juntos los ingredientes durante 5 minutos en alto (100%). Revuelva en la

mitad del tiempo.

1/2 litro de leche 100 g de azúcar

5 huevos

1 cdta. de esencia de vainilla 1/2 cdta. de ralladura de

cáscara de limón

1/2 taza de azúcar 1/4 de taza de agua

taza de arequipe 1/3 de taza de leche

cdas. de crema de leche

1 cdta. de mantequilla 1/2 cdta. de esencia de vainilla

1½ lb de moras 3/4 de taza de azúcar

1 cda. de zumo de limón

1½ lb de fresas 3/4 de taza de azúcar

1 cda. de zumo de limón

Page 277: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Microondas

277

Crema de tomate

4 personas

Licue los tomates con el agua y la fécula de maíz. Cuele e incorpore la sal y el orégano,

cueza durante 6 minutos en alto (100%) (revuelva cada 2 minutos). Deje reposar

durante 1:30 minutos. Sirva con 1½ cdas. de crema de leche y papitas fosforito.

Crema de cebolla

4 personas

Mezcle todos los ingredientes. Micro hornee durante 6 minutos en alto (100%).

Revuelva cada 2 minutos. Cuele, si así lo prefiere.

Papas criollas con cebollín

6 personas

Pele un poco las papas, llévelas a un recipiente y micro hornee en alto (100%)

junto con la mantequilla de 8 a 10 minutos. Agregue sal, cebollín y cilantro.

Plátanos con bocadillo y queso

4 personas

Lave los plátanos, córtele las puntas. Haga un corte longitudinal no muy profundo.

Lleve a un plato, micro hornee en alto (100%) de 7 a 8 minutos. Deje en reposo

durante 8 minutos. Haga un corte a lo largo, coloque allí el queso y el bocadillo.

Lleve al microondas durante 5 minutos. Pélelos y sírvalos inmediatamente.

3 tomates maduros 2 tazas de agua 2 cdas. de fécula de maíz

1/2 cdta. de orégano deshidratado 1/4 de cdta. de sal

1 taza de leche 1 taza de agua 1 cebolla cabezona mediana

1 cda. de harina de trigo

1 cda. de fécula de maíz

1/4 de cdta. de sal

1½ lb de papa criolla 2½ cdas. de mantequilla 1/3 de taza de cebollín picado

3 cdas. de cilantro

o perejil picado

Sal al gusto

2 plátanos maduros 2 tajadas de queso mozzarella

2 bocadillos

Page 278: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

278

Vegetales al vapor

6 personas

Mezcle juntos los ingredientes excepto la mantequilla. Micro hornee en alto (100%)

tapado durante 10 minutos, revolviendo en la mitad del tiempo. Deje reposar

durante 3 minutos y escurra. Funda la mantequilla en alto durante 30 segundos e

incorpórela a los vegetales calientes.

Soufflé de vegetales

6 personas

Mezcle las verduras con la mantequilla, cueza en alto (100%) durante 6 minutos.

Bata los huevos con la leche e incorpore los vegetales y el resto de los ingredientes.

Lleve a un molde engrasado y espolvoreado con miga de pan. Cueza en medio

(75%) de 18 a 20 minutos.

Tomates rellenos

8 personas

Abra los tomates por la parte superior (como haciendo una ollita con tapa) y retire

la pulpa. Mezcle el atún, la mayonesa, la crema de leche, el zumo de limón, la

cebolla, la sal y la pimienta. Rellene los tomates, coloque encima las tapita

asegurándolas con un palillo de madera. Micro hornee en alto (100%) de 5 a 6

minutos.

1 taza de gajos de brócoli 1 taza de gajos de coliflor

1 taza de zanahoria partida

en rebanadas 1/2 taza de arvejas

1 pimentón partido en cuadros

4 cdas. de agua 4 cdas. de mantequilla

2 cdas. de perejil

1/2 cdta. de azúcar

1/2 cdta. de sal

4 tazas de vegetales mixtos 4 tajadas de jamón picado

2 cdas. de mantequilla

3/4 de taza de leche 1/2 taza de cebolla picada

1 huevo yema

cdas. de harina de trigo

1/2 cdta. de nuez moscada Sal y pimienta al gusto

8 tomates medianos lata de atún (180 g)

cdas. de crema de leche 2 cdas. de mayonesa

4 cdas. de cebolla picada 1 cdas. de zumo de limón

1 taza de verduras mixtas

Sal y pimienta al gusto

Page 279: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Microondas

279

Tomates deshidratados

Parta los tomates en rodajas de 1 cm, dispóngalos sobre una bandeja forrada con

papel absorbente, espárzales el azúcar. Micro hornee en descongelación (defrost)

durante 2 horas. Abra el horno cada 30 minutos y cámbieles el papel. Deje reposar

durante 1 hora.

Cebolla puerro deshidratada

Mezcle las julianas de cebolla con el azúcar; extiéndalas sobre una bandeja. Micro

hornee en descongelación durante 1 hora y 30 minutos. Abra el horno cada 15

minutos y cámbieles el papel. Deje en reposo durante 1 hora.

Brócoli a la mostaza

6 personas

Coloque el brócoli en una refractaria con los tallos hacia los bordes. Agregue el

agua y micro hornee tapado durante 6 minutos en alto (100%). Voltéelos cuando

haya transcurrido la mitad del tiempo. Deje en reposo tapado durante 4 minutos.

Sirva con salsa de mostaza.

Coliflor al estragón

6 personas

Lleve la coliflor a una bandeja refractaria, agregue el agua, micro hornee en alto

(100%) durante 5 minutos y escúrrala. Mezcle aparte el resto de los ingredientes,

vierta sobre la coliflor, cueza en alto durante 3 minutos.

6 tomates 1/4 de cdta. de azúcar

2 tazas de cebolla puerro cortada en julianas

1 cdta. de azúcar pulverizada

1 lb de brócoli 1/8 de cdta. de sal

4 cdas. de agua

2 lb de gajos de coliflor 1/2 taza de mayonesa

taza de queso tipo Cheedar

rallado cdas. de crema de leche

1 diente de ajo machacado 1 cda. de mostaza

cda. de estragón

cdas. de agua

Sal al gusto

Page 280: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

280

Salsa criolla (“hogao”)

Mezcle todos los ingredientes, micro hornee tapado durante 3 minutos en alto;

revuelva, micro hornee destapado en medio (50%) durante 2 minutos.

Habichuelas con mantequilla

4 personas

Cueza las habichuelas con el agua en alto (100%) durante 6 minutos; escúrralas y

agregue el resto de los ingredientes.

Molde de berenjenas

4/6 personas

Parta la berenjena en rodajas, sumérjalas durante 30 minutos en agua con sal y un

poco de zumo de limón con el fin de suprimirles el sabor amargo; esparza un poco de

“hogao” en el fondo de una refractaria, luego sal y pimienta, las rodajas de berenjena

bien escurridas, enseguida el atún desmigajado y las lonjas de queso. Repita la operación

si fuere necesario. Micro hornee tapado en alto (100%) de 8 a 10 minutos.

2 tomates picados finamente

2 ramas de cebolla picadas

finamente

1 ramita de cilantro picada

1/2 cdta. de comino

1/2 cdta. de sal 2 cdas. de aceite

2 dientes de ajo

Sal al gusto

lb de habichuela 1/2 taza de agua

cdas. de cebolla picada

2 cdas. de mantequilla Sal y pimienta al gusto

1 taza de “hogao” (ver “hogao”) 1/2 lb de queso mozzarella en lonjas

3 berenjenas medianas Sal y pimienta al gusto

1 lata de atún en aceite (180 g)

Page 281: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Panes

Panes, Galletas,

Masas y Huevos

La cocina de Nhora

Page 282: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 283: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Panes, Galletas, Masas y Huevos

283

Arepas

Arepas de arroz y queso

6/8 arepas aprox.

Remoje el arroz en agua desde el día anterior, escúrralo (no deseche el agua). Haga

una mezcla con un poco de leche y el agua donde remojó el arroz. Vierta el arroz

en la licuadora y agregue la mezcla de agua y leche lentamente hasta obtener una

consistencia cremosa parecida a la de un pancake. Retire de la licuadora e incorpore

el queso rallado, la mantequilla fundida y la sal.

Caliente una sartén, engrásela sutilmente, vierta la mezcla por cdas. (como si

estuviera haciendo una crepe) voltéela, cueza durante unos segundos.

Arepas guajiras

Mezcle la harina de maíz (en seco) con la lb de queso rallado, incorpore poco a

poco, la leche tibia hasta lograr una masa suave y compacta. Arme las arepas

(como una almojábana) con la 1/2 lb de queso rallado; cuézalas en agua caliente

durante 10 minutos por cada lado. Retírelas del agua, deje reposar. Llévelas sobre

una bandeja forrada con papel parafinado, hornee a 350°F (180°C) durante 10

minutos; pasado este primer tiempo, baje la temperatura a 300°F y siga horneando

durante 50 minutos, aproximadamente.

Buñuelos, bizcochos y frituras

Buñuelos antioqueños

1 taza de arroz

1/2 lb de queso campesino rallado

(o cuajada)

2 cdas. de mantequilla fundida

Agua o leche según necesidad

Sal al gusto

1 lb de queso costeño rallado

(para amasar las arepas)

1/2 lb de queso costeño rallado (para rellenar las arepas)

1 lb de harina de maíz blanco 3 tazas de leche tibia

(o un poco más, si lo prefiere)

2 lb de queso fresco molido 2 tazas de fécula de maíz 4 huevos

1/2 cda. de azúcar 1/2 cda. de almidón de yuca

Page 284: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

284

Mezcle los ingredientes sin amasar demasiado. Forme los buñuelos con la punta de

los dedos sin prensar la masa. Fríalos primero en abundante aceite templado; una

vez suban a la superficie, aumente el calor para que doren.

Buñuelos de fríjol blanco “cabecita negra”

Remoje los fríjoles durante 12 ó 24 horas. Retire completamente la piel, muélalos,

agregue la sal y el líquido que soltó durante la molienda. Bata vigorosamente con un

tenedor o globo. Tome porciones con una cuchara sopera y fríalos en el aceite caliente.

Nota: El éxito de los buñuelos radica en no dejarle restos de piel al fríjol y en batir

la mezcla permanentemente mientas se fríen, con el fin de que se les incorpore aire

y queden esponjosos.

Buñuelos de viento

Almíbar

Cueza a fuego bajo y destapado el agua, el azúcar, la canela y el clavo de olor,

durante 15 minutos o hasta que el almíbar tome consistencia; añada la esencia de

vainilla y el brandy. Deje enfriar la mezcla.

Caliente el agua hasta que hierva; incorpore la sal y la mantequilla; cueza hasta

que ésta se derrita. Baje del fuego e incorpore la harina de trigo y el polvo de

hornear; bata vigorosamente con la ayuda de una cuchara de madera hasta lograr

homogenizar la mezcla. Agregue los huevos uno a uno y bata después de cada

adición. Tome porciones con una cuchara y fría los buñuelos en aceite caliente.

Sirva inmediatamente dentro de un recipiente que contenga el almíbar previamente

preparado y frío.

lb de fríjol blanco cabecita negra huevos

1½ cdta. de sal (o un poco más, si lo prefiere)

1 taza de agua 125 g de mantequilla

1 cdta. de polvo de

hornear

5 huevos 1 taza de harina de trigo

1 cdta. de sal

Aceite para freír

1 taza de agua 1 taza de azúcar

1 astilla de canela de 3 cm 1 clavo de olor

1/2 cdta. de esencia de vainilla

1 cda. de brandy

Page 285: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Panes, Galletas, Masas y Huevos

285

Churros

Mezcle juntos el agua, la leche la sal y la mantequilla, lleve a fuego y caliente a

punto de hervor. Añada la harina, revuelva vigorosamente, con la ayuda de una

cuchara de madera, hasta lograr una masa compacta y elástica. Incorpore el huevo,

bata (en la batidora eléctrica, preferiblemente) hasta que la masa esté suave.

Coloque la masa en la churrera o en una manga con boquilla pastelera. Caliente

suficiente aceite en un caldero, presione la manga con el fin de que los churros

caigan directamente sobre el aceite. Fríalos hasta que doren, espolvoréeles azúcar

granulado. Acompañe con chocolate caliente.

Pandeyuca

Amase todos los ingredientes; si nota que la mezcla queda muy seca, incorpore un

poquito de agua de panela o leche. Arme los pandeyucas en forma de media luna,

colóquelos en una lata previamente engrasada, hornee a 350°F (180°C) de 12 a 15

minutos, aproximadamente.

Pandebono delicioso

Le sugiero que maneje el almidón de yuca normal, y la harina de maíz que viene

lista para ser utilizada.

Mezcle la harina de maíz con la leche tibia, deje reposar durante 2 minutos.

Incorpore el resto de los ingredientes. Amase ligeramente hasta obtener una mezcla

suave. Si nota que esta muy blanda, agregue otro poco de harina de maíz. Tome

1 taza de leche

taza de agua

1/8 de cdta. de sal tazas de harina de trigo

2 cdas. de mantequilla 1 huevo

Aceite para freír

Azúcar

2½ tazas de queso fresco molido

1 taza de almidón de yuca

cernido 1 huevo 1 cdta. de azúcar

1 cdta. de polvo de hornear

1/2 cdta. da sal (si el queso

no tiene suficiente)

1/2 taza de almidón de yuca 2 cdas. de mantequilla

1 taza de harina de maíz blanca 1 cdita. de panela raspada

1¼ de taza de leche tibia o azúcar 350 g de queso costeño 1/2 cdta. de sal

2 huevos

Page 286: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

286

pequeñas porciones y forme rosquitas o bolitas. Lleve a una lata de hornear

previamente engrasada. Hornee a 350°F (180°C) durante 25 ó 30 minutos

Panderitos

Mezcle la margarina con el azúcar hasta que se integre bien; bata las claras a punto

de nieve e incorpóreles las yemas (como si estuviera haciendo un ponche), adicione

a la mezcla de mantequilla y azúcar. Empiece ahora a agregar poco a poco la fécula

de maíz hasta obtener una masa suave y homogénea. Deje reposar durante 30

minutos (tapado con un paño.) Arme los panderitos en forma redonda u ovalada,

rállelos por encima con los dientes de un tenedor y barnícelos con clara de huevo

batida si desea. Hornee a 300°F durante 10 ó 12 minutos, aproximadamente.

Almojábanas

Mezcle juntos los ingredientes, amase suavemente, hasta obtener una masa

homogénea. Divida la mezcla en 25/30 porciones, arme las almojábanas en forma

de arepitas gruesas. Hornee a 300°F de 15 a 20 minutos o hasta que doren.

Empanadas

Empanadas de harina

(sfihas, empanadas árabes)

(35 unidades)

Masa

6 yemas de huevo 6 claras de huevo

500 g de margarina

(que no sea blanda)

375 g de azúcar Fécula de maíz según necesidad

(2 lb aproximadamente)

lb de harina de maíz lb de cuajada bien escurrida y molida

2 huevos batidos 1 cdta. de sal

1 lb de harina de trigo 1 taza de leche tibia o agua 1 cdta. de sal

1 cdta. de azúcar 125 g de margarina

Page 287: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Panes, Galletas, Masas y Huevos

287

Mezcle la harina de trigo, la sal, el azúcar y la margarina. Incorpore la leche, amase

hasta obtener una mezcla homogénea. Deje reposar durante 15 minutos.

Para armar las empanadas Arme bolitas con la masa; extiéndala con la ayuda de un rodillo (10 cm de diámetro

por 3 mm de grosor), márquela previamente con un corta pastas redondo. Acomode

en una lata de hornear engrasada y espolvoreada con harina; coloque 3 cdas. de

relleno en el centro, elabore un triángulo atando 3 puntos del círculo (debe quedar

con el relleno a la vista). Hornee a 350°F (180°C) durante 25 minutos.

Nota: Si desea, puede armar las sfihas como se arma una empanada tradicional,

cortando círculos de 8 ó 10 cm de diámetro. Fríalas en aceite medianamente caliente.

Variaciones:

Empanadas (sfihas) de harina rellenas con carne

Saltee la cebolla con la mantequilla, agregue la pimienta, la sal y el zumo de limón.

Incorpore la carne, cueza a fuego medio, agregue los piñones, el tahine y el labne.

Empanadas (sfihas) rellenas con berenjena y tomate

Sumerja la berenjena cortada en cubos en agua con un poco de sal y zumo de

limón, durante 20 minutos, con el fin de suprimirles el sabor amargo; escúrrala

muy bien y reserve. Caliente el aceite en una sartén, saltee la cebolla y el ajo

durante 1 minuto; incorpore la berenjena, el tomate, la hierbabuena, la sal, la

pimienta, la canela y por último las aceitunas; cueza tapado a fuego bajo durante

5 minutos. Deje enfriar completamente antes de rellenar las empanadas.

1 lb de carne de res magra, molida 2 cdas. de labne

2 cebollas rojas picadas (ver receta labne)

1/2 taza de cebollín picado 1 cda. de piñones o almendras

1 cdas. de mantequilla quebradas

1/2 cdta. de canela en polvo Sal, pimienta y zumo de limón

1 cda. de tahine al gusto

2 berenjenas cortadas en cubos 1 taza de cebolla roja picada

2 tomates pelados y picados 2 cdas. de hierbabuena picada

2 dientes de ajo machacados 3 cdas. de aceite

12 aceitunas negras descorazadas 1/8 de cdta. de canela en polvo y picadas Sal, pimienta al gusto

Page 288: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

288

Empanadas (sfihas) rellenas con queso Mezcle 200 g de queso campesino o costeño rallado, 3 cebollas rojas medianas

finamente picadas, sal, pimienta y zumo de limón al gusto.

Empanadas (sfihas) rellenas con labne Saltee 250 g de carne magra molida en 2 cdas. de aceite de oliva, agregue 1 cebolla

roja mediana picada, 1 cdta. de pimienta árabe o negra, y 2 tazas de labne (ver

receta labne). Cueza hasta que se evaporen los líquidos. Deje enfriar completamente

antes de rellenar las empanadas.

Deditos de queso

Corte el queso en pedazos de 8 cm de largo por 1½ cm de grosor.

Extienda la masa delgada y corte tiras de 15 cm de largo. Enrolle el queso con las

tiras de masa. Fría en aceite medianamente caliente.

Empanaditas horneadas con ajonjolí

35/40 unidades

Mezcle la harina de trigo, la sal y el polvo de hornear; incorpore la mantequilla y

trabaje la mezcla hasta que esté harinosa. Añada el agua poco a poco hasta obtener

una masa homogénea. Divida la masa en porciones pequeñas, estírelas con la ayuda

de un rodillo, corte las empanadas de 5 cm de diámetro y rellénelas con queso, o

con el relleno de su elección; cierre bien los bordes, barnice con yema de huevo y

espárzales semillas de ajonjolí. Hornee a 350°F (180°C) durante 30 minutos,

aproximadamente.

1 masa de sfihas (ver receta empanadas de harina, sfihas)

1 lb de queso costeño

1 lb de harina de trigo 1 cdta. de polvo de hornear

250 g de mantequilla

1/4 de taza de agua, aproximadamente

1 cdta. de sal

1/3 de taza de semillas de ajonjolí

Queso, carne o pollo para

rellenar las empanadas

Page 289: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Panes, Galletas, Masas y Huevos

289

Empanadas de huevo

10 unidades

Amase la masa de maíz, agregue 1 cda. de aceite para suavizarla (si utiliza harina

de maíz agregue 1 cda. de aceite y 2 cdas. de harina de yuca con el fin de que

queden crocantes). Elabore círculos de de 10 cm de diámetro, dóblelo para armar

la empanada, fríelas en aceite caliente durante 3 minutos. Retíralas, ábrales una

pequeña ranura con la ayuda de un cuchillo; introdúzcales el huevo crudo, haga

presión en los bordes para cerrarlas y frítelas de nuevo durante 2 minutos,

aproximadamente.

Variación:

Empanadas de huevo rellenas con carne deshilachada Siga el procedimiento básico de las empanadas de huevo, reemplace el huevo por

carne deshilachada (ver carne deshilachada). Si desea enriquecer el sabor de la

carne, sofría un poco de cebolla y dos dientes de ajo y sal al gusto, incorpore la

carne deshilachada y tres huevos batidos como para perico. Rellene con esta mezcla

las empanadas.

Galletas, colaciones

y galleticas para té

Galleticas con crema y amapola

35/40 galleticas

Agregue los ingredientes secos a la crema de leche. Extienda la masa de 3 mm de

grosor, corte círculos de 2 ó 3 cm de diámetro. Coloque sobre una lata engrasada,

pinche con un tenedor y barnice con huevo batido. Esparza semillas de amapola si

desea. Hornee a 350°F (180°C) durante 12 minutos, aproximadamente.

1 lb de masa de maíz pilado

(ó 1 lb de harina de maíz

amarillo preparado según las

instrucciones del paquete)

10 huevos Aceite para freír

1 taza de harina de trigo

1 cdta. de polvo de hornear

1/4 de cdta. de sal

3/4 de taza de crema de leche

Semillas de amapola

(opcional)

Page 290: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

290

Galleticas parmesanas

25/30 galleticas

Mezcle todos los ingredientes, hasta formar una masa, extiéndala y córtela en

círculos de 2 ó 3 cm de diámetro, pinche las galleticas con un tenedor y hornee a

350°F (180°C) de 10 a 12 minutos.

Galleticas con queso cheedar y pimienta

60/70 galleticas

Mezcle la harina con la sal y la nuez moscada, agregue la harina de trigo; trabaje

hasta integrar los ingredientes. Extienda la masa de 5 mm de grosor, corte triángulos

o círculos de 2 ó 3 cm de diámetro, pinche con un tenedor. Barnice con la mezcla

de leche y huevo, esparza la pimienta. Hornee a 350°F (180°C) de 10 a 12 minutos.

Palitos de soda y ajonjolí

45/50 palitos

Disuelva la sal y el azúcar en la leche. Mezcle la mantequilla junto con los ingredientes

secos y agregue la leche; amase hasta que homogenice la mezcla. Arme palitos o

cilindros, barnice con el huevo batido y esparza el ajonjolí. Hornee a 450°F (230°C)

de 10 a 12 minutos.

Nota: Si desea elaborar los palitos de soda integrales agregue 2 cdas. de salvado.

100 g de harina de trigo 100 g de queso parmesano

100 g de mantequilla

125 g de harina de trigo 125 g de mantequilla

125 g de queso tipo cheedar

1/4 de cdta. de sal

1/4 de cdta. de nuez moscada 1 huevo ligeramente batido con

1 cda. de leche 1 cda. de pimienta negra

75 g de mantequilla 125 g de harina de trigo

1 cda. de fécula de maíz

1 huevo 1/2 cdta. de sal

1/4 de cdta. de bicarbonato 1½ cdtas. de azúcar

1/4 de taza de leche tibia 1/4 cdta. de polvo de hornear

Page 291: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Panes, Galletas, Masas y Huevos

291

Empanaditas de sésamo y queso

40 empanaditas

Para la masa

Para el relleno

Mezcle la harina con el polvo de hornear, incorpore la mantequilla; trabaje con la

punta de los dedos hasta formar una arenilla. Agregue el agua y amase para formar

una masa lisa y uniforme. Divida la masa en 40 bolitas, estire cada una con el

rodillo y corte círculos de 5 cm de diámetro. Para hacer el relleno, mezcle los

quesos con la yema de huevo, coloque 1 cdta. de esta mezcla en el centro de cada

círculo; barnice con huevo batido, esparza las semillas de ajonjolí. Hornee a 350°F

(180°C) de 20 a 25 minutos, aproximadamente.

Para barnizar

Nota: Usted puede congelar las empanaditas y hornearlas congeladas. Ármelas en

forma de pastelito gloria, si desea.

Galletitas con chips de chocolate

30/40 galleticas

Mezcle la harina de trigo, el polvo de hornear y la sal. Bata la mantequilla con los

azúcares, incorpore el resto de los ingredientes en forma alterna. Arme las galletitas

haciendo bolas de 2 ó 3 cm. de diámetro. Lleve a una lata engrasada teniendo

1¾ de tazas de harina de trigo 1/2 cdta. de polvo de hornear

1/2 cdta. de sal

125 g de mantequilla 2 cdas. de agua o leche

1/2 lb de queso costeño rallado 1 cda. de queso parmesano

1 yema de huevo Anchoas (opcional)

1 huevo batido (ó 2 yemas) 1/2 cdta. de sal

1 cda. de agua

1/2 taza de semillas de ajonjolí (para esparcir)

2½ tazas de harina de trigo 1 cdta. de polvo de hornear

1/4 de cdta. de sal 1 taza de mantequilla 1 taza de azúcar morena

1/2 taza de azúcar común 2 huevos

1 cdta. de esencia de vainilla

taza de nueces quebradas

tazas de chips de chocolate

Page 292: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

292

cuidado de colocarlas separadas. Hornee a 300°F de 15 a 20 minutos. Las galletitas

terminaran de cocinarse durante el tiempo de reposo fuera del horno.

Galletas de vainilla

Bata la mantequilla con el azúcar, agregue la esencia de vainilla, la sal, la yema de

huevo y por último, la harina de trigo poco a poco, hasta obtener una masa suave

y manejable; extienda y corte las galletas. Hornee a 300°F (180°C) durante 10

minutos, déjelas enfriar. Sumérjalas en cobertura de chocolate atemperado, si desea.

Alfajores con arequipe

Mezcle juntos la fécula de maíz, la harina de trigo y el polvo de hornear. Bata la

mantequilla con el azúcar hasta que esté cremosa e incorpore los huevos y la

vainilla; añada poco a poco la mezcla de las harinas, siga mezclando hasta lograr

compactar la mezcla. Extiéndala de 5 mm de grosor con la ayuda de un rodillo

(sobre una superficie enharinada). Corte los alfajores con un cortador cilíndrico,

dispóngalos sobre una bandeja de hornear sin engrasar. Hornee a 300°F, durante

15 minutos, aproximadamente. Retire del horno, deje enfriar completamente. Para

rellenar los alfajores, una las dos caras, rellenando con arequipe; igualmente, unte

los bordes y páselos por el coco rallado.

Canasticas de harina

(para servir helados o postres)

Forre 2 latas de hornear con papel parafinado; demarque un círculo de 13 cm de

diámetro en cada lata. Combine la mantequilla con el azúcar, incorpore las claras

1 lb de harina de trigo 15 cdas. de azúcar granulada

(no muy colmada) molida en

la licuadora

1/2 lb de mantequilla 1 cdta. de esencia de vainilla

1 cdta. de sal 1 yema de huevo

2½ tazas de fécula e maíz 12/3 de taza de harina de trigo

3/4 de taza de azúcar 200 g de mantequilla

2 cdtas. de polvo de hornear

1 cdta. de esencia de vainilla 3 yemas de huevo

1 cdta. de cáscara de limón

Coco rallado para decorar

Arequipe para rellenar

90 g de mantequilla 60 g de azúcar

3/4 de taza de harina de trigo

2 claras de huevos 1/8 de cdta. de esencia de vainilla

Page 293: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Panes, Galletas, Masas y Huevos

293

batidas a la nieve (no muy secas) y la esencia de vainilla. Coloque la mezcla en los

dos círculos previamente demarcados, con la ayuda de una espátula. Hornee de 10

a 12 minutos a 350°F (180°C). (Las canasticas debe permanecer pálidas con los

bordes ligeramente dorados después de horneadas). Despréndalas del papel con

la ayuda de un cuchillo y colóquelas sobre una taza (debe estar boca abajo), hasta

que enfríe y se vuelva crocante. Repita la operación con el resto de la mezcla.

Pancakes, waffles,

crepes y profiteroles

Pancakes y waffles

6 unidades

Esta mezcla se utiliza para elaborar los pancakes y las waffles. Como puede notar,

solo varía la manera de hacerlas. Mientras que para elaborar una waffle crujiente

se necesitara una “waflera”, para los pancakes solo se requerirá una sartén pequeña.

Licue o procese juntos los ingredientes. Caliente una sartén de teflón, engrásela

ligeramente. Lleve 1/8 de taza de la mezcla a la sartén, cueza a fuego medio; voltee

el pancake tan pronto esté cocido. Acompañe con mantequilla, mermelada o miel.

Variaciones:

Agraz o mora Agregue 1/2 taza de agraz o mora licuada, a la receta básica.

Tocineta Sofría 6 u 8 tiras de tocineta, pártala menudamente y agregue a la receta básica.

Omita el azúcar.

Queso Elabore la receta básica, omita el azúcar y agregue 1 taza de queso tipo cheedar

(o parmesano).

2 tazas de harina de trigo 1/2 taza de leche

2 huevos 2 cdas. de aceite

3 cdtas. de polvo de hornear 1/2 cdta. de sal

1 cdta. de azúcar

Page 294: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

294

Miel para pancakes y waffles

Mezcle juntos los ingredientes; lleve a fuego y cueza durante 5 minutos,

aproximadamente.

Waffles con helado

de vainilla y salsa de arequipe

6 personas

Prepare las waffles según indica la receta. Lleve a los platos de servicio, esparza la

salsa de arequipe, coloque una bola de helado encima y decore con nueces

quebradas.

Crepes

15/20 crepes

Lleve la harina a un recipiente, haga un cráter en el centro, coloque allí los huevos,

la sal y la nuez moscada. Mezcle bien, agregue la leche poco a poco. Deje reposar

la mezcla durante 30 minutos, preferiblemente. Caliente una sartén antiadherente,

engrásela ligeramente con una servilleta untada de aceite. Vierta 2 ó 3 cdas., gire la

sartén para que la mezcla se expanda, voltee la crepe para que se cueza por ambos

lados. Rellene a su gusto; utilice la salsa de su elección (ver salsas francesas: bechamel,

holandesa, vino blanco, etc.).

1½ tazas de melaza (la venden en 1 taza de azúcar

las tiendas vegetarianas) o 1½ tazas de agua miel de panela un poco espesa 1 cdta. de fécula de maíz

6 waffles (ver receta pancakes y waffles)

6 bolas de helado de vainilla

3 cdas. de nueces quebradas

Salsa de arequipe (ver receta

salsa de arequipe)

3 huevos 1 taza de leche

3/4 de taza de harina de trigo 1 cda. de aceite

1/8 de cdta. de sal 1 pizca de nuez moscada

(ver crepes Suzette, mandarina

y rellenos con pollo)

Page 295: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Panes, Galletas, Masas y Huevos

295

Crepes de espinaca

con coulis de tomate

20 crepes pequeñas

Licue los ingredientes hasta obtener una mezcla cremosa. Engrase y caliente una

sartén, vierta 1 cda. (de servicio) de la mezcla; mueva la sartén para que quede

uniforme, voltéela con la ayuda de una espátula.

Relleno

Mezcle todos los ingredientes excepto la crema de leche, la crema agria y la leche.

Rellene las crepes por el revés; ponga un poco del relleno en el centro, enróllelo y

dóblelo. Lleve a una refractaria engrasada.

Mezcle la crema de leche, la crema agria y la leche, bañe las crepes, esparza un

poco de queso parmesano. Cubra con papel aluminio y hornee a 300°F durante

20 minutos. Sirva con coulis de tomate (ver coulis de tomate).

Tortilla de harina (mexicana)

18/20 tortillas

Mezcle la harina de trigo con la sal en un recipiente; agregue el agua poco a poco.

Coloque la masa sobre una superficie enharinada; amase durante 5 minutos, hasta

que la masa quede suave y brillante. Cúbrala con un paño y déjela descansar durante

30 minutos. Luego, divida la masa en 18 bollitos, aproximadamente; colóquelos

en un plato, cúbralos con un paño; tome 1 bollito y extiéndalo entre 2 pedazos de

plástico o papel parafinado con la ayuda de un rodillo, hasta formar un círculo de

8 cm de diámetro; deben quedar delgados.

1 taza de espinaca picada 1½ tazas de leche

1 taza de harina de trigo

1 huevo 1 cdta. de mantequilla fundida

1/2 cdta. de sal

150 g de espinacas escalfadas 1/2 taza de crema de leche

100 g de queso sabana rallado 2/3 de taza de crema de leche

100 g de queso emmental rallado 2 cdas. de crema agria

100 g de queso parmesano rallado (sour cream)

1 huevo 1/2 cdta. de sal

1/2 cda. de fécula de maíz

4½ tazas de harina de trigo 1 cdta. de sal

3 cdas. de margarina 1/2 taza de agua

Page 296: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

296

Caliente una sartén de teflón sin aceitar y coloque la tortilla a cocinar; cuando se

empiece a inflar, déle la vuelta con una espátula ancha; cueza durante 2 minutos

por cada lado o hasta que dore ligeramente. Traslade las tortillas a un plato y

cúbralo con un paño o una tapa para mantenerlas calientes.

Rellene a su gusto cada burrito con chile con carne (ver chile con carne, verduras

etc.) y sirva con salsa picante (ver salsa taco).

Para rellenar los burritos: Ponga en cada uno de 2 a 3 cdas. de relleno de carne,

enrolle como un canelón o crepe; cierre uno de los extremos y deje abierto el otro.

Burritos mexicanos

6 personas

Acompañamiento

Para armar los burritos: Extienda un poco de fríjol refrito sobre la tortilla, espárzale

tomate, lechuga, queso y chile. Enróllelo y acompañe con salsa taco o guacamole

(ver recetas).

Profiteroles

Los profiteroles son elaborados con pasta choux, son conocidos también como

repollas. Después de horneados, se conservarán durante una semana dentro de un

recipiente hermético, o congelados durante 1 mes, aproximadamente. Para

devolverles su estado de crocantés, hornéelos nuevamente durante unos minutos.

Mezcle juntos la mantequilla y el agua; cueza hasta que hierva (es muy importante

que la mezcla hierba), incorpore toda la harina de trigo previamente cernida con

la sal. Revuelva vigorosamente con cuchara de madera, hasta que la mixtura se

convierta en una bola y desprenda del recipiente; baje inmediatamente del fuego,

12 tortillas de maíz o harina 1 lb de fríjoles refritos 1 cebolla mediana

2 tomates maduros 6 cdas. de aceite

1 taza de fríjoles refritos (ver fríjoles refritos)

1 taza de tomate picado

1 taza de lechuga picada

1 taza de queso blanco rallado

1/2 taza de chile picado

75 g de mantequilla 1 taza de agua 1 taza de harina de trigo

4 huevos 1 pizca de sal

Page 297: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Panes, Galletas, Masas y Huevos

297

deje enfriar un poco. Transfiera la mezcla a la batidora eléctrica, bata hasta que

enfríe (5 minutos). Baje la velocidad de la batidora al mínimo e incorpore los

huevos uno a uno, teniendo en cuenta que cada huevo sea absorbido por la masa.

(La mezcla debe quedar consistente, suave y brillante).

Lleve la composición a una manga pastelera con boquilla rizada, arme los profiteroles

en forma de merengues (separados porque la mezcla crece mucho). Hornee a

350°F (180°C) durante 35 minutos, si son pequeños, ó 40 minutos si son grandes.

Apague el horno, deje enfriar de 15 a 20 minutos sin retirarlos del horno. Parta

cada profiterol en dos, utilice rellenos de sal o de dulce, como crema de leche

batida (ver crema chantilly), crema pastelera etc.; espárzales azúcar pulverizada.

Sirva con salsa de chocolate y naranja, si desea (ver salsa de chocolate y naranja).

Panes y pizzas

Pan árabe

12 pitas

Mezcle el agua con el azúcar y la levadura, deje reposar hasta que se disuelva la

levadura y la mixtura se vea espumosa. Lleve la harina de trigo a un tazón, abra un

cráter en el centro, coloque allí la mezcla de la levadura y la sal; mezcle bien,

amase durante 12 minutos, aproximadamente. La masa debe quedar blanda y un

poco pegajosa. Cubra con un limpión seco y deje leudar tapado durante 1 hora.

Divida la masa en 8 ó 10 porciones; tome una porción de masa, estírela un poco

con las manos, recójala como formando una mota de algodón. Proceda de igual

forma con el resto de los pedazos de masa. Lleve a una superficie engrasada o

enharinada con la parte lisa hacia arriba.

Para elaborar las pitas: Extienda cada porción de masa (12 cm de diámetro) en

forma redonda con la ayuda de un rodillo. Colóquela sobre un limpión seco, cúbralas

con otro limpión y deje leudar durante 30 minutos.

Ase las pitas sobre en una sartén antiadherente, sobre fuego alto. Baje el calor en la

medida en que se van asando (2 ó 3 simultáneamente). Una vez note que se

empiezan a inflar, hágales presión con la ayuda de una espátula para que se distribuya

parejamente el aire.

500 g de harina de trigo

3/4 de taza de agua tibia

(aproximadamente)

1 cda. de levadura seca (3.8 g)

1/2 cda. de azúcar

1/2 cda. de sal

Page 298: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

298

Pan pita con zaatar

6 personas

Para servir, combine el zaatar con suficiente aceite de oliva; unte los panes pita con

la mezcla, hornee a 350°F (180°C) hasta que doren. Sirva muy caliente.

Pizza de pan pita

6 personas

Sofría la cebolla y los champiñones con la mantequilla durante 1 minuto; agregue

el resto de los ingredientes, excepto los tomates y el queso; cueza a fuego bajo

durante 2 minutos. Cubra con esta mezcla los panes pita y coloque encima los

tomates y el queso partido en tiras finas. Hornee a 350°F (180°C) durante 7 minutos

o hasta que el queso se funda.

Mogollas integrales

Disuelva la levadura en el agua de panela tibia, agregue a la harina de trigo

previamente mezclada con el salvado, la sal y el azúcar; incorpore la manteca de

cerdo fundida y la cerveza negra; amase hasta obtener una mezcla homogénea

mas bien blanda. Agregue las uvas pasas, lleve a un recipiente engrasado; tape con

un limpión seco y deje doblar su volumen durante 1 hora, aproximadamente.

6 panes pita 1 mezcla de zaatar (se consigue

Aceite de oliva según necesidad en las tiendas de productos

árabes, aunque puede

prepararla usted mismo (ver receta zaatar)

6 panes pita grandes 1 cebolla cabezona

1 cdta. de orégano mediana picada

3½ cdas. de mantequilla 1 de taza de tomates picados

250 g de queso mozzarella 1/2 taza de salsa de tomate

1 taza de champiñones laminados 1/2 taza de tomate fresco picado

1/4 de taza de albahaca 2 cdas. de pasta de tomate fresca picada Sal y ajo al gusto

1 lb de harina de trigo 1¼ de taza de salvado

1/3 de taza de manteca de

cerdo fundida cda. de azúcar cdas. de levadura granulada

1 taza de agua de panela ligeramente tibia

1/2 taza de cerveza negra

1¼ de cdtas. de sal 1/3 de taza de uvas pasas

Page 299: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Panes, Galletas, Masas y Huevos

299

Arme las mogollas, llévelas a una lata engrasada, deje doblar su volumen

nuevamente. Hornee a 350°F (180°C) durante 30 minutos, más o menos.

Molde de pan gratinado

12 personas

12 panes árabes (tipo hamburguesa) 2/3 de taza de cebolla roja 6 tazas de salsa bechamel picada finamente

(ver salsa bechamel) 2/3 de taza de pimentón rojo

1 taza de crema agria (sour cream) picado finamente

o crema de leche 2/3 de taza de apio

1 lb de jamón picado finamente

(parta cada tajada en 4) 100 g de queso gruyere rallado

1 lb de queso mozzarella o 50 g de queso roquefort (opcional)

sabana tajado 2/3 de taza de queso parmesano

2/3 de taza de palmitos o espárragos 1 cdta. de eneldo

picados finamente 1 cdta. de orégano

5 dientes de ajo machacados Sal al gusto

Abra cada pan en dos partes. Rellene una de las partes, con el jamón, el queso

mozzarella y un poco de cada verdura. Coloque encima la otra parte del pan.

Prepare la salsa bechamel e incorpore el queso gruyere, el queso roquefort, la

crema agria, el eneldo, el orégano, el ajo y un poco de sal.

Esparza un poco de la salsa en el fondo de un molde, disponga en forma ordenada

los emparedados; coloque una lonja de queso mozzarella encima y vierta el resto

de la salsa sobre los panes. Esparza el queso parmesano. Gratine a 350°F (180°C)

durante 12 minutos, aproximadamente. Sirva inmediatamente y acompañe con

ensalada de frutas (ver ensalada de frutas).

Nota: Si desea puede aliñar el pan con una buena mostaza (ver recetas de mostaza)

antes de rellenarlo.

Pan prensado

12 tajadas

(brazo gitano de pan de molde)

1 pan de molde sin tajar

4 cdas. de cebolla

finamente picada

3 cdas. de pimentón

finamente picado

lata de atún sin el aceite

cdas. de eneldo fresco

finamente picado 4 dientes de ajo machacados 1 cdta. de mostaza

Page 300: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

300

Abra el pan haciendo un corte horizontal de 1 cm en la parte superior permitiendo

que quede sujeto al pan. Continúe haciendo otros 4 cortes de tal manera que se

vaya abriendo en forma de sábana; extiéndalo sobre una superficie plana. Haga

presión suave con un rodillo para aplanarlo un poco. Mezcle juntos el resto de los

ingredientes, esparza la mezcla sobre el pan extendido. Coloque las tajadas de

jamón dejando 2 cm de margen sin cubrir. Enróllelo como un brazo gitano,

envuélvalo con un limpión ligeramente húmedo y luego con papel aluminio.

Refrigere durante 2 horas. Parta en rebanadas. Acompañe con salsa de albahaca

(ver salsa de albahaca).

Queso brie o camembert apanado

Mezcla para cubrir 4 ó 5 quesos

Mezcle el agua el azúcar y la levadura; deje reposar durante 5 minutos. Aparte,

mezcle la harina de trigo, los huevos y la sal; incorpore a la mezcla de la levadura;

amase o procese muy bien. Por último, añada la mantequilla partida en pedacitos.

Amase hasta obtener una consistencia suave y homogénea. Refrigere y deje reposar

durante 30 minutos.

Extienda la mezcla del tamaño requerido, coloque el queso (puede ser partido en

2) en el centro, y con la ayuda de una brocha barnice la masa, envuelva el queso

de tal manera que no queden espacios abiertos. Barnice la parte exterior y esparza

pimienta o ajonjolí. Hornee a 350°F (180°C) durante 15 ó 20 minutos; sirva

inmediatamente. Acompañe con ensalada de frutas (ver ensalada de frutas).

3 cdas. de apio finamente picado

2 cdas. de perejil

finamente picado

1/2 taza de mayonesa 2 cdas. de zumo de limón

250 g de jamón tajado

1 queso brie o camembert

1 lb de harina de trigo 3 huevos

1 cdta. de sal 1 cda. de levadura seca

1 cda. de azúcar 1/2 taza de agua tibia

(o un poco más, si lo prefiere) 150 g de mantequilla

Page 301: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Panes, Galletas, Masas y Huevos

301

Scones con queso (panecitos ingleses)

20 panecitos

Combine los ingredientes secos; añada la mantequilla, mezcle con un tenedor hasta

que la mixtura se vuelva harinosa; agregue el huevo batido con la crema de leche

y por último el queso parmesano. Extienda la masa y corte redondeles de 5 cm de

diámetro por 2.5 cm de grosor. Pinte con yema batida o leche y hornee a 350°F

(180°C) de 12 a 15 minutos. Sirva los panecitos aún calientes, acompañados con

mermelada, mantequilla o crema de leche.

Regañas andaluzas

Combine la levadura con el agua tibia, la sal y el azúcar; amase hasta obtener una

mixtura homogénea; tape con un limpión, deje reposar durante 30 minutos.

Extienda la masa con la ayuda de un rodillo, pínchela con un tenedor, brille con

huevo y esparza ajonjolí. Corte las regañas de 6 ó 7 cm y hornee a 350°F (180°C)

durante 8 minutos, aproximadamente.

Pizza napolitana

Es la pizza clásica por excelencia, de hecho lleva el nombre de Nápoles. Se trata de

la evolución de la antigua pizza (foccacia) sazonada con aceite y ajos.

Para armarla, se dispone sobre cada disco de pasta, trocitos de tomate maduro,

orégano u hojitas de albahaca, o las dos hierbas juntas. Luego, se esparce con ajos

cortados finos o gruesos (según el gusto de cada persona) finalmente, antes de

hornearla, se le esparce aceite de oliva y un poco de sal.

Hay que dejar por lo menos 1 cm (o más) de borde sin condimentar, de manera

que esta parte del disco de pasta no cubierta, se pueda hinchar y levantar durante

el proceso de cocción, formando la llamada cornisa. Los tomates pueden ir cortados

en julianas o rodajas.

2 tazas de harina de trigo

2 cdtas. de polvo de hornear

1/2 cdta. de sal 75 g de mantequilla

1 huevo

6 cdas. de crema

de leche (o leche) 1/2 taza de queso parmesano

1 lb de harina de trigo 1 taza de agua tibia

1 cda. de levadura (seca)

1/2 cdta. de sal

1/2 cdta. de azúcar

Semillas de ajonjolí o

hierbas secas (opcional)

Page 302: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

302

Elaboración de la pizza

masa (2 pizzas)

Lleve la harina de trigo a un recipiente, o a una superficie plana; abra un cráter en

el centro y coloque allí la mezcla de la levadura, el agua, el azúcar, el aceite y la sal.

Amase hasta lograr una mezcla suave que no se pegue a las manos. Lleve a un

recipiente espolvoreado con harina de trigo, tape con un limpión seco y deje

doblar su volumen por lo menos 1½ horas.

Para armar la pizza: Coloque la mitad de la masa sobre el centro del molde especial

para hornear pizza; extiéndala, píquela con un tenedor con el fin de obtener un

horneo parejo. Hornee sin rellenar durante 6 minutos; deje enfriar, esparza la salsa,

el queso y el relleno que desee. Lleve nuevamente al horno previamente calentado

a 450°F durante 15 minutos, aproximadamente.

Salsa Mezcle juntos los siguientes ingredientes

Rellenos: Para algunos entendidos solo hay tres tipos de pizza:

Pizza Margherita Queso búfala o mozzarella, tomate y hojas de albahaca. (Posee los colores de la bandera

de Italia. Su nombre se debe a la reina Margherita, esposa del rey Humberto I de

Saboya).

Pizza San Gennaro Pimienta, queso y hojas de albahaca. (Su nombre se debe al patrono de Nápoles).

Pizza marinera Tomate, queso, orégano y ajo, filetes de anchoas. (Algunas personas le adicionan

champiñones o setas).

1½ lb de harina de trigo 1/2 cdta. de azúcar

1/2 cdta. de sal

1½ cda. de levadura seca 1½ tazas agua ligeramente tibia

1/2 taza de aceite

2/3 de taza de pasta de tomate cda. de perejil crespo picado

cdas. de albahaca picada

1 cda. de orégano

1/4 de cdta. de chile en polvo (opcional)

1/4 de cdta. de páprika 3 dientes de ajo machacados

1 cda. de agua

1 cda. de miel de

abejas (opcional)

Page 303: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Panes, Galletas, Masas y Huevos

303

Otras opciones Piña, anchoas, jamón, salame, atún, manzana, queso mozzarella, pimentón, tomate,

champiñones, aceitunas verdes y negras, mariscos, carnes, etc.

Panzerotti

Son empanadas fritas u horneadas, hechas con una masa más ligera (utilice la masa

de pizza si desea). Extienda la masa, corte discos de 4 mm de grosor. Sobre un lado

del disco disponga una loncha de mozzarella, una o dos anchoas; ciérrela muy bien

haciendo presión sobre los bordes para que se adhieran. Fríalos en abundante aceite

caliente u hornee a 380°F.

Variación: Existe una versión diferente en la que se puede utilizar un poco de pulpa

de tomate en lugar de anchoas, o bien, emplear el relleno de su elección, como

pollo, espinacas salteadas, queso ricotta champiñones etc.

Hojaldre

Elaboración de la pasta de hojaldre

Lleve la harina de trigo a un recipiente, haga un cráter en el centro; coloque allí los

50 g de margarina. Aparte, mezcle el agua, el zumo de limón, la sal y el azúcar;

agréguelo a la harina dentro del cráter. Empiece a mezclar desde adentro hacia fuera,

e incorpore bien los ingredientes sin darle mucho trabajo a la masa. Cubra con un

plástico o limpión y deje reposar durante 15 minutos, en la nevera, preferiblemente.

Espolvoree un poco de harina sobre la mesa; con la ayuda de un rodillo, extienda

la pasta no muy delgada y coloque en el centro los 350 g de margarina. Envuelva

en forma de sobre y aplanando un poco con el rodillo, doble en tres. Deje reposar

durante 15 minutos.

Doble en cuatro. Deje reposar durante 15 minutos.

Doble en tres. Deje reposar durante 15 minutos.

Doble en cuatro. Deje reposar durante 15 minutos.

Trabaje la pasta. Haga empanaditas, volovanes, etc.

500 g de harina de trigo 50 g de margarina para mojar

350 g de margarina para empastar

1½ tazas de agua helada

cdta. de zumo de limón cdtas. de azúcar

1 cdta. de sal

Page 304: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

304

Pastel gloria

Extienda el hojaldre de 1/2 cm de grosor, corte dos redondeles; humedezca los

bordes con huevo batido, coloque un poco de relleno en el centro, cubra con el

otro redondel. Brille con huevo, esparza un poco de azúcar. Hornee a 380°F (195°C)

durante 40 minutos, aproximadamente.

Palitos parmesanos

Extienda el hojaldre delgado, cubra con huevo batido, espolvoree con el queso

parmesano, la pimienta y la sal; haga presión con el rodillo para que se adhiera

perfectamente. Corte palitos de 1½ cm de ancho por 4 ó 5 de largo. Tuerza formando

un espiral, si desea. Hornee a 380°F (195°C) durante 20 minutos, aproximadamente.

Empanaditas de carne

Extienda la pasta de hojaldre, corte redondeles del tamaño deseado (pueden ser

grandes); humedezca los bordes con huevo batido. Mezcle las carnes con el resto

de los ingredientes; coloque un poco de relleno a 2 cm, de uno de los extremos del

redondel, doble la empanada y haga un poco de presión pero exactamente sobre

los bordes. Hornee a 380°F (195°C) de 20 a 25 minutos (depende del tamaño de

la empanada).

Volovanes pequeños

(vol-au-vent)

2 lb de pasta de hojaldre 1 taza de arequipe 1 lonja de bocadillo

1 huevo Azúcar granulada

1/2 lb de pasta de hojaldre

125 g de queso parmesano

recién rallado

1 cdta. de pimienta negra 1/4 de cdta. de sal

1 huevo

2 lb de hojaldre

1/2 lb de carne de cerdo molida

1/2 lb de carne de res molida huevos cdas. de harina de trigo

2 cdas. de mantequilla fundida 1 cebolla cabezona picada

4 dientes de ajo machacados

1 cdta. de páprika Sal y ají picante al gusto

1 lb de hojaldre

Page 305: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Panes, Galletas, Masas y Huevos

305

Divida la pasta de hojaldre en dos partes; extienda una de las partes de 1/2 cm de

grosor. Levántela, espolvoree con harina, píquela con un tenedor y corte los redondeles.

Humedezca los bordes con huevo batido. Extienda la otra parte del hojaldre de 1/2 cm

de grosor, corte un aro y coloque sobre el anterior. Deje reposar durante 20 minutos.

Hornee a 350°F (180°C) de 20 a 25 minutos. Utilice el relleno de su elección.

Rellenos sugeridos: Pollo a la verdura, fricasé de pollo (ver recetas).

Volovanes con espárragos

Extienda la pasta de hojaldre. Corte los volovanes (vol-au-vents); hornéelos a 380°F

(195°C) durante 25 minutos, déjelos enfriar y rellénelos.

Relleno

Funda la mantequilla en una cacerola, agregue la harina, la leche poco a poco,

revuelva muy bien; agregue el resto de los ingredientes y cueza durante 2 minutos.

Corazones

Para elaborar los corazones, simplemente extienda el hojaldre, agregue azúcar

granulada en lugar de harina de trigo. Haga un doblez en 4, y corte los corazones

de 1/2 cm de grosor o un poco más. Hornee 350°F (180°C) durante 25 minutos,

aproximadamente.

Pastel de hojaldre con manzanas

8 personas

2 lb de hojaldre

2 latas de espárragos picados (300 g)

cdas. de mantequilla

cdas. de harina de trigo

1/3 de taza de leche

1/4 de taza de vino blanco seco 1 taza de crema de leche

cda. de mayonesa

cdas. de perejil picado Sal, masala y pimienta al gusto

1 lb de pasta de hojaldre 1 taza de crema pastelera

3 cdas. de almendras peladas y (ver crema pastelera)

doradas en mantequilla 1/2 cdta. de canela en polvo 1/4 de taza de uvas pasas 1 limón

1 huevo 3 manzanas verdes

Page 306: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

306

Pele y parta las manzanas en tajadas delgadas; escúrralas, sumérjalas en agua fría

con el zumo de limón. Espárzales la canela y el azúcar. Mezcle la crema pastelera

(ver crema pastelera) con las uvas pasas y las nueces.

Extienda el hojaldre delgado, corte tiras de 10 cm de ancho, por el largo que desee.

Lleve a una lata engrasada, píquelas con un tenedor y humedezca los bordes con

huevo batido. Coloque en el centro un poco de crema pastelera, las uvas pasas,

las nueces y por último las tajadas de manzana. Tape con la otra tira de hojaldre,

haga presión sobre los bordes. Coloque encima una tira de hojaldre de 1 cm de

ancho en forma de X. Haga pequeños cortes horizontales sobre el pastel,

introduzca nueces quebradas o coco deshidratado, espolvoree con más nueces, si

desea. Hornee a 380°F (195°C) durante 30 minutos.

Pasta phyllo

Manera de armar taleguitos con pasta phyllo Barnice 2 hojas de pasta phyllo de 10 cm, con la mantequilla derretida (o ghee, ver

mantequilla clarificada), esparza un poco de miga de pan, coloque una hoja sobre

la otra. Ubique el relleno en el centro (1½ ó 2 cdas.), cierre llevando las 4 puntas

hacia el centro, haciendo presión (como un tamalito). Hornee a 350°F (180°C)

durante 3 ó 4 minutos. Utilice el relleno de su elección.

Taleguitos de phyllo con carne de res

10 taleguitos

Caliente el aceite en una sartén, sofría las verduras, agregue la harina de trigo, el

cilantro y la carne. Cueza a fuego bajo de 10 a 15 minutos; deje enfriar. Coloque la

mezcla sobre dos hojas de pasta phyllo engrasadas y espolvoreadas con miga de

pan (ver manera de armar taleguitos con pasta phyllo). Hornee durante 3 minutos

a 350°F (180°C). Amarre el taleguito con un cebollín, después de horneado. Sirva

con la salsa de su preferencia (ver capítulo de salsas).

20 hojas de pasta phyllo de 12 cm Miga de pan

Mantequilla clarificada

o derretida (ver manera de

clarificar mantequilla) 2 ramas de apio picadas 2 cdas. de aceite de oliva

300 g de carne de res molida

2 clavos de olor machacados 2 dientes de ajo machacados

1 cebolla roja mediana picada

1 ó 2 chiles picados

1 cda. de harina de trigo

1 taza de cilantro picado

1 cdta. de pimienta Sal y pimienta al gusto

Page 307: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Panes, Galletas, Masas y Huevos

307

Taleguitos de phyllo rellenos con salmón

10 taleguitos

Use un cortador de papa para cortar cintas de los tallos de apio. Sumérjalos en agua

caliente durante 15 minutos para que suavicen y adquieran flexibilidad. Caliente las

2 cdas. de aceite en un perol y agregue la cebolla, el ajo y los chiles, agregue el

pescado desmenuzado; cueza a fuego bajo durante 4 minutos, aproximadamente.

Agregue la harina y el cilantro, enfríe la mezcla completamente. Rellene cada taleguito

con un 1 ó 2 cdas. de relleno, arme los paqueticos (ver manera de armar taleguitos

con pasta phyllo). Hornee durante 3 minutos a 350°F (180ºC) durante 3 ó 4 minutos.

Taleguitos de phyllo

rellenos con arequipe y queso

10 taleguitos

Coloque una cda. de arequipe, un cuadrito de queso y un poquito de ralladura de

limón, en el centro de las hojas de phyllo, arme los taleguitos (ver manera de

armar taleguitos con pasta phyllo). Hornee durante 3 ó 4 minutos a 350°F (180°C).

Sirva sobre salsa de caramelo (ver salsa de caramelo), esparza azúcar pulverizada.

Amárrelos con tiritas largas de apio previamente sumergidas en agua caliente.

Manera de armar canasticas con pasta phyllo

20 hojas de pasta phyllo de 12 cm Miga de pan

Mantequilla clarificada o

derretida (ver manera de

clarificar mantequilla) 300 g de filete de salmón

2 tallos de apio

2 cdtas. de aceite 1/2 taza de nueces picadas

cebolla cabezona mediana finamente picada

dientes de ajo machacados

1 chile medianos picados

1 cda. de harina de trigo

cda. de cilantro picado

cm de jengibre picado

Aceite para freír

20 hojas de pasta phyllo de 12 cm 150 g de queso mozzarella (o tofu)

Miga de pan partido en 10 partes

Mantequilla clarificada o 1 cda. de ralladura de derretida (ver manera de corteza de limón

clarificar mantequilla) Azúcar pulverizada para decorar

300 g de arequipe

20 hojas de phyllo de 7 cm

1/4 de taza de mantequilla

clarificada (o fundida)

1/4 de taza de miga de pan o pimienta negra

Page 308: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

308

Barnice una hoja de pasta phyllo con la mantequilla fundida, lleve a un molde de

muffin engrasado. Esparza miga de pan. Repita la operación con otra hoja, colóquela

encima. Hornee a 350°F (180°C) durante 3 ó 4 minutos o hasta que dore. Utilice el

relleno de su elección.

Canasticas de phyllo rellenas con pollo

10 canasticas

Arme las canasticas (ver manera de armar canasticas con pasta phyllo), rellénelas

con pollo a la verdura (ver receta). Sirva sobre salsa de soya, si desea.

Manera de armar rollitos con pasta phyllo Barnice 2 hojas de pasta phyllo de 7 cm, con la mantequilla derretida (o ghee, ver

mantequilla clarificada), esparza un poco de miga de pan, coloque una hoja sobre la

otra. Ubique el relleno en uno de los extremos hacia dentro y enrolle. Barnice con

mantequilla, esparza pimienta negra, semillas de ajonjolí o cualquier hierba deshidratada.

Rollitos de phyllo acanelados

20 rollitos

Mezcle las nueces con la canela y la nuez moscada. Barnice una hojita de phyllo

con la mantequilla; esparza la mezcla de nueces coloque la ciruela pasa en el centro.

Doble los extremos hacia el centro y enrolle. Barnice nuevamente con mantequilla,

esparza un poco de nuez. Hornee a 350°F (180°C) durante 4 ó 5 minutos.

Rollitos de phyllo rellenos con anchoas

20 rollitos

20 hojas de phyllo de 7 cm

1/4 de taza de mantequilla

clarificada (o fundida)

1/4 de taza de miga de pan o pimienta negra

1/2 receta de pollo a la verdura

(ver receta)

20 hojas de phyllo de 10 cm cada una

1/2 taza de mantequilla fundida

1/4 de taza de nueces quebradas finamente

20 ciruelas pasas en julianas

1/2 cdta. de canela en polvo

1/4 de cdta. de nuez moscada en polvo

20 hojas de phyllo de 10 cm 1/2 taza de mantequilla fundida

1 lata de atún de 180 g desmenuzado

Page 309: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Panes, Galletas, Masas y Huevos

309

Mezcle el queso crema, la crema de leche y el yogurt. Machaque las anchoas con

el ajo y el atún escurrido. Agregue el resto de los ingredientes. Arme los rollitos

(ver manera de armar rollitos), barnícelos con mantequilla y hornee a 350°F (180°C)

durante 3 ó 4 minutos.

Manera de armar triángulos con pasta phyllo Para armar los triángulos con pasta phyllo, utilice una hoja entera de pasta phyllo,

barnícela con mantequilla clarificada (o derretida), dóblela por la mitad, barnice

nuevamente. Ubique el relleno en una de las esquinas y empiece a doblar varias

veces, hacia el lado opuesto. Pinte con mantequilla y hornee a 350°F (180°C)

durante 15 minutos, aproximadamente.

Triángulos de phyllo rellenos con prosciutto

6 triángulos

Mezcle todos los ingredientes. Arme los triángulos (ver manera de armar triángulos

con pasta phyllo), barnícelos con mantequilla clarificada (o derretida) y hornee a

350°F (180°C) durante 15 minutos, aproximadamente.

Manera de clarificar la mantequilla (ghee)

Lleve 1 lb de mantequilla a una sartén o perol, cueza a fuego bajo con el fin de

lograr que las materias grasas sólidas, se disocien de las líquidas. Retire

constantemente la espuma que aparece en la superficie (con la ayuda de una cuchara)

hasta lograr obtener un color rubio dorado y despida un olor a nuez o avellana.

Deje enfriar un poco, antes de llevarlo dentro de un contenedor.

5 cdas. de queso crema 3 cdas. de cebollín picado

2 cdas. de crema de leche

1 cdta. de ají

5 filetes de anchoas

(o más, si lo prefiere)

cda. de cognac cdas. de yogurt

1/8 de cdta. de pimienta

1 diente de ajo machacado

Sal al gusto

6 hojas de pasta phyllo Mantequilla clarificada

o derretida

125 prosciutto (o jamón serrano)

picado

1/2 taza de queso gruyere rallado 1/2 taza de queso parmesano

rallado 2 cdas. de cebollín picado

Page 310: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

310

Postres con pasta phyllo

Baklava (postre árabe)

16 porciones grandes

Relleno Mezcle juntos los siguientes ingredientes

Almíbar

Mezcle todos los ingredientes; cueza destapado a fuego bajo durante 30 minutos.

Mezcle las nueces, la canela, el clavo de olor y el azúcar. Aparte separe en dos

partes iguales las hojas de phyllo. Unte el fondo del recipiente (20 x 30 cm,

aproximadamente) con mantequilla clarificada (ver mantequilla clarificada, ghee)

tibia; acomode hoja por hoja de pasta phyllo en la tarta barnizándolas con

mantequilla clarificada (o fundida, simplemente) hasta llegar a la mitad. Esparza

en forma pareja el relleno y coloque el resto de las hojas, repitiendo la operación

anterior. Corte rombos, rocíe encima el resto de la mantequilla. Hornee a 350°F

(180°C) durante 30 minutos, aproximadamente o hasta que dore. Deje reposar

durante 5 minutos. Rocíe el almíbar frío o caliente. Sirva con una bola de helado

de vainilla, si desea.

Strudel de manzana

6/8 porciones

500 g de masa phyllo (20 hojas) 300 g de mantequilla clarificada (ver mantequilla clarificada)

o fundida

300 g de nueces orientales tostadas y quebradas

50 g de piñones tostados

2 cdas. de azúcar 2 cdtas. de canela en polvo 1 pizca de clavo de olor

3 tazas de azúcar 1½ tazas de agua

cda. de jugo de limón cdas. de agua de rosas

3 manzanas verdes 1/2 taza de azúcar

1/2 taza de uvas pasas

1/2 taza de nueces quebradas 250 g de pasta phyllo

3/4 de taza de miga de pan 1/2 cdta. de canela en polvo

1/4 de cdta. de nuez moscada

1/4 de cdta. de sal 125 g de mantequilla

Page 311: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Panes, Galletas, Masas y Huevos

311

Pele y corte las manzanas en tajadas delgadas. Mézclelas con el azúcar, las uvas

pasas, las nueces, la canela, la nuez moscada, la sal y la miga de pan. Corte dos

hojas de papel parafinado de 60 cm de largo. Coloque encima una hoja de pasta

phyllo de 40 cm de largo por 30 cm de ancho, aproximadamente. Úntela con

mantequilla clarificada (o derretida, simplemente) y esparza un poco de miga de

pan, coloque encima el resto de las hojas de phyllo repitiendo la operación anterior,

con cada una de las hojas. Ubique el relleno de manzana empezando a 2 cm de

uno de los extremos, enróllelo con la ayuda del papel parafinado; unte el rollo con

el resto de la mantequilla y hornee a 350°F (180°C) durante 35 minutos,

aproximadamente.

Platos de sal con pasta phyllo

Strudel de camarón

6/8porciones

Saltee el cebollín y el ajo con el aceite e oliva, incorpore los camarones, la crema

de leche, el zumo de limón, la sal y la pimienta. Baje del fuego, añada 2 cdas. de

miga de pan. Deje enfriar completamente antes de rellenar el strudel.

Proceda como en el strudel de manzana (ver strudel de manzana). Sirva con salsa

de pimentones ahumados, o salsa de albahaca (ver recetas).

Paquete de phyllo con queso Brie y chutney de mango

Extienda la primera hoja de phyllo sobre una superficie plana, barnícela con

mantequilla clarificada, coloque encima la segunda hoja, y repita la operación.

1/2 lb de pasta phyllo

Mantequilla clarificada

Miga de pan

lb de camarón precocido

1/2 taza de cebollín picado cdas. de crema de leche

cda. de aceite de oliva dientes de ajo machacados

cda. de zumo de limón

cdas. de miga de pan

Sal y pimienta al gusto

1 queso brie (150 g) 4 hojas de pasta phyllo

1 cda. de hierbabuena picada

Pimienta negra

Mantequilla clarificada (o derretida)

2 cdas. de chutney de mango

(ver chutney de mango)

Page 312: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

312

Ubique el queso brie en el centro, coloque encima el chutney mango (se puede

reemplazar por mermelada) y las hojas de hierbabuena picadas. Lleve las hojas de

phyllo hacia la parte superior (como si estuviera envolviendo un paquete), pinte

con mantequilla la parte exterior. Barnice la tercera hoja, envuelva nuevamente el

queso; repita la operación con la cuarta hoja de tal manera que no le quede ningún

orificio. Pinte por última vez, y esparza pimienta negra (o semillas de ajonjolí).

Refrigere durante 1 hora antes de hornearlo, con el fin de que se solidifique la

mantequilla. Hornee durante 30 minutos, aproximadamente. Acompañe con

ensalada de frutas (ver ensalada de frutas).

Variación: Sustituya el queso brie por camembert y el chutney de mango por coulis

de fresas (ver coulis de fresas).

Tartas, bizcochuelos y huevos

Quiche Lorraine

6 personas

Pasta

Mezcle la mantequilla con la harina de trigo, agregue la yema de huevo y el zumo

de limón; adicione más zumo de limón o un poco de agua, si fuere necesario.

Refrigere durante 30 minutos antes de extender en la tartaleta engrasada. Hornee

durante 15 minutos, aproximadamente.

Relleno

Sofría la tocineta, una vez suelte la grasa, incorpore la cebolla y esparza en el fondo

de la tartaleta horneada previamente. Mezcle los huevos con el resto de los

ingredientes y vierta encima. Hornee a 350°F (180°C) durante 30 minutos.

13/4 de taza de harina de trigo 125 g de mantequilla

1 yema de huevo

2 cdas. de agua helada (o un poco más, si lo prefiere)

1 cdta. de zumo de limón

180 g de tocineta picada 1 cebolla cabezona picada

4 huevos

1 taza de crema de leche 1 cdta. de ajo

125 g de queso rallado (emmental) 3/4 de cdta. de sal

Hierbas frescas y pimienta

al gusto

Page 313: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Panes, Galletas, Masas y Huevos

313

Variación: Para hacer el quiche de salmón, agregue 150 g de salmón desmenuzado

a la mezcla anterior. Si lo prefiere de espinacas incorpore 3/4 de taza de espinacas

picadas y salteadas.

Tortilla española

4 personas

Caliente el aceite en una sartén, agregue la papa, la cebolla, el ajo y la sal. Cueza a

fuego medio hasta que la papa esté cocida. Retire del fuego, bata los huevos,

agregue la sal, la pimienta y la mezcla de papa (fuera de la hornilla). Caliente

nuevamente la sartén previamente engrasada y vierta encima la mezcla, cueza

tapado a fuego medio-bajo; cuando esté dorada voltéela con la ayuda de un plato.

Cueza durante unos segundos y sirva inmediatamente.

Omelette oriental

Caliente el wok (o una sartén grande) y lubríquelo con unas gotas de aceite. Bata

ligeramente los huevos con un poco de sal y pimienta, espárzalos a lo largo y

ancho del wok de tal manera que quede una tortilla fina y delgada. Una vez note

que se ha cocinado voltéela y cuézala durante unos segundos más; retírela

inmediatamente. Deje enfriar la tortilla, enróllela y pártala en pequeñas porciones.

Nota: El éxito para obtener una buena tortilla tipo oriental radica en no batir mucho

los huevos con el fin de evitar que se les incorpore aire y como consecuencia se peguen.

Bizcochuelo francés

10 porciones

Bata las claras con una pizca de sal a punto de nieve. Agregue las yemas; baje la

velocidad de la batidora al mínimo, e incorpore el resto de los ingredientes. Lleve

a una lata forrada con papel parafinado, engrasada y enharinada. Hornee a 350°F

4 huevos

1 taza de papa pastusa

picada en rodajas

1/2 cdta. de pimienta

1/4 de cdta. de sal

2 cdas. de cebolla cabezona picada

1 diente de ajo machacado

3 cdas. de aceite de oliva (o un poco más, si lo prefiere)

6 huevos

1 cdta. de polvo de hornear

1½ cdas. de harina de trigo

1½ cdas. de queso parmesano

2 cdas. de crema de leche

1/2 cdta. de sal

Page 314: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

314

(180°C) de 10 a 12 minutos. Lleve sobre un limpión húmedo y deje enfriar. Extienda

sobre una superficie plana, esparza el relleno de jamón o el de pionono de pollo

(ver receta pionono de pollo).

Relleno de jamón

Mezcle los cuatro primeros ingredientes, cubra el bizcochuelo horneado con esta

preparación; coloque encima las tajadas de jamón. Enrolle y refrigere durante 2

horas.

Huevos poches (escalfados)

6 personas

Utilice una sartén ancha de bordes bajos. Lleve el agua y el vinagre a punto de

ebullición y manténgala hirviendo a fuego bajo. Con la ayuda de una cuchara,

haga un remolino en el agua, con el fin de que el huevo no se deshilache. Parta los

huevos uno a uno y déjelos caer al ras del agua, de tal manera que la clara se

reparta uniformemente. Tape y deje escalfar de 3 a 5 minutos. Retire los huevos,

colóquelos sobre un plato, elimine las hilachas de las claras. Colóquelos sobre una

tajada de pan o muffin partida por la mitad y previamente calentada. Utilice la

salsa (ver salsas francesas) de su preferencia. Rellene con pollo, jamón, puré de

espinacas, queso, verduras mixtas, etc.

Huevos cocotte

6 personas

Engrase 6 moldecitos refractarios, coloque en cada molde el relleno de su elección,

1 cda. de crema de leche o un poco más, 1 huevo, sal, pimienta y nuez moscada al

gusto. Hornee al baño maría durante 6 minutos aproximadamente. Si desea, puede

gratinarlos con queso parmesano o gruyere.

2 cdas. de mantequilla fundida 4 cdas. de crema de leche 1 cda. de mostaza

2 cdas. de perejil picado

1/2 taza de pepinillos

encurtidos picados

6 huevos 1 litro de agua

1 cda. de sal 1 cda. de vinagre blanco

6 huevos (a temperatura ambiente)

6 cdas. de crema de leche

Sal, pimienta y nuez moscada al gusto

Page 315: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Panes, Galletas, Masas y Huevos

315

Rellenos a elegir: 1 taza de verduras mixtas, espinaca picada, champiñones, salmón

fresco o ahumado, tocineta, jamón, queso gruyere rallado, berenjena frita, tomates

o cebolla picada, zuchini, hierbas mixtas, etc.

Huevos benedictinos

6 personas

Cueza el jamón o la tocineta en una sartén. Tueste los muffins y prepare la salsa

holandesa (ver salsa holandesa). Para servir, coloque 1 ó 2 muffins partidos por la

mitad en cada plato. Ponga encima el jamón, la tocineta y luego el huevo escalfado.

Vierta 2 ó 3 cdas. de salsa holandesa. Sirva inmediatamente.

Omelette con frutas

2 personas

Caliente la mantequilla en una sartén, bata los huevos junto con la cda. de jugo de

coctel de frutas; vierta la mezcla en la sartén, una vez tome consistencia, disponga

las frutas en el centro, dóblela y séllela. Llévela al plato de servicio, caliente el ron,

espárzalo sobre la omelette y flaméela.

Soufflé de queso

6/8 porciones

Mezcle la harina y la mantequilla, haga un roux oscuro, incorpore la leche evaporada

fría, cueza hasta que espese; retire del fuego, añada las yemas una a una, la sal, la

pimienta y la nuez moscada. Bata las claras a punto de nieve e incorpórelas a la

mezcla en forma envolvente. Lleve a un molde ligeramente engrasado con aceite,

cueza al baño maría dentro del horno a 350°F (180°C) durante 50 minutos, aprox.

Si desea, puede agregar pollo cocido y deshilachado, tocineta, jamón o champiñones.

6 huevos poches (escalfados)

3 muffins ingleses partidos

por la mitad

150 g de jamón o tocineta partido

en rodajas pequeñas

Salsa holandesa

1 lata de coctel de frutas 4 huevos

1 cda. de jugo de coctel de frutas 1 copita de ron

1 cda. de mantequilla

1 taza de leche evaporada (o leche)

3 cdas. de mantequilla 2 cdas. de harina de trigo

1¼ de tazas de queso rallado 4 huevos

Sal, pimienta y nuez

moscada al gusto

Page 316: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 317: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Pastas

Pastas

La cocina de Nhora

Page 318: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 319: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Pastas

319

Tips para preparar las pastas

1. Se debe calcular 100 g de pasta por persona.

2. Las pastas deben cocinarse con un poco de sal y sin aceite, para que no les resbale

la salsa; esto deberá hacerse en el momento justo antes de servirlas y ojalá en un

recipiente lo suficientemente amplio, como para que la pasta no se pegue entre sí.

Es importante tener en cuenta, que el agua debe estar hirviendo en el momento

en que se añade la pasta; de lo contrario, quedará blanda.

Es prudente revolverla ocasionalmente, con cuchara o tenedor de madera. Si se

trata de pasta larga, no deberá partirse. No es recomendable tapar la olla durante

el proceso de cocción.

3. Las diferentes clases de pastas y sus salsas, deberán ser afines con sus ingredientes;

así, las salsas con base en pescados y mariscos por ejemplo, acordarán servirse

con pastas largas y algunas pastas cortas, con salsas blancas.

4. Cuando se utilizan salsas con base en pescados y mariscos, no se deberá hacer

uso del queso parmesano, ya que éste anularía el sabor de los frutos de mar.

5. Las salsas para pastas deberán en lo posible, conservar un sabor predominante,

por lo tanto, si utilizamos albahaca por ejemplo, es preferible eliminar el orégano

o utilizarlo con prudencia.

6. Las hierbas utilizadas en la preparación de las salsas deberán ser frescas,

preferiblemente.

7. Agregar una pizca de azúcar y otra de bicarbonato, a las recetas de salsas con

base en tomate, suprimirá un poco, la acidez y el dulzor.

8. El tomate que más se parece al pomodoro (“pomo d’oro”, manzana dorada)

utilizado por los italianos, es el llamado “chonto” (perita), por su textura dulzona

y jugosa; en lo posible, deben estar bien maduros; es aconsejable, dejarlos fuera

del refrigerador durante algunos días, antes de la preparación.

9. Viviendo en un país tropical como Colombia, es preferible utilizar tomates

(chontos) frescos, en la elaboración de las salsas, ya que le imprimirán a ésta, un

sabor suave, y casero.

10. El queso parmesano utilizado debe ser en bloque y rallado antes de ser

consumido, preferiblemente.

11. Cuando la pasta es de buena calidad, no necesitará ser lavada después de la

cocción.

Page 320: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

320

Salsas para pastas

Salsa de tomate Giraldina

6 personas

Me enseñaba mi amiga italiana Teresita D´Ambrosio, quien me indujo a cocinar la

comida casera de Italia al estilo de su nonnina, que el truco especial de esta salsa

(y de las tres siguientes) es la cocción lenta; si usted dispone de tiempo y paciencia,

le sugiero cocinarla durante 1½ ó 2 horas e irle agregando un poco de agua caliente

en la medida en que esta se vaya evaporando (tantas veces, cuantas fuere necesario),

de esta manera obtendrá una salsa reducida de excelente sabor.

Licue los vegetales excepto las hierbas y el agua; sofríalos en el aceite de oliva;

agregue la pasta de tomate, el caldo de pollo, el vino y las hierbas. Cueza a fuego

muy bajo, durante 1 hora o hasta que la grasa se separe de la salsa. Sirva con la

pasta larga de su elección. Utilice queso parmesano recién rallado.

Si desea, agregue al final de la cocción anchoas, atún o 180 g de carne de res, pollo,

pescado o mariscos; igualmente puede agregar hasta 1 taza de crema de leche al

final de la cocción.

Salsa de tomate y albahaca D’Ambrosio

6 personas

Sofría la cebolla y el ajo en el aceite y la mantequilla. Agregue el resto de los

ingredientes. Cueza tapado a fuego muy bajo durante 1½ horas, o hasta que la

6 tomates pelados y licuados 1 ramita de tomillo

1 taza de pasta de tomate 1 hoja de laurel

1 cebolla cabezona grande 1/4 de taza de aceite de oliva

4 dientes de ajo 1 copita de vino tinto seco

1 zucchini (calabaza o calabacín) 2 tazas de agua o caldo de pollo

1 rama de apio Sal y pimienta al gusto al gusto

8 tomates grandes 6 cdas. de zanahoria rallada

pelados y licuados 1 copa de jerez

3 ramas de cebolla 2 tazas de caldo de pollo

finamente picadas 2 cdas. de queso Pecorino rallado 2 dientes de ajo machacados 1 cdta. de azúcar

125 g de mantequilla 1 pizca bicarbonato

1 taza de pasta de tomate 4 cdas. de aceite

1 cda. de salsa de tomate Sal y pimienta al gusto

1 mazo de hojas de albahaca fresca

Page 321: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Pastas

321

grasa se separe de la salsa. Agregue un poco más de agua durante el proceso de

cocción, si fuere necesario.

Nota: Utilice ésta salsa con la pasta de su elección. Sumerja en ésta las albondiguitas

de carne (ver albondiguitas de carne). Si lo prefiere, puede sustituir la carne roja,

por carne de ave, frutos de mar o río, fresco, ahumado, enlatado o simplemente

consumirla en su estado vegetariano.

Salsa boloñesa

6 personas

Saltee ligeramente la cebolla con el aceite de oliva, incorpore la carne; cueza a

fuego medio hasta que se evaporen los líquidos. Agregue el vino tinto, deje reducir,

adicione el resto de ingredientes. Cueza tapado a fuego lento durante 1½ hora, o

hasta que la grasa se separe de la salsa. El punto ideal de la salsa se conoce cuando

la grasa sube a la superficie. Utilice pasta larga y queso parmesano recién rallado.

Nota: Algunas mamas del sur de Italia, agregan a la salsa boloñesa 1 taza de café

tinto en lugar del vino tinto.

Salsa ragú

8 personas

Caliente la mantequilla junto con el aceite, agregue la cebolla, el apio, el perejil, y

la zanahoria, guise a fuego bajo durante 10 minutos. Incorpore las carnes, cueza

durante 5 minutos; añada el vino, siga cocinando hasta que éste se reduzca. Incorpore

los tomates, la sal y la pimienta. Cueza tapado a fuego muy lento durante 2 o más

400 g de carne molida 1/2 taza de aceite de oliva

1 cebolla cabezona

grande picada

8 tomates grandes

pelados y licuados

1/2 taza de pasta de tomate 1 taza de vino tinto seco

1 ramita de tomillo

1 hoja de laurel

Sal al gusto

1 lb de carne de res 1 taza de vino tinto

finamente picada 2 zanahorias finamente picadas

1 lb de carne de cerdo 2 cdas. de perejil fresco picado

finamente picada 3 lb de tomate pelado y picado

3 cebollas grandes 4 cdas. de mantequilla

finamente picadas 1/4 de taza de aceite de oliva 1 rama de apio finamente picado 1 cdta. de pimienta 1 cdta. de sal

Page 322: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

322

horas (o hasta que la grasa se separe de la salsa) con el fin de que la ragú adquiera

su sabor inconfundible y característico. Revuelva ocasionalmente durante el proceso

de cocción y agregue un poco de agua o caldo si fuere necesario.

Variaciones: Si desea preparar la salsa ragú con chorizos, sustituya las carnes por 1

lb de chorizos finamente picados; si la prefiere con pollo, sustitúyalas por 1 lb de

pechuga de pollo finamente picada o con champiñones por 1 lb de champiñones

laminados.

Salsa napolitana

4 personas

Saltee la cebolla y los dientes de ajo con el aceite de oliva, retírelos inmediatamente.

Agregue los tomates, cueza a fuego lento durante 30 minutos. Adiciones algunas

hierbas frescas picadas, si desea.

Salsa de berenjenas y tomate

6 personas

Corte las berenjenas en cuadritos (con la cáscara) espárzales un poco de sal; deje

reposar durante 10 minutos para suprimir el sabor amargo; lávelas y escúrralas.

Caliente el aceite de oliva (1/4 de taza) y la mantequilla en una sartén, saltee la

berenjena durante unos minutos, añada la copa de vino blanco e incorpore las

pimientas, la sal y los tomates; cueza durante 5 minutos. Aparte mezcle las anchoas,

las aceitunas, la media taza (adicional) de aceite de oliva, las alcaparras, el perejil

y las anchoas. Revuelva la pasta con la salsa de berenjenas. Sirva inmediatamente.

6 tomates grandes pelados licuados y colados

1 cebolla cabezona troceada

grosso modo

2 dientes de ajo enteros

1/4 de taza de aceite de oliva

Sal al gusto

1/4 de taza de aceite de oliva 1 copita de jerez

en la cantidad necesaria 150 g de aceitunas verdes picadas

80 g de mantequilla 100 g de anchoas

6 berenjenas picadas con 1 cda. de alcaparras

la cáscara 2 cdas. de perejil picado

1/2 cdta. de pimienta de cayena 1/2 taza de aceite de oliva 6 tomates grandes (adicional)

pelados y licuados Sal y pimienta al gusto

150 g de queso parmesano rallado

Page 323: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Pastas

323

Variación: Si desea, sustituya las anchoas por una pechuga de pollo deshilachada

e incorpore 1/2 taza de caldo de pollo.

Salsa de salmón al eneldo

4 personas

Mezcle juntos el vino, la pimienta y el eneldo; cueza durante 1 minuto; agregue el

salmón y cueza durante 5 minutos, aproximadamente; desmenúcelo. Siga cocinando

la mezcla del vino hasta que reduzca un poco. Incorpore el salmón, la crema de

leche, la crema agria, el agua, las alcaparras y la sal; deje hervir. Sirva inmediatamente

con pasta larga, no utilice queso parmesano.

Salsa de tomate y langostinos

4/6 personas

Funda la mantequilla, agregue la cebolla y los langostinos; cueza durante 3 minutos,

incorpore los tomates y el resto de los ingredientes, cueza durante 1 minuto. Utilice

pasta larga, no utilice queso parmesano.

Pesto de albahaca

4/6 personas

400 g de filete de salmón 1 taza de crema de leche

1 cda. de eneldo 1/4 de taza de pasta de tomate

1 cdta. de pimienta negra (opcional)

1/2 taza de vino blanco seco o jerez 1/4 de taza de agua o leche

1 taza de crema agria 6 alcaparras

(sour cream) Sal al gusto

2 cdas. de manequilla 1 cebolla cabezona picada

1 lb de langostinos

6 tomates licuados

1 pizca de bicarbonato 1 cdta. de azúcar

cdas. de pasta de tomate 1/4 de taza de crema de leche

cdas. de albahaca picada

1/8 de cdta. de pimienta

1 copita de brandy

Sal al gusto

250 g de piñones o almendras 2 dientes de ajo machacados

doradas en mantequilla y molidas 50 g de tomates secados 4 mazos de hojas de al sol (opcional)

albahaca fresca 1 cdta. de vinagre balsámico

100 g de queso pecorino o 1 taza de aceite de oliva

parmesano rallado Sal y pimienta negra al gusto

Page 324: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

324

Procese la albahaca, agregue el aceite de oliva lentamente; incorpore el ajo, las

nueces, los tomates secos, el vinagre balsámico, la pimienta y la sal. Vierta la salsa

y el queso encima de la pasta. Utilice fettuccines.

Salsa de champiñones y crema

4 personas

Caliente el aceite y la mantequilla, saltee la cebolla, agregue los champiñones,

cueza a fuego bajo durante 5 minutos; incorpore la crema de leche, el orégano, la

sal y la pimienta. Cueza a fuego bajo mientras se calientan e integran los ingredientes.

Sirva con queso parmesano. Utilice pasta corta.

Salsa de atún y champiñones

4 personas

Caliente el aceite de oliva, saltee ligeramente los ajos y retírelos. Agregue la

mantequilla y los champiñones, cueza a fuego bajo durante 4 minutos. Incorpore

los tomates el perejil, la sal y la pimienta y por último, el atún con el aceite. Deje

conservar a fuego bajo durante 5 minutos. Utilice pasta larga.

Salsa de caviar de cangrejo

Caliente el aceite de oliva y la mantequilla, agregue la cebolla, saltéela ligeramente;

incorpore el vodka y déjelo reducir a fuego bajo. Añada la crema de leche, el

queso parmesano y por último el caviar y la pimienta; revuelva para que se

incorporen a la salsa; decore con el cebollín picado. Sirva con pasta corta.

2 cdas. de aceite de oliva cdas. de mantequilla

cdas. de cebolla picada 1 lb de champiñones laminados

1 taza de crema de leche

1 cdta. de orégano

Sal al gusto Queso parmesano recién rallado

lata de atún en aceite (180 g) cdas. de aceite de oliva

1/2 lb de champiñones 5 dientes de ajo picados

2 cdas. de perejil 6 tomates pelados y picados

Sal y pimienta al gusto

1 cda. de aceite de oliva 3 cdas. de mantequilla

copita de vodka

cdas. de cebolla picada 1 taza de crema de leche

3 cdas. de caviar de cangrejo 2 cdas. de queso parmesano

2 cdas. de cebollín picado

Sal y pimienta al gusto

Page 325: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Pastas

325

Salsas con queso

Receta básica para salsas de queso

Para elaborar las salsas de queso para pastas, empiece preparando la receta básica

e incorpore las clases de quesos que indique la receta, o los de su preferencia. Sirva

con pasta corta; ésta debe estar cocida al dente, antes de preparar la salsa. Acompañe

con queso parmesano recién rallado.

Funda la mantequilla, incorpore la harina de trigo revuelva hasta formar un roux,

agregue el ajo, la cebolla y la leche fría; adicione la nuez moscada, la pimienta y la

sal; cueza a fuego lento revolviendo constantemente hasta que tome consistencia.

Derivaciones:

Salsa un queso

4 personas

Caliente la receta básica para salsas de queso, incorpore poco a poco el queso

mozzarella, revuelva hasta que se funda completamente; incorpore la crema de

leche, la albahaca, la sal y la pimienta. Revuelva con la pasta y esparza queso

parmesano.

Salsa dos quesos

4 personas

3 cdas. de harina de trigo 2 cdas. de mantequilla

1 diente de ajo machacado 3 cdas. de cebolla rallada

2 tazas de leche fría

Sal, pimienta y nuez

moscada al gusto Queso parmesano recién rallado

1 receta básica para salsas de queso preparada (ver receta)

3 ó 4 lonjas de queso mozzarella

picado

taza de crema de leche

cdas. de albahaca picada

Sal y pimienta al gusto

1 receta básica para salsas de queso preparada (ver receta)

4 lonjas de queso mozzarella

picado

1 taza de crema de leche 150 g de queso gruyere rallado

1 cda. de orégano picado

Sal y pimienta al gusto

Page 326: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

326

Caliente la receta básica para salsas de queso, agregue poco a poco, los quesos

partidos o rallados; revuelva constantemente hasta que se fundan. Incorpore la

crema de leche, la sal, la pimienta y el orégano. Mezcle con la pasta previamente

cocida y acompañe con queso parmesano recién rallado.

Salsa tres quesos

4 personas

Caliente la receta básica para salsas de queso, agregue poco a poco los quesos

partidos o rallados; revuelva constantemente hasta que se fundan. Incorpore la

crema de leche, la sal, la pimienta y la albahaca. Mezcle con la pasta previamente

cocida y acompañe con queso parmesano recién rallado.

Salsa cuatro quesos

4 personas

Caliente la receta básica para salsas de queso, agregue poco a poco los quesos

partidos o rallados; revuelva constantemente hasta que se fundan. Incorpore la

crema de leche, la sal, la pimienta y la albahaca. Mezcle con la pasta previamente

cocida y acompañe con queso parmesano recién rallado.

Recetas variadas con pastas

Pasta a la panna

6 personas

1 receta básica para salsas de 150 g de queso gruyere rallado

queso preparada (ver receta) 150 g de queso emmental rallado 1 taza de crema de leche 2 cdas. de albahaca picada

2 lonjas de queso mozzarella Sal y pimienta al gusto

picado

1 receta básica para salsas de 1 taza de crema de leche

queso preparada (ver receta) 100 g de queso emmental 2 cdas. de albahaca picada 100 g de queso tilsit

(u orégano) 2 lonjas de queso mozzarella

100 g de queso azul (gorgonzola o Sal y pimienta al gusto roquefort) troceado

1 lb de pasta corta 3 cdas. de queso parmesano

200 g de tocineta picada (o jamón) 1 lonja de mozzarella (opcional)

Page 327: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Pastas

327

Funda la mantequilla en una sartén, agregue la tocineta y sofríala muy bien;

incorpore los champiñones, la albahaca y las hierbas, cueza durante 2 minutos.

Agregue la leche, la crema de leche, el queso parmesano y la mozzarella. Sirva

inmediatamente.

Espaguetis

con albondiguitas de carne

(meat balls)

6 personas

Albondiguitas

Muela la carne, e incorpore el resto de los ingredientes; amase muy bien, arme las

albondiguitas, fríalas en aceite medianamente caliente, o póngalas a cocinar en 4

tazas de agua aliñada con un poco de sal y ajo, durante 10 minutos. Escúrralas,

sumérjalas en la salsa de tomate y albahaca (ver salsa de tomate y albahaca). Sirva

con los espaguetis.

Espaguetis al champagne

1 persona

3 cdas. de mantequilla 250 g de champiñones laminados

250 g de champiñones enteros

1 taza de leche

1 taza de crema de leche

1/2 taza de albahaca picada

Sal y pimienta al gusto Orégano, tomillo, laurel y

romero (opcional)

Galleta de soda molida para

espesar (si fuere necesario)

Queso parmesano recién rallado

1 lb de espaguetis cocidos

150 unidades 1/2 lb de carne de res

1/2 lb de carne de cerdo cebolla roja pequeña rallada dientes de ajo

1 cda. de salsa de soya 1 cda. de mostaza

1 cda. de pasta de tomate 1 huevo

1 cdta. de orégano fresco

1 receta de salsa de tomate y

albahaca (ver receta)

Sal, pimienta, comino y

color al gusto

100 g de espaguetis cocidos cda. de aceite de oliva

cdas. de mantequilla

2 copitas de champaña 60 g de queso azul

1/2 taza de crema de leche 1 diente de ajo picado

4 cdas. de cebolla picada

4 lonjas de tocineta picada

Sal al gusto

Page 328: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

328

Caliente el aceite de oliva y la mantequilla en una sartén, agregue el ajo, la cebolla

y la tocineta. Añada la champaña, déjela reducir un poco y agregue el queso y la

crema de leche. Mezcle la salsa con la pasta y sirva inmediatamente.

Espaguetis all’ amatriciana

4 personas

Saltee el ají picante con el aceite de oliva y retírelo; incorpore la tocineta, sofríala

un poco para que suelte la grasa. Agregue la cebolla, los tomates, la sal y la pimienta.

Cueza a fuego lento durante 30 minutos. Sirva con queso parmesano o pecorino

rallado.

Espaguetis con almejas

4 personas

Cueza las almejas en su concha en un caldo corto con vino hasta que abran. Reserve

el caldo y deseche las almejas que no hayan abierto. Caliente el aceite y la

mantequilla en una sartén agregue los ajos, las almejas (ambas), el perejil, la pimienta

de cayena y la copita de jerez, cueza durante 2 minutos. Añada el caldo corto la sal

y la pimienta, cueza de 8 a 10 minutos. Incorpore la pasta y sirva inmediatamente.

Gratinado de salmón ahumado y espaguetis

6 personas

400 g de espaguetis 120 g de tocineta

4 cdas. de aceite de oliva

Sal y pimienta al gusto

1 copita de vino blanco seco 1/8 de cdta. de pimienta de cayena

6 tomates pelados y licuados

400 g de espaguetis cocidos 1/4 de taza de aceite de oliva

1 cda. de mantequilla

3 dientes de ajo picados

1 lb de almejas en su concha

1/2 lb de almejas sin concha

2 cdas. de perejil 1/4 de cdta. de pimienta de cayena

1 taza de caldo corto

(donde se cocinaron las almejas)

1 copita de jerez

Sal al gusto

400 g de queso ricotta o queso crema 3 huevos batidos

1 taza de leche evaporada o 4 cdas. de mantequilla

crema de leche 1 lb de espaguetis cocidos al dente

125 g de salmón ahumado picado 1 taza de queso parmesano

Page 329: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Pastas

329

Mezcle los 5 primeros ingredientes hasta lograr una mixtura homogénea. Incorpore

los espaguetis; vierta dentro de un molde refractario engrasado. Esparza el queso

parmesano. Hornee a 350°F (180°C) durante 40 minutos, aproximadamente.

Fettuccine a la carbonara

4/6 personas

Sofría la tocineta, retire un poco la grasa. Bata aparte los huevos, incorpore el

queso parmesano, la crema de leche, la pimienta y la sal, agregue esta mezcla a la

tocineta frita (fuera del fuego), revuelva hasta que se cueza solo con el calor de la

sartén. Sirva inmediatamente.

Pasta all’Alfredo

4 personas

Caliente la mantequilla, el aceite de oliva (si utiliza tocineta y champiñones saltéelos

un poco), incorpore la crema de leche, la nuez moscada la pimienta y la sal, cueza

durante 1 minuto. Mezcle con la pasta, sirva con queso parmesano.

Fettuccine a la napolitana

6 personas

1 lb pasta corta (conchitas) 200 g de tocineta picada

3 huevos

1/3 de taza de queso parmesano

1 taza de crema de leche

Sal y pimienta al gusto

500 g de fettuccine 2 cdas. de mantequilla

1 cdta. de aceite de oliva 1 taza de crema de leche

1/2 taza de queso parmesano

1/8 de cdta. de nuez moscada

Sal y pimienta al gusto

Opcional: 1 taza de champiñones laminados, 1/3 de taza de tocineta picada.

500 g de fettuccine 1 pizca de ají molido

2 lb de tomates pelados 3 cdtas. de azúcar morena

1 pimentón rojo mediano picado 1 cdta. de bicarbonato

1 cabeza de ajo finamente picada 200 g de queso parmesano

1 taza de aceite de oliva recién rallado

2 cebollas cabezonas medianas 1 cdta. de orégano

finamente picadas Sal y pimienta blanca al gusto

1 taza de vino tinto seco de mesa

Page 330: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

330

Saltee la cebolla, el ajo y la sal con media taza de aceite de oliva; agregue el

pimentón, la pimienta blanca y la sal. Procese o licue los tomates y agréguelo a la

mezcla anterior. Cueza durante 5 minutos, incorpore el vino, el azúcar y el resto

del aceite de oliva. Cocine los fettuccines, escúrralos y vierta encima la salsa y el

queso parmesano rallado.

Ñoquis de espinaca

ravioles desnudos

Mezcle las espinacas con los quesos, la pimienta, la nuez moscada, la sal, el huevo

y la harina de trigo; amase la mezcla. Arme los ñoquis y cuézalos en un caldo

caliente sazonado con hierbas (por tandas) de 3 a 4 minutos o hasta que floten.

Sírvalos con la salsa de su preferencia (ver salsas para pastas).

Ñoquis de papa

6 personas

Mezcle todos los ingredientes hasta formar una masa suave; arme los ñoquis, cuézalos

en un caldo de hierbas hasta que floten en la superficie; sirva con la salsa de queso

de su preferencia (ver salsas para pastas).

300 g de hojas de espinacas cocidas, 1 huevo

escurridas y picadas 3 tazas de harina de trigo o un

2/3 de taza de queso parmesano poco más, si lo prefiere

recién rallado Algunas gotas de zumo de limón

3/4 de taza de queso ricotta o Pimienta negra, queso crema nuez moscada y sal al gusto

1½ lb de papas cocidas y majadas 1 taza de harina de trigo

(o un poco más, si lo prefiere) 1 huevo

1 cdta. de sal

1 cdta. de ralladura de

cáscara de limón

Page 331: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Pastas

331

Lasañas, canelones y tortas

Lasaña mixta

8 personas

Salsa de carne y pollo

Dore la tocineta en una sartén, cuando esté dorada retire la tocineta y en la grasa

que soltó sofría la cebolla y el ajo; agregue los tomates, el ramillete de hierbas, la

sal, la pimienta, la páprika y el pimentón, cueza durante 7 minutos. Licue todo,

excepto el ramillete de hierbas; lleve a fuego y agregue la carne, el ramillete de

hierbas, el caldo, la pasta y la salsa de tomate; deje cocinar tapado durante 30

minutos; añada luego el pollo y baje del fuego.

Salsa blanca

Derrita la mantequilla, agregue la cebolla, la mostaza y la pimienta; agregue la

harina de trigo poco a poco; revuelva constantemente hasta que adquiera un tono

dorado. Mezcle el agua con la leche y agréguela muy lentamente a la mezcla

anterior, sin dejar de revolver, déjela cocinar hasta que tome consistencia.

Para armar la lasaña

250 g de tocineta finamente picada 1 ramillete de hierbas

6 tomates grandes (tomillo, laurel, perejil)

pelados y picados 2 pechugas de pollo grandes

1 cebolla cabezona rallada cocidas y desmenuzadas

1/2 cda. de páprika 2 tazas de caldo de pollo 4 dientes de ajo machacados (donde se cocinó el pollo)

1 taza de pimentón rojo 1/2 taza de salsa de tomate

finamente picado 4 cdas. de salsa de tomate

1 lb de carne de res Sal y pimienta al gusto

(cadera) molida

3 cdas. de mantequilla

2 cdas. de cebolla

cabezona rallada 1/2 cdta. de mostaza

5 cdas. de harina de trigo (rasas) 3 tazas de leche

1 tazas de agua o caldo

Sal al gusto

1 preparación de salsa de 1½ lb de pasta de lasaña

carne y pollo cocida y escurrida 1 preparación de salsa blanca Pimienta al gusto

2 tazas de queso mozzarella rallado Trocitos de mantequilla

1 taza de queso parmesano

Page 332: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

332

Engrase una refractaria grande y honda, ponga un tendido de salsa de carne y

pollo, cúbralo luego con una capa de lasaña, ponga encima otro tendido de salsa

de carne y pollo y de salsa blanca, espolvoree un poco de queso mozzarella y

parmesano. Cubra con otro tendido de pasta de lasaña y así sucesivamente hasta

terminar cubriendo con los quesos. Hornee a 350°F (180°C) durante 30 minutos.

Lasaña deliciosa Juank

8 personas

Mezcle las carnes picadas con la salsa boloñesa. Arme la lasaña con tres capas de

pasta de la siguiente manera: Coloque una capa de pasta en la base de un molde

refractario engrasado, luego una capa de la mezcla de boloñesa y carnes y finalmente

una capa abundante de queso. Lleve al horno, gratine a 350° F (180°C) de 20 a 25

minutos. Deje reposar en el horno apagado de 10 a 15 minutos con el fin de que

bajen los jugos y de buena tajada.

Lasaña de camarones

8 personas

Mezcle los camarones y los champiñones con la salsa boloñesa; igualmente la salsa

bechamel con la leche evaporada. Arme la lasaña con tres capas de pasta de la

siguiente manera: Coloque una capa de pasta en la base de un molde refractario

engrasado, luego una capa de la mezcla de boloñesa, enseguida una capa de salsa

bechamel y finalmente una capa abundante de queso; espárzale el jerez. Lleve al

horno, gratine a 350°F (180°C) de 20 a 25 minutos. Deje reposar en el horno

apagado de 10 a 15 minutos con el fin de que bajen los jugos y dé buena tajada.

400 g de pasta de lasaña cocida

1 lb de queso mozzarella

rallado o procesado

2½ tazas de salsa boloñesa

(ver salsa boloñesa)

1 pechuga de pollo grande,

cocida y desmenuzada

200 g de salchichón fino procesado

200 g de jamón picado en

cuadritos de 1 cm 4 tazas de caldo

(donde se cocinó el pollo colado)

1½ lb de camarones limpios

400 g de pasta de lasaña cocida

1½ tazas de salsa boloñesa (ver salsa boloñesa)

1 lb de queso mozzarella rallado 300 g de champiñones laminados

copita de jerez tazas de salsa bechamel

1 taza de leche evaporada o

crema de leche Sal, pimienta y eneldo al gusto

Page 333: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Pastas

333

Lasaña de espinacas

6/8 personas

Salsa de queso

Caliente la salsa bechamel, retírela del fuego, agregue los quesos poco a poco,

revolviendo constantemente. Añada la sal, la pimienta y la nuez moscada. Conserve

al baño maría fuera del fuego, mientras arma la lasaña.

Si la prefiere vegetariana, utilice la salsa ragú con champiñones (ver receta) o

cualquiera de las salsas con base en tomate.

Para armar la lasaña

Engrase un molde refractario, coloque en el fondo las láminas de lasaña cocida,

vierta encima la mitad de la salsa boloñesa y luego la mitad de la salsa de queso,

esparza la mitad de las espinacas sobre la salsa de queso. Tape con más láminas de

lasaña y repita la operación hasta terminar con láminas de lasaña. Esparza los

quesos gruyere y parmesano. Gratine en el horno a 350° (180°C) durante 25 minutos,

aproximadamente.

Canelones con espinaca y ricotta

8 personas

tazas de salsa bechamel (ver salsa bechamel)

cdas. de queso parmesano

recién rallado

1 taza de queso gruyere rallado

Sal, pimienta y nuez moscada

al gusto

4 tazas de salsa boloñesa

(ver receta)

12 hojas de lasaña cocida al dente 1/4 de taza de queso parmesano

1½ tazas de hojas de espinaca Salsa de queso (receta adjunta)

cocidas y escurridas Salsa boloñesa (o salsa ragú

2/3 de taza de queso gruyere con champiñones)

1 lb de pasta de lasaña cocida 1/2 lb de hojas de espinacas

1/2 taza de queso parmesano recién rallado

200 g de queso ricotta

g de queso campesino rallado g de queso campesino

1/4 de taza de crema de leche 2 cdas. de orégano

Page 334: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

334

Ralle los quesos, incorpore el queso ricotta y la espinaca previamente salteada en

un poco de aceite de oliva, ajo y sal. Parta las tiras de lasaña en dos (si son muy

grandes), coloque una lonja de mozzarella sobre cada tira de lasaña y rellénelas

con la mezcla de espinaca. Arme los canelones, llévelos dentro de una refractaria.

Prepare la salsa de crema agria y vierta encima; esparza queso parmesano, gratine

a 350°F (180°C) durante 15 minutos, aproximadamente.

Para preparar la salsa de crema agria Funda 2 cdas. de mantequilla, agregue 2 cdas. de harina de trigo, haga un roux,

vierta 2 tazas de leche fría y cueza revolviendo constantemente hasta que la salsa

espese. Incorpore 30 g de queso azul, 1/2 taza de crema agria, 1/4 de taza de crema

de leche y 1 cda. de mostaza, sal, pimienta y nuez moscada al gusto.

Si desea, coloque una lonja de queso mozzarella sobre los canelones antes de

esparcir el queso parmesano.

Torta de macarrones

4 personas

Haga roux con la mantequilla y la harina de trigo; agregue la cebolla y el tomate,

mezcle con el resto de los ingredientes, excepto el queso parmesano. Lleve a un

molde refractario previamente engrasado. Esparza el queso parmesano, hornee a

350°F (180°C) durante 30 minutos, aproximadamente.

Nota: Si desea, puede adicionarle 1 taza de pollo cocido y deshilachado.

Variación: Torta de macarrones con atún. Siga el procedimiento básico, añada 1

lata de atún (180 g) sin el agua y desmenuzado.

Phad thai

Son salsas condimentadas de origen tailandés, con sabor aromático que pueden ser

servidas con arroz hervido o pastas de arroz, fríjol de soya e incluso, pastas de

harina de trigo y huevo. Es uno de los más reconocidos platos de la cocina tailandesa.

1/2 lb de macarrones cocidos con un poco de sal

1 taza de queso blanco rallado

3 huevos batidos

2 cdas. de fécula de maíz 2 cdas. de mantequilla

1 taza de leche taza de cebolla larga picada

tomates pelados y picados

Sal y pimienta al gusto

Queso parmesano recién

rallado para gratinar

Page 335: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Pastas

335

La razón de su popularidad, se debe a la diversidad de sus ingredientes y por ende,

a la amplia variedad de sabores. El “Phad Thai” se sirve por lo general, como plato

fuerte pero puede ser parte de un menú de pequeños platos.

Las pastas elaboradas con base en fríjol de soya y arroz, hacen parte de las comidas

rápidas de los tailandeses. Se puede improvisar con diferentes tipos de carnes, verduras,

curries y especias. Los tallarines o vermicellis, deben separarse entre sí (previamente

cocidos) antes de llevarlos al wok. La carne y la salsa, deben permanecer a fuego

vivo antes de añadir la pasta. Se debe revolver solo para calentar.

Manera de cocinar los fideos de arroz y fríjol

Los fideos de arroz están hechos de harina de arroz; se consiguen muy delgados

(vermicelli) o anchos (tallarines). Son ideales para freírlos o para remojarlos en

agua tibia antes de añadirlos a una salsa. Se pueden sustituir por fideos de huevo y

harina de trigo. Los fideos de fríjol están elaborados con base en fríjol de soya.

Fideos de arroz hervidos Los fideos de arroz, se llevan a un recipiente con agua hirviendo, se tapan y se

cuecen de 3 a 4 minutos; a continuación se separan con un tenedor, se escurren y

enjuagan con agua fría. De esta manera, estarán listos para sofreír, agregarle verduras,

carnes, curries, o incorporarlos a las sopas.

Fideos de fríjol de soya fritos Los fideos de fríjol de soya, se llevan dentro de una bolsa plástica, se parten (esto

impedirá que se esparzan), se calienta suficiente aceite en el Wok y se fríen tomando

pequeñas porciones, hasta que multipliquen su volumen; esto tardará unos pocos

segundos; seguidamente, se escurren sobre papel absorbente.

Fideos de arroz previamente fritos y luego cocidos Si se utiliza fideos finos de arroz (o de harina y huevo), deben sofreírse en aceite

caliente hasta que doren; luego, hervirlos durante 2 minutos e incorporarlos a la salsa.

Phad thai de cerdo y vegetales

(plato tailandés)

6/8 personas

1 lb de lomito de cerdo en julianas 3 cdas. de ajonjolí

(sazonado con ajo pimienta y sal, 3 cdas. de aceite y 1 cda. de fécula de maíz) 100 g de jamón de cordero partido

2 cdas. de pasta de curry rojo (ver pasta de curry rojo) en cuadritos (opcional)

Page 336: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

336

Caliente el aceite en el wok, sofría la carne junto con el ajonjolí y la pasta de curry

rojo y reserve.

Saltee en el wok los siguientes vegetales e incorpórelos a la preparación anterior

Para preparar la salsa, mezcle juntos los ingredientes descritos a continuación (en

frío) e incorpórelos a las preparaciones anteriores (deben estar mezcladas y calientes).

Decore con ajonjolí y cebollín picado; sirva inmediatamente con fideos de arroz

fritos o hervidos. Decore con cebollín picado y ajonjolí.

Phad thai agridulce

(plato tailandés)

6/8 personas

Marine la carne una hora antes con las salsas de soya, ostras, pescado y la yema de

huevo. Escúrrala y reserve el líquido. Revuelque ligeramente la carne en la harina

de trigo y fríala poco a poco en el aceite caliente hasta que dore.

Saltee en el wok los siguientes vegetales partidos en trozos diagonales de 2 cm, e

incorpórelos a la preparación anterior:

1 taza de flores de brócoli 1 taza de zanahoria en julianas

1 taza de guisantes*

1 pimentón rojo* 1 pimentón verde*

zucchini cortado*

cebollas rojas medianas

en julianas 2 ramas de apio cortadas*

(*) Estos ingredientes cortados en trozos diagonales

1½ tazas de caldo de pollo 1/4 de taza de salsa de soya

cdta. de ralladura de

cáscara de limón

1/2 cdta. de cúrcuma (turmeric)

1/2 cda. de fécula de maíz

cdtas. de salsa de pescado

(o pasta de camarón) 2 cdas. de limonaria picada

2 cdas. de salsa de ostras 2 cdas. de pasta de tomate

1 cda. de ajo picado

1 cda. de azúcar morena

3 cdas. de aceite

1 cda. de jengibre picado

1 chile rojo o verde picado

Sal y pimienta al gusto

2 lb de lomito (o costillas de cerdo) 3 cdas. de harina de trigo

cortado en cubos de 2 cm 1 cdta. de salsa de pescado 1/4 de taza de salsa de soya 1 yema de huevo

2 cdas. de salsa de ostras

Page 337: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Pastas

337

Para preparar la salsa, mezcle juntos los ingredientes descritos a continuación (en

frío) e incorpórelos a las preparaciones anteriores, (deben estar mezcladas y

calientes). Sirva inmediatamente con fideos de arroz fritos o hervidos. Decore con

cebollín picado y ajonjolí.

Fideuá de Gandia

La fideuá es un plato originario de Valencia; se asemeja a la paella tanto en el uso

de ciertos ingredientes, como en su modo de preparación. La diferencia consiste

en la sustitución del arroz por la pasta y en que sólo se elabora con pescados y

mariscos. Igual que la paella, se prepara en el recipiente también llamado paella.

Se cree que la fideuá como plato tuvo origen en la leyenda de unos pescadores que

rastreando en alta mar querían hacer una paella y no disponían de arroz, por tanto

tuvieron que acudir a cuantas otras cosas tenían a su disposición.

Para la elaboración de la fideuá se utiliza el rape, un pescado de muy buen sabor,

oriundo del Mediterráneo. En vista de que en nuestro país no se consigue fácilmente,

he decidido sustituirlo por el mero, un pescado del Atlántico de muy buen sabor

que además tiene la ventaja de no desintegrarse durante el proceso de cocción.

Elaboración de la fideuá

15 personas

1 cebolla cabezona blanca 8 ramas de cebolla

1 pimentón rojo o amarillo

1 zucchini delgado

2 ramas de apio cortadas 1 taza de guisantes o habichuelas 1 taza de champiñones laminados

2 cdas. de pasta de curry rojo o verde (ver pastas de curry)

2 cdas. de azúcar morena

2 cdas. de pasta de tomate

1/2 cdta. de cúrcuma (turmeric) 1 chile rojo picado

1 taza de jugo de piña 1/4 de taza de salsa de tomate

1/2 taza de vinagre de arroz 1½ tazas de caldo de pollo

1 taza de piña cortada en cubos

Sal y pimienta al gusto

500 g de pasta corta hueca (o fideos cabello de ángel)

2 lb de langostinos

1 lb de gambas o camarones

1 lb de cigalas 1 lb de anillos de calamar

5 dientes de ajo 1/2 cdta.de pistilos de azafrán

1 copita de vermouth

(cognac o jerez)

3 cdas. de perejil o cebollín picado

2/3 de taza de aceite de oliva

Page 338: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

338

Caliente un poco de aceite de oliva en una sartén, dore los fideos “cabello de

ángel” si los utiliza (este es un proceso indispensable para realizar cualquier fideuá).

Cuando note que el aceite está caliente, vierta los fideos y sin dejar de revolver en

ningún momento, dórelos hasta que adquieran un color rubio no muy marcado.

Haga un corte en la parte superior de los dientes de ajo; llévelos a sofreír en el

aceite de oliva dentro de la paella. Saltee las cigalas y las gambas; retírelas

inmediatamente y conserve aparte. A continuación, saltee con un poquito de sal,

los langostinos, los calamares y el mero. Incorpore el tomate el perejil y la sal.

Cuando note que el sofrito ha tomado sabor después de unos pocos minutos,

incorpore el fumet caliente. Para finalizar, agregue los fideos partidos en dos (o la

pasta hueca entera), el azafrán y el vermouth. Cueza a fuego bajo de 10 a 15

minutos, aproximadamente. Con la ayuda de una cuchara de palo revuelva para

obtener uniformidad en la preparación. Disponga las cigalas y las gambas, los cascos

de limón, el cebollín picado y algunos fideos fritos.

Si observa que los fideos no están aún, agregue un poco más de fumet.

Sirva muy caliente y acompañe con salsa all i oli (ver receta).

1 lb de mero cortado en cuadros de 2 cm

6 tomates medianos rallados

sin piel (1½ lb)

1½ litros de fumet de pescado,

aprox. (ver fumet de pescado)

(algo más para dorar los fideos)

Sal marina (preferiblemente)

al gusto

Limones partidos en gajos

o espirales Cebollín para decorar

Page 339: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Pescados

Pescados y

Mariscos

La cocina de Nhora

Page 340: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 341: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Pescados y Mariscos

341

Pescados variados

Gravad lax de salmón y corvina

(plato escandinavo)

6 personas

Para curar los pescados

Para marinar los pescados

Carpaccio y vinagreta

1. Limpie los dos filetes de pescados eliminando primero la piel y luego las

membranas rojas de sangre. Enjuague en agua fresca y seque los filetes sobre

papel toalla.

2. Estire sobre la mesa de trabajo un pliego de papel aluminio y sobre éste, papel

plástico transparente del largo de los filetes. Coloque el filete de salmón y

cúbralo con parte de la sal y azúcar. Haga lo mismo con la corvina.

3. Coloque un filete sobre el otro y envuelva éstos primero con el papel plástico y

luego con el papel aluminio. Refrigere de un día para otro o seis horas.

4. Retire del refrigerador y abra el paquete de salmón y corvina. Observará que la

sal y el azúcar han sido absorbidas por el pescado. Seque el exceso de jugo que

ha soltado el pescado. Ya el salmón y la corvina han sido curados. Rocíe los

filetes por ambos lados con el ron, la pimienta y la corteza de limón rallada.

5. Combine el perejil, el eneldo y el cilantro. Cubra los filetes completamente con

dichas hierbas y envuélvalos en papeles plásticos y aluminio, formando un

paquete, nuevamente. Coloque en una refractaria rectangular y cubra con una

tabla de picar colocando algunas latas encima para generar peso y presión sobre

los filetes. Refrigere de un día para otro. Sirva con salsa de mostaza.

1 filete de salmón fresco de 1½ a 2 lb

1 filete de corvina fresco

de 1½ a 2 lb

cdas. de azúcar cdas. de sal gruesa o 2 cdas.

de sal común

2 cdas. de ron claro 1 cdta. de pimienta negra

3 cdtas. de cáscara de

limón rayada

1/4 de taza de perejil picado

1/2 taza de eneldo fresco picado

1/2 taza de cilantro fresco picado

1 lb de champiñones frescos y limpios

1/3 taza de vinagre

2/3 de taza de aceite de oliva cdta. de azúcar cdas. de cebolla rallada

Page 342: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

342

Salsa de mostaza para el gravad lax

Licue juntos los ingredientes durante un minuto. Sirva y esparza al gravad lax 1/4

de taza de eneldo o perejil picado.

Carpaccio El carpaccio más conocido se hace con lomito de ternera y con queso parmesano;

también se puede hacer con filetes de salmón, trucha, bacalao, ostiones, camarones,

champiñones, frutas etc. Para lograr un buen carpaccio, se necesitan dos aliados

fundamentales: primero un buen cuchillo para cortar las finas lonjas del ingrediente

elegido; segundo, la pimienta negra recién molida.

Carpaccio de salmón

Corte el salmón en lonjas finas (como salame), coloque en una bandeja de servicio.

Salpique con los pimentones, la cebolla y los tomates secos previamente aliñados

con el vinagre balsámico. Rocié con el zumo de limón, el aceite de oliva, la pimienta

y la sal. Decore con lonjitas de queso parmesano, hojas de albahaca frescas y cebollín

picado finamente. Acompañe con pan.

Papillote de salmón

en hojas de plátano

4 personas

1/2 taza de mostaza

1/2 taza de aceite de oliva

1/3 de caza de azúcar

1/4 de taza de vinagre blanco

1 cda. de yogurt

1/8 de cdta. de sal

300 g de salmón fresco

1/4 de taza de aceite de oliva

1/4 de taza de pimentón rojo picado

1/4 de taza de pimentón verde

o amarillo picado

limón (zumo) tomates secados al sol picados

1 cdta. de vinagre balsámico

Hojas de albahaca frescas

Cebollín para decorar Sal y pimienta al gusto

4 rodajas de salmón de 180 g cada una

1/2 taza de cebolla cabezona

picada 1/2 taza de cebolla puerro picada

2 cdas. de zumo de limón

4 cdas. de aceite de oliva cda. de mantequilla

cdas. de eneldo

Hojas de plátano o bijao

Sal y pimienta al gusto

Page 343: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Pescados y Mariscos

343

Saltee las verduras con el aceite de oliva, la mantequilla, la sal y la pimienta. Corte

las hojas de plátano de 25 cm, lubríquelas con un poco de aceite, coloque una hoja

sobre otra y disponga encima la rodaja de salmón previamente aliñada con sal,

pimienta, eneldo y unas gotas de zumo de limón; cubra con las verduras. Cierre los

paquetes como si estuviera armando un tamal. Micro hornee durante 20 minutos,

aproximadamente. Acompañe con arroz blanco y una buena ensalada verde.

Si desea, puede reemplazar el salmón por el pescado de su preferencia.

Aspic mixto de salmón y caviar

8 personas

Lleve la mezcla de salmón a un molde con forma de pescado previamente

humedecido y refrigere. Cuando note que está solidificado, haga un pequeño canal

en el centro a lo largo del molde y rellene con caviar, aceitunas o verduras finamente

picadas. Vierta encima el aspic de lenguado y refrigere durante 2 horas. Desmolde

y decore a su gusto.

Aspic de salmón

8 personas

200 g de salmón fresco (o enlatado) 1/4 de taza de salsa de tomate

previamente cocido con 1 cdta. de estragón

un poco de vino blanco seco 2 cdas. de cebolla

1 diente de ajo finamente picada

1/2 cdta. de estragón 3 cdas. de ramas de apio

2 cdas. de cebolla picada y finamente picado

un poco de sal 1½ cdas. de gelatina sin sabor

200 g de crema agria (sour cream) hidratada en 1/4 de taza de

1/2 salsa bechamel agua fría y fundida

(ver salsa bechamel) al baño maría

1/2 taza de leche 2 cdas. de jerez

1 cda. de mayonesa 2 cdas. de zumo de limón

1 cda. de pasta de tomate Sal y pimienta al gusto

Mezcle la salsa bechamel con la leche, lleve al fuego y cueza durante 1 minuto.

Retire de la lumbre y procese junto con el resto de los ingredientes hasta obtener

una mezcla homogénea. Lleve a un molde previamente humedecido y frío; refrigere

durante 2 horas. Decore con perejil, caviar de cangrejo y pimentón rojo.

1 aspic de salmón (ver aspic de salmón)

1 aspic de lenguado (ver aspic de lenguado)

Caviar de salmón o cangrejo,

Aceitunas y verduras

para rellenar

Page 344: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

344

Salmón a la ribereña

4 personas

Sazone el salmón con sal y fría en aceite bien caliente. Después de frito, unte las

rodajas de salmón con mantequilla por ambos lados; colóquelas en una fuente y

agregue la champaña. Hornee a 350°F (180°C) durante 15 minutos. Sirva con hojas

de lechuga.

Mero al gruyere

8 personas

Haga un guiso con el aceite, la cebolla, el tomate, el ajo, el pimentón, el perejil, los

aliños y la sal; procéselo y cuele. Mezcle juntos la crema de leche y la salsa bechamel;

monte en una refractaria o en cazuelas así: Ponga una capa de salsa, una de queso

gruyere rallado, y otra de filetes, sazone con pimienta, nuez moscada y sal al gusto.

Termine con queso, hornee de 15 a 20 minutos a 350°F (180°C).

Curry rojo de mero

6 personas

Esta receta puede constituir el plato fuerte de cualquier menú tailandés. Prepárelo

con cualquier tipo de pescado o marisco como colas de langosta, langostinos,

camarones, mero, róbalo, etc.

4 rodajas de salmón 1 taza de champaña

100 g de mantequilla

Sal al gusto Aceite para freír

2 lb de filete de mero adobados 3 tomates pelados y licuados

con 1 diente de ajo 3 dientes de ajo machacados 1 cda. de mostaza 1/2 pimentón picado

1/8 de taza de zumo de limón y sal. 2 cdas. de perejil picado

1/2 lb de queso gruyere rallado 3 cdas. de aceite 1 taza de crema de leche 3 cdas. de mantequilla

2 tazas de salsa bechamel 1 copita jerez

(ver salsa bechamel) Pimienta, sal y nuez moscada

3 ramas de cebolla larga al gusto finamente picadas

2 lb de filetes de pescado

1 taza de aceite vegetal

(para freír el pescado)

1 chile rojo finamente picado (sin semillas)

1 taza de zumo de coco

Page 345: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Pescados y Mariscos

345

Para decorar: Rodajas de limón, julianas de chile o pimentón, hojas de perejil liso,

rodajas de tomate o pepino.

Lave y seque el pescado con una toalla absorbente. Fríalo en el wok (por ambos

lados); retírelo y escurra el aceite. Caliente nuevamente el wok, agregue 2 cdas. de

aceite, sofría la pasta de curry rojo, el chile, las hojas de lima; agregue el zumo de

coco, la salsa de pescado y el azúcar. Cueza a fuego bajo durante 5 minutos. Agregue

más zumo de coco, salsa de pescado y azúcar si desea. Lleve al plato de servicio,

vierta encima la salsa y decore a su gusto. Acompañe con arroz hervido (ver arroz

hervido) y vegetales salteados.

Nota: Si no desea freír el pescado, le sugiero que lo cueza durante unos minutos

dentro de la salsa debidamente preparada.

Mero frito en trocitos

8 personas

Lave el pescado y frote con sal, pimienta y zumo de limón. Séquelo con un paño o

servilleta; cúbralos con la harina de trigo, corte en trozos pequeños, cuadrados o

rectangulares y fríalos en aceite caliente. Acompañe con crema de cilantro y queso

(ver crema de cilantro y queso).

Bagre en salsa

6 personas

1 cdta. de salsa de pescado 1½ cdtas. de pasta de curry rojo

(ver curry rojo)

4 hojas de lima ó 1 cdta. de ralladura de cáscara de limón

1 cdta. de azúcar morena

2 lb de filete de mero 1 taza de harina de trigo 1 limón

Aceite para freír Sal y pimienta al gusto

lb de filetes de bagre fresco

papas sabaneras grandes

cortadas en rodajas

2 ramas de cebolla

finamente picadas

4 tomates chontos grandes

finamente picados 1½ taza de leche caliente

1/2 taza de salsa de tomate 6 cdas. de margarina

2 cdas. de aceite

2 dientes de ajo machacados

4 limones

1 cda. de miga de pan

Tomillo, laurel, sal y pimienta

al gusto

Page 346: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

346

Frote los filetes de bagre con el limón; sofríalos con la mantequilla y el aceite por

ambos lados. Saltee en esta misma grasa la cebolla, los ajos y los tomates; agregue

la salsa de tomate, el tomillo, el laurel, la sal y la pimienta. Incorpore los filetes de

bagre y la leche, coloque encima las rodajas de papa y esparza la miga de pan.

Cueza a fuego bajo durante 15 minutos.

Medallones de róbalo

4 personas

Muela los filetes de pescado, incorpore 1 huevo, y dos claras, la fécula de maíz, la

sal y el ajinomoto; amase hasta obtener una masa homogénea. Envuelva la mezcla

en forma de rollo, con tela de liencillo; cueza al vapor durante 30 minutos. Deje

enfriar antes de cortar los medallones. Sirva con la salsa de su preferencia (ver

capítulo salsas). Si lo desea, puede armar rollos pequeños.

Torticas de róbalo tailandesas

4 personas

Mezcle todos los ingredientes, arme las torticas aplanadas de 5 cm de diámetro;

fría (en tandas de 4) en aceite medianamente caliente hasta que estén doradas.

Acompañe con salsa de pimentón (ver receta) o la de su preferencia.

3 lb de filete róbalo (mero, corvina, pargo rojo)

huevo claras de huevo

1½ cdas. de fécula de maíz

Sal y pimienta al gusto

Ajinomoto al gusto

1 lb de pescado róbalo molido 1/4 de taza de cilantro picado

1/4 de taza de cebollín picado 3 cdas. de harina de arroz o 2 dientes de ajo majados fécula de maíz 1 huevo 1/2 taza de fríjoles verdes

1 chile rojo picado (o lenteja roja entera)

(sin las semillas) previamente remojados en agua

1 hoja de lima (ó 1 cdta. de caliente durante 30 minutos

ralladura de corteza de limón) y partidos en rodajitas

Page 347: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Pescados y Mariscos

347

Soufflé de róbalo

6 personas

Caliente el aceite, agregue el tomate, la cebolla, el ajo, el perejil, el cilantro, la

pimienta, el comino y la sal; incorpore el róbalo, cueza durante unos minutos. Baje

del fuego, agregue el puré de papa, los huevos y las verduras mixtas. Lleve a un

molde engrasado y enharinado. Hornee a 350°F (180°C) durante 45 minutos,

aproximadamente.

Escabeche de corvina

6 personas

Parta la corvina en trozos de 4 ó 5 cm, sazónelos con la sal, las pimientas y la

páprika. Revuélquelos en harina de trigo y fría en aceite caliente y reserve. Sofría

el ajo, los pimentones y las cebollas (con un poco del aceite de la fritura del pescado)

a fuego bajo durante 3 minutos. Incorpore el vinagre, el agua, la sal, el tomillo, el

laurel y un poco más de páprika, si desea. Vierta sobre los trozos de corvina, deje

enfriar completamente y refrigere durante 24 horas. Sirva frío.

Filetes de corvina apanados

4 personas

Siga el procedimiento de la milanesa de cerdo apanada (ver milanesa de cerdo

apanada) utilice 2 lb de filete de róbalo, mero o corvina en lugar de la milanesa de

cerdo.

1 lb de filete de mero (róbalo o corvina)

papa sabanera grande

cocida y machacada

cdas. de aceite achiotado

o color 2 ramas de cebolla picada

2 dientes de ajo machacado 2 cdas. de perejil picado

2 cdas. de cilantro picado

1 tomate picado sin piel

4 huevos

1 taza de verduras mixtas picadas

Sal, pimienta y comino al gusto

2 lb de filete de corvina 1/2 cdta. de sal

(marina, preferiblemente)

1/8 de cdta. de pimienta negra

1/4 de cdta. de pimienta blanca

1/4 de cdta. de páprika

4 dientes de ajo

picados finamente 3 pimentones rojos en julianas

3 cebollas cabezonas en julianas

1/2 taza de vinagre blanco (o más)

1/2 de taza de agua 2 hojas de laurel

1 ramita de tomillo

Sal al gusto

Harina de trigo

Aceite para freír

Page 348: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

348

Filetes de lenguado a la thermidor

8 personas

Enrolle cada filete de pescado, Llévelos dentro de un recipiente refractario engrasado;

sazónelos con sal y pimienta, vierta la mantequilla fundida y la 1/2 taza de leche;

lleve al horno a 350°F (180°C) durante 20 minutos.

Aparte, mezcle la salsa bechamel con la crema de leche, incorpore el jugo de la

cocción de los filetes de pescado, la mostaza, el ajo, el jerez y el queso gruyere;

cueza hasta que el queso se funda; baje del fuego y añada el perejil, la sal y la

pimienta. Vierta la mezcla sobre los filetes, esparza queso parmesano y la páprika

y gratine en el horno.

Filetes de lenguado al eneldo

6 personas

Funda 3 cdas. de mantequilla y el aceite en una sartén; fría allí el pescado durante

5 minutos (no por más tiempo para que no se recocine). Retírelo del fuego y

déjelo aparte. En otra sartén, derrita las otras 3 cdas. de mantequilla y saltee la

cebolla hasta que esté transparente; añada la mostaza y un poco de pimienta y

revuelva bien. Retire del fuego, añada la harina poco a poco, revolviendo hasta

formar una pasta suave. Añada poco a poco la leche caliente mezclada con el

caldo y cocine a fuego lento, hasta que espese. Incorpore el queso y el jerez y deje

cocinar 2 minutos revolviendo constantemente. Por último, añada la crema, apague

el fuego y revise el sabor. Coloque el pescado sobre una bandeja honda, que pueda

ir al horno y pasar a la mesa. Báñelo con la salsa y el eneldo picado, hornee a

300°F (150°C) durante 10 minutos.

8 filetes de lenguado

(o cualquier otro pescado)

1/2 taza de leche 2 cdas. de mantequilla fundida

2 tazas de salsa bechamel

1/2 taza de crema de leche 1 cdta. de mostaza 1 taza de queso gruyere rallado

1 copita de jerez 1/8 de cdta. de páprika

diente de ajo machacado

cdas. de perejil picado

Sal y pimienta al gusto

Queso parmesano recién

rallado (para gratinar)

3 lb de filetes de lenguado 6 cdas. de mantequilla

(adobado con cebolla rallada, 4 cdas. de queso gruyere rallado

sal, pimienta y zumo de limón) 3/4 de taza de crema de leche 1 cda. de eneldo 1½ tazas de leche

2 cdas. de mostaza 2 cdas. de harina de trigo

1 cebolla cabezona picada 3 cdas. de jerez

1 cda. de aceite de oliva 1½ tazas de caldo de pollo

Page 349: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Pescados y Mariscos

349

Aspic de lenguado

6 personas

Licue o procese todos los ingredientes; lleve a un molde previamente humedecido

y frío; refrigere durante 1 hora. Desmolde y decore a su gusto. Para variar este

aspic, usted puede reemplazar el lenguado por cualquier pescado de carne blanca.

Filetes de lenguado al ajillo

4 personas

Lleve a una sartén la mantequilla y el aceite, revuelva hasta que se fundan, agregue

la cebolla y el ajo, sofríalos ligeramente. Añada los filetes de corvina, déjelos dorar

un poco por ambos lados, e incorpore la leche y la miga de pan. Cuézalo durante

7 minutos; baje de la lumbre y agregue las alcaparras enteras.

Pargo rojo al horno

8 personas

200 g de lenguado fresco, previamente cocido con

un poco de jerez,

1/2 cdta. de eneldo, 2 cdas. de

cebolla picada y un poco de sal.

1/2 taza de queso crema

1 cdta. de eneldo

1/2 cdta. de mejorana

1/2 cdta. de pimienta de cayena 1/2 cdta. de pimienta verde molida

cda. de cognac

cdas. de zumo de limón

1 cda. de gelatina sin sabor

hidratada en 1/4 de taza de

agua fría y fundida al baño maría

Sal al gusto

1½ lb de filetes de lenguado

1 cebolla cabezona mediana

finamente picada 6 dientes de ajo machacados

125 g de mantequilla 1 cda. de aceite

1 cda. de alcaparras 1 taza de leche

1 cda. de miga de pan

1 cda. de crema de leche

Sal al gusto Zumo de limón

1 pargo de 4 lb taza de crema de leche

1/4 de lb de mantequilla cdas. de salsa de tomate

1 cebolla cabezona mediana

1 “bouquet garni” (ramillete de

hierba: laurel, tomillo y perejil)

1/4 de taza de fumet de pescado (ver fumet de pescado)

1 cda. de sal

1 taza de buen vino blanco seco

1 cdta. de pimienta

Zumo de 2 limones

Page 350: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

350

Para descamar el pescado colóquelo sobre una tabla de madera, apoye la mano

izquierda sobre la cola y con un cuchillo afilado raspe las escamas desde la cola

hasta cabeza; nunca al revés.

Adobe el pargo rojo con el zumo de los limones, la cebolla, el “bouquet garni”, la

sal y la pimienta licuados. Coloque sobre una lata forrada con papel aluminio para

que no se pegue; rocíe el vino, ponga por encima pedacitos de mantequilla y lleve

al horno precalentado a 350°F (180°C) durante 10 minutos (por cada lb de pescado).

Durante la cocción, rocíe 2 ó 3 veces con el jugo que suelta. Sirva y cubra con la

salsa, elaborada con 1/2 taza de agua, 1/4 de taza de fumet de pescado y jugo de

la cocción; espese con 1 cda. de miga de pan si fuere necesario; agregue 1/2 taza de

crema de leche y la salsa de tomate. Sirva caliente; decore con rebanadas delgadas

de limón o naranja agria.

Pargo rojo en salsa taratur

Adobe el pescado con sal; colóquelo sobre una bandeja de hornear previamente

envuelto con papel aluminio. Hornee de 35 a 40 minutos a 350°F (180°C). Sirva

bañado con la salsa taratur.

Quibbe de pescado horneado

8/10 personas

Mezcle el mero molido, el cilantro, la ralladura de corteza de naranja, el trigo

escurrido, la cebolla roja rallada, la canela y la pimienta árabe. Amase con un

poquito de agua helada hasta lograr una masa homogénea. Elija una refractaria de

30x20 cm aproximadamente, distribuya las julianas de cebolla y los piñones en el

fondo, extienda encima la mezcla de quibbe de 1 cm de grosor; alise y empareje

bien la masa, humedeciéndose las manos. Haga cortes en forma de triángulos o

rombos, con la ayuda de un cuchillo previamente humedecido; separe el quibbe

1 lb de filete de pargo rojo (ó 2 pescados enteros)

Salsa taratur (ver salsa taratur) Sal al gusto

1 lb filete de mero (o cualquier 1 pizca de canela

pescado blanco) molido 1 cdta. de pimienta árabe o

1/2 taza de cilantro picado negra (ver pimienta árabe)

1 cdta. de ralladura de corteza 1 cebolla roja grande en julianas

de naranja 1/2 taza de piñones dorados

1¼ tazas de trigo No.1 ó 2 en mantequilla

hidratado y escurrido Sal al gusto 2 cebollas rojas medianas ralladas

Page 351: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Pescados y Mariscos

351

de los bordes de la refractaria. Vierta encima un poco de aceite de oliva, hornee a

350°F (180°C) durante 35 minutos o hasta que dore. Escurra el exceso de aceite.

Sirva frío o caliente, acompañe con ensalada verde.

Quibbe frito de pescado

20 unidades

Siga la receta del quibbe de pescado horneado (ver receta).Tome una porción de

la mezcla, suavícela, déle forma ovalada, ahuéquela con el dedo índice, en la

medida en que va girándolo. Rellene el quibbe con los piñones y las julianas de

cebolla roja; cierre bien los extremos para evitar que se salga el relleno. Fríalos en

aceite medianamente caliente.

Aspic de atún

6/8 personas

2 latas de atún en aceite 1 cdta. de páprika

(180 g c/u) 1 cdta. de garam masala o curry

1/2 taza de mayonesa 1/2 cdta. de tomillo

1/2 taza de crema de leche 2 cdas. de brandy o whisky

1/4 de taza de pasta de tomate 1/4 de taza de cebollín picado

1 cda. de mostaza 1 cda. de salsa de chile

1 cda. de salsa de soya 3 cdas. de zumo de limón

2/3 de taza verduras mixta picada 2 cdas. de gelatina sin sabor

(cebolla larga, apio, pimentón) hidratada en 1/2 taza de agua

2 cdas. de perejil liso picado fría y fundida al baño maría

3 cdas. de cilantro picado Sal al gusto

Licue o procese juntos los ingredientes; lleve a un mole previamente humedecido

y frío. Refrigere durante 2 horas; desmolde y decore a su gusto.

Torta de atún

12 personas

3 latas de atún en aceite de 180 g c/u

1 pan tajado (480 g)

6 tazas de leche

1 taza de verduras mixtas

1/2 taza de aceitunas partidas en rodajitas

1/4 de taza de uvas pasas

(opcional)

4 huevos grandes cdas. de alcaparras

cdas. de crema de leche

1 cda. de mostaza

1 cda. de salsa de soya

1 cda. de pasta de tomate

5 cdas. de queso parmesano

rallado para gratinar Sal y pimienta al gusto

Page 352: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

352

Moje las tajadas de pan (sin la corteza) en la leche, procéselas bien. Sofría las

verduras en el aceite del atún, agregue a la mezcla anterior; incorpore los huevos

y el resto de los ingredientes. Lleve a un molde previamente engrasado y enharinado,

esparza el queso parmesano. Hornee a 350°F (180°C) durante 1 hora o hasta que al

introducir un cuchillo salga limpio.

Rollos de trucha rellenos

6 personas

Lave bien la trucha frotándola con el limón para quitarle la adherencia babosa;

sazónela con sal, pimienta y algunas gotas de zumo de limón.

Relleno Sofría la cebolla y el ajo en la mantequilla, agregue el resto de los ingredientes;

rellene las truchas (teniendo cuidado de no rellenarlas demasiado). Envuélvalas

con papel aluminio y hornee durante 40 minutos a 350°F (180° C).

Sirva con salsa criolla (ver “hogao”).

Escabeche de palmitos de mar

6/8 personas

Desmenuce los palmitos e incorpore el resto de los ingredientes. Guarnezca con

verduras picaditas a mano, zumo de limón y aceite de oliva, tal como se describe

a continuación.

6 truchas medianas (sin cabeza y sin cola)

3 cdas. de crema de leche

2 huevos

1 cebolla cabezona

finamente picada 3 cdas. de mantequilla

1 cdta. de pasta de ajo

(1 diente)

1/2 taza de harina de trigo 1/2 taza de queso cheddar rallado

1/2 copita de jerez

Sal y pimienta al gusto

1/4 cdta. de eneldo Zumo de un limón

1 pizca de azafrán

Papel aluminio

1 lb de palmitos de mar 1 taza de cebollín picado

1 taza de pepino cohombro

pelado y picado 1 cda. de azúcar

1 cuchara de jengibre rallado 3 cdas. de ajonjolí

3 cdas. de aceite de oliva

2 cdas. de zumo de limón

Sal y pimienta al gusto

Page 353: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Pescados y Mariscos

353

Para la guarnición

Disponga las verduras dentro de pequeñas tazas para que cada comensal se sirva a

su agrado.

Langosta a la thermidor

3 personas

Cueza las langostas durante 5 minutos, en un caldo corto (con agua de mar si fuere

posible) mezclado con 1/2 taza de vino tinto seco; escúrralas bien. Voltee las langostas

boca arriba, hágales un corte longitudinal (para dividirlas en 2) desde la cabeza

hasta la cola (este proceso lo pueden hacer en la pescadería), retíreles la bolsita de

la gavilla central, lávela, retire la carne y córtela en medallones. Lave los caparazones

con agua avinagrada y séquelos.

Aderezo para los medallones de langosta

3 tazas de salsa monray 1/2 taza de velouté de pescado

(ver salsa monray, derivada (ver velouté de pescado)

de la bechamel) 1/2 cdta. de vinagre

6 cdas. de mantequilla 1/4 de taza de perejil liso picado

4 dientes de ajo machacados 200 g de champiñones

3/4 de taza de buen vino salteados en mantequilla

blanco seco 10 cdas. de queso parmesano

4 cdas. de jerez o gruyere

1 cdta. de mostaza Cognac para flamear

1 cdta. de páprika Sal y pimienta al gusto

1 cdta. de estragón

Saltee los ajos en la mantequilla, agregue la mostaza, la sal, la pimienta, la páprika

y el estragón; incorpore la velouté de pescado, el vino y el jerez. Agregue la salsa

monray; cueza a fuego bajo durante 2 minutos. Revuelva constantemente en una

sola dirección para evitar que se corte la salsa; no permita que hierva. Agregue los

champiñones, el perejil y el vinagre.

Incorpore los medallones de langosta previamente flameados con un poco de

cognac; retire del fuego, rellene los caparazones. Esparza el queso parmesano y

1 taza de cebolla picada finamente

1 taza de pimentón

picado finamente

1/2 taza de perejil

1/2 taza de zumo de limón

1/2 taza de aceite de oliva

3 langostas de 1½ lb cada una, aproximadamente

Page 354: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

354

varios trocitos de mantequilla. Engrase una bandeja, agregue un poco de caldo de

hierbas o velouté de pescado y coloque encima las langostas. Gratine a 350°F (180°C)

durante 15 minutos. Acompañe con papas a la francesa y vegetales al vapor.

Escargots bourguignonne

6 personas

Lave bien los escargots, sazónelos con un poco de sal y ajo.

Mezcle juntos la mantequilla, el perejil, los ajos, la pimienta y la sal. Rellene el

fondo de cada coquilla con un poco de mantequilla, coloque encima un caracol y

tape con mantequilla. Hornee a 350°F (180°C) durante 5 minutos. Sirva caliente;

acompañe con pan francés y un buen vino blanco.

Coctel de ostras

4 personas

Mezcle todos los ingredientes excepto las ostras; refrigere. Coloque 5 ó 6 ostras

en cada copa, vierta encima la salsa.

Mejillones con salsa de queso fría

25/30 mejillones

Para cocinar los mejillones

Lave bien los mejillones con el zumo de limón. Caliente el aceite, sofría la cebolla

y el perejil; agregue la pulpa de los mejillones la pimienta y la sal. Cueza a fuego

lento durante 3 minutos. Baje del fuego, agregue la salsa de tomate.

24 escargots (caracoles de tierra, 150 g de mantequilla

los venden enlatados) 1/2 taza de perejil liso picado

24 coquillas (conchas 6 dientes de ajo majados

de escargots) Sal y pimienta al gusto

2 tarros de ostras 2/3 de taza de salsa de tomate

2 cdas. de zumo de limón 1 cdta. de salsa de soya

1/2 cdta. de tabasco 2 cdas. de apio picado

1 cda. de cebolla picada

lb de mejillones en su concha cdtas. de perejil picado

5 cdas. de cebolla

2 cdas. de aceite de oliva 1/4 de taza de salsa de tomate

Sal y pimienta al gusto

Page 355: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Pescados y Mariscos

355

Para el relleno

Procese los ingredientes con el jugo de la cocción de los mejillones, la salsa de ají y

el queso crema; agregue el apio. Llene las conchas, coloque encima 1 mejillón a

cada una; decore con ramitas de perejil, romero y caviar de salmón y sirva frío.

Vieiras gratinadas en su concha

6 personas

Limpie las vieiras, marínelas con el zumo de limón; saltéelas con la mantequilla, los

champiñones y el cebollín; agregue la harina poco a poco y revuelva bien; añada la

crema de leche; incorpore la pimienta, la sal y finalmente, el jerez. Llene las conchas,

esparza el queso parmesano y hornee a 400°F (200°C) durante 10 minutos.

Langostinos a la joune

6 personas

Sazone los langostinos con el ajo, la pimienta, el zumo de limón y la sal. Saltéelos

en la mantequilla y el aceite de oliva. Cueza las hojas de parra con un poco de

agua y un chorrito de vinagre balsámico. Envuelva cada langostino en la hojita de

parra, de tal manera que le quede la cola por fuera. Sirva muy caliente sobre un

volcán de puré de papas al tahine (ver puré de papas con tahine). Acompañe con

dos salsas, labne con hierbas y labne con ajo (ver recetas respectivas).

1 cdta. de salsa de chile 125 g de queso crema

3 cdas. de apio finamente picado

Perejil, romero y caviar de salmón

1 kilo de vieras 1 cda. de zumo de limón

cdas. de mantequilla

cdas. de cebollín

1 cda. de harina de trigo

1½ tazas de crema de leche

1 taza de champiñones cortados en rodajas

1/2 taza de queso parmesano

1 copita de jerez Sal y pimienta al gusto

2 lb de langostinos U 12 ó U 15 6 dientes de ajo majados

1 cdta. de pimienta árabe o

negra (ver pimienta árabe) 3 cdas. de zumo de limón

4 cdas. de aceite de oliva

3 cdas. de mantequilla

Hojas de parra Sal al gusto

Page 356: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

356

Langostinos a la thermidor

4 personas

Utilice los ingredientes del aderezo para los medallones de langosta (ver langosta

a la thermidor), incorpore 2 lb de langostinos limpios, previamente salteados en

un poco de mantequilla y ajo. Lleve a una refractaria, espárzale un poco de queso

parmesano y gratine en el horno.

Langostinos al curry

4 personas

Saltee los langostinos con un poco de aceite de oliva, dos dientes de ajo machacados,

sal y pimienta al gusto. Prepare 1/2 receta de salsa curry, vierta sobre los langostinos.

Langostinos mariposa

4 personas

Limpie completamente los langostinos, haga un corte longitudinal (un poco

profundo) en la parte superior, retire el sistema digestivo; ábralos simulando una

mariposa y dejándoles la cola. Mezcle todos los ingredientes y marine los langostinos

durante 15 minutos. Páselos por la mezcla de harina y fríalos en aceite medianamente

caliente. Sirva con salsa de pimentón (ver salsa de pimentón).

Mezcla de harina para rebosar los langostinos Mezcle juntos los siguientes ingredientes hasta obtener una mezcla homogénea

20 langostinos salteados ligeramente 1/2 receta de salsa curry

con mantequilla, sal y pimienta (ver salsa curry derivada de la

alemana)

12 langostinos U-6 Zumo de 2 limones

1/2 cda. de ajo machacado

1 cdta. de jengibre en polvo (ginger)

1 cdta. de sal

1/2 taza de harina de trigo 3 cdas. de cerveza rubia

1 huevo

2 cdas. de ajonjolí 1/4 de cdta. de páprika

Page 357: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Pescados y Mariscos

357

Camarones al coco

8 personas

3 lb de camarones salteados 1/2 cdta. de tomillo

con mantequilla, ajo, 1 cda. de salsa de soya

pimienta y sal 1 cda. de pasta de tomate

1/2 taza de apio picado 2 cdas. de mantequilla

1/2 taza de pimentón verde 1/2 taza de zumo de coco

en julianas pequeñas 1 taza de fumet de pescado

1/2 taza de pimentón rojo (ver fumet de pescado)

en julianas pequeñas 1/4 de cdta. de pim ienta negra

1/2 taza de cebolla cabezona 1/2 cdta. de curry

picada en julianas pequeñas 2/3 de taza de fideos cabello

1/2 taza de cilantro picado de ángel fritos

1/4 de taza de perejil picado Sal al gusto

2 dientes de ajo machacados Cebollín para decorar

1 hoja de laurel

Saltee las verduras en la mantequilla; baje el fuego de la hornilla y agrégueles el

fumet de pescado. Adicione la pasta de tomate, la salsa de soya, la pimienta las

especias, el zumo de coco y la sal. Incorpore los camarones. Frite los fideos y

espárzalos sobre el plato antes de servir.

Cebiche de camarones

4 personas

Mezcle los camarones, la cebolla, la sal y la pimienta, cubra con zumo de limón.

Deje marinar refrigerado durante 1½ horas. Agregue la salsa de tomate y el ají al

gusto a la hora de consumir. Acompañe con galletas de soda.

Coctel de camarones

4 personas

Mezcle los ingredientes y refrigere. Sirve en copas arregladas con hojas de lechuga fresca.

1 lb de camarones tigre

1 cebolla cabezona mediana

finamente picada Sal y pimienta al gusto

Zumo de limón suficiente para cubrirlos

2 cdas. de salsa de tomate

Ají al gusto

1 lb de camarones 1 taza de salsa de tomate

1/2 taza de cebolla cabezona picada

1 cdta. de salsa de soya 1/4 de taza de zumo de limón

1/2 cdta. de tabasco Sal y pimienta al gusto

Page 358: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

358

Gambas al ajillo

6 personas

Pele y limpie las gambas; saltee los ajos en el aceite de oliva, añada las gambas y

la sal, cueza durante unos minutos e incorpore el perejil.

Calamares rellenos

4 personas

Limpie los calamares, separe las cabezas de los tentáculos, pique estos últimos

finamente. Sofría la cebolla, el ajo y el laurel en el aceite; añada el picadillo de

calamar, los camarones y el vino blanco seco; cocine durante 10 minutos; agregue

2 cdas. de miga, la mitad del queso parmesano, la pimienta, el perejil y la sal,

forme una pasta compacta. Rellene los calamares con la mezcla anterior y ciérrelos

con un palillo; colóquelos en un recipiente, agregue el vino blanco seco, espolvoree

con miga de pan, perejil y queso parmesano. Hornee a 350°F (180°C), durante 30

minutos. Sirva muy caliente.

Cazuelas y sopas

Cazuela de mariscos

8 personas

1 kilo de gambas 8 dientes de ajo picados 2 cdas. de perejil picado

4 cdas. de mantequilla

4 cdas. de aceite de oliva

Sal al gusto

500 g de calamares 250 g de camarones picados

cebolla finamente picada

dientes de ajo machacados

hoja de laurel picada

cdas. de aceite o manteca

de cerdo

1 taza de vino blanco seco 100 g de queso parmesano

3 cdas. de miga de pan

3 cdas. de perejil picado

2/3 de taza de vino blanco

(para hornear los calamares)

Sal y pimienta al gusto

cdas. de mantequilla o aceite de oliva

cdas. de harina de trigo

1 lb de carne de langosta

o cangrejo

1/2 taza de pimentón

(o ajíes dulces) picado

1/2 taza de cebollín picado

4 tomates pelados, licuados y

colados

Page 359: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Pescados y Mariscos

359

1/2 lb de almejas o mejillones 2 litros de fumet de pescado

con su concha (1 por persona) (ver fumet de pescado)

1 lb de langostinos 1½ tazas de zumo de coco

1 lb de camarones (opcional)

1 lb de anillos de calamar (Ver manera de extraer el

1 lb de filete mero partido zumo de coco)

en cuadros 2 dientes de ajo majados

1 taza de cebolla cabezona 1 copita de jerez

finamente picada 2 ó 3 cdas. de pasta

1/4 de cdta. de pimienta de tomate (opcional)

Sal marina (pref.) al gusto

Mezcle juntos la mantequilla y la harina de trigo, cueza revolviendo constantemente

para hacer un roux oscuro. Incorpore el fumet de pescado frío, sin dejar de revolver

para que no se formen grumos.

Aparte, saltee las verduras con un poco de aceite de oliva, incorpore los mariscos.

poco a poco; sazone bien a su gusto, cueza durante 2 ó 3 minutos. Incorpore el

vino blanco; agregue al fumet y cueza a fuego lento durante 7 minutos,

aproximadamente. Baje del fuego y añada el zumo de coco.

Sirva las porciones en cazuelas negras de barro, previamente calentadas en el horno

o al fuego.

El éxito de esta cazuela radica en elaborar un buen fumet de pescado, utilizando,

por su puesto, las cabezas de pescados. Le sugiero mezclar las cáscaras de los

langostinos o camarones, el coco rallado y el fumet, para luego licuarlo y colarlo

perfectamente; de esta manera queda listo para adicionarlo a la receta.

Sopa gumbo

12 personas

3/4 de taza de aceite de oliva 2 hojas de laurel 1 taza de harina de trigo 1 cda. de sal

3/4 de taza de cebolla picada 1/2 lb de carne de cangrejo

1/2 taza de pimentón verde picado 1 lb de langostinos o

1/2 taza de apio picado camarones limpios

5 dientes de ajo machacados 1 lb de pescado blanco (mero,

1 cerveza rubia róbalo, lenguado etc.)

6 tazas de fumet de pescado 1 lb de ostras

(ver fumet de pescado) 1/2 cdta. de pimienta de cayena

1 ramita de tomillo 1/4 de taza de perejil picado

1 cdta. de salsa inglesa 1/2 taza de cebollín picado

(o salsa de soya)

Page 360: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

360

Caliente muy bien el aceite, agregue la harina de trigo, cueza a fuego medio

revolviendo constantemente con una cuchara de madera para formar un roux

oscuro. (El proceso toma 15 minutos, aproximadamente.) Agregue la cebolla, el

pimentón, el ajo y el apio, cueza revolviendo durante 4 minutos. Incorpore la

cerveza, el fumet de pescado, el tomillo el laurel, la salsa inglesa, la pimienta de

cayena y la sal.

Cueza a fuego muy bajo durante 1 hora. Retire la grasa de la superficie mientras se

efectúa el proceso de cocción. Agregue los mariscos y el pescado previamente

sazonados con un poco de sal y pimienta, cueza durante 5 minutos, rectifique la

sazón. Sirva sobre arroz blanco, dentro de un recipiente hondo y esparza perejil y

cebollín picado.

Sopa thai de pescados y mariscos

8 personas

Caliente el aceite, sofría la cebolla, el jengibre, el chile, la limonaria, la sal y la

pimienta; agregue las 3 tazas de agua (o fumet de pescado), el zumo de limón y el

cilantro; cueza tapado a fuego medio durante 10 ó 15 minutos. Incorpore el zumo

de coco, el bicarbonato, los champiñones, los mariscos o pescados; cueza durante

unos minutos.

Si desea, puede agregar 1 cda. de pasta de curry rojo (ver curry rojo).

3½ lb de pescado o mariscos 1 cebolla roja partida en 4

(camarón, calamar, almejas, 1 chile jalapeño partidos en 2

mejillones, pulpo, etc.) 3 cdas. de limonaria picada

1 cda. de jengibre picado 2 tazas de champiñones laminados

3½ tazas de zumo de coco 1 limón (ralladura)

4 tazas de agua fumet de pescado 2 cdas. de zumo de limón

1/2 cdta. de sal 1 cdta. de azúcar morena

1/2 cdta. de pimienta blanca 1 rama de cilantro (con las raíces)

1/ de cdta. de bicarbonato de soda Sal al gusto 3 cdas. de aceite

Page 361: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Pescados y Mariscos

361

Bouillabaisse

(sopa de mariscos oriunda del sur de Francia)

10 personas

3 lb de recortes de cabeza 1/2 taza de vino blanco

de pescados blancos 2 lb de tomates pelados

2 lb de filetes de mero y picados

partidos en cuadros de 2 cm 1 rama de apio picado

2 lb de filetes de lenguado (incluyendo las hojas)

partidos en cuadros de 2 cm 6 dientes de ajo picados

1 lb de carne de langosta 2 cdas. de perejil

picada en pequeños trozos 1 ramita de eneldo fresco

2 lb de langostinos limpios picado (o hinojo)

(con la colita) 2 hojas de laurel

1 lb de anillos de calamar 1/2 cdta. de pistilos de azafrán

3 litros de agua 1 cdta. de ralladura de

1/3 de taza de aceite de oliva corteza de naranja

1 cebolla puerro picada Sal marina (pref.) al gusto

(sólo la parte blanca) Crutones de pan, para

2 cebollas cabezonas acompañar la sopa

finamente picadas

Saltee las cebollas y el ajo en el aceite de oliva durante 2 minutos; incorpore el

apio, el tomate, el perejil, el eneldo, las hojas de laurel, el zafrán, la sal y la pimienta

al gusto; cueza durante 5 minutos. Incorpore los recortes de cabeza de pescado,

previamente lavados con un poco de zumo de limón, la ralladura de naranja y el

vino banco; cueza a fuego bajo tapado, durante 6 minutos, con el fin de que tome

sabor. -Es importante quitarles las branquias (agallas) a las cabezas de pescado, para

evitar que la sopa tome un sabor amoniacal; igualmente, no es conveniente

exceder el tiempo de cocción-. Añada el agua, cueza tapado a fuego bajo durante

30 minutos. Retire de la lumbre, deje enfriar un poco y cuele muy bien.

Justo a la hora de servir, caliente el fumet a punto de hervor e incorpore el mero

y el lenguado, cuézalos a fuego bajo durante 5 minutos. Luego, añada los calamares,

los langostinos y la langosta, cueza durante 3 minutos. Sirva inmediatamente en

cazuelas calentadas previamente en el horno. No sobrepase el tiempo de cocción

para que los mariscos no pierdan su textura original.

Page 362: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

362

Bisqué de langosta

8 personas

Funda la mantequilla, agregue la cebolla y sofríala un poco, añada el cognac, déjelo

reducir a fuego bajo durante 2 minutos; incorpore los tomates, el arroz, la pasta de

tomate y el fumet de pescado. Cueza tapado a fuego lento durante 20 minutos.

Mezcle juntos la crema de leche, las yemas de huevo y el zumo de coco; incorpórelo

al bisqué junto con la carne de langosta. Cueza durante 5 minutos sin dejar hervir

la mezcla; luego, lícuela o procésela. Sirva muy caliente con el eneldo picado.

Bisqué de cangrejo azul

Para preparar el bisqué con cangrejo azul (camarones o langostinos), sustituya la

carne de langosta por la de su elección y siga el procedimiento y los ingredientes

del bisqué de langosta (ver bisqué de langosta).

Cazuela de amarillo al monseñor

6 personas

Parta el pescado en cuadros grandes, adóbelo con anterioridad con un poquito de

zumo de limón, ajo, sal y pimienta al gusto. Saltee la cebolla en la mantequilla y el

aceite, incorpore el pescado y los camarones; cueza a fuego bajo durante 10 minutos.

300 g de carne de langosta 2 litros de fumet de pescado

(ver fumet de pescado)

1 cebolla roja mediana picada

1/4 de taza de cognac 3 cdas. de mantequilla

2 tomates grandes pelados

y picados

1/3 de taza de arroz 2 cdtas. de pasta de tomate

1/2 taza de crema de leche 2 yemas de huevo

2 cdas. de eneldo picado

1/2 taza de zumo de coco (opcional)

3 lb de filete de pescado (bagre, amarillo o dorado)

1 lb de camarón

1 cebolla cabezona picada 4 cdas. de aceite

2 cdas. de mantequilla

1/2 lb de queso mozzarella rallado

Sal y pimienta al gusto Zumo de 1 limón Queso parmesano para gratinar

Page 363: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Pescados y Mariscos

363

Salsa

Mezcle todos los ingredientes con la salsa bechamel. Para armar las cazuelas, coloque

un poco de salsa en el fondo de una cazuela de barro, luego, el pescado con los

camarones, el jugo y las verduras de la cocción, el queso mozzarella y por último,

el queso parmesano. Gratine a 350°F (180°C).

Sopa de sierra

8 personas

Combine el agua, las cabezas de sierra, la cebolla, el pimentón, 3 dientes de ajo, el

cilantro, el perejil y la sal, cueza durante 20 minutos, aproximadamente. Cuele el

caldo y lleve al fuego nuevamente; cueza a fuego medio mientras le agrega las

bolas de plátano.

Para elaborar las bolas de plátano Muela o procese los plátanos estando aún calientes; agregue 3 dientes de ajo

machacados, 1 rama de cebolla picada, 3 cdas. de maní triturado y sal. Arme las

bolas de 3 cm de diámetro. Mientras el caldo hierve, agregue las bolas de plátano,

una a una. Antes de agregar la siguiente bola, la anterior ha debido flotar en la

superficie.

Incorpore finalmente los pedazos de sierra, deje hervir durante 15 minutos a fuego

bajo. Añada el zumo de coco y baje del fuego inmediatamente.

4 tazas de salsa bechamel (ver salsa bechamel)

1 cdta. de mostaza 1 cda. de perejil picado

2 dientes de ajo machacados 1/2 lb de champiñones laminados

1 taza de crema de leche

Sal y pimienta al gusto

2 sierras medianas 1½ litros de agua

2 ramas de cebolla picada

1 dientes de ajo machacado

1 ramita de cilantro picado 1 ramita de perejil picado

1/2 taza de zumo de coco (opcional)

2 plátanos verdes cocidos

1 cda. de zumo de limón

Cilantro al gusto Sal al gusto

Page 364: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

364

Sushi, tempura y tepanyaki

El Sushi

El sushi es una comida típica del Japón con más de mil años de historia y tradición.

Básicamente consiste en pequeñas masas de arroz avinagrado y combinado con

rebanadas de pescado o marisco crudo y algunas veces vegetales, frutas y omelette.

Otros ingredientes tales como caviares de cangrejo, salmón o pez volador pueden

ser utilizados.

El sushi se prepara instantes antes de servir, lo que garantiza la frescura y el sabor

original de esta delicatéz japonesa. Los más reconocidos tipos de sushi son los

norimakis y los niguiris.

Glosario

Anago:

Anguila

Shake:

Salmón

Ebi: Langostino cocido Shari: Arroz listo para sushi

Gari: Jengibre en conserva Shoyu: Salsa de soya japonesa

Hashis: Palitos para comer. Sushi: “Arroz condimentado”

Nunca deben perforar Tamago: Omellette fino de huevo

los alimentos. Tako: Pulpo

Ikura: Caviar de salmón Te: Mano

Makisu: Esterilla de bambú Uni: Erizo de mar

Maguro: Atún Wasabi: Raíz picante en polvo

Nori: Hojas de alga tostadas para ser restituida

Sake: Vino del arroz japonés con agua

Variedades de Sushi

Norimakis Los norimakis son rollos de algas (nori= alga, maki= rollo) preparados con vegetales

y pescados frescos, crudos y fríos. Se comen humedecidos en salsa de soya, jengibre

y wasabi (pasta de raíz picante y zumo de espinacas). Se acompaña con “sake”

(vino de arroz). También se les llama hossomakis (hosso = fino, maki= rollo).

Tipos de Norimakis:

Shakemaki: Sake= salmón, maki= rollo

Tekkamaki: Tekka= atún, maki= rollo

Anagomaki: Anago= anguila , maki= rollo

Kapamaki: Kapa= pepino, maki= rollo

Page 365: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Pescados y Mariscos

365

Takomaki: Tako = pulpo, maki= rollo

Kapamaki: Kapa = vegetal, maki = rollo

Futomaki: Mixto (con 4 ó 5 ingredientes)

pescados, caviar y vegetales.

De acuerdo con el tipo de pescado crudo que se utilice, surgirá el nombre del

norimaki (ver glosario). De esta manera se puede deducir que la forma del norimaki

no determina su nombre; por esta razón se pueden elaborar de diferentes formas

geométricas tales como círculos, triángulos, cuadrados, rectángulos o también

pétalos.

Otros tipos de Norimakis

Uramaki: Ura = fuera, maki=rollo. Son rollos de arroz sobre hojas de nori (alga),

tiras de pescado crudo y variedad de vegetales, enrollado de tal forma que el arroz

queda en la parte exterior. Generalmente se adoba con ajonjolí tostado para darle

un fino toque. El más conocido es el uramaki California.

Uramaki California: Se trata de la versión occidental del uramaki. Es una buena

opción para quien no gusta del pescado crudo. Los americanos consideraban el

nori (alga) que envolvía los rollos del sushi poco apetitoso, al igual que el consumo

de pescado crudo, aunque gustaban mucho de la culinaria japonesa, especialmente

del sushi. Así, resolvieron crear el “californian roll”, en el cual el nori iría enrollado

por dentro y el arroz quedaría expuesto por fuera con ajonjolí o caviar. Nada más

típico de una región tropical como California que un relleno que mezcla frutas de

la región como mango, aguacate y pepino, con el queso crema y los frutos de mar.

Temaki: Es un cono de alga relleno con arroz, pescado, pepino, lechuga y caviar.

Su nombre quiere decir “enrollado en la mano” (te= mano). El alga marina o nori

del temaki debe estar bien seca y crocante.

Nigiri Son bolas de arroz en forma alongada cubiertas con fajas de pescado crudo, pulpo,

langostinos u omelette. Siempre se preparan con la mano sin la ayuda de la esterilla

y son servidos en pares. El movimiento de la mano al hacer la bola se denomina en

japonés “nigiri”, de ahí su nombre. Algunas personas tienden a mojar el arroz con

la salsa de soya. Sin embargo, conforme a la cultura oriental, se debe humedecer el

pescado.

Page 366: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

366

Preparación del sushi Equipo necesario:

1. Un cuchillo bien afilado, se le llama también cuchillo “bento”.

2. Esterilla de bambú para preparar los rollos (Sushimaki sudare ó makisu).

3. Una taza de cerámica o porcelana para servir la salsa de soya

(Chapan mushi).

4. Una taza pequeña con agua y unas gotas de vinagre para humedecer las manos

y esparcir el arroz.

5. Una tabla de madera para partir los sushis.

6. Una toallita húmeda para limpiar las manos y el cuchillo.

Como hacer el arroz (Shari)

Lleve el arroz y el agua a la olla a presión; cueza a fuego alto hasta que pite. Una

vez dé el primer pitazo, disminuya el fuego a bajo y cueza durante 15 minutos.

Retire del fuego y deje reposar durante 10 minutos (hasta que la olla se despresurice).

Con una cuchara de madera, vierta el arroz en un recipiente de cerámica o madera,

esparza el saborizador (ver receta adjunta), revuelva con movimientos suaves para

evitar que el arroz se apelmace. Tape con un limpión húmedo hasta el momento

de utilizarlo.

Vinagre para sushi o saborizador

Sustituto de vinagre de arroz

Como hacer los Norimakis Ingredientes básicos:

3 tazas de arroz californiano (previamente lavado

y escurrido)

4 taza de agua 1 taza de vinagre para sushi

o saborizador

1 galón de vinagre de arroz o de frutas

900 g de azúcar 150 g de sal

50 mm de Ajimirín (vinagre de arroz dulce japonés)

6 g de alga combo

1 taza de vinagre blanco 3/4 de taza de azúcar

4 cdas. de sal 2 cdas. de vino blanco seco

1/2 lb de shari (arroz preparado para sushi)

5 hojas de Nori

Page 367: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Pescados y Mariscos

367

Ingredientes para escoger de acuerdo a las combinaciones y preparaciones deseadas:

Pescados y mariscos crudos:

Atún, salmón, langostinos, pargo rojo, palmitos de cangrejo, anguila ahumada.

Pescados y moluscos cocidos: Pulpo y calamar precocido.

Caviar: de cangrejo, salmón y pez volador.

Vegetales:

Lechuga: Cortada en porciones pequeñas, se usa en especial para el Temaki

Pepino y zucchini: Cortado o tajado sin semillas

Zanahoria, hongos, espinaca, calabaza: Cocida durante 6 minutos, escurrida y

aliñada con dos cdas. de salsa de soya y una pizca de azúcar; cocida nuevamente

con éstos ingredientes hasta que seque.

Preparación: Coloque una hoja de alga sobre la esterilla de bambú y distribuya

encima un puñado de arroz preparado; elabore esta operación de tal forma, que

la capa quede de 0.5 cm de alto. Haga pequeños fosos en el centro.

Proceda a colocar el relleno de manera que éste quede en fila paralela a los palitos

de bambú de la esterilla. El relleno y la forma de combinarlo, van de acuerdo a su

gusto. Puede utilizar pescados crudos, ahumados o precocidos, vegetales, omelette,

caviar o frutas; en algunos casos, hasta mayonesa y queso crema.

Con la ayuda de la estera, enrolle la hoja de nori presionando levemente para que

fije bien. Aquí puede dar la forma deseada al rollo (redonda, cuadrada, triangular

o pétalo). Finalice enrollando también la esterilla. Para cerrar, humedezca

ligeramente con agua, las extremidades de la hoja de nori.

Retire el rollo de la esterilla, llévelo a una tabla de madera y corte (siempre) por

mitades (de 6 a 8 pedazos), limpiando el cuchillo con la toalla y humedeciéndolo

con el agua avinagrada (entre corte y corte). Los rollos deben quedar de una altura

aproximada de 2 cm.

Recuerde que los norimakis deben quedar del tamaño de un bocado completo,

para así facilitar su consumo; esto debe ser calculado en el momento de hacer el

rollo.

Page 368: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

368

Como hacer los Nigiris

Tome un puñado pequeño de arroz y modélelo de forma alongada. Corte un trozo

de pescado crudo (pulpo, langostino, anguila, omelette, etc.), unte un poco de

wasabi si desea y coloque sobre la porción de arroz de manera que lo cubra

totalmente. Para variar la presentación de algunos de ellos, puede unir los dos

pedazos atándolos con una pequeña cinta de nori en forma de corbatín.

Como aliñar la salsa de soya o Shoyo

1. 4.

2. 5.

3. 6.

1 taza de salsa de soya 1/2 cda. de vinagre de arroz

o vinagre blanco

1/2 cda. de zumo de limón Wasabi al gusto (si lo desea picante)

Page 369: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Pescados y Mariscos

369

Mezcle los ingredientes, teniendo en cuenta que la proporción de limón y vinagre,

puede variar de acuerdo a su gusto. El wasabi se sirve en la mesa para que el

comensal condimente su porción con la salsa.

Como servir La culinaria japonesa es un arte muy delicado; formas y colores componen los

platos servidos en tazas lacadas, cerámica trabajada, bambú trenzado o madera

decorada. En cualquier plato, los ingredientes son perfectamente combinados y

presentados con un aspecto magnífico. En el caso del sushi, la decoración es

caprichosa de acuerdo al gusto de quien lo prepara.

Escoja un plato bonito preferiblemente liso, para contrastar con los colores y formas

de los sushis. Sirva con lonjas de jengibre agridulce, ya que éste ayuda a neutralizar

el paladar afinándolo para la degustación del pescado. Para dar más sabor a los

sushis y ayudar a la composición visual utilice ajonjolí y/o caviar. El wasabi (raíz

picante) y el shoyo (salsa de soya) son también acompañamientos obligatorios.

Cada comensal tiene un “chawan mushi” o taza de porcelana o cerámica en donde

se sirve el shoyo al gusto, y a la que se le da delicadamente el punto de picante con

el wasabi, untando un poco con la punta de los hashis (palitos) y revolviendo para

que se diluya en la salsa. Los sushis se toman con los hashis, se humedecen en el

shoyo y se degustan de un solo bocado.

Sashimi (Sin arroz – no es un sushi)

Es pescado fresco, crudo y frío decorado con refinamiento y elegancia, cortado de

diversas maneras. Puede ser servido con vegetales crudos, perejil, lechuga y algunas

veces con algas marinas y pepinos.

Salsa Tataki Se prepara con ajo machacado, cebollín, wasabi y salsa de soya; el jengibre es

opcional. Mezcle rápidamente los ingredientes hasta obtener una consistencia

homogénea. Esta salsa se utiliza para acompañar el Sashimi (pescado crudo).

Tempura de frutos de mar

La tempura es una fritura liviana, utilizada para rebosar verduras, pescados y mariscos.

Ingredientes más utilizados: Langostino, calamar, pimentón verde, papa, batata,

zucchini, germinado de soya, champiñones, cebolla, zanahoria, banano, helados,

fideos de arroz.

Page 370: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

370

Mezcla de tempura

Cubra los vegetales y los mariscos con la harina de tempura y luego con la mezcla

líquida. Fría en aceite caliente.

Tips:

• Utilice hielo para elaborar la tempura. Esto evitará que el rebosado se impregne

de aceite.

• Trate de no batir demasiado la mezcla, como tampoco, sobre cubrir los

ingredientes.

• Frite primero los vegetales (340°F) y luego los mariscos (350°F).

Teppanyaki El teppanyaki es conocido en occidente como el Bar B-Q japonés (teppan=plancha,

yaki = asado). Este método de cocción se elabora y consume al mismo tiempo.

Utilice una plancha de asar o una sartén eléctrica. Corte las carnes y los vegetales

del tamaño de un bocado; llévelos a la plancha caliente y deje dorar; agregue un

poco de mantequilla, ajonjolí y sal al gusto. Pique las carnes, agregue un poquito

de salsa de soya y teriyaki; sirva inmediatamente y esparza ajonjolí tostado. Si

prefiere puede marinar las carnes y los mariscos antes de llevarlos a la plancha.

Nota: Es importante calentar previamente la plancha y esparcir un poco de sal

para evitar que las carnes se peguen.

Ingredientes sugeridos para el tappanyaki: Champiñones, mejillones, camarones,

langostinos, carne fina de res, costillitas de cerdo, chorizos, zanahoria, papa,

berenjena, zucchini, maíz, pimentón verde, trozos de filetes de pescado y pollo.

Helados tempura

Mezcla de tempura Combine rápidamente los siguientes ingredientes

1/2 taza de soda 1/2 taza de harina de arroz

1 clara de huevo 1 cubo de hielo

1/2 taza de soda simple 1/2 taza de harina de trigo

clara de huevo cubos de hielo

Page 371: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Pescados y Mariscos

371

Paleta de helado tempura

6 personas

Cubra las paletas con la mezcla de tempura y fría en aceite caliente.

Banana tempura

6 personas

Sumerja las bananas en la mezcla de tempura y fría en aceite caliente. Sirva con

una bola de helado, 1 cereza marrasquino y decore con salsa de chocolate.

Helado frito

6 personas

Cubra las bolas de helado con las tajadas de ponqué y luego, con la mezcla de

tempura (ver mezcla de tempura), fría en aceite caliente. Sirva con salsa de chocolate

(ver salsa de chocolate).

1 mezcla tempura (ver mezcla tempura)

6 paletas de helado

6 bananos medianos 1 mezcla tempura

(ver mezcla tempura) 6 bolas de helado

6 cerezas marrasquino Salsa de chocolate (ver salsa de chocolate)

6 tajadas de ponqué de vainilla (de los que venden listos)

6 Bolas de helado de vainilla

Page 372: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 373: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Repostería

Repostería

La cocina de Nhora

Page 374: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 375: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Repostería

375

Caramelo

Temperaturas de cocción del azúcar:

Bola blanda 116 – 118°C (240°F - 244°F)

Bola semi blanda 125°C (257°F)

Bola dura 145°C (293°F)

Hilos de caramelo

Mezcle el azúcar y el sirope en un recipiente de aluminio pequeño. Cueza a fuego

medio moviendo el recipiente en forma circular, sin revolver (la mezcla debe quedar

de color caramelo); retire del fuego un poco antes de obtener el color deseado,

para evitar la sobrecocción.

Deje refrescar unos minutos; introduzca los dientes de un tenedor en el caramelo,

pellízquelo, hale formando hilitos dorados. Déle la forma que desee, sobre una

hoja de papel parafinado. Apenas termine la corona de hilos, colóquela con el

papel dentro de una bolsa plástica y ciérrela hasta el momento de servir.

Praline

Lleve el azúcar a un recipiente, cueza hasta que se disuelva completamente y tome

color caramelo. Vierta sobre una placa de mármol o lleve a una bandeja metálica

forrada con papel aluminio, previamente engrasada, esparza las almendras, deje

solidificar y quiébrelas (o pulverícelas en el procesador) una vez haya enfriado la mezcla.

Dulces y almíbares

Azúcar invertido

El azúcar invertido es básicamente, azúcar refinada en forma líquida; su misión

dentro de la confitería y chocolatería es conservar la calidad y propiedad de las

1/4 de taza de azúcar granulada 1/4 de taza de sirope de maíz

1/2 taza de almendras peladas y tostadas

1/3 de taza de azúcar granulada

Page 376: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

376

recetas, evitando que se azucaren. Si se llegare a cristalizar, llévela al baño maría

hasta que regrese a su estado original.

Lleve los ingredientes a fuego alto hasta que se funda el azúcar. Baje el fuego al

mínimo y permita que hierva durante 30 minutos. Deje enfriar completamente y

guarde dentro de un container esterilizado a temperatura ambiente. Utilice según

indique la receta.

Cascos de naranja confitados

Sumerja los cascos de naranja en agua con sal durante 12 horas; enjuáguelos y

escúrralos muy bien. Cuézalos en agua caliente durante 10 minutos; repita esta

operación dos veces más, y cámbiele el agua caliente por agua fría en cada operación.

Mezcle el agua con el azúcar y el zumo de limón. Sumerja las naranjas desamargadas

y cuézalas durante 20 minutos, aproximadamente. Escúrrales la miel y ponga a

secar al sol o congélelas.

Dulce de tomate y mamey

Mezcle el azúcar, el zumo y el limón partido en cruz, la canela y la sal; cueza

durante 10 minutos; agregue los tomates y el mamey. Déjelos calar a fuego medio

hasta que tomen punto (20 minutos aproximadamente), deje enfriar y mantenga

refrigerado.

Dulce de coco chila

900 g de azúcar refinada 2 tazas de agua

1 limón partido en cruz

12 naranjas tazas de agua

cdas. de zumo de limón

o 1 cda. de vinagre

5 tazas de azúcar

1 cdta. de gelatina sin sabor

1/4 de cdta. de sal 1 pizca de bicarbonato de soda

1 lb de mamey pelado y 1 cda. de zumo de limón

partido en trozos de 2.5 cm 1 raja de canela de 4 cm 1 lb de tomates chontos pelados, 1/8 de cdta. de sal

sin semillas y partidos en 4 1 limón partido en cruz

2 tazas de azúcar

1 coco grande rallado 1 lb de azúcar

1 astilla de canela de 2 cm 1 litro de leche

Page 377: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Repostería

377

Mezcle todos los ingredientes, cueza revolviendo constantemente hasta que se vea

el fondo del caldero.

Mermelada de mora

Licue o procese las moras, mezcle con el resto de los ingredientes. Cueza a fuego

medio durante 5 minutos. Recuerde agregar 3 gotas de vitamina C por cada taza

de mermelada.

Mermelada de naranja

Cocine la cáscara de 2 naranjas durante 10 minutos; deje enfriar y corte en julianas

delgadas. Aparte, mezcle el zumo de naranja, el azúcar y el ácido acético; cueza

durante 1 minuto. Agregue la cáscara de naranja, cueza durante 5 minutos. Recuerde

agregar 3 gotas de vitamina C por cada taza de mermelada.

Mermelada de cebolla

Caliente el aceite, agregue las cebollas, la sal y la pimienta, cueza a fuego bajo

tapado durante 1/2 hora, incorpore el azúcar con 1 cda. de agua y el resto de los

ingredientes. Deje enfriar completamente, lleve dentro de un frasco esterilizado;

mantenga refrigerado.

Sirva esta mermelada con pan tostado para acompañar paté de hígados de aves,

quesos, carnes de res, cerdo y vegetales.

250 g de mora 250 g de azúcar

1 cdta. de gelatina sin sabor

1 gota de ácido acético ó 1/2 cdta. de zumo de limón

1 taza de zumo de naranja

1 gota de ácido acético ó 1/4

de cdta. de zumo de limón.

1/2 taza de azúcar

1/2 cdta. de gelatina sin sabor

Cáscara de 2 naranjas

lb de cebolla roja en julianas cebollas blancas en julianas

3 cdas. de aceite de oliva

Sal y pimienta 100 g de azúcar morena

cdas. de miel de abejas (o de maíz)

1¼ de tazas de vino tinto seco

cdas. de vinagre blanco

1/2 taza de uvas pasas

Page 378: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

378

Flanes y postres con leche

Flanes

Caramelo para elaborar flanes

Mezcle el azúcar y el agua en un recipiente muy limpio; cueza a fuego medio hasta

obtener un caramelo sin residuos de azúcar. Lleve al molde donde va a cocinar el

flan y distribuya en el fondo y las paredes. Deje enfriar completamente antes de

verter el flan.

Flan de caramelo

8 personas

Mezcle todos los ingredientes, lleve dentro de un molde previamente acaramelado

(ver caramelo para elaborar flanes), cueza tapado al baño maría a fuego medio

durante 2½ horas, aproximadamente. Reemplace frecuentemente el agua caliente

que contiene la olla inferior; deje enfriar antes de desmoldarlo. Refrigere durante

12 horas, sirva bañado con la salsa de caramelo que soltó el flan durante la cocción.

Si desea, puede cocinarlo dentro del horno al baño maría.

Nota: El sabor de los flanes radica en las mezclas de las leches, pero muy

especialmente en el sabor que le imprime la leche evaporada. Si no la consigue, le

sugiero que la elabore usted mismo (ver leche evaporada) o en su defecto,

reemplácela por una mezcla de partes iguales de leche entera y crema de leche.

Flan de coco

8 personas

3/4 de taza de azúcar 1/4 de taza de agua

1 taza de leche condensada 1 taza de leche evaporada

1 taza de crema de leche

1 taza de leche entera tibia 6 huevos

1 cdta. de esencia de vainilla

1 cdta. de ralladura de

corteza de limón

Molde acaramelado

6 huevos grandes 1 coco mediano rallado

(o licuado)

1 taza de crema de leche 1 taza de leche entera tibia 1 cda. de esencia de vainilla

Page 379: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Repostería

379

Para elaborar el flan Licue el coco con la leche entera tibia. Cuele la mezcla dos o tres veces con un

colador de tela, con el fin de que no se combine ningún residuo de coco. Incorpore

la leche condensada, los huevos, la leche evaporada, la crema de leche, la esencia

de vainilla y la ralladura de corteza de limón.

Lleve al fuego dentro de una olla al baño maría previamente acaramelada (ver

caramelo para elaborar flanes), cueza tapado a fuego medio durante 2½ horas,

aproximadamente. Reemplace frecuentemente el agua caliente que contiene la

olla inferior; deje enfriar antes de desmoldarlo. Refrigere durante 12 horas (mínimo).

Sirva bañado con la salsa de caramelo que soltó el flan durante la cocción.

Nota: Hoy día, encontramos la leche evaporada en el comercio; si prefiere, puede

elaborarla usted mismo (ver receta leche evaporada).

Flan de arequipe

8 personas

Mezcle todos los ingredientes, lleve dentro de un molde previamente acaramelado

(ver caramelo para elaborar flanes), cueza tapado al baño maría a fuego medio,

durante 2½ horas, aproximadamente. Reemplace frecuentemente el agua caliente

que contiene la olla inferior; deje enfriar antes de desmoldarlo y refrigere durante

12 horas. Sirva bañado con la salsa de caramelo que soltó el flan durante la cocción.

Si desea, puede cocinarlo dentro del horno al baño maría.

Nota: Hoy día, encontramos la leche evaporada en el comercio; si prefiere, puede

elaborarla usted mismo (ver receta leche evaporada).

taza de leche condensada taza de leche evaporada

1 cdta. de ralladura de cáscara de limón

2 tazas de leche fría 1 taza de leche evaporada

1 taza de arequipe

6 huevos 100 g de azúcar

1/2 cdta. de ralladura de cáscara de limón

1 cdta. de esencia de vainilla

Molde acaramelado

Page 380: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

380

Flan de pan

16 porciones

Procese juntos los ingredientes. Lleve a un molde engrasado o acaramelado; hornee

al baño maría a 350°F (180°C) durante 2 horas. Desmolde y cubra con salsa de

agraz (ver salsa de agraz).

Nota: Si prefiere acaramelar el molde, cueza 1½ tazas de azúcar con dos cdas. de

agua hasta lograr un caramelo pardo no muy oscuro. Vierta en el fondo y las

paredes del molde. Deje enfriar completamente antes de verter el flan.

Chocoflan

12 porciones

Para elaborar el caramelo

Mezcle los ingredientes, cueza hasta obtener punto de caramelo claro.

Para elaborar la torta de chocolate

Bata la mantequilla hasta que suavice, agregue la leche y la vainilla; bata durante

2 minutos. Aparte, cierna juntos los ingredientes secos, incorpore a la mezcla anterior,

intercalando con el resto de los ingredientes.

1 pan tajado grande (400 g) 5 huevos

1 lb de azúcar

1 copita de ron o brandy 1 litro de leche

1 cdta. de esencia de vainilla

2/3 de taza de crema de leche

o crema agria

1 cdta. de nuez moscada

o cualquier otra especia

200 g de arequipe

1/2 taza de azúcar 2 cdas. de agua

1½ tazas de harina de trigo 200 g de mantequilla

1/2 taza de cocoa sin dulce 1 taza de leche tibia

1¼ de tazas de azúcar granulada 1 cda. de esencia de vainilla

3/4 de cdtas. de sal 2 huevos 3/4 de cdta. de bicarbonato 1/2 copita de ron o brandy

Page 381: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Repostería

381

Para elaborar el flan

Licue todos los ingredientes hasta obtener una mezcla homogénea. Si desea obtener

un flan napolitano, incorpore a la mezcla 2/3 de taza de queso crema. Elabore el

caramelo de color claro y viértalo en el fondo y las paredes del molde; deje enfriar

completamente.

Prepare la torta de chocolate, llévela dentro de un molde de 1 lb previamente

acaramelado.

Licue los ingredientes del flan y viértalo cuidadosamente encima de la mezcla de

torta de chocolate de tal manera, que no se mezclen las dos preparaciones. Hornee

a 350°F (180°C) durante 1 hora. Deje enfriar completamente antes de desmoldar,

decore la parte superior del chocoflan con arequipe.

Notará que durante el proceso de cocción en el horno, como por arte de magia, la

torta de chocolate subirá y el flan bajará, sin mezclarse en lo más mínimo.

Postres con leche

Postre tierra dulce

(natas falso)

8 porciones

Mezcle los tres primeros ingredientes; agregue las uvas pasas y cueza durante 2

minutos revolviendo ocasionalmente para que no se pegue; incorpore el vino y la

esencia de vainilla. Bata los huevos e incorpórelos muy lentamente a la mezcla

anterior mientras esta hierve (con la ayuda de una cuchara). Si nota que está

quedando muy espeso, utilice solo 5 huevos. No revuelva por ningún motivo.

1 taza de leche condensada 1 taza de leche evaporada

1 taza de crema de leche

o leche

4 huevos 1/2 copita de ron o brandy

1 cdta. de esencia de vainilla

2 tazas de leche condensada 2 tazas de leche

1 taza de leche evaporada 5 ó 6 huevos

3/4 de taza de vino tinto dulce 1/2 taza de uvas pasas

1 cdta. de esencia de vainilla

Page 382: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

382

Nota: Hoy día, encontramos la leche evaporada en el comercio; si prefiere, puede

elaborarla usted mismo (ver receta leche evaporada).

Arroz con leche especial

6 personas

Cocine el arroz con 4 tazas de leche, hasta que crezca y se abra el grano. Mezcle

aparte, la caja de pudín con 1 taza de leche e incorpore el arroz. Bata las yemas con

la taza de leche restante y adicione a la mixtura de arroz, cuando éste haya espesado

un poco; añada la leche condensada. Bata las claras con una pizca de sal a punto de

nieve, incorpore a la mezcla anterior en forma envolvente para evitar que se baje.

Agregue las uvas pasas, vierta en un recipiente y decore con la canela en polvo.

Deje enfriar a temperatura ambiente antes de refrigerar.

Postre de almojábanas Alvi

6 personas

Mezcle la leche con la mantequilla, el azúcar y la raja de canela. Lleve a fuego; una

vez hierva la mezcla, incorpore las almojábanas, cueza a fuego bajo de 15 a 20

minutos. Sirva caliente con su salsa. Acompañe con una bola de helado de vainilla,

si desea.

Natilla de arroz y coco

16 porciones

Mezcle el arroz remojado (durante 12 horas mínimo) con el coco rallado; muélalo

muy bien. Agregue la leche y presiónelo con las manos para obtener el zumo de

1 taza de arroz (hidratado desde la noche anterior)

6 tazas de leche

3 claras de huevo 3 yemas de huevo

1 caja de pudín con sabor

a coco, o vainilla

Uvas pasas al gusto Canela en polvo para decorar

6 almojábanas 1 lt de leche

75 g de mantequilla

4 cdas. de azúcar (o al gusto) 1 raja de canela de 7 cm

1 lb de arroz (remojado en agua desde la víspera)

1 coco grande rallado 12 tazas de leche

1½ tazas de azúcar (ó 2, si lo prefiere) 1/2 cdta. de sal

Canela en polvo al gusto

Page 383: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Repostería

383

coco; cuele la mezcla 2 veces. Agregue el azúcar, lleve al fuego, revuelva

constantemente hasta que tome punto (se obtiene cuando la mezcla se adhiere al

molinillo). Deje enfriar un poco, lleve a una refractaria y esparza canela en polvo

al gusto. Refrigere tan pronto se haya enfriado completamente.

Natilla de arequipe y vainilla

8 porciones

Mezcle los 4 primeros ingredientes, lleve a fuego e incorpore los huevos batidos.

Cueza durante 2 minutos revolviendo constantemente. Baje del fuego, añada la

vainilla, vierta dentro de un molde refractario. Decore con las uvas pasas y canela

en polvo.

Nota: Hoy en día, encontramos la leche evaporada en el comercio; si prefiere,

puede elaborarla usted mismo (ver receta leche evaporada).

Mjalabiye (manjar de Dios)

(postre árabe)

10 personas

Almíbar

Mezcle todos los ingredientes, cueza a punto de hilo flojo.

Natilla

Caliente la leche con el azúcar, reserve una taza para disolver la fécula de maíz en

frío, agréguela a la mezcla anterior; lleve a fuego e incorpore el agua de azahar o

1 taza de arequipe

1 taza de leche evaporada

o crema de leche 1 taza de agua 1 cda. de fécula de maíz

4 huevos

1/2 cdta. de esencia de vainilla

1/2 taza de uvas pasas Canela en polvo

1/2 taza de azúcar 3/4 de taza de agua 1/2 cdta. de zumo de limón

1 cda. de agua de azahares o de rosas

1 litro de leche 1 taza de fécula de maíz

1 cdta. de agua de azahar 1 cdta. de agua de rosas

1 cda. de azúcar

1 pizca de almáciga (si es

posible) o canela en polvo

Nueces del nogal quebradas

Page 384: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

384

de rosas. Cueza hasta que tome punto de natilla, revolviendo constantemente.

Sirva en copas individuales, deje enfriar y refrigere. Vierta un poco de almíbar

sobre cada porción, espárzale canela en polvo y nueces del nogal quebradas.

Cuajada

Cuajada con melado

Disuelva el cuajo en el agua caliente, agréguelo a la leche. Deje en reposo durante

2 horas para que corte la leche. Separe la leche cortada con cuidado y lleve sobre

un cedazo o colador; coloque un peso encima para extraer el suero. Parta en

porciones y sirva con melado de panela frío o caliente.

Melado

Combine la panela con el agua, cueza a fuego bajo hasta que el agua se evapore y

la mezcla quede de la consistencia de una miel; incorpore la ralladura de limón.

Creme brulee

6 porciones

Caliente la crema de leche a punto de hervor. Bata las yemas con el azúcar, la

esencia de vainilla y la ralladura de corteza de limón hasta que la mezcla espese.

Agregue gradualmente la crema de leche caliente, batiendo vigorosamente con

batidora eléctrica.

Lleve al baño maría, revuelva hasta que la mixtura nape (cubra) la cuchara. Lleve

a 6 recipientes de 3/4 de taza de capacidad, refrigere durante 8 horas.

Esparza el azúcar morena sobre la creme brulee. Lleve los recipientes dentro de

una lata que contenga agua y hielo, hornee a 350°F (180°C) hasta que el azúcar se

funda y forme caramelo.

3 litros de leche tibia 1½ pastillas de cuajo

2 cdas. de agua caliente

1/2 panela 2½ tazas de agua

1 cdta. de ralladura de corteza de limón

2½ tazas de crema de leche

6 yemas de huevo

1/4 de taza de azúcar 2 cdtas. de esencia de vainilla

1/4 de taza de azúcar morena

1/2 cdta. de ralladura de

corteza de limón

Page 385: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Repostería

385

Crema inglesa

Bata los 3 primeros ingredientes hasta que la mezcla se torne blanca y esponjosa.

Mezcle la leche con la fécula de maíz y la sal; caliéntela a punto de hervor e

incorpore a la mezcla de las yemas. Cueza (sin dejar hervir) hasta que tome

consistencia. Deje enfriar completamente.

Crema pastelera

Agregue 4 cdas. de fécula de maíz a la receta de crema inglesa (ver crema inglesa)

y siga el mismo procedimiento.

Glaseados y cubiertas

Ganache

Lleve la crema de leche y la mantequilla a un recipiente, caliente a punto de hervor;

retire del fuego, agregue el chocolate troceado, tape y deje reposar durante 10

minutos, preferiblemente. Revuelva suavemente hasta que se funda y se torne

brillante, aromatice con una cda. de licor, si desea.

Deje enfriar un poco, cubra la torta.

Si desea variar su consistencia, deje enfriar la ganache completamente y bátala con

batidora eléctrica hasta que doble su volumen.

Utilice chocolate blanco o semi amargo para variar el sabor.

Ganache beurre batido

(para decorar y emboquillar tortas)

6 yemas de huevo 1/3 de taza de azúcar granulada

1 cdta. de ralladura

de corteza de limón

1/4 de cdta. de sal litro de leche cdtas. de fécula de maíz

250 g chocolate de leche 3/4 de taza de crema de leche

2 cdas. de mantequilla 1 cda. de cognac o brandy

500 g de chocolate de leche 125 g de azúcar pulverizada

125 g de mantequilla 2 cdas. de crema de leche

Page 386: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

386

Bata la mantequilla con el azúcar, agregue el chocolate fundido. Incorpore la crema

de leche y bata hasta que forme picos.

Fondant de chocolate frío

Caliente la crema de leche y la mantequilla a punto de hervor; baje del fuego,

incorpore la esencia de vainilla y el chocolate troceado. Tape el recipiente y deje

reposar durante 5 minutos. Revuelva hasta lograr una consistencia homogénea.

Deje reposar a temperatura ambiente durante 5 horas. Vierta sobre la torta. Decore

con lluvia o viruta de chocolate.

Cubierta moka

Bata la mantequilla con el azúcar, agregue la yema de huevo, la cocoa y el café;

incorpore la crema de leche y la vainilla. Esparza la mezcla sobre el pastel con la

ayuda de una espátula.

Crema Chantilly

Bata las 2 tazas de crema de leche fresca y muy fría; (sin excederse en la batida porque

se vuelve mantequilla), añada 1/2 taza de azúcar pulverizada y esencia de vainilla.

Crema chantilly instantánea

Homogenice la crema Chantilly en seco; agregue la leche y bata a velocidad baja

durante 2 minutos. Continúe batiendo en alto durante 3 minutos más, o hasta que

la crema aumente su volumen y forme picos. Agregue color y sabor al gusto.

Nota: La crema Chantilly instantánea, la produce la Compañía Nacional de

Chocolates.

300 g de chocolate semi amargo 250 g de mantequilla

1 taza de crema de leche 1 cdta. de esencia de vainilla

125 g de mantequilla

1/4 de taza de crema de leche

1/2 taza de azúcar pulverizada (o un poco más, si lo prefiere)

1 cdta. de esencia de vainilla

yema de huevo cdas. de coco

1 cda. de café instantáneo

en polvo 1 cdta. de cognac o ron

2 tazas de crema Chantilly en polvo

1 taza de leche, agua o zumo de fruta

Page 387: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Repostería

387

Crema chantilly de soya

Mezcle los ingredientes y bata hasta que forme picos. Agregue esencia, color vegetal

al gusto y una cdta. de licor, si desea. (La crema de leche de soya se consigue en los

sitios especializados en productos para repostería y pastillaje).

Merengue italiano

Lleve al fuego el azúcar y el agua, cueza a punto de bola dura 255°F (126°C),

incorpore a las claras de huevo (batidas a punto de nieve) de forma muy lenta (en

forma de hilo). Agregue el zumo y ralladura de cáscara de limón. Bata vigorosamente

hasta que forme picos.

Ponqués, tortas y pasteles

Ponqué negro

15 porciones

Frutas para aliñar el ponqué

2 tazas de crema de leche de soya

1 taza de leche, crema de leche, agua, o zumo de frutas

1¼ de taza de azúcar granulada 1/2 taza de agua

4 claras de huevo

1 cdta. de zumo de limón 1 cdta. de ralladura de cáscara

de limón

2½ tazas de harina de trigo 2 tazas de azúcar

cdtas. de polvo de hornear

cdas. de tintura de caramelo

1 taza de zanahoria rallada

dulce

6 huevos 1/2 taza de aceite

2 cdas. de zumo de naranja

1/8 de cdta. de sal 1 taza de vino tinto

1/4 de taza de nueces quebradas 1/4 de taza de uvas pasas

1/4 de taza de almendras 1/2 taza de frutas deshidratadas

quebradas 1/4 de taza de brevas picadas

1 manzana verde partida 2/3 de taza de naranja

en lonjas delgadas confitada picada

1 taza de ciruelas pasas picadas 1 cda. de ralladura de naranja

1/2 taza de cerezas marrasquino 1 cda. de ralladura de limón verdes o rojas 1/2 taza de harina de trigo

Page 388: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

388

Especias

Mezcle la harina de trigo con el azúcar; agregue el aceite, los huevos uno a uno, la

zanahoria y el resto de los ingredientes (excepto el vino), procurando no trabajar

mucho la masa. Agregue las frutas previamente enharinadas, mezcladas con las

especias. Lleve a un molde engrasado y enharinado, hornee a 350°F (180°C) durante

45 minutos, aproximadamente. Esparza el vino estando aún caliente el ponqué.

Deje enfriar un poco y desmolde.

Pudín de ciruelas pasas (ponqué)

15 porciones

Bata la mantequilla con el azúcar hasta que se integre perfectamente. Agregue los

huevos uno a uno, las ralladuras, el zumo de naranja, el polvo de hornear y la

harina de trigo. Aparte, licue la mitad de las ciruelas pasas, el vino y las uvas pasas;

incorpórelos a la mezcla anterior. Enharine el resto de las ciruelas pasas e incorpórelas

a la mezcla. Lleve a dos moldes engrasados y enharinados (de 23 x 13 cm) Hornee

a 350°F (180°C) durante 35 minutos, aproximadamente.

Pudín de dátiles (ponqué)

15 porciones

Siga el procedimiento básico del pudín de ciruelas pasas (ver receta), utilice los 250 g

de uvas pasas y sustituya las ciruelas por dátiles.

1/4 de cdta. de nuez moscada 1/4 de cdta. de pimienta negra

1/4 de cdta. de pimienta de olor (allspice)

1/4 de cdta. de jengibre en polvo ó 1 cdta. de jengibre

fresco rallado

250 g de harina de trigo 250 g de azúcar

500 g de ciruelas pasas sin semillas 1 cda. de ralladura de

250 g de uvas pasas cáscara de naranja

1 taza de vino tinto dulce 3 cdas. de zumo de naranja

250 g de mantequilla 2 cdtas. de polvo de hornear

1 cdta. de ralladura de 6 huevos cáscara de limón

Page 389: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Repostería

389

Ponqué de naranja

25/30 porciones

Bata la mantequilla con el azúcar; agregue los huevos uno a uno, incorpore el jugo

de naranja poco a poco; agregue la harina de trigo, el polvo de hornear y el resto

de los ingredientes. Lleve a un molde engrasado y enharinado. Hornee a 350°F

(180°C) durante 1 hora, aproximadamente.

Torta de chocolate

25 porciones

Bata la mantequilla hasta que suavice, agregue la leche y la vainilla, bata durante

2 minutos más. Aparte cierna juntos los ingredientes secos, agregue a la mezcla

anterior intercalando con el resto de los componentes. Hornee a 350°F (180°C)

durante 45 minutos.

Torta milky way

25/30 porciones

Parta la torta de chocolate en 2 partes iguales. Esparza un poco de ganache batido

sobre una de las partes, luego una capa de arquipe y sobre ésta algunas almendras

tostadas. Coloque encima la segunda parte de la torta. Decórela con ganache o

merengue italiano (ver merengue italiano), viruta de chocolate y almendras tostadas.

250 g de mantequilla 250 g de margarina

500 g de harina de trigo

500 g de azúcar

12 huevos 1 taza de jugo de naranja

1/2 taza de naranja confitada picada (ver naranja confitada)

1 cdta. de polvo de hornear

Ralladura de corteza de una naranja

3 tazas de harina de trigo 400 g de mantequilla

1 taza de cocoa sin dulce 2 tazas de leche tibia

2½ tazas de azúcar 2 cdas. de esencia de vainilla

1½ cdtas. de sal 4 huevos

1 cdta. de bicarbonato de soda 1 copita de ron o brandy

1 receta de ganache batido (ver ganache)

1 receta de torta de chocolate

(ver torta de chocolate)

1 taza de arequipe

1/4 de taza de almendras

doradas en mantequilla

Page 390: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

390

Torta de amapola y limón

14 porciones

Bata la mantequilla con el azúcar hasta que suavice; agregue los huevos uno a uno,

el yogurt, la leche, el zumo y la ralladura de corteza de limón, las semillas de

amapola, el polvo de hornear y por último, la harina de trigo. Lleve a un molde

previamente engrasado y enharinado. Hornee durante 40 minutos a 350° F (180°C).

Torta de manzanas con nueces

14 porciones

Mezcle juntos el azúcar, el aceite y los huevos; incorpore el resto de los ingredientes

(excepto las manzanas y las nueces); bata durante 1 minuto, agregue las manzanas

y las nueces. Hornee durante 35 minutos a 350°F (180°C).

Torta de pistacho

6/8 porciones

250 g de mantequilla 250 g de azúcar

250 g de harina de trigo

2½ cdtas. de polvo de hornear

6 huevos 2/3 de taza de yogurt simple

1/2 taza de leche 1/2 taza de zumo de limón

2 cdas. de semillas de amapola

1 cdas. de ralladura de

corteza de limón

1½ tazas de azúcar

taza de aceite de

buena calidad tazas de harina de trigo

4 huevos

1 cdtas. de polvo de hornear

1 cdta. de esencia de vainilla

1½ cdtas. de canela en polvo

1/2 cdta. de sal

1/4 de cdta. de pimienta de olor (allspice)

1/4 de cdta. de nuez moscada

1 taza de nueces tostadas

y quebradas

3 manzanas verdes partidas

en lonjas delgadas (con la cáscara)

1½ tazas de pistachos ligeramente tostados

1/4 de taza de harina de trigo

yemas de huevo

3/4 de taza de azúcar claras de huevo

1/2 cdta. de cremor tártaro

1/8 de cdta. de sal

1/2 cdta. de ralladura de corteza de limón

1 receta de glaseado

de ganache (ver glaseado

de ganache)

1/2 taza de mermelada de fresa

o frambuesa (para rellenar)

Page 391: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Repostería

391

Procese los pistachos, incorpore la harina de trigo. Bata las yemas de huevo con la

mitad del azúcar hasta que blanqueen; bata las claras con el cremor tártaro y la sal

a punto de nieve, agregue gradualmente el resto del azúcar e incorpore a la mezcla

de yemas en forma envolvente, añada la ralladura de limón; combine parcialmente

con la mixtura de pistacho (poco a poco). Lleve a un molde engrasado y enharinado;

hornee de 45 a 50 minutos a 350°F (180°C). Deje enfriar completamente, parta la

torta en dos y rellénela con la mermelada, báñela con el glaseado de ganache,

decore con algunos pistachos.

Genovesa

16 porciones

Bata los huevos con el azúcar; lleve al baño maría y siga batiendo hasta que la

mezcla doble su volumen. Incorpore la harina de trigo previamente mezclada y

cernida con fécula de maíz, añada la mantequilla tibia y la esencia de vainilla. Lleve

a un molde engrasado y enharinado, llene solo hasta la mitad ya que crecerá

mucho. Hornee a 350°F (180°C) durante 30 minutos. No abra el horno (por ningún

motivo) mientras se efectúa el horneo; retire del horno, deje enfriar ligeramente

antes de desmoldarla. Parta la genovesa horizontalmente en 2 ó 3 partes, rellene

y decore a su gusto.

Nota: Es muy importante elaborar la genovesa con mucho cuidado y rapidez para

evitar que se desinfle la mezcla; igualmente, se debe desmoldar estando aún tibia

para que reciba aire y no cambie su textura.

Genovesa de trufa

16 porciones

Parta la genovesa horizontalmente en 2 ó 3 partes iguales; rellene cada una de las

partes con la ganache batida, esparza algunas almendras y decore con ganache

tibia y almendras tostadas.

15 huevos 400 g de harina de trigo 100 g de fécula de maíz

1 lb de azúcar 150 g de mantequilla fundida (tibia)

1 cdta. de esencia de vainilla

1 receta de genovesa (ver receta)

1 receta de ganache batido

(ver receta)

1 receta de ganache tibio (ver receta)

1/2 taza de almendras tostadas

Page 392: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

392

Genovesa de fresas

(frambuesa o cereza)

16 porciones

Parta la genovesa horizontalmente en 2 ó 3 partes iguales, rellene cada una de las

partes con un poco de crema chantilly, una tercera parte de las fresas marinadas y

un poquito de coulis de fresas. Decore con crema chantilly y coulis de fresas.

Genovesa tres leches

16 porciones

Licue juntos la leche evaporada, la leche condensada y la leche en polvo; agregue

la canela y la esencia de vainilla. Parta la genovesa horizontalmente en 2 ó 3 partes

iguales; haga pequeñas ranuras y vierta la mixtura de leches poco a poco, de tal

manera, que vaya absorbiendo el líquido. Refrigere durante 5 horas; decore a su

gusto y sirva bien fría.

Postres con bizcochuelo

Bizcochuelo

8/10 porciones

Bata las claras a punto de nieve, agregue 1 cda. de azúcar. Aparte, bata las yemas

con el azúcar hasta que doblen su volumen; agregue a esta mezcla los ingredientes

secos en forma envolvente, alternados con las claras batidas a la nieve; no trabaje

1 receta de genovesa (ver genovesa)

1 receta de coulis de fresas

(ver receta)

1 lb de fresas en julianas y maceradas en un poco

de brandy y azúcar

Crema de leche batida

(Chantilly)

1 receta de genovesa 1 taza de crema de leche

evaporada o crema de leche 1 taza de leche condensada

1 taza de leche en polvo 1/2 cdta. de canela en polvo

1 cdta. de esencia de vainilla

1 taza de harina de trigo 6 huevos

1/2 taza de azúcar

1/8 de cdta. de sal

1/4 de cdta. de esencia de vainilla

1/4 de cdta. de ralladura

de cáscara de limón

Page 393: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Repostería

393

demasiado la mezcla. Lleve a una plancha de hornear bizcochuelos (32 X 38 cm)

forrada con papel parafinado sin engrasar. Hornee a 350°F (180°C) durante 10

minutos. Retire del molde, coloque sobre un limpión húmedo; deje enfriar un

poco, descarte el papel parafinado. Utilice según indique la receta.

Cappuccinos de bizcochuelo y helado

16 porciones

Parta la plantilla de bizcochuelo en dos partes iguales; lleve una de las partes al

fondo de un molde rectangular (20 x 32 cm, aproximadamente) forrado con papel

film o aluminio, esparza un poco de licor previamente mezclado con el café

instantáneo; derrame encima la mitad del helado y las almendras, coloque la otra

plancha de bizcochuelo sobre el helado y por último el resto del helado. Lleve al

congelador durante 12 horas. Deje reposar a temperatura ambiente durante 10

minutos antes de cortar los cuadros. Decore con viruta de chocolate y salsa de

chocolate blanco.

Bizcochuelo de frutas dietético

10/12 porciones

Plantilla de bizcochuelo

Bata las claras a punto de nieve. Aparte, mezcle las yemas con la ralladura de

corteza de limón y agregue a las claras. Incorpore la harina de trigo en forma

envolvente. Lleve a cuatro moldes de aluminio forrados (en el fondo) con papel

parafinado y un poco engrasado. Hornee durante 12 minutos a 350°F (180°C).

Coloque las plantillas horneadas sobre dos limpiones húmedos (con la parte

empapelada en contacto con el limpión), esparza el azúcar dietético; retire

cuidadosamente el papel parafinado.

1 receta de helado 1/2 taza de almendras peladas

de chocolate belga y doradas en mantequilla

(ver helado de chocolate belga) Cigarrillos de chocolate

1 receta de bizcochuelo (ver viruta de chocolate)

(ver bizcochuelo) para decorar

1 cda. de café instantáneo Salsa de chocolate blanco 1/4 de taza de licor de café

10 claras de huevo 10 yemas de huevo 30 cdtas. de azúcar dietético

7 cdas. de harina de trigo 1 cda. de ralladura

de corteza de limón

Page 394: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

394

Relleno

Esparza la mermelada dietética sobre cada una de las plantillas; rocíe encima las

almendras quebradas. Coloque una plantilla encima de la otra, hasta formar una

torta de 4 pisos.

Crema chantilly dietética

Bata la crema de leche, agregue el azúcar dietética y la esencia de vainilla. Lleve a

una manga de decorar con la boquilla número 20 ó 30. Decore con las frutas de su

preferencia.

Pionono con helado

8 porciones

Para el bizcochuelo

Bata las claras con una pizca de sal a punto de nieve. Agregue las yemas; baje la

velocidad de la batidora al mínimo e incorpore el resto de ingredientes. Lleve a

una lata forrada con papel parafinado engrasada y enharinada. Hornee a 350°F

(180°C) durante 10 ó 12 minutos. Lleve sobre un limpión húmedo y deje enfriar.

Relleno

Mezcla de leche en polvo

1 frasco de mermelada

dietética de cualquier sabor

de 250 g

1/4 de taza de almendras quebradas

1½ tazas de crema de leche fresca 1/2 cdta. de esencia de vainilla

4 cdtas. de azúcar dietética

6 Huevos

1 cdta. de polvo de hornear

1½ cdas. de harina de trigo

1½ cdas. de queso parmesano

2 cdas. de crema de leche

1/2 cdta. de sal

1. Rellene con 1 litro de helado previamente batido

2. Rellene con mezcla de leche en polvo

400 g de leche en polvo entera 250 g de azúcar pulverizada

1 copita de ron o brandy

1 cdta. de esencia de vainilla 1 taza de agua

250 g de fresas picadas en julianas

Page 395: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Repostería

395

Mezcle el agua con la leche en polvo, remójela poco a poco hasta lograr una

mixtura espesa; añada el licor y la esencia de vainilla; extienda sobre el bizcochuelo.

Distribuya las fresas picadas, enrolle, envuelva en papel aluminio o parafinado,

congele de 2 a 3 horas. Sirva con crema inglesa, esparza un poco de azúcar

pulverizado.

Tiramisú

12 porciones

Divida la plantilla de bizcochuelo en dos partes iguales. Coloque una, sobre un recipiente

o molde; aplique un poco de café con la ayuda de una brocha.

Bata las yemas con el azúcar hasta que se tornen blancas, agregue la sal, el queso crema

y el licor. Bata enérgicamente hasta que tome una consistencia esponjosa; agregue la

crema de leche.

Vierta sobre la plantilla de bizcochuelo y coloque encima la otra plantilla. Refrigere

durante 4 horas, decore con cocoa, ganache o crema batida.

Postres con galletas

Postre Napoleón

16 porciones

El postre Napoleón se prepara con planchas de hojaldre, aunque también se utilizan

galletas y hojas de bizcochuelo para su elaboración. Se puede armar en un recipiente

grande o en porciones individuales.

1 plantilla de bizcochuelo 4 yemas de huevo

horneada (ver bizcochuelo) 1 cdas. de licor de café

2/3 de taza de café fuerte 2 cdas. de viruta de chocolate

1/3 de taza de azúcar pulverizada o cocoa (ver viruta de 400 g de queso mascarpone chocolate)

o queso crema 1/8 de cdta. de sal

3 tazas de crema de leche batida

paquetes de galletas tipo Ducales

tazas de leche

1 taza de crema de leche

1 taza de leche evaporada

o crema de leche

2/3 de taza de azúcar o leche condensada

cdtas. de esencia de vainilla

1/3 de taza de fécula de maíz yemas de huevo Merengue italiano para decorar

Page 396: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

396

Bata juntos las yemas de huevo y el azúcar hasta que blanqueen; incorpore la

harina de trigo, la fécula de maíz, y la esencia de vainilla; añada la leche en forma

de hilo grueso, sin dejar de batir. Cueza revolviendo constantemente hasta que la

mezcla tome consistencia y nape la cuchara. Divida la mezcla en 3 partes iguales.

Vierta un poco de la mezcla (caliente) de leche en el fondo de un molde refractario,

coloque encima un tendido de galletas y una tercera parte de la mixtura de leche;

repita ésta operación 3 veces hasta terminar con galletas. Deje enfriar

completamente, refrigere durante 6 horas y decore con azúcar pulverizada o

merengue italiano, si desea.

Variaciones: Si desea hacer un Napoleón de chocolate siga la receta básica del

postre Napoleón; agregue 200 g de chocolate semi-amargo fundido, a la mezcla

de leche. Si lo prefiere de almendras, fresas o naranja incorpore 2/3 de taza del

ingrediente de su elección.

Charlota de chocolate y café

10 porciones

Bata juntos el queso crema, la sal, la mantequilla, la cocoa, el licor de café, la

vainilla y 2/3 partes del chocolate rallado; conserve el resto para la decoración.

Bata la crema de leche e incorpore a la mezcla anterior. Combine aparte, el café

líquido y el instantáneo. Cubra la base de un molde redondo de 1/2 lb con los

deditos; espárzales el café con la ayuda de una brocha y cúbralos con la tercera

parte de la mezcla de queso mascarpone; repita la operación hasta terminar

decorando con el chocolate restante.

Refrigere durante 1 hora y desmolde. Sumerja los deditos en el chocolate y

colóquelos alrededor del postre. Decore con el chocolate rallado, restante y crema

chantilly.

400 g de queso crema 1½ tazas de crema

1/2 cdta. de sal de leche batida

1/2 taza de café (tinto) mezclado 250 g de deditos (lady fingers)

con 2 cdas. de café bañados con chocolate

instantáneo 2 cdas. de cocoa 3 cdas. de licor de café 1 cda. de mantequilla

1 cdta. de esencia de vainilla 1 cda. de gelatina sin sabor

125 g de chocolate hidratada en agua al clima de leche o blanco y fundida al baño maría

Page 397: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Repostería

397

Pastel cappuccino

20 porciones

Prepare los pudines con la leche según las instrucciones del empaque; agregue el

café instantáneo previamente disuelto en el cognac. Forre un molde o pirex con

papel aluminio y coloque una capa de galletas en el fondo; vierta una parte de la

mezcla de pudín caliente (3 cucharones, aproximadamente) y un poco de almendras

quebradas; repita la operación tres o cuatro veces hasta terminar con galletas.

Refrigere durante 6 horas. Desmolde con cuidado, decore con cubierta moka (ver

cubierta moka), viruta de chocolate blanco y granos de café.

Pasteles (pies)

Masa básica para pasteles (pies)

Cierna juntos la harina de trigo y el azúcar pulverizado, incorpore la mantequilla,

mezcle con la ayuda de un tenedor hasta que la mezcla se torne arenosa. Incorpore

la yema de huevo y el zumo de limón; amase bien, agregue un poquito de agua si

fuere necesario. Cubra con un limpión, refrigere durante 30 minutos.

Coloque 3/4 partes de la masa entre dos pedazos de plástico, extiéndala con la

ayuda de un rodillo. Llévela a un molde de pie de 25 cm de diámetro, cubra el

fondo y las paredes, retire cualquier exceso; refrigere durante 30 minutos.

Para hornear la masa de pie Pique la masa con la ayuda de un tenedor para lograr una mejor cocción. Hornee

a 350°F (180°C), de 12 a 14 minutos.

3 paquetes de galletas Macarenas 2 pudines de chocolate

(no deben ser instantáneos)

1 taza de almendras peladas

y doradas en mantequilla 1 copita de cognac o brandy

3 cdas. de café instantáneo Viruta de chocolate

para decorar (ver viruta

de chocolate) Leche según necesidad

2 tazas de harina de trigo 1 cda. de azúcar pulverizada

1/8 de cdta. de polvo de hornear 125 g de mantequilla

1 yema de huevo ligeramente batido

1 cda. de zumo de limón

Page 398: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

398

Para armar el pie Vierta el relleno frío dentro de la masa de pie previamente horneada. Extienda el

resto de la masa, corte tiras de 25 cm de largo x de 3 mm de grosor; elabore un

enrejado artístico en la parte superior del pie. Barnice con yema de huevo, y hornee

a 350°F (180°C) durante 15 minutos o hasta que la pasta adquiera un color dorado

suave. Barnice el enrejado con 2 cdas. de mermelada de durazno caliente, si desea.

Pastel de manzana (pie)

8 porciones

Relleno

Mezcle las manzanas y el agua, cueza a fuego bajo durante 5 minutos. Retire del

fuego, incorpore el azúcar, la canela y la ralladura de limón. Deje enfriar

completamente antes de llevarla dentro de la masa de pie previamente horneada.

Rellene con la mixtura de manzanas, arme el pie y hornee nuevamente a 350°F

(180°C) de 10 a 12 minutos.

Pastel de coco (pie)

8 personas

Relleno

Mezcle todos los ingredientes, cueza revolviendo constantemente hasta que se vea

el fondo del caldero. Deje enfriar completamente antes de llevarla dentro de la

masa de pie previamente horneada. Rellene con la mixtura de coco, arme el pie y

hornee nuevamente a 350°F (180°C) de 10 a 12 minutos.

1 masa para pastel horneada (ver masa básica para pasteles)

5 manzanas cortadas en lonjas delgadas

5 cdas. de azúcar (o un poco

más, si lo prefiere)

1/4 de taza de agua 1½ cdtas. de canela en polvo

1 cdta. de ralladura de

cáscara de limón

1 masa para pastel horneada (ver masa básica para pasteles)

1 coco grande rallado 1 lb de azúcar

1 astilla de canela de 2 cm 1 litro de leche

Page 399: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Repostería

399

Pastel de limón (pie)

Relleno

Mezcle juntos la fécula de maíz, el azúcar, la sal, y el agua tibia; cueza a fuego bajo

revolviendo constantemente hasta que la mezcla se torne espesa; retire del fuego.

Aparte, bata las yemas de huevo e incorpórelas lentamente a la mezcla de fécula

de maíz caliente; revuelva vigorosamente para evitar que se formen grumos. Regrese

al fuego, cueza sin dejar hervir, hasta que la mixtura tome consistencia. Retire del

fuego, incorpore la mantequilla; deje reposar un poco y vierta dentro de la masa

de pie previamente horneada. Si desea, decore con merengue italiano (ver merengue

italiano) formando picos en la parte superior del pie. Lleve a dorar al horno a

350°F (180°C) durante 2 ó 3 minutos.

Pastel de mamey

Relleno

Mezcle juntos el azúcar, el agua la canela y el limón partido en cruz, y la sal; cueza

destapado a fuego bajo durante 15 minutos; retire el limón y la canela.

Agregue el mamey, cálelo a fuego medio, hasta que tome punto (20 minutos

aproximadamente), deje enfriar, escurra la miel antes de armar el pastel. Rellene

con la mixtura de mamey, arme el pie y hornee a 350°F (180°C) de 10 a 12 minutos.

1 masa para pastel horneada (ver masa básica para pasteles)

1/3 de taza de fécula de maíz 1 taza de azúcar

1/8 de cdta. de sal 1½ tazas de agua tibia

1/3 de taza de zumo de limón (o un poco menos)

4 yemas de huevo 1 cda. de mantequilla

1 masa para pastel horneada (ver masa básica para pasteles)

2 lb de mamey pelado y partido em cuadritos

2 tazas de azúcar 1 taza de agua

1 raja de canela de 4 cm 1/8 de cdta. de sal

1 limón partido en cruz

Page 400: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

400

Pecan pie

8/10 personas

Base

Mezcle juntos la harina y la sal, agregue la mantequilla y mezcle con dos tenedores

hasta que la mixtura quede harinosa; agregue el agua por cdas. y mezcle muy bien

después de cada adición. Amase con las manos hasta que esté suave; deje reposar

durante 30 minutos.

Extienda la masa sobre una superficie enharinada y lleve a un molde especial para

pie, ojalá engrasado. Haga pequeñas incisiones a lo largo del molde.

Relleno

Combine la miel, el azúcar, la mantequilla y la esencia de vainilla. Aparte, mezcle

los huevos y agréguelos a la preparación anterior. Coloque las nueces del nogal

sobre la base de la tartaleta arreglada con la pasta de pie; vierta encima la mezcla

del relleno. Lleve al horno precalentado a 350°F (180°C) durante 1 hora,

aproximadamente.

Introduzca un cuchillo dentro de la mezcla, cuando salga totalmente limpio, es

prueba de que está en su perfecto estado de cocción. Adorne con más nueces del

nogal en la parte superior, si desea.

Cheesecakes

Chessecake al estilo Nueva York

(con coulis de fresas)

Base de galletas

2 tazas de harina de trigo 1 cdta. de sal

3/4 de taza de mantequilla 5 ó 6 cdas. de agua fría

3 huevos

1 taza de miel de maple

o miel de abejas 1/2 taza de azúcar

1/4 de taza de mantequilla

1 cdta. de esencia de vainilla

1½ tazas de nueces (pecans)

250 g de galletas dulces 125 g de mantequilla fundida

Page 401: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Repostería

401

Procese juntos los dos ingredientes, lleve al fondo de un molde de 25 cm de diámetro

por 5 ó 6 cm de alto; refrigere durante 10 minutos.

Relleno

Mezcle el queso con el azúcar muy suavemente; incorpore el resto de los

ingredientes; vierta la mezcla sobre la base de galletas. Hornee a 300°F (150°C)

durante 1 hora. Apague el horno y deje enfriar adentro, durante 2 horas. Desmolde

el postre cuando enfríe completamente y acompañe con coulis de fresa o frambuesa

(ver coulis en salsas de frutas).

Chessecake con agraz

8 porciones

Base de galleta

Mezcle la mantequilla con las galletas trituradas y las almendras; trabaje la mezcla

hasta obtener una consistencia homogénea. Forre un molde de tartaleta con papel

aluminio, vierta la mixtura en el fondo. Refrigere durante 10 minutos.

Relleno

Mezcle los 7 primeros ingredientes hasta obtener una mixtura homogénea. Lleve a

un molde de tartaleta previamente arreglado con la corteza de galletas. Refrigere

durante 3 horas. Vierta encima las galletas pulverizadas y luego la salsa de agraz.

600 g de queso crema 200 g de azúcar

2 yemas de huevo 4 huevos

2 cdas. de fécula de maíz 3/4 de taza de crema de leche

1 cda. de esencia de vainilla

1½ tazas de galletas dulces pulverizadas

1/3 de taza de mantequilla fundida

2 cdas. de almendras o nueces quebradas

1 taza de queso crema o requesón 2/3 de taza de yogurt simple o

1/2 taza de leche condensada crema agria 2 cdas. de zumo de limón 1/4 de taza de galletas dulces

1 cda. de gelatina sin sabor pulverizadas

hidratada en 1/4 de taza de Salsa de agraz

agua fría y fundida al baño maría (ver salsa de agraz)

1 cda. de ralladura de Ramitas de hierbabuena

corteza de limón para decorar 1 taza de crema de leche

Page 402: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

402

Chessecake de guayaba

8/10 porciones

Base de galletas

Mezcle las galletas, la mantequilla y el azúcar; extienda la mezcla sobre la base del

molde.

Relleno

Bata el queso crema, el azúcar el dulce de guayaba, la vainilla y la fécula de maíz

a velocidad media; agregue los huevos uno a uno. Lleve al molde preparado con

la base de galletas y hornee a 350°F (180°C) durante 50 minutos, o hasta que el

centro este casi firme; retire del horno y deje enfriar antes de desmoldarlo.

Sirva la porción sobre una base de crema inglesa (ver crema inglesa) y decore con

hilos de chocolate o dulce de guayaba.

Pancake con frutas y crepes

Pancake con manzanas acarameladas

8 porciones

Pele las manzanas, pártalas en cascos de 3 mm de grosor. Funda la mantequilla en

una sartén antiadherente de 25 cm de diámetro (no use margarina porque se separa

del azúcar durante el proceso de cocción), agregue la canela y 1/4 de taza de

azúcar. Coloque las manzanas sobre la mezcla de azúcar en forma de círculo, de tal

manera que cubra el fondo de la sartén.

1½ tazas de galletas dulces pulverizadas

6 cdas. de mantequilla fundida 2 cdas. de azúcar

500 g de queso crema

1/2 taza de dulce o compota

de guayaba 1/4 de taza de azúcar

1/2 cdta. de esencia de vainilla 2 huevos

2 cdas. de fécula de maíz

disueltas en 3 cdas. de leche

2 manzanas 4 cdas. de mantequilla

1 cdta. de canela en polvo

1/4 de taza de azúcar

1/3 de taza de azúcar (adicional)

1/3 de taza de harina de trigo

1/3 de taza de leche

1/2 cdta. de polvo de hornear

1/8 de cdta. de sal 4 yemas de huevo 4 claras de huevo

Page 403: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Repostería

403

Para preparar el pancake, mezcle juntos con la ayuda de un tenedor, la harina de

trigo, la leche, el polvo de hornear, la sal y las yemas de huevo y por último, las

claras batidas a la nieve con 1/3 de taza de azúcar; vierta sobre la mezcla de manzanas

y hornee durante 10 minutos a 350°F (180°C). Retire del horno, voltee la sartén

sobre un plato para desmoldar. Sirva caliente, acompañado de una bola de helado.

Variación: Si desea variar la receta, sustituya las manzanas por peras o bananos.

Crepes suzette

10 personas

Derrita la mantequilla en una sartén, añada el azúcar, cueza a fuego bajo hasta que

empiece a caramelizar; agregue los zumos de naranja y limón, cueza a fuego alto

para que el líquido se reduzca un poco; baje el fuego, añada las crepes dobladas en 4,

deje que absorban el líquido y voltéelas; caliente el licor, agregue a las crepes y

flaméelas. Sirva sobre platos calientes con salsa y pedacitos de corteza de naranja.

Variación: Si desea elaborar las crepes con mandarina o maracuyá, sustituya el

zumo de naranja por zumo de mandarina o maracuyá.

Postres con chocolate

Bombón de chocolate helado

8/10 personas

Arme bolas de 5 ó 6 cm de diámetro con el helado; rellénelas con trufa si desea;

cúbralas con el bizcochuelo o ponqué, haciendo presión para que las cubra

totalmente; espárzales un poco de licor, y congele durante 1 hora. Sumerja las bolas

en chocolate fundido. Sirva con salsa de arequipe o fresas (ver salsas).

20 crepes (ver crepes) 125 g de mantequilla

1/2 taza de azúcar 1½ tazas de zumo de naranja

2 cdas. de zumo de limón 1/2 taza de gran manier o triple sec

Pedacitos de cáscara de naranja

500 g de helado de vainilla 1 base de bizcochuelo Francés

(ver bizcochuelo Francés)

(ó 1 ponqué tajado de los

que venden listos)

300 g de chocolate fundido al baño maría

1 copita de cognac

Mezcla de trufa para rellenar

(opcional)

Page 404: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

404

Mousse de chocolate

18 personas

Siga el procedimiento y los ingredientes del helado de chocolate (ver helado de

chocolate belga); utilice dos tazas de crema de leche (de soya, preferiblemente) en

lugar de una.

Nota: La crema de leche de soya la venden en los almacenes especializados en

productos de repostería y pastillaje).

Copas de trufa de chocolate con coulis de frambuesa

4/6 personas

Prepare la ganache, deje reposar a temperatura ambiente hasta que solidifique.

Bata con batidora eléctrica hasta que doble su volumen y forme picos. Lleve a una

manga de decorar con la boquilla No. 20 ó 30. Arme las copas (balón de cognac)

vertiendo un poco de licor en el fondo; luego, la trufa batida (ganache), con la

ayuda de la manga pastelera y por último, el coulis de frambuesa, la bola de helado

de vainilla y la salsa de chocolate, si desea. Decore con almendras tostadas,

galleticas tipo barquillo o waffles.

Torta

Torta helada de trufa

Bata la mantequilla hasta que suavice, agregue la leche y la vainilla; bata durante

2 minutos. Aparte, cierna juntos los ingredientes secos, incorpore a la mezcla anterior,

intercalando con el resto de ingredientes. Lleve a un molde de 1 lb, engrasado y

1/2 receta de ganache de

chocolate (ver ganache de

chocolate)

1 receta de coulis de frambuesa

o fresa (ver coulis de fresas) 4 cdas. de cognac o brandy

2 cdas. de de almendras tostadas y quebradas

6 bolas de helado de vainilla

Salsa de chocolate (opcional)

Galleticas para acompañar

1½ tazas de harina de trigo 3/4 de cdta. de bicarbonato

1/2 taza de cocoa sin dulce 200 g de mantequilla 1¼ de tazas de azúcar granulada 1 taza de leche tibia 3/4 de cdta. de sal 1 cda. de esencia de vainilla

2 huevos 1/2 copita de ron o brandy

Page 405: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Repostería

405

enharinado, hornee a 350°F (180°C). Deje enfriar un poco y desmolde. Lave el

molde donde se horneó la torta, fórrelo con papel aluminio e introduzca

nuevamente (con mucho cuidado) la torta de chocolate; vierta encima la mezcla

de trufa de chocolate. Refrigere durante 12 horas, preferiblemente. Desmolde y

decore con glaseado de chocolate (ver glaseado de chocolate) y viruta de chocolate

blanco; esparza un poco de cocoa y canela en polvo.

Mezcla de trufa

Caliente la leche, y el licor a punto de hervor, agregue el chocolate troceado y la

mantequilla; tape la olla, deje reposar durante 10 minutos; revuelva suavemente

hasta obtener una mezcla lisa y brillante.

Marquise de chocolate

12 porciones

Funda el chocolate al baño maría; incorpore la mantequilla en tozos pequeños e

integre bien; luego, agregue la cocoa y retire la olla del fuego. Aparte, bata las

yemas con el azúcar hasta que tomen un color amarillo pálido; agregue la leche

caliente en forma de hilo y siga batiendo. Lleve nuevamente al fuego, cueza

revolviendo en forma de 8 hasta que espese. Baje del fuego, añada la mezcla de

chocolate, mantequilla y cocoa; por último, en forma envolvente, la crema de

leche batida.

Forre un molde rectangular con papel film, vierta la preparación y refrigere durante

12 horas. Desmolde la marquise pasando el fondo del molde por agua caliente;

corte en porciones y decórelas con praline de almendras (ver praline de almendras)

y hojitas de menta. Sirva con crema inglesa (ver crema inglesa).

1 lb de chocolate de leche o semi amargo

1 taza de crema de leche

1 cda. de mantequilla 1 cda. de licor

250 g de chocolate semi amargo troceado

3/4 de taza de mantequilla

5 yemas de huevo

5 claras de huevo 2 tazas de leche caliente

1/2 taza de azúcar 2 tazas de crema de leche

batida y fría

1 cda. de café instantáneo

2/3 de taza de cocoa sin dulce 1/8 de cdta. de cremor tártaro o sal

Page 406: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

406

Pastel fudge de chocolate

8 porciones

Delicioso fudge de chocolate caliente que forma su propia salsa mientras se hornea.

Combine las 3/4 de taza de azúcar, la harina de trigo, 1/4 de taza de cocoa, el

polvo de hornear y la sal; incorpore la leche, la mantequilla y la esencia de vainilla,

bata hasta que la mezcla suavice. Lleve a un molde de 20 cm engrasado.

Aparte, mezcle juntos la 1/2 taza de azúcar restante, el azúcar morena y 1/4 de taza

de cocoa, esparza uniformemente sobre la mezcla de cocoa que echó en el molde;

vierta encima el agua caliente distribuyéndola parejamente, sin revolver. Hornee

de 35 a 40 minutos a 350°F (180°C). Retire del horno y deje enfriar durante 15

minutos. Sirva y decore con crema de leche batida (ver crema chantilly).

Postres con frutas

Peras bañadas con Coulis de fresas

6 personas

Pele las peras dejándoles el palito; córteles un poco la base con el fin de que se

mantengan en forma mientras se cuecen. Llévelas al fuego dentro de un recipiente

ancho, incorpore el cognac y el agua; cueza a fuego bajo durante 30 minutos o

hasta que estén cocidas pero firmes. Sírvalas frías o caliente bañadas con coulis de

fresas o salsa de chocolate (ver recetas).

3/4 de taza de azúcar 1 taza e harina de trigo

1/4 de taza de cocoa sin dulce

para la mezcla

1 cdta. de polvo de hornear

1/4 de cdta. de sal 1/2 taza de leche

1/3 de taza de mantequilla fundida 1½ cdta. de esencia de vainilla

1/2 taza de azúcar pulverizada

1/2 taza de azúcar morena

1/4 de taza de cocoa sin dulce

para el relleno 1¼ de taza de agua caliente

6 peras 1/2 taza de cognac

1/3 de taza de agua

Page 407: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Repostería

407

Frutas flameadas

Caliente la mantequilla en un recipiente hasta que se funda; agregue el azúcar y la

corteza de limón, añada los zumos de limón y naranja. Notará que la mezcla se

vuelve como un toffee al agregarle los zumos. Revuelva hasta que el toffee se

disuelva y la mezcla se reduzca a la mitad; retire la corteza de limón. Adicione los

licores, cueza durante 1 minuto sin revolver, incorpore la fruta y flamee. Sirva

inmediatamente.

Molde de melocotón y queso

6/8 personas

Licue juntos la leche evaporada, el queso crema, el azúcar, la vainilla. Hidrate la

gelatina sin sabor en 1/4 de taza de almíbar (de los melocotones), funda al baño

maría e intégrelo a la mezcla anterior. Vierta dentro de un molde refractario y

distribuya los melocotones parejamente, dentro de la mezcla. Refrigere durante 4

ó 5 horas.

Nota: Hoy día, encontramos la leche evaporada en el comercio; si prefiere, puede

elaborarla usted mismo (ver receta leche evaporada).

Coctel de frutas

(elaboración casera)

5 cdas. de mantequilla 1/3 de taza de azúcar

5 cm de corteza de limón

2 cdas. de zumo de limón

1/2 taza de zumo de naranja 1 cda. de brandy 1 lb de fresas

cdas. de triple sec o grand manier

kiwis tajados

1 lb de uvas

1 pera 1 banano

250 g de queso crema

1½ tazas de leche evaporada

(ver leche evaporada) 2 cdtas. de esencia de vainilla

taza de azúcar sobres de gelatina sin sabor

1 lata de melocotones en almíbar

1 piña pequeña picada (sin el corazón)

1 papaya pequeña pintona 1 melón pintón (pequeño)

1 taza de azúcar 1 taza de agua

3 cdas. de vinagre blanco 1 mango pintón

Page 408: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

408

Mezcle todos los ingredientes, lleve a la olla a presión, cueza durante 3 minutos.

Pasado el tiempo de cocción, apague la olla y déjela despresurizar y enfriar. Agregue

las siguientes frutas crudas, sin picar:

Lleve el coctel con su jugo, a un frasco de vidrio esterilizado. Conserve refrigerado.

Piña calada

Mezcle la piña con el azúcar, lleve a la olla a presión, cueza durante 3 minutos;

apague la olla y déjela despresurizar y enfriar. Si desea, puede escurrir la piña y

cubrirla con licor, o simplemente dejarla con el jugo que soltó durante la cocción.

Mantenga refrigerado.

Variaciones: Para calar mora o fresa siga el procedimiento básico de la piña calada,

utilice igual cantidad de azúcar y sustituya la piña por 1 lb de mora o fresa.

Duraznos al vino blanco

12 personas

Para pelar los duraznos, sumérjalos en agua caliente durante 15 segundos e

inmediatamente páselos a agua fría, con el fin de detener la cocción y evitar que

se oxiden; pélelos teniendo cuidado de que queden sin magulladuras. Aparte, mezcle

los 6 primeros ingredientes con los duraznos y cueza a fuego bajo durante 7 ó 10

minutos; báñelos frecuentemente con el líquido, durante el proceso de cocción.

Déjelos enfriar completamente antes de refrigerar durante 6 horas. Sírvalos en

copas con la salsa y decore cada uno, con una hojita de laurel.

1/2 lb de uvas verdes peladas 1/2 lb de uvas rojas peladas

1/2 lb de cerezas o ciruelas

1 piña pelada y partida en rodajas 1 taza de azúcar

(sin el corazón) Licor según necesidad

3 tazas de jugo de uvas verdes

1½ tazas de kola

(Colombiana o Román) 1 taza de vino blanco 8 hojitas de laurel

1/2 taza de azúcar 2 tazas de agua

12 duraznos 12 hojitas de laurel para decorar

Page 409: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Repostería

409

Boston de Fresas

8/10 porciones

Engrase un molde refractario, ponga un tendido de pan, mójelo con la leche;

coloque encima una capa de crema inglesa, luego coulis y fresas frescas, vierta

crema inglesa y por último una capa de pan remojado con leche y un poco más de

crema inglesa. Decore con crema chantilly en picos. Refrigere durante 4 horas.

Postres con claras de huevo

Merengón de ciruelas pasas

6/8 personas

Cueza el azúcar junto con el agua hasta obtener punto de bola blanda, 237°F (115°C).

Bata las clara con la sal a apunto de nieve; agregue la mezcla del azúcar muy

lentamente. Añada las ciruelas picadas, bata durante 10 minutos. Lleve a una fuente

y bañe con crema Inglesa o salsa de chocolate (ver recetas respectivas). Si desea,

puede servir en copas individuales y adornar con ralladura de corteza de limón.

Merengón de mora

6/8 personas

Licue o procese las moras, cuélelas, mézclelas con el azúcar y cuézalas a fuego bajo,

revolviendo constantemente hasta formar una miel espesa. Bata las claras a punto

de nieve con la sal, e incorpore la miel de moras caliente, en forma de hilo grueso;

pan tajado sin corteza tazas de crema inglesa

(ver crema inglesa)

2 tazas de leche

(aproximadamente)

1 taza de coulis de fresas escurrido (ver coulis de fresas)

1/2 lb de fresas frescas partidas en 4

Crema chantilly para decorar

(ver crema chantilly)

1¼ tazas de azúcar 1/2 taza de agua

4 claras de huevo

1/8 de cdta. de sal

1/2 lb de ciruelas pasas picadas

1 cdta. de ralladura de corteza

de limón o naranja

1 lb de moras frescas 3 tazas de azúcar 3 claras de huevo

1/8 de cdta. de sal Moras frescas para decorar

Page 410: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

410

mantenga la batidora a velocidad media, mientras efectúa esta operación. Luego

bata a velocidad alta, hasta que enfríe. Sirva en copas con algunas moras frescas y

crema inglesa, si desea (ver crema inglesa).

Merengue fantasía

8/10 personas

Precaliente el horno a 400°F. Funda el azúcar a fuego alto, cueza hasta que se

caramelice; vierta dentro de un molde refractario de tal manera que quede

totalmente cubierto con el caramelo. Deje enfriar completamente.

Bata las claras a punto de nieve, agregue el azúcar poco a poco (en forma de

llovizna), incorpore la esencia de vainilla y la ralladura de limón. Vierta dentro del

molde previamente acaramelado, lleve al horno y apáguelo inmediatamente. Deje

en reposo durante 12 horas, no abra el horno por ningún motivo. Desmolde con

cuidado; sirva bañado con la salsa de caramelo previamente mezclada con 2 cdas.

de licor y algunas frambuesas o fresas.

Isla de nieve flotante

Bata las claras a punto de nieve, agregue el azúcar en forma de llovizna; incorpore

la ralladura de naranja o limón y la esencia de vainilla. Lleve a un molde de corona,

preferiblemente, engrasado o acaramelado y hornee al baño maría durante 1 hora

a 350°F (180°C). Deje enfriar, sirva con crema inglesa o coulis de fresas (ver recetas

respectivas).

Caramelo para la isla flotante

Combine los ingredientes y cueza hasta que el azúcar se funda y tome color caramelo.

12 claras de huevo 24 cdas. de azúcar

1 taza de azúcar para elaborar

el caramelo

1/2 cdta. de ralladura de corteza de limón

1 cdta. de esencia de vainilla

1 taza de azúcar 1 cdta. de ralladura de corteza

de limón

1/2 cdta. de esencia de vainilla 8 huevos

1 taza de azúcar de azúcar 1/4 cdta. de zumo de limón

Page 411: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Repostería

411

Postres con gelatina

Manera de arreglar un molde para soufflé frío Corte un pedazo de papel aluminio o parafinado (generalmente tienen 30 cm de

ancho) dóblelo en dos, para darle estabilidad y firmeza; colóquelo alrededor del

molde (en la parte superior); sujete el papel con cinta autoadhesiva.

Soufflé de limón

8 personas

Bata las yemas de huevo con el agua fría y el zumo de limón; añada la gelatina,

1/4 de taza de azúcar y la sal; lleve al baño maría hasta que la mixtura se vuelva

homogénea y la gelatina se funda completamente (debe napar la cuchara); retire

del fuego, incorpore la ralladura de limón y el color vegetal; deje enfriar

completamente.

Mientras se enfría la mezcla, prepare el molde con el collar de papel de aluminio

(ver manera de arreglar un molde para soufflé frío).

Bata las claras a punto de nieve, incorpore la 1/2 taza de azúcar en forma de

llovizna, bata vigorosamente hasta que forme picos; mezcle en forma envolvente,

con la mixtura de yemas. Por último, bata la crema de leche e incorpore a la mezcla

anterior. Vierta la preparación dentro del molde preparado (humedecido y con

el collar de papel aluminio). Refrigere durante 5 horas, aproximadamente. Retire

el collar de papel y decore con finas rodajas de limón en forma de espiral.

Soufflé de naranja (o mandarina)

8 personas

Siga el procedimiento básico del soufflé de limón, sustituya la ralladura y el zumo

de limón, por naranja o mandarina. Utilice color vegetal amarillo y decore con

finas rodajas de naranja en forma de espiral.

2 cdas. de gelatina sin sabor 1/2 cdta. de sal

4 yemas de huevo

4 claras de huevo

1/2 taza de agua fría 1/2 taza de zumo de naranja 1/8 cdta. de color vegetal verde

Ralladura de corteza de 1 limón 1/4 de taza de azúcar

(para mezclar con las yemas)

1/2 taza de azúcar (para batir con las claras de huevo)

1 taza de crema de leche, batida

Page 412: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

412

Soufflé de fresas

8 personas

Siga el procedimiento básico del soufflé de limón, sustituya la ralladura y el zumo

de limón por 1½ tazas de puré de fresas. Utilice unas gotas de color vegetal rojo y

3 cdas. de gelatina sin sabor. Decore con algunas fresas frescas y hojitas de

hierbabuena.

Soufflé de chocolate

8 personas

Siga el procedimiento básico del soufflé de limón, sustituya la ralladura y el zumo

de limón, por 150 g de chocolate fundido al baño maría. Omita el color vegetal

verde, decore con viruta de chocolate (ver viruta de chocolate).

Soufflé de vainilla

Siga el procedimiento básico del soufflé de limón, omita la ralladura, el zumo de

limón y el color verde. Incorpore 1½ cdtas. de esencia de vainilla. Sirva con coulis

de fresas o dulce de mora (ver recetas respectivas).

Postre de ciruelas pasas

8 personas

Parta las ciruelas en julianas pequeñas, agregue el vino, cueza a fuego bajo durante

3 minutos; retire del fuego, agregue la gelatina sin sabor, deje enfriar completamente.

Aparte, bata las claras a punto de nieve, agregue el azúcar poco a poco (en forma

de llovizna), añada la crema de leche, las almendras y la ralladura de limón;

incorpore la mezcla de ciruelas. Lleve a un molde previamente humedecido, refrigere

durante 4 horas. Sirva el postre bañado con crema inglesa (ver crema inglesa).

1/2 taza de azúcar 1 taza de crema de leche

1/2 lb de ciruelas pasas sin semillas

1/2 taza de vino tinto dulce 1/2 taza de almendras quebradas

4 claras de huevo

cdta. de ralladura de cáscara de limón

cdas. de gelatina sin sabor

hidratada en 1/4 de taza de

agua fría y fundida al baño maría

Page 413: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Repostería

413

Gelatina mármol

14/16 porciones

Primer paso

Disuelva cada una de las gelatinas (sabor a frutas) en una taza de agua caliente;

incorpore a cada una, dos cdas. de gelatina sin sabor hidratadas en 1/2 taza de agua

fría y fundida al baño maría. Lleve a moldes rectangulares, refrigere durante 12

horas. Una vez haya cuajado la mezcla, parta en cuadros de 2 x 2 cm e intégrelos

todos dentro de una vasija y deje aparte.

Segundo paso

Mezcle juntos los tres primeros ingredientes, agregue la esencia y la gelatina sin

sabor hidratada en el agua fría y fundida al baño de maría. Incorpore muy bien la

mezcla y agregue inmediatamente, los cuadros de gelatina. Lleve a un molde

previamente humedecido, refrigere durante 12 horas. Desmolde sumergiendo el

molde en agua hirviendo de 10 a 15 segundos. Acompañe con crema inglesa o

salsas de frutas (ver recetas).

Bavarois de vainilla

4 personas

Mezcle juntos el azúcar y las yemas, bata hasta que adquieran un color amarillo

pálido; incorpore la leche tibia, lleve a fuego y cueza revolviendo constantemente

hasta que la mezcla espese y nape la cuchara. Baje del fuego, siga revolviendo

hasta que enfríe; incorpore la esencia de vainilla, la gelatina sin sabor hidratada en

el agua fría y fundida al baño maría, y por último, la crema de leche batida. Lleve

1 caja de gelatina de naranja 1 caja de gelatina de limón 1 caja de gelatina de fresa

3 tazas de agua caliente

6 cdas. de gelatina sin sabor

1½ tazas de agua fría

1 taza de leche condensada

1 taza de leche evaporada o

crema de leche

1½ tazas de agua caliente

(o leche tibia)

4 cdas. de gelatina sin sabor 2/3 de taza de agua fría

1 cdta. de esencia de vainilla

3 yemas de huevo 1 cdta. de esencia de vainilla

1/2 taza de azúcar 2 cdas. de gelatina sin sabor

1 taza de leche tibia 1/4 de taza de agua fría

1½ tazas de crema de leche batida (para hidratar la gelatina)

Page 414: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

414

la mezcla a un molde engrasado, refrigere durante 4 horas. Para desmoldar el

postre con facilidad, sumérjalo durante unos segundos en agua caliente. Sirva con

salsa de frutas, si desea (ver salsas).

Variaciones: Para elaborar una bavarois de frutas (la de su elección) agregue una

taza de pulpa de fruta y omita la esencia de vainilla; si la prefiere de chocolate,

incorpore 150 g de chocolate blanco o negro fundido y 2 cdas. de cocoa.

Helados

Helado de crema

(receta básica)

Bata las yemas de huevo con el azúcar y la fécula de maíz hasta que se tornen

blancas y doblen su volumen; caliente la leche a punto de hervor, agregue

lentamente la mezcla de yemas y cueza hasta que espese o nape la cuchara. Baje

del fuego, incorpore la crema de leche y deje enfriar. Congele durante 4 horas.

Retírelo del congelador, bátalo nuevamente y congele durante 12 horas.

Nota: Si no se dispone de una máquina de hacer helados, es aconsejable batir el

helado dos o tres veces, durante el proceso de congelación, con el fin de romper

los cristales de hielo.

Variaciones:

Helado de arequipe Sustituya 1/2 taza de crema de leche por 1/2 taza de arequipe, añada 1 gota de

tintura de panela o caramelo.

Helado de almendras (o cualquier fruto seco)

Agregue a la receta básica, 1/4 de taza de almendras peladas, quebradas y doradas

en mantequilla, 1 cda. de licor de almendras, 1 cdta. de esencia de almendras.

Helado de caramelo Agregue a la receta básica, 1/2 taza de caramelo. Para elaborar el caramelo mezcle

1/2 taza de azúcar con 2 cdas. de agua, cueza a punto de caramelo; lleve nuevamente

al fuego con un poco de agua, cueza hasta lograr un caramelo líquido.

3/4 de taza de azúcar 2 tazas de leche entera

2 tazas de crema de leche 6 yemas de huevo

1 cda. de fécula de maíz 1/2 cdta. de gelatina sin sabor

1 cdta. de esencia de vainilla

Page 415: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Repostería

415

Helado de fruta fresca Agregue 2/3 de taza de la pulpa de fruta de su elección a la receta básica.

Helado de chocolate belga

rinde 1/2 galón

Mezcle 3 huevos y 5 yemas en un recipiente, añada el chocolate fundido, la crema

de leche, el amaretto y las almendras quebradas. Combine las cinco claras restantes

con la sal y bata a punto de nieve e incorpórelas a la mezcla anterior. Lleve a un

recipiente y congele durante 12 horas. Sirva con salsa de chocolate y praline de

almendras (ver recetas respectivas).

Helado de chocolate blanco

rinde 1/2 galón

Siga la receta básica del helado de chocolate belga, sustituya el chocolate de leche

por chocolate blanco e incorpore 1/2 taza de almendras peladas y doradas en

mantequilla. Agregue 1 cdta. de esencia de vainilla.

Helado de chocolate y limón

rinde 1/2 galón

Siga la receta básica del helado de chocolate belga, sustituya el amaretto por zumo

de limón, el chocolate de leche por chocolate blanco teñido con 2 ó 3 gotas de

color vegetal verde e incorpore 1½ cdas. de ralladura de corteza de limón.

Cassata

8 personas

500 g de cobertura de chocolate 1/8 de taza de amaretto

de leche (o cualquier otro licor)

1 taza de crema de leche 1/8 de cdta. de sal

1/2 taza de almendras quebradas 8 huevos

1 taza de leche evaporada 1 taza de crema de leche

1 taza de leche condensada

3 yemas de huevo

2 cdas. de fécula de maíz

1/2 taza de masmelos

2 tazas de coctel de frutas (escurridas)

1/2 cdta. de ralladura de

corteza de limón

1/2 taza de galletitas (lady fingers)

partidas en pedacitos

Page 416: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

416

Mezcle la leche evaporada, la fécula de maíz y las yemas de huevo, cueza hasta

que espese. Retire del fuego, agregue la leche condensada, incorpore la crema de

leche y la ralladura de limón. Agregue el coctel de frutas (ver coctel de frutas), los

masmelos y las galletas. Lleve a un molde humedecido, congele durante 12 horas.

Nota: Hoy día, encontramos la leche evaporada en el comercio; si prefiere, puede

elaborarla usted mismo (ver receta leche evaporada).

Granizados

Granizado de limón

2 personas

Parta el limón finamente, retire las semillas; licue con el azúcar y el agua; cuele si

desea. Lleve nuevamente a la licuadora, agregue los cubos de hielo poco a poco,

mientras la velocidad de la licuadora está al máximo. Sirva adornado con la ralladura

de corteza de limón y las hojitas de hierbabuena.

Granizado de frutas

(fresa, mora, durazno, etc.)

2 personas

Licue las frutas con el azúcar y el agua, el zumo de limón y el cointreau, cuele si

desea. Lleve nuevamente a la licuadora, agregue los cubos de hielo poco a poco,

mientras la velocidad de la licuadora funciona al máximo. Sirva adornado con las

fresas partidas y las hojitas de menta.

1 limón 1 taza de agua o soda

1/4 de taza de azúcar o azúcar

invertido (ver azúcar invertido)

1½ tazas de cubos de hielo

Ralladura de corteza de limón

y hojitas de hierbabuena para decorar

1 taza de frutas picadas

1/4 de taza de azúcar

1/4 de taza de agua 1 cda. de cointreau o triple sec

cda. de zumo de limón 1½ tazas de cubos de hielo

fresas partidas en 4 para,

hojitas de menta decorar

Page 417: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Repostería

417

Granizado de sandía

2 personas

Licue la sandía junto con el azúcar y el zumo de limón, agregue los cubos de hielo

poco a poco, mientras la velocidad de la licuadora funciona al máximo. Sirva adornado

con las hojitas de hierbabuena.

Granizado de naranja (o mandarina)

2 personas

Licue el zumo de naranja con el azúcar y el zumo de limón. Lleve nuevamente a la

licuadora, agregue los cubos de hielo poco a poco, mientras la velocidad de la licuadora

funciona al máximo. Sirva adornado con la ralladura de corteza de naranja y las

hojitas de menta.

Sorbetes

Los sorbetes son helados sin productos lácteos, con base en agua, zumos o puré de

frutas. Son servidos en copas y generalmente se acostumbra a consumirlos después de

una entrada fuerte. Si no se dispone de una máquina de hacer helados, es aconsejable

batir el sorbete dos o tres veces, durante el proceso de congelación, con el fin de

romper los cristales de hielo.

Sorbete de limón y menta

1 taza de sandía picada 1/4 de taza de azúcar

1 cda. de zumo de limón

1½ tazas de cubos de hielo Hojitas de hierbabuena

para decorar

1 taza de zumo de naranja 1 cda. de zumo de limón

1/4 de taza de azúcar

1½ tazas de cubos de hielo Ralladura de corteza de naranja,

hojitas de menta para decorar

cdta. de gelatina sin sabor

cdtas. de ralladura de

corteza de limón 1/4 de taza de agua fría

1 taza de agua

2/3 de taza de azúcar 1½ tazas de zumo de limón

1/2 taza de zumo de naranja claras de huevo

gotas de esencia de menta

2 gotas de color vegetal verde

Licor de menta al gusto

Hojas de hierbabuena

para decorar

Page 418: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

418

Hidrate la gelatina sin sabor en el 1/4 de taza de agua fría. Mezcle la taza de agua con

el azúcar y lleve al fuego, deje hervir durante 10 minutos; agregue la gelatina hidratada,

deje enfriar. Añada el zumo y las ralladuras de limón y naranja. Bata las claras de huevo

a punto de nieve sin que queden demasiado duras e incorpórelas a la mezcla. Agregue

el color, el sabor y el licor, si desea.

Sorbete de mandarina o naranja

Cueza juntos el azúcar y el agua hasta que se disuelva el azúcar; baje del fuego, deje

enfriar. Despulpe las mandarinas, procéselas con el licor y añada a la mezcla anterior.

Bata las claras a punto de nieve e incorpórelas a la mixtura de mandarina. Lleve al

congelador durante 12 horas.

Sorbete de kiwi

Cueza juntos el azúcar, el agua y las hojas de hierbabuena hasta que el azúcar se disuelva;

deje enfriar y cuélelo. Pele los kiwis, procéselos con la mezcla anterior y con el zumo

de limón; incorpore el licor de menta. Bata las claras a punto de nieve, añada poco

poco a la mixtura de kiwi. Lleve al congelador durante 12 horas.

1 taza de azúcar 1½ tazas de agua

3 lb de mandarinas 2 claras de huevo

2½ cdas. de licor de mandarina o naranja

Hojas de hierbabuena

para decorar

3/4 de taza de azúcar 1½ tazas de agua

1/4 de taza de hojas de

hierbabuena o menta picada 800 g de kiwi

1/4 de taza e zumo de limón o lima 3 cdas. de licor de menta

2 claras de huevo

Hojas de hierbabuena

para decorar

Page 419: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Salsas

Salsas

La cocina de Nhora

Page 420: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 421: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Salsas

421

Salsas agridulces

Salsa teriyaki

Mezcle los 5 primeros ingredientes, cueza a fuego bajo durante 30 minutos. Agregue

la fécula de maíz, cueza hasta que tome consistencia.

Salsa de miel y soya

Mezcle todos los ingredientes.

Salsa de mostaza y crema agria

Salsa de mostaza y miel

Mezcle todos los ingredientes hasta que homogenicen.

Salsa de aguacate y miel

Licue o procese juntos los ingredientes. Mantenga refrigerado, hasta la hora de servir.

1 taza de salsa de soya

125 g de panela raspada o granulada

1/4 de taza de azúcar morena 1 cdta. de jengibre

2 cdas. de vino de arroz (o jerez)

1 cdta. de fécula de maíz disuelta

en un poquito de agua

1/4 de taza de soya 1/4 de taza de miel de abejas

1/4 de taza de mostaza 1 cda. de ajonjolí

1/4 de taza de sour cream

1/4 de taza de crema de leche

1/4 de taza de miel de abejas

1/4 de taza de mostaza

4 cdas. de queso parmesano 1½ cdas. de ajonjolí

4 cdas. de zumo de limón 1 pizca de sal y de pimienta

1/4 de taza de mostaza

1/4 de taza de crema de leche

o crema agria

1/4 de taza de miel de abejas 1 cda. de zumo de limón 1 pizca de sal

2 aguacates medianos maduros

1/4 de taza de zumo de limón

1/4 de taza de miel de abejas

1/2 cdta. de sal 2 cdas. de zumo de naranja 2 cdas. de perejil liso picado

Page 422: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

422

Salsa de pimentón rojo

Usos: para bañar quesos, carnes blancas, cerdo.

Mezcle el pimentón, el agua y el azúcar, cueza a fuego bajo durante 20 minutos,

aproximadamente. Sirva sobre una bola de queso crema. Acompañe con tostadas o

caladitos.

Salsa de pimentones asados

Mezcle todos los ingredientes, cueza a fuego bajo de 15 a 20 minutos. Sirva fría.

Salsa de pimentón y naranja

Usos: para bañar quesos, carnes blancas.

Licue o procese juntos los ingredientes, cueza a fuego bajo durante 20 minutos. Sirva

fría o caliente.

Salsa de ciruelas

Parta las ciruelas en julianas pequeñas; cueza con el agua y el azúcar hasta que estén

blandas, escúrralas y lícuelas muy bien; mézclelas con el resto de los ingredientes.

2 tazas de pimentón rojo en julianas pequeñas

1 taza de azúcar 1 taza de agua

1 taza de pimentones asados

en julianas pequeñas

(ver manera de asar y

pelar pimentones)

1 taza de vinagre blanco 1 taza de azúcar

1 taza de zumo de naranja 1/4 de taza de vinagre

1 pimentón rojo (grande)

1/4 de taza de azúcar 1/4 de cdta. de jengibre

1 cdta. de gelatina sin sabor

1/8 de cdta. de páprika

1/2 cdta. de sal 1½ cdtas. de fécula de maíz

250 g de ciruelas pasas sin semilla 3 tazas de agua

taza de azúcar cdas. de mantequilla

1 cda. de zumo de limón 1 cdta. de gelatina sin sabor 1 gota de de tintura de caramelo

Page 423: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Salsas

423

Salsa barbacoa (Bar. B. Q.)

Combine el vinagre y la miel, caliente a punto de hervor; retire del fuego e incorpore

el resto de los ingredientes.

Salsas con frutas

Coulis

El coulis es una salsa tamizada, generalmente de tomate o frutas, mezcladas con azúcar

y una pequeña cantidad de zumo de limón. Para realizar un coulis se utilizan ingredientes

con alto contenido de agua, como tomate, pimentón, fresas, agraz, mora, frambuesa,

kiwi etc. Es muy importante no añadir agua o fécula de maíz, durante la cocción para

que no baje la calidad, sabor, color y textura de los mismos.

Coulis de frutas Utilice 1/2 lb de la fruta de su predilección (rojas preferiblemente), mezcle con 1/2 taza

de azúcar y 2 cdas. de zumo de limón; cueza a fuego bajo durante 20 minutos.

Coulis de fresas

Mezcle las fresas, el azúcar y el zumo de limón. Cueza a fuego lento durante 20

minutos. Pruebe la consistencia y agregue un poco más de azúcar si fuere necesario.

Cuele la mezcla. Cuézala nuevamente de 3 a 4 minutos.

Coulis de tomate

Licue los ingredientes, cuélelos y cueza a fuego bajo durante 20 minutos.

2½ tazas de salsa de tomate 1/3 de taza de miel

1/4 de taza de vinagre

1 cdta. de mostaza en polvo

1/8 cdta. de sal

1 cdta. de ajo en polvo 1 cdta. de cebolla en polvo

1 cdta. de pimienta

1/2 cdta. de chile en polvo

Pimienta de cayena al gusto

1/2 lb de fresas 1/2 taza de azúcar

2 cdas. de zumo de limón

5 tomates maduros pelados 2 cdas. de zumo de limón

2 cdas. de azúcar Sal y pimienta al gusto

Page 424: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

424

Salsa de agraz

Mezcle los ingredientes. Lleve a fuego y cueza durante 5 minutos. Deje enfriar. Si desea

una consistencia más líquida, agregue un poco más de brandy.

Salsa de uchuvas

Utilice esta salsa para acompañar cerdo, pavo, o carnes blancas al horno, o postres.

Mezcle todos los ingredientes y llévelos al fuego; cueza a fuego bajo durante 20

minutos, hasta que las uchuvas se desintegren un poco. Deje reposar y licue o cuele si desea.

Salsa de manzana

Utilice esta salsa para acompañar cerdo, pavo, o carnes blancas al horno, o postres.

Cueza el agua con el azúcar, la canela y la sal, durante 4 minutos. Agregue las manzanas,

cueza a fuego bajo durante 10 minutos. Licue o procese la salsa.

Salsa de coco

Utilice esta salsa para postres.

Licue el coco con la leche y cuélelo; lleve a fuego con el azúcar, la crema de leche y la

fécula de maíz disuelta en un poco de leche; cueza revolviendo constantemente, hasta

que tome consistencia.

1 taza de agraz 1/2 de taza de azúcar granulado

1 cdta. de gelatina sin sabor 1/4 de taza de agua fría o brandy

1 lb de uchuvas

1/2 taza de azúcar

1/2 taza de vinagre

1/8 de cdta. de sal 1 cdta. de gelatina sin sabor

2 tazas de agua 1 taza de azúcar

1/8 de cdta. de canela en polvo

1/8 de cdta. de sal 4 manzanas grandes

peladas y picadas

2 tazas de leche tibia 1½ tazas de coco fresco rallado

(o deshidratado)

1/2 taza de azúcar 1 cdta. de fécula de maíz

Page 425: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Salsas

425

Salsa mango

Utilice esta salsa para ensaladas o carnes blancas.

Cueza los ingredientes durante 5 minutos. Licue o procese la mezcla.

Salsa de maracuyá

Utilice esta salsa para acompañar pernil de cerdo al horno, pavo o pollo.

Licue la pulpa de maracuyá, cuélela dos veces. Cueza a fuego lento con el azúcar, el

cointreau, la canela los clavos y la sal durante 20 minutos, aproximadamente. Retire

continuamente la espuma que produce al hervir. Baje del fuego y agregue la mantequilla

en trozos pequeños, bata con batidor de alambre. Si nota que queda un poco espesa

incorpore una pequeña cantidad de soda o agua. Sirva una pequeña cantidad sobre

pernil de cerdo pavo, pollo o jamón.

Salsa de piña y naranja

Utilice esta salsa para acompañar pernil de cerdo al horno, pollo, pavo o postres.

Mezcle todos los ingredientes. Lleve a fuego, revuelva constantemente hasta que espese.

Sirva frío o caliente.

Salsa de moras

Esta salsa es ideal para servirla con helados, soufflé de vainilla y postres (ver recetas).

6 mangos maduros o pintones 1½ taza de azúcar

1/4 de taza de mantequilla fundida 1/8 de cdta. de curry

1 taza de pulpa de maracuyá 1 taza de azúcar (máximo)

1/2 taza de cointreau o triple sec 1 astilla de canela de 2 cm

clavos de olor 1/8 de cdta. de sal

cdas. de mantequilla fría

1 taza de jugo de piña (espeso) 1/4 de taza de zumo de naranja

1/2 taza de azúcar 1 cda. de mantequilla 2 cdas. de mermelada de naranja 1 cdta. de fécula de maíz

Page 426: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

426

Mezcle los ingredientes, cueza a fuego bajo destapado, durante 7 minutos.

Salsa de moras y vinagre

Esta salsa es ideal para servirla con albóndigas de pavo, carne, o trocitos de lomo de

res salteados.

Lave y limpie muy bien las moras, cueza a fuego lento durante 30 minutos junto con

el vinagre, el azúcar y la sal. Deje enfriar completamente y cuele.

Sirva caliente preferiblemente.

Salsa de durazno y jengibre

Para postres, cerdo o pavo.

Mezcle todos los ingredientes. Cueza durante 1 minuto. Sirva caliente.

Salsa de naranja o mandarina

Para postres o carnes blancas.

Mezcle juntos el jugo de naranja, las hojas de menta, el agua y la mantequilla, caliente

a punto de hervor. Aparte mezcle el azúcar y la fécula de maíz e integre a la mezcla

anterior. Revuelva constantemente hasta que tome consistencia. Baje del fuego e

incorpore el jengibre. Sirva y rocíe la corteza de naranja.

1 lb de moras 1 lb de azúcar

1/2 cdta. de gelatina sin sabor 1/2 taza de agua

1 lb de moras 1 taza de vinagre o agua

1 taza de azúcar 1 pizca de sal

1 taza de duraznos 1 cdta. de ralladura de naranja

calados y cernidos 1/4 de taza de zumo de naranja

1 taza de almíbar de los duraznos 1 cda. de mantequilla

1 cda. de jengibre rallado 1/2 taza de cognac o brandy

1/2 taza de jugo de naranja 1 cdta. de corteza de

naranja rallada

1/8 de taza de hoja de

menta picada 1/4 de taza de azúcar

1/4 de taza de agua 1 cdta. de fécula de maíz

3 cdas. de mantequilla

1/8 de cdta. de jengibre rallado

Page 427: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Salsas

427

Salsa de piña y hierbabuena

Para ensaladas y carnes blancas.

Mezcle los 5 primeros ingredientes, cueza revolviendo constantemente, hasta que tome

consistencia; baje del fuego e incorpore la crema de leche.

Salsa de hierbas y verduras

Salsa all i oli

Esta es una salsa típica de la costa mediterránea española, donde se le conoce como

ajoaceite. Se emplea para acompañar verduras y carnes a la brasa, arroz a banda,

fideuá etc. Aunque hay muchas versiones, la que tiene más aceptación, es la que se

elabora con ajo, aceite, huevo y sal.

Lleve a un recipiente los ajos, la sal y el huevo; vierta encima la mitad del aceite;

trabaje la mezcla con batidor eléctrico hasta que tome consistencia; incorpore poco a

poco, el resto del aceite, bata hasta que tome consistencia.

Salsa de hierbas

taza de jugo de piña concentrado

cdtas. de fécula de maíz 1 cdas. de mantequilla

cdta. de mostaza cdas. de hierbabuena picada

1/2 taza de crema de leche

6 dientes de ajo machacados

1huevo a temperatura

ambiente preferiblemente

(ó 2 yemas de huevo)

1/2 taza de aceite de oliva extra virgen

1 cda. de zumo de limón

Sal al gusto

1/4 de taza de aceite de oliva 4 cdas. de zumo de limón

2 cdas. de cebollín picado

1/2 taza de cilantro picado

1/2 taza de perejil liso picado

8 hojas de albahaca (o berros)

1/2 cdta. de tomillo 1/2 cdta. de azúcar

diente de ajo 1/2 taza de mayonesa

cdas. de crema de leche

1/8 de cdta. de pimienta

Sal al gusto

Agua caliente

según necesidad

Page 428: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

428

Licue todos los ingredientes e incorpore un poco de agua caliente hasta obtener la

consistencia deseada.

Salsa de albahaca

Licue o procese juntos los ingredientes hasta obtener una salsa homogénea.

Salsa de labne con hierbas

Mezcle el labne y el aceite de oliva, hasta conseguir una emulsión homogénea y brillante;

incorpore el resto de los ingredientes.

Salsa de labne con ajo

Mezcle juntos el labne y el aceite de oliva hasta conseguir una emulsión homogénea y

brillante; incorpore el ajo y la sal.

Salsa de yogurt y pepino

Bata el yogurt con un tenedor, agregue el aceite de oliva, el ajo, la sal, la pimienta y

por úlitroimo el pepino.

1/3 de taza de aceite de oliva 1/4 de taza de vinagre blanco

1 diente de ajo machacado

1 taza de albahaca picada

1/3 de taza de crema de leche

Sal y pimienta al gusto

1 taza de labne (ver receta labne) 3 cdas. de cilantro picado

o yogurt simple 2 cdas. de hierbabuena picada

3 cdas. de aceite de oliva 2 dientes de ajo machacados

3 cdas. de perejil picado Sal al gusto

1 taza de labne (ver receta labne) 8 dientes de ajo machacados

o yogurt simple Sal al gusto 3 cdas. de aceite de oliva

1 taza de yogurt o labne árabe (ver receta labne)

1 pepino pelado y picado

finamente 3 cdas. de aceite de oliva

4 dientes de ajo machacados cda. de zumo de limón

cdas. de hierbabuena

picada (opcional) Sal y pimienta al gusto

Page 429: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Salsas

429

Salsa chimichurri

Salsa de menta

Licue o procese juntos los ingredientes hasta obtener una mezcla homogénea.

Salsa cremosa de pimentón

A esta sencilla salsa se le puede dar un sabor radicalmente diferente, reemplazando el

pimentón por otro ingrediente (albahaca, hierbabuena, perejil, cilantro, zanahoria,

champiñón).

Le sugiero servirla caliente para acompañar verduras, o papitas criollas al vapor.

Saltee la cebolla y el ajo en el aceite, agregue la verdura de su elección, incorpore la

crema de leche, la sal y la pimienta al gusto. Agregue un poco de agua o leche si fuere

necesario.

Salsa taratur

Mezcle los 3 primeros ingredientes, agregue el agua poco a poco, hasta obtener la

consistencia deseada. Esparza 2 cdas. de perejil picado a la hora de servir. Si desea

variar su sabor, incorpore 4 cdas. de leche cortada árabe (labne, ver receta) y 1/4 de

taza de perejil picado.

1/2 taza de aceite de oliva 1/4 de taza de vinagre

5 dientes de ajo majados

1 taza de perejil liso

finamente picado

4 cdas. de pimentón picado

1 cda. de orégano picado

1/2 hoja de laurel picada Sal y pimienta al gusto

1 taza de hojas hierbabuena o menta

1/2 taza de azúcar

1 taza de vinagre caliente 1/2 taza de agua

Sal y pimienta al gusto

1 rama de cebolla larga picada 1 taza de crema de leche 3 cdas. de aceite

1 diente de ajo machacado

1/2 taza de verdura picada o licuada

Sal y pimienta al gusto

4 cdas. de tahine 6 dientes de ajo

2 cdas. de zumo de limón

Perejil picado

1/2 taza de agua caliente (o un poco más, si lo prefiere)

Sal al gusto

Page 430: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

430

Salsas picantes

Salsa taco

Procese o licue los tomates, la cebolla y el pimentón; lleve a fuego junto con los chiles

y el zumo de limón; cueza a fuego bajo durante 1 hora. Añada el resto de los ingredientes,

cueza durante 15 minutos más. Añada pimienta de cayena si desea la salsa más picante.

Salsa de chile chipotle

Hidrate los chiles en el agua caliente durante 10 minutos, sofríalos en el aceite de oliva

con la sal y el azúcar hasta que doren; lícuelos con el agua (en la que se hidrataron) y

el aceite del sofrito. Usted puede darle a esta salsa de chile la consistencia que desee,

agregándole la cantidad de agua requerida.

Salsa de ají picante

Mezcle todos los ingredientes, cueza durante 3 minutos, licue y cuele si desea.

Salsa de chile jalapeño

2 lb de tomates pelados 1 cebolla pequeña

1 pimentón verde pequeño

6 chiles jalapeños picados

(sin las semillas) 1 cda. de zumo de limón 1 cdta. de sal

1/4 de cdta. de ajo en polvo 1/2 cdta. de comino molido

1/8 de cdta. de semillas de comino

1/2 cdta. de semillas de cilantro

1/2 cdta. de perejil seco 1/8 de cdta. de pimienta de cayena

30 g de chiles secos (chipotle)

2 cdas. de aceite de oliva

1/2 taza de agua caliente

1/2 cdta. de sal 1/4 de cdta. de azúcar

10 ajíes picantes picados (o chiles) 1 cdta. de mostaza

1 taza de vinagre 1 cda. de aceite

1 cebolla cabezona picada 1 cda. de sirope de maíz

1 clavo de olor 1/2 cdta. de cúrcuma

1/2 cdta. de pimienta negra

8 chiles jalapeños

sin semilla y picados

1½ tazas de vinagre

1 cdta. de sal 1/3 de taza de azúcar

(o un poco más, si lo prefiere)

Page 431: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Salsas

431

Coloque todos los ingredientes en un recipiente no reactivo. Lleve al fuego, mantenga

en ebullición a fuego muy bajo durante 1 hora (hasta que espese), deje enfriar ligeramente,

procese o licue. Vierta en un frasco, deje enfriar completamente, mantenga refrigerado.

Salsa de ají picante y tomate

Mezcle todos los ingredientes, lleve dentro de un contenedor esterilizado.

Mantenga refrigerado.

Salsa picante de aguacate

Licue los aguacates, mézclelos el resto de los ingredientes. Mantenga refrigerado.

Salsa de ají y suero costeño

Licue todos los ingredientes hasta obtener una mezcla homogénea.

Salsa de ají con pimentón

1/2 taza de salsa de tomate 1/8 de taza de vinagre blanco

2 cdas. de aceite

3/4 de taza de cilantro finamente picado

2 tazas de cebolla larga

finamente picada 6 tomates chontos

finamente picados

2 cdas. de perejil

finamente picado 1 cdta. de color

cdta. de granos de comino

ó 3 ajíes picantes picados

4 cdas. (o más) de agua

Sal al gusto

2 aguacates muy maduros 1 cebolla cabezona

finamente picada

1 mazo de cebollín

finamente picado 3 cdas. de aceite de oliva

1/2 taza de cilantro finamente picado

2 cdas. de vinagre

2 ó 3 chiles o ajíes picados

Sal y pimienta al gusto

1/2 taza de leche suero costeño 1/2 taza de pimentón rojo

(o ají dulce) picado

1 diente de ajo Ají picante y sal al gusto

1 pimentón rojo 1/2 taza de agua 1/2 taza de vinagre blanco

2 cdas. de pasta de tomate 1 cdta. de comino 1 cdta. de pimienta

Page 432: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

432

Licue el pimentón con el vinagre y el agua. Lleve a un bowl y agregue el resto de los

ingredientes. Mantenga refrigerado.

Salsas variadas

Salsa de soya y ajonjolí

Mezcle los siguientes ingredientes

Salsa de soya y jengibre

Mezcle todos los ingredientes; lleve a fuego revolviendo constantemente hasta que

tome consistencia.

Salsa de tomate casera

(ketchup)

Mezcle todos los ingredientes, cueza a fuego bajo durante 20 minutos, revolviendo

ocasionalmente. Deje enfriar, envase en un contenedor esterilizado, mantenga

refrigerado.

1 cebolla cabezona picada

3 ramas de cebolla larga picadas

1/2 taza de cebollín picado 3 dientes de ajo machacados

8 ajíes picantes picados (sin las semillas)

1 cdta. de azúcar 1 cdta. de sal

6 cdas. de salsa de soya 1½ cdas. de vinagre de arroz

cda. de mirin (vino de arroz) cdas. de ajonjolí

1/4 de taza de salsa de soya 1/4 de taza de vinagre blanco

2 cdtas. de jengibre rallado

2 cdtas. de aceite 1 cdta. de ajo machacado 1 cdta. de fécula de maíz

2/3 de taza de pasta de tomate 1 taza de miel de maíz (sirope)

1/2 taza de vinagre de vino (o blanco)

1/4 de taza de agua

1 cda. de azúcar 1 cdta. de sal

1/4 de cdta. de cebolla en polvo

1/8 de cdta. de ajo en polvo

Page 433: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Salsas

433

Salsa de atún

Licue juntos la lata de atún con el aceite, el zumo de limón, la mayonesa y la crema de

leche. Retire del vaso de la licuadora e incorpore las aceitunas y las alcaparras.

Salsas para postres

Salsa de chocolate blanco

Mezcle los ingredientes, revuelva hasta obtener la consistencia deseada. Sirva tibia.

Salsa de chocolate y cognac

Mezcle el chocolate fundido al baño maría con el resto de los ingredientes hasta

obtener una mixtura homogénea. Sirva tibia.

Salsa de chocolate y queso azul

(para servir con frutas o helados)

Funda la el chocolate al baño maría, incorpore el queso azul, la crema de leche y la

pimienta.

lata de atún en aceite (180 g) cdas. de alcaparras picadas

2 cdas. de aceitunas picadas 2 cdas. de zumo de limón

1 taza de mayonesa 3 cdas. de crema de leche

Sal al gusto

1/2 taza de de chocolate blanco fundido

1/4 de taza crema de leche 2 cdas. de licor

3/4 de taza de chocolate de leche fundido

3/4 de taza de cognac o brandy 2 cdas. de crema de leche

150 g de chocolate 50 g de queso azul

4 cdas. de crema de leche 1 pizca de pimienta

Page 434: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

434

Salsa de chocolate y crema agria

Funda el chocolate al baño maría, incorpore el agua, la crema agria, la canela y la

pimienta.

Salsa de caramelo

Mezcle la mantequilla con el azúcar morena, cueza hasta que el azúcar se funda

parcialmente; incorpore el agua, cueza a fuego bajo, revuelva constantemente hasta el

azúcar se funda completamente. Baje del fuego, añada el resto de los ingredientes.

Salsa toffe

Cueza 1/2 taza de azúcar con 1 cda. de agua a punto de caramelo; baje del fuego y

agregue 4 cdas. de mantequilla.

Salsa de arequipe

Mezcle todos los ingredientes; lleve a fuego, caliente a punto de hervor. Agregue más

leche si fuere necesario. Sirva fría o caliente.

Salsa de vainilla deliciosa

130 g de chocolate semi amargo 1/2 taza de agua

1 pizca de canela

1 taza de crema agria (sour cream)

1 pizca de pimienta

3 cdas. de mantequilla

1/2 taza de azúcar morena

1/2 taza de crema de leche

1/4 de taza de agua

1 cdta. de ralladura de corteza de limón

1/2 cdta. de fécula de maíz

1/2 taza de arequipe 2 cdas. de crema de leche

2 cdas. de leche 1/2 cdta. de esencia de vainilla

paquete de pudín de vainilla (chocolate o caramelo)

tazas de leche

1/3 de taza de azúcar

1 cda. de agua cdta. de esencia de vainilla

cdas. de mantequilla 1/4 de taza de crema de leche

Page 435: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Salsas

435

Cueza el azúcar con el agua a punto de caramelo (como el del flan); agregue 1 taza de

leche, cueza hasta que el azúcar quemado se funda. Disuelva el pudín en la otra taza de

leche, e incorpore a la mezcla anterior. Cueza a fuego bajo revolviendo constantemente,

hasta que espese; baje del fuego e incorpore el resto de los ingredientes. Sirva fría o caliente.

Salsa de café

Mezcle todos los ingredientes hasta lograr obtener una mixtura homogénea. Utilice

para servir con helados o postres.

1 taza de crema de leche 1 taza de leche condensada

1 cda.(o un poco más, si lo prefiere) de café en polvo

Page 436: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 437: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Salsas

Salsas francesas

La cocina de Nhora

Page 438: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 439: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Salsas francesas

439

Roux

El roux es una mezcla de harina y grasa (mantequilla o aceite vegetal) en partes desiguales;

se utiliza para espesar y dar sabor a las salsas, estofados, cremas etc.

El proceso de elaboración consiste en derretir la mantequilla, agregarle la harina y

revolver la mezcla constantemente hasta lograr obtener una mezcla homogénea y lisa.

El roux puede ser blanco, rubio u oscuro dependiendo del tiempo de cocción utilizado.

Roux blanco Cocción 2 a 3 minutos. Caliente 2 partes de grasa, agregue 3 partes de harina; cueza

revolviendo constantemente.

Roux rubio Cocción 3 a 5 minutos. Caliente 2 partes de grasa, agregue 3 partes de harina; cueza

revolviendo constantemente hasta obtener un color amarillo quemado.

Roux oscuro Cocción 5 a 7 minutos. Caliente 2 partes de grasa, agregue 3 partes de harina; cueza

revolviendo constantemente hasta obtener un color carmelito.

Beurre manie Se utiliza como un roux (frío) para espesar preparaciones. Tome partes iguales de

harina y mantequilla, mézclelas en frío.

Salsa Bechamel

Derivadas

Page 440: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

440

Aplicaciones: Elaboración soufflé (más espesa) y cremas vegetales, huevos, pescados,

mariscos y carnes blancas.

Funda la mantequilla, incorpore la harina de trigo revuelva hasta formar un roux,

agregue la leche fría. Adicione la cebolla sin picar, la nuez moscada y la sal; cueza a

fuego lento revolviendo constantemente hasta que tome consistencia. Cuélala si fuere

necesario.

Derivaciones de la salsa bechamel

Cardenal Mezcle 2 tazas de salsa bechamel con 1 taza de fondo de pescado. Cuézala y déjela

reducir. Agregue 3/4 de taza de crema de leche y cueza durante unos minutos. Retire

del fuego y agregue 100 g de mantequilla de langosta o de trufa (reemplace por

champiñones si desea). Acentúe el sabor con pimienta de cayena al gusto.

Crema Agregue 1 taza de crema de leche a 1 litro de salsa bechamel espesa. Revuelva

constantemente y redúzcala. Cuélela, agregue 1/2 taza de crema de leche adicional.

Sazone al gusto.

Monray Mezcle 3 yemas de huevo con 1 taza de crema de leche. Aparte caliente 4 tazas de salsa

bechamel e incorpórelas a la mezcla anterior, cueza a fuego bajo durante 2 minutos sin

dejar hervir para evitar que se corte la mezcla, retire del fuego, agregue 50 g de queso

gruyere o parmesano rallado.

Nantúa Mezcle 2 tazas de salsa bechamel con 1¼ de tazas de caldo de cangrejo y 1 taza de

crema de leche. Reduzca a fuego lento. Agregue 100 g de mantequilla y 125 g de

trocitos de cangrejo. Sazone con sal, pimienta de cayena al gusto y una copita de

cognac.

Soubise Saltee 250 g de cebolla cabezona roja picada en 3 cdas.de mantequilla, agregue 2½ tazas

de salsa bechamel. Sazone con sal y pimienta negra o nuez moscada al gusto. Cueza a

fuego bajo durante unos minutos. Cuélela y agregue 1/3 de taza de crema de leche.

70 g de harina de trigo 60 g mantequilla

1 litro de leche

1/2 cebolla roja Sal y nuez moscada al gusto

Page 441: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Salsas francesas

441

Langostinos Mezcle 2 tazas de salsa bechamel con los caparazones de los langostinos previamente

trabajados en un mortero con un poco de mantequilla; cueza durante 3 minutos y

cuele. Añada 100 g de langostinos, pimienta de cayena y sal al gusto.

Salsa velouté

Derivadas

Según el tipo de fondo que se utilice, se obtendrá cada uno de las velouté conocidas

en la cocina clásica. Si usted usa el fondo blanco de ave, obtendrá la velouté de ave; si

recurre al fondo blanco de ternera obtendrá la velouté de ternera y si utiliza el fondo

de pescado, obtendrá la velouté de pescado. Cada una de las velouté da origen a

diversas salsas.

Preparación:

Funda la mantequilla, agregue la harina, cueza el roux durante 6 ó 7 minutos; agregue

el fondo frío, deje reducir a fuego lento durante 30 minutos aproximadamente. Cuele

la velouté.

Derivaciones de la salsa velouté Alemana, Suprema y Vino blanco.

70 g de mantequilla1½ 80 g de harina de trigo

1 litro de fondo (ave, pescado, ternera)

Page 442: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

442

Salsa alemana

Derivadas

Aplicaciones: Carnes, huevos, hortalizas.

Mezcle todos los ingredientes, cueza a fuego bajo revolviendo constantemente con

cuchara de madera hasta que reduzca un poco. Agregue por último la mantequilla y

una pizca de nuez moscada si desea. Cuélela si fuere necesario.

Derivaciones de la salsa alemana

Curry Saltee una cebolla cabezona en 3 cdas. de mantequilla, agregue 2 cdas. de polvo curry,

una cdta. de cáscara de naranja rallada, dos cdas. de pasta de tomate, 1 taza de zumo de

coco, 1 manzana verde mediana finamente picada, 1 diente de ajo machacado, 1 litro de

salsa alemana; cueza a fuego lento durante 20 minutos. Cuele y rectifique la sazón.

Champiñones A 1 litro de salsa alemana agregue 1/2 taza de jugo de cocción de champiñones y 200 g

de champiñones picados. Cocine a fuego bajo durante 15 minutos. Rectifique la sazón.

Poulette A 1 litro de salsa alemana agregue 1/2 taza del jugo de la cocción de los champiñones,

déjelo hervir, agregue 3/4 de taza de crema de leche. Incorpore un poco de perejil

picado y el zumo de 1 limón. Rectifique la sazón.

1 litro de velouté 1/4 de taza de jugo de cocción

de champiñones

3 yemas de huevo 1 cda. de mantequilla

Zumo de 1 limón

Page 443: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Salsas francesas

443

Printaniere Agregue 200 g de mantequilla verde a 1 litro de salsa alemana, mezcle muy bien,

caliéntela y cuélela en un lienzo. La mantequilla verde se prepara mezclando mantequilla

con jugo de espinacas o perejil.

Ventienne Reduzca a fuego lento 1 taza de vinagre mezclado con 1 cebolla cabezona roja picada,

perejil y estragón. Agregue 1 litro de salsa alemana y 150 g de mantequilla verde.

Cuélela en un lienzo. Rectifique la sazón. Espárzale perejil y estragón picado. La mantequilla

verde se prepara mezclando mantequilla con jugo de espinacas o perejil.

Villerot Reduzca a fuego bajo 1 litro de salsa alemana. Agregue un poco de fondue de tomate.

Esta salsa se utiliza para untar productos que se apanan y posteriormente se fritan.

Salsa suprema

Derivadas

Aplicaciones: Carnes blancas, aves, pavo, pastas, huevos.

Caliente la velouté lleve al baño maría y agregue las yemas batidas con la crema de

leche. Sazónela y agregue la mantequilla para evitar que se formen grumos y suavice.

litro de velouté (ver salsa velouté) cdas. de mantequilla

1 taza de crema de leche 4 yemas de huevo

Page 444: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

444

Derivaciones de la salsa suprema

Albúfera Agregue 1 taza de gelatina de carne a 1 litro de salsa suprema; incorpore 4 cdas. de

mantequilla de pimentón. Mezcle muy bien y sazone.

Húngara Saltee 100 g de tocineta picada (ojalá ahumada) y 2 cebollas cabezonas medianas en

1½ cdas. de mantequilla. Agregue 4 tazas de salsa suprema. Incorpore 1 cdta. de

páprika; cueza durante 5 minutos. Baje del fuego, cuélela y agregue 3 cdas. de crema

agria y el zumo de 1 limón.

Ivoire Mezcle 1 litro de salsa suprema con 2 cdas. de gelatina de ave o de carne.

Sazónela al gusto.

Salsa de vino blanco

Derivadas

Aplicaciones: Pescados y mariscos.

1 litro de velouté de pescado

3/4 de taza de vino blanco seco

1/2 taza de fumet de pescado (ver fumet de pescado)

3 yemas de huevo 100 g de mantequilla

1 cda. de zumo de limón

Page 445: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Salsas francesas

445

Mezcle juntos la velouté de pescado, el fondo de pescado y el vino blanco; lleve a

fuego y cuando hierva agregue las yemas batidas. Reduzca un poco, cuele la salsa y

agregue los 100 g de mantequilla y el zumo de limón. Rectifique la sazón.

Derivaciones de la salsa de vino blanco

Anchoas Caliente 1 litro de salsa de vino blanco, agregue poco a poco 150 g de mantequilla de

anchoas, agregue 2 cdtas. de puré de anchoas. Rectifique la sazón. La mantequilla de

anchoas se prepara mezclando 150 g de mantequilla con 50 g de anchoas.

Bercy Saltee tres cdas. de cebolla cabezona finamente picada en un poco de mantequilla.

Agregue 1 taza de vino blanco seco, déjela reducir a fuego bajo. Agregue 1 litro de

salsa de vino blanco, cueza durante 3 minutos. Retire del fuego. Agregue perejil picado,

1 cda. de zumo de limón, sal y pimienta al gusto.

Bonne femme (Buena Mujer) Caliente 1 litro de salsa de vino blanco, agregue 1 taza de jugo de la cocción de

champiñones; redúzcala. Agregue 2 cdas. de mantequilla y 1/4 de taza de crema de

leche. Rectifique la sazón y mezcle con 3/4 de taza de salsa holandesa (ver salsa

holandesa).

Finas hierbas A 1 litro de salsa de vino blanco agréguele 50 g de hierbas picadas y 100 g de mantequilla

de cebolla. La mantequilla de cebolla se elabora mezclando 100 g de mantequilla con

4 cdas. de cebolla rallada.

Normanda Mezcle un litro de salsa de vino blanco con 3/4 de taza de jugo de la cocción de

champiñones; redúzcala y cuando esté espesa agréguele 3 yemas batidas y 3/4 de taza

de crema de leche. Cuélela y agregue 2 cdas. de mantequilla. Rectifique la sazón.

Camarones o gambas Mezcle un litro de salsa de vino blanco con 3/4 de taza de jugo de la cocción de los

caparazones de los camarones, previamente trabajados en un mortero con 150 g de

mantequilla; cueza durante 2 minutos y cuele. Incorpore 150 g de camarones partidos

en trozos, pimienta de cayena y sal al gusto.

Page 446: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

446

Salsa demiglace

Derivadas

Aplicaciones: Huevos, Hortalizas y carnes rojas.

Pique bien los huesos, espolvoréelos con harina de trigo, dórelos en el horno. Lleve la

zanahoria, la cebolla y el cuero de tocino a una sartén, cueza hasta que dore; mezcle

con la preparación anterior y agregue el agua. Retire constantemente la espuma. Agregue

el ajo, el laurel, el tomillo, el apio y el perejil. Sazone y cueza a fuego lento durante 1½

horas más. Agregue los tomates en puré, cueza durante 2 horas más. Deje enfriar,

cuélela en un tamiz. Mantenga refrigerada. (Se conservará durante 8 días).

Derivaciones de la salsa demiglace

Bordelesa Saltee dos cebollas cabezonas rojas finamente picadas en un poco de mantequilla.

Agregue 2 tazas de vino tinto, pimienta negra al gusto y 1 ramita de tomillo. Redúzcala,

agregue 1 litro de salsa demiglace. Cueza durante 15 minutos. Cuélela en un lienzo.

Bourguignonne Saltee 1 cebolla finamente picada en mantequilla, agregue 1 hoja de laurel, 1 rama de

tomillo, un poco de perejil liso y 50 g de champiñones picados. Adicione 2 tazas de

1 lb de hueso carnudo de res 50 g de harina de trigo

1/2 lb de hueso carnudo de ternera 1 diente de ajo 60 g de cuero de tocino 2 hojas de laurel

1 zanahoria pequeña picada 1 ramita de tomillo

1 cebolla cabezona roja picada 1 rama de perejil liso

250 g de tomates 1 rama de apio

40 g de mantequilla 4 litro de agua

Page 447: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Salsas francesas

447

vino tinto, redúzcala y agregue 1 litro de salsa demiglace; espésela con un poco de

beurre manie (ver roux) si fuere necesario. Cuélela y rectifique la sazón. Acentúe el

sabor con un poco de pimienta de cayena.

Cazadora Saltee 300 g de champiñones cortados en lajas delgadas en un poco de mantequilla,

agregue 1 cebolla cabezona roja finamente picada. Incorpore 3/4 de taza de vino

blanco seco y deje reducir. Agregue 1 litro de salsa demiglace y 100 g de pasta de

tomate. Cueza a fuego lento durante 15 minutos. Baje del fuego, agregue 2 cdas. de

mantequilla. Espolvoree con perejil liso picado a la hora de servir.

Champiñones A 1 litro de salsa demiglace agregue 200 g de champiñones cortados en lajas y salteados

en un poco de mantequilla, incorpore 1/2 taza de jugo de la cocción de los champiñones.

Reduzca a fuego bajo, rectifique la sazón, agregue 2 cdas. de mantequilla.

Charcutiere Saltee 1 cebolla mediana finamente picada en un poco de mantequilla. Agregue 2 tazas

de vino blanco seco y deje reducir. Adicione 1 litro de salsa demiglace, cueza durante

15 minutos. Retire del fuego, agregue 1 cda. de mostaza y 100 g de pepinillos en

vinagre finamente picados.

Chaud froid Lleve a fuego 1 litro de salsa demiglace agregue (poco a poco) 600 g de gelatina de

carne. Incorpore 1 copita de vino Madeira, cuele en un lienzo fino. Rectifique la sazón.

Estragón Reduzca 4 cdtas. de estragón en 1 taza de vino blanco seco. Retire del fuego, deje

reposar durante 5 minutos. Agregue 1 litro de salsa demiglace y redúzcalo nuevamente.

Rectifique la sazón y cuele en un lienzo.

Italiana Reduzca 2 tazas de vino blanco seco, 3 cdas. de perejil picado, 1 cdta. de estragón y

1 cebolla cabezona finamente picada; agregue 1 litro de salsa demiglace y 2 cdas. de

pasta de tomate. Cuele la salsa en un lienzo y agregue 200 g de champiñones y 100 g

de jamón picado. Espolvoree con perejil picado.

Lyonesa Dore una cebolla cabezona roja finamente picada en 1 cda. de mantequilla; agregue 2

tazas de vino blanco seco y déjela reducir. Adicione 1 litro de salsa demiglace, cueza a

fuego lento durante 15 minutos. Rectifique la sazón.

Page 448: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

448

Oporto A 1 litro de salsa demiglace agregue 1 taza de vino oporto. Cueza durante 5 minutos.

Rectifique la sazón.

Diabla Saltee 2 cebollas rojas picadas en 2 cdas. de mantequilla; agregue 2 tazas de vino

blanco seco y deje reducir. Agregue 1 litro de salsa demiglace, cueza a fuego lento

durante 5 minutos. Agregue un poco de perejil picado, pimienta de cayena y salsa

negra inglesa.

Salsa holandesa

Derivadas

Aplicaciones: Hortalizas, pescados, huevos, mariscos, carnes frías de res, lomitos y

sus cortes, chatas y sus cortes.

Lleve las yemas de huevo a un recipiente, agregue el agua fría y bata muy bien, lleve al

baño maría sin dejar de revolver. Una vez se haya formado una crema suave y espumosa,

incorpore poco a poco la mantequilla derretida y tibia, bata hasta obtener una emulsión

perfecta.

Finalmente, baje del fuego, agregue el zumo de limón, la sal y la pimienta.

3 yemas de huevo 2½ cdas. de agua fría

200 g de mantequilla

1½ cdas. de zumo de limón Sal y pimienta al gusto

Page 449: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Salsas francesas

449

Derivaciones de la salsa holandesa

Bernesa Prepare una receta de salsa holandesa e incorpore la siguiente preparación:

Reduzca 1/8 de taza de vinagre de estragón con 1/2 cda. de estragón deshidratado o

fresco, 1/2 cebolla cabezona picada y 1/4 de cdta. de pimienta. Cuele y deje enfriar.

Agregue perejil picado y estragón.

Choron Agregue 1½ cdas. de pasta de tomate a 1/2 receta de salsa bernesa.

Foyot Agregue 1 cda. de gelatina de carne derretida a la salsa bernesa.

Muselina Agregue 125 g de crema de leche batida a 1/2 litro de salsa holandesa (al momento de

servirla).

Mostaza A 1/2 litro de salsa holandesa agregue mostaza al gusto.

Maltesa A 1/2 litro de salsa holandesa agregue 1/8 de taza de zumo de naranja y la cáscara de

1/2 naranja cortada a la juliana y blanqueada.

Aderezo francés o salsa vinagreta

Básicamente el aderezo francés o salsa vinagreta, es una composición de aceite y vinagre

condimentada con sal, pimienta y una mínima cantidad de mostaza en polvo, la cual

actúa como emulsionante de primer orden.

La manera clásica de elaborar esta salsa madre es utilizando 3 ó 4 partes de aceite por

1 parte de vinagre de vino, zumo de limón (puede reemplazarse por lima, pomelo,

naranja), sal y pimienta al gusto.

La gastronomía actual insta desde los propios códigos de la cocina francesa a la

creatividad y a la versatilidad agregando ingredientes tales como salsa de soya, chiles,

queso azul, especias, cremas, quesos suaves, yogurt, ajo, hierbas, mostazas, alcaparras,

aceitunas, etc., dando a esta salsa la fortuna de aderezar y transformar todo tipo de

alimentos.

Page 450: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

450

Sus usos y aplicaciones son infinitos, como aderezo para ensaladas, papas y vegetales al

vapor; como marinada o adobo de pescados, carnes blancas y rojas (funciona de

maravilla); aperitivos, aves y pescados al vapor o grillados, patés, pastas e incluso

como aderezo para frutas.

Le sugiero tener preparado este aderezo con anticipación, ya que le permitirá ahorrar

tiempo al elaborar cualquiera de las derivaciones expuestas a continuación.

Aderezo francés / salsa vinagreta

(receta básica)

(rinde 1-1/3 de tazas)

Mezcle todos los ingredientes en un recipiente pequeño. Bata vigorosamente hasta

lograr emulsionar completamente la mezcla. Lleve dentro de un frasco esterilizado.

Conserve a temperatura ambiente.

Aplicaciones: Ensaladas, hortalizas, pescados, huevos fríos.

Derivaciones del aderezo francés Las siguientes recetas contienen la cantidad suficiente para aderezar una ensalada para

6/8 personas. Mezcle juntos los ingredientes hasta obtener una emulsión perfecta.

1 taza de aceite de oliva

1/4 de taza de vinagre de vino

(zumo de limón o naranja)

1/2 cdta. de sal 1/8 de cdta. de pimienta 1/2 cdta. de mostaza en polvo

Page 451: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Salsas francesas

451

Aderezo de ajo

Otras aplicaciones: Papas, pollo y pescado al vapor o grillado.

Aderezo agridulce

Otras aplicaciones: Cerdo o pollo grillado.

Aderezo cressonnière

Aderezo de hierbas

Otras aplicaciones: Pescado al vapor o grillado, pastas papas.

Aderezo livournaise

Aderezo de anchoas

Otras aplicaciones: Pastas, papas, vegetales al vapor.

1/4 de taza de aderezo francés (ver aderezo francés)

2 dientes de ajo machacados 1½ cdas. de queso crema

1/4 de taza de aderezo francés (ver aderezo francés)

1 cda. de miel de abejas o

sirope de maíz

1/8 de cdta. de sal 1/2 cda. de mostaza

1/2 cdta. de pimienta

1/2 taza de aderezo francés (ver aderezo francés)

1 huevo cocido y picado 6 cdas. de berros majados

1/4 de taza de aderezo francés (ver aderezo francés)

2 cdas. de perejil picado

1/2 cdta. de albahaca o estragón picados

1/2 taza de aderezo francés (ver aderezo francés)

1 huevo duro picado

2 filetes de anchoas 1 pizca de nuez moscada

1/4 de taza de aderezo francés (ver aderezo francés)

2 filetes de anchoas machacadas 1 cdta. de eneldo

Page 452: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

452

Aderezo de frutas

Otras aplicaciones: Pollo grillado.

Aderezo de aguacate

Otras aplicaciones: Papas, vegetales al vapor.

Aderezo rabigote

Otras aplicaciones: Vegetales al vapor, pescados grillados.

Aderezo de anchoas y huevo

Otras aplicaciones: Papas, pollo, pescado al vapor.

Aderezo verde

Otras aplicaciones: Pastas, papas, pescados.

1/4 de taza de aderezo francés (ver aderezo francés)

1/8 de cdta. de polvo de curry

(ver aderezo francés)

1 cda. de coco deshidratado

(opcional)

1 cdta. de zumo de naranja o limón

1/8 de taza de pulpa de fruta

(la que prefiera) 1 cdta. de eneldo

1/4 de taza de aderezo francés (ver aderezo francés)

1/4 de taza de aguacate licuado 1 cda. de cilantro picado

1/4 de taza de aderezo francés (ver aderezo francés)

2 cdas. de cebolla cabezona

picada 1 cdta. de perejil picado

1/2 cdta. de estragón picado 1/2 cdta. de cilantro picado

1 cdta. de alcaparras picadas 1 cdta. de pepinillos picados

1/4 de taza de aderezo francés (ver aderezo francés)

3 anchoas machacadas

1 yema de huevo cocida y picada 1 ramitas de cebollín picado 1 cda. de berros picados

1/4 de taza de aderezo francés (ver aderezo francés)

2 cdas. de cilantro picado 2 cdas. de perejil picado

1 dientes de ajo 1 cda. de cebolla cabezona

picada

Page 453: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Salsas francesas

453

Aderezo italiano

Otras aplicaciones: Papas al vapor, pastas.

Aderezo de roquefort

Otras aplicaciones: Pastas, pollo al vapor.

Aderezo de queso crema

Otras aplicaciones: Le recomiendo servir este aderezo con ensaladas verdes.

Aderezo Dijon agridulce (versión comercial)

Mezcle todos los ingredientes hasta lograr una emulsión uniforme.

Otras aplicaciones: Cerdo o pollo grillado.

Aderezo cremoso con anchoas (versión comercial)

1/4 de taza de aderezo francés (ver aderezo francés)

1 diente de ajo machacado

1 cda. de mostaza

1 cda. de albahaca

picada u orégano

1/4 de taza de aderezo francés (ver aderezo francés)

1 cdta. de mostaza

1/2 cda. de salsa de soya 2 cdas. de azul

(roquefort o gorgonzola)

1/4 de taza de aderezo francés (ver aderezo francés)

1 cda. de queso crema o yogurt 1 cdta. de cebolla picada

1/4 de cdta. de mostaza en polvo 1/4 de cdta. de sal

1/4 de cdta. de pimienta 1 cda. de perejil picado

1/2 taza de aderezo francés 1 cda. de semillas de mostaza

(ver aderezo francés) 1/2 cdta. de mostaza en polvo 1 cda. de vinagre de vino 1 cdta. de pimienta negra

3 cdas. de miel de abejas o 1/8 de cdta. de pimienta de cayena

sirope de maíz 1 cda. de semillas de amapola 1½ cdas. de cebolla deshidratada 1 cda. de vino blanco seco

1 cdta. de ajo en polvo 1/2 taza de mayonesa o yogurt

5 cdas. de mostaza en pasta 1/2 cdta. de sal

(tipo Dijon)

1/2 taza de aderezo francés (ver aderezo francés)

1 cdta. de ajo en polvo 1 cdta. de cebolla en polvo

Page 454: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

454

Mezcle todos los ingredientes hasta lograr una emulsión uniforme. Conserve refrigerado.

Otras aplicaciones: Papas, pastas, vegetales al vapor.

Salsa mayonesa

La salsa mayonesa constituye por sí sola uno de los clásicos de la cocina francesa. Con

la siguiente receta usted tendrá infinitas posibilidades de crear y recrear, ya que el límite

no existe. Sus usos son múltiples, aquí nos ocuparemos de unos cuantos.

Vierta las yemas de huevo en un recipiente (licuadora), agregue la cda. de agua tibia,

bata un poco hasta que emulsione la mezcla. Incorpore el aceite poco a poco en

forma de hilo (no interrumpa el proceso). Una vez note que la mixtura está homogénea,

adicione el vinagre, la sal y la pimienta. Mantenga refrigerada.

1 cdas. de vino blanco seco 1 yemas de huevo batida con

1 cdta. de azúcar y 1 de sal

(opcional)

1/2 cda. de semillas de mostaza

1/3 de taza de mayonesa 1 cda. de cebolla en polvo

2 anchoas machacadas 1 cdta. de pimienta negra

1 cda. de queso parmesano

1 cda. de sirope de maíz

1 cdta. de salsa negra

Sal al gusto Perejil desangrado

2 tazas de aceite 2 yemas de huevo 1 cda. de agua tibia

1 cda. de vinagre de vino (o zumo de limón) Sal y pimienta al gusto

Page 455: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Salsas francesas

455

Aplicaciones: Pescado frito, huevos fríos, ensaladas, fondue bourgignone, todo tipo

de platos y preparaciones frías.

Derivaciones de la salsa mayonesa Importante: En cada una de las siguientes recetas, mezcle todos los ingredientes

indicados:

Golf

Chantilly

Indienne

Rémoulade

Suédoise

Andaluza

Tártara

1 taza de mayonesa

4 cdas. de salsa de tomate

1/2 cdta. de páprika

1/2 cda. de brandy

1/2 cdta. de salsa de soya

Sal y pimienta al gusto

1 taza de mayonesa 1/3 de taza de crema de leche

1 limón (el zumo)

1 taza de mayonesa 1 cdta. de polvo curry

2 cdas. de cebollín picado

1 taza de mayonesa 3 cdas. de pepinillos o

alcaparras picadas

2 cdas. de cebolla picada 1 cda. de perejil picado

1 taza de mayonesa 1/4 de taza de puré de manzana

1 cda. de mostaza

1/2 taza de salsa mayonesa

1/4 de taza de puré de tomate 4 cdas. de pimentón rojo picado

1 taza de mayonesa 1 cdta. de mostaza

2 yemas de huevo cocidas y picadas

Page 456: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

456

Mil Islas

Curry

Primavera

Yogurt

Verde

Queso azul

1/2 taza de salsa mayonesa 1/2 cda. de salsa de chile

1/2 cda. de salsa de tomate

1/2 cda. de pimentón picado

1/2 cda. de vinagre

1/2 de taza de crema de leche 1 cdta. de sal de ajo

Sal al gusto, pimienta

roja (cayena)

1/2 taza de salsa mayonesa 1 cdta. de mantequilla de maní

1/2 cdta. de miel de abejas o sirope de maíz

1/2 cdta. de polvo curry 1 cdtas. de cebolla picada

1 cdta. de jengibre picado 1 cda. de ajonjolí

1/2 taza de salsa mayonesa 1/2 cda. de mostaza

1 cdta. de salsa inglesa o de soya

1/2 taza de perejil picado 1/2 taza de cilantro picado

diente de ajo picado hojas de albahaca picada

1 filete de anchoas 1 yema de huevo Sal al gusto

1/4 de taza de salsa mayonesa 1/2 taza de yogurt

1/4 de taza de crema de leche

1/2 cda. de azúcar 1 cda. de aceite de oliva

1 cda. de vinagre 1 cdta. de sal 1 cdta. de mostaza

1/2 taza de salsa mayonesa 2 cdas. de zumo de limón

2 cdas. de aceite de oliva 1/3 de taza de perejil liso picado

1/3 de taza de cilantro picado 1 hoja de espinaca majada

1 diente de ajo Sal y pimienta al gusto

1/2 taza de salsa mayonesa cda. de mantequilla,

cdas. de queso azul 1/8 de cdta. de ajo en polvo

1/8 de cdta. de cebolla en polvo

1/4 de cdta. de pimienta

1/4 de cdta. de azúcar

1/8 de cdta. de sal

Page 457: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Salsas francesas

457

Crema mostaza y miel

1/4 de taza de mayonesa 1/4

1/4 1/2

de taza de sour cream

de taza de crema de leche

taza de miel de abejas 1/2 taza de mostaza

4 cdas. de queso parmesano 1½ cdas. de ajonjolí

4 cdas. de zumo de limón

1 pizca de sal 1 pizca de pimienta

Page 458: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 459: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Sopas

Sopas y Cremas

La cocina de Nhora

Page 460: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 461: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Sopas y Cremas

461

Sopas

Caldos básicos

Caldo básico de carne de res

Saltee las verduras en el aceite, agregue los huesos de res y cueza a fuego bajo durante

15 minutos. Incorpore el agua y poca cantidad de sal. Siga cocinando tapado a fuego

bajo durante 1½ horas. Deje enfriar, cuele y utilice según indique la receta.

Caldo básico de ave

Saltee las verduras en el aceite, agregue los huesos de pollo y cueza a fuego bajo

durante 10 minutos. Incorpore el agua y poca cantidad de sal. Siga cocinando tapado

a fuego bajo durante 1 hora. Deje enfriar, cuele, utilice según indique la receta.

Caldo básico de hierbas

Saltee todas las verduras a fuego bajo en el aceite durante 3 minutos, agregue el agua

caliente y la sal. Cueza tapado a fuego lento durante 30 minutos. Cuele y utilice según

indique la receta.

2 lb de costilla de res (o hueso carnudo)

1 lb de carne de res (opcional)

1 cebolla roja troceada

1 cebolla puerro troceado 1 zanahoria partida en rodajas

1 rama de apio ramillete de hierbas (perejil,

tomillo, laurel, romero) cdas. de aceite

4 litros de agua

Sal al gusto

1 lb de huesos o retazos de pollo 1 cebolla roja troceada

1 cebolla puerro troceado

1 zanahoria partida en rodajas 1 rama de apio

ramillete de hierbas (perejil, tomillo, laurel, romero)

cdas. de aceite

4 litros de agua

Sal al gusto

3 cdas. de aceite 2 hojas de repollo

2 hojas de col enteras

rama de apio entera

dientes de ajo machacados

1 zanahoria partida en rodajas 1 hoja de laurel

2 ramas de cebolla larga partidas en dos

1 ramita de tomillo

1 rama de cilantro

ramita de perejil

litros de agua caliente 1 cda. de sal.

Page 462: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

462

Caldos cortos

Los caldos cortos se utilizan para cocinar los frutos de mar antes de ser servidos con su

salsa. Se puede preparar con vinagre para utilizarlo con los mariscos o con vino, para

utilizarlo con los pescados.

Caldo corto con vinagre

Mezcle todos los ingredientes, cueza a fuego bajo durante 1 hora. Cuele y utilice según

indique la receta.

Caldo corto con vino

Mezcle todos los ingredientes, cueza a fuego bajo durante 45 minutos. Cuele y utilice

según indique la receta.

Consomé Para elaborar el consomé utilice cualquier caldo básico (res, ave o hierbas, caldo corto

con vinagre o con vino). El nombre del consomé variará de acuerdo con la garnitura

o acompañamiento que lleve.

Fumet de pescado Este fondo debe elaborarse con recortes de cabeza de pescados blancos, hierbas

aromáticas muy frescas y un buen vino blanco. Es importante retirar completamente

las branquias (agallas) a las cabezas, para evitar que el fumet tome un sabor amoniacal;

igualmente, no es conveniente exceder el tiempo de cocción.

3 tazas de agua 1/8 de taza de vinagre

1 zanahoria mediana

cortada en rodajas 1 cebolla roja mediana picada

1 rama de perejil liso 1 hoja de laurel

3 granos de pimienta negra

Sal al gusto

3 tazas de agua 1 taza de vino blanco seco

1 cebolla roja picada 1 ramita de perejil liso

1 ramita de tomillo 1 hoja de laurel 3 bolas de pimienta negra

lb de recortes de cabeza de pescado

cdas. de aceite de oliva

1 tomate partido en dos 1 cebolla puerro troceada

ramita de cada una de las

siguientes hierbas: perejil liso,

tomillo, eneldo hojas de laurel litros de agua

Page 463: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Sopas y Cremas

463

Retire las branquias a las cabezas de pescado; lávelas con zumo de limón y enjuáguelas.

Saltee las verduras y las hierbas en el aceite de oliva durante 3 minutos, agregue los

recortes de cabeza de pescado, cueza durante 5 minutos. Incorpore el agua, el vino

blanco la pimienta y la sal. Cueza tapado a fuego lento durante 30 minutos. Rectifique

la sazón y cuele dos veces antes de utilizarlo.

Sopas caseras

Guiso básico para sopas caseras

Este guiso se puede tener preparado y refrigerado durante 8 días.

Saltee las verduras en el aceite, cueza a fuego bajo de 3 a 4 minutos. Mantenga

refrigerado. Utilice según indique la receta.

Sopa de avena

6 personas

Saltee las verduras en una cda. de aceite, incorpore el guiso, la papa y la sal, cueza

durante 2 minutos; adicione la avena, y el caldo caliente, cueza destapado (para evitar

que se derrame) a fuego bajo hasta obtener la consistencia deseada.

2 ramas de apio 1 cebolla cabezona troceada

1 zanahoria troceada

1 taza de vermouth o cognac 4 dientes de ajo machacados

6 granos de pimienta negra 1 cda. de zumo de limón

Sal marina (preferiblemente)

al gusto

2 cdas. de aceite 1/4 de taza de perejil picado

4 cdas. de pimentón rojo picado 1/4 de taza de cilantro picado

4 dientes de ajo machacados 1/4 de taza de zanahoria rallada

2 ramas de cebolla larga picada 1 hojita de repollo picada

(incluyendo la parte verde) 2 tomates rallados sin piel 1/2 taza de cebolla (opcional)

cabezona picada Sal, pimienta y comino al gusto

3/4 de taza de guiso básico 1/4 de taza de zanahoria picada

para sopas (ver receta) 1 rama de cebolla picada 1/4 de taza de arvejas 2 papas medianas partidas

5 tazas de caldo de carne o agua 1 hojita de col (tallo) picado

3 cdas. de avena en hojuelas 1 cda. de aceite Sal y cilantro al gusto

Page 464: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

464

Sopa de arracacha

6 personas

Caliente el guiso con una cda. de aceite, agregue la arracacha, la papa, la zanahoria, la

arveja, la mazorca, el perejil y la sal; cueza durante 3 minutos. Incorpore el caldo de

pollo caliente. Cueza tapado a fuego bajo hasta obtener la consistencia deseada. Agregue

más caldo o agua si fuere necesario.

Sopa de ahuyama

6 personas

Saltee las verduras en una cda. de aceite, incorpore el guiso, las papas y la ahuyama,

cueza durante 2 minutos. Incorpore el caldo caliente y la sal. Cueza tapado a fuego

bajo hasta obtener la consistencia deseada.

Sopa de arroz con arvejas

6 personas

3/4 de taza de guiso básico para sopas (ver receta)

1/2 lb de arracacha partida en pedazos

3/4 de lb de arracacha rallada

1/2 lb de papa criolla pelada y

partida en rebanadas 1 rama de cebolla picada

1 mazorca tierna partida en rodajitas

1/4 de taza de zanahoria picada

1/4 de taza de arvejas 5 tazas de caldo de pollo o agua 1 cda. de perejil picadito

1 cda. de aceite Sal y cilantro al gusto

3/4 de taza de guiso básico para sopas (ver receta)

1 lb de ahuyama partida

en trocitos

1/2 lb de papa sabanera

pelada y rebanada

6 papas criollas

peladas y rebanadas

2 cdas. de cilantro picado 1 hojita de col (tallo) picado

1 cda. de perejil picado

1 rama de cebolla picada

1 diente de ajo

1 cda. de aceite

5 tazas de caldo de pollo o agua

Sal y cilantro al gusto

3/4 de taza de guiso básico para sopas (ver receta)

2 cdas. de arroz

1/2 taza de arvejas rama de cebolla picada cdas. de cilantro picado

cda. de perejil picado papas medianas partidas

1 cda. de aceite

5 tazas de caldo de carne o agua

Sal y cilantro al gusto

Page 465: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Sopas y Cremas

465

Caliente el guiso con una cda. de aceite, incorpore el arroz, las verduras y la papa;

cueza durante 2 minutos. Agregue el caldo caliente y la sal. Cocine tapado a fuego

bajo hasta que las verduras estén tiernas y haya abierto el arroz.

Sopa de albóndigas

6 personas

Saltee las verduras con una cda. de aceite, agregue el guiso y las papas, cueza durante

1 minuto; incorpore el caldo de carne caliente, la pasta y la sal. Cueza tapado a fuego

bajo hasta que la pasta esté al dente. Incorpore las albondiguitas previamente cocidas.

No cocine demasiado las albondiguitas porque se ponen duras.

Sopa con cuchuco de trigo

6 personas

Saltee las verduras con 1 cda. de aceite, incorpore el guiso; agregue el cuchuco

previamente lavado y escurrido y el resto de los ingredientes. Cueza tapado a fuego

bajo hasta obtener la consistencia deseada.

Nota: esta receta no se trata del cuchuco tradicional que se elabora con espinazo de

cerdo; es una sopa casera con base en cuchuco de trigo o cuchuco de maíz.

1/2 taza de guiso básico para sopas (ver receta)

2 papas partidas

2 cdas. de pasta pequeña

(conchitas, fideos etc.) 2 cdas. de cilantro picado

2 cdas. de cebolla

cabezona picada

1 rama de cebolla picada

1 tomate rallado sin la piel

(opcional) 5 taza de caldo de carne o agua

1 cda. de aceite

1/3 de receta de albondiguitas de

carne (ver albóndigas de carne)

Sal y cilantro al gusto

3/4 de taza de guiso básico 1 hojita de repollo picado

para sopas (ver receta) 1 hojita de col (tallo) picado

1/2 taza de cuchuco de trigo 1 papa sabanera grande picada

(remojado desde el día anterior 10 papitas criolla enteras sin pelar

preferiblemente) 1 diente de ajo machacado

1/4 de taza de arvejas 5 tazas de caldo de carne

1/4 de taza de zanahoria picada caliente (o agua) 1/2 taza de habas frescas 1 cda. de aceite

1 rama de cebolla picada Sal y cilantro al gusto

Page 466: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

466

Sopa con cuchuco de maíz

6 personas

Siga el procedimiento básico de la sopa de cuchuco de trigo, reemplace el cuchuco de

trigo por cuchuco de maíz, remojado desde el día anterior preferiblemente.

Sopa de cebada perlada

6 personas

Siga el procedimiento básico de la sopa de cuchuco de trigo, reemplace el cuchuco de

trigo por 1/2 taza de cebada perlada, remojada desde el día anterior preferiblemente.

Sopa de guineo o colí

6 personas

Saltee las verduras en la mantequilla durante 1 minuto; incorpore el guiso, el zumo de

limón y el resto de los ingredientes. Cueza tapado a fuego bajo hasta obtener la

consistencia deseada.

Sopa de harina tostada

6 personas

Lleve la harina de trigo a un caldero u olla; cueza a fuego medio revolviendo

constantemente con cuchara de palo, hasta que tome un color carmelito no muy

intenso. Incorpore el caldo caliente y el resto de los ingredientes. Cueza tapado a

fuego bajo hasta obtener la consistencia deseada.

3/4 de taza de guiso básico para sopas (ver receta)

3 ó 4 plátanos colí o guineos

(picados con un tenedor) 1 rama de cebolla picada 1 ramita de perejil picado

5 tazas de caldo de carne caliente (o agua)

1 cda. de mantequilla

1 cda. de zumo de limón

Sal y cilantro al gusto

3/4 de taza de guiso básico para sopas (ver receta)

3 ó 4 cdas. de harina de trigo

5 tazas de caldo de carne o agua 1 rama de cebolla picada

1 taza de verduras mixtas picadas 1 hojita de col (lo llaman tallo

en Boyacá) picado 1 cda. de aceite

Sal y cilantro al gusto

Page 467: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Sopas y Cremas

467

Sopa de harina de maíz

6 personas

Saltee las verduras con 1 cda. de aceite, incorpore el guiso, cueza durante 2 minutos.

Agregue la harina de maíz previamente disuelta en el caldo. Cueza tapado a fuego

bajo hasta obtener la consistencia deseada.

Sopa de maíz tierno

6 personas

Muela o procese los granos de maíz tierno. Saltéelos en la cda. de aceite durante 1

minuto, incorpore el diente de ajo machacado, el guiso y seguidamente el caldo y la

sal. Cueza revolviendo constantemente (como si estuviera elaborando una mazamorra)

hasta que espese. Cuele o deje la sopa con toda su fibra.

Sopa de orejas

6 personas

Mezcle el guiso con el caldo caliente y la sal; cueza a fuego medio sin interrumpir el

hervor, mientras le agrega la mezcla de harina y huevo (orejas) previamente preparadas

y fritas. Sirva con cilantro finamente picado.

3/4 de taza de guiso básico

para sopas (ver receta)

1/2 taza de arvejas

1/2 taza de zanahoria picada

1/2 taza de habas 1 hojita de col (tallo) picado 1 hojita de repollo picado

habichuelas ó 4 cdas. de harina de maíz

5 tazas de caldo de carne

caliente (o agua) 1 cda. de aceite

Sal y cilantro al gusto

3/4 de taza de guiso básico para sopas (ver receta)

3 ó 4 mazorcas tiernas 1 cda. de aceite

5 tazas de caldo de carne o agua

1 diente de ajo machacado

Sal al gusto

3/4 de taza de guiso básico para sopas (ver receta)

5 tazas de caldo de carne o agua Sal y cilantro al gusto

Page 468: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

468

Para prepara las orejas

Bata los huevos, agregue la harina de trigo, el ajo y la sal, incorpore agua poco a poco

hasta obtener una colada espesa. Tome porciones con una cuchara sopera y fría en

aceite medianamente caliente.

Sopa de bolas de plátano

6 personas

Mezcle el guiso con el caldo caliente, agregue el maní quebrado y los plátanos partidos

en dos, cueza a fuego medio hasta que los plátanos estén cocidos pero firmes. Retírelos,

macháquelos estando aún calientes y arme las bolas de plátano.

Para armar las bolas de plátano Mezcle los siguientes ingredientes y arme bolas de 3 ó 4 cm de diámetro.

Cuele el caldo, llévelo nuevamente a ebullición, sumerja las bolas de plátano una a una,

cuando la primera bola haya subido a la superficie, agregue la segunda y así

sucesivamente; de lo contrario obtendrá una sopa demasiado espesa y nada agradable.

(Aquí le he dado un buen truco). Permita que el caldo no interrumpa el hervor mientras

está efectuando esta operación. Cueza a fuego bajo hasta alcanzar la consistencia

deseada. Agregue un poco más de caldo si fuere necesario. Sirva 1 ó 2 bolas de

plátano por persona. Espárzale un poco de cilantro fresco picado.

Sopa de plátano y papa (sopa de uña)

6 personas

2 huevos 2 cdas. de harina de trigo

o un poco más, si lo prefiere

1 diente de ajo machacado Agua según necesidad

Sal al gusto

3/4 de taza de guiso básico

para sopas (ver receta)

1/2 taza de maní quebrado

5 tazas de caldo de res muy sustancioso

2 plátanos verdes pelados

2 plátanos cocidos y machacados 3 dientes de ajo majados

2 cda. de maní quebrado Sal al gusto

3/4 de taza de guiso básico para sopas (ver receta)

plátano verde grande

papas pastusas 1 rama de cebolla larga

5 tazas de caldo de carne o agua 1 cda. de aceite

1 cda. de zumo de limón

Sal y cilantro al gusto

Page 469: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Sopas y Cremas

469

Parta el plátano finamente con la ayuda de un tenedor, agregue la papa, la cebolla, el

guiso y el aceite; cueza durante 2 minutos a fuego bajo. Incorpore el caldo caliente, el

zumo de limón, el cilantro y la sal. Cueza a fuego bajo hasta lograr la consistencia

deseada. Sirva con cilantro picadito.

Sopa de patacón

6 personas

Mezcle el guiso con el aceite, la cebolla y el ajo; cueza durante 1 minuto, incorpore el

caldo caliente. Mantenga la sopa hirviendo a fuego medio mientras le adiciona poco

a poco los patacones previamente fritos. Deje cocinar a fuego bajo durante unos

minutos más, para que tome consistencia. (Ver patacón).

Sopa de plátano envuelto en huevo

6 personas

Caliente el guiso, incorpore la cebolla picada el caldo caliente y el cilantro. Mantenga

hirviendo a fuego bajo mientras le agrega los pataconcitos previamente envueltos en

huevo y fritos. Para preparar los patacones (ver patacón).

Para envolver los patacones en huevo

Bata los huevos, agregue la harina de trigo, el comino y la sal; incorpore agua poco

a poco hasta obtener una colada espesa. Sumerja cada patacón en la mezcla de huevo

y fría en aceite medianamente caliente.

Nota: Esta sopa exige un caldo colado y bien sazonado. Le sugiero hacer los patacones

pequeños.

1/2 taza de guiso básico para sopas (ver receta)

5 tazas de caldo de carne

bien sustancioso 1 cda. de aceite

1 cda. de zumo de limón 1 rama de cebolla picada

1 diente de ajo

Sal al gusto

1/2 taza de guiso básico para sopas (ver receta)

5 tazas de caldo de carne o agua 1 rama de cebolla

1 cdta. de zumo de limón

1 diente de ajo machacado

Sal y cilantro al gusto

2 huevos 2 cdas. de harina de trigo

(o un poco más, si lo prefiere)

1 diente de ajo machacado

Agua según necesidad

Sal y comino al gusto

Page 470: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

470

Sopa de ruyas

6 personas

Saltee las verduras con la cda. de aceite, incorpore el guiso, cueza durante 1 minuto;

agregue el caldo caliente y la sal. Mantenga hirviendo la sopa a fuego medio mientras

le agrega las ruyas poco a poco. No revuelva por ningún motivo mientras está en este

proceso. Una vez termine de agregar las ruyas, mantenga la sopa destapada a fuego

bajo hasta obtener la consistencia deseada.

Para preparar las ruyas

Hidrate la harina de maíz en el agua, deje en reposo durante 3 minutos, agregue el

resto de los ingredientes. Amase hasta obtener una mixtura homogénea. Tome porciones

pequeñitas, arme las ruyas con forma alargadita.

Sopa de hilas

6 personas

Mezcle el guiso con la cda. de aceite, saltee durante 1 minuto. Incorpore el caldo

caliente, el cilantro y la sal. Tome la mezcla de hilas con la ayuda de un colador o una

cuchara de hueco y déjela caer mientras el caldo está hirviendo. Cueza durante unos

pocos minutos.

3/4 de taza de guiso básico para sopas (ver receta)

5 tazas de caldo de carne o agua

2 papas sabaneras partidas 1 hojita de col (tallo)

1 hojita de repollo 1 diente de ajo

1 cda. de aceite Sal y cilantro al gusto

1/2 taza de harina de maíz

1/2 taza de agua o un poco más

4 cdas. de tomate rallado

sin la cáscara

2 cdas. de cilantro

1 diente de ajo majado

Sal al gusto

3/4 de taza de guiso básico para sopas (ver receta)

4 tazas de caldo de carne o agua

1 cda. de aceite Sal y cilantro al gusto

Page 471: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Sopas y Cremas

471

Para preparar las hilas

Bata el huevo, incorpore la fécula de maíz y la leche; bata hasta obtener una colada

espesa.

Sopa de yuca

6 personas

Mezcle el guiso con la cebolla y el ajo; cueza durante 1 minuto. Incorpore el caldo, la

yuca y las papas, las arvejas y la zanahoria y el caldo caliente. Deje cocinar hasta

obtener la consistencia deseada. Sirva con cilantro finamente picado.

Sopa de verduras

6 personas

Saltee las verduras en el aceite, incorpore el guiso; cueza durante 2 minutos a fuego

bajo. Licue el caldo caliente con las hojas de espinaca, agréguelo a la mezcla anterior.

Adicione las papas, siga cocinando hasta obtener la consistencia deseada.

1 huevo 1/2 cda. de fécula de maíz o

harina de trigo

1 cda. de leche Sal al gusto

3/4 de taza de guiso básico para sopas (ver receta)

1 lb de yuca partida en cuadritos

1 rama de cebolla picada

1/4 de taza de arvejas 1/4 de taza de zanahoria picada

1 papa pastusa partida en cuadros

1 papa sabanera partida en cuadros

5 tazas de caldo de carne o agua

1 cda. de aceite

1 diente de ajo machacado

Sal y cilantro al gusto

3/4 de taza de guiso básico para sopas (ver receta)

5 hojas de espinaca

3 hojita de col (tallo picado)

1 hoja de repollo en julianas

1 mazorca partida en rodajitas

Sal y cilantro al gusto

1½ tazas de verduras mixtas picadas finamente

5 tazas de caldo de carne o agua

3 papas medianas partidas

en cuadros 2 cdas. de aceite

Page 472: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

472

Sopa de verduras con fríjol verde (o soya)

Siga el procedimiento básico de la sopa de verduras, agregue 1/2 taza de fríjol verde o

fríjol de soya hidratado en agua desde el día anterior. Utilice las verduras de su elección.

Sopas variadas

Ajiaco santafereño

6 personas

2 lb de pechuga de pollo sin piel 1/2 lb de arracacha cortada en 9 tazas de caldo de carne de res rodajas delgadas (opcional)

(ver caldo de res) o agua 3 mazorcas tiernas partidas

(elaborado con costilla de res en trozos

preferiblemente) 2 ramas de cebolla partidas en 2

1 lb de papa pastusa pelada y 2 dientes de ajo majados

cortada en rodajas 1 mazo de guascas

1 lb de papa sabanera pelada y (lo llaman pajarito en Boyacá)

cortada en rodajas 1 mazo de cilantro

1 lb de papa criolla pelada y cortada en rodajas delgadas

Sal y pimienta

Sumerja las pechugas en agua sazonada con 1 cda. de sal y el zumo de un limón

durante 20 minutos, con el fin desalmizclarlas; enjuáguelas y llévelas dentro del caldo

junto con las 3 clases de papa, las ramas de cebolla, el ajo, la pimienta y la sal. Cueza

a fuego bajo durante 35 minutos; retire las pechugas déjelas enfriar, deshiláchelas y

reserve. Incorpore las mazorcas previamente cocidas en la olla a presión durante 12 ó

15 minutos. Adicione los mazos de guascas y cilantro atados con una piola de algodón

para poderlos retirar con facilidad posteriormente. Cueza tapado a fuego lento hasta

que la sopa tome el espesor deseado. Retire finalmente la cebolla larga, las guascas y el

cilantro.

Sirva preferiblemente en vajilla de barro. Acompañe con aguacate, crema de leche y

alcaparras.

Mote de queso sinuano

(Sinú colombiano)

(8/10 personas)

4 lb de ñame criollo 3 litros de agua

2/3 de taza de zumo de coco (primer zumo) o suero sinuano

Page 473: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Sopas y Cremas

473

Caliente el aceite, sofría las cebollas y los ajos, agregue el zumo de limón y el agua, la

mitad del ñame partido en trozos y una pizca de sal (recuerde que el queso costeño

contiene sal), cueza a fuego lento hasta que el ñame se desbarate y la sopa haya espesado;

incorpore el resto del ñame, cueza hasta que ablande y note que la sopa ha tomado

consistencia; agregue un poco más de agua si fuere necesario. Incorpore el zumo de

coco y el queso, justamente a la hora de servir; no permita que hierva para evitar que

el mote se corte y se espese demasiado. Sirva con carne deshilachada, arroz con coco

blanco y patacón (ver recetas).

Le sugiero utilizar ñame criollo para elaborar este plato, ya que existe otro tipo de

ñame llamado espino, que aunque es muy parecido, no cumple con las características

requeridas para elaborar el auténtico mote de queso sinuano, ya que es menos fibroso

y de color ligeramente amarillo. Tenga en cuenta que algunos quesos costeños son

salados, por lo tanto, sea cuidadoso al agregar la sal.

Mote de palmito

(Sinú colombiano)

6 personas

Lleve a fuego 4 tazas de agua, agregue el ñame picado, la cebolla, el ajo y la manteca

de cerdo o aceite; deje cocinar a fuego medio hasta que espese un poco. Agregue el

resto del agua, el palmito picado y la sal. Cocine durante 3 minutos.

Sopa de cebolla a la francesa

6 personas

6 dientes de ajo machacados

3 cebollas rojas medianas

finamente picadas 3 cdas. de aceite

1½ cdas. de zumo de limón

(ver manera de extraer el zumo de coco)

2 lb de queso costeño partido

en cuadros de 2 cm

2 latas de palmito (de 400 g cada una)

2 lb de ñame pelado y picado

1 cebolla cabezona

picada finamente

4 dientes de ajo machacados 1/4 taza de manteca de

cerdo o aceite

6 tazas de agua caliente

Sal al gusto

100 g de mantequilla 4 cebollas cabezonas grandes

en julianas 2 dientes de ajo machacados

1/4 de taza de vino tinto seco 1 cda. de jerez

200 gr de queso gruyere rallado 3 cdas. de queso parmesano

Page 474: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

474

Caliente la mantequilla, saltee las cebollas y el ajo a fuego bajo hasta que doren (30

minutos más o menos) revolviendo permanentemente. Agregue la harina de trigo,

cueza durante 1 minuto. Incorpore el caldo de carne, la sal, la pimienta, el vino y el

jerez. Cueza tapado a fuego lento durante 25 minutos, revuelva ocasionalmente. Lleve

la sopa a una cazuela de cerámica o barro, coloque encima las rodajas de pan tostado

y gratine hasta que dore.

Para tostar el pan

Corte el pan en rodajas de 1 cm. Saltee ligeramente el ajo en la mantequilla, extienda la

mezcla sobre las rodajas de pan francés por las dos partes. Hornee a 350°F (180°C)

durante 10 minutos (o sobre la estufa). Ubique las rodajas aliñadas sobre la sopa,

esparza los quesos y gratine.

Gazpacho andaluz

4 personas

Licue o procese las verduras, agregue las rebanadas de pan previamente remojadas

con agua; aliñe con el aceite, el vinagre y la sal. Añada un poco de agua hasta conseguir

una textura liquida y cremosa.

Sirva frío, espárzale un chorrito de aceite de oliva extra virgen y guarnezca con pepino

crudo cortado en dados, pimentón cortado en cuadraditos, cebolla picada y pan

cortado en cuadros tostado o sin tostar. Disponga cada elemento en un platico aparte

para que los comensales se sirvan a su gusto.

Nota: La tradición andaluza manda sazonar el gazpacho con una pizca de comino en

polvo.

1 cda. de harina de trigo 4½ tazas de caldo de carne

Sal y pimienta al gusto

1 pan francés cortado en rodajas 60 g de mantequilla

de 1 cm de grosor 2 de ajo majados

6 tomates rojos pelados y picados

1 pimentón rojo picado

1 pimentón verde picado

1 diente de ajo

1 pepino picado 1 cebolla cabezona picada

2 rebanadas de pan sin corteza 1/4 de taza de aceite de oliva

2 cdas. de vinagre

Comino al gusto (opcional)

Agua según necesidad Sal al gusto

Page 475: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Sopas y Cremas

475

Las cantidades de los ingredientes utilizados en esta receta pueden variar de acuerdo al

gusto de las personas.

Vichyssoise

8 personas

Funda la mantequilla, sofría los puerros, la papa y el apio, durante 10 minutos. Incorpore

el caldo, la sal, la pimienta y la nuez moscada; cueza tapado a fuego bajo durante 30

minutos. Baje de la lumbre, deje enfriar un poco, y procésela en la licuadora; añada la

crema de leche y verifique la sazón. Sirva fría o caliente, presentada en tazas, esparza

un poco de cebollín finamente picado.

Sopa de fideos mexicana

6 personas

Fría los fideos con suficiente aceite hasta que doren, revuelva constantemente con una

cuchara de madera para evitar que se quemen, escurra el aceite sobrante; lleve dentro

de un recipiente que pueda ir al fuego. Licue o procese el tomate junto con el ajo y la

cebolla, cuélelo e incorpórelo a los fideos, cueza durante unos segundos. Agregue el

caldo de pollo, una ramita de perejil, el chile para que le dé sabor y la sal. Deje hervir

a fuego medio durante unos minutos o hasta que el fideo este suave.

Sopa de minestrones

6 personas

2 puerros rebanados (la parte blanca)

5 cdas. de mantequilla

4 papas medianas peladas y

partidas en cuadros 1 rama de apio picada

7 tazas de caldo de pollo caliente 1½ tazas de crema de leche

2 cdas. de cebollín picado

Sal, pimienta y nuez

moscada al gusto

1½ tazas de fideos cabello de ángel 1 diente de ajo

8 tazas de caldo de pollo 1 ramita de perejil

1 tomate grande 1 jalapeño o serrano picado

1/2 taza de cebolla Aceite parta freír los fideos cabezona picada Sal al gusto

6 tazas de caldo de pollo caliente 1 diente de ajo majado

2 papas medianas 2 cdas. de albahaca o

finamente picada perejil picado 3 tomate grandes pelados, 1/2 taza de fríjoles blancos

Page 476: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

476

Saltee la cebolla y el ajo con la mantequilla y el aceite de oliva; incorpore la papa y las

verduras mixtas, cueza durante 3 minutos; añada los tomates, la albahaca y la sal,

cueza durante 2 minutos. Agregue el caldo de pollo, cueza tapado a fuego bajo,

durante 1 hora. Por último, agregue la pasta, cueza de 12 a 15 minutos. Sirva con

queso parmesano y un chorrito de aceite de oliva. Acompañe con rodajas de pan

tostado.

Cremas caseras

Crema básica

Funda la mantequilla, agregue la harina de trigo, cueza de 2 a 3 minutos revolviendo

constantemente hasta formar un rubio oscuro; incorpore el caldo o la leche, revuelva

constantemente. Cueza a fuego medio durante 5 minutos. Agregue el puré de verduras,

la sal y la pimienta y los ingredientes que indique la receta. Cueza a fuego bajo durante

4 minutos.

Le sugiero agregar el caldo frío a la mezcla de harina de trigo y mantequilla (roux)

para evitar la formación de grumos. Usted decidirá si prefiere colarla o dejarla con

pedacitos de verduras.

TIPS para la elaboración de cremas

• Adicione el puré del vegetal elegido, previamente cocido al vapor o salteado en

aceite de oliva o mantequilla (preferiblemente).

• Utilice 1 taza de leche y 3 tazas de caldo si prefiere. Incorpore un poco más de agua

o caldo, si fuere necesario.

licuados y colados 1 cebolla cabezona grande,

picada finamente cda. de aceite de oliva

cdas. de mantequilla

cdas. de pasta italiana

(pequeñita)

1 cda. de pasta de tomate

(opcional)

(opcional) 1½ tazas de verduras mixtas

finamente picadas (zanahoria,

habichuelas, repollo o col, apio,

habichuelas, calabacín,

berenjena, champiñones)

Sal al gusto

Queso parmesano

cdas. de mantequilla cdas. de harina de trigo

4 tazas de leche o caldo de

hierbas (ver caldo de hierbas)

Puré de verduras previamente salteado o cocido Sal y pimienta al gusto

Page 477: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Sopas y Cremas

477

• Licue perfectamente la mezcla, cuele si fuere necesario.

• Utilice siempre el caldo de la cocción de las verduras.

• Agregue la crema de leche al final de la cocción.

• Adicione yemas de huevo (si se requiere) al final de la cocción, no permita que

hierva.

• Agregue papa criolla o sabanera para acentuar el sabor y para espesar.

• Si desea puede utilizar leche evaporada en lugar de crema de leche.

Puede hacer esta crema con la verdura que desee utilizando la receta básica y

adicionando algunos otros ingredientes tal como se describe a continuación:

Crema de alcachofa 1 receta de crema básica (ver crema básica), 4 corazones de alcachofa previamente

cocidos en abundante agua con sal y el zumo de 2 limones, 1 rama de cebolla picada

y salteada. (Todo procesado).

Crema de arveja 1 receta de crema básica (ver crema básica), 1 taza de arvejas fresca previamente cocidas

y procesadas con 1 cucharadita de sal, 1 cucharadita de azúcar , 1/2 taza de crema de

leche, 1 rama de cebolla picada y salteada, 1 yema de huevo (opcional).

Crema de aguacate 1 receta de crema básica (ver crema básica), 1 taza de aguacate procesado, 1 rama de

cebolla picada y salteada, 1 cucharada de zumo de limón, 2 cdas. de cilantro picado.

Crema de apio 1 receta de crema básica (ver crema básica), 4 tallos de apio con sus hojas, 1 rama de

cebolla picada previamente salteados y procesados, 1/3 de taza de puré de papa

criolla, 1/2 taza de crema de leche.

Crema de brócoli 1 receta de crema básica (ver crema básica), 1½ tazas de gajitos de brócoli cocinados

en 3 tazas de agua, 1 cucharadita de sal y 1 cucharadita de azúcar y procesados con 1

taza de agua de la cocción, 1/2 taza de crema de leche.

Crema de berenjena 1 receta de crema básica (ver crema básica), 1½ tazas de berenjena pelada y procesada,

3 dientes de ajo, 1/8 de cucharadita de pimienta árabe, 1 cucharada de mantequilla,

1/4 de taza de crema de leche.

Page 478: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

478

Crema de champiñones 1 receta de crema básica (ver crema básica), 1 cebolla cabezona picada, 2 tazas de

champiñones laminados previamente lavados con abundante agua y el zumo de 1

limón, 1/4 de taza de crema de leche.

Crema de cebolla 1 receta de crema básica (ver crema básica), 2 tazas de julianas de cebolla cabezona

blanca previamente salteadas y procesadas, 1/2 taza de crema de leche batida con 2

yemas de huevo (opcional) y 2 dientes de ajo salteado.

Crema de cilantro 1 receta de crema básica (ver crema básica), 1 manojo de cilantro, 1 rama de cebolla

previamente salteada y procesada, 1 taza de leche, 2 cdas. de crema de leche.

Crema de coliflor 1 receta de crema básica (ver crema básica), 1 taza de coliflor cocida y licuada con

1/2 taza del líquido en el que se cocinó, 1 rama de cebolla picada y salteada, 2 yemas

de huevo batidas (opcional).

Crema de espárragos 1 receta de crema básica (ver crema básica), 2 yemas de huevos batidas (opcional)

con 1/2 taza de crema de leche, 1½ tazas de espárragos previamente cocidos con un

poco de sal y licuados con 1/2 taza de la cocción (o puntas de espárragos licuados

con un poco de líquido), 1 pechuga de pollo cocida y desmenuzada.

Crema de espinaca 1 receta de crema básica (ver crema básica), 1 taza de puré de espinacas previamente

salteadas con 2 ramas de cebolla larga y 2 dientes de ajo; 1/2 taza de crema de leche.

Crema de granos (Fríjol lenteja, garbanzo etc.)

1 receta de crema básica (ver crema básica), 1½ tazas de granos (el de su elección)

previamente cocidos (o enlatados) y procesados, 2 ramas de cebolla, 2 dientes de ajo,

3 cdas. de cilantro picado, 1 cucharada de perejil picado.

Crema de habas frescas 1 receta de crema básica (ver crema básica), 1 taza de habas frescas previamente cocidas

y procesadas, 3 dientes de ajo, 4 cdas. de cilantro picado, 2 cdas. de perejil picado,

3 papas criollas medianas, 2 ramas de cebolla.

Page 479: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Sopas y Cremas

479

Crema de lechuga 1 receta de crema básica (ver crema básica), 1 taza de puré de lechuga, (aproveche los

tallitos), 2 ramas de cebolla picada, 1 diente de ajo machacado, y 1 cucharada de

perejil previamente salteados, 2 yemas de huevo batidas (opcional) con 1/2 taza de

crema de leche.

Crema de mazorca 1 receta de crema básica (ver crema básica), 1½ tazas de mazorca cocida y procesada

(ó 1 lata de granos de mazorca), 2 ramas de cebolla larga, 2 dientes de ajo.

Crema de puerro o cebolla larga 1 receta de crema básica (ver crema básica), 1 puerro (solo la parte blanca) ó 3 ramas

de cebolla larga previamente salteadas y procesadas, 1 papa pequeña cocida y

procesada, 3 dientes de ajo, 1/2 taza de crema de leche.

Crema de papa 1 receta de crema básica (ver crema básica), 1½ tazas de puré de papa (criolla,

sabanera o pastusa), 2 ramas de cebolla larga picada y salteada, 3 dientes de ajo

picados y salteados, 1/2 taza de crema de leche.

Crema de tomate 1 receta de crema básica (ver crema básica), 1 libra de tomates licuados, 1 cebolla

cabezona mediana picada finamente, 1 ramita de perejil picado, 1 cucharadita de

azúcar, 1 taza de crema de leche, 1 lata de atún (opcional).

Crema de zanahoria o ahuyama 1 receta de crema básica (ver crema básica), 2 tazas de zanahoria rallada o ahuyama

cocida, 1 ramita de perejil, 1 rama de cebolla previamente salteadas, 1/4 de taza de

crema de leche.

Crema de zucchini (calabacín o calabaza) 1 receta de crema básica (ver crema básica), 1½ tazas de zucchini procesado, 2 ramas

de cebolla larga, 1/4 de taza de crema de leche, 1 diente de ajo.

Page 480: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 481: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Vegetales

Vegetales

La cocina de Nhora

Page 482: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 483: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Vegetales

483

Azafate de verduras

8/10 personas

3 berenjenas medianas 4 hojas de hierbabuena majadas

cortadas en rodajas 3 dientes de ajos majados

3 calabazas medianas peladas y 5 cdas. de pasta de tomate

cortadas en rodajas 1 limón (el zumo)

3 cebollas cabezonas blancas 1 cda. de pimienta árabe

cortadas en anillos (ver pimienta árabe)

3 papas sabaneras grandes 600 g de carne de cordero (o lomo

partidas en rodajas gruesas de res) cortada en cuadritos

4 tomates chontos partidos en 2 tazas de agua

rodajas gruesas 2 pimentones rojos grandes

partidos en rodajas

Engrase un recipiente que resista el fuego y que posteriormente pueda ser llevado a la

mesa. Sumerja las berenjenas en agua con un poco de sal y limón durante 20 minutos

para suprimir el sabor amargo, enjuáguelas y escúrralas. Coloque una tanda de cada

una de las verduras crudas, vierta encima la pasta de tomate diluida en agua y aliñada

con la pimienta árabe, el ajo, el zumo de limón y la sal al gusto. Adicione el cordero

cortado en cuadros; cueza a fuego bajo hasta que las verduras estén bien guisadas y sin

deshacerse.

Sirva en el mismo recipiente y acompañe con pan árabe y arroz con fideos (ver arroz

con fideos).

Ratatouille

8/10 personas

Sumerja las berenjenas en agua con un poco de sal y limón durante 20 minutos para

suprimir el sabor amargo, enjuáguelas, escúrralas, y frítelas en aceite caliente. Saltee

separadamente los pimentones, las cebollas, los tomates y los calabacines con un poco

de ajo; sazónelas con sal y pimienta. Engrase un molde y disponga una capa de cada

una de las verduras (berenjena frita, cebolla, pimentones, tomates, perejil, ajo). Esparza

4 berenjenas cortadas longitudinalmente

calabacín o zucchini

cortado en rodajas pimentones rojos en julianas

2 cebollas cabezonas

partidas en anillos 4 tomates rojos partidos en 6

1/2 taza de aceite de oliva 4 dientes de ajo machacados

100 g de queso gruyere rallado

1/2 taza de miga de pan

(pan tostado y rallado)

Sal y pimienta al gusto

Perejil picado Copos de mantequilla

Page 484: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

484

miga de pan, queso rallado y laurel entre capa y capa. Repita la operación hasta

terminar con miga de pan. Coloque encima copos de mantequilla, hornee a 250°F

durante 2 horas. Sirva frío o caliente.

Tallos de acelga a la taratur

Lave bien los tallos de acelga, corte el filo de los lados a todo lo largo, parta en trozos

de 2 cm, cuézalos al vapor hasta que queden blandos, báñelos con salsa taratur.

Hojas de acelga rellenas al estilo Julião

80 rollitos aprox.

Relleno Utilice este relleno para elaborar rollitos de parra o repollo si desea.

Mezcle juntos los ingredientes, sazone a su gusto. Extienda las hojas de acelga, lubríquelas

con un poco de aceite y ubique un poquito del relleno en el centro; doble los lados

hacia adentro y enrolle bien.

Forre el fondo de una olla con retazos de hojas de repollo o acelga, coloque los

rollitos en orden y bien apretados unos con otros con el fin de que no se desbaraten.

Coloque un plato boca abajo sobre los rollitos y encima de estos, una piedra marina

para prensarlos. Incorpore 1 taza de agua sazonada con ajo, aceite de oliva, un poco

de vinagre y sal al gusto. Cueza a fuego alto al principio y luego a fuego bajo durante

1 hora aproximadamente. Vigile constantemente el nivel del agua.

Nota: Para darle más sabor, ponga en el fondo de la olla (antes de colocar los rollitos)

patas de cordero, res o cerdo, 3 cabezas de ajo, 3 cdas. de aceite de oliva; igualmente

sazone el agua con sal, vinagre (o zumo de limón) y color al gusto.

1 tazas de tallos de acelga picados

2 tazas de salsa taratur (ver receta de salsa taratur)

2 mazos de acelgas

1 lb de carne de res 2 cdas. de aceite de oliva

finamente picada 2 cdas. de pasta de tomate

1 pimentón finamente picado 1 cda. de mostaza

1 zanahoria finamente picada 1/8 de taza de vinagre

1 taza de arroz crudo 1/2 taza de cebollín picado

2 cdas. de salsa de soya, 1/4 de taza de aceitunas picadas

2 cebollas rojas finamente picadas Color, ajo, sal y pimienta al gusto

1 tomate finamente picado

Page 485: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Vegetales

485

Variaciones: El relleno de esta receta puede ser utilizado para rellenar berenjenas,

pepinos o calabazas.

Tamalitos en hojas de repollo

30 tamalitos

Relleno de carne

Caliente el aceite en una sartén, incorpore la carne, cueza hasta que seque un poco.

Agregue el resto de los ingredientes, siga cocinando durante unos minutos.

Masa

Lleve el caldo de pollo a un recipiente e incorpore poco a poco la harina de maíz;

deje reposar durante 5 minutos; amase hasta obtener una masa homogénea. Incorpore

el resto de los ingredientes, siga amasando hasta lograr una textura suave y brillante.

Mantenga tapado con un limpión húmedo mientras arma los tamalitos.

Armado

Retire las hojas del repollo con mucho cuidado, cuézalas en agua con 2 cdas. de

aceite. Divida la masa en 24 porciones iguales; elabore 12 bolas, extiéndalas sobre un

plástico previamente engrasado; coloque en el centro 2 cdas. del relleno de carne.

Doble los extremos hacia dentro, enróllelo como un cilindro. Envuelva cada cilindro

de masa en la hoja del repollo de tal forma que quede apretado para evitar que se

salga la masa.

1 lb de carne molida magra

1/2 taza de cebolla

cabezona picada 1/2 taza de pimentón picado

3 cdas. de perejil picado 3 cdas. de cilantro picado

2 dientes de ajo machacados cda. de zumo de limón

cdas. de aceite

Sal, pimienta, comino y

color al gusto

2 tazas de harina de maíz 2½ tazas de caldo de pollo

2 cdas. de vinagre

3/4 de taza de “hogao” (ver “hogao”)

dientes de ajo machacados cdas. de mantequilla o

manteca de cerdo

Sal, pimienta, comino y

color al gusto

1 repollo con hojas grande

Page 486: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

486

Cocción al vapor Coloque las hojas sobrantes de repollo en el fondo de una olla y algunas ramitas de

cilantro y perejil. Sitúe encima los tamalitos de manera que queden apretados, vierta 1

taza de agua o caldo de carne, 3 dientes de ajo machacados, 3 cdas. de vinagre y 3

cdas. de pasta de tomate. Aliñe muy bien, ya que el agua de la cocción se utilizará para

servirlos posteriormente. Cueza tapado a fuego lento durante 1 hora.

Sirva sobre una hoja de lechuga fresca, vierta encima 2 cdas. del agua de la cocción y

adorne con una rodaja de tomate verde y otra de tomate rojo. Acompañe con pan.

Variación: Utilice carne de cerdo o pollo deshilachados. Siga el procedimiento básico

de la receta. Igualmente, puede hacer uso de las hojas de acelga en lugar del repollo.

Nota: Estos tamalitos pueden ser envueltos en hojas de plátano o bijao.

Pepinos rellenos estilo boyacense

6 personas

Guiso

Sofría la carne y las papas con el aceite, agregue el resto de los ingredientes excepto los

huevos; cueza a fuego bajo durante 20 minutos. Haga un corte a los pepinos a lo

largo en la parte de arriba; retire las semillas y cueza en agua con sal, durante 8 ó 10

minutos; escúrralos. Integre los huevos picados con el guiso y rellénelos. Lleve a una

sartén, vierta encima la leche, la mantequilla, la cebolla, sal pimienta, comino y color al

gusto. Cueza tapado a fuego bajo durante 15 minutos, aproximadamente.

Berenjenas rellenas boca arriba

8 porciones

6 pepinos grandes 1 cebolla cabezona rallada

3 cdas. de mantequilla 2 tazas de leche

1/2 lb de carne de res, molida

1/2 lb de papas pelada y

cortada en cuadritos 1 taza de arroz cocido

3 dientes de ajo picados

1 cebolla cabezona picada 3 cdas. de perejil

2 tomates pelados y picados 2 huevos cocidos y picados

2 cdas. de aceite

1½ tazas de agua

Pimienta, comino, color y

sal al gusto

8 berenjenas mediana con el pedúnculo

Aceite para freír

Page 487: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Vegetales

487

Para pelar las berenjenas Pele las berenjenas desde el pedúnculo hacia abajo, haciendo cortes longitudinales en

forma alterna (uno sí y otro no) y dejándoles parte de la piel con el fin de que no se

encojan. Fríalas en aceite hasta que doren, déjelas enfriar. Haga una incisión de 5 ó 6

cm de largo en el centro de la berenjena, sin romper el fondo; rellenarlas con la

preparación de carne molida.

Relleno

Saltee la cebolla, el ajo y las especias en el aceite de oliva; agregue la carne y la sal,

cueza durante unos minutos, incorpore los piñones.

Salsa

Diluya la pasta de tomate en el agua, agregue el resto de los ingredientes. Caliente la

salsa a punto de hervor, coloque encima las berenjenas rellenas, cuézalas durante 5

minutos. Acompañe con arroz con fideos (ver arroz con fideos).

Berenjenas a la parmesana

6 personas

Parta las berenjenas en tajadas longitudinales, sumérjalas en agua con sal y limón para

suprimirles el sabor amargo, escúrralas y fríalas en aceite caliente, e inmediatamente

espárzales un poco de sal; deje aparte. Haga una mezcla con la pasta de tomate, el

agua, el ajo, el tomillo, el laurel y la pimienta. Elija un molde refractario o de aluminio,

300 g de carne de cordero o res molida

1 taza de cebolla roja picada

1/2 taza de piñones dorados en mantequilla

3 dientes de ajo majados

3 cdas. de aceite de oliva 1/2 cdta. de pimienta

1/4 de cdta. de pimienta de olor

1/8 de cdta. de canela en polvo Sal al gusto

5 cdas. de pasta de tomate 1½ tazas de agua

3 dientes de ajo machacados 8 hojas de hierbabuena majada

4 cdas. de cebolla rallada 1 cda. de zumo de limón

Sal y pimienta al gusto

6 berenjenas medianas (sin pelar) 1/8 de cdta. de garam masala

1/2 taza de pasta de tomate 125 g de queso parmesano

1/4 de taza de agua 250 g de queso mozzarella

3 dientes de ajo machacados cortado en lonjas

Tomillo y laurel al gusto Aceite para freír 1/8 de cdta. de pimienta negra

Page 488: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

488

engrasado y extienda una capa de berenjenas, una de salsa y otra de queso. Repita la

operación cuantas veces sea necesario. Esparza finalmente, el queso parmesano y hornee

a 350°F (180°C) de 35 a 40 minutos.

Rollitos de berenjena en salsa napolitana

4/6 personas

Parta la berenjena en tajadas longitudinales, sumérjalas en un poco de agua con el

zumo de 1 limón y 1 cda. de sal; lávelas, escúrralas bien y sazónelas con sal y pimienta.

Caliente una sartén, engrásela ligeramente con aceite de oliva, cueza las berenjenas por

ambos lados hasta que estén doraditas. Retírelas de la sartén, déjelas enfriar, coloque 1

tajada de queso parmesano encima de cada una, luego enróllelas. Lleve dentro de un

molde refractario previamente engrasado, vierta encima la salsa napolitana y el queso

parmesano. Hornee a 350°F (180°C) durante 20 minutos o hasta que doren.

Tahine de berenjena

8 personas

Pinche las berenjenas con un tenedor, envuélvalas en papel aluminio y hornéelas durante

35 minutos a 350°F (180°C). Déjelas enfriar, pártalas en dos y sáqueles la pulpa; procéselas

junto con el resto de los ingredientes, hasta obtener una mezcla suave y uniforme.

Acompañe con pan árabe o pedacitos de verdura cruda.

Mousaka

8/10 personas

2 tazas de salsa napolitana (ver receta salsa napolitana)

1 lb de queso mozzarella o

jamón de cordero 4 berenjenas medianas

4 cdas. de queso parmesano

Sal y pimienta al gusto

Aceite de oliva según necesidad

berenjenas medianas dientes de ajo

2 cdas. de aceite de

oliva extra virgen 4 cdas. de zumo de limón

2 cdas. de pasta de tahine 1 taza de labne árabe

(ver receta) o crema agria

1 cdta. de hierbabuena picada

Sal al gusto

1 kilo de berenjenas 4 cdas. de sal

Page 489: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Vegetales

489

Corte las berenjenas longitudinalmente (con la cáscara), esparza un poco de sal para

suprimir el sabor amargo; deje reposar durante 20 minutos; enjuáguelas y fríalas en

aceite caliente.

Salsa de tomate

Sofría la cebolla en el aceite de oliva, incorpore la carne y el vino tinto, cueza hasta

que se hayan evaporado los líquidos; agregue los tomates, el agua, el perejil, la albahaca,

la pasta de tomate, la canela, la pimienta y la sal. Cueza tapado, a fuego bajo, durante

40 minutos, aproximadamente. El punto perfecto de cocción, es cuando la grasa se

separa de la salsa.

Para armar la mousaka

Engrase un molde refractario y esparza un poco de miga de pan en el fondo y las

paredes. Coloque un tendido de berenjenas fritas en la base del molde, luego vierta

un poco de salsa de tomate, queso rallado y salsa bechamel; repita la operación hasta

terminar con salsa bechamel y queso rallado. Hornee a 350°F (180°C) durante 30

minutos o hasta que dore. Sirva fría o caliente, acompañe con una buena ensalada de

hojas verdes y pan.

Variación: Cueza 1 kilo de papas peladas y partidas en rodajas de 5 mm de grosor, en

agua con un poco de sal; intercálelas con las berenjenas y las salsas, mientras arma la

mousaka.

Boronía

4 personas

2 cebollas rojas picadas 1 lb de carne de cordero o res

8 tomates maduros pelados y

procesados 1/4 de taza de vino tinto

2 cdas. de perejil picado 4 hojas de albahaca picada

1/8 de cdta. de canela en polvo 1/2 taza de agua

1/2 taza de pasta de tomate

1/3 de taza de aceite de oliva

Sal y pimienta al gusto

Aceite para freír

1 kilo de berenjenas fritas 1 receta de salsa de tomate

200 g de queso gruyere o emmental

rallado

4 tazas de salsa bechamel (ver salsa bechamel) Queso parmesano para gratinar

2 berenjenas medianas 2 cdas. de aceite

1 cebolla roja picada 1 cda. de vinagre o zumo de limón

Page 490: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

490

Cocine las berenjenas sin pelar junto con el plátano maduro, pélelas y tritúrelas junto

con el plátano hasta formar un puré suave. Aparte haga un guiso con la cebolla picada,

el tomate, el pimentón, los condimentos y el vinagre (reserve un poco). Incorpore los

purés de berenjena y plátano, revuelva bien. Lleve a una bandeja de servicio, coloque

encima un poco del guiso, esparza aceite de oliva y perejil picado. Acompañe con

carne asada y arroz blanco. Sirva frío o caliente.

“Hogao”

rinde 2 tazas aprox.

Caliente el aceite, saltee el ajo y las cebollas durante 1 minuto, incorpore el tomate y el

resto de los ingredientes. Cueza a fuego bajo durante 3 minutos más o menos.

Soufflé de espinacas

8/10 personas

Moje el pan con la leche, agregue las espinacas y el resto de los ingredientes excepto

los huevos. Bata los huevos en la batidora a velocidad máxima, agréguelos a la mezcla

anterior en forma envolvente. Lleve a un molde engrasado y enharinado, hornee a

350°F (180°C) de 45 a 50 minutos aproximadamente. Deje enfriar un poco antes de

partir.

1 plátano maduro 1 tomate picado

1 cda. de ají dulce picado

(o pimentón)

Pimienta, comino, sal y color al gusto Perejil para decorar

1/4 de taza de aceite 2 dientes de ajo machacados

1 taza de cebolla larga picada

1/2 taza de cebolla cabezona picada

1 taza de tomate finamente picado

1/4 de taza de cilantro picado

Achiote o color al gusto

Sal y comino al gusto

1 lb de hojas de espinacas 1/2 taza de crema de leche

previamente picadas y cocidas 1/4 de taza de queso parmesano

(2 mazos) rallado 1/2 pan tajado (240 g) 125 g de jamón picado finamente

2 tazas de leche 75 g de mantequilla fundida

1/4 de taza de caldo de pollo 4 huevos

bien concentrado 1 copita de vino blanco o brandy

Page 491: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Vegetales

491

Quiche de espinacas

8 personas

Masa

Mezcle la harina de trigo, el polvo de hornear, el azúcar y la sal, con la ayuda de un

tenedor hasta que se vuelva arenosa. Incorpore el agua poco a poco, procurando no

trabajar mucho la masa. Lleve al fondo de un molde especial para hornear tartaletas,

honree a 350°F (180°C) de 10 a 12 minutos.

Relleno

Mezcle todos los ingredientes, vierta sobre la masa previamente cocida y hornee a

350°F (180°C) durante 30 minutos.

Molde de espinaca y cuajada

8 personas

Saltee la cebolla en la mantequilla, agregue la espinaca, cueza hasta que se evapore el

líquido. Bata los huevos, incorpore la cuajada, y el queso parmesano (reserve 1/2 taza

de ésta mezcla), vierta dentro de un molde refractario engrasado, esparza la 1/2 taza

de la mezcla que reservó, hornee a 350°F (180°C) de 40 a 45 minutos.

Alcachofas en aceite de oliva

Limpie las alcachofas, retire las hojas exteriores; abra un poco las hojas cercanas al

corazón y báñelas con un poco de zumo de limón. Déjelas escurriendo sobre papel

absorbente. Colóquelas dentro de un recipiente de tal manera, que queden boca arriba

1 taza de harina de trigo

1 cdta. de polvo de hornear

1/2 taza de mantequilla

1 cdta. de azúcar 3 cdas. de agua fría

1/2 lb de hojas de espinacas cocidas 5 cdas. de cebolla rallada

1/2 lb de queso tipo cheedar rallado 1/4 de cdta. de nuez moscada 5 huevos grandes batidos Sal y pimienta al gusto

1 lb de hojas de espinacas picada 1½ lb de cuajada rallada o

4 cdas. de mantequilla desmenuzada (o queso)

1 cebolla cabezona picada 3 cdas. de queso parmesano

3 huevos Sal y pimienta al gusto

Page 492: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

492

y apretadas entre sí, para que no se muevan. Sazone el centro de cada una de las

alcachofas con sal, pimienta, un poquito de miga de pan, jamón picado y 3 cdtas. de

aceite de oliva. Añada agua sin que las llegue a cubrir (una cuarta parte del recipiente);

cuézalas a fuego bajo tapadas, hasta que estén tiernas. Notará que al evaporarse el

agua, quedará solo el aceite de oliva.

Alcachofas en salmuera

Pele las alcachofas hasta dejar sólo los corazones; rocíelas con zumo de limón con el fin

de blanquearlas y evitar que se oxiden. Cuézalas en agua con sal durante 10 minutos,

aproximadamente; sumérjalas en agua fría para detener la cocción y escúrralas. Coloque

las alcachofas dentro de un frasco esterilizado y seco, cúbralas con agua ligeramente

salada, tape el frasco si apretar demasiado y esterilice al baño maría durante 20 minutos.

Deje enfriar dentro del agua.

Soufflé de espárragos

8/10 personas

Moje el pan con la leche y déjelo aparte. Pique los espárragos, agregue los huevos

batidos, las pimientas, la sal y la mantequilla derretida. Disuelva la fécula de maíz en un

poco de leche, agréguelo a la mezcla anterior. Incorpore el pan mojado con la leche

y macháquelo. Engrase un molde refractario, hornee al baño maría a 350°F (180°C)

durante 1 hora.

Torta de legumbres

6 personas

Remoje el pan con la leche, incorpore el “hogao”, las verduras, los huevos, la sal, la

pimienta y el comino al gusto. Vierta dentro de un molde engrasado, hornee a 350°F

(180°C) de 35 a 40 minutos.

8 huevos 10 rebanadas de pan tajado

sin corteza 1½ tazas de leche

5 cdas. de fécula de maíz

1 cda. de pimienta negra 1 cdta. de pimienta de olor

125 g de mantequilla

500 g de espárragos

Sal al gusto

2 tazas de verduras mixtas 2/3 de taza de “hogao”

cocidas y picadas (zanahoria, (ver receta de “hogao”)

habichuela, arvejas etc.) 2 huevos

3 rebanadas de pan sin la corteza Sal, pimienta y comino al gusto

1/2 taza de leche

Page 493: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Vegetales

493

Soufflé de Brócoli

6 personas

Mezcle la harina de trigo y la mantequilla, haga un roux oscuro, incorpore la leche fría,

cueza hasta que espese; retire del fuego, añada las yemas una a una, el puré de brócoli,

la sal, la pimienta y la nuez moscada. Bata las claras a punto de nieve e incorpórelas a la

mezcla en forma envolvente. Lleve a un molde ligeramente engrasado con aceite, cueza

al baño maría dentro del horno a 350°F (180°C) durante 50 minutos, aproximadamente.

Si desea, puede agregar pollo cocido y deshilachado, tocineta, jamón o champiñones.

Variación: Este soufflé puede ser elaborado con cualquier vegetal, para ello, siga la

receta básica y sustituya el brócoli por el vegetal de su elección.

Champiñones rellenos

8 personas

Retire los palitos de los champiñones, píquelos finamente. Caliente el aceite de oliva y

la mantequilla, incorpore la tocineta, sofría hasta que ésta suelte un poco de grasa.

Adicione el ajo, la cebolla, el perejil, los palitos de champiñones picados, la sal, la

pimienta, cueza durante 1 minuto. Incorpore el jerez, deje evaporar, retire del fuego,

añada la miga de pan. Rellene con esta mezcla los champiñones, espárzales el queso

parmesano. Gratine a 350°F (180°C) hasta que doren.

Champiñones a la oriental

6 personas

1 taza de leche puré de brócoli 1 taza de leche

3 cdas. de mantequilla 3 cdas. de harina de trigo

1/4 de taza de queso rallado 4 huevos

Sal, pimienta y nuez moscada

al gusto

2 lb de champiñones grandes lonjas de tocineta o

jamón picado cdas. de aceite de oliva

2 cdas. de mantequilla 2 dientes de ajo majados

2 cdas. de cebolla picada 1/2 taza de perejil picado

1 copita de jerez

1/2 taza de queso parmesano

Sal y pimienta al gusto

1 lb de champiñones 125 g de mantequilla

1/2 taza de salsa de soya 1 cda. de harina de trigo

1/2 taza de cebolla larga picada finamente

1/2 taza de apio finamente picado

1/8 de cdta. de pimienta negra

Page 494: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

494

Derrita la mantequilla, saltee el ajo, la cebolla, el apio, la raíz de jengibre; agregue los

pimentones y cuézalos durante 1 minuto a fuego medio; incorpore los champiñones,

la pimienta y la sal, cueza durante 3 minutos. Disuelva la harina de trigo en la salsa de

soya e incorpórela a la mezcla anterior. Cueza a fuego bajo durante 6 minutos y sirva

muy caliente.

Chiles jalapeños rellenos

Lave los chiles, déjeles el pedúnculo, haga una pequeña incisión y retíreles las semillas;

sumérjalos durante unos minutos en agua avinagrada, enjuáguelos bien y escúrralos.

Rellene cada chile con 1 pedacito de queso, llévelos dentro de una bandejita que

pueda ir al horno, vierta encima la salsa napolitana y luego el queso parmesano.

Gratine a 350°F (190°C) durante unos minutos.

Nota: Para variar el relleno, le sugiero utilizar carne molida, atún etc.

Aspic de aguacate y anchoas

6 personas

Licue o procese juntos los ingredientes. Lleve a un molde previamente humedecido y

frío. Refrigere durante 2 horas.

2 cm de raíz de jengibre rallado 1 pimentón rojo en julianas 1 pimentón verde en julianas

6 dientes de ajo machacados Sal al gusto

8 chiles jalapeños

1 taza de salsa napolitana

(ver salsa napolitana)

100 g de queso blanco 4 cdas. de queso parmesano

1 aguacate mediano licuado o 2 cdas. de zumo de limón

procesado 1/4 de taza de caldo de pollo

4 filetes de anchoas machacados 1/4 de taza de cebolla picada

1/2 taza de cilantro picado 1½ cdas. de gelatina sin sabor 1 cda. de chile jalapeño picado hidratada en 1/4 de taza de

1/2 cdta. de chile en polvo agua fría y fundida al baño maría

2/3 de taza de crema agria o Sal al gusto

crema de leche

Page 495: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Vegetales

495

Timbales de arvejas con coulis de tomate

6 timbales

Cueza las arvejas hasta que estén blandas, escúrralas y procéselas hasta formar un puré;

lleve dentro de un colador para extraer 1/2 taza de concentrado de arveja. Combine

los huevos, la crema agria y el queso; añada el puré. Lleve la mezcla a 6 moldecitos de

timbales previamente engrasados, cúbralos con papel aluminio y hornee al baño maría

durante 30 minutos, aproximadamente. Deje refrescar un poco antes de desmoldar.

Sirva frío o caliente con coulis de tomate o con salsa holandesa (ver recetas respectivas).

Terrina de tomates y mozzarella

8 personas

Pele los tomates, retire las semillas y ábralos totalmente. Lave la albahaca y separe las

hojas. Forre un molde de 20 cm aproximadamente, con film. Acomode una capa de

tomates (estos deben abrirse como un libro), salpimiente, cubra con una capa de hojas

de albahaca y otra de mozzarella, continúe así hasta terminar. La última capa debe ser

de tomates. Cubra con film, coloque un peso encima y guarde en el refrigerador

durante 4 horas para que escurran los líquidos. Desmolde y sirva rociado con aceite de

oliva y vinagre balsámico. Acompañe con pan.

Zucchini a la parmesana

8 personas

Parta los zucchinis por la mitad y córtelos en tajadas longitudinales, enharínelas y fríalas

en aceite caliente. Ponga un poco de salsa napolitana en el fondo de una refractaria,

extienda una capa de zucchini frito, una de arvejas y una de quesos, prosiga de esta

750 g de arvejas 4 huevos

1 taza de crema agria (sour cream) 1/4 de taza de queso parmesano

12 tomates grandes 500 g de mozzarella en

lonjas delgadas Sal y pimienta al gusto

3 mazos de hojas de albahaca grandes

Aceite de oliva

Vinagre balsámico

4 zucchinis medianos 1 taza de harina de trigo

1 taza de arvejas cocidas

125 g de queso parmesano

125 g de queso mozzarella

partido en lonjas

125 g de queso sabana

partido en lonjas

Aceite para freír

1 receta de salsa napolitana

(ver receta)

Page 496: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

496

manera hasta terminar con la salsa napolitana y el queso parmesano. Lleve a gratinar al

horno durante 20 minutos a 350°F (180°C).

Anillos de cebolla rebosados

6 personas

Bata los huevos, agregue la harina de trigo poco a poco. Incorpore el resto de los

ingredientes excepto la miga de pan. Sumerja cada anillo de cebolla en la mezcla de

huevo, cúbrala con la miga de pan y fríala en aceite caliente.

Tiritas de cebolla puerro frita

(para aliñar ensaladas)

Corte la parte blanca de la cebolla puerro en tiras delgadas de 6 ó 7 cm; páselas por un

poco de azúcar pulverizada y fríalas en aceite caliente. Si utiliza ajo, parta cada diente

de ajo en pequeñas julianas, fríalas en aceite caliente.

Pie de cebollas

8 personas

Masa

Mezcle la harina e trigo, el polvo de hornear, el azúcar y la sal, trabaje la mezcla con

la ayuda de un tenedor hasta que se vuelva arenosa. Incorpore el agua poco a poco,

procurando no trabajar mucho la masa. Lleve al fondo de un molde especial para

hornear tartaletas, hornee a 350°F (180°C) de 10 a 12 minutos.

3 cebollas cabezonas partidas en anillos

2 huevos

1/3 de taza de harina de trigo

(o un poco más, si lo prefiere)

1 gotas de zumo de limón

1/8 de cdta. de aceite

1/4 de taza de cerveza o soda simple

1/4 de cdta. de polvo de hornear

1/2 taza de miga de pan

(pan tostado y molido)

Sal, pimienta y nuez

moscada al gusto

Aceite para freír

1 taza de harina de trigo 1 cdta. de polvo de hornear

1/2 taza de mantequilla

cdta. de azúcar cdas. de agua fría

Page 497: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

La Cocina de Nhora Vegetales

497

Relleno

Mezcle el vinagre, el azúcar y las cebollas, deje en reposo durante 1 hora; escúrralas,

lávelas y saltéelas en la mantequilla hasta que se tornen transparentes. Bata las yemas

con la crema agria, el tomillo y la sal e incorpore a la mezcla anterior. Vierta sobre la

masa previamente cocida y hornee a 350°F (180°C) durante 30 minutos.

Tajín de candías (okras) con tomates

4/6 personas

Retire los tallitos de las candías, ráspelas para quitarle las pelusitas. Caliente 2 cdas. de

aceite, saltéelas sin revolver hasta que doren un poco; retírelas y déjelas aparte. Caliente

las 2 cdas. de aceite restantes, saltee la cebolla y el ajo, incorpore la páprika la sal y la

pimienta, cueza a fuego bajo durante 20 minutos o hasta que la salsa se reduzca a su

gusto. Incorpore nuevamente las candías, cueza a fuego bajo de 15 a 20 minutos, no

revuelva por ningún motivo. Espárzales perejil picado a la hora de servir.

Nota: El truco para cocinar las candías u okras consiste en no revolverlas, ya que

toman un aspecto baboso, dañando el sabor y la presentación del plato.

Verdura salteada

Para saltear las verduras, engrase ligeramente el wok (o sartén), caliéntelo hasta que

este humeante, saltee las verduras rápidamente, empezando por las más firmes y duras.

Sirva con aderezo, salsa caliente o fría (ver capítulo de salsas).

1/2 taza de vinagre 2 cdas. de azúcar

2 cebollas cabezonas

grandes en julianas 2 cdas. de mantequilla

1 cdta. de tomillo 3 cdas. de crema agria o

crema de leche

3 yemas de huevo

Sal al gusto

1 lb de candías frescas 4 cdas. de aceite de oliva

cebolla cabezona rallada dientes de ajo

5 tomates pelados y troceados 1/4 de cdta. de páprika

4 cdas. de perejil picado

Sal y pimienta al gusto

Page 498: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,

Nhora Sánchez Julião

498

Molde de guatila con queso

6 personas

Saltee la cebolla en la mantequilla, incorpore la guatila picada en cuadritos o julianas,

la sal y la pimienta; añada el agua, cueza a fuego lento hasta que ésta se evapore. Bata

los huevos, agregue el queso campesino rallado, el queso parmesano, la sal y la pimienta

(reserve 1/2 taza de esta mezcla). Añada la guatila cocida y los garbanzos; vierta en un

molde refractario engrasado, esparza por encima la 1/2 taza de mezcla de queso que

reservó. Hornee a 350°F (190°C) de 40 a 45 minutos.

Variación: Para preparar el molde de coliflor con queso, siga el procedimiento básico

de la receta, omita los garbanzos y la guatila, sustitúyalos por 1½ lb de coliflor picada

en gajos pequeñitos.

Torta de coliflor

6/8 personas

Remoje las rebanadas de pan con la leche, agregue el resto de los ingredientes, revuelva

muy bien, añada por último las claras batidas a la nieve. Vierta dentro de un molde

refractario engrasado. Hornee a 350°F (180°C) durante 50 minutos más o menos.

3 guatilas medianas (cidra, cidrayota)

1 cebolla cabezona picada

3 cdas. de mantequilla

2/3 de taza de agua

huevos 1½ lb de queso campesino rallado

cdas. de queso parmesano

1½ tazas de garbanzos cocidos Sal y pimienta al gusto

1 coliflor mediana picada 4 yemas de huevo

4 claras de huevos batidas

a la nieve de huevo 3 rebanadas de pan con corteza

3 cdas. de mantequilla 1 cda. de alcaparras

1 taza de leche

Sal, pimienta y nuez

moscada al gusto

Page 499: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,
Page 500: La - nhorasanchezjuliaococina.comnhorasanchezjuliaococina.com/books/Libro_LaCocinaDeNhora.pdf · en la cabeza de sus hijas; Nhora Julião de Sánchez, nuestra madre, una de ellas,