La gobernación del Beni pretende construir las infraestructuras en San Borja y Trinidad.

Hamburguesa de Carne

APLASTANTE. Un equipo germano práctico sacó ventaja de su mejor estado futbolístico, físico y sobre todo anímico para llevarse un triunfo por cifras desusadas en esta fase de los torneos ecuménicos. Klosse pasó a ser el goleador de los mundiales.

Los friales vecinales tendrán que generar lo suficiente como para pagar, también, a los trabajadores.

El policía pudo evitar la agresión y detuvo al sujeto que fue enviado a Mocoví con detención preventiva.

Diario de circulación nacional

DólarPronóstico del

clima en trinidad

Poco Nuboso

Trinidad • miércoles 09 de julio de 2014 • Año 27 • N° 9656 • 24 págs. • Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

ComPRA Bs6.86 VeNta Bs6.96

20°máx16°mín

Presidente Morales: Bolivia rechaza objeción de Chile

Aseguró que se cuenta con los argumentos para hacer prevalecer la competencia del Tribunal. PÁG. 9

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

FOtO aBI

(SUMPLEMENTO DEPORTIVO)

PÁG. 6 PÁG. 3

PÁG. 7

MUNDIAL. La selección de fútbol de Alemania no tuvo piedad ante la anfitriona de la Copa del Mundo 2014.

Dolorosa goleada…Lo encarcelanpor atacarcon un puñala un policía

Destinaráningresos al pago de servicios

Los brasileños se despiden del Mundial que organizaron,

de la forma más dolorosa que nunca imaginaron: 7-1.

La otra cara de la medalla se vivía en Alemania donde la gente ganó

las calles de las principales ciudades germanas.

Una enorme decepción provocó en Bras i l l a ca ída de su

seleccionado. Escolari la justificó por inexperiencia de sus jugadores.

Resfriados buscanatención en centros de salud

Esperan estudiospara hospitales de tercer nivel

También se incrementó la venta de jarabes para la tos y otros medicamentos en las farmacias de la ciudad. PÁG. 3

FoTo ARCHIVo

TAMBIÉN SUBE LA VENTA DE ROPA ABRIGADORA.

FoTo INTERNET

2. Trinidad, miércoles 09 de julio de 2014

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la ANP.tribunal@anpbolivia.com

EDIToRIALTIEmPoS DEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas melgarGerente General

• Esmirna m. oliva RuizDirectora Administrativa

• Ana maría Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• Carlos Alberto Vargas LaraEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: lpalabra@entelnet.boPágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCIAS:

SANTA ANA

PUENTE SAN PAbLO

SANTA ROSA DEL YACUMA

GUAYARAMERIN

RIbERALTA

bAURES

REYES

SAN IGNACIO

SAN bORJA

LA PAz

COChAbAMbA

SANTA CRUz

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡Lo Esperamos!

LPB EN LASREDES SoCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SUPERMERCADO TRINIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

MICRO MERCADO EL zARzOCalle Cochabamba / Bolívar y Av. del Mar

PANADERíA EL TILUChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AEROPUERTO JORGE hENRICh

TERMINAL DE bUSESDentro de la Terminal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Decano de la prensa beniana

Decano de la prensabeniana

Una de las frases más famosas del brasileño, Ruy Barbosa de Oliveira, es: “De tanto ver triunfar las insignificancias, de tanto ver prosperar la deshonra, de

tanto ver crecer la injusticia, de tanto ver agigantarse los poderes en las manos de los malos, el hombre llega a desanimarse de la virtud, a reírse de la honra, a tener vergüenza de ser honesto...”.

Lapidaria y acorde a los tiempos actuales que refuerza lo publicado hace unos días en este su medio de comunicación, que señala que la corrupción política habría dejado de ser un tema centrado sólo en algunos países y protagonizado por las capas inferiores de la administración pública. Y especifica que en un mundo cada vez más desregulado y anómico, es un problema que golpea en todas partes y que llega a las máximas autoridades del Estado.

En nuestro país son muchos y variados los casos de corrupción que por diversas razones han quedado sin castigo, archivados en anaqueles de las instituciones encargadas de investigar y sancionar esta lacra, lo que provoca que las personas continúen cometiendo actos reñidos con la justicia y hasta se jacten de ello.

Los padres, son los primeros llamados a cuidar que estos malos ejemplos no cundan, pero también las autoridades correspondientes son responsables y deben dar celeridad a la investigación para

poner fin a estos delitos que destruyen la decencia en la población de todas las edades.

Vivimos “en países en los que no existe un servicio civil de carrera, donde no hay concursos de oposición para acceder a la función pública y los funcionarios están sujetos a los vaivenes políticos, los cargos se venden y se compran. Aparece el nepotismo y el reparto para los amigos”, frente a esto, es fundamental la presencia de herramientas institucionales que sirvan para dificultar la corrupción lo más posible, en vez de alentarla, como ocurre en muchos lugares.

Pero la corrupción no es exclusividad de algunos políticos y funcionarios públicos. La red ilegal de reventa de entradas y cuyo máximo jefe sería un alto funcionario extranjero de la FIFA cuya identidad no ha sido aún revelada por temor a posibles filtraciones, muestra que… “en todos lados se cuecen habas”. La operación, denominada Jules Rimet, ha dispuesto por ahora la detención del empresario argelino, estrechamente vinculado al mundo del fútbol, junto con otras diez personas para las que se ha pedido una extensión de la prisión provisional.

Y así… podríamos describir muchos casos más que se constituyen en abanderados de la corrupción y cuyos protagonistas se campean siempre en esferas de poder para camuflar sus actos.

Lector, lectora se debe cambiar esta situación, los hijos e hijas de este hermoso país no merecen avergonzarse de ser honestos.

Honestidad Vs. corrupción

Opinión

Otro tema importante es: Erradicación de la pobreza.

“43. Reconocemos que la pobreza es una afrenta a la dignidad humana y destacamos que la erradicación de la pobreza es el mayor problema que afronta el mundo en la actualidad, y concedemos la máxima prioridad a la erradicación de la pobreza en la agenda de desarrollo de las Naciones Unidas para después de 2015, que debe apoyarse con medios efectivos y adecuados de aplicación y con una alianza mundial para el desarrollo fortalecida, y que entre otros objetivos entraña la promoción del empleo y el trabajo decente para todos, el mejoramiento del acceso a los servicios sociales, la erradicación del analfabetismo y las enfermedades, y la aplicación de estrategias nacionales y r e g i o n a l e s i n t e g r a d a s , coordinadas y coherentes.”

¿Cómo andamos en Bolivia? Resulta evidente que el esfuerzo de los últimos años ha sido dirigido a otorgar bonos de

todo tipo: Bono Dignidad, Bono Juancito Pinto, … otros.

Otro enfoque es el Programa Plan Vida de Bolivia el cual está dirigido a luchar contra la pobreza. Tiene como finalidad erradicar la extrema pobreza fortaleciendo el potencial de organizaciones y comunidades productivas mediante proyectos y políticas enfocados en el orden local. El programa, que coordina las actividades de los sectores público y privado y las organizaciones de las comunidades locales, contiene cinco componentes:

(i) Fomentar el desarrollo y crecimiento económicos y aumentar la productividad en el plano local.

(ii) Mejorar las condiciones de vivienda y saneamiento básico.

(iii) Mejorar el acceso a los servicios y el ejercicio de los derechos humanos básicos, como la salud y los servicios de ambulancia.

(iv) Mejorar la alimentación

y la nutrición, incluyendo los servicios de salud a embarazadas y a niños menores de dos años.

( v ) F o r t a l e c e r l a s instituciones sociales del orden local de acuerdo con los usos y costumbres locales y con tecnologías culturalmente adecuadas.

Este Plan reconoce y utiliza la capacidad instalada y además aplica el concepto de Vivir Bien, que define el desarrollo como un proceso que, según ella, contrasta la “armonía con la naturaleza, la armonía con la organización, la armonía interna de la familia y el bienestar espiritual más allá del material”. En contraste con la así llamada concepción “capitalista” de “vivir mejor”, que busca atesorar bienes materiales sin importar su impacto en la naturaleza, Vivir Bien redefine el desarrollo económico como la satisfacción de las necesidades de la persona en armonía con el mundo natural.

Todo lo anterior es un juego

de fantasía, que la constatación diaria desmiente señalando un divorcio agudo entre el concepto anti capitalista y el “vivir bien”.

Nuestra productividad en todos los campos sigue siendo muy baja. Lo que es peor, en el afán de derrochar los recursos públicos con mucho circo y poco pan, nos hacen retornar al modelo extractivista, mientras nuestras reservas comprobadas de gas disminuyen frente a poca actividad exploratoria, al mismo tiempo medianas y pequeñas industrias se cierran ante la abundancia de productos importados.

El saber “vivir bien”, está reservado a un reducido grupo que goza de los activos que le otorgan la administración de los recursos estatales, mientras los demás se mantienen con los postulados de “saber comer”, “saber pensar” y “saber bailar”, sobre todo lo último acompañado de mucho trago, como lo ha demostrado la última fiesta del Gran Poder.

G77 y Declaración de Santa Cruz – IIIPor: Hernán Zeballos H.

Trinidad, miércoles 09 de julio de 2014 3.

Locales

El responsable del Programa ITS-VIH SIDA del SEDES-Beni, Oscar Marañón, expresó su preocupación al informar el aumento paulatino de nuevos casos de esta enfermedad en el departamento del Beni, donde hasta la fecha se han detectado 35 casos positivos, que de acuerdo a las estadísticas, casi suman el total de casos reportados la gestión pasada.

“El año pasado hemos terminado con 38 casos en todo el año, imagínese si seguimos con esa proyección, vamos a tener el cien por ciento de pacientes más en relación a la gestión pasada”, enfatizó.

En esa línea, la autoridad dijo estar alarmada por dicha situación, que nuevamente tiene como grupo de alto riesgo o vulnerabilidad a jóvenes comprendidos entre los 20 años, lo cual muestra la urgente necesidad de crear una conciencia de prevención para evitar el contagio de la mortal enfermedad.

M a r a ñ ó n s e ñ a l ó l a importancia de detectar la enfermedad en la fase de VIH, porque se pueden tomar algunas acciones con el portador, para frenar el rápido avance del mal, que una vez llega a las etapas de SIDA, es poco lo que puede hacer.

“Eso nos muestra que tenemos que trabajar más en la educación de nuestros jóvenes, de nuestros niños, es ahí donde hay que hacer incidencia, porque es donde estamos seguramente fallando, eso nos están mostrando las estadísticas, cada día tenemos más jóvenes con VIH”, enfatizó.

Esperan estudios para hospitales de tercer nivel

SAN bORJACon relación al hospital en San Borja, se tiene

un terreno de 5.000 metros cuadrados que es una donación del Club de Leones de esa población.

“Veremos lo que nos dirán los estudios, las características que van a tener los hospitales, ya que contamos con los terrenos en ambas ciudades”, dijo.

Ribera informó que hay organismos internacionales que han manifestado su predisposición para construir estos nosocomios, considerando que cada uno demanda con su equipamiento una inversión aproximada de 80 millones de bolivianos.

Detectan 35 casos deVIH-SIDAen el Beni

UNO DE LOS PASILLOS DEL HOSPITAL PRESIDENTE GERMÁN BUSCH.

FoTo LPB

El descenso de temperatura en la región provocó resfríos en niños y personas mayores, según dan cuenta reportes de los centros de salud y personal de las farmacias que comercializan medicamentos para tratar enfermedades de la época.

Marco Gutiérrez, director del Centro de Salud “30 de Julio”, informó que desde el ingreso del frente frío a la región, el domingo, se incrementó el número de consultas en el establecimiento que está a su cargo.

Detalló que de un promedio de 20 atenciones, la mayoría está relacionada con enfermedades respiratorias, también

ACUDEN A LAS FARMACIAS

Resfriados buscan atención en centros de salud

FoTo ARCHIVo

L o s e s t u d i o s p a r a l a construcción de hospitales de tercer nivel en Trinidad y San Borja están por concluir para después buscar el financiamiento, informó, ayer, el secretario de Desarrollo Humano y Movilidad Social de la Gobernación del Beni, Jorge Ribera Bruckner.

“Estamos esperando la conclusión de los estudios a diseño final de dos hospitales en el Beni, uno en Trinidad y el otro en San Borja”, explicó.

Los estudios que demandaron una inversión de cuatro millones

de bolivianos están a cargo de la empresa Suárez y Mendoza.

La autoridad aseguró que en la región no se tiene este tipo de infraestructura, pese a que la administración departamental en base a un decreto recibió los hospitales presidente Germán Busch y Materno Infantil, como si fueran de tercer nivel.

“Pero la población y nosotros haciendo las averiguaciones técnicas sabemos que no cumplen esos requisitos”, admitió.

En lo que respecta a Trinidad se proyecta la construcción del nuevo hospital detrás del Materno Infantil, en predios donde funciona una cancha de fútbol, pues ya se tiene un convenio con la comuna para este propósito.

Según Ribera, los vecinos d e l a zona no pus i e ron ninguna objeción al proyecto considerando que prácticamente al frente está la Villa Olímpica que tiene diferentes espacios para la práctica deportiva, inclusive está disponible el estadio Gran Mamoré.

Aclaró que el Materno Infantil seguirá funcionando, incluso se fortalecerán sus servicios.

Ribera informó que hay organismos internacionales d i s p u e s t o s a f i n a n c i a r la cons t rucción de es tos nosocomios.

TERRENOS. Se proyecta la construcción del nuevo hospital cerca al Materno Infantil de Trinidad. Hay aprobación de los vecinos.

conocidas como IRAs (Infecciones Respiratorias Agudas).

Manifestó que suministraron medicamentos a los enfermos para que mejoren su estado y en caso de no hacerlo podría ocasionar graves consecuencias porque una enfermedad respiratoria leve puede pasar a una neumonía grave.

Entre tanto, en las farmacias se incrementa la venta de jarabes, tabletas, cápsulas blandas, entre otros, para aliviar enfermedades producidas por el frío.

“Los pacientes que llegan a la farmacia son personas con síntomas de gripe, dolor de cabeza, fiebre,

algunos vienen con tos y están llevando antigripales, que es lo que más sale en esta temporada”, dijo Romina Asciama,

de farmacia San Silvestre de Bello Horizonte, que atiende desde las 8:00 de la mañana hasta las 11:00 de la noche.

LA GENTE BUSCA ABRIGARSE PARA NO RESFRIARSE.

Trinidad, miércoles 09 de julio de 20144.

Locales

U n a m p l i a d o d e organizaciones afiliadas a la Central Obrera Departamental, opositora al Gobierno nacional, ayer, decidió conformar la comisión de poderes para la realización del congreso de la entidad, este viernes y sábado, informó el dirigente laboral, Huáscar Zabala.

Integran esa comisión Jesús Cejas, Walter Antezana, María Elena Suárez, Antonio Cusere y Jaime Coímbra, quienes fueron propuestos por sus organizaciones en el ampliado que se desarrolló en ambientes del Comité Cívico del Beni.

“Ellos van a comenzar a acreditar. Cada organización presentará su solicitud de acreditación, tienen su cupo de delegados tanto titulares como adscritos”, dijo Zabala.

Informó que en el congreso, que durará 2 días, se elegirá el nuevo directorio de la COD con la participación de representantes de las provincias que han asegurado su participación.

“La determinación del ampliado departamental es no dividir más a la clase trabajadora, al contrario se ha demostrado una unidad granítica”, dijo con relación a los candidatos.

El dirigente dijo que están decepcionados de la Central Obrera Boliviana por la forma mañosa como manejó el congreso en San Ignacio de Moxos, para favorecer a Limberg Siovora, quien ocupa las oficinas de la COD-Beni.

S i v i o r a , e n t r e t a n t o , aseguró que ya cuenta con el reconocimiento del Ministerio de Trabajo.

Municipio de San Andrés busca atender demandas

COMPLEJO El alcalde de San Andrés, Mario Añez, informó que

también se trabaja en la consolidación del complejo agroindustrial en la comunidad Santa Rosa, kilómetro 100 en la carretera a Santa Cruz, una obra que generará impacto en la zona por los beneficios que prestará al sector agrícola especialmente a los que producen grano.

Por otro lado, sostuvo que su administración está trabajando en diferentes áreas para desarrollar las más de 60 comunidades de la jurisdicción. Pese al esfuerzo cada cierto tiempo, comunarios bloquean el ingreso de la alcaldía exigiendo obras.

Preparan congreso de la COD opositora

COMUNARIOS COLOCARON CANDADO A LA PUERTA DE LA ALCALDÍA DE SAN ANDRÉS, EL LUNES.

FoTo EDGAR RAmoS

Estudiantes de la Carrera Ciencias de la Educación de la Universidad Autónoma del Beni (UAB) “Mariscal José Ballivián” trabajan desde hace un par de meses en el programa “Un nuevo sol para el bienestar comunitario”.

El programa es apoyado por UNICEF, el Servicio de Gestión Social y la universidad beniana, para apoyar a los niños de los campamentos, trabajo que llegará a las unidades educativas.

Kathia Salvatierra, docente de dicha carrera, informó que se ha venido trabajando en los diferentes campamentos , con es tudiantes voluntarios, un educador guía y un

CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN

Universitarios identificados apoyan programa infantil

FoTo LPB

El alcalde de San Andrés, Mario Añez, informó que en el marco del Plan Operativo Anual (POA) y las posibilidades económicas de la institución, se busca atender las demandas de las comunidades cuyos habitantes exigen la ejecución de proyectos l igados a construcción de puentes y obras de infraestructura vial.

Informó que representantes de las comunidades 10 de Octubre, 11 de Julio, Florida y Villa San Pedro, se reunieron con su persona demandando

la construcción de un puente en esta última comunidad, por considerar que llevan años gestionado la materialización del mismo sin resultados positivos.

“ N o s o t r o s n o d e s c o n o c e m o s e s t o s requerimientos, pero se debe en tender que los recursos de coparticipación que les corresponde a cada comunidad son insuficientes; sin embargo estamos haciendo las gestiones para que se atienda esta demanda pues existe un excedente en el POA que será utilizado para este fin”, expresó el burgomaestre.

Destacó el compromiso q u e t i e n e e l C o n c e j o Municipal para atender todas las demandas, también el apoyo de equipo técnico y los propios comunarios, lo que permitió llegar a un acuerdo satisfactorio, asumiendo el compromiso de ejecutar la citada obra en el presente año.

S o s t u v o q u e s u administración está trabajando en diferentes áreas para desarrollar las más de 60 comunidades de la jurisdicción por ello es que se ha priorizado el tema de vinculación caminera, proyectos en salud y educación, fomento a la producción y otro tipo de políticas para reactivar la ayuda en el rubro agropecuario.

COMUNARIOS. Pusieron candado a la puerta de la alcaldía para conversar con el Burgomaestre, a quien acusan de no ejecutar proyectos.

consejero profesional, llegando a cubrir a 150 niños y niñas a través de un trabajo sistemático y planificado.

Los estudiantes y docentes guías, para interactuar con los niños, utilizan diferentes modalidades como forma de generar una comunicación efectiva a través de juegos dinámicos y didácticos, ejercicios físicos, dibujo, títeres, actividades teatrales y culturales, constituyéndose en parte fundamental del programa porque promueven el bienestar en los niños.

Explicó que todo el trabajo desarrollado hasta ahora se lo ejecuta en forma conjunta con instituciones y

personas voluntarias para devolverle la alegría y esperanza a los niños quienes necesitan crecer sanos y felices.

El trabajo además permitió reunir a la familia a quienes se les inyecta e incentiva confianza.

NIÑOS DE CAMPAMENTOS QUE PARTICIPAN EN UN PROGRAMA ESPECIAL.

5.Trinidad, miércoles 09 de julio de 2014

Locales

Proponen reforzar diquescon fondos de la comuna

RECURSOS PARA TRINIDAD“Lamentablemente, la Gobernación para Trinidad

no tiene recursos en ningún POA, no ha hecho transferencia hace muchos años, no aporta ni un solo centavo, entonces yo no sé como puede ejecutar un proyecto de 21 millones de bolivianos”, manifestó el concejal del Movimiento Al Socialismo (MAS), Rodolfo Coímbra.

Recordó que la Gobernación habría comprometido a financiar el coliseo y la unidad educativa de la zona 13 de Abril, hace siete años, pero no ha hecho ningún desembolso de los 1,5 millones de bolivianos.

MAQUINARIA DE URIZAR REFORZANDO EL ANILLO OESTE, DURANTE LA INUNDACIÓN.

MAQUINARIA DE LA FUERZA BINACIONAL REFORZANDO EL ANILLO OESTE, DURANTE LA INUNDACIÓN.

FoTo ARCHIVo

La secretaria ejecutiva de la F e d e r a c i ó n D e p a r t a m e n t a l d e Comerciantes Gremialistas del Beni, Teresa Hurtado, informó que Quillacollo (Cochabamba) será sede de un ampliado nacional del sector, donde se abordarán aspectos referidos al Régimen Tributario, y la Ley de Aduanas, que tienen serias observaciones por el gremio, que demanda ajustes a dichas normas.

“Esperamos que las resoluciones que salgan en este ampliado, el Gobierno las escuche, porque ya es bastante tiempo que venimos luchando contra el Régimen Tributario, pedimos que se nos actualice nuestro capital operable, y que las aduanillas que hay en diferentes puntos del país desaparezcan”, enfatizó.

AMPLIADO NACIONAL

Evaluará Régimen Tributario

El concejal del Movimiento Al Socialismo (MAS), Rodolfo Coímbra, afirmó, ayer, que hace tiempo planteó a sus colegas y autoridades municipales de Trinidad, iniciar con recursos propios el reforzamiento de los diques defensivos, particularmente en el sector norte para evitar problemas en el periodo de inundación como sucedió este año.

Se mostró escéptico que la Gobernación del Beni cumpla el convenio que firmó con el municipio de Trinidad para la ampliación y mantenimiento de los anillos defensivos en la zona 13 de Abril, Las Palquitas, Pantanal y Plataforma, porque no dispone de los recursos económicos para hacerlo.

E n e s e c o n v e n i o , l a administración departamental compromete 21 millones de bolivianos para esos trabajos.

“Me preocupa el convenio con la Gobernación porque lo único que ha hecho es lamentarse de la falta de recursos y su yesquera; lamentablemente la Gobernación tiene una planilla de empleados demasiado ampulosa para lo que hace”, sostuvo.

Coímbra está completamente seguro que la Gobernación no tendrá la capacidad de ejecutar esos trabajos.

“Hay un convenio firmado pero la Gobernación no tiene plata”, insistió.

Este matutino intentó, sin

éxito, ubicar al Secretario de Obras Públicas de la Gobernación para conocer su versión sobre el tema.

Con relación al deflector de la zona oeste y su prolongación de aproximadamente 10 kilómetros hasta el río Mocoví, Coímbra dijo que estará a cargo de la Fuerza Binacional Bolivia-Venezuela y en este caso no habría problemas porque tiene el personal y la maquinaria.

“Creo que el Gobierno municipal debería encargarse del sector más problemático, que es e l as ignado a la Gobernación; deberíamos hacerlo con nuestros propios recursos, la Alcaldía tiene dinero y en este momento la ejecución presupuestaria es bajísima”, afirmó.

El munícipe justificó su desconfianza en la Gobernación

SIN FONDOS. En ese convenio, la administración departamental compromete 21 millones de bolivianos para esos trabajos.

A tiempo de lamentar que estas medidas impositivas que no fueron consensuadas con el sector, Hurtado dijo que la lucha es firme, pues lo han venido haciendo desde hace más de dos años, porque la mayoría de afiliados a las Federaciones y Asociaciones, se ven seriamente perjudicados.

En ese sentido, vaticinó que se avecinan días de movilizaciones en todo el país, habida cuenta que la demanda que tienen, se justifica plenamente, pues solo piden la nivelación de capital para mantenerse en el citado Régimen Simplificado, que los excluye del pago de impuestos.

“Ya vamos para tres años que venimos exigiendo atención del

Gobierno; sin embargo no hemos conseguido nada hasta ahora, por ello, este ampliado será importante, porque

se delinearán las estrategias que se seguirán, para logar que nos atienda”, aseveró.

porque se habría comprometido a financiar el coliseo y la unidad educativa de la zona 13 de Abril, hace siete años, pero no ha hecho ningún desembolso de los 1,5 millones de bolivianos.

“Lamentablemente , la Gobernación para Trinidad no tiene recursos en ningún POA, no ha hecho transferencia hace muchos años, no aporta ni un solo centavo, entonces yo no sé como puede ejecutar un proyecto de 21 millones de bolivianos”, manifestó.

Alertó que se aproxima el tiempo de agua y se prevé que ingrese el fenómeno climático La Niña.

“Entonces, si las autoridades se empiezan a atener unos a otros y firmar convenios que no tienen sustento económico, pues este pueblo sufrirá las consecuencias en este tiempo de agua”, aseveró Coímbra.

FoTo ARCHIVo

UNA ANTERIOR MARCHA DEL SECTOR GREMIAL.

FoTo ARCHIVo

Trinidad, miércoles 09 de julio de 20146.

Locales

U n a c a m p a ñ a d e Papanicolaou para detectar cáncer de cuello uterino se desarrollará el 14 y 15 de julio en el Centro de Salud “30 de Julio”, así lo anunció Marco Gutiérrez, director del citado establecimiento, que atiende a las zonas Meraliza, Niña Autónoma y Maná.

“ L a c a m p a ñ a e s completamente gratuita, es importante que se hagan registrar, las tomas de la muestra serán por las tardes, es decir de 14:00 horas hasta las 18:00”, dijo el médico a tiempo hacer reflexionar a las mujeres sobre la importancia de realizarse este examen.

Mencionó que las mujeres que pueden ser parte de la campaña son las que ya tuvieron hijos, mismas que deben sentir particular preocupación por su salud porque el cáncer de cuello uterino tiene índices que preocupan.

INRA-Beni proyecta sanearun millón de hectáreas

TIPO DE SANEAMIENTOEntra las modalidades de saneamiento que ejecuta

el INRA se tiene el saneamiento simple (SAN - SIM), que se ejecuta a pedido de parte en áreas no catastrales, o de oficio cuando se detectan conflictos de derechos en propiedades.

También el SAN - TCO, que se realiza de oficio o a pedido, en áreas comprendidas en los Territorios Indígenas Originarios Comunitarios (TIOC´s).

Y finalmente está el saneamiento integrado al catastro legal (CAT - SAN), que se ejecuta de oficio en áreas catastrales.

Anuncian campaña dedetección de cáncer

LA DIRECTORA DEL INRA-BENI, MAIRA RODRÍGUEZ, EN UN ANTERIOR ACTO.

FoTo ARCHIVo

Los ingresos que se generen por la venta de carne de res en los friales vecinales serán destinados al pago de servicios como el de energía eléctrica y salario de los trabajadores, así lo dio a conocer Aleida Barboza, presidenta de Meraliza, zona donde funciona uno de estos puestos populares.

Explicó que este t rabajo es coordinado con la Intendenta Municipal, cuya responsable Natividad Ovale hará un seguimiento sobre la cantidad de reses que se destinará diariamente a los friales, donde los vecinos pueden comprar un kilo de carne de primera a 27 bolivianos y de segunda a 22, desde

FRIALES VECINALES

Destinarán ingresos al pago de servicios y salarios

FoTo ARCHIVo

La directora interina del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA-Beni), Maira Rodríguez, informó que para la presente gestión, esta entidad tiene programado sanear un millón de hectáreas de tierras en todo el Beni.

“Ya hemos empezado con el proceso de saneamiento, con el trabajo de campo específicamente el relevamiento de información, y hemos avanzado en una extensión de 52.000 hectáreas en dos provincias, que son Marbán y Ballivián” afirmó.

Explicó que si bien el Decreto Supremo 1954 del 2 de abril de la presente gestión dispuso una pausa temporal en la verificación de la Función Económica Social (FES) no paraliza las tareas de saneamiento en sus tres modalidades.

“Hay que entender que este Decreto nos habilita a aplicar un procedimiento especial, en todas aquellas áreas donde se evidencie que hubo inundación, por lo que nosotros vamos hacer nomás el trabajo rutinario de campo, levantando toda la información requerida”, precisó.

Anticipó que dentro del cronograma establecido se viene trabajando en el diagnóstico respectivo, para hacer la incursión próximamente en la provincia Cercado.

Rodríguez reveló que para llevar a cabo esta tarea, se cuenta con un financiamiento que asciende a Bs10.000.000.

Entra las modalidades de saneamiento que ejecuta el INRA se tiene el saneamiento simple (SAN- SIM), que se ejecuta a pedido de parte en áreas no catastrales, o de oficio cuando se detectan conflictos de derechos en propiedades.

También el SAN - TCO, que se realiza de oficio o a pedido, en áreas comprendidas en los Territorios Indígenas Originarios Comunitarios (TIOC´s).

TIERRAS. Rodríguez reveló que para llevar a cabo esta tarea, se cuenta con un financiamiento que asciende a Bs10.000.000.

el lunes.Manifestó que en el caso de su

zona, la gente tenía que pagar ocho bolivianos, (cuatro de ida y cuatro de vuelta) para trasladarse hasta un mercado o frial, ahora gracias a la venta directa se podrá ahorrar esos recursos que eran destinados para el pasaje.

Por su lado, la presidenta de la Federación de Juntas Vecinales de Trinidad, Ruth Ortega, que participó este martes en la apertura de un frial vecinal en el mercadito de Bello Horizonte, explicó que cada uno de estos puestos tiene una administradora, quien vende el producto y se encarga

de hacer la adquisición para el día siguiente.

Manifestó que las familias pueden

adquirir el producto con peso completo, porque en cada frial existe una balanza electrónica con el fin de evitar dudas.

LA INAUGURACIÓN DE UN FRIAL VECINAL, EL LUNES.

LA PRUEBA PAPANICOLAOU SIRVE PARA DETECTAR CÁNCER DE CUELLO UTERINO.

FoTo ILUSTRATIVA

7.Trinidad, miércoles 09 de julio de 2014

La nubosidad y lluvias en el Beni perjudicaron el martes las operaciones aéreas, informó el coordinador de Meteorología de la Administración de Aeropuertos y Servicios Auxiliares a la Navegación Aérea (AASANA), Jesús Hugo Leigue, según un reporte de ABI.

“Hubo nubosidad baja, algo de visibilidad que no fue continua, la visibilidad fue entre 1.000 a 2.000 metros por lluvia. Las operaciones más que todo visuales se vieron afectadas por esta situación, tuvimos que paralizar el aeropuerto para ese tipo de operaciones”, indicó.

Leigue también informó que desde el pasado fin de semana la temperatura bajó hasta los 13 grados centígrados en esta región del país, cuando en promedio es de 30 grados centígrados.

El funcionario de AASANA dijo que en los siguientes días la temperatura irá en ascenso, aunque se esperan frentes fríos por la época invernal.

PRONÓSTICOTrinidad, este miércoles,

tendrá una temperatura mínima de 16 grados centígrados y una máxima de 20 con cielo poco nuboso por la mañana y la tarde, entre tanto en la noche habrá un cielo nuboso, según el pronóstico del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (SENAMHI).

Para mañana jueves se estima una temperatura mínima de 17 grados centígrados y una máxima de 21 con cielo nuboso en la mañana, la tarde y la noche, además de vientos con intensidad de 20 kilómetros por hora.

Envían a Mocoví a sujeto queintentó apuñalar a Policía

MOTO RObADAEl director de la Fuerza Especial de Lucha

Contra el Crimen (FELCC), teniente Coronel, Víctor Hugo Ugarte, informó también que al momento de su aprehensión el sujeto estaba en poder de una motocicleta color azul, cuyas características corresponden a una denuncia de robo, ocurrido en fecha 22 de junio pasado.

El propietario de dicho vehículo de dos ruedas fue convocado a las dependencias policiales para devolverle la motocicleta.

Mal tiempo perjudica operaciones áreas

OFICINAS DE LA FUERZA ESPECIAL DE LUCHA CONTRA EL CRIMEN.

FoTo ARCHIVo

El presidente del Comité Cívico del Beni, David Coca, convocó a los benianos a exigir propuestas serias y coherentes a los candidatos, que terciarán en los comicios eleccionarios de octubre próximo, señalando la importancia de saber elegir a las autoridades.

“Quiero hacerle recuerdo una vez a este Departamento tan azotado, no solo por la naturaleza sino por el abandono político en varias ocasiones desde todos los niveles, es importante que el pueblo empiece a exigir propuestas serias, coherentes, y sobre todo que evalúe a las personas que han respondido y han

CÍVICO

El pueblo debe exigir propuestas serias

FoTo LPB

Abdul Rivero Vaca, de 24 años de edad, fue enviado al penal de Mocoví con detención preventiva, luego de ser cautelado por haber intentado apuñalar a un efectivo policial, quien lo sorprendió in fraganti tratando de sustraer partes de un vehículo de cuatro ruedas, en inmediaciones de la terminal de buses de Trinidad.

“Cuando estaba siendo arrestado, sacó un cuchillo de la cintura, de entre su ropa, y trató de eliminar a nuestro funcionario policial, pero

gracias a la preparación y rápida reacción del efectivo, fue reducido y conducido a esta dependencia, donde llegó con el nombre de Richard Torrez Jiménez. Luego de iniciadas las investigaciones se pudo evidenciar que no tenía ese nombre, siendo su verdadera identidad Abdul Rivero Vaca”, informó el director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC), teniente Coronel, Víctor Hugo Ugarte.

D e a c u e r d o a l a s investigaciones policiales, Rivero Vaca tiene antecedentes de haber estado detenido en el penal de Mocoví, por otros delitos.

Tras evaluar la situación del acusado, que fue denunciado por intento de homicidio, Rivero Vaca fue trasladado la mañana de este martes al penal de varones Mocoví con detención preventiva, hasta que se realice el juicio oral, que determine la sanción que corresponde, en caso sea encontrado culpable.

El jefe policial informó también que al momento de la aprehensión, esta persona, estaba en poder de una motocicleta color azul, cuyas características corresponden a una denuncia de robo de este motorizado, ocurrida en fecha 22 de junio pasado.

SEGURIDAD. Rivero Vaca tiene antecedentes de haber estado detenido en el penal de Mocoví, por otros delitos.

sabido demostrarle al Beni, ese cariño y ese compromiso”, enfatizó.

Coca aclaró que la entidad que preside si bien no se inmiscuye en política, exhortó a la población a que haga uso de sus derechos, y ello implica no olvidar temas cruciales por los que ha luchado siempre, como la Autonomía, que en su criterio, dijo es el instrumento que llevará al Departamento por el derrotero de su progreso.

“Lo pido con mucho respeto al pueblo beniano, que no olvidemos de nuestra Autonomía, peleemos por eso, porque los candidatos que salgan, no

importa el color político que tengan, que muestren una línea autonomista, que lucha por el Beni, y que los

candidatos que ostenten los cargos públicos, convenzan a la gente con sus propuestas”, exhortó.

EL PRESIDENTE DEL COMITÉ CÍVICO DEL BENI, DAVID COCA.

Locales

Trinidad, miércoles 09 de julio de 20148.

Nacionales

La Paz (ABI).- El portavoz internacional de la demanda marítima de Bolivia y ex presidente (2003-05), Carlos Mesa, aseguró el martes que la decisión de Chile de impugnar la competencia de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, no le preocupa a Bolivia y consideró que esa acción evidencia que el Gobierno de ese país no se “atreve” a encarar la demanda boliviana.

“ L a e x c e p c i ó n d e incompetencia presentada por Chile no nos preocupa. La argumentación de Bolivia es sólida”, señaló mediante su cuenta de Twitter.

Asimismo, Mesa consideró que Chile no se “atreve” a encarar la demanda interpuesta por Bolivia ante la CIJ, al objetar la competencia de la Corte o la admisibilidad de la demanda.

En la guerra del Pacífico, Bolivia perdió 120.000 km2 y 400 km de costa, extensión territorial que reclama a Chile desde el siglo XIX.

En 1904 ambos países firmaron un tratado que fijó la frontera y en 1978, Bolivia y Chile cortaron relaciones diplomáticas. A la fecha la relación se entabla mediante las vicecancillerías.

E n m a r z o d e 2 0 11 , el presidente Evo Morales anunció la decisión de Bolivia de demandar a Chile ante un tribunal internacional para que restituya al país su cualidad marítima, tras sostener con Sant iago un diá logo s in resultados sobre este tema, en el marco de una agenda de 13 puntos acordada en 2006.

Iglesia plantea a partidos incluir 16 propuestas

PLANTEAMIENTOSLos planteamientos ciudadanos a los partidos

polít icos se dividen en cuatros mesas: la económica con propuestas 1) matriz productiva e industrialización, 2) sostenibilidad de la economía, 3) pacto fiscal tributario y 4) economía informal micro y pequeñas empresas. En la mesa política las propuestas son relativas a 5) Órganos del Estado, 6) Autonomías y descentralización, 7) participación y control social y 8) administración de justicia.

En la mesa social los planteamientos son 9) salud, 10) educación, 11) servicios básicos y 12) género.

Mesa minimiza impugnación de CIJ

MONSEÑOR JESÚS JUÁREZ (AL MEDIO) EN CONFERENCIA DE PRENSA DE CÁRITAS.

FoTo ERBoL

La Paz (ANF).- El contrabando de ganado vacuno de las regiones del altiplano boliviano al Perú y la variación de precios del kilo gancho de la carne, harán poco probable que ese producto baje de precio, afirmó este martes José Luis Ramos, vocero de la Federación de Trabajadores en Carne.

El dirigente informó que este jueves, volverán a reunirse con las autoridades del Ministerio de Desarrollo Productivo, para analizar la propuesta de importar carne de res y que el producto sea comercializado por la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (EMAPA).

CARNICEROS

Ven poco probable quebaje el precio de la carne

FoTo ARCHIVo ANF

L a P a z ( A N F ) . - L a Iglesia Católica planteó a las organizaciones políticas incluir en sus programas de gobierno un total de 16 propuestas que fueron planteadas por la ciudadanía durante la realización del “Diálogo Democrático para una Agenda Ciudadana”, una serie de foros departamentales que se realizaron en todo el país.

En conferencia de prensa el presidente de la pastoral social Cáritas Bolivia, monseñor Jesús Juárez, y el secretario ejecutivo,

Juan Carlos Velázquez, dieron a conocer uno a uno los 16 puntos planteados en cuatro mesas de trabajo referidas al ámbito económico, político, social y de recursos naturales.

“Se nos ha encargado transmitir estas propuestas a las organizaciones políticas que participarán de las elecciones nacionales el próximo 12 de octubre, solicitando que se incluyan en los programas de Gobierno que entregaron al Órgano Electoral el pasado 4 de julio, tanto en los programas de cada organización política, como en aquellos que se articulen a partir de los acuerdos programáticos que realicen las probables coaliciones políticas”, afirmó Velázquez.

Se prevé que en próximos d ías la pas tora l Cár i tas organice un evento para reunir a las organizaciones políticas, donde se darán a conocer las propuestas ciudadanas de los foros.

F i n a l m e n t e l o s representantes de la Iglesia reiteraron que en Bolivia la población debe participar con un voto consciente, libre y responsable, mereciendo de parte de las organizaciones políticas un compromiso moral para basar su campaña en la presentación de programas de Gobierno y no en la guerra sucia.

PROGRAMAS. Dieron a conocer uno a uno los 16 puntos planteados en cuatro mesas de trabajo referidas al ámbito económico, político, social y de recursos.

“La ministra Achacollo ha dicho que va a bajar el precio a 19 bolivianos el kilo eso es imposible de ninguna manera puede bajar tanto, hemos explicado que ya ha bajado de 20 a 19,50 bolivianos, si la señora Ministra tiene una fórmula estamos de acuerdo por el bien de las amas de casa”, afirmó.

Explicó que los carniceros reciben el kilo gancho de la carne de res en 23 a 23,50 bolivianos, dependiendo de la calidad del producto y comercializan en 26 a 27 bolivianos el kilo de carne corriente; 38, 44 o 46 bolivianos el kilo de carnes especiales; 22 a 26 bolivianos

el kilo de carne molida y 3 bolivianos el kilo de hueso blanco.

En ese sentido informó que el jueves

su sector planteará la importación de carne para garantizar la seguridad alimentaria y el abastecimiento interno.

EN LOS MERCADOS, EL PRECIO DE LA CARNE DE RES CONTINÚA EN ALZA.

9.Trinidad, miércoles 09 de julio de 2014

Nacionales

LA HAYA. Morales puso en tela de juicio los argumentos expuestos por Chile para presentar esta objeción, que dan cuenta del respeto, primero, al derecho internacional.

Sucre (ANF).- El presidente Evo Morales dio a conocer este martes que rechaza la decisión del Gobierno de Chile de objetar la competencia de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya dentro del proceso marítimo y anunció que Bolivia cuenta con los argumentos necesarios para hacer prevalecer la competencia del Tribunal de Justicia.

Desde la capital Sucre, el mandatario dio esta respuesta luego de que la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, anunciara la noche de este lunes que decidió, tras un “riguroso” análisis, objetar la competencia de la CIJ, en el marco de la defensa de la integridad territorial de Chile, que estaría plenamente respaldada por preceptos del derecho internacional y relaciones entre Estados como la “inviabilidad de tratados”.

“Compatr io tas quiero manifestarles que Bolivia ya había previsto esta posible contingencia y con el equipo técnico encargado de la sustentación y defensa de nuestra demanda ya analizamos los argumentos de nuestro país para hacer prevalecer la competencia de la Corte Internacional de Justicia en el presente caso”, informó el mandatario.

En esa línea, dijo que se tiene “plena confianza” en los fundamentos de hecho y de derecho que fueron plasmados en la memoria boliviana, que fue presentada el 15 de abril pasado a la CIJ. La memoria boliviana es un legajo de documentos de al menos 200 páginas en las que Bolivia expone los argumentos jur ídicos , económicos e históricos de la demanda.

La demanda marít ima boliviana presentada a la CIJ busca que este Tribunal pueda obligar a Chile a negociar con Bolivia una salida soberana al océano Pacífi co. La misma no se basa en el Tratado de 1904, sino en los derechos expectaticios que se generaron a lo largo de los años de parte de Chile al haberse comprometido, en varias oportunidades, a lograr

un acuerdo con Bolivia para solucionar el confl icto.

“Quiero manifestar con firmeza que Bolivia rechaza la pretensión del Gobierno de Chile de desconocer la competencia de la Corte para resolver esta causa”, señaló el dignatario.

Morales puso en tela de juicio los argumentos expuestos por Chile para presentar esta objeción, que dan cuenta del respeto, primero, al derecho internacional y, segundo, a los tratados actualmente vigentes.

Según el mandatario, los argumentos que alude Chile no fueron aplicados cuando invadió militarmente a Bolivia

y le arrebató el litoral en 1879, a través de la Guerra del Pacífi co. Además, recordó que impugnar al principal órgano de administración de justicia en materia internacional es un acto “contradictorio” al propio derecho internacional.

“Es más contradictorio aún que el Gobierno de Chile repudie a la misma Corte que acaba de resolver la disputa que sostuvo con el Perú por límites marítimos, una diferencia que surgió precisamente como resultado de la Guerra del Pacífico que afectó la convivencia pacífica de tres pueblos vecinos y hermanos”, manifestó.

Morales concluyó dando a conocer que Bolivia tomará conocimiento de los alcances de la impugnación de Chile, la cual analizará y contestará con el equipo que está manejando el proceso marítimo. Asimismo, reiteró su confi anza a la CIJ y sus jueces, que son, enfatizó, “los únicos competentes para resolver este incidente”.

“Bolivia es un país pacifi sta y sus únicas armas son el derecho y la razón que le asisten. Con esta confi anza les aseguramos que seguiremos trabajando con la misma responsabilidad y entrega para defender nuestra causa”, acotó y señaló que la invasión

no puede generar derechos “indefi nidos e inmutables” a favor de un país.

C h i l e i n i c i ó u n a confl agración bélica en 1879, que derivó en la invasión a Antofagasta. A consecuencia de ello, Bolivia perdió 120.000 km2 de territorio y más de 400 km de costa.

Por ello, y tras un dilatado diálogo a lo largo de los años, el Gobierno de Bolivia presentó el 24 de abril de 2013 una demanda en contra de Chile ante la CIJ para que este tribunal obligue al Gobierno del vecino país a negociar con Bolivia una salida soberana al océano Pacífi co.

Presidente Morales: Bolivia rechaza objeción de Chile

FOtO aBI

EL PRESIDENTE EVO MORALES EN SUCRE.

FoTo INTERNET

EL MONUMENTO A EDUARDO ABAROA HÉROE DEL PACÍFICO.

CONTESTARÁ

El presidente Morales conc luyó dando a conocer que Bolivia tomará conocimiento de los alcances de la impugnación de Chile, la cual anal izará y contestará con el equipo que está manejando el proceso marítimo. Asimismo, reiteró su confianza a la CIJ y sus jueces, que son, enfatizó, “los únicos compe ten tes pa ra resolver este incidente”.

“Bolivia es un país pacifi sta y sus únicas armas son el derecho y la razón que le asisten. Con esta confianza les aseguramos que seguiremos trabajando c o n l a m i s m a responsab i l i dad y entrega para defender nuestra causa”, acotó y señaló que la invasión no puede genera r derechos “indefi nidos e inmutables” a favor de un país.

Ch i le in ic ió una confl agración bélica en 1879, que derivó en la invasión a Antofagasta. A consecuencia de ello, Bolivia perdió 120.000 km2 de territorio y más de 400 km de costa.

Nacionales

10. Trinidad, miércoles 09 de julio de 2014

Cochabamba/La Paz (ANF).- Autoridades del Arzobispado de la provincia de Salta, Argentina, y grupos de fi eles organizados en cofradías, preparan un apoteósico recibimiento a la venerada imagen de la Virgen de Urkupiña que parte este martes en un vuelo regular de Boliviana de Aviación (BoA) a Tarija, para luego proseguir una ruta de “integración mariana” que pasará por Jujuy y otras poblaciones a bordo de un automóvil.

E l r e s p o n s a b l e d e l a peregrinación de Urkupiña a tierras del norte argentino, sacerdote Alberto Bortolín, informó que la iniciativa forma parte de las autoridades del Arzobispado de

Salta en coordinación con su similar de Cochabamba.

Dijo que la meta de esta inédita romería internacional es Salta, donde la Virgen de Urkupiña será encumbrada en un sitio especial de la Catedral por los días que permanecerá en esa provincia argentina.

“Partimos este martes rumbo a Tarija para proseguir a Jujuy y otras poblaciones intermedias hasta llegar a Salta que es la meta de esta peregrinación. El sábado 12 y domingo 13 se efectuarán actos religiosos especiales en la Catedral de Salta con participación de la comunidad devota y la presencia de autoridades municipales y la

Gobernación para luego retornar a Cochabamba el próximo lunes”, sostuvo.

Bortolín informó, también, que desde este martes hasta el viernes se visitará varias diócesis del Arzobispado de Salta con participación de cofradías de Urkupiña, organizadas desde hace muchas décadas, ya que los salteños tienen una especial devoción a la Virgen.

El sacerdote señaló que por informaciones de las autoridades eclesiásticas de Salta y Jujuy, los miles de fieles que existen en ambas provincias celebran la fi esta de Urkupiña con entradas folklóricas y misas durante todo el mes de agosto.

“Los sa l teños os ten tan orgullosos ser más urkupiñistas que los propios cochabambinos o b o l i v i a n o s y a q u e l a s celebraciones duran un mes por la

presencia de miles de bolivianos que radican en esa hermosa ciudad denominada ‘Salta, la linda’ y donde se estiman viven más de 350 mil compatriotas”, agregó.

Gobierno advierte con cárcel a quienes no emitan factura

DEBATE. El presidente de la Cámara Nacional de Comercio (CNC), Fernando Cáceres, respaldó la postergación del tratamiento del proyecto de ley.

L a P a z ( A N F ) . - L a viceminis tra de Polí t ica Tributaria, Susana Ríos, mencionó que los propietarios de los negocios que no emitan factura por sexta vez serán procesados penalmente en la justicia, lo cual derivaría en la privación de libertad por el delito de defraudación al Estado.

La autoridad explicó que la persona que cobra un impuesto y no la deposita al Estado está cometiendo defraudación porque a la sexta vez ya no se le puede clausurar su negocio. También señaló que la conducta del infractor perjudica al Estado porque el cliente le está pagando el monto del Impuesto al Valor Agregado (IVA) cuando compra cualquier producto de un negocio formal que está en el Régimen General.

“Este contribuyente está cometiendo defraudación y por defraudación se va al proceso penal que ya es una vía judicial que va a determinar si ha incurrido en este incumplimiento o no, y que de incurrir en esta infracción, de demostrarse esto aplicará una sanción de (una) pena privativa de libertad. Estamos hablando de que cinco veces él no ha emitido factura y que en la sexta vez estamos nosotros entendiendo que realmente no quiere aportar al Estado”,

afi rmó.Las declaraciones de la

viceministra fueron hechas en el marco de que el proyecto de ley de Modifi cación al Código Tributario 843 que se encuentra en el Senado señala que si en la primera vez un contribuyente reconoce que no emitió factura recibe una multa y no se le clausura el negocio, en la segunda oportunidad el mismo contribuyente puede pedir que se le cambie la clausura por una multa y en la tercera vez si se acoge al arrepentimiento efi caz se le va a aplicar la mitad de tiempo de clausura.

Ta m b i é n i n d i c ó q u e

en la cuarta vez el mismo contribuyente también se puede acoger al arrepentimiento efi caz en la que se le aplicará la mitad del tiempo de clausura y en la quinta vez “recién se le aplicaría los 150 días”, pero se puede acoger al arrepentimiento eficaz, en cuyo caso se le emplearía la mitad del tiempo de clausura previo proceso.

El presidente de la Cámara de Senadores, Eugenio Rojas (MAS), informó este lunes que se determinó suspender el tratamiento del proyecto de Ley de Modifi caciones al Código Tributario para evitar que éste sea utilizado políticamente

y genere movilizaciones de sectores sociales como de los gremiales.

El presidente de la Cámara Nacional de Comercio (CNC), Fernando Cáceres, respaldó la postergación del tratamiento del proyecto de ley porque debe ser acordado con todos los sectores y señaló que la institución que preside plantea una reducción en los “periodos de clausura”.

“Se plantea la reducción de los periodos de clausura por no emisión de notas fiscales (facturas), hasta un máximo de 30 días para montos inferiores a Bs300, el proyecto plantea

clausuras entre 6 a 90 días, y hasta un máximo de 50 días para montos iguales o superiores a Bs300, el proyecto plantea entre 10 a 150 días”, señala el documento emitido por la CNC.

En Salta recibirán a la Virgen de Urkupiña

A LA SEXTA VEz“Este contr ibuyente e s t á c o m e t i e n d o defraudación y por defraudación se va al proceso penal que ya es una vía judicial que va a determinar si ha incurrido en este incumplimiento o no, y que de incurrir en esta in f racc ión, de demostrarse esto aplicará una sanción de (una) pena privativa de libertad. Estamos h a b l a n d o d e q u e cinco veces él no ha emitido factura y que en la sexta vez estamos nosotros entendiendo que realmente no quiere aportar a l Estado”, afirmó La viceministra de Política Tributaria, Susana Ríos.Las dec la rac iones fueron hechas en el marco del proyecto de ley de Modificación al Código Tributario 843.

FOtO aNF

EL PRESIDENTE DE LA CNC, FERNANDO CÁCERES.

FOtO aNF

LA IMAGEN DE LA VIRGEN DE URKUPIÑA.

Locales

11.Trinidad, miércoles 09 de julio de 2014

Tecnología

Construirán aeropuerto que recibirá energías renovables

SIN COMbUSTIbLE FÓSILLa concesionaria del aeropuerto Puerta del Sur

explicó su plan para iniciar esta instalación en el segundo semestre de 2014 para lograr abastecer “la totalidad de sus requerimientos” y dejar de utilizar “combustibles de origen fósil” en un breve plazo.

El director nacional de Energía de Uruguay, Ramón Méndez, confi rmó esta iniciativa y expresó el apoyo del Gobierno a la iniciativa con toda su “convicción”.

“Que Carrasco sea el primer aeropuerto del mundo basado en energías limpias nos parece una excelente carta de presentación del país”, apuntó Méndez.

El inventor del copiar,

cortar y pegar

EL AEROPUERTO INTERNACIONAL DE CARRASCO DE MONTEVIDEO.

FOTO EFE

Jerusalén, Israel (Infobae.com).- Es el primer sistema antimisil capaz de detectar y destruir cohetes de corto alcance en pocos segundos. Opera desde 2011 y acumula decenas de intercepciones desde Gaza y Líbano.

El Escudo de Acero (Iron Dome, en inglés) fue creado por la compañía Rafael Advanced Defense Systems con el objeto de dar respuesta a los continuos lanzamientos de cohetes por parte tanto de Hamas desde Gaza como de Hezbollah desde el sur del Líbano.

Cómo es el Escudo de Acero contra misiles

Montevideo, Uruguay (Infobae.com).- El Aeropuerto Internacional de Carrasco de Montevideo comenzará a construir un parque de paneles fotovoltaicos con el objetivo de convertirse en el primer aeródromo del mundo en abastecerse íntegramente con energías renovables propias, informaron sus gestores.

En una nota publicada por la página web de la Presidencia de la República, la concesionaria del aeropuerto Puerta del Sur explicó su

p l an pa ra i n i c i a r e s t a instalación en el segundo semestre de 2014 para lograr abastecer “la totalidad de sus requerimientos” y dejar de utilizar “combustibles de origen fósil” en un breve plazo de tiempo.

El director nacional de Energía de Uruguay, Ramón Méndez, confirmó esta iniciativa y expresó el apoyo del Gobierno a la iniciativa con toda su “convicción”.

“Que Carrasco sea el primer aeropuerto del mundo basado en energías limpias nos parece una excelente carta de presentación del país”, apuntó Méndez.

El jerarca dijo que la conces ionar ia proyecta construir un parque de paneles fotovoltaicos en un área de cuatro hectáreas ubicada entre el edifi cio de la nueva terminal del aeropuerto y la Ruta 101 que generará entre tres y cuatro megavatios. Esto permitiría generar la electricidad que es utilizada con distintos fi nes en sus instalaciones, así como alimentar el transporte interno dentro del aeropuerto.

Por su parte, el gerente general de Puerta del Sur, Diego Arrosa, adelantó que si la experiencia resulta exitosa el modelo podría replicarse en otras terminales aéreas que maneja el grupo.

L o s Á n g e l e s , E E U U (Infobae.com).- Larry Tesler desarrolló los comandos durante la década del 70 y revolucionó cómo todo el mundo usa las computadoras.

La persona a la que le debemos agradecer por no hacer tan tediosas las labores en la computadora es Larry Tesler, un científi co informático que, trabajando para Xerox PARC en California durante los 70, ideó una forma de capturar texto en la memoria interna de la computadora. Así, basándose en el método antiguo de cortar palabras de una hoja para pegarlas en otra, desarrolló las funciones de copiar y cortar y, más tarde, pegar.

Agregados en 1981 en la Apple Lisa y en 1984 en la Macintosh, Ctrl+C (copiar), Ctrl+X (cortar) y Ctrl+V (pegar) se convirtieron en conocimientos básicos de computación y evolucionaron la forma de almacenar todo tipo de archivos.

GENERACIÓN. Uruguay ha invertido 7.000 millones de dólares para reformar y cambiar su matriz energética desde 2005, particularmente en la construcción de parques eólicos.

Consiste en un radar, un centro de comando y un lanzador de misiles que detecta el instante en que el proyectil fue disparado, evalúa su trayectoria y, si está orientado hacia un centro poblado o una zona de infraestructura crítica, ordena al sistema lanzar dos proyectiles antimisiles para interceptarlo en el aire.

El gobierno israelí ha invertido millones de dólares en defensa militar y declaró operacional este sistema el 27 de marzo de 2011 cerca de Beersheba.

ES EL PRIMER SISTEMA ANTIMISIL CAPAZ DE DETECTAR Y DESTRUIR COHETES DE CORTO ALCANCE.

FOtO INFOBae.COMEN ISRAEL

LARRY TESLER DESARROLLÓ LOS COMANDOS DURANTE LA DÉCADA DEL 70.

FOtO INFOBae.COM

Nacionales

10. Trinidad, miércoles 09 de julio de 2014

Cochabamba/La Paz (ANF).- Autoridades del Arzobispado de la provincia de Salta, Argentina, y grupos de fi eles organizados en cofradías, preparan un apoteósico recibimiento a la venerada imagen de la Virgen de Urkupiña que parte este martes en un vuelo regular de Boliviana de Aviación (BoA) a Tarija, para luego proseguir una ruta de “integración mariana” que pasará por Jujuy y otras poblaciones a bordo de un automóvil.

E l r e s p o n s a b l e d e l a peregrinación de Urkupiña a tierras del norte argentino, sacerdote Alberto Bortolín, informó que la iniciativa forma parte de las autoridades del Arzobispado de

Salta en coordinación con su similar de Cochabamba.

Dijo que la meta de esta inédita romería internacional es Salta, donde la Virgen de Urkupiña será encumbrada en un sitio especial de la Catedral por los días que permanecerá en esa provincia argentina.

“Partimos este martes rumbo a Tarija para proseguir a Jujuy y otras poblaciones intermedias hasta llegar a Salta que es la meta de esta peregrinación. El sábado 12 y domingo 13 se efectuarán actos religiosos especiales en la Catedral de Salta con participación de la comunidad devota y la presencia de autoridades municipales y la

Gobernación para luego retornar a Cochabamba el próximo lunes”, sostuvo.

Bortolín informó, también, que desde este martes hasta el viernes se visitará varias diócesis del Arzobispado de Salta con participación de cofradías de Urkupiña, organizadas desde hace muchas décadas, ya que los salteños tienen una especial devoción a la Virgen.

El sacerdote señaló que por informaciones de las autoridades eclesiásticas de Salta y Jujuy, los miles de fieles que existen en ambas provincias celebran la fi esta de Urkupiña con entradas folklóricas y misas durante todo el mes de agosto.

“Los sa l teños os ten tan orgullosos ser más urkupiñistas que los propios cochabambinos o b o l i v i a n o s y a q u e l a s celebraciones duran un mes por la

presencia de miles de bolivianos que radican en esa hermosa ciudad denominada ‘Salta, la linda’ y donde se estiman viven más de 350 mil compatriotas”, agregó.

Gobierno advierte con cárcel a quienes no emitan factura

DEBATE. El presidente de la Cámara Nacional de Comercio (CNC), Fernando Cáceres, respaldó la postergación del tratamiento del proyecto de ley.

L a P a z ( A N F ) . - L a viceminis tra de Polí t ica Tributaria, Susana Ríos, mencionó que los propietarios de los negocios que no emitan factura por sexta vez serán procesados penalmente en la justicia, lo cual derivaría en la privación de libertad por el delito de defraudación al Estado.

La autoridad explicó que la persona que cobra un impuesto y no la deposita al Estado está cometiendo defraudación porque a la sexta vez ya no se le puede clausurar su negocio. También señaló que la conducta del infractor perjudica al Estado porque el cliente le está pagando el monto del Impuesto al Valor Agregado (IVA) cuando compra cualquier producto de un negocio formal que está en el Régimen General.

“Este contribuyente está cometiendo defraudación y por defraudación se va al proceso penal que ya es una vía judicial que va a determinar si ha incurrido en este incumplimiento o no, y que de incurrir en esta infracción, de demostrarse esto aplicará una sanción de (una) pena privativa de libertad. Estamos hablando de que cinco veces él no ha emitido factura y que en la sexta vez estamos nosotros entendiendo que realmente no quiere aportar al Estado”,

afi rmó.Las declaraciones de la

viceministra fueron hechas en el marco de que el proyecto de ley de Modifi cación al Código Tributario 843 que se encuentra en el Senado señala que si en la primera vez un contribuyente reconoce que no emitió factura recibe una multa y no se le clausura el negocio, en la segunda oportunidad el mismo contribuyente puede pedir que se le cambie la clausura por una multa y en la tercera vez si se acoge al arrepentimiento efi caz se le va a aplicar la mitad de tiempo de clausura.

Ta m b i é n i n d i c ó q u e

en la cuarta vez el mismo contribuyente también se puede acoger al arrepentimiento efi caz en la que se le aplicará la mitad del tiempo de clausura y en la quinta vez “recién se le aplicaría los 150 días”, pero se puede acoger al arrepentimiento eficaz, en cuyo caso se le emplearía la mitad del tiempo de clausura previo proceso.

El presidente de la Cámara de Senadores, Eugenio Rojas (MAS), informó este lunes que se determinó suspender el tratamiento del proyecto de Ley de Modifi caciones al Código Tributario para evitar que éste sea utilizado políticamente

y genere movilizaciones de sectores sociales como de los gremiales.

El presidente de la Cámara Nacional de Comercio (CNC), Fernando Cáceres, respaldó la postergación del tratamiento del proyecto de ley porque debe ser acordado con todos los sectores y señaló que la institución que preside plantea una reducción en los “periodos de clausura”.

“Se plantea la reducción de los periodos de clausura por no emisión de notas fiscales (facturas), hasta un máximo de 30 días para montos inferiores a Bs300, el proyecto plantea

clausuras entre 6 a 90 días, y hasta un máximo de 50 días para montos iguales o superiores a Bs300, el proyecto plantea entre 10 a 150 días”, señala el documento emitido por la CNC.

En Salta recibirán a la Virgen de Urkupiña

A LA SEXTA VEz“Este contr ibuyente e s t á c o m e t i e n d o defraudación y por defraudación se va al proceso penal que ya es una vía judicial que va a determinar si ha incurrido en este incumplimiento o no, y que de incurrir en esta in f racc ión, de demostrarse esto aplicará una sanción de (una) pena privativa de libertad. Estamos h a b l a n d o d e q u e cinco veces él no ha emitido factura y que en la sexta vez estamos nosotros entendiendo que realmente no quiere aportar a l Estado”, afirmó La viceministra de Política Tributaria, Susana Ríos.Las dec la rac iones fueron hechas en el marco del proyecto de ley de Modificación al Código Tributario 843.

FOtO aNF

EL PRESIDENTE DE LA CNC, FERNANDO CÁCERES.

FOtO aNF

LA IMAGEN DE LA VIRGEN DE URKUPIÑA.

Locales

11.Trinidad, miércoles 09 de julio de 2014

Tecnología

Construirán aeropuerto que recibirá energías renovables

SIN COMbUSTIbLE FÓSILLa concesionaria del aeropuerto Puerta del Sur

explicó su plan para iniciar esta instalación en el segundo semestre de 2014 para lograr abastecer “la totalidad de sus requerimientos” y dejar de utilizar “combustibles de origen fósil” en un breve plazo.

El director nacional de Energía de Uruguay, Ramón Méndez, confi rmó esta iniciativa y expresó el apoyo del Gobierno a la iniciativa con toda su “convicción”.

“Que Carrasco sea el primer aeropuerto del mundo basado en energías limpias nos parece una excelente carta de presentación del país”, apuntó Méndez.

El inventor del copiar,

cortar y pegar

EL AEROPUERTO INTERNACIONAL DE CARRASCO DE MONTEVIDEO.

FOTO EFE

Jerusalén, Israel (Infobae.com).- Es el primer sistema antimisil capaz de detectar y destruir cohetes de corto alcance en pocos segundos. Opera desde 2011 y acumula decenas de intercepciones desde Gaza y Líbano.

El Escudo de Acero (Iron Dome, en inglés) fue creado por la compañía Rafael Advanced Defense Systems con el objeto de dar respuesta a los continuos lanzamientos de cohetes por parte tanto de Hamas desde Gaza como de Hezbollah desde el sur del Líbano.

Cómo es el Escudo de Acero contra misiles

Montevideo, Uruguay (Infobae.com).- El Aeropuerto Internacional de Carrasco de Montevideo comenzará a construir un parque de paneles fotovoltaicos con el objetivo de convertirse en el primer aeródromo del mundo en abastecerse íntegramente con energías renovables propias, informaron sus gestores.

En una nota publicada por la página web de la Presidencia de la República, la concesionaria del aeropuerto Puerta del Sur explicó su

p l an pa ra i n i c i a r e s t a instalación en el segundo semestre de 2014 para lograr abastecer “la totalidad de sus requerimientos” y dejar de utilizar “combustibles de origen fósil” en un breve plazo de tiempo.

El director nacional de Energía de Uruguay, Ramón Méndez, confirmó esta iniciativa y expresó el apoyo del Gobierno a la iniciativa con toda su “convicción”.

“Que Carrasco sea el primer aeropuerto del mundo basado en energías limpias nos parece una excelente carta de presentación del país”, apuntó Méndez.

El jerarca dijo que la conces ionar ia proyecta construir un parque de paneles fotovoltaicos en un área de cuatro hectáreas ubicada entre el edifi cio de la nueva terminal del aeropuerto y la Ruta 101 que generará entre tres y cuatro megavatios. Esto permitiría generar la electricidad que es utilizada con distintos fi nes en sus instalaciones, así como alimentar el transporte interno dentro del aeropuerto.

Por su parte, el gerente general de Puerta del Sur, Diego Arrosa, adelantó que si la experiencia resulta exitosa el modelo podría replicarse en otras terminales aéreas que maneja el grupo.

L o s Á n g e l e s , E E U U (Infobae.com).- Larry Tesler desarrolló los comandos durante la década del 70 y revolucionó cómo todo el mundo usa las computadoras.

La persona a la que le debemos agradecer por no hacer tan tediosas las labores en la computadora es Larry Tesler, un científi co informático que, trabajando para Xerox PARC en California durante los 70, ideó una forma de capturar texto en la memoria interna de la computadora. Así, basándose en el método antiguo de cortar palabras de una hoja para pegarlas en otra, desarrolló las funciones de copiar y cortar y, más tarde, pegar.

Agregados en 1981 en la Apple Lisa y en 1984 en la Macintosh, Ctrl+C (copiar), Ctrl+X (cortar) y Ctrl+V (pegar) se convirtieron en conocimientos básicos de computación y evolucionaron la forma de almacenar todo tipo de archivos.

GENERACIÓN. Uruguay ha invertido 7.000 millones de dólares para reformar y cambiar su matriz energética desde 2005, particularmente en la construcción de parques eólicos.

Consiste en un radar, un centro de comando y un lanzador de misiles que detecta el instante en que el proyectil fue disparado, evalúa su trayectoria y, si está orientado hacia un centro poblado o una zona de infraestructura crítica, ordena al sistema lanzar dos proyectiles antimisiles para interceptarlo en el aire.

El gobierno israelí ha invertido millones de dólares en defensa militar y declaró operacional este sistema el 27 de marzo de 2011 cerca de Beersheba.

ES EL PRIMER SISTEMA ANTIMISIL CAPAZ DE DETECTAR Y DESTRUIR COHETES DE CORTO ALCANCE.

FOtO INFOBae.COMEN ISRAEL

LARRY TESLER DESARROLLÓ LOS COMANDOS DURANTE LA DÉCADA DEL 70.

FOtO INFOBae.COM

Trinidad, miércoles 09 de julio de 201412.

M e d e l l í n , C o l o m b i a (EFE).- Con la presencia de poetas de 39 países, el próximo 19 de julio se inaugurará en Medellín el vigésimo cuarto Festival Internacional de Poesía, convocado y organizado por la Revista Prometeo y el Movimiento Poético Mundial (WPM, por sus siglas en inglés) bajo el lema “celebración de la Tierra con los pueblos originarios por la Paz Mundial”.

De partes tan lejanas como Bahrein, India, Irak y Benin, hasta lugares tan mencionados como China, España o Francia son solo algunos de los países participantes en este encuentro poético que lleva realizándose en la ciudad desde 1991, el cual inició como una forma de responder a la violencia de aquella época y continua con una necesidad ininterrumpida de divulgar la poesía como parte del ser humano y no como un reducido gusto de élites intelectuales, por ello las actividades se extenderá por todos los barrios de la ciudad y varios municipios del departamento.

Interceptan misil lanzadopor Hamas hacia Tel Aviv

LAS bATALLASYitzak Aharonotovich, ministro del Gabinete

de Seguridad Interna de Israel, indicó que no se trata de una ofensiva corta, sino que puede prolongarse por varios días: “No terminará en un día ni en dos. Tomará tiempo”, señaló en declaraciones para la TV mientras realizaba una visita a la ciudad de Ashkelon, uno de los blancos de los cohetes que caen desde Gaza. Este martes, la televisión israelí anunció que un cohete dirigido a Tel Aviv fue interceptado por el Iron Dome en un punto a 70 kilómetros al norte de la Franja de Gaza.

Preparan el 24 FestivalInternacionalde Poesía

EL ATAQUE TUVO COMO OBJETIVO UN CENTENAR DE BLANCOS DE HAMAS.

FOtO aFP

Asunción, Paraguay (Infobae.com) . - Según las c i f ras de la Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas (CAPECO), la cosecha de soja ya pasó las 9.285.000 toneladas, lo que constituye una cifra histórica, y también se incrementó el área de siembra.

El estudio realizado por CAPECO en conjunto con el Instituto de Biotecnología Agrícola (INBIO) demuestra buenas perspectivas de crecimiento en la producción de soja para este año, en comparación con la de 2013.

Durante el año pasado la producción

PRODUCTOR

Paraguay es el nuevo“rey de la soya”

FOtO INFOBae.COM

Jerusalén, Israel (Infobae.com).- La televisión israelí anunció que un cohete dirigido a Tel Aviv fue interceptado por el Iron Dome, el escudo de acero que sirve como sistema de defensa de la ciudad, ubicada 70 kilómetros al norte de la Franja de Gaza.

En medio de la creciente t e n s i ó n e n t r e e l g r u p o propalest ino Hamas y el gobierno de Benjamin Netnyahu por el asesinato de tres jóvenes israelíes, los ataques de las IDF (siglas en inglés de las Fuerzas

de Defensa de Israel) y las respuestas del lado de Gaza no se han hecho esperar.

Las sirenas que alertan de un ataque aéreo sonaron en la capital comercial del país, poco antes de que se escuchara una gran explosión. Según la TV, fue provocada por el choque del misil con un proyectil de las IDF.

El Ejército ha confirmado la noticia. Se trataría del ataque más profundo intentado por las fuerzas palestinas desde que se desató la crisis y la primera ofensiva de las IDF, a primera hora de este martes.

E l i n t e r c a m b i o d e proyectiles ha sido el más cruento desde noviembre de 2012. Según las IDF, hubo 130 disparos de misiles hacia Israel, incluyendo el que provocó pánico en Tel Aviv, mientras que la ofensiva sobre Gaza causó, según fuentes palestinas citadas por AP, al menos 15 muertos.

E l a taque tuvo como objetivo un centenar de blancos de Hamas en el territorio de la Franja y se realizó tanto desde tierra como desde el mar. No se descarta una invasión terrestre: “Si se necesita una operación de ese tipo, la haremos. Estas cosas están sobre la mesa”, dijo Yitzak Aharonotovich, ministro del Gabinete de Seguridad Interna de Israel.

ESCUDO. Sonaron las sirenas en la capital comercial del país. Poco después se escuchó una explosión, producto del choque del proyectil.

fue de 8.202.190 toneladas, mientras que este año el rubro agrícola ya sobrepasa las 9.285.000 toneladas cosechadas, en una superficie cultivada de 3.254.982 hectáreas, con una diferencia de 97.982 hectáreas con respecto al área de siembra de la oleaginosa el año pasado.

“Las buenas lluvias que cayeron en la segunda quincena de enero y la primera de febrero, excepto en el norte al país, favorecieron al crecimiento y el rendimiento de la producción”, aseguró Luis Cubilla, técnico de CAPECO.

Al mismo tiempo, explicó que del total de la producción de la oleaginosa, un total de 8.093.821 toneladas son

destinadas al procesamiento de la industria aceitera local y la exportación.

En tanto que el resto de la producción,

que constituye 1.191.771 toneladas, es destinada al proceso de producción de semillas.

LA COSECHA DE SOYA YA PASÓ LAS 9.285.000 TONELADAS.

Internacionales

E L A F I C H E D E L E V E N T O I N T E R N A C I O N A L E N MEDELLÍN.

FoTo INTERNET