La seduccin de las palabras lex Grijelmo

La seduccin de las palabras lex Grijelmo

LA FUERZA DEL PREFIJO DEFINICIONES

AFIJOS Elementos lingsticos que se adhieren a una palabra en distintas posicionesPREFIJOS SUFIJOSINFIJOSAntesEn medioFinalMODIFICAN LA RAZPREFIJOS: MANIOBRAS DE SEDUCCINLos prefijos asemejan prtesis del lenguaje porque permiten que las palabras lleguen a lmites o significados que sin ellos no alcanzaran.

No Autonoma formal Prevalencia de la funcin persuasivaFormacin de nuevas voces derivadasHay composicin cuando dos trminos identificables para el locutor se conjuntan en una unidad nueva de significado nico y constante (Benveniste) EN EL DISCURSO POLTICODes- : Prefijo de negacin. Puede legitimar el discurso poltico tanto como deslegitimarlo. DesestabilizadoresDesinversin Desregulacin

DescentralizacinDesmarginalizacin In-: Negacin. - extremo opuesto de factibilidad

Ingobernabilidad, intolerable. Contra-: Oposicin. Contrarevolucionario, contraposicinRE.-: Accin poltica que se repite.

Actividades que implican nocin de cambio refundar, recrear, rehacer, redefinir, reconstitucin, reconstituir, reconstruccin, reinvertir Esconde significados

Reajuste subir, aumentar, disminuir. Mega -: Tamao. - Proceso electoral: Megaelecciones - Manifestaciones opositoras: Megamarchas,megaconcentracin - Agrandar obras sociales: Megajornadas.

EN EL TEXTO PUBLICITARIOUnidades lxicas de uso cotidiano Des cansaDes- preocupatePrevalencia del prefijo

SignificadoUbicacin

Dimensin icnica del prefijo EN EL PERIODISMO El lenguaje de la prensa debe ser comprensible para sus lectoresnuevas palabras mediante procedimientos sobre la base de una palabra ya existente en la lenguaEuro - : El mximo responsable de la poltica monetaria de la eurozona se muestra partidario [...]. (El Mundo 14/07/2010, pg. 32)Auto-:La sociedad espaola no es tan crtica como en el resto de Europa, quizs por eso los ms vendidos son los de autoayuda. (La Vanguardia 04/09/2010, pg. 38)Des-: El semanario Expresso destap el escndalo que sacudi ala sociedad portuguesa [...] (La Vanguardia 04/09/2010, pg. 6); A-: El agravamiento de la posicin del ministro del Trabajo [...] (La Vanguardia 04/09/2010, pg. 3); Inter-:Numerosos jvenes sienten el profundo deseo de que las relaciones interpersonales se vivan en la verdad y la solidaridad afirm Joseph Ratzinger-. (La Vanguardia 04/09/2010, pg. 6).CONCLUSIONESLos prefijos cumplen un papel determinante en los discursos de cualquier disciplina, adecundolos a sus necesidades

El uso de la prefijacin en textos expositivo-informativos tiene, tambin, una funcin de economa expresiva. De este modo, el valorde los prefijos permite evitar frmulas explicativas amplias y sin tanta eficacia argumentativa.

Los prefijos tambin permiten tener una explosin controlada de diferentes situaciones En el caso de telefnica usan la palabra revisar para dar a entender la bsqueda de un reajuste en los sueldos, en vez del periodista titular la noticia como empresarios se subirn sus sueldos.

BIBLIOGRAFAGrijelmo, lex. La seduccin de las palabras. Ed. Punto de Lectura. Pag. 186-198

Capanaca, Pilar. Productividad y registro de las formas derivativas y compositivas. Universidad de Bologna.

Fernndez, Sylvia. Lxico y poder: recursos morfolgicos en el discurso poltico venezolano. Universidad de Zulia.

Olerov,Michala. Productividad neolgica de los elementos prefijales del espaol en el lenguaje periodstico. 2010.

Velln, Javier. La prefijacin como estrategia de la persuasin publicitaria: de la neologa a la argumentacin. Pensar la Publicidad 2012, vol. 6, n 1, 101-113.