Ley 30097 Financiamiento CTS y Otros
2
Normas Legales del 24.10.2013 1 PODER LEGISLATIVO CONGRESO DE LA REPUBLICA LEY Nº 30097 EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA POR CUANTO: El Congreso de la República Ha dado la Ley siguiente: EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; Ha dado la Ley siguiente: LEY PARA EL FINANCIAMIENTO DE PROGRAMAS Y ACTIVIDADES PRIORITARIOS EN MATERIA EDUCATIVA Y DEPORTIVA Ar tíc ul o 1. Fin anc iam ien to de pr og ramas y actividades prioritarios en materia educativa y deportiva Exceptúase al Pliego 010 Ministerio de Educación de la aplicación de lo dispuesto en el artículo 80 del Texto Único Ordenado de la Ley 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado por Decreto Supremo 304-2012-EF, durante el Año Fiscal 2013, a fin de realizar las siguientes acciones: a) Para efectuar modi ficaciones presupuestarias en el nivel funcional programático hasta por la suma de S/. 92 972 343,00 (NOVENTA Y DOS MILLONES NOVECIENTOS SETENTA Y DOS MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y TRES Y 00/100 NUEVOS SOLES), con la finalidad de garantizar el cumplimiento oportuno del pago de las contribuciones sociales, el pago de arbitrios, la provisión de bienes y servicios y otras actividades de sus unidades ejecutoras. b) Para efectuar modi ficaciones presupuestarias a nivel institucional, a favor del Instituto Peruano del Deporte, hasta por la suma de S/. 94 265 568,00 (NOVENTA Y CUATRO MILLONES DOSCIENTOS SESENTA Y CINCO MIL QUINIENTOS SESENTA Y OCHO Y 00/100 NUEVOS SOLES), con la finalidad de financiar el pago de las subvenciones para los gastos de organización, preparación y participación de atletas en los XVII Juegos Bolivarianos 2013, los Juegos Sudamericanos 2014 y las acciones de cierre de los I Juegos Sudamericanos de la Juventud 2013, así como la candidatura del Perú como sede de los XVIII Juegos Deportivos Panamericanos 2019. Las transferencias de recursos a nivel institucional a las que se hace referencia en el presente artículo se aprueban mediante decreto supremo refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas y el Ministro de Educación, a propuesta de este último. Ar tíc ulo 2. Financiamiento del pago de ben efi cios establecidos en la Ley 29944, Ley de Reforma Magisterial, durante el Año Fiscal 2013 Autorízase al Ministerio de Educación a efectuar modificaciones presupuestarias en el nivel funcional programático hasta por la suma de S/. 127 000 000,00 (CIENTO VEINTISIETE MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES), para financiar el costo diferencial de la implementación de la asignación por tiempo de servicios, compensación por tiempo de servicios y el subsidio por luto y sepelio, estab lecidos en la Ley 29944, Ley de Reforma Magisterial, así como el pago de las asignaciones adicionales por encargaturas de función directiva y/o jerárquica de los profesores actualmente Ley 29951, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013, así como del literal c) del numeral 41.1 del artículo 41 y del artículo 80 del Texto Único Ordenado de la Ley 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado por Decreto Supremo 304-2012-EF. Con la finalidad de que lo s gobiernos regionales se encuentren en capacidad de financiar el pago de los mencionados beneficios, autorízase al Ministerio de Educación a realizar modificaciones presupuestarias a nivel institucional a favor de los mismos, hasta por la suma de S/. 103 266 130,00 (CIENTO TRES MILLONES DOSCIENTOS SESENTA Y SEIS MIL CIENTO TREINTA Y 00/100 NUEVOS SOLES). Dichas transferencias de recursos se aprueban mediante decreto supremo refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas y el Ministro de Educación, a pedido de este último. Para las modi ficaciones presupuestales a nivel institucional y a nivel funcional programático autorizadas en el presente artículo, se requiere informe previo favorable de la Dirección General de Gestión de Recursos Públicos del Ministerio de Economía y Finanzas, vinculado a la información registrada en el Aplicativo Informático para el Registro Centralizado de Planillas y Datos de los Recursos Humanos del Sector Público. Ar tículo 3. Au tori zaci ón al Ins ti tu to Peruano del Deporte a otorgar subvenciones económicas a favor de deportistas cali fi cados y de alto nivel Dispóngase en el Pliego Instituto Peruano del Deporte (IPD), la priorización de la actividad “Desarrollo de estímulos a los deportistas de alta competencia”, comprendida en el Año Fiscal 2013 en el Programa Presupuestal “Mejora del Desempeño Deportivo de los Deportistas Peruanos de Alta Competencia” del IPD, y a partir del Año Fiscal 2014 en el Programa Presupuestal que corresponda al mismo Pliego. En el marco de la citada actividad, autorízase al IPD a otorgar subvenciones económicas a favor de deportistas cali ficados y de alto nivel, las cuales se financian con cargo al presupuesto institucional del citado Pliego, sin demandar recursos adicionales del T esoro Público. Mediante resolución del Titular del IPD se aprueban las normas complementarias que regulan el otorgamiento de las mencionadas subvenciones, incluyendo su monto y condiciones para su otorgamiento, considerando las metas asociadas al correspondiente Programa Presupuestal. Dicha resolución debe ser emitida dentro de los treinta días siguientes de publicada la presente Ley, y debe ser publicada en los portales institucionales del IPD y el Ministerio de Educación, dentro de los cinco días siguientes a su emisión. Comuníquese al señor Presidente Constitucional de la República para su promulgación. En Lima, a los veintiún días del mes de octubre de dos mil trece. FREDY OTÁROLA PEÑARANDA Presidente del Congreso de la República MARÍA DEL CARMEN OMONTE DURAND Primera Vicepresidenta del Congreso de la República AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA POR TANTO: Mando se publique y cumpla. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintitrés días del mes de octubre del año dos mil trece. OLLANTA HUMALA TASSO
Transcript of Ley 30097 Financiamiento CTS y Otros
7/27/2019 Ley 30097 Financiamiento CTS y Otros
http://slidepdf.com/reader/full/ley-30097-financiamiento-cts-y-otros 1/1
Normas Legales del 24.10.2013 1
PODER LEGISLATIVO
CONGRESO DE LA REPUBLICA
LEY Nº 30097
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICAPOR CUANTO:
El Congreso de la RepúblicaHa dado la Ley siguiente:
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;
Ha dado la Ley siguiente:
LEY PARA EL FINANCIAMIENTO DE
PROGRAMAS Y ACTIVIDADES PRIORITARIOS
EN MATERIA EDUCATIVA Y DEPORTIVA
Ar tículo 1. Financiamiento de programas yactividades prioritarios en materia educativa ydeportiva
Exceptúase al Pliego 010 Ministerio de Educación dela aplicación de lo dispuesto en el artículo 80 del TextoÚnico Ordenado de la Ley 28411, Ley General del SistemaNacional de Presupuesto, aprobado por Decreto Supremo304-2012-EF, durante el Año Fiscal 2013, a fin de realizar las siguientes acciones:
a) Para efectuar modificaciones presupuestariasen el nivel funcional programático hasta por la suma
de S/. 92 972 343,00 (NOVENTA Y DOS MILLONESNOVECIENTOS SETENTA Y DOS MIL TRESCIENTOSCUARENTA Y TRES Y 00/100 NUEVOS SOLES), con lafinalidad de garantizar el cumplimiento oportuno del pagode las contribuciones sociales, el pago de arbitrios, laprovisión de bienes y servicios y otras actividades de susunidades ejecutoras.
b) Para efectuar modificaciones presupuestarias anivel institucional, a favor del Instituto Peruano del Deporte,hasta por la suma de S/. 94 265 568,00 (NOVENTAY CUATRO MILLONES DOSCIENTOS SESENTA YCINCO MIL QUINIENTOS SESENTA Y OCHO Y 00/100NUEVOS SOLES), con la finalidad de financiar el pagode las subvenciones para los gastos de organización,preparación y participación de atletas en los XVII JuegosBolivarianos 2013, los Juegos Sudamericanos 2014 y lasacciones de cierre de los I Juegos Sudamericanos de laJuventud 2013, así como la candidatura del Perú comosede de los XVIII Juegos Deportivos Panamericanos2019.
Las transferencias de recursos a nivel institucionala las que se hace referencia en el presente artículo seaprueban mediante decreto supremo refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas y el Ministro deEducación, a propuesta de este último.
Ar tículo 2. Financiamiento del pago de beneficiosestablecidos en la Ley 29944, Ley de ReformaMagisterial, durante el Año Fiscal 2013
Autorízase al Ministerio de Educación a efectuar modificaciones presupuestarias en el nivel funcionalprogramático hasta por la suma de S/. 127 000000,00 (CIENTO VEINTISIETE MILLONES Y 00/100NUEVOS SOLES), para financiar el costo diferencialde la implementación de la asignación por tiempo deservicios, compensación por tiempo de servicios y elsubsidio por luto y sepelio, establecidos en la Ley 29944,Ley de Reforma Magisterial, así como el pago de lasasignaciones adicionales por encargaturas de funcióndirectiva y/o jerárquica de los profesores actualmenteen carrera, provenientes del régimen de la Ley 29062,Ley que Modifica la Ley del Profesorado en lo Referidoa la Carrera Pública Magisterial, que correspondan al
presente Año Fiscal 2013 a nivel nacional. Para tal fin,exceptúase al Pliego 010 Ministerio de Educación de lodispuesto en los numerales 9.1 y 9.2 del artículo 9 de la
Ley 29951, Ley de Presupuesto del Sector Público parael Año Fiscal 2013, así como del literal c) del numeral41.1 del artículo 41 y del artículo 80 del Texto ÚnicoOrdenado de la Ley 28411, Ley General del SistemaNacional de Presupuesto, aprobado por DecretoSupremo 304-2012-EF.
Con la finalidad de que los gobiernos regionales seencuentren en capacidad de financiar el pago de losmencionados beneficios, autorízase al Ministerio de
Educación a realizar modificaciones presupuestariasa nivel institucional a favor de los mismos, hastapor la suma de S/. 103 266 130,00 (CIENTO TRESMILLONES DOSCIENTOS SESENTA Y SEIS MILCIENTO TREINTA Y 00/100 NUEVOS SOLES).Dichas transferencias de recursos se apruebanmediante decreto supremo refrendado por el Ministrode Economía y Finanzas y el Ministro de Educación, apedido de este último.
Para las modificaciones presupuestales anivel institucional y a nivel funcional programáticoautorizadas en el presente artículo, se requiere informeprevio favorable de la Dirección General de Gestiónde Recursos Públicos del Ministerio de Economía yFinanzas, vinculado a la información registrada en elAplicativo Informático para el Registro Centralizado dePlanillas y Datos de los Recursos Humanos del Sector Público.
Artículo 3. Autorización al Insti tuto Peruano delDeporte a otorgar subvenciones económicas a favor de deportistas calificados y de alto nivel
Dispóngase en el Pliego Instituto Peruano delDeporte (IPD), la priorización de la actividad “Desarrollode estímulos a los deportistas de alta competencia”,comprendida en el Año Fiscal 2013 en el ProgramaPresupuestal “Mejora del Desempeño Deportivo de losDeportistas Peruanos de Alta Competencia” del IPD, y apartir del Año Fiscal 2014 en el Programa Presupuestal
que corresponda al mismo Pliego. En el marco de lacitada actividad, autorízase al IPD a otorgar subvencioneseconómicas a favor de deportistas calificados y de altonivel, las cuales se financian con cargo al presupuestoinstitucional del citado Pliego, sin demandar recursosadicionales del Tesoro Público.
Mediante resolución del Titular del IPD se apruebanlas normas complementarias que regulan el otorgamientode las mencionadas subvenciones, incluyendo su montoy condiciones para su otorgamiento, considerandolas metas asociadas al correspondiente ProgramaPresupuestal. Dicha resolución debe ser emitida dentrode los treinta días siguientes de publicada la presente Ley,y debe ser publicada en los portales institucionales del
IPD y el Ministerio de Educación, dentro de los cinco díassiguientes a su emisión.
Comuníquese al señor Presidente Constitucional de laRepública para su promulgación.
En Lima, a los veintiún días del mes de octubre dedos mil trece.
FREDY OTÁROLA PEÑARANDAPresidente del Congreso de la República
MARÍA DEL CARMEN OMONTE DURANDPrimera Vicepresidenta del Congreso de la República
AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONALDE LA REPÚBLICA
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintitrésdías del mes de octubre del año dos mil trece.
OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la República
JUAN F. JIMÉNEZ MAYOR
Presidente del Consejo de Ministros1004681-1
