Listado R1 - S1

179
R1-S1 LISTADO DE REACTIVOS DEPARTAMENTO DE QUÍMICA Nombre Sinónimo Resorcinol Ribosa Rojo congo Rojo de metilo Sacarosa Salicilato de metilo Salicilato de sodio Selenio metal polvo Semicarbazida clorhidrato Clorhidrato de semicarbazida Silica gel Silicato de sodio Sodio Sodio acetato 3-hidrato Sodio arseniato dibásico Sodio dodecilsulfato Sodio hidróxido perlas Hidróxido de sodio en perlas Sodio m-peryodato m-Peryodato de sodio Sodio wolframato dihidratado Wolframato de sodio Subnitrato de bismuto Sulfanilamida Sulfato amónico Sulfato de amonio Sulfato de aluminio Sulfato de aluminio octadecahidratado Sulfato de aluminio y amonio hidratado Sulfato de amonio y cobre Sulfato de cadmio Sulfato de cobalto Sulfato de cobre (anhidro) Sulfato de cobre II pentahidratado Sulfato de cromo y potasio dodecahidratado Sulfato de hierro Sulfato de magnesio Sulfato de magnesio cristalizado Sulfato de mercurio Sulfato de niquel Sulfato de plata

Transcript of Listado R1 - S1

Page 1: Listado R1 - S1

R1-S1 LISTADO DE REACTIVOS DEPARTAMENTO DE QUÍMICA

Nombre Sinónimo

Resorcinol

Ribosa

Rojo congo

Rojo de metilo

Sacarosa

Salicilato de metilo

Salicilato de sodio

Selenio metal polvo

Semicarbazida clorhidrato Clorhidrato de semicarbazida

Silica gel

Silicato de sodio

Sodio

Sodio acetato 3-hidrato

Sodio arseniato dibásico

Sodio dodecilsulfato

Sodio hidróxido perlas Hidróxido de sodio en perlas

Sodio m-peryodato m-Peryodato de sodio

Sodio wolframato dihidratado Wolframato de sodio

Subnitrato de bismuto

Sulfanilamida

Sulfato amónico Sulfato de amonio

Sulfato de aluminio

Sulfato de aluminio octadecahidratado

Sulfato de aluminio y amonio hidratado

Sulfato de amonio y cobre

Sulfato de cadmio

Sulfato de cobalto

Sulfato de cobre (anhidro)

Sulfato de cobre II pentahidratado

Sulfato de cromo y potasio dodecahidratado

Sulfato de hierro

Sulfato de magnesio

Sulfato de magnesio cristalizado

Sulfato de mercurio

Sulfato de niquel

Sulfato de plata

Page 2: Listado R1 - S1

Sulfato de potasio anhídro

Sulfato de sodio anhídro

Sulfato de sodio decahidratado

Sulfato de zinc heptahidratado

Sulfato de zinc monohidratado

Sulfato ferroso monohidratado

Sulfato ferroso heptahidratado

Sulfito de sodio

Page 3: Listado R1 - S1

Fichas Internacionales de Seguridad Química

RESORCINOL ICSC: 1033

1,3-Dihidroxibenceno 1,3-Bencenodiol 3-Hidroxifenol

Resorcina C6H6O2

Masa molecular: 110.1 Nº CAS 108-46-3 Nº RTECS VG9625000 Nº ICSC 1033 Nº NU 2876 Nº CE 604-010-00-1

TIPOS DE PELIGRO/

EXPOSICION

PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS PREVENCION

PRIMEROS AUXILIOS/ LUCHA CONTRA

INCENDIOS INCENDIO Combustible. Evitar las llamas. Agua pulverizada, polvo.

EXPLOSION

Evitar la generación de cargas electrostáticas (por ejemplo, mediante conexión a tierra).

EXPOSICION ¡EVITAR LA DISPERSION

DEL POLVO! ¡HIGIENE ESTRICTA!

● INHALACION

Dolor abdominal. Labios o uñas azulados. Piel azulada. Confusión mental. Convulsiones. Tos. Vértigo. Dolor de cabeza. Náuseas. Dolor de garganta. Pérdida del conocimiento.

Extracción localizada o protección respiratoria.

Aire limpio, reposo. Respiración artificial si estuviera indicada. Proporcionar asistencia médica.

● PIEL

¡PUEDE ABSORBERSE! Enrojecimiento. Dolor. (Para mayor información, véase Inhalación).

Guantes protectores. Traje de protección.

Quitar las ropas contaminadas. Aclarar y lavar la piel con agua y jabón. Proporcionar asistencia médica.

● OJOS

Enrojecimiento. Dolor. Gafas ajustadas de seguridad, pantalla facial, o protección ocular combinada con la protección respiratoria.

Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), después proporcionar asistencia médica.

● INGESTION

(Para mayor información, véase Inhalación).

No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo.

Enjuagar la boca. Provocar el vómito. (¡ÚNICAMENTE EN PERSONAS CONSCIENTES!). Dar a beber una papilla de carbón activado y agua. Proporcionar asistencia médica.

DERRAMES Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO

Page 4: Listado R1 - S1

NO verterlo al alcantarillado. Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente; si fuera necesario, humedecer el polvo para evitar su dispersión. Recoger cuidadosamente el residuo, trasladarlo a continuación a un lugar seguro. NO permitir que este producto químico se incorpore al ambiente. (Protección personal adicional: respirador de filtro P2 contra partículas nocivas).

Separado de materiales incompatibles, alimentos y piensos.Véanse Peligros Químicos

NU (transporte): Clasificación de Peligros NU: 6.1 Grupo de Envasado NU: III No transportar con alimentos y piensos. CE: símbolo Xn símbolo N R: 22-36/38-50 S: 2-26-61

VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE

ICSC: 1033 Preparada en el Contexto de Cooperación entre el IPCS y la Comisión Europea © CE, IPCS, 2003

Fichas Internacionales de Seguridad Química

RESORCINOL ICSC: 1033

D

A

T

O

S I

M

P

O

R

T

A

N

T

E

S

ESTADO FISICO; ASPECTO Cristales blancos , vira a rosa por exposición al aire, a la luz o en contacto con el hierro. PELIGROS FISICOS Como resultado del flujo, agitación, etc., se pueden generar cargas electrostáticas. PELIGROS QUIMICOS Reacciona con oxidantes fuertes, amoniaco y componentes amino , originando peligro de incendio y explosion . LIMITES DE EXPOSICION TLV: 10 ppm (como TWA); 20 ppm (como STEL); A4 (ACGIH 2003). CE OEL: 10 ppm, 45 mg/m3, como TWA (UE 2000) MAK: Sh (sensibilización cutánea) (DFG 2003)

VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalación del aerosol, a través de la piel y por ingestión. RIESGO DE INHALACION Por evaporación de esta sustancia a 20°C no se alcanza, o se alcanza sólo muy lentamente, una concentración nociva en el aire; al pulverizar o dispersar, se alcanza más rapidamente. EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION La sustancia irrita los ojos , la piel y el tracto respiratorio. La sustancia puede causar efectos en sangre, dando lugar a formación de metahemoglobina. Los efectos pueden aparecer de forma no inmediata. Se recomienda vigilancia médica. EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA En ciertos casos, el contacto prolongado o repetido puede producir sensibilización de la piel.

PROPIEDADES FISICAS

Punto de ebullición: 280°C Punto de fusión: 110°C Densidad: 1.28 g/cm3 Solubilidad en agua, g/100 ml: 140 Presión de vapor, Pa a 20°C: 1 Densidad relativa de vapor (aire = 1): 3.8

Densidad relativa de la mezcla vapor/aire a 20°C (aire = 1): 1.00 Punto de inflamación: 127°C c.c. Temperatura de autoignición: 607°C Límites de explosividad, % en volumen en el aire: 1.4-? Coeficiente de reparto octanol/agua como log Pow: 0.79-0.93

DATOS AMBIENTALES

La sustancia es nociva para los organismos acuáticos.

N O T A S

Está indicado examen médico periódico dependiendo del grado de exposición. En caso de envenenamiento con esta sustancia es necesario realizar un tratamiento específico; así como disponer de los medios adecuados junto las instrucciones respectivas. NO llevar a casa la ropa de trabajo.

Ficha de emergencia de transporte (Transport Emergency Card): TEC (R)-61G12c Código NFPA: H ; F 1; R 0;

Page 5: Listado R1 - S1

INFORMACION ADICIONAL

Los valores LEP pueden consultarse en línea en la siguiente dirección: http://www.mtas.es/insht/practice/vlas.htm

Última revisión IPCS: 1998 Traducción al español y actualización de valores límite y etiquetado: 2003 FISQ: 6-163

ICSC: 1033 RESORCINOL © CE, IPCS, 2003

NOTA LEGAL IMPORTANTE:

Esta ficha contiene la opinión colectiva del Comité Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. Su posible uso no es responsabilidad de la CE, el IPCS, sus representantes o el INSHT, autor de la versión española.

Page 6: Listado R1 - S1

página: 1/5

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 19.05.2010 Revisión: 05.05.2010

DR

1 Identificación de la sustancia o preparado y de la sociedad o empresa

· Datos del producto· Formula quimicaC5 H10 O5· Nombre comercial: D-ribosa· Número del artículo:CH1366· Utilización del producto / de la elaboraciónReactivo para Laboratorio.· Fabricante/distribuidor:

Carlo Erba ReagentiStrada Rivoltana Km 6/7I-20090 RodanoTel.: 0039 02 953251

Carlo Erba Reactifs - SDSChaussée du VexinParc d'Affaires des Portes - BP61627106 VAL DE REUIL CedexTéléphone: +02 32 09 20 00Télécopie: +02 32 09 20 20

· Área de información:Q.A / Normativeemail ITALIA: [email protected] FRANCIA: [email protected]

· Información para casos de emergencia:CENTRO ANTIVELENI OSPEDALE CA GRANDA - NIGUARDA (MI)tel: 0039 02 66 10 10 29numéro d'appel d'urgence ORFILA: 01 45 42 59 59

2 Identificación de los peligros

· Descripción del riesgo:Nulo· Indicaciones adicionales sobre los riesgos para personas y el medio ambiente:Nulo· Sistema de clasificación:No obligatorio identificar el producto según el procedimiento de cálculo de la última versión válida de la"Directiva general de clasificación de Substancias de la UE", Dir. 67/548/EC. Ningún peligro particular adeclarar.

· Elementos de las etiquetas del SAMsuprimido

3 Composición/información sobre los componentes

· Caracterización química:

· Denominación Nº CASD-ribosa

· Número(s) de identificación

· Número EINECS:200-059-4

4 Primeros auxilios

· Instrucciones generales:No se precisan medidas especiales.· En caso de inhalación del producto:Suministrar aire fresco. En caso de trastornos, consultar al médico.· En caso de contacto con la piel:Por regla general, el producto no irrita la piel.· En caso de con los ojos:Limpiar los ojos abiertos durante varios minutos con agua corriente.· En caso de ingestión:Consultar un médico si algunos trastornos persisten.

( se continua en página 2 ) E

Page 7: Listado R1 - S1

página: 2/5

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 19.05.2010 Revisión: 05.05.2010

Nombre comercial: D-ribosa

( se continua en página 1 )

DR

· Indicaciones para el médico:Mostrar esta ficha de seguridad al doctor que esté de servicio.

5 Medidas de lucha contra incendios

· Información general:Al igual que en cualquier incendio, utilizar equipo respiratorio independiente bajo presión, MSHA/NIOSH(aprobado o equivalente), y juego completo de vestimentas de protección.

· Sustancias extintoras apropiadas:CO2, powder or water spray. Fight larger fires with water spray or alcohol resistant foam.

· Peligro particular debido a la sustancia, sus productos de combustión o gases generados:Monóxido de carbono y dióxido de carbono

· Equipo especial de protección:No se requieren medidas especiales.

6 Medidas en caso de liberación accidental

· Información general:Usar el equipo de protección personal adecuado que se indica en la Sección 8.· Medidas preventivas relativas a personas:En caso de polvo/ de aerosoles usar el equipo de protección personal.

· Medidas para la protección del medio ambiente:Evitar que penetre en la canalización /aguas de superficie /agua subterráneas.

· Procedimiento de limpieza/recepción:Recoger mecánicamente.Para polvos fines utilisar un aspirador.

· Indicaciones adicionales:No se desprenden sustancias peligrosas.Ver capítulo 7 para mayor información sobre una manipulación segura.Ver capítulo 8 para mayor información sobre el equipo personal de protección.Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver capítulo 13.

7 Manipulación y almacenamiento

· Manipulación:· Instrucciones para una manipulación segura:Evitar la formación de polvo y de aerosoles.Adoptar una ventilación adecuada en los lugares donde desarrollar el polvo.

· Almacenamiento:· Exigencias con respecto al almacén y los recipientes:Almacenar en un lugar fresco. Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar seco y bienventilado.

· Normas en caso de un almacenamiento conjunto:No es necesario.· Indicaciones adicionales sobre las condiciones de almacenamiento:Mantener el recipiente cerrado herméticamente.

8 Controles de la exposición/protección personal

· Instrucciones adicionales para el acondicionamiento de instalaciones técnicas:Sin datos adicionales, ver punto 7.

· Componentes con valores límite admisibles que deben controlarse en el puesto de trabajo:Nulo.· Indicaciones adicionales:Como base se han utilizado las listas vigentes en el momento de la elaboración.· Equipo de protección individual:· Medidas generales de protección e higiene:Se deben observar las medidas de seguridad para el manejo de productos químicos.

· Protección respiratoria:No es necesario.( se continua en página 3 )

E

Page 8: Listado R1 - S1

página: 3/5

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 19.05.2010 Revisión: 05.05.2010

Nombre comercial: D-ribosa

( se continua en página 2 )

DR

· Protección de manos:Los guantes de protección seleccionados deben de cumplir con lasespecificaciones de la Directiva de la UE 89/689/CEE y de la norma EN 374 derivado de ello.

· Material de los guantesEl material del guante deberá ser impermeable y resistente al producto / substancia / preparado.Selección del material de los guantes en función de los tiempos de rotura, grado de permeabilidad ydegradación.La elección del guante adecuado no depende únicamente del material, sino también de otras característicasde calidad, que pueden variar de un fabricante a otro.

· Tiempo de penetración del material de los guantesEl tiempo de resistencia a la penetración exacto deberá ser pedido al fabricante de los guantes. Este tiempodebe ser respetado.

· Protección de ojos:Gafas protectoras contra productos químicos.· Protección del cuerpo:Elegir una protección para el cuerpo según la cantidad y la concentración de la sustancia peligrosa en ellugar de trabajo.

9 Propiedades físicas y químicas

· Masa molar 150,13 g· Forma: Sólido· Color: Blanco

· Cambio de estadoPunto de fusión /campo de fusión: 86-88°CPunto de ebullición /campo de ebullición:Indeterminado.

· Punto de inflamación: No aplicable.· Inflamabilidad (sólido, gaseiforme): La sustancia no es inflamable.· Peligro de explosión: El producto no es explosivo.· Densidad a 20°C: 0,31 g/cm³

10 Estabilidad y reactividad

· Descomposición térmica / condiciones que deben evitarse:No se descompone al emplearse adecuadamente.· Materiales que deben evitarse:· Reacciones peligrosasNo se conocen reacciones peligrosas.· Productos de descomposición peligrosos:Monóxido de carbono, dióxido de carbono.

11 Información toxicológica

· Toxicidad aguda:· Efecto estimulante primario:· en la piel:No produce irritaciones.· en el ojo:No produce fuertes irritaciones.· Ingestión: Puede ser nocivo por ingestión.· Inhalación: Puede ser nocivo si se inhala.· Sensibilización:No se conoce ningún efecto sensibilizante.· Datos adicionales (a la toxicología experimental):No se haben otros datos importantes· Indicaciones toxicológicas adicionales:Según nuestra experiencia y las informaciones que tenemos al respecto, el producto no produce ningún efectoperjudicial para la salud cuando se maneja adecuadamente y se emplea con los fines especificados.El producto no requiere etiquetaje conforme a la última versión de las Listas de la CE.

E

( se continua en página 4 )

Page 9: Listado R1 - S1

página: 4/5

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 19.05.2010 Revisión: 05.05.2010

Nombre comercial: D-ribosa

( se continua en página 3 )

DR

12 Información ecológica

· Datos relativos a la eliminación (persistencia y capacidad de descomposición):· Procedimiento:· Información ecológica:No disponible· Indicaciones medioambientales adicionales:· Indicaciones generales:Nivel de riesgo para el agua 1 (autoclasificación): escasamente peligroso para el aguaEn estado no diluido o no neutralizado, no dejar que se infiltre en aguas subterráneas, aguas superficiales oen alcantarillados.

13 Consideraciones relativas a la eliminación

· Producto:· Recomendación:Pequeñas cantidades pueden ser desechadas con la basura doméstica.Para un posible reciclaje, contactar organismos procesadores de desechos industriales.

· Código de residuo:La Unión Europea no establece normas uniformes para la eliminación de residuos químicos, que son losresiduos especiales. Su tratamiento y eliminación de la legislación interna de cada país. Así, en cada caso,póngase en contacto con las autoridades pertinentes, o con los gestores legalmente autorizados para laeliminación de los residuos.2001/573/CE: Decisión del Consejo, de 23 de julio de 2001 que modifica la lista de residuos que figuran enla Decisión 2000/532/CE.Directiva del Consejo 91/156/CEE de 18 de marzo de 1991 que modifica Directiva 75/442/CEE relativa a losresiduos.

· Embalajes sin limpiar:Los envases y embalajes contaminados con sustancias o preparados peligrosos, tener los productos el mismotratamiento.Directiva 94/62/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 20 de diciembre 1994, relativa a los envases yresiduos de envases.

· Recomendación:Eliminar conforme a las disposiciones oficiales.Los embalajes que no se pueden limpiar, deben desecharse de la misma manera que la sustancia.Lavar con disolventes para enviar a incineración.

14 Información relativa al transporte

· Transporte terrestre ADR/RID y GGVS/GGVE (internacional/nacional):· Clase ADR/RID-GGVS/E:Non clasado - producto non peligroso

· Transporte/datos adicionales:· Clase IMDG: Non clasado - producto non peligroso· Contaminante marino: No

· Transporte aéreo ICAO-TI e IATA-DGR:· Clase ICAO/IATA: Non clasado - producto non peligroso

· "Reglamentación Modelo" de la UNECE:ADR 2009 - Traducción italiano Oficial, ed. ARS ediciones Información.

15 Información reglamentaria

· Distintivo según las directrices de la CEE:El producto está catalogado y etiquetado según el procedimiento de cálculo de la última versión válida de la"Directiva general de clasificación de Substancias de la UE", Dir. 67/548/CE, e de la última versión válida.

( se continua en página 5 ) E

Page 10: Listado R1 - S1

página: 5/5

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 19.05.2010 Revisión: 05.05.2010

Nombre comercial: D-ribosa

( se continua en página 4 )

DR

Deberán observarse las medidas preventivas usuales para la manipulación de productos químicos.· Letra indicadora y denominación de la peligrosidad del producto:Non clasado - producto non peligroso· Disposiciones nacionales:· Clase de peligro para las aguas:CPA 1 (autoclasificación): poco peligroso para el agua.

16 Otra informaciónLos datos se fundan en el estado actual de nuestros conocimientos, pero no constituyen garantía alguna decualidades del producto y no generan ninguna relación jurídica contratual.

· Persona de contacto:Q.A / Normative· Interlocutor:ITALIA:email: [email protected]éfono: 00 39 02 953251FRANCIA:email: [email protected]éfono: +02 32 09 20 00

· Referenças bibliográficasECDIN (Environmental Chem. Data and Information Network)IUCLID (International Uniform Chemical Information Database)NIOSH - Registry of Toxic Effects of Chemical SubstancesRoth - Wassergefährdende StoffeVerschueren - Handbook of Environmental Data on Organic ChemicalsChemDAT - Safety Data Sheets from E.Merck on CD-ROMMerian - Metals and their compounds in the environment

· FuentesDir. 67/548/CE, e de la última versión válida.Reglamento (CE) N° 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo de 18 de diciembre de 2006, REACH.Reglamento (CE) N° 1272/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo de 16 de diciembre de 2008, CLP, ede la última versión válida.Globally Harmonized System, GHS

E

Page 11: Listado R1 - S1

1. Identificación de la sustancia o del preparado y de la sociedad o empresa ROJO CONGO

1. Identificación de la sustancia o del preparado Artículo número: 2321 Denominación: Rojo Congo (C.I. 22120) indicador pH 3,0-5,2 Reag. Ph Eur Utilización de la sustancia/preparación

Colorante Producción y análisis farmacéuticos

Denominación de la empresa Empresa: Favela Pro, S.A. de C.V. * Cerro Agudo Mocorito, Sinaloa. * Tel: (673) 734-8001 y (673) 734-8003 www.fagalab.com

2. Composición/información sobre los componentes

Nr.-CAS: 573-58-0 PM: 696.68 g/mol Número de índice CE: 611-027-00-8 Número CE: 209-358-4 Fórmula molecular: C32H22N6Na2O6S2 (según Hill)

3. Identificación de peligros. Puede causar cáncer. Posible riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Restringido a usos profesionales. Atención - Evítese la exposición - recábense instrucciones especiales antes del uso.

4. Primeros auxilios ¡El socorrista debe autoprotegerse! Tras inhalación: aire fresco. En caso necesario, respiración por medios instrumentales. Llamar al médico. Tras contacto con la piel: aclarar con abundante agua. Eliminar ropa contaminada. Tras contacto con los ojos: Aclarar con abundante agua, manteniendo abiertos los párpados. Tras ingestión: Beber abundante agua. Llamar inmediatamente al médico.

5. Medidas de lucha contra incendios. Medios de extinción adecuados: Adaptar a los materiales en el contorno. Riesgos especiales: Inflamable. En caso de incendio pueden formarse vapores tóxicos. En caso de incendio pueden producirse: óxidos de nitrógeno, sulfóxidos. Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios: Permanencia en el área de riesgo sólo con sistemas de respiración artificial e independiente del ambiente. Protección de la piel mediante observación de una distancia de seguridad y uso de ropa protectora adecuada. Referencias adicionales: Precipitar los vapores emergentes con agua. Evitar la penetración del agua de extinción en acuíferos superficiales o subterráneos.

6. Medidas a tomar en caso de vertido accidental Medidas de precaución relativas a las personas: Evitar el contacto con la sustancia. Evitar la inhalación de polvo. Medidas de protección del medio ambiente: No lanzar por el sumidero. Procedimientos de recogida/limpieza: Recoger en seco y proceder a la eliminación de residuos. Aclarar. Evitar la formación de polvo.

7. Manipulación y almacenamiento Manipulación: Sin otras exigencias. Almacenamiento: Bien cerrado, en lugar bien ventilado. Acceso sólo autorizado a técnicos especializados. Seco. Entre +5ºC y +30ºC.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Page 12: Listado R1 - S1

8. Controles de exposición/protección personal

Parámetros específicos de control: CE

Nombre 3,3’-[[1,1’-bifenil]-4,4’-diilbis(azo)]bis(4-aminonaftaleno-1-sulfonato) de disodio Cancerígeno Categoría C 2: probablemente cancerígeno en humanos Teratógeno R (E) 3: posiblemente teratógeno en humanos

Protección personal: Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa. Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los productos químicos

Protección respiratoria: Protección de los ojos: Protección de las manos:

Medidas de higiene particulares:

Necesaria en presencia de polvo Precisa Para contacto pleno: Guantes: Caucho nitrilo Espesor: 0.11 mm Tiempo de penetración: > 480 Min. En caso de salpicaduras: Guantes: Caucho nitrilo Espesor: 0.11 mm Tiempo de penetración: > 480 Min Los guantes de protección indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva 89/686/EEC y con su norma resultante EN374, por ejemplo KCL 740 Dermatril (Sumersión), 740 Dermatril (Salpicaduras). Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente han sido determinados con muestras de material de los tipos de guantes recomendados en mediciones de laboratorio de KCL según EN374. Esta recomendación solo es válida para el producto mencionado en la ficha de datos de seguridad, suministrado por nosotros y para el fin indicado. Al disolver o mezclar en otras sustancias y cuando las condiciones difieran de las indicadas en EN374, debe dirigirse al suministrador de guantes con distintivo CE. Sustituir inmediatamente la ropa contaminada. Protección preventiva de la piel. Lavar cara y manos al término del trabajo. No comer ni beber en el lugar de trabajo bajo ninguna circunstancia. Trabajar bajo vitrina extractora. No inhalar la sustancia.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Page 13: Listado R1 - S1

9. Propiedades físicas y químicas

Estado físico: sólido Color: pardo rojizo Olor: característico Valor pH a 10 g/l H2O (20 ºC) ~ 6.7 Punto de fusión no disponible Punto de ebullición no disponible Temperatura de ignición no disponible Punto de inflamación no disponible Límite de explosión bajo no disponible

alto no disponible Densidad no disponible Densidad de amontonamiento ~ 600-700 kg/m3 Solubilidad en Agua (20 ºC) 25 g/l log P(oc/ag): 2.63 (calculado)

10. Estabilidad y reactividad Condiciones a evitar: Calefacción (descomposición).

Materias a evitar: Posibles reacciones violentas con: oxidantes fuertes, ácidos fuertes. Productos de descomposición peligrosos: En caso de incendio: véase capítulo 5.

11. Información toxicológica Toxicidad aguda: LD 50 (oral, rata): 143 mg/kg. LDLo (oral, hombre): 143 mg/kg. Los datos bibliográficos de que disponemos no coinciden con la clasificación prescrita por la UE. La UE dispone de documentación, que no ha sido publicada. Toxicidad subaguda a crónica: En ensayos sobre animales realizados en condiciones similares a las del lugar de trabajo, la sustancia resultó cancerígena. La valoración de un efecto perjudicial para el feto aún no está ultimada. Las mujeres embarazadas no deben ser expuestas al producto. Informaciones adicionales sobre toxicidad: Tras absorción de cantidades tóxicas: en ensayos sobre animales cansancio, alteraciones del cuadro sanguíneo. Efecto tóxico sobre: pulmones. Información complementaria: El producto debe manejarse con las precauciones apropiadas para los productos químicos.

12. Informaciones ecológicas

Comportamiento en compartimentos ecológicos: Reparto: log P(oct): 2.63 (calculado). No es de esperar un notable potencial de bioacumulación (log P(o/w) 1- 3). Efectos ecotóxicos: Efectos biológicos: Toxicidad para los peces: Onchorhynchus mykiss LC 50: 560-1000 mg/l /96 h. Otras observaciones ecológicas: ¡No incorporar a suelos ni acuíferos!

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Page 14: Listado R1 - S1

13. Consideraciones relativas a la eliminación Producto: Los productos químicos han de eliminarse siguiendo las normativas nacionales. Embalaje: Los envases de productos Fagalab han de eliminarse siguiendo las normativas nacionales.

14. Información relativa al transporte No sometido a las normas de transporte.

15. Información reglamentaria Etiquetado según Directivas de la CEE

Pictograma: T Frases R: 45-63 Frases S: 53-45

Número CE: 209-358-4 Contiene: C.I. Direct Red 28

16. Otras informaciones

Razón de revisión Cambio en el capítulo de primeros auxilios. Cambio/completado en el capítulo 5. Cambio/completado en el capítulo 8. Cambio en el capítulo de ecología Cambio de la denominación del artículo. Revisión general. Los datos suministrados en ésta ficha de seguridad se basan a nuestro actual conocimiento. Describen tan sólo las medidas de seguridad en el manejo de éste producto y no representan una garantía sobre las propiedades descritas del mismo.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Page 15: Listado R1 - S1

Número de producto Embalaje Tamaño Precio1060760025  Frasco de vidrio   25 g   Precio sobre pedido

1060760100  Frasco de vidrio   100 g   Precio sobre pedido

Los precios están sujetos a cambios sin notificación.

Información sobre productoGrade ACS,Reag. Ph Eur

Synonyms 4-Dimethylaminoazobenzene-2'-carboxylic acid

Fórmula empírica (según Hill) C H N O15 15 3 2

Número HS 2927 00 00

Número CE 207-776-1

Masa molar 269.31 g/mol

Número CAS 493-52-7

Datos químicos y físicosSolubilidad en agua (20 °C) dificilmente soluble

Punto de fusión 178 - 182 °C

Masa molar 269.31 g/mol

Bulk density 300 - 500 kg/m3

Información de seguridad de acuerdo a GHSHazard Statement(s) H411: Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.

Precautionary Statement(s) P273: Evitar su liberación al medio ambiente.

Hazard Pictogram(s)

Clase de almacenamiento 10 - 13 Otros liquidos y sustancias sólidas

WGK WGK 2 contamina el agua

09 noviembre 2011

106076  Rojo de metilo (C.I. 13020)indicador ACS,Reag. Ph Eur

Para preguntas en general por favor contacte anuestro Servicio de Atención al Cliente:

Merck KGaAFrankfurter Str. 250

64293 DarmstadtGermany

Teléfono: +49 6151 72-0Fax: +49 6151 72 2000

Page 16: Listado R1 - S1

Disposal 3Los reactivos orgánicos líquidos relativamente no reactivos desde el punto de vista químico serecogen en la categoría A. Si contienen halógenos se les asigna la categoría B. Residuos sólidos:categoría C.

Información de seguridadFrase R R 51/53

Tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medioambiente acuático.

Frase S S 61Evítese su liberación al medio ambiente. Recábense instrucciones específicas de la ficha de datosde seguridad.

Características de peligrosidad peligroso para el medio ambiente

Hazard Symbol

Dangerous for the environment

Información de transporteClasificacion (Transporteterrestre) ADR, RID

UN 3077 Umweltgefährdender Stoff, fest,n.a.g.(2-(4-DIMETHYLAMINOPHENYLAZO)BENZOESAUERE), 9, III

Clasificacion (Transportemaritimo) IMDG-Code

UN 3077 ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID,N.O.S.(2-(4-DIMETHYLAMINOPHENYLAZO)BENZOIC ACID), 9, III, Marine Pollutant: P

Clasificacion (Transporteaéreo) IATA-DGR

UN 3077 ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID,N.O.S.(2-(4-DIMETHYLAMINOPHENYLAZO)BENZOIC ACID), 9, III

Page 17: Listado R1 - S1

© Merck KGaA, Darmstadt, Alemania, pls-customerservice(at)merck.de, 2011

Page 18: Listado R1 - S1

página: 1/5

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 19.05.2010 Revisión: 19.05.2010

DR

* 1 Identificación de la sustancia o preparado y de la sociedad o empresa

· Datos del producto· Formula quimicaC12 H22 O11· Nombre comercial: sacarosa, puro· Número del artículo:CH0638· Utilización del producto / de la elaboraciónReactivo para Laboratorio.· Fabricante/distribuidor:

Carlo Erba ReagentiStrada Rivoltana Km 6/7I-20090 RodanoTel.: 0039 02 953251

Carlo Erba Reactifs - SDSChaussée du VexinParc d'Affaires des Portes - BP61627106 VAL DE REUIL CedexTéléphone: +02 32 09 20 00Télécopie: +02 32 09 20 20

· Área de información:Q.A / Normativeemail ITALIA: [email protected] FRANCIA: [email protected]

· Información para casos de emergencia:CENTRO ANTIVELENI OSPEDALE CA GRANDA - NIGUARDA (MI)tel: 0039 02 66 10 10 29numéro d'appel d'urgence ORFILA: 01 45 42 59 59

* 2 Identificación de los peligros

· Descripción del riesgo:Nulo· Indicaciones adicionales sobre los riesgos para personas y el medio ambiente:Nulo· Sistema de clasificación:No obligatorio identificar el producto según el procedimiento de cálculo de la última versión válida de la"Directiva general de clasificación de Substancias de la UE", Dir. 67/548/EC. Ningún peligro particular adeclarar.

· Elementos de las etiquetas del SAMsuprimido

* 3 Composición/información sobre los componentes

· Caracterización química:

· Denominación Nº CASsacarosa, puro

· Número(s) de identificación

· Número EINECS:200-334-9

* 4 Primeros auxilios

· Instrucciones generales:No se precisan medidas especiales.· En caso de inhalación del producto:Suministrar aire fresco. En caso de trastornos, consultar al médico.· En caso de contacto con la piel:Por regla general, el producto no irrita la piel.· En caso de con los ojos:Limpiar los ojos abiertos durante varios minutos con agua corriente.· En caso de ingestión:Consultar un médico si algunos trastornos persisten.

( se continua en página 2 ) E

Page 19: Listado R1 - S1

página: 2/5

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 19.05.2010 Revisión: 19.05.2010

Nombre comercial: sacarosa, puro

( se continua en página 1 )

DR

· Indicaciones para el médico:Mostrar esta ficha de seguridad al doctor que esté de servicio.

* 5 Medidas de lucha contra incendios

· Información general:Al igual que en cualquier incendio, utilizar equipo respiratorio independiente bajo presión, MSHA/NIOSH(aprobado o equivalente), y juego completo de vestimentas de protección.

· Sustancias extintoras apropiadas:CO2, powder or water spray. Fight larger fires with water spray or alcohol resistant foam.

· Peligro particular debido a la sustancia, sus productos de combustión o gases generados:Monóxido de carbono y dióxido de carbono

· Equipo especial de protección:No se requieren medidas especiales.

* 6 Medidas en caso de liberación accidental

· Información general:Usar el equipo de protección personal adecuado que se indica en la Sección 8.· Medidas preventivas relativas a personas:En caso de polvo/ de aerosoles usar el equipo de protección personal.

· Medidas para la protección del medio ambiente:No se requieren medidas especiales.· Procedimiento de limpieza/recepción:Recoger mecánicamente.Para polvos fines utilisar un aspirador.

· Indicaciones adicionales:No se desprenden sustancias peligrosas.Ver capítulo 7 para mayor información sobre una manipulación segura.Ver capítulo 8 para mayor información sobre el equipo personal de protección.Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver capítulo 13.

* 7 Manipulación y almacenamiento

· Manipulación:· Instrucciones para una manipulación segura:Evitar la exposición prolongada o repetida.Evitar la formación de polvo y de aerosoles.Adoptar una ventilación adecuada en los lugares donde desarrollar el polvo.

· Prevención de incendios y explosiones:No se requieren medidas especiales.· Almacenamiento:· Exigencias con respecto al almacén y los recipientes:Almacenar en un lugar fresco. Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar seco y bienventilado.

· Normas en caso de un almacenamiento conjunto:No es necesario.· Indicaciones adicionales sobre las condiciones de almacenamiento:Ningunos, -as.

* 8 Controles de la exposición/protección personal

· Instrucciones adicionales para el acondicionamiento de instalaciones técnicas:Sin datos adicionales, ver punto 7.

· Componentes con valores límite admisibles que deben controlarse en el puesto de trabajo:57-50-1 SacarosaLEP (E)TWA (I)

10 mg/m³10 mg/m³A4

· Indicaciones adicionales:Como base se han utilizado las listas vigentes en el momento de la elaboración.( se continua en página 3 )

E

Page 20: Listado R1 - S1

página: 3/5

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 19.05.2010 Revisión: 19.05.2010

Nombre comercial: sacarosa, puro

( se continua en página 2 )

DR

· Equipo de protección individual:· Medidas generales de protección e higiene:Se deben observar las medidas de seguridad para el manejo de productos químicos.

· Protección respiratoria:Filtro P1· Protección de manos:Los guantes de protección seleccionados deben de cumplir con lasespecificaciones de la Directiva de la UE 89/689/CEE y de la norma EN 374 derivado de ello.

· Material de los guantesEl material del guante deberá ser impermeable y resistente al producto / substancia / preparado.Selección del material de los guantes en función de los tiempos de rotura, grado de permeabilidad ydegradación.La elección del guante adecuado no depende únicamente del material, sino también de otras característicasde calidad, que pueden variar de un fabricante a otro.

· Tiempo de penetración del material de los guantesEl tiempo de resistencia a la penetración exacto deberá ser pedido al fabricante de los guantes. Este tiempodebe ser respetado.

· Protección de ojos:Gafas protectoras contra productos químicos.· Protección del cuerpo:Elegir una protección para el cuerpo según la cantidad y la concentración de la sustancia peligrosa en ellugar de trabajo.

* 9 Propiedades físicas y químicas

· Masa molar 342,3 g· Forma: Polvo cristalino· Color: Blanco· Olor: Inodoro

· Cambio de estadoPunto de fusión /campo de fusión: 185-187°CPunto de ebullición /campo de ebullición:Indeterminado.

· Punto de inflamación: No aplicable.· Inflamabilidad (sólido, gaseiforme): La sustancia no es inflamable.· Peligro de explosión: El producto no es explosivo.· Densidad a 20°C: 1,587 g/cm³

· Densidad a granel a 20°C: 0,94 kg/m³· Solubilidad en / miscibilidad con

agua a 20°C: 600 g/l

* 10 Estabilidad y reactividad

· Descomposición térmica / condiciones que deben evitarse:No se descompone al emplearse adecuadamente.· Materiales que deben evitarse:· Reacciones peligrosasNo se conocen reacciones peligrosas.· Productos de descomposición peligrosos:Monóxido de carbono, dióxido de carbono.

* 11 Información toxicológica

· Toxicidad aguda:· Valores LD/LC50 (dosis letal /dosis letal = 50%) relevantes para la clasificación:Oral LD50 29700 mg/kg (rata)

· Efecto estimulante primario:· en la piel:No produce irritaciones.· en el ojo:No produce fuertes irritaciones.

( se continua en página 4 ) E

Page 21: Listado R1 - S1

página: 4/5

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 19.05.2010 Revisión: 19.05.2010

Nombre comercial: sacarosa, puro

( se continua en página 3 )

DR

· Ingestión: Puede ser nocivo por ingestión.· Inhalación: Puede ser nocivo si se inhala.· Sensibilización:No se conoce ningún efecto sensibilizante.· Datos adicionales (a la toxicología experimental):No se haben otros datos importantes· Indicaciones toxicológicas adicionales:Según nuestra experiencia y las informaciones que tenemos al respecto, el producto no produce ningún efectoperjudicial para la salud cuando se maneja adecuadamente y se emplea con los fines especificados.El producto no requiere etiquetaje conforme a la última versión de las Listas de la CE.

12 Información ecológica

· Datos relativos a la eliminación (persistencia y capacidad de descomposición):· Procedimiento:· Información ecológica:No disponible· Instrucciones adicionales:El producto es fácilmente biodegradable.· Efectos ecotóxicos:· Toxicidad acuática:previsiblemente no relevante.· Indicaciones medioambientales adicionales:· Indicaciones generales:Por regla general, no es peligroso para el agua

* 13 Consideraciones relativas a la eliminación

· Producto:· Recomendación:Pequeñas cantidades pueden ser desechadas con la basura doméstica.Para un posible reciclaje, contactar organismos procesadores de desechos industriales.

· Código de residuo:La Unión Europea no establece normas uniformes para la eliminación de residuos químicos, que son losresiduos especiales. Su tratamiento y eliminación de la legislación interna de cada país. Así, en cada caso,póngase en contacto con las autoridades pertinentes, o con los gestores legalmente autorizados para laeliminación de los residuos.2001/573/CE: Decisión del Consejo, de 23 de julio de 2001 que modifica la lista de residuos que figuran enla Decisión 2000/532/CE.Directiva del Consejo 91/156/CEE de 18 de marzo de 1991 que modifica Directiva 75/442/CEE relativa a losresiduos.

· Embalajes sin limpiar:Los envases y embalajes contaminados con sustancias o preparados peligrosos, tener los productos el mismotratamiento.Directiva 94/62/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 20 de diciembre 1994, relativa a los envases yresiduos de envases.

· Recomendación:Eliminar conforme a las disposiciones oficiales.Los embalajes que no se pueden limpiar, deben desecharse de la misma manera que la sustancia.Lavar con disolventes para enviar a incineración.

* 14 Información relativa al transporte

· Transporte terrestre ADR/RID y GGVS/GGVE (internacional/nacional):· Clase ADR/RID-GGVS/E:Non clasado - producto non peligroso

· Transporte/datos adicionales:· Clase IMDG: Non clasado - producto non peligroso· Contaminante marino: No

· Transporte aéreo ICAO-TI e IATA-DGR:· Clase ICAO/IATA: Non clasado - producto non peligroso

( se continua en página 5 ) E

Page 22: Listado R1 - S1

página: 5/5

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 19.05.2010 Revisión: 19.05.2010

Nombre comercial: sacarosa, puro

( se continua en página 4 )

DR

· "Reglamentación Modelo" de la UNECE:ADR 2009 - Traducción italiano Oficial, ed. ARS ediciones Información.

* 15 Información reglamentaria

· Distintivo según las directrices de la CEE:El producto está catalogado y etiquetado según el procedimiento de cálculo de la última versión válida de la"Directiva general de clasificación de Substancias de la UE", Dir. 67/548/CE, e de la última versión válida.Deberán observarse las medidas preventivas usuales para la manipulación de productos químicos.

· Letra indicadora y denominación de la peligrosidad del producto:Non clasado - producto non peligroso· Disposiciones nacionales:· Clase de peligro para las aguas:Por lo general, no es peligroso para el agua.

* 16 Otra informaciónLos datos se fundan en el estado actual de nuestros conocimientos, pero no constituyen garantía alguna decualidades del producto y no generan ninguna relación jurídica contratual.

· Persona de contacto:Q.A / Normative· Interlocutor:ITALIA:email: [email protected]éfono: 00 39 02 953251FRANCIA:email: [email protected]éfono: +02 32 09 20 00

· Referenças bibliográficasECDIN (Environmental Chem. Data and Information Network)IUCLID (International Uniform Chemical Information Database)NIOSH - Registry of Toxic Effects of Chemical SubstancesRoth - Wassergefährdende StoffeVerschueren - Handbook of Environmental Data on Organic ChemicalsChemDAT - Safety Data Sheets from E.Merck on CD-ROMMerian - Metals and their compounds in the environment

· FuentesDir. 67/548/CE, e de la última versión válida.Dir. 1999/45/CE, e de la última versión válida.Reglamento (CE) N° 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo de 18 de diciembre de 2006, REACH.Reglamento (CE) N° 1272/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo de 16 de diciembre de 2008, CLP, ede la última versión válida.Globally Harmonized System, GHS

E

Page 23: Listado R1 - S1

Página 1 de 5 

                            

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD   Nombre del Producto:   SALICILATO DE METILO   Fecha de Revisión:   Junio de 2009                                           

SECCION 1: IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAÑIA 

PRODUCTO Nombre Químico:  SALICILATO DE METILO  ‐  C8H8O3 Número CAS:    119‐36‐8 Sinónimos:  O‐Hidroxibenzoato  de metilo;  Aceite  de Wintergreen  sintéticas;  Aceite  de 

Betula; Acido Salicílico, Ester Metilico  COMPAÑÍA:      Grupo Transmerquím  Teléfonos de Emergencia  México :    Interior: 01800 00 214 00     D.F.  (55) 55591588 Guatemala:    (502) 66285858 El Salvador:     (503) 22517700 Honduras:    (504) 5568403 Nicaragua:    (505) 22690361  ‐  Toxicología MINSA: (505) 22897395 Costa Rica:    (506) 25370010 Panamá:    (507) 5126182 Colombia:    (01800 916012 Perú:      080 050847 ‐  (511) 4416365 Ecuador:    1800 593005 Venezuela:    800 1005012  

SECCION 2: COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES 

 SALICILATO DE METILO        CAS: 119‐36‐8      100% 

 SECCION 3: IDENTIFICACION DE PELIGROS 

 Descripción  general  de  emergencia:    ¡Advertencia!    Dañino  en  caso  de  ingestión,  inhalación  o absorción por  la piel.   Causa  irritación a  la piel, ojos y tracto respiratorio.   Afecta a  los riñones y   al sistema nervioso central.  Efectos Potenciales de Salud  Inhalación:  La  inhalación  puede  causar  irritación  severa  de  las  membranas  mucosas  y  tracto respiratorio superior.  Los síntomas pueden incluir sensación de quemazón, tos, sibilancia, laringitis, 

SALUD  1 

INFLAMABILIDAD  1 

REACTIVIDAD  0 

ESPECÍFICO   

Page 24: Listado R1 - S1

Página 2 de 5 

respiración  entrecortada,  dolor  de  cabeza,  náuseas  y  vómitos.  Las  altas  concentraciones  pueden  causar daño pulmonar.   Ingestión: La ingestión de cantidades considerables puede causar "salicilismo", que se evidencia por dolor  abdominal,  vómitos,  aumento  de  la  respiración,  y  trastornos mentales.  Se  ha  conocido  de victimas mortales por  insuficiencia  respiratoria o cardiovascular. Se han  reportado dosis  letales en humanos adultos de 30 mls.   Contacto  con  la  piel:  Puede  causar  irritación  y  erupciones  en  la  piel  de  personas  sensibles.  Los niveles tóxicos de absorción por  la piel se alcanzan sólo cuando grandes áreas de  la piel se cubren con la droga en una base adecuada (por ejemplo, la lanolina).   Contacto con  los ojos:  Irritante para  los ojos y  las membranas circundantes.   Puede ser grave con daños permanentes.   La  exposición  crónica:  Alteraciones  del  sistema  nervioso  central  tales  como  respiración  rápida, confusión  e  incluso  convulsiones  se  pueden  desarrollar.    Los  riñones  y  el  páncreas  pueden  ser afectados por la ingestión prolongada.   Agravación de  condiciones pre‐existentes:  Las personas  con desórdenes  cutáneos ya existentes o problemas oculares,  insuficiencia  renal o  la  función  respiratoria pueden  ser más  susceptibles a  los efectos de la sustancia.  

SECCION 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS 

 Inhalación:  Si se inhala, trasladar a la victima al aire libre.  Si no respira, dar respiración artificial.  Si la respiración es difícil, dar oxígeno.  Busque atención médica.   Ingestión: Provocar el vómito inmediatamente como lo indique el personal médico.  No dar nada por  la boca a una persona inconsciente.  Llame a un médico inmediatamente.   Contacto con la piel: Lavar la piel inmediatamente con abundante agua y jabón durante al menos 15 minutos mientras  retira  la  ropa y  zapatos  contaminados.   Obtener atención médica.    Lave  la  ropa antes de usarla nuevamente.  Limpie completamente los zapatos antes de volver a usarlos.   Contacto  con  los  ojos:  Lavar  los  ojos  inmediatamente  con  abundante  agua  durante  al menos  15 minutos, elevando  los párpados  superior e  inferior ocasionalmente para asegurar  la  remoción del químico.  Obtener atención médica inmediatamente.  

SECCION 5: MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS 

 Fuego Punto de inflamabilidad: 96ºC (205ºF)  Temperatura de autoignición: 454.4ºC (849ºF)  Riesgo moderado de incendio cuando se expone al calor o las llamas.   Explosión: Por encima del punto de ignición pueden formarse mezclas explosivas de aire.   Medios de extinción de incendios: Polvo químico seco, espuma o bióxido de carbono.   Información Especial: En el caso de un fuego, usar vestidos protectores completos y aprobados por NIOSH  y  equipo  autónomo  de  respiración  con mascarilla  completa  operando  en  la  demanda  de 

Page 25: Listado R1 - S1

Página 3 de 5 

presión u otro modo de presión positiva.  El aerosol de agua puede ser usado para mantener fríos los recipientes expuestos al fuego.  

SECCION 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES 

Ventilar el área de la fuga o derrame.  Use el apropiado equipo de protección personal.  Contenga y recupere el líquido cuando sea posible.  Recoja el líquido en un recipiente adecuado o absórbalo con un material  inerte  (Ej.  vermiculita,  arena  seca,  tierra)  y  colóquelo  en  un  recipiente  de  desechos químicos.  No use materiales combustibles, como el serrín.  No lo tire a la alcantarilla!  

SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO 

Mantener en un recipiente cerrado herméticamente, almacenar en un lugar fresco, seco y ventilado. Proteger  contra  daño  físico.    Aislar  de  cualquier  fuente  de  calor  o  ignición.  Los  envases  de  este material pueden ser peligrosos cuando están vacíos ya que retienen residuos del producto (vapores, líquidos); observar todas las advertencias y precauciones indicadas para el producto.     

SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL 

Límites de Exposición:  Ninguno establecido.   Sistema  de  Ventilación:    Un  sistema  de  ventilación  local  y/o  general  es  recomendado  para  las exposiciones de empleados, a los niveles más bajos como sea posible.  La ventilación de escape local es generalmente preferida porque se pueden controlar las emisiones del contaminante en su fuente, impidiendo dispersión del mismo en el área de trabajo en general.    Respiradores Personales (Aprobados por NIOSH): Para las condiciones de uso donde la exposición a la sustancia es evidente, consulte a un higienista  industrial.   En caso de emergencia, o casos donde los niveles de exposición no  son  conocidos, use un  respirador que  cubra  toda  la  cara, de presión positiva y abastecido por aire.  ADVERTENCIA: Los respiradores con purificadores de aire no protegen a los trabajadores en atmósferas deficientes de oxígeno.   Protección  de  la  piel:    Usar  ropa  protectora  impermeable,  incluyendo  botas,  guantes,  bata  de laboratorio, delantal o monos, según proceda, para evitar el contacto de la piel.   Protección de los ojos: Utilice gafas protectoras contra productos químicos y/o un protector de cara completo donde el  contacto es posible. Mantenga una estación de  lavado de ojos y  regaderas de emergencia en el área de trabajo.  

SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS 

Aspecto:  Líquido transparente, casi incoloro.  Olor: Olor característico.  Solubilidad: Poco soluble en agua.  Peso específico: 1.180‐1.185  pH: No se encontró información.  % De Volátiles por Volumen @ 21C (70F): 100  Punto de ebullición: 222.2C (432f)  Punto de fusión: ‐8.3C (18F)  Densidad de vapor (Aire = 1): 5,24  Presión de Vapor (mm Hg): 1 @ 54C (129F)  Tasa de evaporación (BuAc = 1): No se encontró información  

SECCION 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD 

Estabilidad:  Estable bajo condiciones normales de uso y almacenamiento.  

Page 26: Listado R1 - S1

Página 4 de 5 

 Productos de descomposición peligrosos: Puede producir un humo acre y humos irritantes cuando se calienta hasta la descomposición.  Polimerización peligrosa: No ocurrirá.   Materiales Incompatibilidades:  Puede reaccionar con materiales oxidantes.   Condiciones a evitar: Calor, llamas, fuentes de ignición e incompatibles.  

SECCION 11: INFORMACION TOXICOLOGICA 

LD50 oral en  ratas: 887 mg  /  kg.    Irritation data: piel de  conejos 500 mg/24 h moderado; ojo de conejo 500 mg/24 h leve.  Ha sido investigado como mutagénico, causante de efectos reproductivos.   Toxicidad aguda:  DL50 (oral rata): 887 mg/kg DL50 (oral ratón): 1110 mg/kg DL50 (oral conejo): 1300 mg/kg  Efectos peligrosos para la salud: Por inhalación: Irritaciones en mucosas, tos, dificultades respiratorias. En contacto con la piel: Irritaciones. Por contacto ocular: Irritaciones. Por ingestión: Irritaciones en mucosas de la boca, garganta, esófago y tracto intestinal. Por  absorción  de  grandes  cantidades:  efectos  en  el  sistema  nervioso  central.  Puede  provocar embriaguez,  ansiedad,  espasmos,  dificultades  respiratorias,  trastornos  cardiovasculares,  coma, sensibilización, reacción alérgica.  No se descartan otras características peligrosas. Observar  las precauciones habituales en el manejo de productos químicos.  

SECCION 12: INFORMACION ECOLOGICA 

Manteniendo las condiciones adecuadas de manejo no cabe esperar problemas ecológicos.  

SECCION 13: CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION 

Lo que no pueda salvarse para recuperar o reciclar debe manejarse en forma apropiada y aprobada  en una instalación de eliminación de residuos.  El procesamiento, utilización o contaminación de este producto puede cambiar  las opciones de gestión de residuos. Las regulaciones de eliminación  local pueden  diferir  de  las  regulaciones  federales  de  desecho.  Deseche  el  envase  y  el  contenido  no utilizado de acuerdo con las autoridades federales, estatales y locales.  

SECCION 14: INFORMACION SOBRE TRANSPORTE 

Terrestre (ADR): Denominación técnica: SUSTANCIA LÍQUIDA POTENCIALMENTE PELIGROSA PARA EL MEDIO AMBIENTE, N.E.P. ONU : 3082      Clase: 9      Grupo de embalaje: III  Marítimo (IMDG): Denominación técnica: SUSTANCIA LÍQUIDA POTENCIALMENTE PELIGROSA PARA EL MEDIO 

Page 27: Listado R1 - S1

Página 5 de 5 

AMBIENTE, N.E.P. ONU 3082  Clase: 9  Grupo de embalaje: III  Aéreo (ICAO‐IATA): Denominación técnica: Sustancia líquida potencialmente peligrosa para el medio ambiente, n.e.p. ONU: 3082      Clase: 9      Grupo de embalaje: III Instrucciones de embalaje: CAO 914      PAX 914       

SECCION 15: INFORMACION REGLAMENTARIA 

Indicaciones de peligro: Nocivo      Frases R:   22‐36 Nocivo por ingestión. Irrita los ojos.  Frases S:   24‐26  Evítese  el  contacto  con  la piel.  En  caso  de  contacto  con  los  ojos,  lávense 

inmediata y abundantemente con agua y acúdase a un médico.  Esta hoja de seguridad cumple con la normativa legal de: México: NOM‐018‐STS‐2000 Guatemala: Código de Trabajo, decreto 1441 Panamá: Resolución #124, 20 de marzo de 2001  

SECCION 16: INFORMACION ADICIONAL 

La  información relacionada con este producto puede ser no válida si éste es usado en combinación con  otros  materiales  o  en  otros  procesos.  Es  responsabilidad  del  usuario  la  interpretación  y aplicación  de  esta  información  para  su  uso  particular.  La  información  contenida  aquí  se  ofrece solamente como guía para la manipulación de este material específico y ha sido elaborada de buena fe por personal técnico. Esta no es intentada como completa, incluso la manera y condiciones de uso y de manipulación pueden implicar otras consideraciones adicionales.       

Page 28: Listado R1 - S1

página: 1/6

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 04.03.2010 Revisión: 04.03.2010

DR

* 1 Identificación de la sustancia o preparado y de la sociedad o empresa

· Datos del producto· Formula quimicaC7 H5 Na O3· Nombre comercial: Salicilato de sodio· Número del artículo:CH0652· Utilización del producto / de la elaboraciónReactivo para Laboratorio.· Fabricante/distribuidor:

Carlo Erba ReagentiStrada Rivoltana Km 6/7I-20090 RodanoTel.: 0039 02 953251

Carlo Erba Reactifs - SDSChaussée du VexinParc d'Affaires des Portes - BP61627106 VAL DE REUIL CedexTéléphone: +02 32 09 20 00Télécopie: +02 32 09 20 20

· Área de información:Q.A / Normativeemail ITALIA: [email protected] FRANCIA: [email protected]

· Información para casos de emergencia:CENTRO ANTIVELENI OSPEDALE CA GRANDA - NIGUARDA (MI)tel: 0039 02 66 10 10 29numéro d'appel d'urgence ORFILA: 01 45 42 59 59

* 2 Identificación de los peligros

· Descripción del riesgo:

Xn Nocivo

· Indicaciones adicionales sobre los riesgos para personas y el medio ambiente:R 22 Nocivo por ingestión.

· Sistema de clasificación:Obligatorio identificar el producto según el procedimiento de cálculo de la última versión válida de la"Directiva general de clasificación de Substancias de la UE", Dir 67/548/CE.

· Elementos de las etiquetas del SAM

Atención

H302 - Nocivo en caso de ingestión.· Prevención:P264 Lavarse concienzudamente tras la manipulación.P270 No comer, beber ni fumar durante su utilización.

· Respuesta:P301+P312 EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a

un médico si se encuentra mal.P330 Enjuagarse la boca.

( se continua en página 2 ) E

Page 29: Listado R1 - S1

página: 2/6

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 04.03.2010 Revisión: 04.03.2010

Nombre comercial: Salicilato de sodio

( se continua en página 1 )

DR

· Eliminación:P501 Eliminar el contenido o el recipiente conforme a la reglamentación local/regional/nacional/

internacional.

* 3 Composición/información sobre los componentes

· Caracterización química:

· Denominación Nº CAS54-21-7 Salicilato de sodio

· Número(s) de identificación

· Número EINECS:200-198-0

* 4 Primeros auxilios

· Instrucciones generales:Los síntomas de intoxicación pueden presentarse después de muchas horas, por lo que se requiere unasupervisión médica durante un mínimo de 48 horas después del accidente.

· En caso de inhalación del producto:Suministrar aire fresco. En caso de trastornos, consultar al médico.· En caso de contacto con la piel:En caso de irritaciones continuas de la piel, consultar un médico.· En caso de con los ojos:Limpiar los ojos abiertos durante varios minutos con agua corriente.· En caso de ingestión:Consultar inmediatamente un médico.· Indicaciones para el médico:Mostrar esta ficha de seguridad al doctor que esté de servicio.

* 5 Medidas de lucha contra incendios

· Información general:Al igual que en cualquier incendio, utilizar equipo respiratorio independiente bajo presión, MSHA/NIOSH(aprobado o equivalente), y juego completo de vestimentas de protección.

· Sustancias extintoras apropiadas:CO2, polvere o acqua nebulizzata. Estinguere gli incendi di grosse dimensioni con acqua nebulizzata o conschiuma resistente all'alcool.

· Peligro particular debido a la sustancia, sus productos de combustión o gases generados:Monóxido de carbono y dióxido de carbonoCompuestos de sodio.

· Equipo especial de protección:No se requieren medidas especiales.

6 Medidas en caso de liberación accidental

· Información general:Usar el equipo de protección personal adecuado que se indica en la Sección 8.· Medidas preventivas relativas a personas:Evitar la formación de polvo.· Medidas para la protección del medio ambiente:Evitar la penetración en la tierra /subsuelo.Evitar que penetre en la canalización /aguas de superficie /agua subterráneas.Al haber penetrar en el suelo, avisar a las autoridades competentes.

· Procedimiento de limpieza/recepción:Desechar el material contaminado como vertido según item 13.· Indicaciones adicionales:Ver capítulo 7 para mayor información sobre una manipulación segura.Ver capítulo 8 para mayor información sobre el equipo personal de protección.Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver capítulo 13.

E

( se continua en página 3 )

Page 30: Listado R1 - S1

página: 3/6

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 04.03.2010 Revisión: 04.03.2010

Nombre comercial: Salicilato de sodio

( se continua en página 2 )

DR

* 7 Manipulación y almacenamiento

· Manipulación:· Instrucciones para una manipulación segura:No se requieren medidas especiales.· Prevención de incendios y explosiones:No se requieren medidas especiales.· Almacenamiento:· Exigencias con respecto al almacén y los recipientes:Almacenar en un lugar fresco. Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar seco y bienventilado.

· Normas en caso de un almacenamiento conjunto:No es necesario.· Indicaciones adicionales sobre las condiciones de almacenamiento:Mantener el recipiente cerrado herméticamente.

* 8 Controles de la exposición/protección personal

· Instrucciones adicionales para el acondicionamiento de instalaciones técnicas:Sin datos adicionales, ver punto 7.

· Componentes con valores límite admisibles que deben controlarse en el puesto de trabajo:Nulo.· Indicaciones adicionales:Como base se han utilizado las listas vigentes en el momento de la elaboración.· Equipo de protección individual:En el caso de polvo o de la formación de aerosoles, utilizar un respirador aprobado de filtro.Plazo corto: Utilizar aparato de filtro adecuado para el peligro

· Medidas generales de protección e higiene:Mantener alejado de alimentos, bebidas y alimentos para animales.Lavarse las manos antes de las pausas y al final del trabajo.

· Protección respiratoria:No es necesario.· Protección de manos:Los guantes de protección seleccionados deben de cumplir con lasespecificaciones de la Directiva de la UE 89/689/CEE y de la norma EN 374 derivado de ello.Guantes de goma

· Material de los guantesEl material del guante deberá ser impermeable y resistente al producto / substancia / preparado.Selección del material de los guantes en función de los tiempos de rotura, grado de permeabilidad ydegradación.La elección del guante adecuado no depende únicamente del material, sino también de otras característicasde calidad, que pueden variar de un fabricante a otro.

· Tiempo de penetración del material de los guantesEl tiempo de resistencia a la penetración exacto deberá ser pedido al fabricante de los guantes. Este tiempodebe ser respetado.

· Protección de ojos:Gafas protectoras contra productos químicos.· Protección del cuerpo:Elegir una protección para el cuerpo según la cantidad y la concentración de la sustancia peligrosa en ellugar de trabajo.

* 9 Propiedades físicas y químicas

· Masa molar 160,11 g· Forma: Polvo cristalino· Color: Blanco· Olor: Inodoro

· Cambio de estadoPunto de fusión /campo de fusión: Indeterminado.Punto de ebullición /campo de ebullición:Indeterminado.

· Punto de inflamación: No aplicable.· Peligro de explosión: El producto no es explosivo.

( se continua en página 4 ) E

Page 31: Listado R1 - S1

página: 4/6

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 04.03.2010 Revisión: 04.03.2010

Nombre comercial: Salicilato de sodio

( se continua en página 3 )

DR

· Densidad a 20°C: 0,35 g/cm³

* 10 Estabilidad y reactividad

· Descomposición térmica / condiciones que deben evitarse:No se descompone al emplearse adecuadamente.· Materiales que deben evitarse:· Reacciones peligrosasReacción explosiva con oxidantes tales como clorato de potasio y/o peróxidos.· Productos de descomposición peligrosos:Monóxido de carbono, dióxido de carbono.Compuestos de sodio.

* 11 Información toxicológica

· Toxicidad aguda:· Valores LD/LC50 (dosis letal /dosis letal = 50%) relevantes para la clasificación:Oral LD50 540 mg/kg (ratón)

1200 mg/kg (rata)

· Efecto estimulante primario:· en la piel:No produce irritaciones.· en el ojo:No produce fuertes irritaciones.· Ingestión: Nocivo por ingestión.· Inhalación: Puede ser nocivo si se inhala.· Sensibilización:No se conoce ningún efecto sensibilizante.· Datos adicionales (a la toxicología experimental):No se haben otros datos importantes

* 12 Información ecológica

· Datos relativos a la eliminación (persistencia y capacidad de descomposición):· Procedimiento:· Información ecológica:No disponible· Instrucciones adicionales:El producto es biodegradable.· Efectos ecotóxicos:· Toxicidad acuática:LC50 aq. 48h 90 mg/L (peces)

· Indicaciones medioambientales adicionales:· Indicaciones generales:Nivel de riesgo para el agua 1 (autoclasificación): escasamente peligroso para el aguaEn estado no diluido o no neutralizado, no dejar que se infiltre en aguas subterráneas, aguas superficiales oen alcantarillados.

* 13 Consideraciones relativas a la eliminación

· Producto:· Recomendación:No debe desecharse con la basura doméstica. No debe llegar al alcantarillado.Para un posible reciclaje, contactar organismos procesadores de desechos industriales.

· Código de residuo:La Unión Europea no establece normas uniformes para la eliminación de residuos químicos, que son losresiduos especiales. Su tratamiento y eliminación de la legislación interna de cada país. Así, en cada caso,póngase en contacto con las autoridades pertinentes, o con los gestores legalmente autorizados para laeliminación de los residuos.2001/573/CE: Decisión del Consejo, de 23 de julio de 2001 que modifica la lista de residuos que figuran enla Decisión 2000/532/CE.

( se continua en página 5 ) E

Page 32: Listado R1 - S1

página: 5/6

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 04.03.2010 Revisión: 04.03.2010

Nombre comercial: Salicilato de sodio

( se continua en página 4 )

DR

Directiva del Consejo 91/156/CEE de 18 de marzo de 1991 que modifica Directiva 75/442/CEE relativa a losresiduos.

· Embalajes sin limpiar:Los envases y embalajes contaminados con sustancias o preparados peligrosos, tener los productos el mismotratamiento.Directiva 94/62/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 20 de diciembre 1994, relativa a los envases yresiduos de envases.

· Recomendación:Eliminar conforme a las disposiciones oficiales.Los embalajes que no se pueden limpiar, deben desecharse de la misma manera que la sustancia.Lavar con agua para enviar al tratamiento antes la eliminación.

* 14 Información relativa al transporte

· Transporte terrestre ADR/RID y GGVS/GGVE (internacional/nacional):· Clase ADR/RID-GGVS/E:Non clasado - producto non peligroso

· Transporte/datos adicionales:· Clase IMDG: Non clasado - producto non peligroso· Contaminante marino: No

· Transporte aéreo ICAO-TI e IATA-DGR:· Clase ICAO/IATA: Non clasado - producto non peligroso

· "Reglamentación Modelo" de la UNECE:ADR 2009 - Traducción italiano Oficial, ed. ARS ediciones Información.

* 15 Información reglamentaria

· Distintivo según las directrices de la CEE:El producto está catalogado y etiquetado según el procedimiento de cálculo de la última versión válida de la"Directiva general de clasificación de Substancias de la UE", Dir. 67/548/CE, e de la última versión válida.Deberán observarse las medidas preventivas usuales para la manipulación de productos químicos.

· Letra indicadora y denominación de la peligrosidad del producto:

Xn Nocivo

· Frases-R:22 Nocivo por ingestión.

· Disposiciones nacionales:· Clase de peligro para las aguas:CPA 1 (autoclasificación): poco peligroso para el agua.

* 16 Otra informaciónLos datos se fundan en el estado actual de nuestros conocimientos, pero no constituyen garantía alguna decualidades del producto y no generan ninguna relación jurídica contratual.

· Persona de contacto:Q.A / Normative· Interlocutor:ITALIA:email: [email protected]éfono: 00 39 02 953251FRANCIA:email: [email protected]éfono: +02 32 09 20 00

( se continua en página 6 ) E

Page 33: Listado R1 - S1

página: 6/6

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 04.03.2010 Revisión: 04.03.2010

Nombre comercial: Salicilato de sodio

( se continua en página 5 )

DR

· Referenças bibliográficasECDIN (Environmental Chem. Data and Information Network)IUCLID (International Uniform Chemical Information Database)NIOSH - Registry of Toxic Effects of Chemical SubstancesRoth - Wassergefährdende StoffeVerschueren - Handbook of Environmental Data on Organic ChemicalsChemDAT - Safety Data Sheets from E.Merck on CD-ROMMerian - Metals and their compounds in the environment

· FuentesDir. 67/548/CE, e de la última versión válida.Reglamento (CE) N° 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo de 18 de diciembre de 2006, REACH.Reglamento (CE) N° 1272/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo de 16 de diciembre de 2008, CLP, ede la última versión válida.Globally Harmonized System, GHS

E

Page 34: Listado R1 - S1

SELENIO METAL POLVO PRS

Ficha de datos de seguridad (FDS) Fecha de revisión: 20/3/2008 Página 1 de 5

SELENIO METAL POLVO PRS Ficha de datos de seguridad FDSProdutos Químicos ■ Reactivos

1. IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA O EL PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD O EMPRESA. 1.1 Identificación de la sustancia o el preparado. Nombre: SELENIO METAL POLVO PRS Código: S1700 .1

1.2 Uso de la sustancia o del preparado. . 1.3 Identificación de la empresa. Empresa: Rams-Martínez, S.L. [Group T3] Dirección: Torrent d'en Baiell, 36 Población : SENTMENAT Provincia: Barcelona Teléfono: +34 937152001 Fax: +34 937152379 E-mail: [email protected] . 1.4 Teléfono de urgencias: 915620420 . . 2. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS. Peligro de efectos acumulativos.. Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático.. Tóxico por inhalación y por ingestión.. . . . . . 3. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN DE LOS COMPONENTES. Sustancias peligrosas para la salud o el medio ambiente de acuerdo con la Directiva 67/548/CEE: nº índice nº CAS nº CE nº registro Nombre Concentración Símbolos Frases R *

.

034-001-00-2 7782-49-2 231-957-4 Selenio 25 - 100 % T R33 R53 R23/25

...... ... * El texto completo de las frases R se detalla en el apartado 16 de esta Ficha de Seguridad. 4. PRIMEROS AUXILIOS. En los casos de duda, o cuando persistan los síntomas de malestar, solicitar atención médica. No administrar nunca nada por vía oral a personas que se encuentre inconscientes.

Inhalación. Situar al accidentado al aire libre, mantenerle caliente y en reposo, si la respiración es irregular o se detiene, practicar respiración artificial. No administrar nada por la boca. Si está inconsciente, ponerle en una posición adecuada y buscar ayuda médica.

Contacto con los ojos.

Page 35: Listado R1 - S1

SELENIO METAL POLVO PRS

Ficha de datos de seguridad (FDS) Fecha de revisión: 20/3/2008 Página 2 de 5

SELENIO METAL POLVO PRS Ficha de datos de seguridad FDSProdutos Químicos ■ Reactivos

En caso de llevar lentes de contacto, quitarlas. Lavar abundantemente los ojos con agua limpia y fresca durante, por lo menos, 10 minutos, tirando hacia arriba de los párpados y buscar asistencia médica.

Contacto con la piel. Quitar la ropa contaminada. Lavar la piel vigorosamente con agua y jabón o un limpiador de piel adecuado. NUNCA utilizar disolventes o diluyentes.

Ingestión. Si accidentalmente se ha ingerido, buscar inmediatamente atención médica. Mantenerle en reposo. NUNCA provocar el vómito. . 5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS.

Medios de extinción recomendados. Polvo extintor o CO2. En caso de incendios más graves también espuma resistente al alcohol y agua pulverizada. No usar para la extinción chorro directo de agua.

Riesgos especiales. El fuego puede producir un espeso humo negro. Como consecuencia de la descomposición térmica, pueden formarse productos peligrosos: monóxido de carbono, dióxido de carbono. La exposición a los productos de combustión o descomposición puede ser perjudicial para la salud. Equipo de protección contra incendios. Según la magnitud del incendio, puede ser necesario el uso de trajes de protección contra el calor, equipo respiratorio autónomo, guantes, gafas protectoras o máscaras faciales y botas.

Otras recomendaciones. Refrigerar con agua los tanques, cisternas o recipientes próximos a la fuente de calor o fuego. Tener en cuenta la dirección del viento. Evitar que los productos utilizados en la lucha contra incendio, pasen a desagües, alcantarillas o cursos de agua. . 6. MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL.

Precauciones individuales. Eliminar los posibles puntos de ignición y ventilar la zona. No fumar. Evitar respirar los vapores. Para control de exposición y medidas de protección individual, ver epígrafe 8.

Métodos de limpieza. Recoger el vertido con materiales absorbentes no combustibles (tierra, arena, vermiculita, tierra de diatomeas...). Verter el producto y el absorbente en un contenedor adecuado. La zona contaminada debe limpiarse inmediatamente con un descontaminante adecuado. Echar el descontaminante a los restos y dejarlo durante varios días hasta que no se produzca reacción, en un envase sin cerrar. Para la posterior eliminación de los residuos, seguir las recomendaciones del epígrafe 13. Precauciones para la protección del medio ambiente. Evitar la contaminación de desagües, aguas superficiales o subterráneas, así como del suelo. En caso de producirse grandes vertidos o si el producto contamina lagos, ríos o alcantarillas, informar a las autoridades competentes, según la legislación local. . 7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO. 7.1 Manipulación. Los vapores son más pesados que el aire y pueden extenderse por el suelo. Pueden formar mezclas explosivas con el aire. Evitar la creación de concentraciones del vapor en el aire, inflamables o explosivas; evitar concentraciones del vapor superiores a los límites de exposición durante el trabajo. El preparado sólo debe utilizarse en zonas en las cuales se hayan eliminado toda llama desprotegida y otros puntos de ignición. El equipo eléctrico ha de estar protegido según las normas adecuadas. El preparado puede cargarse electrostáticamente: utilizar siempre tomas de tierra cuando se trasvase el producto. Los operarios deben llevar calzado y ropa antiestáticos, y los suelos deben ser conductores. Mantener el envase bien cerrado, aislado de fuentes de calor, chispas y fuego. No se emplearan herramientas que puedan producir chispas. Evitar que el preparado entre en contacto con la piel y ojos. Evitar la inhalación de vapor y las nieblas que se producen durante el pulverizado. Para la protección personal, ver epígrafe 8. No emplear nunca presión para vaciar los envases, no son recipientes resistentes a la presión. En la zona de aplicación debe estar prohibido fumar, comer y beber. Cumplir con la legislación sobre seguridad e higiene en el trabajo.

Page 36: Listado R1 - S1

SELENIO METAL POLVO PRS

Ficha de datos de seguridad (FDS) Fecha de revisión: 20/3/2008 Página 3 de 5

SELENIO METAL POLVO PRS Ficha de datos de seguridad FDSProdutos Químicos ■ Reactivos

Conservar el producto en envases de un material idéntico al original. .2, 7.2 Almacenamiento. Almacenar según la legislación local. Observar las indicaciones de la etiqueta. Almacenar los envases entre 5 y 35° C, en un lugar seco y bien ventilado, lejos de fuentes de calor y de la luz solar directa. Mantener lejos de puntos de ignición. Mantener lejos de agentes oxidantes y de materiales fuertemente ácidos o alcalinos. No fumar. Evitar la entrada a personas no autorizadas. Una vez abiertos los envases, han de volverse a cerrar cuidadosamente y colocarlos verticalmente para evitar derrames. .2 7.3 Usos específicos. .23 8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN PERSONAL. 8.1 Límites de exposición. Límite de exposición durante el trabajo para:

Nombre

VLA-ED * VLA-EC *

ppm mg/m3 ppm

mg/m3

.. Selenio 0,1 .......... * Según la lista de Valores Límite Ambientales de Exposición Profesional adoptados por el Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT) para el año 2007. .2, 8.2 Controles de la exposición Medidas de orden técnico: proveer una ventilación adecuada, lo cual puede conseguirse mediante una buena extracción-ventilación local y un buen sistema general de extracción. Si esto no fuese suficiente para mantener las concentraciones de partículas y vapores del disolvente por debajo del límite de exposición durante el trabajo, debe llevarse un equipo de respiración adecuado. Protección respiratoria: personal en trabajos de pulverizado : equipo respiratorio con suministro de aire. Resto de operaciones: en zonas bien ventiladas, los equipos respiratorios con suministro de aire pueden reemplazarse por una mascarilla formada por una combinación de un filtro de carbón activo y otro de partículas. Protección de las manos: para los contactos prolongados o repetidos utilizar guantes del tipo alcohol polivinílico o goma de nitrilo. Las cremas protectoras pueden ayudar a proteger las zonas de la piel expuestas, dichas cremas no deben aplicarse NUNCA una vez que la exposición se haya producido. Protección de los ojos: utilizar gafas protectoras, especialmente diseñadas para proteger contra las salpicaduras de líquidos. Instalar lavaojos de emergencia en las proximidades de la zona de utilización. Protección de la piel: el personal debe llevar ropas antiestáticas de fibra natural o de fibras sintéticas resistentes a altas temperaturas. Debe lavarse todas las partes del cuerpo que hayan estado en contacto con el preparado. .2, 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS. 9.1 Información general. Aspecto: Polvo de color y olor caracteristico Olor: . 9.2. Información importante en relación con la salud, la seguridad y el medio ambiente.

Page 37: Listado R1 - S1

SELENIO METAL POLVO PRS

Ficha de datos de seguridad (FDS) Fecha de revisión: 20/3/2008 Página 4 de 5

SELENIO METAL POLVO PRS Ficha de datos de seguridad FDSProdutos Químicos ■ Reactivos

pH: Punto/intervalo de ebullición: ºC Punto de inflamación: ºC Inflamabilidad (sólido, gas): Propiedades explosivas: Propiedades comburentes: Presión de vapor: Densidad relativa: gr/cm3 Solubilidad Hidrosolubilidad: Liposolubilidad: Coeficiente de reparto (n-octanol/agua): Viscosidad: Densidad de vapor: Velocidad de evaporación: .

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD.

Estable bajo las condiciones de manipulación y almacenamiento recomendadas (ver epígrafe 7). En caso de incendio se pueden generar productos de descomposición peligrosos, tales como monóxido y dióxido de carbono, humos y óxidos de nitrógeno. Mantener alejado de agentes oxidantes y de materiales fuertemente alcalinos o ácidos, a fin de evitar reacciones exotérmicas. . 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA. No existen datos disponibles ensayados del preparado. La exposición a concentraciones de los vapores de los disolventes por encima del límite de exposición durante el trabajo puede tener efectos negativos, (por ejemplo irritación de la mucosa y del sistema respiratorio, efectos adversos sobre riñones, hígado y sistema nervioso central). Entre los síntomas cabe citar: dolor de cabeza, vértigos, fatiga, debilidad muscular, somnolencia y, en casos extremos, pérdida de la consciencia. El contacto repetido o prolongado con el preparado, puede causar la eliminación de la grasa de la piel, dando lugar a una dermatitis de contacto no alérgica y a que se absorba el preparado a través de la piel. Las salpicaduras en los ojos pueden causar irritación y daños reversibles. . 12. INFORMACIONES ECOLÓGICAS.

No existen datos disponibles ensayados sobre el preparado. No se debe permitir que el producto pase a las alcantarillas o a cursos de agua. Evitar la penetración en el terreno. Evitar la emisión de disolventes a la atmósfera. . 13. CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACIÓN. No se permite su vertido en alcantarillas o cursos de agua. Los residuos y envases vacíos deben manipularse y eliminarse de acuerdo con las legislaciones local/nacional vigentes. . 14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE. . No es peligroso en el transporte. En caso de accidente y vertido del producto actuar según el punto 6. . 15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA. . . Símbolos

Page 38: Listado R1 - S1

SELENIO METAL POLVO PRS

Ficha de datos de seguridad (FDS) Fecha de revisión: 20/3/2008 Página 5 de 5

SELENIO METAL POLVO PRS Ficha de datos de seguridad FDSProdutos Químicos ■ Reactivos

T

Tóxico

. . Frases R:

R33 Peligro de efectos acumulativos. .

R53 Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. .

R23/25 Tóxico por inhalación y por ingestión. ..... Frases S:

S28 En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con ... (productos a especificar por el fabricante).

. S45 En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es posible, muéstresele la etiqueta).

. S61 Evítese su liberación al medio ambiente. Recábense instrucciones específicas de la ficha de datos de seguridad.

. S1/2 Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños.

. S20/21 No comer, ni beber, ni fumar durante su utilización.

...

... Contiene:

Selenio ......... . 16. OTRAS INFORMACIONES.

Texto completo de las frases R que aparecen en el epígrafe 3: . .

R33 Peligro de efectos acumulativos. .

R53 Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. .

R23/25 Tóxico por inhalación y por ingestión. ....... La información facilitada en esta ficha de Datos de Seguridad ha sido redactada de acuerdo con el REGLAMENTO (CE) nº 1907/2006 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 18 de diciembre de 2006 relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos (REACH), por el que se crea la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos, se modifica la Directiva 1999/45/CE y se derogan el Reglamento (CEE) nº 793/93 del Consejo y el Reglamento (CE) nº 1488/94 de la Comisión así como la Directiva 76/769/CEE del Consejo y las Directivas 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE y 2000/21/CE de la Comisión. . La información de esta Ficha de Datos de Seguridad del Preparado está basada en los conocimientos actuales y en las leyes

vigentes de la CE y nacionales, en cuanto que las condiciones de trabajo de los usuarios están fuera de nuestro conocimiento y control. El producto no debe utilizarse para fines distintos a aquellos que se especifican, sin tener primero una instrucción por escrito, de su manejo. Es siempre responsabilidad del usuario tomar las medidas oportunas con el fin de cumplir con las exigencias establecidas en las legislaciones.

Page 39: Listado R1 - S1

página: 1/7

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 03.03.2010 Revisión: 03.03.2010

DR

* 1 Identificación de la sustancia o preparado y de la sociedad o empresa

· Datos del producto· Formula quimicaC H6 Cl N3 O· Nombre comercial: semicarbazida, clorhidrato· Número del artículo:CH1476· Utilización del producto / de la elaboraciónReactivo para Laboratorio.· Fabricante/distribuidor:

Carlo Erba ReagentiStrada Rivoltana Km 6/7I-20090 RodanoTel.: 0039 02 953251

Carlo Erba Reactifs - SDSChaussée du VexinParc d'Affaires des Portes - BP61627106 VAL DE REUIL CedexTéléphone: +02 32 09 20 00Télécopie: +02 32 09 20 20

· Área de información:Q.A / Normativeemail ITALIA: [email protected] FRANCIA: [email protected]

· Información para casos de emergencia:CENTRO ANTIVELENI OSPEDALE CA GRANDA - NIGUARDA (MI)tel: 0039 02 66 10 10 29numéro d'appel d'urgence ORFILA: 01 45 42 59 59

* 2 Identificación de los peligros

· Descripción del riesgo:

T Tóxico

· Indicaciones adicionales sobre los riesgos para personas y el medio ambiente:R 23/25 Tóxico por inhalación y por ingestión.R 33 Peligro de efectos acumulativos.R 36/38 Irrita los ojos y la piel.

· Sistema de clasificación:Obligatorio identificar el producto según el procedimiento de cálculo de la última versión válida de la"Directiva general de clasificación de Substancias de la UE", Dir 67/548/CE.

· Elementos de las etiquetas del SAM

Peligro

H301 - Tóxico en caso de ingestión.H330 - Mortal en caso de inhalación.

Atención

H373 - Puede provocar daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.AtenciónH315 - Provoca irritación cutánea.H319 - Provoca irritación ocular grave.

( se continua en página 2 ) E

Page 40: Listado R1 - S1

página: 2/7

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 03.03.2010 Revisión: 03.03.2010

Nombre comercial: semicarbazida, clorhidrato

( se continua en página 1 )

DR

· Respuesta:P301+P310 EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACIÓN

TOXICOLÓGICA o a un médico.P305+P351+P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante

varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.P310 Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un

médico.P320 Se necesita urgentemente un tratamiento específico (ver en esta etiqueta).

· Almacenamiento:P405 Guardar bajo llave.

· Eliminación:P501 Eliminar el contenido o el recipiente conforme a la reglamentación local/regional/nacional/

internacional.

* 3 Composición/información sobre los componentes

· Caracterización química:

· Denominación Nº CAS563-41-7 semicarbazida, clorhidrato

· Número(s) de identificación

· Número EINECS:209-247-0

* 4 Primeros auxilios

· Instrucciones generales:Quitarse de inmediato toda prenda contaminada con el producto.Antes de quitarse la protección respiratoria, quítese la ropa contaminada.En caso de respiración irregular o apnea (paro respiratorio), hágase la respiración artificial.

· En caso de inhalación del producto:Suministrar aire fresco u oxígeno; solicitar ayuda médica.Las personas desmayadas deben tenderse y transportarse de lado con la suficiente estabilidad.

· En caso de contacto con la piel:Lavar inmediatamente con agua y jabón y enjuagar bien. Lavar la ropa contaminada antes de volver ausarla.

· En caso de con los ojos:Limpiar los ojos abiertos durante varios minutos con agua corriente. En caso de trastornos persistentesconsultar un médico.

· En caso de ingestión:Lavar la boca con agua si el sujeto está consciente.No provocar el vómito y solicitar asistencia médica inmediata.Provocar el vómito y solicitar asistencia médica.

· Indicaciones para el médico:Mostrar esta ficha de seguridad al doctor que esté de servicio.

* 5 Medidas de lucha contra incendios

· Información general:Al igual que en cualquier incendio, utilizar equipo respiratorio independiente bajo presión, MSHA/NIOSH(aprobado o equivalente), y juego completo de vestimentas de protección.

· Sustancias extintoras apropiadas:CO2, polvere o acqua nebulizzata. Estinguere gli incendi di grosse dimensioni con acqua nebulizzata o conschiuma resistente all'alcool.

· Peligro particular debido a la sustancia, sus productos de combustión o gases generados:Durante un incendio pueden liberarse:Posible formación de gases tóxicos en caso de calentamiento o incendio.

( se continua en página 3 ) E

Page 41: Listado R1 - S1

página: 3/7

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 03.03.2010 Revisión: 03.03.2010

Nombre comercial: semicarbazida, clorhidrato

( se continua en página 2 )

DR

Óxidos azoicos (NOx)Cloruro de hidrógeno (HCl)Monóxido de carbono y dióxido de carbonoEn ausencia de oxígeno: Amoniaco (NH₃)

· Equipo especial de protección:En ambiente cerrado colocarse el equipo respiración autonoma.No aspirar los gases provocados por el incendio o explosión.

6 Medidas en caso de liberación accidental

· Información general:Usar el equipo de protección personal adecuado que se indica en la Sección 8.· Medidas para la protección del medio ambiente:Evitar que penetre en la canalización /aguas de superficie /agua subterráneas.

· Procedimiento de limpieza/recepción:Asegurar suficiente ventilación.Desechar el material contaminado como vertido según item 13.

· Indicaciones adicionales:Ver capítulo 7 para mayor información sobre una manipulación segura.Ver capítulo 8 para mayor información sobre el equipo personal de protección.Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver capítulo 13.

* 7 Manipulación y almacenamiento

· Manipulación:· Instrucciones para una manipulación segura:Asegurar suficiente ventilación /aspiración en el puesto de trabajo.Mantener el depósito, que no esta en uso, cerrado herméticamente.Abrir y manejar el recipiente con cuidado.

· Almacenamiento:· Exigencias con respecto al almacén y los recipientes:Almacenar en un lugar fresco. Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar seco y bienventilado.

· Normas en caso de un almacenamiento conjunto:No es necesario.· Indicaciones adicionales sobre las condiciones de almacenamiento:Mantener el recipiente cerrado herméticamente.

* 8 Controles de la exposición/protección personal

· Instrucciones adicionales para el acondicionamiento de instalaciones técnicas:Ducha de seguridad y baño ocular. Es obligatorio un sistema mecánico de escape de humos.Sin datos adicionales, ver punto 7.

· Componentes con valores límite admisibles que deben controlarse en el puesto de trabajo:Nulo.· Indicaciones adicionales:Como base se han utilizado las listas vigentes en el momento de la elaboración.· Equipo de protección individual:En el caso de polvo o de la formación de aerosoles, utilizar un respirador aprobado de filtro.Plazo corto: Utilizar aparato de filtro adecuado para el peligro

· Medidas generales de protección e higiene:Mantener alejado de alimentos, bebidas y alimentos para animales.Quitarse de inmediato la ropa ensuciada o impregnada.Lavarse las manos antes de las pausas y al final del trabajo.Guardar la ropa protectora por separado.

· Protección respiratoria:Si la exposición va a ser breve o de poca intensidad, colocarse una máscara respiratoria. Para unaexposición más intensa o de mayor duración, usar un aparato de respiración autónomo.

( se continua en página 4 ) E

Page 42: Listado R1 - S1

página: 4/7

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 03.03.2010 Revisión: 03.03.2010

Nombre comercial: semicarbazida, clorhidrato

( se continua en página 3 )

DR

· Protección de manos:Los guantes de protección seleccionados deben de cumplir con lasespecificaciones de la Directiva de la UE 89/689/CEE y de la norma EN 374 derivado de ello.

Guantes de protección

Guantes de goma· Material de los guantesEl material del guante deberá ser impermeable y resistente al producto / substancia / preparado.Selección del material de los guantes en función de los tiempos de rotura, grado de permeabilidad ydegradación.La elección del guante adecuado no depende únicamente del material, sino también de otras característicasde calidad, que pueden variar de un fabricante a otro.

· Tiempo de penetración del material de los guantesEl tiempo de resistencia a la penetración exacto deberá ser pedido al fabricante de los guantes. Este tiempodebe ser respetado.

· Protección de ojos:Gafas protectoras contra productos químicos.· Protección del cuerpo:Elegir una protección para el cuerpo según la cantidad y la concentración de la sustancia peligrosa en ellugar de trabajo.

9 Propiedades físicas y químicas

· Masa molar 111,53 g· Forma: Polvo cristalino· Color: Blanco· Olor: Inodoro

· Cambio de estadoPunto de fusión /campo de fusión: 170-175 (Z)°CPunto de ebullición /campo de ebullición:Indeterminado.

· Punto de inflamación: No aplicable.· Peligro de explosión: El producto no es explosivo.· Densidad: Indeterminado.

* 10 Estabilidad y reactividad

· Descomposición térmica / condiciones que deben evitarse:Estable hasta el punto de fusión.No se descompone al emplearse adecuadamente.

· Materiales que deben evitarse:acído nitroso, nitritos· Reacciones peligrosasReacciona con aluminio, cinco etc. por calientamiento.· Productos de descomposición peligrosos:Gases /vapores irritantesAcido clorhídrico (HCl)Monóxido de carbono, dióxido de carbono.Óxidos azoicos (NOx)

11 Información toxicológica

· Toxicidad aguda:· Valores LD/LC50 (dosis letal /dosis letal = 50%) relevantes para la clasificación:Oral LD50 225 mg/kg (ratón)

( se continua en página 5 ) E

Page 43: Listado R1 - S1

página: 5/7

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 03.03.2010 Revisión: 03.03.2010

Nombre comercial: semicarbazida, clorhidrato

( se continua en página 4 )

DR

125 mg/kg (rata)

· Efecto estimulante primario:· en la piel: Irrita la piel y las mucosas.· en el ojo:Clasifiado como productor de irritaciónes.· Ingestión: Puede ser nocivo por ingestión.· Inhalación:El material es extremadamente destructivo para los tejidos de las membranas mucosas y las víasrespiratorias superiores.

· Sensibilización:No se conoce ningún efecto sensibilizante.· Datos adicionales (a la toxicología experimental):No se haben otros datos importantes

12 Información ecológica

· Datos relativos a la eliminación (persistencia y capacidad de descomposición):· Procedimiento:· Información ecológica:No disponible· Instrucciones adicionales:El producto es fácilmente biodegradable.· Efectos ecotóxicos:· Observación:No se han encontrado datos experimentales.· Indicaciones medioambientales adicionales:· Indicaciones generales:Nivel de riesgo para el agua 2 (autoclasificación): peligroso para el aguaNo dejar que se infiltre en aguas subterráneas, aguas superficiales o en alcantarillados.Una cantidad mínima vertida en el subsuelo ya representa un peligro para el agua potable.

* 13 Consideraciones relativas a la eliminación

· Producto:· Recomendación:No debe desecharse con la basura doméstica. No debe llegar al alcantarillado.Para un posible reciclaje, contactar organismos procesadores de desechos industriales.

· Código de residuo:La Unión Europea no establece normas uniformes para la eliminación de residuos químicos, que son losresiduos especiales. Su tratamiento y eliminación de la legislación interna de cada país. Así, en cada caso,póngase en contacto con las autoridades pertinentes, o con los gestores legalmente autorizados para laeliminación de los residuos.2001/573/CE: Decisión del Consejo, de 23 de julio de 2001 que modifica la lista de residuos que figuran enla Decisión 2000/532/CE.Directiva del Consejo 91/156/CEE de 18 de marzo de 1991 que modifica Directiva 75/442/CEE relativa a losresiduos.

· Embalajes sin limpiar:Los envases y embalajes contaminados con sustancias o preparados peligrosos, tener los productos el mismotratamiento.Directiva 94/62/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 20 de diciembre 1994, relativa a los envases yresiduos de envases.

· Recomendación:Eliminar conforme a las disposiciones oficiales.Los embalajes que no se pueden limpiar, deben desecharse de la misma manera que la sustancia.Lavar con disolventes para enviar a incineración.

E

( se continua en página 6 )

Page 44: Listado R1 - S1

página: 6/7

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 03.03.2010 Revisión: 03.03.2010

Nombre comercial: semicarbazida, clorhidrato

( se continua en página 5 )

DR

* 14 Información relativa al transporte

· Transporte terrestre ADR/RID y GGVS/GGVE (internacional/nacional):

· Clase ADR/RID-GGVS/E: 6.1 (TF1) Materias tóxicas· Número Kemler: 63· Número UN: 2811· Grupo de embalaje: III· Denominación de la carga: 2811 SÓLIDO ORGÁNICO TÓXICO, N.E.P. (semicarbazida, clorhidrato)· Cantidades exceptuadas (EQ):E1· Cantidades limitadas (LQ) LQ9· Categoria de transporte 2 · Código de restricción del túnelE

· Transporte/datos adicionales:

· Clase IMDG: 6.1· Número UN: 2811· Label 6.1· Grupo de embalaje: III· Número EMS: F-A,S-A· Contaminante marino: No· Nombre técnico correcto: TOXIC SOLID, ORGANIC, N.O.S. (Semicarbazide hydrochloride)

· Transporte aéreo ICAO-TI e IATA-DGR:

· Clase ICAO/IATA: 6.1· Número UN/ID: 2811· Label 6.1· Grupo de embalaje: III· Nombre técnico correcto: TOXIC SOLID, ORGANIC, N.O.S. (Semicarbazide hydrochloride)

· "Reglamentación Modelo" de la UNECE:ADR 2009 - Traducción italiano Oficial, ed. ARS ediciones Información.

* 15 Información reglamentaria

· Distintivo según las directrices de la CEE:El producto está catalogado y etiquetado según el procedimiento de cálculo de la última versión válida de la"Directiva general de clasificación de Substancias de la UE", Dir. 67/548/CE, e de la última versión válida.Deberán observarse las medidas preventivas usuales para la manipulación de productos químicos.

· Letra indicadora y denominación de la peligrosidad del producto:

T Tóxico

· Frases-R:23/25 Tóxico por inhalación y por ingestión.

( se continua en página 7 ) E

Page 45: Listado R1 - S1

página: 7/7

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 03.03.2010 Revisión: 03.03.2010

Nombre comercial: semicarbazida, clorhidrato

( se continua en página 6 )

DR

33 Peligro de efectos acumulativos.36/38 Irrita los ojos y la piel.

· Frases-S:37 Úsense guantes adecuados.45 En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es posible, muéstresele la

etiqueta).· Disposiciones nacionales:

· Clase de peligro para las aguas:Clase contenido en %

I 100,0

· Clase de peligro para las aguas:CPA 2 (autoclasificación): peligroso para el agua.

* 16 Otra informaciónLos datos se fundan en el estado actual de nuestros conocimientos, pero no constituyen garantía alguna decualidades del producto y no generan ninguna relación jurídica contratual.

· Persona de contacto:Q.A / Normative· Interlocutor:ITALIA:email: [email protected]éfono: 00 39 02 953251FRANCIA:email: [email protected]éfono: +02 32 09 20 00

· Referenças bibliográficasECDIN (Environmental Chem. Data and Information Network)IUCLID (International Uniform Chemical Information Database)NIOSH - Registry of Toxic Effects of Chemical SubstancesRoth - Wassergefährdende StoffeVerschueren - Handbook of Environmental Data on Organic ChemicalsChemDAT - Safety Data Sheets from E.Merck on CD-ROMMerian - Metals and their compounds in the environment

· FuentesDir. 67/548/CE, e de la última versión válida.Reglamento (CE) N° 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo de 18 de diciembre de 2006, REACH.Reglamento (CE) N° 1272/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo de 16 de diciembre de 2008, CLP, ede la última versión válida.Globally Harmonized System, GHS

E

Page 46: Listado R1 - S1

Hoja de Seguridad FA 03 01

Ver. : 2 20 Agosto de 2009

SILICA GRANULAR Página 1 de 4

Pictograma NFPA

Nombre Químico: Silica Granular Sinónimos: sintéticos de sílice amorfa; sintéticas amorphous; silica -

amorphous, dióxido de silicio amorfo precipitado; sílice - amorfo, precipitated silica precipitado de sílice

Formula: SiO2 Familia Química: Óxidos Inorgánicos Registro CAS: 7631-86-9 o 112926-00-8 Numero UN: N.R Información de la Compañía: Nombre: Fujian Shan S.A.

Dirección: Carretera central de Occidente Km 1.5 Vía Funza, Parque Industrial San Carlos, Etapa I Local 4

Teléfono de Emergencia: 5467000 – Funza

COMPONENTES

Nombre Dióxido de silicio, amorfo CAS 7631-86-9 o 112926-00-8 % En Peso 100

Clasificación de Riesgo: Los Materiales en polvo seco pueden crear cargas de electricidad estática cuando son sometidos a fricción. Para evitar accidentes deben tomarse las precauciones adecuadas al usar este producto en la presencia de gases y líquidos inflamables explosivos Inhalación: Molestias temporales debido a la inhalación de concentraciones de polvo

más altas que la indicada en las normas industriales. Ingestión: No se ha identificado ningún peligro.

1.IDENTIFICACION DEL MATERIAL Y DE LA COMPAÑIA

2.COMPOSICION E INFORMACION SOBRE INGREDIENTES

3.IDENTIFICACION DE PELIGROS

0

1 0

Page 47: Listado R1 - S1

Hoja de Seguridad FA 03 01

Ver. : 2 20 Agosto de 2009

SILICA GRANULAR Página 2 de 4

Contacto con la Piel: Puede resecar la piel Contacto Ocular: Altos niveles de polvo pueden causar irritación

Inhalación: Si se inhala, trasladar al aire libre. Si no respira, dar respiración artificial, si

la respiración es dificultosa, dar oxigeno. Obtener atención medica Ingestión: No induzca la vomito a menos que lo indique expresamente el personal

medico. No dar nada por la boca a una persona inconsciente. Aflojar las ropas apretadas tales como collares, corbatas, cinturones.

Contacto con la Piel: Lavar con agua y jabón. Cubrir la piel irritada con un emoliente. Obtener atención medica si se desarrolla irritación.

Contacto Ocular: Lavar los ojos con abundante agua por espacio de 15 minutos, obtener atención medica si se produce irritación.

Incendio: Incombustible Medios Extintores de Incendio: Utilicen cualquier medio apropiado para extinguir fuego alrededor. Información Especial: Use ropa protectora y equipo de respiración apropiado contra el fuego de los alrededores.

Método de limpieza o recogida: Barrer el producto derramado a un contenedor limpio evitando la formación de polvo para su reutilización (preferible) o eliminación. Precauciones medio ambiental: Evitar la entrada del producto en el alcantarillado, o en aguas superficiales o subterráneas Precauciones personales: Utilizar mascarilla si se genera polvo

Precauciones: No ingerir. No respirar el polvo. En caso de ingestión acuda inmediatamente al medico. Almacenamiento: Manténgase el recipiente bien cerrado.

Controles de Ingeniería: El producto no contiene cantidades relevantes de materiales

cuyos valores críticos deban ser controlados en el lugar de

4.PRIMEROS AUXILIOS

5.MEDIDAS CONTRA INCENDIOS

6.MEDIDAS PARA EL CONTROL DE DERRAMES Y FUGAS

7.MANUPULACION Y ALMACENAMIENTO

8.CONTROL A LA EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

Page 48: Listado R1 - S1

Hoja de Seguridad FA 03 01

Ver. : 2 20 Agosto de 2009

SILICA GRANULAR Página 3 de 4

trabajo

Equipos de Protección Personal Respiratoria: Si se exceden los valores límite de exposición ocupacional. Cutánea: Es conveniente utilizar guantes de protección. Ojos y Cara: Es conveniente utilizar gafas de seguridad

ITEM UNIT TARGET Heating Loss (105ºC 1.2h) % 4.0 – 8.0 Ignition Loss 1000º C (Dry Basis) % ≤7.0 DBP (oil Absorption value) cm3/g 2.00 – 3.50 45 µm Mesh residue % ≤0.5 PH value(10% Aqueous Suspension) ─ 5.0 – 8.0 sio2(Wet Basis) % ≥90 BET Special Surface Area M2/g 161 – 190 Salt As Na2So4 M2/g ≤1.5 20 Mesh sieve residue % Min.65 80 Mesh sieve residue % Min.75

Descomposición térmica / condiciones a evitar No se descompone si se utiliza de acuerdo a las especificaciones. Reacciones peligrosas: No se conocen reacciones peligrosas. Productos de descomposición peligrosos: No se conoce la producción de sustancias peligrosas en la descomposición.

No hay datos respecto a la salud de seres humanos que sugieran que la exposición ocupacional a la sílice de humo sintética cause efectos crónicos adversos a la salud.

Suerte Ecológica: No se encontró información. Toxicidad Ambiental: No se encontró información.

9.PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

10.REACTIVIDAD Y ESTABILIDAD

11.INFORMACION TOXICLOGICA

12.INFORMACION ECOLOGICA

13.CONSIDERACIONES PARA DISPOSICION

Page 49: Listado R1 - S1

Hoja de Seguridad FA 03 01

Ver. : 2 20 Agosto de 2009

SILICA GRANULAR Página 4 de 4

El producto fuera de calidad o desechado debe ser tratado de acuerdo a las leyes y regulaciones oficiales vigentes. Los envases contaminados de producto deben ser tratados de acuerdo con las leyes y regulaciones oficiales vigentes

Clase Riesgo: Numero UN: N.R

Esta hoja ha estado preparada según los criterios del peligro de las regulaciones controladas de los productos (CPR) y la hoja contiene toda la información requerida por el CPR.

Clasificación NFPA

Salud: 1 Inflamabilidad: 0 Reactividad: 0 Peligros Especiales: Otros: Observaciones:

La Información y recomendaciones que aparecen en esta hoja de seguridad de materiales son a nuestro entender enteramente confiables. Los Consumidores y clientes deberán realizar su propia investigación y verificación sobre el uso seguro de este material

Este documento es propiedad exclusiva de FUJIAN SHAN S.A.

14.INFORMACION SOBRE TRANSPORTE

15.INFORMACION REGULATORIA

16.OTRA INFORMACION

Page 50: Listado R1 - S1

Fichas Internacionales de Seguridad Química

SILICATO DE SODIO (solución 25-50%) ICSC: 1137

Silicato de sodio Sal de sodio del ácido silícico

Na2Si3O7 Nº CAS 1344-09-8 Nº RTECS VV9365000 Nº ICSC 1137

TIPOS DE PELIGRO/

EXPOSICION

PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS PREVENCION

PRIMEROS AUXILIOS/ LUCHA CONTRA

INCENDIOS

INCENDIO No combustible. En caso de incendio en el

entorno: polvo, agua pulverizada, espuma, dióxido de carbono.

EXPLOSION

EXPOSICION ¡EVITAR LA FORMACION

DE NIEBLA DEL PRODUCTO!

● INHALACION Tos. Dolor de garganta. Ventilación. Extracción localizada.

Aire limpio, reposo.

● PIEL

Enrojecimiento. Dolor. Guantes protectores. Aclarar con agua abundante, después quitar la ropa contaminada y aclarar de nuevo. Proporcionar asistencia médica.

● OJOS

Enrojecimiento. Dolor. Pantalla facial. Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), después proporcionar asistencia médica.

● INGESTION

Diarrea. Náuseas. Vómitos. No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo.

Enjuagar la boca. NO provocar el vómito. Dar a beber agua abundante. Proporcionar asistencia médica.

DERRAMES Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO

Recoger, en la medida de lo posible, el líquido que se derrama y el derramado en recipientes herméticos. Absorber el líquido residual en arena o absorbente inerte y trasladarlo a un lugar seguro. (Protección personal adicional: equipo autónomo de respiración).

Separado de ácidos fuertes, aluminio y zinc. NU (transporte): No clasificado. CE: No clasificado.

VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE

ICSC: 1137 Preparada en el Contexto de Cooperación entre el IPCS y la Comisión Europea © CE, IPCS, 2003

Page 51: Listado R1 - S1

Fichas Internacionales de Seguridad Química

SILICATO DE SODIO (solución 25-50%) ICSC: 1137

D

A

T

O

S I

M

P

O

R

T

A

N

T

E

S

ESTADO FISICO; ASPECTO Solución acuosa incolora al 25-50% de silicato de sodio. PELIGROS QUIMICOS La disolución en agua es una base medianamente fuerte. Reacciona con aluminio y cinc formando gas inflamable/explosivo (véase hidrógeno ICSC 0001). LIMITES DE EXPOSICION TLV no establecido. MAK no establecido.

VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalación y por ingestión. RIESGO DE INHALACION La evaporación a 20°C es despreciable; sin embargo, se puede alcanzar rápidamente una concentración nociva de partículas en el aire al pulverizar. EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION El aerosol irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio.

PROPIEDADES FISICAS

Densidad relativa (agua = 1): 1.4 Solubilidad en agua, g/100 ml a 20°C: miscible

DATOS AMBIENTALES

N O T A S

INFORMACION ADICIONAL

Los valores LEP pueden consultarse en línea en la siguiente dirección: http://www.mtas.es/insht/practice/vlas.htm

Última revisión IPCS: 2001 Traducción al español y actualización de valores límite y etiquetado: 2003 FISQ: 6-169

ICSC: 1137 SILICATO DE SODIO (solución 25-50%) © CE, IPCS, 2003

NOTA LEGAL IMPORTANTE:

Esta ficha contiene la opinión colectiva del Comité Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. Su posible uso no es responsabilidad de la CE, el IPCS, sus representantes o el INSHT, autor de la versión española.

Page 52: Listado R1 - S1

HOJA DE SEGURIDAD X

SODIO

SIMBOLO: Na.

PESO MOLECULAR: 22.99 g/mol.

GENERALIDADES: El sodio es un metal alcalino. Es blando, de color plateado, que se vuelve gris al exponerse al aire

y puede prenderse espontáneamente. Al prenderse, arde violentamente con explosión. También con humedad o agua reacciona violentamente, produciendo hidróxido de sodio e hidrógeno y el calor de la reacción es suficiente para causar que este último se prenda o explote. Su símbolo, Na, proviene del latín Natrium y fue obtenido por primera vez en forma metálica por Sir Humphry Davy en 1807.

En la naturaleza no se encuentra en forma metálica, sino formando parte de una gran variedad de minerales. La reducción térmica de muchos de estos minerales genera al metal. Otra manera de producirlo es mediante la electrólisis de hidróxido de sodio fundido o cloruro de sodio. Comercialmente, puede encontrarse como sólido o líquido fundido.

Se utiliza en la elaboración de aditivos antidetonantes para gasolinas, como medio de transferencia de calor, lámparas, en la elaboración de productos químicos utilizados en síntesis orgánica y productos farmacéuticos como hidruro de sodio, sodamida y peróxido de sodio, entre otros.

NUMEROS DE IDENTIFICACION: CAS: 7440-23-5 RTECS: VY0686000 UN: 1428 NFPA: Salud: 3 Reactividad:2 Fuego:3 Especial: Nagua NIOSH:VY 0686000 HAZCHEM CODE: 4W NOAA: 7794 El producto está incluido en: CERCLA. STCC: 4916456 MARCAJE: SOLIDO PELIGROSO AL ENTRAR EN CONTACTO CON

AGUA.

SINONIMOS: En inglés: SODIO METALICO SODIUM NATRIUM SODIUM-23

PROPIEDADES FISICAS Y TERMODINAMICAS: Punto de fusión: 97.81

oC.

Punto de ebullición: 881.4 oC.

Densidad del sólido (g/ml): 0.968 (20 oC) y 0.962 (50

oC)

Densidad del líquido (g/ml): 0.927 (en el punto de fusión), 0.856 (400 oC) y 0.82

(500 oC).

Presión de vapor (a 400 oC): 1.2 mm de Hg

Temperatura de autoignición: mayor de 115 oC.

Capacidad calorífica: 0.292 cal/g (sólido) y 0.331 cal/g (líquido) Calor de fusión: 622.2 cal/g Calor específico del sólido (kJ/kg K): 2.01 (20

oC) y 2.16 (en el punto de fusión)

Calor específico del líquido kJ/kg K):1.38 (en el punto de fusión), 1.28 (400 oC) y 1.26 (550

oC)

Viscosidad (cP): 0.68 (100 oC), 0.284 (400

oC) y 0.225 (550

oC)

Tensión superficial (mN/m): 192 (en el punto de fusión), 161 (400 oC) y 146 (550

oC)

Solubilidad: Soluble en mercurio (forma amalgamas sódicas) y amoniaco (generando una disolución azul). Radio atómico: 185 pm Radio iónico: 97 pm Configuración electrónica: 1s

22s

22p

63s

1

Potencial de ionización (V): 5.12 Cambio de volumen al fundir (%):+2.63 Conductividad térmica del sólido (W/n K): 1323 (20

oC)

Conductividad térmica del líquido (W/n K): 879 (en el punto de fusión), 722 (400 oC) y 640 (550

oC).

El sodio es paramagnético y en forma de vapor predomina en forma monoatómica, aunque se ha informado de la presencia de dímeros y tetrámeros. En forma de vapor es de color azul, sin embargo, en algunas ocasiones puede presentarse de color verde, debido a la mezcla de azul y amarillo, el cual proviene del vapor de sodio al quemarse.

PROPIEDADES QUIMICAS:

Page 53: Listado R1 - S1

En general, es incompatible con agentes oxidantes, agua y ácidos. Reacciona explosivamente con: agua; disoluciones acuosas de cloruro de hidrógeno; fluoruro de hidrógeno y ácido sulfúrico; 1-cloro-butano en éter de petróleo a temperaturas bajas; cloroformo y metanol; diazometano; etanol en disolventes hidrocarbonados sin eliminar aire; compuestos fluorados; disolventes halogenados; yoduro de perfluorohexilo; yodometano; pentafluoruro de yodo; yodo; tribromuro de fósforo en presencia de pequeñas cantidades de agua; monóxido de carbono; nitrato de amonio; nitrato de sodio y cloruro de fosforilo caliente, entre otros.

Si existen vapores de sodio en el ambiente, reacciona violentamente con carbón en polvo. Se han observado reacciones exotérmicas entre sodio dividido finamente y clorobenceno y

benceno en atmósfera de nitrógeno. Por otra parte, mezclas de este metal y haluros metálicos son sensibles a golpes.

Genera explosivos sensibles a golpes con bromo, bromuro de yodo, cloruro de yodo, yodato de plata, yodato de sodio, pentacloruro de fósforo, tribromuro de fósforo, dicloruro de azufre, tribromuro de boro, dibromuro de azufre, fluoruro de sulfinilo, tetracloruro de silicio, tetrafluoruro de silicio, oxihaluros y oxisulfuros inorgánicos y compuestos orgánicos con varios átomos de oxígeno, como alquil-oxalatos.

El sodio se prende en presencia de: ácido nítrico (con densidad mayor de 1.056 g/ml), éter dietílico, fluor, cloruro de sulfinilo a 300

oC, pentóxido de dinitrógeno, 2,2,3,3-tetrefluoropropanol y con

polvo muy fino de óxido de plomo. Reacciona de manera vigorosa con: dimetilformamida caliente, dicloruro de selenio caliente y al

fundirlo con cuarzo y óxido de plomo. Mezclas de sodio y azufre interaccionan violentamente, de la misma manera que sodio y éter con

bromobenceno o 1-bromobutano (a 30 oC) y mercurio con cloruro de vanadio (a mas de 180

oC).

Con heptafluoruro de yodo, pentóxido de fósforo, fluoruro de nitrosilo y fluoruro de nitrilo, reacciona incandescentemente. Los siguientes compuestos se reducen con incandescencia en presencia de sodio: óxido de bismuto (III), trióxido de cromo y óxido de cobre (II) y estaño (IV).

En presencia de oxígeno, arde con flama amarilla. Reduce muchos óxidos a su estado elemental y reduce cloruros metálicos. Generalmente, se encuentra cubierto de una capa blanca de óxido, carbonato o hidróxido,

dependiendo de la atmósfera a la que esté expuesto.

NIVELES DE TOXICIDAD: RQ: 10

MANEJO:

Equipo de protección personal: Al manejar este producto deben utilizarse bata, lentes de seguridad y guantes en campanas extractoras de gases. Dependiendo de la cantidad, deberá utilizarse también, careta y ropa protectora con retardantes de flama. NO OLVIDAR QUE ESTE PRODUCTO ES MUY REACTIVO.

RIESGOS:

Riesgos de fuego y explosión: Es un producto inflamable, que produce hidrógeno (inflamable, también) al contacto con humedad y agua. El calor de la reacción es suficiente para causar que el hidrógeno producido se prenda o explote. Los vapores generados al quemarse son muy irritantes de piel, ojos y mucosas.

Riesgos a la salud: En estado sólido, causa quemaduras en piel (especialmente si está húmeda) y ojos. Al

quemarse, produce vapores irritantes para la piel, ojos y mucosas. Inhalación: Los vapores que genera el sodio al arder son altamente irritantes de nariz y garganta causando tos, dificultad para respirar y provocan, incluso, edema pulmonar. Experimentos con ratas

sometidas a aerosoles que contienen sodio, han demostrado que a concentraciones de 65 µg/l, no se

presentan daños patológicos. Sin embargo a concentraciones entre 1000 µg/l y 2000 µg/l por 40 minutos, se presentan efectos corrosivos severos en las fosas nasales y laringe. Contacto con ojos: Causa quemaduras severas e incluso ceguera. En forma de vapor es altamente irritante. Contacto con la piel: El contacto del sodio con la humedad de la piel causa quemaduras térmicas y cáusticas. Ingestión: Causa quemaduras severas en la boca y tracto digestivo, presentándose dolor abdominal y vómito.

Page 54: Listado R1 - S1

Carcinogenicidad: No existe información al respecto. Mutagenicidad: No existe información al respecto. Peligros reproductivos: No existe información al respecto.

ACCIONES DE EMERGENCIA:

Primeros auxilios: Inhalación: Transportar a la víctima a una zona bien ventilada. Si está inconciente proporcionar rehabilitación cardiopulmonar. Si se encuentra conciente, mantenerla sentada en reposo y proporcionar oxigeno. Ojos: Lavarlos con agua corriente. Piel: Eliminar restos de metal y después lavar la zona afectada con agua. Debe tratarse como una quemadura cáustica o por calor. Ingestión: No provocar el vómito. Si la víctima se encuentra conciente, dar a beber una taza de agua, inmediatamente y después, una cucharada cada 10 minutos. EN TODOS LOS CASOS DE EXPOSICION, EL PACIENTE DEBE SER TRANSPORTADO AL HOSPITAL TAN PRONTO COMO SEA POSIBLE.

Control de fuego: Usar equipo de respiración autónoma y traje completo de hule. No debe usarse agua ni extinguidores de dióxido de carbono o compuestos halogenados. Puede utilizarse gráfito seco, sosa, cloruro de sodio en polvo o un polvo seco adecuado.

Fugas y derrames: Dependiendo de la magnitud del derrame, deberá portarse la ropa de protección adecuada,

equipo de respiración autónoma, guantes resistentes quimicamente, lentes de seguridad, careta de policarbonato y zapatos de seguridad.

No usar agua y alejar cualquier fuente de ignición del área. Mantener el material derramado alejado de fuentes de agua y drenajes. Cubrirlo con sosa seca o bicarbonato de sodio, mezclar cuidadosamente y recoger. Añadirle alcohol butílico en un recipiente y mantenerlo en la campana por lo menos por 24 horas.

Debe recordarse que al prenderse, arde violentamente con explosión. Lo mismo sucede en presencia de humedad o agua, produciendo hidróxido de sodio e hidrógeno siendo el calor de la reacción suficiente para causar que este último se prenda o explote.

Desechos: Los desechos de sodio deben ser tratados con alcohol butílico en una campana de extracción.

Neutralizar la disolución resultante e incinerarla.

ALMACENAMIENTO: Debe almacenarse alejado de fuentes de agua, protegido de altas temperaturas y de daños

físicos. Los recipientes que los contengan deben estar bajo atmósfera de nitrógeno o con querosina, nunca en disolventes halogenados.

REQUISITOS DE TRANSPORTE Y EMPAQUE: Transportación terrestre: Transportación aérea: Marcaje: 1428. Sustancia que al entrera en contacto Código ICAO/IATA: 1428 con agua genera gas inflamable. Clase 4.3 HAZCHEM: 4W Marcaje: Peligroso al mojarse. Transportación marítima: Máxima cantidad permitida en vuelos: Número en IMDG: 4175 comerciales: prohibido Clase: 4.3 carga:50K Marcaje: Peligroso al mojarse.

Page 55: Listado R1 - S1

HOJA DE SEGURIDAD

SECCIÓN IIDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO E INFORMACIÓN DEL FABRICANTENOMBRE COMERCIAL DE LA SUSTANCIA ACETATO DE SODIO TRIHIDRATADO A.C.S. NOMBRE COMÚN O GENÉRICO ACETATO DE SODIO TRIHIDRATADO

NOMBRE DE LA COMPAÑÍA COMERCIALIZADORA LABORATORIOS QUIMICOS ARVI S.A. DIRECCIÓN DE LA COMPAÑÍA COMERCIALIZADORA El Alto de Ochomogo, 100 metros al oeste de

Reca Química. N° DE TELEFONO

279 95 55 N° DE FAX : 279 77 62

TELÉFONOS DE EMERGENCIA

279 95 55

SECCIÓN IICOMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES PELIGROSOSNOMBRE COMÚN O GENÉRICO DEL COMPONENTE PELIGROSO (adjunte hojas si es necesario)

%(especificar ) N° DE CAS

Acetato de sodio trihidratado 100.0 % 6131-90-4 SECCIÓN IIIIDENTIFICACIÓN DE LOS RIESGOS Y EFECTOS POR EXPOSICIÓNEFECTO POR: DETALLE INHALACIÓN El polvo puede causar irritación del tracto respiratorio. Bajo riesgo durante el

uso industrial normal. INGESTIÓN La ingestión de grandes cantidades puede causar irritación del tracto digestivo

con dolor abdominal, nausea y vómito. Puede afectar la conducta y el sistema urinario.

CONTACTO CON LOS OJOS El polvo puede causar irritación leve.

CONTACTO CON LA PIEL Puede causar irritación leve de la piel.

CARCINOGENICIDAD No hay datos disponibles.

MUTAGENICIDAD Puede afectar el material genético.

TERATOGENICIDAD No hay datos disponibles.

NEUROTOXICIDAD Puede afectar el sistema nervioso.

SISTEMA REPRODUCTOR No hay datos disponibles.

OTROS No hay datos disponibles

ÓRGANOS BLANCO Ojos, piel, aparato respiratorio, aparato digestivo, sistema urinario, sistema nervioso.

Page 56: Listado R1 - S1

2

SECCIÓN IVPRIMEROS AUXILIOSCONTACTO OCULAR Quitar lentes de contacto. Manteniendo los ojos abiertos, enjuagarlos durante

15 minutos con abundante agua. Se puede usar agua fría. Buscar atención médica inmediatamente.

CONTACTO DÉRMICO Después del contacto con la piel, lavar inmediatamente con agua abundante. Se puede usar agua fría. Cubra la piel irritada con un emoliente. Deben lavarse muy bien la ropa y los zapatos contaminados antes de volverlos a usar. Buscar atención médica.

INHALACIÓN Trasladar a la víctima al aire fresco. Si la persona no respira, dar respiración artificial. Si la respiración es dificultosa, suministrar oxígeno. Llamar al médico inmediatamente.

INGESTIÓN Afloje el cuello y el cinturón de la víctima. Nunca le dé nada por la boca a una persona inconsciente. No inducir al vómito. Llamar al médico de inmediato.

ANTÍDOTO RECOMENDADO No disponible.

INFORMACIÓN PARA EL MÉDICO

No disponible.

SECCIÓN VMEDIDAS CONTRA EL FUEGOPUNTO DE INFLAMABILIDAD N. A. LÍMITES DE INFLAMABILIDAD (SI EXISTEN)

N. A.

AGENTES EXTINTORES Incendio pequeño: Usar polvo químico SECO. Incendio grande: Usar rocío de agua, niebla o espuma. No usar chorro de agua.

EQUIPO DE PROTECCIÓN PARA COMBATIR FUEGO

Utilizar equipo completo para combatir el incendio-

PRODUCTOS PELIGROSOS POR COMBUSTIÓN

Monóxido de carbono y dióxido de carbono.

Page 57: Listado R1 - S1

3

SECCIÓN VIMEDIDAS EN CASO DE DERRAME O FUGAATENCIÓN DE DERRAMES ATENCIÓN DE FUGASUse las herramientas apropiadas para colocar el material derramado en un recipiente adecuado para disposición de desechos. Si es necesario: Neutralice el residuo con una solución diluida de ácido acético. Termine de limpiar rociando agua sobre la superficie contaminada y disponga de acuerdo a los requerimientos de las autoridades locales y regionales. Para derrames grandes, use una pala para poner el material en un contenedor conveniente para disposición de desechos. Neutralice el residuo con una solución diluida de ácido acético. Termine de limpiar rociando agua sobre la superficie contaminada y deje que se evacúe por el sistema sanitario.

Detener la fuga si es posible hacerlo sin peligro. Tratar el material derramado como se indica en “Atención de derrames”

SECCIÓN VIIMANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTOTEMPERATURA ALMACENAMIENTO No se especifica. CONDICIONES ALMACENAMIENTO Mantener lejos de sustancias incompatibles en un

área fresca y bien ventilada. MANIPULACIÓN DE RECIPIENTES Deben manipularse con cuidado para evitar

derrames. Mantener los recipientes herméticamente cerrados. Los recipientes vacíos presentan riesgo de incendio, se debe evaporar el residuo en una capilla de gases. Se debe conectar a tierra todo el equipo que contenga este material.

EFECTOS DE LA EXPOSICIÓN A LA LUZ DEL SOL, CALOR, ATMÓSFERAS HÚMEDAS, ETC.

Por ser el producto combustible a altas temperaturas, se aconseja mantenerlo lejos del calor en cualquier forma.

SECCIÓN VIIICONTROLES A LA EXPOSICIÓN Y EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONALCONDICIONES DE VENTILACIÓN Proveer suficiente ventilación para evitar respirar el polvo del

producto. EQUIPO DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA

Respirador aprobado por NIOSH adecuado para los componentes del producto. Si la ventilación es restringida, debe usarse filtros químicos y mecánicos aprobados.

EQUIPO DE PROTECCIÓN OCULAR Se recomienda utilizar anteojos de seguridad con protectores laterales o escudo facial. Debe haber lavaojos cerca.

EQUIPO DE PROTECCIÓN DÉRMICA Si existe contacto con la piel deben utilizarse guantes y traje de seguridad completo, incluyendo botas. Debe haber ducha de seguridad cerca.

DATOS DE CONTROL A LA EXPOSICIÓN (TLV, PEL, STEL)

TLV: No disponible. PEL: No disponible.

SECCIÓN IXPROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICASOLOR Y APARIENCIA Sólido incoloro en polvo cristalino o gránulos. Inodoro. GRAVEDAD ESPECÍFICA 1.45 g/ml a 25°C

Page 58: Listado R1 - S1

4

SOLUBILIDAD EN AGUA Y OTROS DISOLVENTES

Fácilmente soluble en agua fría y agua caliente. Soluble en éter dietílico.

PUNTO DE FUSIÓN 58°C PUNTO DE EBULLICIÓN No disponible pH (Solución acuosa al 1%) 11 (Básico) ESTADO DE AGREGACIÓN A 25°C Y 1 ATM.

Sólido

SECCIÓN XESTABILIDAD Y REACTIVIDADESTABILIDAD Estable bajo condiciones ordinarias de uso y almacenamiento.

INCOMPATIBILIDAD Reactivo con agentes oxidantes. Se convierte en anhidro a los 120°C. Se descompone a temperatura más alta. Es eflorescente en aire caliente. Puede reaccionar violentamente con flúor, nitrato de potasio y diceteno.

RIESGO DE POLIMERIZACIÓN No ocurrirá. PRODUCTOS DE LA DESCOMPOSICIÓN PELIGROSOS

Monóxido de carbono, dióxido de carbono y algunos óxidos metálicos (por combustión).

SECCIÓN XIINFORMACIÓN SOBRE TOXICOLOGÍADOSIS LETAL MEDIA ORAL o DÉRMICA (DL50) No disponible. DOSIS LETAL MEDIA POR INHALACIÓN (CL50) No disponible. SECCIÓN XIIINFORMACIÓN DE LOS EFECTOS SOBRE LA ECOLOGÍAEvite la contaminación de alcantarillas y cursos de agua. No se esperan productos de degradación peligrosos a corto plazo. Sin embargo, pueden formarse productos de degradación peligrosos a largo plazo. El producto en sí y los productos de descomposición no son tóxicos.

SECCIÓN XIIICONSIDERACIONES SOBRE LA DISPOSICIÓN FINAL DEL PRODUCTOEl líquido debe recogerse evitando el contacto con la piel. El área debe lavarse con agua, si es posible. El material debe disponerse de acuerdo las regulaciones existentes. No incinerar, cortar ni soldar los contenedores vacíos. Cuando se descarta este producto constituye un desecho tóxico. Debe transferirse a recipientes adecuados para su recuperación o disposición. SECCIÓN XIVINFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTEEl producto no es considerado como peligroso para el transporte. SECCIÓN XVINFORMACIÓN REGULATORIANo disponible.

SECCIÓN XVIOTRA INFORMACIÓN

Page 59: Listado R1 - S1

5

Como parte de las buenas prácticas industriales, de higiene personal y de seguridad, debe evitarse cualquier exposición innecesaria a la sustancia y asegurarse de su eliminación rápida de la piel, ojos y la ropa.

SALUD 1 INFLAMABILIDAD 1 REACTIVIDAD 0

1 SALUD

1 INCENDI

0 REACTIVIDAD

Profesional Responsable Lic. Jorge Alvarez Gelabert Cédula No.: 1-341-110 N.I.C.F.Q.I.Q.: 244

Page 60: Listado R1 - S1

SODIO ARSENIATO DIBáSICO 7-HIDRATO

DESCRIPCIÓN

Sinónimos : Arseniato de Sodio Heptahidratado -

Arseniato Sódico Dihidrato - Disodio H

idrógeno Arseniato 7-Hidrato.

Formula Química : Na2HAsO4 x 7H2O

Concentración : 98.0 - 102.0%

Peso molecular : 312.01

Grupo Químico : Compuesto de Sodio y

Arsénico Inorgánico.

Número CAS : 10048-95-0

Número NU : 1685

Código Winkler : SO-1405

PROPIEDADES FISICAS Y

QUIMICAS

Estado Físico : Sólido.

Apariencia : Cristales incoloros a blancos.

Olor : Sin olor.

pH : 8.5 - 9.0 (solución acuosa al 5% a 25°C).

Temperatura de Ebullición : No reportado.

Temperatura de Fusión : 150°C (se

descompone).

Densidad (Agua1) : 1.87 kg/L a 20°C

Presión de Vapor : No reportado.

Densidad de Vapor (Aire1) : No reportado.

Solubilidad : Soluble en Agua.

IDENTIFICACION DE RIESGOS

Riesgo Principal : Venenoso

Riesgos Secundarios : Irritante y Reactivo leves

Código Winkler :

Rótulo de Transporte: :

Norma NFPA 3 - 0 - 0

Clase : 6

Grupo : II

Division : 6.1

RIESGOS PARA LA SALUD

EFECTOS DE SOBREEXPOSICION

Inhalación : VenenosoIrritaciones.

Dolor de cabeza, náuseas, mareos y vómitos.

Cianosis.

Coma y convulsiones.

Puede llegar a ser fatal.

Contacto con La Piel : Irritaciones.

Tóxico si es absorbido.

Contacto con los Ojos : Irritaciones.

Ingestión : Venenoso.

Dolor de cabeza, náuseas y mareos.

Vómitos.

Diarrea profusa y deshidratación.

Constricción y dificultad para tragar.

Cianosis.

Coma, convulsiones.

Posibilidad de muerte.

DL50 (oral - rata): 11 mg/kg (Na3As04).

Otros Efectos

Cancerígeno : Comprobadamente cancerígeno a

nivel humano.

Mutageno : Evidencias a nivel de experiencias

con animales.

Teratogeno : Puede producir efectos teratógenos.

Otros Efectos : Daños al hígado, riñones y

pulmones.

Dermatitis en piel expuesta.

RIESGO DE INCENDIO

Condición de Inflamabilidad : No combustible.

Temperatura de Inflamación : No aplicable.

Temperatura de Autoignición : No aplicable.

Limites de Inflamabilidad : No aplicable.

Productos de Combustión : Oxidos de Arsénico,

Arsénico y Oxido de Sodio.

Medios de Extinción : En general, uso de

extintores de Polvo Químico Seco, Espuma

Química y/o An

hídrido Carbónico, de acuerdo a características del

fuego circundante.

Aplicar Agua sólo en forma de neblina.

RIESGO DE REACTIVIDAD

Estabilidad Química : Normalmente estable.

Incompatibilidades : Agentes Reductores

fuertes.

Metales Activos.

Peligro de Polimerización : No ocurre.

Productos Peligrosos en Descomposición : Oxidos de Arsénico, Arsénico y Oxido de Sodio.

Condiciones a Evitar : Calor excesivo (se

descompone).

Page 61: Listado R1 - S1

CONTROL DE EXPOSICION

Medidas de Control : Trabajar en un lugar con

buena ventilación.

Utilizar cabinas o campanas de laboratorio con

extracción forzada, dado que el p

roducto es venenoso.

Aplicar procedimientos de trabajo seguro.

Capacitar respecto a los riesgos químicos y su

prevención.

Contar con ficha de seguridad química del

producto y conocer su contenido.

Mantener los envases con sus respectivas

etiquetas.

Respetar prohibiciones de no fumar, comer y

beber bebidas en el lugar de

trabajo.

Agregar siempre el producto al Agua, nunca lo

contrario.

Utilizar elementos de protección personal

asignados.

Límite Permisible Ponderado : 0.16 mg/m3

(expresado como Arsénico - Decreto Nº594,

Ministerio de Sa

lud)

Límite Permisible Absoluto : 0.80 mg/m3

(expresado como Arsénico - Decreto Nº594,

Ministerio de Sa

lud)

Limite Permisible temporal : No regulado.

Otros limites : No reportados.

EQUIPOS DE PROTECCION

PERSONAL

Ropa de Trabajo : Uso de indumentaria de

trabajo resistente al producto venenoso.

Protección Respiratoria : Aplicación de

protección respiratoria sólo en caso de

sobrepasarse alguno de los lím

ites permisibles correspondientes. Debe ser

específica para partículas sólidas.

En caso de existencia de altas concentraciones

ambientales, existencia de

cantidades desconocidas o situaciones de

emergencias, se deben utilizar

equipos de respiración autónomos o de suministro

de aire, ambos de presión pos

itiva.

Guantes de Protección : Utilización de guantes

de Goma Natural u otros de características

impermeables y

resistentes al químico.

Lentes Protectores : Uso de lentes de seguridad

adecuados contra proyecciones de la sustancia

química.

Calzado de seguridad : Utilizar calzado cerrado,

no absorbente, con resistencia química y de planta

b

aja.

MEDIDAS DE PRIMEROS

AUXILIOS

EN CASO DE:

Inhalación : Trasladar a la persona donde exista

aire fresco.

En caso de paro respiratorio, emplear método de

reanimación ca

rdiopulmonar.

Si respira dificultosamente se debe suministrar

Oxígeno.

Conseguir asistencia médica de inmediato.

Contacto con la piel : Lavar con abundante

Agua, a lo menos de 5 a 10 minutos. Usar de

preferencia una ducha de emergencia.

Sacarse la ropa contaminada y luego lavarla o

desecharla.

De persistir el daño, recurrir a una asistencia

médica rápidamente.

Contacto con los Ojos : Lavarse con abundante y

rápida Agua en un lavadero de ojos, entre 5 a 10

m

inutos como mínimo, separando los párpados.

De mantenerse irritación, derivar a un centro de

atención médica inm

ediatamente.

Ingestión : Lavar la boca con bastante Agua.

Dar a beber 250 a 300 ml de Agua.

Inducir al vómito, sólo si la persona está

consciente.

Enviar a un centro de atención médica

rápidamente.

Nota: Si la lesión sufrida por una persona tiene relación

laboral y está cubierta por la Ley Nº16744 de

Accidentes del Trabajo y Enfermedades Prof

esionales, podrá ser atendida según proceda, por el

Servicio Médico asociado a la Asociación Chilena

de Seguridad, Mutual de Seguridad C.CH

.C., Instituto de Seguridad del Trabajo, Instituto

de Normalización Previsional o por la

Administración Delegada correspondiente.

ALMACENAMIENTO

Area de Almacenamiento : Zona de almacenaje

de reactivos y soluciones químicas con riesgo para

l

a salud.

Almacenamiento en bodegas y/o cabinas,

diseñadas para contener s

ustancias tóxicas con seguridad.

Page 62: Listado R1 - S1

Lugar fresco a frío, seco y con buena ventilación.

Acceso controlado y se

ñalización del riesgo.

Código de almacenaje Winkler : Azul

Precauciones Especiales : Mantener alejado de

condiciones y sustancias incompatibles.

Proteger contra el daño físico.

Tener los envases cerrados y debidamente

etiquetados.

MEDIDAS PARA EL CONTROL DE

DERRAMES O FUGAS

PROCEDIMIENTO Contener el derrame o fuga.

Ventilar y aislar el área crítica.

Utilizar elementos de protección personal. Nivel

de protección A o B.

Recoger el producto a través de una alternativa

segura.

Disponer el producto recogido como residuo

químico.

Lavar la zona contaminada con Agua.

Solicitar ayuda especializada si es necesaria.

Aplicar Guía de Respuesta a Emergencia

Americana (Guía Nº151).

DISPOSICION DE RESIDUOS

QUIMICOS En general, los residuos químicos se pueden

eliminar a través de una alternativa segura, una

vez que se acondicionen de forma tal de no da

ñar el medio ambiente.

Posibilidades:

- Estos productos pueden transformarse en sales

insolubles, por ejemplo disolviendo en Acido

Clorhídrico. Luego la solución se diluye y satura

co

n Acido Sulfúrico en una campana de laboratorio.

El precipitado de Sulfuro formado, se lava y

desecha en un vertedero especial autorizado p

ara contener sustancias tóxicas.

- Para compuestos de alta toxicidad, complicados

de tratar, deben transportarse a un vertedero

autorizado para contener desechos tóxicos.

Es importante considerar para la eliminación de

residuos, que se realice conforme a lo que

disponga la autoridad competente respectiva, s

olicitándose previamente la autorización

correspondiente.

INFORMACION REGLAMENTARIA Decreto Nº594 "Reglamento sobre Condiciones

Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares

de Trabajo".

Decreto Nº40 "Reglamento sobre Prevención de

Riesgos Profesionales".

NCh 382.Of11998 "Sustancias Peligrosas -

Terminología y Clasificación General".

NCh 2120/6.Of1998 “Sustancias Peligrosas -

Parte 6: Clase 6 - Sustancias Tóxicas y Sustancias

Infecciosas”.

NCh 2190.Of1993 “Sustancias Peligrosas -

Marcas para Información de Riesgos”.

NCh 1411/IV.Of1978 "Prevención de Riesgos -

Parte 4: Identificación de Riesgos de Materiales”.

NCh 2245.Of2003 "Sustancias Peligrosas - Hojas

de Datos de Seguridad - Requisitos”.

NCh 2137.Of1992 "Sustancias Peligrosas -

Embalajes y Envases - Terminología".

Decreto Nº298 “Transporte de Cargas Peligrosas

por Calles y Caminos”.

Ley Nº19300 "Bases Generales del Medio

Ambiente".

Reglamentación SESMA: Página web:

www.sesma.cl

Vigente desde 22/01/2007 version Nº1

Este documento solo podrá ser impreso, no

soportando modificaciones, copia, o edición.

Page 63: Listado R1 - S1

SODIO DODECILSULFATO

DESCRIPCIÓN

Sinónimos : SDS - Dodecil Sulfato de Sodio - Sodio Lauril Sulfato - SLS - Lauril Sodio Sulfato - Lauril Sulfato de Sodio - Acido Sulfúrico, Ester Monodecil, Sal de Sodio.

Formula Química : NaC12H25O4S

Concentración : 99.0%

Peso molecular : 288.38

Grupo Químico : Compuesto Orgánico de Sodio y Azufre - Sal Orgánica de Sodio.

Número CAS : 151-21-3

Número NU : No regulado.

Código Winkler : BM-1650

PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Estado Físico : Sólido.

Apariencia : Polvos blancos a ligeramente amarillos.

Olor : Olor característico.

pH : 7.3 - 8.5 (solución saturada - pasta a 25°C).

Temperatura de Ebullición : Se descompone.

Temperatura de Fusión : 204 - 207°C

Densidad (Agua1) : 0.4 kg/L a 4°C - 1.1 kg/L a 20°C

Presión de Vapor : 0 mmHg a 20°C

Densidad de Vapor (Aire1) : No reportado.

Solubilidad : Moderada solubilidad en Agua (10 g por 100 ml de Agua a 20°C). Prácticamente insoluble en Acetona y Alcohol Etílico.

IDENTIFICACION DE RIESGOS

Riesgo Principal : Irritante

Page 64: Listado R1 - S1

Riesgos Secundarios : Nocivo, Combustible y Reactivos leves

Código Winkler :

Rótulo de Transporte: :

Norma NFPA

1 - 0 - 0

RIESGOS PARA LA SALUD

EFECTOS DE SOBREEXPOSICIONInhalación : Irritaciones en la nariz y tracto respiratorio superior.

Tos y dificultad respiratoria.Congestión nasal.Dolor de cabeza.CL50 (inhalación-rata): > 3900 mg/m3

Contacto con La Piel : Irritaciones e inflamaciones.

Contacto con los Ojos : Irritaciones y posibles quemaduras.Enrojecimiento y dolor.

Ingestión : Nocivo leve.Irritaciones.Náuseas, vómitos y diarrea.DL50 (oral-rata): 1288 mg/kg.

Otros EfectosCancerígeno : No hay evidencias.

Mutageno : En estudio.

Teratogeno : En estudio.

Otros Efectos : Reacción alérgica.Dermatitis en piel expuesta.

RIESGO DE INCENDIO

Condición de Inflamabilidad : Ligeramente combustible.

Temperatura de Inflamación : No reportado.

Temperatura de Autoignición : 248°C (producto conteniendo 90% SDS).

Limites de Inflamabilidad : 27.9 mg/m3 (nivel inferior de inflamabilidad - producto conteniendo 90% SDS).

Productos de Combustión : Monóxido de Carbono, Dióxido de Carbono, Oxidos de Nitrógeno, Oxidos de Azufre, Acido Sulfhídrico y Oxido de Sodio.

Page 65: Listado R1 - S1

Medios de Extinción : En general, uso de extintores de Anhídrido Carbónico, Espuma Química y/o Polvo Químico Seco.Aplicación de Agua en forma de neblina.

RIESGO DE REACTIVIDAD

Estabilidad Química : Normalmente estable.

Incompatibilidades : Agentes Oxidantes fuertes, como Percloratos (incrementa riesgo de incendio).Acidos fuertes.

Peligro de Polimerización : No ocurre.

Productos Peligrosos en Descomposición : Monóxido de Carbono, Dióxido de Carbono, Oxidos de Nitrógeno, Oxidos de Azufre, Acido Sulfhídrico y Oxido de Sodio.

Condiciones a Evitar : Altas temperaturas.Llamas y otras fuentes de ignición.

CONTROL DE EXPOSICION

Medidas de Control : En general, trabajar en un lugar con buena ventilación.Utilizar campana de laboratorio, en caso de disponibilidad y ser necesario.Aplicar procedimientos de trabajo seguro.Capacitar respecto a los riesgos químicos y su prevención.Contar con ficha de seguridad química del producto y conocer su contenido.Mantener los envases con sus respectivas etiquetas.Respetar prohibiciones de no fumar, comer y beber bebidas en el lugar de trabajo.Utilizar elementos de protección personal asignados.

Límite Permisible Ponderado : 8 mg/m3 (para Sodio Dodecilsulfato, como Polvos no Clasificados Decreto N°594 - Ministerio de Salud)

Límite Permisible Absoluto : 40 mg/ m3 (para Sodio Dodecilsulfato, como Polvos no Clasificados Decreto N°594 - Ministerio de Salud)

Limite Permisible temporal : No regulado.

Otros limites : No reportados.

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

Ropa de Trabajo : En general, uso de indumentaria de trabajo resistente a químicos.

Protección Respiratoria : Aplicación de protección respiratoria sólo en caso de sobrepasarse alguno de los límites permisibles correspondientes. Debe ser específica para partículas sólidas.

Guantes de Protección : Utilización de guantes de características impermeables y resistentes al producto químico.

Lentes Protectores : Se deben usar lentes de seguridad adecuados contra proyecciones de la sustancia química.

Calzado de seguridad : En general, utilizar calzado cerrado, no absorbente, con resistencia química y de planta baja.

MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Page 66: Listado R1 - S1

EN CASO DE:Inhalación : Trasladar a la persona donde exista aire fresco.

En caso de paro respiratorio, emplear método de reanimación cardiopulmonar.Si respira dificultosamente se debe suministrar Oxígeno.Conseguir asistencia médica de inmediato.

Contacto con la piel : Lavar con abundante Agua, a lo menos por 10 minutos. Usar de preferencia una ducha de emergencia.Sacarse la ropa contaminada y luego lavarla.De mantenerse la irritación, recurrir a una asistencia médica.

Contacto con los Ojos : Lavarse con abundante Agua en un lavadero de ojos, entre 10 a 15 minutos como mínimo, separando los párpados.De persistir el daño, derivar a un centro de atención médica.

Ingestión : Lavar la boca con bastante Agua.Dar a beber abundante Agua.No inducir al vómito.Enviar a un servicio médico de inmediato.

Nota:Si la lesión sufrida por una persona tiene relación laboral y está cubierta por la Ley Nº 16744 de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales, podrá ser atendida según proceda, por el Servicio Médico asociado a la Asociación Chilena de Seguridad, Mutual de Seguridad C.CH.C., Instituto de Seguridad del Trabajo, Instituto de Normalización Previsional o por la Administración Delegada correspondiente.

ALMACENAMIENTO

Area de Almacenamiento : Zona de almacenaje general de reactivos y soluciones químicas.Almacenamiento en bodegas y/o cabinas, diseñadas para contener productos químicos con seguridad.Lugar frío, seco y con buena ventilación. Proteger de la luz solar directa.Señalización del riesgo.

Código de almacenaje Winkler : Verde

Precauciones Especiales : Almacenar alejado de condiciones y productos incompatibles.Proteger contra el daño físico.Mantener los envases cerrados y debidamente etiquetados.

Page 67: Listado R1 - S1

MEDIDAS PARA EL CONTROL DE DERRAMES O FUGAS

PROCEDIMIENTOContener el derrame o fuga.Ventilar el área.Aislar la zona crítica.Utilizar elementos de protección personal.Recoger el producto a través de una alternativa segura y desechar en un recipiente cerrado.Disponer el producto recogido como residuo químico.Lavar la zona contaminada con Agua.Solicitar ayuda especializada si es necesaria.

DISPOSICION DE RESIDUOS QUIMICOS

En general, los residuos químicos se pueden eliminar a través de las aguas residuales, por el desagüe o en un vertedero autorizado, una vez que se acondicionen de forma tal de ser inocuos para el medio ambiente.Alternativas:- Diluir con Agua en una proporción mínima de 1:20 u otra relación necesaria y luego eliminar en las aguas residuales o por el desagüe.- Otra posibilidad, es disponer los residuos directamente a un vertedero autorizado para contenerlos.Es importante considerar para la eliminación de residuos, que se realice conforme a lo que disponga la autoridad competente respectiva, solicitándose previamente la autorización correspondiente.

INFORMACION REGLAMENTARIA

Decreto Nº594 "Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo".Decreto Nº40 "Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales".NCh 382.Of98 "Sustancias Peligrosas - Terminología y Clasificación General".NCh 1411/IV.Of78 "Prevención de Riesgos - Parte 4: Identificación de Riesgos de Materiales”.NCh 2245.Of93 "Hoja de Datos de Seguridad de Productos Químicos - Disposición y Contenido de los Temas".NCh 2137.Of92 "Sustancias Peligrosas - Embalajes y Envases - Terminología".Ley Nº19300 "Bases Generales del Medio Ambiente".Reglamentación SESMA: Página web: www.sesma.cl

Vigente desde 22/01/2007 version Nº1

Este documento solo podrá ser impreso, no soportando modificaciones, copia, o edición.

Page 68: Listado R1 - S1

SODIO HIDROXIDO PERLAS PRS

Ficha de datos de seguridad (FDS) Fecha de revisión: 20/3/2008 Página 1 de 6

SODIO HIDROXIDO PERLAS PRS Ficha de datos de seguridad FDSProdutos Químicos ■ Reactivos

1. IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA O EL PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD O EMPRESA. 1.1 Identificación de la sustancia o el preparado. Nombre: SODIO HIDROXIDO PERLAS PRS Código: S0400 .1

1.2 Uso de la sustancia o del preparado. . 1.3 Identificación de la empresa. Empresa: Rams-Martínez, S.L. [Group T3] Dirección: Torrent d'en Baiell, 36 Población : SENTMENAT Provincia: Barcelona Teléfono: +34 937152001 Fax: +34 937152379 E-mail: [email protected] . 1.4 Teléfono de urgencias: 915620420 . . 2. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS. Provoca quemaduras graves.. . . . . . . . 3. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN DE LOS COMPONENTES. Sustancias peligrosas para la salud o el medio ambiente de acuerdo con la Directiva 67/548/CEE: nº índice nº CAS nº CE nº registro Nombre Concentración Símbolos Frases R *

.

011-002-00-6 1310-73-2 215-185-5 Hidróxido de sodio 5 - 100 % C R35

...... ... * El texto completo de las frases R se detalla en el apartado 16 de esta Ficha de Seguridad. 4. PRIMEROS AUXILIOS. En los casos de duda, o cuando persistan los síntomas de malestar, solicitar atención médica. No administrar nunca nada por vía oral a personas que se encuentre inconscientes.

Inhalación. Situar al accidentado al aire libre, mantenerle caliente y en reposo, si la respiración es irregular o se detiene, practicar respiración artificial. No administrar nada por la boca. Si está inconsciente, ponerle en una posición adecuada y buscar ayuda médica.

Contacto con los ojos. En caso de llevar lentes de contacto, quitarlas. Lavar abundantemente los ojos con agua limpia y fresca durante, por lo menos, 10 minutos, tirando hacia arriba de los párpados y buscar asistencia médica.

Page 69: Listado R1 - S1

SODIO HIDROXIDO PERLAS PRS

Ficha de datos de seguridad (FDS) Fecha de revisión: 20/3/2008 Página 2 de 6

SODIO HIDROXIDO PERLAS PRS Ficha de datos de seguridad FDSProdutos Químicos ■ Reactivos

Contacto con la piel. Quitar la ropa contaminada. Lavar la piel vigorosamente con agua y jabón o un limpiador de piel adecuado. NUNCA utilizar disolventes o diluyentes.

Ingestión. Si accidentalmente se ha ingerido, buscar inmediatamente atención médica. Mantenerle en reposo. NUNCA provocar el vómito. . 5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS.

Medios de extinción recomendados. Polvo extintor o CO2. En caso de incendios más graves también espuma resistente al alcohol y agua pulverizada. No usar para la extinción chorro directo de agua.

Riesgos especiales. El fuego puede producir un espeso humo negro. Como consecuencia de la descomposición térmica, pueden formarse productos peligrosos: monóxido de carbono, dióxido de carbono. La exposición a los productos de combustión o descomposición puede ser perjudicial para la salud. Equipo de protección contra incendios. Según la magnitud del incendio, puede ser necesario el uso de trajes de protección contra el calor, equipo respiratorio autónomo, guantes, gafas protectoras o máscaras faciales y botas.

Otras recomendaciones. Refrigerar con agua los tanques, cisternas o recipientes próximos a la fuente de calor o fuego. Tener en cuenta la dirección del viento. Evitar que los productos utilizados en la lucha contra incendio, pasen a desagües, alcantarillas o cursos de agua. . 6. MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL.

Precauciones individuales. Eliminar los posibles puntos de ignición y ventilar la zona. No fumar. Evitar respirar los vapores. Para control de exposición y medidas de protección individual, ver epígrafe 8.

Métodos de limpieza. Recoger el vertido con materiales absorbentes no combustibles (tierra, arena, vermiculita, tierra de diatomeas...). Verter el producto y el absorbente en un contenedor adecuado. La zona contaminada debe limpiarse inmediatamente con un descontaminante adecuado. Echar el descontaminante a los restos y dejarlo durante varios días hasta que no se produzca reacción, en un envase sin cerrar. Para la posterior eliminación de los residuos, seguir las recomendaciones del epígrafe 13. Precauciones para la protección del medio ambiente. Evitar la contaminación de desagües, aguas superficiales o subterráneas, así como del suelo. En caso de producirse grandes vertidos o si el producto contamina lagos, ríos o alcantarillas, informar a las autoridades competentes, según la legislación local. . 7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO. 7.1 Manipulación. Los vapores son más pesados que el aire y pueden extenderse por el suelo. Pueden formar mezclas explosivas con el aire. Evitar la creación de concentraciones del vapor en el aire, inflamables o explosivas; evitar concentraciones del vapor superiores a los límites de exposición durante el trabajo. El preparado sólo debe utilizarse en zonas en las cuales se hayan eliminado toda llama desprotegida y otros puntos de ignición. El equipo eléctrico ha de estar protegido según las normas adecuadas. El preparado puede cargarse electrostáticamente: utilizar siempre tomas de tierra cuando se trasvase el producto. Los operarios deben llevar calzado y ropa antiestáticos, y los suelos deben ser conductores. Mantener el envase bien cerrado, aislado de fuentes de calor, chispas y fuego. No se emplearan herramientas que puedan producir chispas. Evitar que el preparado entre en contacto con la piel y ojos. Evitar la inhalación de vapor y las nieblas que se producen durante el pulverizado. Para la protección personal, ver epígrafe 8. No emplear nunca presión para vaciar los envases, no son recipientes resistentes a la presión. En la zona de aplicación debe estar prohibido fumar, comer y beber. Cumplir con la legislación sobre seguridad e higiene en el trabajo. Conservar el producto en envases de un material idéntico al original. .2,

Page 70: Listado R1 - S1

SODIO HIDROXIDO PERLAS PRS

Ficha de datos de seguridad (FDS) Fecha de revisión: 20/3/2008 Página 3 de 6

SODIO HIDROXIDO PERLAS PRS Ficha de datos de seguridad FDSProdutos Químicos ■ Reactivos

7.2 Almacenamiento. Almacenar según la legislación local. Observar las indicaciones de la etiqueta. Almacenar los envases entre 5 y 35° C, en un lugar seco y bien ventilado, lejos de fuentes de calor y de la luz solar directa. Mantener lejos de puntos de ignición. Mantener lejos de agentes oxidantes y de materiales fuertemente ácidos o alcalinos. No fumar. Evitar la entrada a personas no autorizadas. Una vez abiertos los envases, han de volverse a cerrar cuidadosamente y colocarlos verticalmente para evitar derrames. .2 7.3 Usos específicos. .23 8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN PERSONAL. 8.1 Límites de exposición. Límite de exposición durante el trabajo para:

Nombre

VLA-ED * VLA-EC *

ppm mg/m3 ppm

mg/m3

.. Hidróxido de sodio 2 .......... * Según la lista de Valores Límite Ambientales de Exposición Profesional adoptados por el Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT) para el año 2007. .2, 8.2 Controles de la exposición Medidas de orden técnico: proveer una ventilación adecuada, lo cual puede conseguirse mediante una buena extracción-ventilación local y un buen sistema general de extracción. Si esto no fuese suficiente para mantener las concentraciones de partículas y vapores del disolvente por debajo del límite de exposición durante el trabajo, debe llevarse un equipo de respiración adecuado. Protección respiratoria: personal en trabajos de pulverizado : equipo respiratorio con suministro de aire. Resto de operaciones: en zonas bien ventiladas, los equipos respiratorios con suministro de aire pueden reemplazarse por una mascarilla formada por una combinación de un filtro de carbón activo y otro de partículas. Protección de las manos: para los contactos prolongados o repetidos utilizar guantes del tipo alcohol polivinílico o goma de nitrilo. Las cremas protectoras pueden ayudar a proteger las zonas de la piel expuestas, dichas cremas no deben aplicarse NUNCA una vez que la exposición se haya producido. Protección de los ojos: utilizar gafas protectoras, especialmente diseñadas para proteger contra las salpicaduras de líquidos. Instalar lavaojos de emergencia en las proximidades de la zona de utilización. Protección de la piel: el personal debe llevar ropas antiestáticas de fibra natural o de fibras sintéticas resistentes a altas temperaturas. Debe lavarse todas las partes del cuerpo que hayan estado en contacto con el preparado. .2, 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS. 9.1 Información general. Aspecto: Polvo de color y olor caracteristico Olor: . 9.2. Información importante en relación con la salud, la seguridad y el medio ambiente. pH:

Page 71: Listado R1 - S1

SODIO HIDROXIDO PERLAS PRS

Ficha de datos de seguridad (FDS) Fecha de revisión: 20/3/2008 Página 4 de 6

SODIO HIDROXIDO PERLAS PRS Ficha de datos de seguridad FDSProdutos Químicos ■ Reactivos

Punto/intervalo de ebullición: ºC Punto de inflamación: ºC Inflamabilidad (sólido, gas): Propiedades explosivas: Propiedades comburentes: Presión de vapor: Densidad relativa: gr/cm3 Solubilidad Hidrosolubilidad: Liposolubilidad: Coeficiente de reparto (n-octanol/agua): Viscosidad: Densidad de vapor: Velocidad de evaporación: .

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD.

Estable bajo las condiciones de manipulación y almacenamiento recomendadas (ver epígrafe 7). En caso de incendio se pueden generar productos de descomposición peligrosos, tales como monóxido y dióxido de carbono, humos y óxidos de nitrógeno. Mantener alejado de agentes oxidantes y de materiales fuertemente alcalinos o ácidos, a fin de evitar reacciones exotérmicas. . 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA. No existen datos disponibles ensayados del preparado. La exposición a concentraciones de los vapores de los disolventes por encima del límite de exposición durante el trabajo puede tener efectos negativos, (por ejemplo irritación de la mucosa y del sistema respiratorio, efectos adversos sobre riñones, hígado y sistema nervioso central). Entre los síntomas cabe citar: dolor de cabeza, vértigos, fatiga, debilidad muscular, somnolencia y, en casos extremos, pérdida de la consciencia. El contacto repetido o prolongado con el preparado, puede causar la eliminación de la grasa de la piel, dando lugar a una dermatitis de contacto no alérgica y a que se absorba el preparado a través de la piel. Las salpicaduras en los ojos pueden causar irritación y daños reversibles. . 12. INFORMACIONES ECOLÓGICAS.

No existen datos disponibles ensayados sobre el preparado. No se debe permitir que el producto pase a las alcantarillas o a cursos de agua. Evitar la penetración en el terreno. Evitar la emisión de disolventes a la atmósfera. . 13. CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACIÓN. No se permite su vertido en alcantarillas o cursos de agua. Los residuos y envases vacíos deben manipularse y eliminarse de acuerdo con las legislaciones local/nacional vigentes. . 14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE.

Transportar siguiendo las normas ADR/TPC para el transporte por carretera, las RID por ferrocarril, las IMDG por mar y las ICAO/IATA para transporte aéreo.

Modo de transporte 14.1 Tierra: Transporte por carretera: ADR 2007, Transporte por ferrocarril: RID nº ONU: 1823 Clase: 8 Grupo de embalaje: II Etiquetas: 8 Número de peligro: 80 Documentación de transporte: Carta de porte e Instrucciones escritas

Page 72: Listado R1 - S1

SODIO HIDROXIDO PERLAS PRS

Ficha de datos de seguridad (FDS) Fecha de revisión: 20/3/2008 Página 5 de 6

SODIO HIDROXIDO PERLAS PRS Ficha de datos de seguridad FDSProdutos Químicos ■ Reactivos

14.2 Mar: Transporte por barco: IMDG 33-06 nº ONU: 1823 Clase: 8 Grupo de embalaje: II Etiquetas: 8 FEm - Fichas de emergencia (F – Incendio, S – Derrames): F-A,S-B Contaminante marino (PP – Contaminante fuerte del mar, P – Contaminante del mar): Documentación de transporte: Conocimiento de embarque 14.3 Aire: Transporte en avión: IATA/ICAO nº ONU: 1823 Clase: 8 Grupo de embalaje: II Etiquetas: 8 Documento de transporte: Conocimiento aéreo . 15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA. . . Símbolos

C

Corrosivo

. . Frases R:

R35 Provoca quemaduras graves. ....... Frases S:

S26 En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente con agua y acúdase a un médico.

. S45 En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es posible, muéstresele la etiqueta).

. S1/2 Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños.

. S37/39 Úsense guantes adecuados y protección para los ojos/la cara.

....

... Contiene:

Hidróxido de sodio ......... . 16. OTRAS INFORMACIONES.

Texto completo de las frases R que aparecen en el epígrafe 3: . .

R35 Provoca quemaduras graves. ......... La información facilitada en esta ficha de Datos de Seguridad ha sido redactada de acuerdo con el REGLAMENTO (CE) nº 1907/2006 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 18 de diciembre de 2006 relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos (REACH), por el que se crea la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos, se modifica la Directiva 1999/45/CE y se derogan el Reglamento (CEE) nº 793/93 del Consejo y el Reglamento (CE) nº 1488/94 de la Comisión así como la Directiva 76/769/CEE del Consejo y las Directivas 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE y 2000/21/CE de la Comisión. .

Page 73: Listado R1 - S1

SODIO HIDROXIDO PERLAS PRS

Ficha de datos de seguridad (FDS) Fecha de revisión: 20/3/2008 Página 6 de 6

SODIO HIDROXIDO PERLAS PRS Ficha de datos de seguridad FDSProdutos Químicos ■ Reactivos

La información de esta Ficha de Datos de Seguridad del Preparado está basada en los conocimientos actuales y en las leyes vigentes de la CE y nacionales, en cuanto que las condiciones de trabajo de los usuarios están fuera de nuestro conocimiento y control. El producto no debe utilizarse para fines distintos a aquellos que se especifican, sin tener primero una instrucción por escrito, de su manejo. Es siempre responsabilidad del usuario tomar las medidas oportunas con el fin de cumplir con las exigencias establecidas en las legislaciones.

Page 74: Listado R1 - S1

SODIO META - PERYODATO

DESCRIPCIÓN

Sinónimos : Sodio m-Peryodato - Sodio Metaperyodato - Sodio meta-Periodato - Sodio Metaperiodato - meta-Peryodato de Sodio - meta-Periodato de Sodio - Sodio Peryodato.

Formula Química : NalO4

Concentración : 99.8 - 100.3%

Peso molecular : 213.89

Grupo Químico : Compuesto de Sodio Inorgánico.

Número CAS : 7790-28-5

Número NU : 1479 (Sólido Comburente, no especificado).

Código Winkler : SO-1558

PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Estado Físico : Sólido.

Apariencia : Cristales blancos - Son higroscópicos.

Olor : Sin olor.

pH : 4.0 - 5.0 (solución acuosa al 5% a 25°C).

Temperatura de Ebullición : Se descompone.

Temperatura de Fusión : 300°C (se descompone).

Densidad (Agua1) : 3.865 kg/L a 16°C

Presión de Vapor : No reportado.

Densidad de Vapor (Aire1) : 7.4

Solubilidad : Apreciable solubilidad en Agua (10.3 g por 100 ml de Agua a 20°C).

IDENTIFICACION DE RIESGOS

Riesgo Principal : Oxidante

Riesgos Secundarios : Nocivo e Irritante leves

Código Winkler :

Rótulo de Transporte: :Norma NFPA

Clase : 5

Grupo : II

Page 75: Listado R1 - S1

Division : 5.1

RIESGOS PARA LA SALUD

EFECTOS DE SOBREEXPOSICIONInhalación : Irritaciones de las membranas mucosas y en el tracto respiratorio superior.

Tos y dificultad respiratoria.

Contacto con La Piel : Irritaciones.

Contacto con los Ojos : Irritaciones.Enrojecimiento temporal y dolor.

Ingestión : Nocivo.Dolor abdominal, náuseas, vómitos y diarrea.Irritaciones gastrointestinales.Daño a los riñones.Daño a las células de la sangre.

Otros EfectosCancerígeno : No hay evidencias.

Mutageno : No hay evidencias.

Teratogeno : No hay evidencias.

Otros Efectos : Daño a los riñones.Hemólisis.Efecto al sistema nervioso central.

RIESGO DE INCENDIO

Condición de Inflamabilidad : No combustible.

Temperatura de Inflamación : No aplicable.

Temperatura de Autoignición : No aplicable.

Limites de Inflamabilidad : No aplicable.

Productos de Combustión : Yodo, Yoduro de Hidrógeno y Oxido de Sodio.

Medios de Extinción : Uso de extintores Anhídrido Carbónico, Espuma Química y/o Polvo Químico Seco.Aplicar Agua sólo en forma de neblina para enfriar contenedores.

RIESGO DE REACTIVIDAD

Estabilidad Química : Estable sólo en condiciones normales.

Incompatibilidades : Materiales Inflamables y Combustibles (se incrementa riesgo de incendio).Materiales Orgánicos, como Papel, Aceites y Grasas (riesgo de incendio).Agentes Reductores (por fricción o impacto es sensible a la explosión).Metales finamente divididos, como Aluminio y Magnesio (riesgo de explosión).Amonio Perclorato.Hidruros.Oxidación violenta en presencia de Acidos.

Peligro de Polimerización : No ocurre.

Productos Peligrosos en Descomposición : Yodo, Yoduro de Hidrógeno y Oxido de Sodio.

Page 76: Listado R1 - S1

Condiciones a Evitar : Elevadas temperaturas.Fricción.Humedad (es higroscópico).

CONTROL DE EXPOSICION

Medidas de Control : Trabajar en un lugar con buena ventilación.Utilizar cabinas o campanas de laboratorio con extracción forzada. Aplicar procedimientos de trabajo seguro.Capacitar respecto a los riesgos químicos y su prevención.Contar con ficha de seguridad química del producto y conocer su contenido.Mantener los envases con sus respectivas etiquetas.Respetar prohibiciones de no fumar, comer y beber bebidas en el lugar de trabajo.Utilizar elementos de protección personal asignados.

Límite Permisible Ponderado : 8 mg/m3 (para Sodio meta-Peryodato, como Polvos no clasificados Decreto Nº594 - Ministerio de Salud)

Límite Permisible Absoluto : 40 mg/m3 (para Sodio meta-Peryodato, como Polvos no clasificados Decreto Nº594 - Ministerio de Salud)

Limite Permisible temporal : No regulado.

Otros limites : No reportados.

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

Ropa de Trabajo : Uso de indumentaria de trabajo resistente al producto químico.

Protección Respiratoria : Aplicación de protección respiratoria sólo en caso de sobrepasarse alguno de los límites permisibles correspondientes. Debe ser específica para partículas sólidas.En caso de presencia de altas concentraciones ambientales, existencia de cantidades desconocidas o situaciones de emergencias, se deben utilizar equipos de respiración autónomos o de suministro de aire, ambos de presión positiva.

Guantes de Protección : Utilización de guantes de características impermeables y resistentes al químico oxidante.

Lentes Protectores : Uso de lentes de seguridad resistentes contra proyecciones de la sustancia química.

Calzado de seguridad : Utilizar calzado cerrado, no absorbente, con resistencia química y de planta baja.

MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

EN CASO DE:Inhalación : Medidas generales:

- Trasladar a la persona donde exista aire fresco.- En caso de paro respiratorio emplear método de reanimación cardiopulmonar.- Si respira dificultosamente se debe suministrar Oxígeno.- Conseguir asistencia médica.

Page 77: Listado R1 - S1

Contacto con la piel : Lavar con abundante Agua, a lo menos por 5 minutos. Como medida general, utilizar ducha de emergencia en caso de ser necesario.Sacarse la ropa contaminada y luego lavarla.De mantenerse la irritación, recurrir a una asistencia médica.

Contacto con los Ojos : Lavarse con abundante y rápida Agua en un lavadero de ojos, entre 5 y 10 minutos como mínimo, separando los párpados.De persistir la irritación, derivar a un centro de atención médica.

Ingestión : Lavar la boca con Agua.Dar a beber abundante Agua.Control del shock, manteniendo a la persona abrigada.Enviar a un servicio de atención médica.

Nota:Si la lesión sufrida por una persona tiene relación laboral y está cubierta por la Ley Nº16744 de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales, podrá ser atendida según proceda, por el Servicio Médico asociado a la Asociación Chilena de Seguridad, Mutual de Seguridad C.CH.C., Instituto de Seguridad del Trabajo, Instituto de Normalización Previsional o por la Administración Delegada correspondiente.

ALMACENAMIENTO

Area de Almacenamiento : Zona de almacenaje de reactivos y soluciones químicas con riesgo de reactividad y oxidación.Almacenamiento en bodegas y/o cabinas, de características incombustibles diseñadas para contener productos reactivos y oxidantes.Lugar frío, seco y con buena ventilación. Proteger de la luz solar directa.Acceso controlado y señalización del riesgo.

Código de almacenaje Winkler : Amarillo

Precauciones Especiales : Mantener separado de condiciones y sustancias incompatibles.Proteger contra el daño físico.Tener los envases cerrados y debidamente etiquetados.

MEDIDAS PARA EL CONTROL DE DERRAMES O FUGAS

PROCEDIMIENTOContener el derrame o fuga.Ventilar y aislar el área crítica.Utilizar elementos de protección personal.Nivel de protección B o C.Recoger el producto a través de una alternativa segura.Disponer el producto recogido como residuo químico.Lavar la zona contaminada con Agua.Solicitar ayuda especializada si es necesaria.Aplicar Guía de Respuesta a Emergencia Americana (Guía Nº140).

DISPOSICION DE RESIDUOS QUIMICOS

Page 78: Listado R1 - S1

En general, los residuos químicos se pueden eliminar a través de las aguas residuales, por el desagüe u otra alternativa segura, una vez que se acondicionen de forma tal de ser inocuos para el medio ambiente.Posibilidad:- Mezclar con precaución y en pequeñas cantidades con Sodio Sulfito sólido, después de lo cual y agitando simultáneamente se añade Agua. En caso necesario, la reacción se acelera agregando con cuidado Acido Sulfúrico diluido. La solución resultante se neutraliza, diluye con Agua y se elimina por las aguas residuales o por el desagüe.

Es importante considerar para la eliminación de residuos, que se realice conforme a lo que disponga la autoridad competente respectiva, solicitándose previamente la autorización correspondiente.

INFORMACION REGLAMENTARIA

Decreto Nº594 "Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo".Decreto Nº40 "Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales".NCh 382.Of1998 "Sustancias Peligrosas - Terminología y Clasificación General".NCh 2120/5.Of1998 “Sustancias Peligrosas - Parte 5: Clase 5 - Sustancias Comburentes y Peróxidos Orgánicos”.NCh 2190.Of1993 “Sustancias Peligrosas - Marcas para Información de Riesgos”.NCh 1411/IV.Of1978 "Prevención de Riesgos - Parte 4: Identificación de Riesgos de Materiales”.NCh 2245.Of2003 "Sustancias Peligrosas - Hojas de Datos de Seguridad - Requisitos”.NCh 2137.Of1992 "Sustancias Peligrosas - Embalajes y Envases - Terminología.Decreto Nº 298 “Transporte de Cargas Peligrosas por Calles y Caminos”.Ley Nº19300 "Bases Generales del Medio Ambiente".Reglamentación SESMA: Página web: www.sesma.cl

Vigente desde 22/01/2007 version Nº1

Este documento solo podrá ser impreso, no soportando modificaciones, copia, o edición.

Page 79: Listado R1 - S1

página: 1/5

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 26.02.2009 Revisión: 25.02.2009

DR

* 1 Identificación de la sustancia o preparado y de la sociedad o empresa

· Datos del producto· Formula quimicaNa2 W O4 . H2O

· Nombre comercial: Sodio wolframato dihidrato

· Número del artículo:CH0387· Utilización del producto / de la elaboraciónReactivo para Laboratorio.

· Fabricante/distribuidor:Carlo Erba ReagentiStrada Rivoltana Km 6/7I-20090 RodanoTel.: 0039 02 953251

· Área de información:Q.A / Normativeemail: [email protected]

· Información para casos de emergencia:CENTRO ANTIVELENI OSPEDALE CA GRANDA - NIGUARDA (MI)tel: 0039 02 66 10 10 29

* 2 Identificación de los peligros

· Descripción del riesgo:

Xn Nocivo

· Indicaciones adicionales sobre los riesgos para personas y el medio ambiente:R 22 Nocivo por ingestión.

· Sistema de clasificación:Obligatorio identificar el producto según el procedimiento de cálculo de la última versión válida de la"Directiva general de clasificación de Substancias de la UE", Dir 67/548/CE.

* 3 Composición/información sobre los componentes

· Caracterización química:

· Denominación Nº CASSodio wolframato dihidrato

· Número(s) de identificación

· Número EINECS:236-743-4

* 4 Primeros auxilios

· Instrucciones generales:Los síntomas de intoxicación pueden presentarse después de muchas horas, por lo que se requiere unasupervisión médica durante un mínimo de 48 horas después del accidente.

· En caso de inhalación del producto:Suministrar aire fresco. En caso de trastornos, consultar al médico.· En caso de contacto con la piel:Lavar la piel con abundante agua y jabón durante un mínimo de 15 minutos.Consultar un médico si algunos trastornos persisten.

· En caso de con los ojos:Limpiar los ojos abiertos durante varios minutos con agua corriente.· En caso de ingestión:Consultar inmediatamente un médico.· Indicaciones para el médico:Mostrar esta ficha de seguridad al doctor que esté de servicio.

E

( se continua en página 2 )

Page 80: Listado R1 - S1

página: 2/5

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 26.02.2009 Revisión: 25.02.2009

Nombre comercial: Sodio wolframato dihidrato

( se continua en página 1 )

DR

5 Medidas de lucha contra incendios

· Información general:Al igual que en cualquier incendio, utilizar equipo respiratorio independiente bajo presión, MSHA/NIOSH(aprobado o equivalente), y juego completo de vestimentas de protección.

· Sustancias extintoras apropiadas:CO2, polvere o acqua nebulizzata. Estinguere gli incendi di grosse dimensioni con acqua nebulizzata o conschiuma resistente all'alcool.

· Peligro particular debido a la sustancia, sus productos de combustión o gases generados:Humos con oxidos de metales.

· Equipo especial de protección:No se requieren medidas especiales.

* 6 Medidas en caso de liberación accidental

· Información general:Usar el equipo de protección personal adecuado que se indica en la Sección 8.· Medidas preventivas relativas a personas:Evitar la formación de polvo.Ante la presencia de vapores,utilizar protección respiratoria.

· Medidas para la protección del medio ambiente:Evitar la penetración en la tierra /subsuelo.No dejar que se introduzca en el alcantarillado ni que contamine las aguas.Al haber penetrar en el suelo, avisar a las autoridades competentes.

· Procedimiento de limpieza/recepción:Desechar el material contaminado como vertido según item 13.· Indicaciones adicionales:Ver capítulo 7 para mayor información sobre una manipulación segura.Ver capítulo 8 para mayor información sobre el equipo personal de protección.Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver capítulo 13.

7 Manipulación y almacenamiento

· Manipulación:· Instrucciones para una manipulación segura:Evitar la formación de polvo.· Prevención de incendios y explosiones:No se requieren medidas especiales.

· Almacenamiento:· Exigencias con respecto al almacén y los recipientes: No se requieren medidas especiales.· Normas en caso de un almacenamiento conjunto:No es necesario.· Indicaciones adicionales sobre las condiciones de almacenamiento:Ningunos, -as.

* 8 Controles de la exposición/protección personal

· Instrucciones adicionales para el acondicionamiento de instalaciones técnicas:Sin datos adicionales, ver punto 7.

· Componentes con valores límite admisibles que deben controlarse en el puesto de trabajo:Nulo.· Indicaciones adicionales:Como base se han utilizado las listas vigentes en el momento de la elaboración.

· Equipo de protección individual:- · Medidas generales de protección e higiene:Mantener alejado de alimentos, bebidas y alimentos para animales.Lavarse las manos antes de las pausas y al final del trabajo.

· Protección respiratoria:Si la exposición va a ser breve o de poca intensidad, colocarse una máscara respiratoria. Para unaexposición más intensa o de mayor duración, usar un aparato de respiración autónomo.

( se continua en página 3 ) E

Page 81: Listado R1 - S1

página: 3/5

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 26.02.2009 Revisión: 25.02.2009

Nombre comercial: Sodio wolframato dihidrato

( se continua en página 2 )

DR

· Protección de manos:

Guantes de protección

Guantes de goma· Material de los guantesEl material del guante deberá ser impermeable y resistente al producto / substancia / preparado.Selección del material de los guantes en función de los tiempos de rotura, grado de permeabilidad ydegradación.La elección del guante adecuado no depende únicamente del material, sino también de otras característicasde calidad, que pueden variar de un fabricante a otro.

· Tiempo de penetración del material de los guantesEl tiempo de resistencia a la penetración exacto deberá ser pedido al fabricante de los guantes. Este tiempodebe ser respetado.

· Protección de ojos:Gafas protectoras contra productos químicos.· Protección del cuerpo:Elegir una protección para el cuerpo según la cantidad y la concentración de la sustancia peligrosa en ellugar de trabajo.

9 Propiedades físicas y químicas

· Masa molar

Forma: Polvo cristalinoColor: BlancoOlor: Inodoro

· Cambio de estadoPunto de fusión /campo de fusión: Indeterminado.Punto de ebullición /campo de ebullición:Indeterminado.

· Punto de inflamación: No aplicable.

· Peligro de explosión: El producto no es explosivo.

· Densidad: Indeterminado.

· Solubilidad en / miscibilidad condisolventes orgánicos: Insoluble

10 Estabilidad y reactividad

· Descomposición térmica / condiciones que deben evitarse:No se descompone al emplearse adecuadamente.· Reacciones peligrosasReacciona con peróxidos y otros aglutinantes de radicales.· Productos de descomposición peligrosos:No se conocen productos de descomposición mas peligrosos que el mismo producto.

* 11 Información toxicológica

· Toxicidad aguda:· Valores LD/LC50 (dosis letal /dosis letal = 50%) relevantes para la clasificación:Oral LD50 240 mg/kg (ratón)

1190 mg/kg (rata)

· Efecto estimulante primario:· en la piel:No produce irritaciones.

( se continua en página 4 ) E

Page 82: Listado R1 - S1

página: 4/5

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 26.02.2009 Revisión: 25.02.2009

Nombre comercial: Sodio wolframato dihidrato

( se continua en página 3 )

DR

· en el ojo:No produce fuertes irritaciones.· Ingestión: Nocivo por ingestión.· Sensibilización:No se conoce ningún efecto sensibilizante.· Datos adicionales (a la toxicología experimental):No se haben otros datos importantes

12 Información ecológica

· Datos relativos a la eliminación (persistencia y capacidad de descomposición):· Procedimiento:· Información ecológica:No disponible· Efectos ecotóxicos:· Observación:Algas:disminución del desarollo· Indicaciones generales:No se tiene conocimiento de que represente un peligro para el agua (Clasificación alemana - WGK).

* 13 Consideraciones relativas a la eliminación

· Producto:· Recomendación:No debe desecharse con la basura doméstica. No debe llegar al alcantarillado.Para un posible reciclaje, contactar organismos procesadores de desechos industriales.

· Embalajes sin limpiar:· Recomendación:Eliminar conforme a las disposiciones oficiales.Lavar con agua para enviar al tratamiento antes la eliminación.

14 Información relativa al transporte

· Transporte terrestre ADR/RID y GGVS/GGVE (internacional/nacional):· Clase ADR/RID-GGVS/E:Non clasado - producto non peligroso

· Transporte/datos adicionales:· Clase IMDG: Non clasado - producto non peligroso

· Transporte aéreo ICAO-TI e IATA-DGR:· Clase ICAO/IATA: Non clasado - producto non peligroso

* 15 Información reglamentaria

· Distintivo según las directrices de la CEE:El producto está catalogado y etiquetado según el procedimiento de cálculo de la última versión válida de la"Directiva general de clasificación de Substancias de la UE", Dir. 67/548/CE, e de la última versión válida.

· Letra indicadora y denominación de la peligrosidad del producto:

Xn Nocivo

· Frases-R:22 Nocivo por ingestión.

· Frases-S:22 No respirar el polvo.

( se continua en página 5 ) E

Page 83: Listado R1 - S1

página: 5/5

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 26.02.2009 Revisión: 25.02.2009

Nombre comercial: Sodio wolframato dihidrato

( se continua en página 4 )

DR

24/25 Evítese el contacto con los ojos y la piel.

* 16 Otra informaciónLos datos se fundan en el estado actual de nuestros conocimientos, pero no constituyen garantía alguna decualidades del producto y no generan ninguna relación jurídica contratual.

· Persona de contacto:Q.A / Normativeemail: [email protected]

· Interlocutor: Teléfono: 00 39 02 953251· Referenças bibliográficasECDIN (Environmental Chem. Data and Information Network)IUCLID (International Uniform Chemical Information Database)NIOSH - Registry of Toxic Effects of Chemical SubstancesRoth - Wassergefährdende StoffeVerschueren - Handbook of Environmental Data on Organic ChemicalsChemDAT - Safety Data Sheets from E.Merck on CD-ROMMerian - Metals and their compounds in the environment

· FuentesDir. 67/548/CE, e de la última versión válida.Reglamento (CE) no 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo de 18 de diciembre de 2006, REACh.

E

Page 84: Listado R1 - S1

HOJA DE SEGURIDAD DEL SUBNITRATO DE BISMUTO

1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Sinónimos: Óxido del nitrato del hidróxido del bismuto; Nitrato básico del bismuto Cas No.: 1304-85-4 Peso Molecular: 1461,99 Fórmula Químico: 4BiNO3(OH)2BiO(OH) Códigos De Producto: J.T. Baker: 1140 Mallinckrodt: 0298, 0308, 4618

2. COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN DE LOS INGREDIENTES Ingrediente CAS No. PORCENTAJE PELIGROSO

Subnitrato de Bismuto 1304-85-4 90 – 100% Si

3. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS DESCRIPCIÓN DE LA EMERGENCIA ¡PELIGRO! OXIDANTE. EL CONTACTO CON OTRO MATERIAL PUEDE CAUSAR FUEGO. PUEDE CAUSAR LA IRRITACIÓN A LA PIEL, A LOS OJOS Y AL APARATO RESPIRATORIO. J.T. Baker, Datos de Seguridad, Grados (proporcionados aquí para su conveniencia) Grado De la Salud: 1 - Leve Grado De la Inflamabilidad: 0 - Ninguno Grado De la Reactividad: 3 - Severo (Oxidante) Grado Del Contacto: 1 - Leve Equipo protector para usar en el Laboratorio: ANTEOJOS; BATA DE LABORATORIO; MASCARILLA PARA TAPAR NARIZ Y BOCA; GUANTES APROPIADOS Código Del Color Del Almacenaje: Amarillo (Reactivo) Efectos De Salud Potenciales Inhalación: Puede causar una Irritación suave a la zona respiratoria. Ingestión: Las sales del bismuto son dañinas. Si ocurre la absorción, los síntomas pueden incluir la pérdida de apetito, dolor de cabeza, erupciones en la piel, daño de los riñones, y raramente de Ictericia suave. La formación de nitritos ha producido desórdenes de la sangre tales como methemoglobinemia y carboxyhemoglobina en seres humanos. Contacto De la Piel: Puede causar una Irritación suave. La absorción puede ocurrir solamente mínimamente a través de alguna cortadura en la piel. Contacto visual: Puede causar una Irritación suave. Exposición Crónica: La ingestión repetida o prolongada puede causar el deterioro mental, convulsiones y una "línea del bismuto", puntos negros o lagañas, respiración obstruida y salivación. Agravación de condiciones preexistentes: Ninguna información al respecto.

4. MEDIDAS DE LOS PRIMEROS AUXILIOS Inhalación: Mueva al aire fresco. Conseguir la atención médica cuando se presente cualquier dificultad de respiración. Ingestión: Dé a tomar varios vasos de agua para diluir. Si fueron tragadas grandes cantidades, obtenga el consejo de algún médico. Contacto con la Piel: Lave el área expuesta colada con jabón y agua. obtenga el consejo de algún médico si hay irritación. Contacto visual: Lave los ojos inmediatamente con por lo menos durante 15 minutos, levantando párpados superiores e inferiores de vez en cuando. Consiga la atención médica si persiste la irritación.

5. MEDIDAS DE LA LUCHA CONTRA EL FUEGO Fuego: Es un material no combustible, es una sustancia oxidante y el calor de la reacción con los agentes de reducción o con los combustibles

Page 85: Listado R1 - S1

puede causar el encendido. Explosión: El contacto con los materiales combustibles, materiales inflamables o los metales pulverizados pueden causar el fuego o la explosión. Los envases que están sellados se pueden romper cuando se calientan. Medios para extinguir el Fuego: Utilice cualquier medio conveniente para extinguir el fuego circundante. Información Especial: Utilice la ropa protectora y el equipo de respiración apropiados para atacar el fuego circundante.

6. MEDIDAS DEL LANZAMIENTO ACCIDENTAL Ventile el área del escape o derrame. Use el equipo protector personal apropiado según lo especificado en la sección 8. Derramamientos: Barra y recoja el material. Se debe limpiar con aspiradora de polvos o lavar con agua para los polvos que queden.

7. MANEJO Y ALMACENAJE Mantenga un envase firmemente cerrado, almacenado en un área fresca, seca, ventilada. Proteja contra daño físico y humedad. Se debe aislar de cualquier fuente de calor o de ignición. Evite almacenar en tarimas de madera. Separe de los materiales incompatibles, de los combustibles, orgánicos o de los fácilmente oxidables. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando se vacían, puesto que conservan residuos del producto (polvo y sólidos); observe todas las advertencias y precauciones enumeradas para el producto.

8. CONTROL A LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN DEL PERSONAL Límites a la Exposición de los Polvos Aerotransportados: Ninguno establecido. Sistema De la Ventilación: Se recomienda utilizar un sistema de extracción del local y/o general para mantener tan baja como sea posible la exposición del empleado. Es preferible utilizar, generalmente, el extractor local porque puede controlar las emisiones de los contaminantes en su fuente, previniendo con esto la dispersión en el área de trabajo. Refiera por favor al documento de ACGIH, Ventilación Industrial, Un Manual De Prácticas Recomendadas, la más reciente edición, para los detalles. Respiradores Personales (Aprobación NIOSH): Para las condiciones de uso donde es evidente la exposición al polvo o niebla, una mascarilla de media cara polvo/niebla puede ser usado. Para las emergencias o los casos donde los niveles de exposición no se conocen, utilice una mascarilla de cara completa presión positiva, respirador de aire provisto. ADVERTENCIA: Los respiradores purificadores de aire no protegen a trabajadores en atmósferas con oxígeno deficiente. Protección Para la Piel: Usar guantes protectores y ropa limpia que cubra todo el cuerpo. Protección para los Ojos: Utilice los anteojos de la seguridad para los productos químicos. Mantenga en el lugar de trabajo, medicamentos para el lavado de ojos.

9. CARACTERÍSTICAS FÍSICAS Y QUÍMICAS

Aspecto: Polvo blanco. Olor: Inodoro. Solubilidad: Esencialmente insoluble en agua. Densidad: 4.93 pH: Ácido al tornasol. % Volátiles por el volumen @ 21oC (70oF): 0 Punto de Ebullición: No aplica. Punto De Fusión: 260oC (500oF) Densidad Del Vapor (Air=1): Ninguna información encontrada. Presión del vapor (mm Hg): Ninguna información encontrada. Tarifa De la Evaporación (BuAc=1): Ninguna información encontró.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable bajo condiciones ordinarias del uso y del almacenaje. Higroscópico. Productos Peligrosos De la Descomposición: Puede producir Óxidos de carbón y del metal contenido. Polimerización Peligrosa: No ocurrirá. Incompatibilidades: Bicarbonatos alcalinos, yodos solubles, ácido gálico, calomel, ácido salicílico, tanino y azufre. Condiciones a evitar: Humedad, luz, calor e incompatibles.

Page 86: Listado R1 - S1

11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA LD50/LC50 no se encontró ninguna información referente a las rutas normales de la exposición ocupacional. Como agente carcinógeno, la NTP no lo Enumera, la IARC no lo tiene dentro de la Categoría de los materiales cancerigenos.

12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA Destino Ambiental: Ninguna información encontrada. Toxicidad Ambiental: Ninguna información encontrada.

13. CONSIDERACIONES DE LA ELIMINACIÓN Lo que no se puede salvar o recuperar se debe manejar en un deposito apropiado y autorizado para la eliminación. El proceso, uso o contaminación de este producto pueden cambiar las opciones de la gestión de desechos. Las regulaciones estatales o locales para la eliminación pueden ser diferentes a las regulaciones federales. Disponga del envase y del contenido de acuerdo con los requisitos federales, estatales y locales.

14. INFORMACIÓN PARA EL TRANSPORTE No regulado.

15. INFORMACIÓN REGULADORA Inventario Químico de TSCA: Este compuesto está en la lista tóxica del inventario del acto del control de la sustancia de EPA (TSCA) Asunto 65 De California: Al mejor de nuestro conocimiento, este producto no contiene ningún nivel de las sustancias

mencionadas, que el estado de California ha encontrado para causar el cáncer, defectos del nacimiento o a otros efectos reproductivos.

Título III de SARA: Sección 302 Sustancias Extremadamente Peligrosas:

Ninguno

Sección 311/312 Categorías Del Peligro:

Ninguno

Sección 313 Productos químicos Tóxicos:

Ninguno

Esta Hoja de Seguridad fue elaborada de acuerdo a los criterios de peligro de las regulaciones de control de los productos (CPR) y contiene toda la información requerida por el CPR.

16. INFORMACIÓN ADICIONAL Grados de NFPA: Salud: 1 inflamabilidad: 0 Reactividad: 0 Otros: Oxidante Etiqueta de Advertencia de Peligro: ¡PELIGRO! OXIDANTE. EL CONTACTO CON OTRO MATERIAL PUEDE CAUSAR FUEGO. PUEDE CAUSAR LA IRRITACIÓN A LA PIEL, A LOS OJOS Y AL APARATO RESPIRATORIO. Precauciones De la Etiqueta: Evite el contacto con la ropa y otros materiales combustibles. Almacene en un envase firmemente cerrado. Quite y lave la ropa contaminada diariamente. No almacene cerca de materiales combustibles. Evite de respirar el polvo. Evite el contacto con los ojos, la piel y la ropa. Lávese a fondo después de manejar. Utilice con la ventilación adecuada. Etiqueta de Primeros Auxilios: Si es inhalado, mueva a la persona al aire fresco. Busque la atención médica en caso de presentarse dificultad de respirar. En caso del contacto, limpie inmediatamente los ojos o la piel con un chorro de agua por lo menos durante 15 minutos. Uso De Producto: Reactivo Del Laboratorio.

Page 87: Listado R1 - S1

página: 1/5

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 19.05.2010 Revisión: 19.05.2010

DR

* 1 Identificación de la sustancia o preparado y de la sociedad o empresa

· Datos del producto· Formula quimicaC6 H8 N2 O2 S· Nombre comercial: sulfanilamida· Número del artículo:CH0914· Utilización del producto / de la elaboraciónReactivo para Laboratorio.· Fabricante/distribuidor:

Carlo Erba ReagentiStrada Rivoltana Km 6/7I-20090 RodanoTel.: 0039 02 953251

Carlo Erba Reactifs - SDSChaussée du VexinParc d'Affaires des Portes - BP61627106 VAL DE REUIL CedexTéléphone: +02 32 09 20 00Télécopie: +02 32 09 20 20

· Área de información:Q.A / Normativeemail ITALIA: [email protected] FRANCIA: [email protected]

· Información para casos de emergencia:CENTRO ANTIVELENI OSPEDALE CA GRANDA - NIGUARDA (MI)tel: 0039 02 66 10 10 29numéro d'appel d'urgence ORFILA: 01 45 42 59 59

2 Identificación de los peligros

· Descripción del riesgo:Nulo· Indicaciones adicionales sobre los riesgos para personas y el medio ambiente:Nulo· Sistema de clasificación:No obligatorio identificar el producto según el procedimiento de cálculo de la última versión válida de la"Directiva general de clasificación de Substancias de la UE", Dir. 67/548/EC. Ningún peligro particular adeclarar.

· Elementos de las etiquetas del SAMsuprimido

* 3 Composición/información sobre los componentes

· Caracterización química:

· Denominación Nº CASsulfanilamida

· Número(s) de identificación

· Número EINECS:200-563-4

* 4 Primeros auxilios

· Instrucciones generales:No se precisan medidas especiales.· En caso de inhalación del producto:Suministrar aire fresco. En caso de trastornos, consultar al médico.· En caso de contacto con la piel:Por regla general, el producto no irrita la piel.· En caso de con los ojos:Limpiar los ojos abiertos durante varios minutos con agua corriente.· En caso de ingestión:Consultar un médico si algunos trastornos persisten.

( se continua en página 2 ) E

Page 88: Listado R1 - S1

página: 2/5

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 19.05.2010 Revisión: 19.05.2010

Nombre comercial: sulfanilamida

( se continua en página 1 )

DR

· Indicaciones para el médico:Mostrar esta ficha de seguridad al doctor que esté de servicio.

* 5 Medidas de lucha contra incendios

· Información general:Al igual que en cualquier incendio, utilizar equipo respiratorio independiente bajo presión, MSHA/NIOSH(aprobado o equivalente), y juego completo de vestimentas de protección.

· Sustancias extintoras apropiadas:CO2, polvere o acqua nebulizzata. Estinguere gli incendi di grosse dimensioni con acqua nebulizzata o conschiuma resistente all'alcool.

· Peligro particular debido a la sustancia, sus productos de combustión o gases generados:Durante un incendio pueden liberarse:Óxidos azoicos (NOx)Óxidos de Azufre (SOx)Monóxido de carbono y dióxido de carbonoEn ausencia de oxígeno: Amoniaco (NH₃)

· Equipo especial de protección:No se requieren medidas especiales.

6 Medidas en caso de liberación accidental

· Información general:Usar el equipo de protección personal adecuado que se indica en la Sección 8.· Medidas preventivas relativas a personas:Evitar la formación de polvo.En caso de polvo/ de aerosoles usar el equipo de protección personal.

· Medidas para la protección del medio ambiente:Evitar que penetre en la canalización /aguas de superficie /agua subterráneas.

· Procedimiento de limpieza/recepción:Recoger mecánicamente.Para polvos fines utilisar un aspirador.

· Indicaciones adicionales:No se desprenden sustancias peligrosas.Ver capítulo 7 para mayor información sobre una manipulación segura.Ver capítulo 8 para mayor información sobre el equipo personal de protección.Para mayor información sobre cómo desechar el producto, ver capítulo 13.

* 7 Manipulación y almacenamiento

· Manipulación:· Instrucciones para una manipulación segura:Evitar la formación de polvo y de aerosoles.Adoptar una ventilación adecuada en los lugares donde desarrollar el polvo.

· Prevención de incendios y explosiones:No se requieren medidas especiales.· Almacenamiento:· Exigencias con respecto al almacén y los recipientes:Almacenar en un lugar fresco. Conservar el envase herméticamente cerrado en un lugar seco y bienventilado.

· Normas en caso de un almacenamiento conjunto:No es necesario.· Indicaciones adicionales sobre las condiciones de almacenamiento:Mantener el recipiente cerrado herméticamente.

* 8 Controles de la exposición/protección personal

· Instrucciones adicionales para el acondicionamiento de instalaciones técnicas:Sin datos adicionales, ver punto 7.

· Componentes con valores límite admisibles que deben controlarse en el puesto de trabajo:Nulo.( se continua en página 3 )

E

Page 89: Listado R1 - S1

página: 3/5

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 19.05.2010 Revisión: 19.05.2010

Nombre comercial: sulfanilamida

( se continua en página 2 )

DR

· Indicaciones adicionales:Como base se han utilizado las listas vigentes en el momento de la elaboración.· Equipo de protección individual:En el caso de polvo o de la formación de aerosoles, utilizar un respirador aprobado de filtro.Plazo corto: Utilizar aparato de filtro adecuado para el peligro

· Medidas generales de protección e higiene:Se deben observar las medidas de seguridad para el manejo de productos químicos.

· Protección respiratoria:No es necesario.· Protección de manos:Los guantes de protección seleccionados deben de cumplir con lasespecificaciones de la Directiva de la UE 89/689/CEE y de la norma EN 374 derivado de ello.

· Material de los guantesEl material del guante deberá ser impermeable y resistente al producto / substancia / preparado.Selección del material de los guantes en función de los tiempos de rotura, grado de permeabilidad ydegradación.La elección del guante adecuado no depende únicamente del material, sino también de otras característicasde calidad, que pueden variar de un fabricante a otro.

· Tiempo de penetración del material de los guantesEl tiempo de resistencia a la penetración exacto deberá ser pedido al fabricante de los guantes. Este tiempodebe ser respetado.

· Protección de ojos:Gafas protectoras contra productos químicos.· Protección del cuerpo:Elegir una protección para el cuerpo según la cantidad y la concentración de la sustancia peligrosa en ellugar de trabajo.

* 9 Propiedades físicas y químicas

· Masa molar 172,21 g· Forma: Polvo cristalino· Color: Blanco· Olor: Inodoro

· Cambio de estadoPunto de fusión /campo de fusión: 165-166°CPunto de ebullición /campo de ebullición:Indeterminado.

· Punto de inflamación: No aplicable.· Inflamabilidad (sólido, gaseiforme): La sustancia no es inflamable.· Peligro de explosión: El producto no es explosivo.· Densidad a 20°C: 1,08 g/cm³· Solubilidad en / miscibilidad con

agua a 20°C: 5 g/l

* 10 Estabilidad y reactividad

· Descomposición térmica / condiciones que deben evitarse:No se descompone al emplearse adecuadamente.· Materiales que deben evitarse:acído nitroso, nitritos· Reacciones peligrosasReacciona con compuestos halogenados.Reacciona con aluminio, cinco etc. por calientamiento.

· Productos de descomposición peligrosos:Monóxido de carbono, dióxido de carbono.Óxidos azoicos (NOx)En caso de incendio: Los óxidos de azufre (SOx)

E

( se continua en página 4 )

Page 90: Listado R1 - S1

página: 4/5

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 19.05.2010 Revisión: 19.05.2010

Nombre comercial: sulfanilamida

( se continua en página 3 )

DR

* 11 Información toxicológica

· Toxicidad aguda:· Valores LD/LC50 (dosis letal /dosis letal = 50%) relevantes para la clasificación:Oral LD50 >3000 mg/kg (ratón)

3900 mg/kg (rata)

· Efecto estimulante primario:· en la piel:No produce irritaciones.· en el ojo:No produce fuertes irritaciones.· Ingestión: Puede ser nocivo por ingestión.· Inhalación: Puede ser nocivo si se inhala.· Sensibilización:No se conoce ningún efecto sensibilizante.· Datos adicionales (a la toxicología experimental):No se haben otros datos importantes· Indicaciones toxicológicas adicionales:Según nuestra experiencia y las informaciones que tenemos al respecto, el producto no produce ningún efectoperjudicial para la salud cuando se maneja adecuadamente y se emplea con los fines especificados.El producto no requiere etiquetaje conforme a la última versión de las Listas de la CE.

12 Información ecológica

· Datos relativos a la eliminación (persistencia y capacidad de descomposición):· Procedimiento:· Información ecológica:No disponible· Instrucciones adicionales:No se han encontrado datos.· Efectos ecotóxicos:· Observación:No se han encontrado datos experimentales.· Observación:Inibición de bacterias· Indicaciones medioambientales adicionales:· Indicaciones generales:Nivel de riesgo para el agua 1 (autoclasificación): escasamente peligroso para el aguaEn estado no diluido o no neutralizado, no dejar que se infiltre en aguas subterráneas, aguas superficiales oen alcantarillados.

* 13 Consideraciones relativas a la eliminación

· Producto:· Recomendación:Pequeñas cantidades pueden ser desechadas con la basura doméstica.Para un posible reciclaje, contactar organismos procesadores de desechos industriales.

· Código de residuo:La Unión Europea no establece normas uniformes para la eliminación de residuos químicos, que son losresiduos especiales. Su tratamiento y eliminación de la legislación interna de cada país. Así, en cada caso,póngase en contacto con las autoridades pertinentes, o con los gestores legalmente autorizados para laeliminación de los residuos.2001/573/CE: Decisión del Consejo, de 23 de julio de 2001 que modifica la lista de residuos que figuran enla Decisión 2000/532/CE.Directiva del Consejo 91/156/CEE de 18 de marzo de 1991 que modifica Directiva 75/442/CEE relativa a losresiduos.

· Embalajes sin limpiar:Los envases y embalajes contaminados con sustancias o preparados peligrosos, tener los productos el mismotratamiento.Directiva 94/62/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 20 de diciembre 1994, relativa a los envases yresiduos de envases.

· Recomendación:Eliminar conforme a las disposiciones oficiales.

( se continua en página 5 ) E

Page 91: Listado R1 - S1

página: 5/5

Ficha de datos de seguridadsegún 1907/2006/CE, Artículo 31

fecha de impresión 19.05.2010 Revisión: 19.05.2010

Nombre comercial: sulfanilamida

( se continua en página 4 )

DR

Los embalajes que no se pueden limpiar, deben desecharse de la misma manera que la sustancia.Lavar con disolventes para enviar a incineración.

* 14 Información relativa al transporte

· Transporte terrestre ADR/RID y GGVS/GGVE (internacional/nacional):· Clase ADR/RID-GGVS/E:Non clasado - producto non peligroso

· Transporte/datos adicionales:· Clase IMDG: Non clasado - producto non peligroso· Contaminante marino: No

· Transporte aéreo ICAO-TI e IATA-DGR:· Clase ICAO/IATA: Non clasado - producto non peligroso

· "Reglamentación Modelo" de la UNECE:ADR 2009 - Traducción italiano Oficial, ed. ARS ediciones Información.

* 15 Información reglamentaria

· Distintivo según las directrices de la CEE:El producto está catalogado y etiquetado según el procedimiento de cálculo de la última versión válida de la"Directiva general de clasificación de Substancias de la UE", Dir. 67/548/CE, e de la última versión válida.Deberán observarse las medidas preventivas usuales para la manipulación de productos químicos.

· Letra indicadora y denominación de la peligrosidad del producto:Non clasado - producto non peligroso· Disposiciones nacionales:· Clase de peligro para las aguas:CPA 1 (autoclasificación): poco peligroso para el agua.

* 16 Otra informaciónLos datos se fundan en el estado actual de nuestros conocimientos, pero no constituyen garantía alguna decualidades del producto y no generan ninguna relación jurídica contratual.

· Persona de contacto:Q.A / Normative· Interlocutor:ITALIA:email: [email protected]éfono: 00 39 02 953251FRANCIA:email: [email protected]éfono: +02 32 09 20 00

· Referenças bibliográficasECDIN (Environmental Chem. Data and Information Network)IUCLID (International Uniform Chemical Information Database)NIOSH - Registry of Toxic Effects of Chemical SubstancesRoth - Wassergefährdende StoffeVerschueren - Handbook of Environmental Data on Organic ChemicalsChemDAT - Safety Data Sheets from E.Merck on CD-ROMMerian - Metals and their compounds in the environment

· FuentesDir. 67/548/CE, e de la última versión válida.Reglamento (CE) N° 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo de 18 de diciembre de 2006, REACH.Reglamento (CE) N° 1272/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo de 16 de diciembre de 2008, CLP, ede la última versión válida.Globally Harmonized System, GHS

E

Page 92: Listado R1 - S1

Hoja de seguridad

Página: 1/6 BASF Hoja de seguridad según 91/155/CEE Fecha / actualizada el: 07.01.2005 Versión: 3.0 Producto: Sulfato amonico nivel industrial, nivel de non alimentatión

(30062168/SDS_GEN_ES/ES) Fecha de impresión 01.03.2006

1. Identificación de la sustancia o preparado y de la sociedad o empresa

Sulfato amonico nivel industrial, nivel de non alimentatión uso: Producto químico Empresa: BASF Aktiengesellschaft - D-67056 Ludwigshafen Germany Dirección de contacto: BASF Española S. A. Unipersonal C/ Can Rabia, 3/5 08017 Barcelona Teléfono: (+34) 93 496 41 02 Dirección e-mail: [email protected] Información en caso de urgencia: Teléfono: +49-1802273 112 Telefax número: (+34) 977 540 512

2. Composición/Información sobre los componentes

Descripción Química sulfato amónico

Número CAS: 7783-20-2 Número CE: 231-984-1

3. Identificación de los peligros

Ningún riesgo específico conocido, respetando las reglamentaciones/indicaciones para el almacenamiento y la manipulación.

Page 93: Listado R1 - S1

Página: 2/6 BASF Hoja de seguridad según 91/155/CEE Fecha / actualizada el: 07.01.2005 Versión: 3.0 Producto: Sulfato amonico nivel industrial, nivel de non alimentatión

(30062168/SDS_GEN_ES/ES) Fecha de impresión 01.03.2006

4. Medidas de primeros auxilios

Indicaciones generales: Cambiarse la ropa manchada. Tras inhalación: Tras inhalación de polvo: Aire fresco. En caso de malestar : Buscar ayuda médica. Tras inhalación de productos de descomposición: Reposo, respirar aire fresco, buscar ayuda médica. Tras contacto con la piel: Lavar abundantemente con agua y jabón. Tras contacto con los ojos: Lavar abundantemente bajo agua corriente durante al menos 15 minutos y con los párpados abiertos. Buscar ayuda médica. Tras ingestión: Lavar inmediatamente la boca y beber posteriormente abundante agua, buscar ayuda médica. Indicaciones para el médico: Peligros: Tras inhalación de productos de descomposición: Riesgo de edema pulmonar. Los sintomas pueden aparecer posteriormente. Tratamiento: Tras inhalación de productos de descomposición: Profilaxis de edema pulmonar.

5. Medidas de lucha contra incendios

Riesgos especiales: A temperaturas de 235 °C se puede liberar: amoníaco Información adicional: El producto no es autoinflamable; medidas de extinción de incendios próximos deben ser coordinados. Eliminar los restos del incendio y el agua de extinción contaminada respetando las legislaciones locales vigentes.

6. Medidas en caso de vertido accidental

Medidas de protección para el medio ambiente: Evitar que penetre en el alcantarillado, aguas superficiales o subterráneas. Retener el agua de lavado contaminada y eliminarla teniendo en cuenta la normativa aplicable. Método para la limpieza/recogida: Para grandes cantidades: Utilícese equipo mecánico de manipulación. Para residuos: Utilícese equipo mecánico de manipulación. Lavar con chorro de agua.

Page 94: Listado R1 - S1

Página: 3/6 BASF Hoja de seguridad según 91/155/CEE Fecha / actualizada el: 07.01.2005 Versión: 3.0 Producto: Sulfato amonico nivel industrial, nivel de non alimentatión

(30062168/SDS_GEN_ES/ES) Fecha de impresión 01.03.2006

7. Manipulación y almacenamiento

Almacenamiento

Separar de álcalis y sustancias formadoras de álcalis. Separar de nitritos y sustancias alcalinas. Otras especificaciones sobre condiciones almacenamiento: Proteger de la humedad. La sustancia / el producto tiende a compactarse por efecto de la humedad.

8. Controles de la exposición / Protección personal

Componentes con valores límites controlables en el lugar de trabajo

ninguno/a

Equipo de protección personal

Protección de las vías respiratorias: Protección de las vías respiratorias en caso de formación de aerosol/polvo inhalable. Filtro de partículas tipo P1 ó FFP1 (poca eficacia para partículas sólidas, p.ej. EN 143, 149). Protección de las manos: Guantes de protección resistentes a productos químicos (EN 374). p.ej., caucho de nitrilo, caucho de cloropreno, cloruro de polivinilo y otros Protección de los ojos: gafas protectoras con cubiertas laterales (gafas con soporte) (EN 166) Medidas generales de protección y de higiene: Manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad. Lavar/limpiar la piel tras finalizar el trabajo.

9. Propiedades físicas y químicas

Estado físico: cristalino Color: blanco Valor pH: aprox. 5

(100 g/l, 20 °C)

punto de fusión (descomposición): aprox. 350 °C

La sustancia / el producto se descompone

Densidad: 1,766 g/cm3

(20 °C)

Peso específico: 1.000 kg/m3 (20 °C)

Page 95: Listado R1 - S1

Página: 4/6 BASF Hoja de seguridad según 91/155/CEE Fecha / actualizada el: 07.01.2005 Versión: 3.0 Producto: Sulfato amonico nivel industrial, nivel de non alimentatión

(30062168/SDS_GEN_ES/ES) Fecha de impresión 01.03.2006

Solubilidad en agua: 754 g/l (20 °C)

843 g/l (50 °C)

Coeficiente de dispersion n-octanol/agua (log Pow): -5,1 (25 °C)

(Directiva 107 de la OECD)

10. Estabilidad y reactividad Descomposición térmica: > 235 °C

Para evitar descomposición térmica, no recalentar. Reacciones peligrosas: En caso de contacto con álcalis se forma amoníaco. Reacciones con álcalis y nitritos. Productos peligrosos de descomposición: amoníaco

11. Informaciones toxicológicas DL50/Por ingestión/rata/macho/hembra: 4.250 mg/kg (test BASF) DL50/dérmica/rata/macho/hembra: > 2.000 mg/kg Valor bibliográfico. Después de una ingestión oral practicamente no es tóxico. Prácticamente no tóxico por un único contacto cutáneo. Irritación primaria en piel/conejo: no irritante (test BASF) Irritación primaria en mucosa/conejo: no irritante (test BASF) No es irritante para la piel. No es irritante para los ojos. Puede producir irritación de la piel y de las mucosas tras incidencia prolongada del producto. Información adicional: La sustancia no presentó efectos mutágenos en bacterias. La sustancia no ha presentado indicaciones de propiedades mutagénicas en cultivos celulares de mamíferos.

12. Información ecológica

Ecotoxicidad

Toxicidad en peces:

Page 96: Listado R1 - S1

Página: 5/6 BASF Hoja de seguridad según 91/155/CEE Fecha / actualizada el: 07.01.2005 Versión: 3.0 Producto: Sulfato amonico nivel industrial, nivel de non alimentatión

(30062168/SDS_GEN_ES/ES) Fecha de impresión 01.03.2006

otro(a)(s) Flujo continuo. Salmo gairdneri, syn: Oncorhynchus mykis/CL50 (96 h): 173 mg/l Valor bibliográfico. Invertebrados acuáticos: otro(a)(s) Flujo continuo. Daphnia magna/CE50 (96 h): > 100 mg/l Plantas acuáticas: otro(a)(s) Chlorella vulgaris/CE50 (18 Días): 2.700 mg/l Valor bibliográfico. Valoración de toxicidad acuática: Existe una alta probabilidad de que el producto no sea nocivo para los organismos acuáticos.

Persistencia y degradabilidad

Indicaciones para la eliminación Valoración: Producto inorgánico, no puede ser eliminado del agua por procesos

biológicos de depuración. Puede ser oxidado a nitrato y tambien reducido anitrógeno por microorganismos.

Potencial de bioacumulación

Debido al coeficiente de dispersión n-octanol/agua (log Pow) es posible una acumulación en organismos.

13. Consideraciones relativas a la eliminación

Dirigirse al fabricante. Envase contaminado: Embalajes contaminados pueden ser vaciados de forma óptima, tras un lavado correspondiente pueden reutilizarse.

14. Información relativa al transporte

Mercancía no peligrosa según los criterios de la reglamentación del transporte ( ADR RID ADNR IMDG/GGVSee OACI/IATA )

Page 97: Listado R1 - S1

Página: 6/6 BASF Hoja de seguridad según 91/155/CEE Fecha / actualizada el: 07.01.2005 Versión: 3.0 Producto: Sulfato amonico nivel industrial, nivel de non alimentatión

(30062168/SDS_GEN_ES/ES) Fecha de impresión 01.03.2006

15. Reglamentaciones

Reglamentaciones de la Unión Europea (Etiquetado) / Reglamentaciones nacionales

Número CE: 231-984-1 Según las Directivas de la CE no debe ser etiquetado para su manipulación.

Otras reglamentaciones

16. Otras informaciones

Las variaciones respecto a la versión anterior se han señalado para su comodidad mediante líneas verticales situadas en el margen izquierdo del texto. Los datos indicados corresponden a nuestros conocimientos actuales y no representan una garantía de las propiedades. El receptor de nuestro producto deberá observar, bajo su responsabilidad, las reglamentaciones y normativas correspondientes.

Page 98: Listado R1 - S1

Hoja de Seguridad FA 03 01

Ver. : 2 20 Agosto de 2009

SULFATO DE ALUMINIO Página 1 de 5

Pictograma NFPA

Nombre Químico: Sulfato De Aluminio Sinónimos: Alumbre, Torta de Alumbre, Salmuera de Alumbre, Alumbre

de perla Formula: Al2 (SO4)3.14H2O Familia Química: Sales Inorgánicas Registro CAS: 10043-01-1 Numero UN: N.R Información de la Compañía: Nombre: Fujian Shan S.A.

Dirección: Carretera central de Occidente Km 1.5 Vía Funza, Parque Industrial San Carlos, Etapa I Local 4

Teléfono de Emergencia: 5467000 – Funza

COMPONENTES

Ingrediente Sulfato Aluminio CAS 10043-01-1 % 98 – 100 Peligroso Si

Inhalación: El Polvo puede causar carraspera, tos, irritación de la nariz y la

garganta. Ingestión: Nauseas, Vomito. Contacto con la Piel: Irritación. Contacto Ocular: Irritación con posibles heridas permanentes.

1.IDENTIFICACION DEL MATERIAL Y DE LA COMPAÑIA

2.COMPOSICION E INFORMACION SOBRE INGREDIENTES

3.IDENTIFICACION DE PELIGROS

4.PRIMEROS AUXILIOS

0

2 0

Page 99: Listado R1 - S1

Hoja de Seguridad FA 03 01

Ver. : 2 20 Agosto de 2009

SULFATO DE ALUMINIO Página 2 de 5

Inhalación: Trasladar al aire fresco. Si no respira administrar respiración artificial. Si respira con dificultad suministrar oxigeno. Mantener la persona abrigada y en reposo. Buscar atención medica.

Ingestión: Lavar la boca con agua. Si esta consciente, suministrar abundante agua. No inducir al vomito, si este se presenta inclinar la victima hacia adelante.

Contacto con la Piel: Retirar la ropa y calzado contaminados. Lavar la zona afectada con abundante agua y jabón, mínimo durante 15 minutos. Si la irritación persiste repetir el lavado. Buscar Atención medica.

Contacto Ocular: Lavar con abundante agua, mínimo durante 15 minutos. Levantar y separar los parpados para asegurar la remoción del químico.

Peligros de Incendio y/o explosión: No inflamable ni combustible. Productos de la combustión: Puede desprender gases tóxicos de óxidos de azufre a temperaturas superiores a 760 ºC. Precauciones: Eliminar toda fuente de calor que lo lleve a la combustión. No inhalar los gases producidos. Procedimientos en caso de incendio y/o Explosión: Evacuar o aislar el área de peligro. Restringir el acceso a personas innecesarias y sin la debida protección. Estar a favor del viento. Usar equipo de protección personal. Agentes Extintores del Fuego: Usar el agente de extinción adecuado según el tipo de incendio del alrededor.

Evacuar o aislar el área de peligro. Restringir el acceso a personas innecesarias y sin la debida protección. Usar equipo de protección personal. Ventilar el área. Eliminar toda fuente de ignición.

Almacenamiento: Lugares ventilados, frescos y secos. Lejos de fuentes de calor e ignición. Separado de materiales incompatibles. Rotular los recipientes adecuadamente y mantenerlos bien cerrados. Manipulación: Usar siempre protección personal así sea corta la exposición o la actividad que realice con el producto. Mantener estrictas normas de higiene, no fumar ni comer en el sitio de trabajo. Usar las menores cantidades posibles. Conocer donde esta el equipo para la atención de emergencias. Leer las instrucciones de la etiqueta antes de usar el producto.

5.MEDIDAS CONTRA INCENDIOS

6.MEDIDAS PARA EL CONTROL DE DERRAMES Y FUGAS

7.MANUPULACION Y ALMACENAMIENTO

8.CONTROL A LA EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL

Page 100: Listado R1 - S1

Hoja de Seguridad FA 03 01

Ver. : 2 20 Agosto de 2009

SULFATO DE ALUMINIO Página 3 de 5

Controles de Ingeniería: Ventilación local y general, para asegurar que la

concentración no exceda los limites de exposición ocupacional o se mantenga lo mas baja posible. Considerar la posibilidad de encerrar el proceso. Garantizar el control de las condiciones del proceso. Suministrar aire de reemplazo continuamente para suplir el aire removido.

Equipos de Protección Personal Respiratoria: Respirador con Filtro para polvo. Cutánea: Overol, guantes, botas. Ojos y Cara: Gafas de seguridad. Otro Tipo de Protección requerida: Equipo de respiración autónomo.

Estado Físico Sólido Granulado

Apariencia y Olor Blanco Sin Olor Característico

Concentracion como Al2 (SO4)3 * 14 H2O 100%

pH 3-4 en solución al 1% en agua

Temperatura de Descomposición 760 °C

Temperatura de auto ignición No Aplicable

Punto de Inflamación No Aplicable

Propiedades Explosivas No Aplicable

Peligros de Fuego y Explosión No Aplicable

Densidad de Vapor No Detectable

Estabilidad: Estable en condiciones ordinarias de uso y

almacenamiento. Incompatibilidades: Corrosivo en metales con presencia de agua Condiciones a evitar: Humedad e incompatibles. Productos por descomposición peligrosa:

Se hidroliza para formar ácido sulfúrico diluido. Se pueden formar óxidos de azufre tóxico y corrosivo cuando se

9.PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

10.REACTIVIDAD Y ESTABILIDAD

Page 101: Listado R1 - S1

Hoja de Seguridad FA 03 01

Ver. : 2 20 Agosto de 2009

SULFATO DE ALUMINIO Página 4 de 5

calienta hasta la descomposición.

Polimerización Peligrosa No ocurrirá.

Anhydrous Material: LD50 oral en ratones: 6027 mg/kg; irritación ojos de conejos 10 mg/24H severa; Ha sido investigado como mutagénico, causante de efectos reproductivos.

18-Hydrate: LD50 oral en ratones: > 9 gm/kg; Ha sido investigado como mutagénico.

Lista de Cánceres

--Carcinógeno NTP---

Ingrediente Conocido Anticipado Categoría IARC

Sulfato de Aluminio (10043-01-3) No No Ninguno

Nocivo para la vida acuática desde concentraciones bajas. Tox. Peces = 240 ppm / 48h/pez

Material peligroso de desecho. El sólido puede ser enterrado en un relleno especial para sustancias químicas.

Clase Riesgo: Numero UN: N.R.

Esta hoja ha estado preparada según los criterios del peligro de las regulaciones controladas de los productos (CPR) y la hoja contiene toda la información requerida por el CPR.

11.INFORMACION TOXICLOGICA

12.INFORMACION ECOLOGICA

13.CONSIDERACIONES PARA DISPOSICION

14.INFORMACION SOBRE TRANSPORTE

15.INFORMACION REGULATORIA

16.OTRA INFORMACION

Page 102: Listado R1 - S1

Hoja de Seguridad FA 03 01

Ver. : 2 20 Agosto de 2009

SULFATO DE ALUMINIO Página 5 de 5

Clasificación NFPA

Salud: 2 Inflamabilidad: 0 Reactividad: 0

La Información y recomendaciones que aparecen en esta hoja de seguridad de materiales son a nuestro entender enteramente confiables. Los Consumidores y clientes deberán realizar su propia investigación y verificación sobre el uso seguro de este material

Este documento es propiedad exclusiva de FUJIAN SHAN S.A.

Page 103: Listado R1 - S1

p. 1

0 2 0

He a lt h

Fire

Re a c t iv it y

Pe rs o n a lPro t e c t io n

2

0

0

E

Material Safety Data SheetAluminum Sulfate, Hydrated (ACS & FCC) MSDS

Section 1: Chemical Product and Company Identification

Product Name: Aluminum Sulfate, Hydrated (ACS & FCC)

Catalog Codes: SLA1444

CAS#: 7784-31-8

RTECS: Not available.

TSCA: TSCA 8(b) inventory: No products were found.

CI#: Not applicable.

Synonym: Aluminum sulfate octadecahydrate;Cake alum octadecahydrate; Dialuminum sulfateoctadecahydrate; Patent alum; Dialuminum trisulateoctadecahydrate; Aluminum sulfate (2:3) octadecahydrate;Aluminum trisulfate octadecahydrate; Dialuminum sulfateoctadecahydrate

Chemical Name: Sulfuric acid, aluminum salt (3:2),octadecahydrate

Chemical Formula: Al2(SO4)3.(14-18)H2O

Contact Information:

Sciencelab.com, Inc.14025 Smith Rd.Houston, Texas 77396

US Sales: 1-800-901-7247International Sales: 1-281-441-4400

Order Online: ScienceLab.com

CHEMTREC (24HR Emergency Telephone), call:1-800-424-9300

International CHEMTREC, call: 1-703-527-3887

For non-emergency assistance, call: 1-281-441-4400

Section 2: Composition and Information on Ingredients

Composition:

Name CAS # % by Weight

Aluminum Sulfate, Hydrated (ACS &FCC)

7784-31-8 100

Toxicological Data on Ingredients: Aluminum Sulfate, Hydrated (ACS & FCC): ORAL (LD50): Acute: >9000 mg/kg [Mouse].>9000 mg/kg [Rat].

Section 3: Hazards Identification

Potential Acute Health Effects:Hazardous in case of skin contact (irritant), of eye contact (irritant), of inhalation (lung irritant). Slightly hazardous in case ofingestion.

Potential Chronic Health Effects:CARCINOGENIC EFFECTS: Not available. MUTAGENIC EFFECTS: Not available. TERATOGENIC EFFECTS: Not available.DEVELOPMENTAL TOXICITY: Classified Reproductive system/toxin/female, Reproductive system/toxin/male [SUSPECTED].

Page 104: Listado R1 - S1

p. 2

The substance may be toxic to the reproductive system, mucous membranes, skin, eyes, Urinary System. Repeated orprolonged exposure to the substance can produce target organs damage.

Section 4: First Aid Measures

Eye Contact:Check for and remove any contact lenses. In case of contact, immediately flush eyes with plenty of water for at least 15minutes. Cold water may be used. Get medical attention.

Skin Contact:In case of contact, immediately flush skin with plenty of water. Cover the irritated skin with an emollient. Remove contaminatedclothing and shoes. Cold water may be used.Wash clothing before reuse. Thoroughly clean shoes before reuse. Get medicalattention.

Serious Skin Contact:Wash with a disinfectant soap and cover the contaminated skin with an anti-bacterial cream. Seek medical attention.

Inhalation:If inhaled, remove to fresh air. If not breathing, give artificial respiration. If breathing is difficult, give oxygen. Get medicalattention.

Serious Inhalation: Not available.

Ingestion:Do NOT induce vomiting unless directed to do so by medical personnel. Never give anything by mouth to an unconsciousperson. Loosen tight clothing such as a collar, tie, belt or waistband. Get medical attention if symptoms appear.

Serious Ingestion: Not available.

Section 5: Fire and Explosion Data

Flammability of the Product: Non-flammable.

Auto-Ignition Temperature: Not applicable.

Flash Points: Not applicable.

Flammable Limits: Not applicable.

Products of Combustion: Not available.

Fire Hazards in Presence of Various Substances: Not applicable.

Explosion Hazards in Presence of Various Substances:Risks of explosion of the product in presence of mechanical impact: Not available. Risks of explosion of the product inpresence of static discharge: Not available.

Fire Fighting Media and Instructions: Not applicable.

Special Remarks on Fire Hazards:It may burn, but it will not ignite. Fire may produce irritating, corrosive and/or toxic gases.

Special Remarks on Explosion Hazards: Not available.

Section 6: Accidental Release Measures

Small Spill:Use appropriate tools to put the spilled solid in a convenient waste disposal container. Finish cleaning by spreading water onthe contaminated surface and dispose of according to local and regional authority requirements.

Large Spill:

Page 105: Listado R1 - S1

p. 3

Use a shovel to put the material into a convenient waste disposal container. Finish cleaning by spreading water on thecontaminated surface and allow to evacuate through the sanitary system. Be careful that the product is not present at aconcentration level above TLV. Check TLV on the MSDS and with local authorities.

Section 7: Handling and Storage

Precautions:Do not ingest. Do not breathe dust. Wear suitable protective clothing. In case of insufficient ventilation, wear suitablerespiratory equipment. If ingested, seek medical advice immediately and show the container or the label. Avoid contact withskin and eyes. Keep away from incompatibles such as oxidizing agents.

Storage: Keep container tightly closed. Keep container in a cool, well-ventilated area.

Section 8: Exposure Controls/Personal Protection

Engineering Controls:Use process enclosures, local exhaust ventilation, or other engineering controls to keep airborne levels below recommendedexposure limits. If user operations generate dust, fume or mist, use ventilation to keep exposure to airborne contaminantsbelow the exposure limit.

Personal Protection:Splash goggles. Lab coat. Dust respirator. Be sure to use an approved/certified respirator or equivalent. Gloves.

Personal Protection in Case of a Large Spill:Splash goggles. Full suit. Dust respirator. Boots. Gloves. A self contained breathing apparatus should be used to avoidinhalation of the product. Suggested protective clothing might not be sufficient; consult a specialist BEFORE handling thisproduct.

Exposure Limits:TWA: 2 (mg (Al)/m) from ACGIH (TLV) [United States] TWA: 2 (mg (Al)/m) [United Kingdom (UK)] Consult local authorities foracceptable exposure limits.

Section 9: Physical and Chemical Properties

Physical state and appearance: Solid. (Crystals solid.)

Odor: Odorless.

Taste: Sweet. Mildly Astringent.

Molecular Weight: 342.14 g/mole + (14-18)H2O

Color: White.

pH (1% soln/water): Not available.

Boiling Point: Not available.

Melting Point: Not available.

Critical Temperature: Not available.

Specific Gravity: Density: 1.69 @ 17 deg. C(Water = 1)

Vapor Pressure: Not applicable.

Vapor Density: Not available.

Volatility: Not available.

Odor Threshold: Not available.

Water/Oil Dist. Coeff.: Not available.

Page 106: Listado R1 - S1

p. 4

Ionicity (in Water): Not available.

Dispersion Properties: See solubility in water.

Solubility:Easily soluble in hot water. Soluble in cold water. It will hydrolyze in water to form sulfuric acid. Insoluble in alcohol. Solubilityin water: 86.9 g/ 100 ml @0 deg. C; 1104 g/100 ml @ 100 deg. C

Section 10: Stability and Reactivity Data

Stability: The product is stable.

Instability Temperature: Not available.

Conditions of Instability: Incompatible materials, moisture

Incompatibility with various substances: Reactive with oxidizing agents.

Corrosivity: Non-corrosive in presence of glass.

Special Remarks on Reactivity: It melts when gradually heated; At 250 deg. C, it loses its water.

Special Remarks on Corrosivity: May corrode metals in the presence of moisture

Polymerization: Will not occur.

Section 11: Toxicological Information

Routes of Entry: Inhalation. Ingestion.

Toxicity to Animals: Acute oral toxicity (LD50): >9000 mg/kg [Rat].

Chronic Effects on Humans:DEVELOPMENTAL TOXICITY: Classified Reproductive system/toxin/female, Reproductive system/toxin/male [SUSPECTED].May cause damage to the following organs: the reproductive system, mucous membranes, skin, eyes, Urinary System.

Other Toxic Effects on Humans:Hazardous in case of skin contact (irritant), of inhalation (lung irritant). Slightly hazardous in case of ingestion.

Special Remarks on Toxicity to Animals: Not available.

Special Remarks on Chronic Effects on Humans:May affect genetic material (mutagenic). May cause adverse reproductive effects based on animal test data

Special Remarks on other Toxic Effects on Humans:Acute Potential Health Effects: Skin: Causes skin irritation, particularly if moisture is present. Symptoms include redness,itching, and pain Eyes: Causes eye irritation. Symptoms include redness and pain. Inhalation: Causes mouth and respiratorytract irritation. Symptoms may include coughing, shortness of breath. It may cause airway constrictin in rare instances.Symptoms are usually transient. Ingestion: May cause irritation to the gastrointestinal tract. Symptoms may include cramping,nausea, vomiting, diarrhea. Ingestion also produces a feeling of dryness and puckering of the mucous membranes of themouth and throat. It may affect behavior/central nervous system and cause ataxia and seizures. High blood concentrationsof aluminum may cause aluminum-induced encephalopathy with confusion, lethargy, respiratory depression, cognitiveimpairment, dysarthria, asterixis, seizure, coma. It may also affect the liver. Individuals with renal failure may more readilyaccumulate toxic levels of aluminum which can result in encephalopathy and seizures. Chronic Potential Health Effects: Skin:Repeated or prolonged skin contact may cause irritation, especially if moisture is present. Ingestion: Repeated or prolongedingestion may affect metabolism, urinary system, blood (changes in serum composition - e.g. TP, bilirubin, cholesterol),skeletal system, and brain (degenerative changes). High blood concentrations of aluminum may cause aluminum to bedeposited in the bones. Accumulation of aluminum in the bone appears to reduce the positive effects of vitamin D adn mayprevent calcium deposition into the bones. The prevention of calcium deposition leads to the return of the calcium to the blood.This may cause bone/skeletal abnormalties, osteomalacia, painful joints. The elevated serum calcium levels in turn inhibit therelease of parathyroid hormone by the parathyroid glands.

Page 107: Listado R1 - S1

p. 5

Section 12: Ecological Information

Ecotoxicity: Not available.

BOD5 and COD: Not available.

Products of Biodegradation:Possibly hazardous short term degradation products are not likely. However, long term degradation products may arise.

Toxicity of the Products of Biodegradation: The product itself and its products of degradation are not toxic.

Special Remarks on the Products of Biodegradation: Not available.

Section 13: Disposal Considerations

Waste Disposal:Waste must be disposed of in accordance with federal, state and local environmental control regulations.

Section 14: Transport Information

DOT Classification: Not a DOT controlled material (United States).

Identification: Not applicable.

Special Provisions for Transport: Not applicable.

Section 15: Other Regulatory Information

Federal and State Regulations:Connecticut hazardous material survey.: Aluminum sulfate anhydrous (CAS no. 10043-01-3) Illinois chemical safety act:Aluminum sulfate anhydrous (CAS no. 10043-01-3) New York release reporting list: Aluminum sulfate anhydrous (CASno. 10043-01-3) Pennsylvania RTK: Aluminum sulfate anhydrous (CAS no. 10043-01-3) Massachusetts RTK: Aluminumsulfate anhydrous (CAS no. 10043-01-3) Massachusetts spill list: Aluminum sulfate anhydrous (CAS no. 10043-01-3)New Jersey: Aluminum sulfate anhydrous (CAS no. 10043-01-3) New Jersey spill list: Aluminum sulfate anhydrous (CASno. 10043-01-3) Louisiana spill reporting: Aluminum sulfate anhydrous (CAS no. 10043-01-3) California Director's List ofHazardous Substances: Aluminum sulfate anhydrous (CAS no. 10043-01-3)- CERCLA: Hazardous substances.: Aluminumsulfate anhydrous (CAS no. 10043-01-3)-: 5000 lbs. (2268 kg). No Regulatory information found for Aluminum sulfate hydrate(CAS no. 17927-65-0)

Other Regulations: OSHA: Hazardous by definition of Hazard Communication Standard (29 CFR 1910.1200).

Other Classifications:

WHMIS (Canada):CLASS D-2B: Material causing other toxic effects (TOXIC). Aluminum Sulfate anhydrous (CAS no. 10043-01-3) is on theCanadian DSL. Aluminum Sulfate hydrate (Cas no. 17927-65-0) is not on the Canadian DSL.

DSCL (EEC):R36/37/38- Irritating to eyes, respiratory system and skin. S24/25- Avoid contact with skin and eyes. S36/37/39- Wear suitableprotective clothing, gloves and eye/face protection.

HMIS (U.S.A.):

Health Hazard: 2

Fire Hazard: 0

Reactivity: 0

Personal Protection: E

Page 108: Listado R1 - S1

p. 6

National Fire Protection Association (U.S.A.):

Health: 2

Flammability: 0

Reactivity: 0

Specific hazard:

Protective Equipment:Gloves. Lab coat. Dust respirator. Be sure to use an approved/certified respirator or equivalent. Wear appropriate respiratorwhen ventilation is inadequate. Splash goggles.

Section 16: Other Information

References:-The Sigma-Aldrich Library of Chemical Safety Data, Edition II. -SAX, N.I. Dangerous Properties of Indutrial Materials. Toronto,Van Nostrand Reinold, 6e ed. 1984. -Hawley, G.G.. The Condensed Chemical Dictionary, 11e ed., New York N.Y., VanNostrand Reinold, 1987.

Other Special Considerations: Not available.

Created: 10/09/2005 03:40 PM

Last Updated: 06/09/2012 12:00 PM

The information above is believed to be accurate and represents the best information currently available to us. However, wemake no warranty of merchantability or any other warranty, express or implied, with respect to such information, and we assumeno liability resulting from its use. Users should make their own investigations to determine the suitability of the information fortheir particular purposes. In no event shall ScienceLab.com be liable for any claims, losses, or damages of any third party or forlost profits or any special, indirect, incidental, consequential or exemplary damages, howsoever arising, even if ScienceLab.comhas been advised of the possibility of such damages.

Page 109: Listado R1 - S1

p. 1

0 2 0

He a lt h

Fire

Re a c t iv it y

Pe rs o n a lPro t e c t io n

2

0

0

E

Material Safety Data SheetAluminum Ammonium Sulfate MSDS

Section 1: Chemical Product and Company Identification

Product Name: Aluminum Ammonium Sulfate

Catalog Codes: SLA3538, SLA2698

CAS#: 7784-26-1

RTECS: WS5640010

TSCA: TSCA 8(b) inventory: Aluminum Ammonium SulfateDodecahydrate

CI#: Not available.

Synonym: Ammonium Aluminum Sulfate hydrate;Ammonia alum; Ammonium alum; Alum ammonium;Ammonium Aluminum Alum; Aluminum Ammonium Alum

Chemical Name: Sulfuric acid, aluminum ammonium salt(2:1:1), dodecahydrate

Chemical Formula: Al-N-H4(SO4)2.12H20

Contact Information:

Sciencelab.com, Inc.14025 Smith Rd.Houston, Texas 77396

US Sales: 1-800-901-7247International Sales: 1-281-441-4400

Order Online: ScienceLab.com

CHEMTREC (24HR Emergency Telephone), call:1-800-424-9300

International CHEMTREC, call: 1-703-527-3887

For non-emergency assistance, call: 1-281-441-4400

Section 2: Composition and Information on Ingredients

Composition:

Name CAS # % by Weight

Aluminum Ammonium Sulfate Dodecahydrate 7784-26-1 100

Toxicological Data on Ingredients: Aluminum Ammonium Sulfate Dodecahydrate LD50: Not available. LC50: Not available.

Section 3: Hazards Identification

Potential Acute Health Effects:Hazardous in case of eye contact (irritant), of ingestion, of inhalation. Slightly hazardous in case of skin contact (irritant).

Potential Chronic Health Effects:CARCINOGENIC EFFECTS: Not available. MUTAGENIC EFFECTS: Not available. TERATOGENIC EFFECTS: Not available.DEVELOPMENTAL TOXICITY: Not available. Repeated or prolonged exposure is not known to aggravate medical condition.

Section 4: First Aid Measures

Eye Contact:

Page 110: Listado R1 - S1

p. 2

Check for and remove any contact lenses. In case of contact, immediately flush eyes with plenty of water for at least 15minutes. Cold water may be used. WARM water MUST be used. Get medical attention.

Skin Contact: Wash with soap and water. Cover the irritated skin with an emollient. Get medical attention if irritation develops.

Serious Skin Contact: Not available.

Inhalation:If inhaled, remove to fresh air. If not breathing, give artificial respiration. If breathing is difficult, give oxygen. Get medicalattention.

Serious Inhalation: Not available.

Ingestion:Do NOT induce vomiting unless directed to do so by medical personnel. Never give anything by mouth to an unconsciousperson. If large quantities of this material are swallowed, call a physician immediately. Loosen tight clothing such as a collar,tie, belt or waistband.

Serious Ingestion: Not available.

Section 5: Fire and Explosion Data

Flammability of the Product: Non-flammable.

Auto-Ignition Temperature: Not applicable.

Flash Points: Not applicable.

Flammable Limits: Not applicable.

Products of Combustion: Not available.

Fire Hazards in Presence of Various Substances: Not applicable.

Explosion Hazards in Presence of Various Substances:Risks of explosion of the product in presence of mechanical impact: Not available. Risks of explosion of the product inpresence of static discharge: Not available.

Fire Fighting Media and Instructions: Not applicable.

Special Remarks on Fire Hazards: Not available.

Special Remarks on Explosion Hazards: Not available.

Section 6: Accidental Release Measures

Small Spill:Use appropriate tools to put the spilled solid in a convenient waste disposal container. Finish cleaning by spreading water onthe contaminated surface and dispose of according to local and regional authority requirements.

Large Spill:Use a shovel to put the material into a convenient waste disposal container. Finish cleaning by spreading water on thecontaminated surface and allow to evacuate through the sanitary system.

Section 7: Handling and Storage

Precautions:Do not breathe dust. Avoid contact with eyes. Wear suitable protective clothing. In case of insufficient ventilation, wearsuitable respiratory equipment. If you feel unwell, seek medical attention and show the label when possible. Keep away fromincompatibles such as oxidizing agents, metals, alkalis.

Storage: Keep container tightly closed. Keep container in a cool, well-ventilated area. Do not store above 25°C (77°F).

Page 111: Listado R1 - S1

p. 3

Section 8: Exposure Controls/Personal Protection

Engineering Controls:Use process enclosures, local exhaust ventilation, or other engineering controls to keep airborne levels below recommendedexposure limits. If user operations generate dust, fume or mist, use ventilation to keep exposure to airborne contaminantsbelow the exposure limit.

Personal Protection:Splash goggles. Lab coat. Dust respirator. Be sure to use an approved/certified respirator or equivalent. Gloves.

Personal Protection in Case of a Large Spill:Splash goggles. Full suit. Dust respirator. Boots. Gloves. A self contained breathing apparatus should be used to avoidinhalation of the product. Suggested protective clothing might not be sufficient; consult a specialist BEFORE handling thisproduct.

Exposure Limits: Not available.

Section 9: Physical and Chemical Properties

Physical state and appearance: Solid. (Powdered solid. Crystals solid.)

Odor: Odorless.

Taste: Astringent. (Strong.)

Molecular Weight: 453.33 g/mole

Color: White.

pH (1% soln/water): Not available.

Boiling Point: 200°C (392°F)

Melting Point: 94°C (201.2°F)

Critical Temperature: Not available.

Specific Gravity: 1.65 (Water = 1)

Vapor Pressure: Not applicable.

Vapor Density: Not available.

Volatility: Not available.

Odor Threshold: Not available.

Water/Oil Dist. Coeff.: Not available.

Ionicity (in Water): Not available.

Dispersion Properties: Not available.

Solubility:Partially soluble in hot water. Very slightly soluble in cold water. Soluble in Glycerin, and dilute acid. Practically insoluble inalcohol.

Section 10: Stability and Reactivity Data

Stability: The product is stable.

Instability Temperature: Not available.

Conditions of Instability: Dust generation, incompatible materials

Page 112: Listado R1 - S1

p. 4

Incompatibility with various substances: Reactive with oxidizing agents, metals, alkalis.

Corrosivity: Not available.

Special Remarks on Reactivity:Ammonia is liberated simultaneously from ammonium aluminum alkali hydroxides, and carbonates. Borax and lime waterprecipitate alulminum hydroxide from solution of aluminum. Incompatible with aluminum and copper.

Special Remarks on Corrosivity: Not available.

Polymerization: Will not occur.

Section 11: Toxicological Information

Routes of Entry: Inhalation. Ingestion.

Toxicity to Animals:LD50: Not available. LC50: Not available.

Chronic Effects on Humans: Not available.

Other Toxic Effects on Humans:Hazardous in case of ingestion, of inhalation. Slightly hazardous in case of skin contact (irritant).

Special Remarks on Toxicity to Animals: Not available.

Special Remarks on Chronic Effects on Humans: Not available.

Special Remarks on other Toxic Effects on Humans:Acute Potential Health Effects: Skin: May cause skin irritation. Eyes: Causes eye irritation. Inhalation: Causes respiratory tractirritation. Ingestion: May cause gastrointestinal tract irritation. Chronic Potential Health Effects: Chronic ingestion may affectthe brain and bones. Chronic inhalation may cause fibrosis, emphysema, or pneumothorax. The toxicological properties of thissubstance have not been fully investigated.

Section 12: Ecological Information

Ecotoxicity: Not available.

BOD5 and COD: Not available.

Products of Biodegradation:Possibly hazardous short term degradation products are not likely. However, long term degradation products may arise.

Toxicity of the Products of Biodegradation: Not available.

Special Remarks on the Products of Biodegradation: Not available.

Section 13: Disposal Considerations

Waste Disposal:Waste must be disposed of in accordance with federal, state and local environmental control regulations.

Section 14: Transport Information

DOT Classification: Not a DOT controlled material (United States).

Identification: Not applicable.

Special Provisions for Transport: Not applicable.

Page 113: Listado R1 - S1

p. 5

Section 15: Other Regulatory Information

Federal and State Regulations: TSCA 8(b) inventory: Aluminum Ammonium Sulfate Dodecahydrate

Other Regulations: Not available.

Other Classifications:

WHMIS (Canada): Not controlled under WHMIS (Canada).

DSCL (EEC):R36/37- Irritating to eyes and respiratory system. S24/25- Avoid contact with skin and eyes. S26- In case of contact with eyes,rinse immediately with plenty of water and seek medical advice. S36/37/39- Wear suitable protective clothing, gloves and eye/face protection.

HMIS (U.S.A.):

Health Hazard: 2

Fire Hazard: 0

Reactivity: 0

Personal Protection: E

National Fire Protection Association (U.S.A.):

Health: 2

Flammability: 0

Reactivity: 0

Specific hazard:

Protective Equipment:Gloves. Lab coat. Dust respirator. Be sure to use an approved/certified respirator or equivalent. Splash goggles.

Section 16: Other Information

References: Not available.

Other Special Considerations: Not available.

Created: 10/09/2005 03:40 PM

Last Updated: 06/09/2012 12:00 PM

The information above is believed to be accurate and represents the best information currently available to us. However, wemake no warranty of merchantability or any other warranty, express or implied, with respect to such information, and we assumeno liability resulting from its use. Users should make their own investigations to determine the suitability of the information fortheir particular purposes. In no event shall ScienceLab.com be liable for any claims, losses, or damages of any third party or forlost profits or any special, indirect, incidental, consequential or exemplary damages, howsoever arising, even if ScienceLab.comhas been advised of the possibility of such damages.

Page 114: Listado R1 - S1

Product: Copper-Ammonia Reagent P- 4897-D Date: May 2009

Copyright © 1986, 1992, 1997, 2004, 2009, Praxair Technology, Inc. Page 1 of 8All rights reserved.

A vertical line in the left margin indicates revised or new material.

Praxair Material Safety Data Sheet

1. Chemical Product and Company Identification

Product Name: Copper-Ammonia Reagent (MSDS No. P-4897-D)

Trade Names: Copper-Ammonia Reagent

Chemical Name: Solution of water, soluble starch, copper (II) sulfate pentahydrate, and ammonium hydroxide

Synonyms: Part No. 5728-7200

Chemical Family: Not applicable. Product Grades: None assigned. Telephone: Emergencies: 1-800-645-4633* Company Name: Praxair, Inc. CHEMTREC: 1-800-424-9300* 39 Old Ridgebury Road Routine: 1-800-PRAXAIR Danbury, CT 06810-5113

* Call emergency numbers 24 hours a day only for spills, leaks, fire, exposure, or accidents involving this product. For routine information, contact your supplier, Praxair sales representative, or call 1-800-PRAXAIR (1-800-772-9247).

2. Hazards Identification

EMERGENCY OVERVIEW WARNING! Toxic, irritating liquid and vapor.

May be harmful if inhaled or swallowed.Irritates the eyes, skin, and respiratory tract.

May cause liver, kidney, lung, and eye damage. Self-contained breathing apparatus and protective clothing may be required for

rescue workers. Under ambient conditions, this blue liquid has a pungent, irritating odor.

OSHA REGULATORY STATUS: The components of this mixture are considered hazardous by the OSHA Hazard Communications Standard (29 CFR 1910.1200).

POTENTIAL HEALTH EFFECTS: Effects of a Single (Acute) Overexposure

Inhalation. Vapor may be irritating, causing nasal discomfort and discharge. Inhalation of mists may result in absorption of potentially harmful amounts of material.

Skin Contact. May irritate the skin causing local redness and possible swelling. Harmful amounts of material may be absorbed if skin contact is prolonged or widespread.

Swallowing. May cause nausea, abdominal pain, diarrhea, and vomiting. May cause possible liver and kidney damage.

Eye Contact. May irritate the eyes, causing excess redness, swelling of the conjunctiva, and excess tearing.

Effects of Repeated (Chronic) Overexposure. This solution contains copper sulfate pentahydrate, associated with occupational liver disease.

Page 115: Listado R1 - S1

Product: Copper-Ammonia Reagent P- 4897-D Date: May 2009

Page 2 of 8

Other Effects of Overexposure. May cause an allergic skin reaction and, possibly, pulmonary sensitization in susceptible individuals.

Medical Conditions Aggravated by Overexposure. Absorption of copper by inhalation, ingestion, or skin contact can have adverse effects on persons with Wilson’s disease. The irritating properties of this solution may aggravate an existing dermatitis. CARCINOGENICITY: None of the components of this solution is listed by NTP, OSHA, or IARC. POTENTIAL ENVIRONMENTAL EFFECTS: None known. For further information, see section 12, Ecological Information.

3. Composition/Information on Ingredients See section 16 for important information about mixtures.

COMPONENT CAS NUMBER CONCENTRATIONWater 7732-18-5 98% Starch 9005-25-8 < 1%* Copper (II) sulfate pentahydrate 7758-99-8 < 1%* Ammonium hydroxide 1336-21-6 < 2%* *The symbol > means “greater than.”

4. First Aid Measures INHALATION: Remove to fresh air. Call a physician if symptoms persist or if a large amount of mist has been inhaled.

SKIN CONTACT: Remove contaminated clothing and shoes and wash skin with plenty of soap and water. Wash clothing before reuse. If irritation persists or if contact was prolonged, call a physician.

SWALLOWING: If victim is conscious and alert, give at least two glasses of milk or water and induce vomiting. Never give anything by mouth to an unconscious, convulsive, or unresponsive person. Call a physician.

EYE CONTACT: Immediately flush eyes thoroughly with plenty of water and continue for at least 15 minutes. Hold the eyelids open and away from the eyeballs to ensure that all surfaces are flushed thoroughly. See a physician, preferably an ophthalmologist, if discomfort persists.

NOTES TO PHYSICIAN: In cases of massive exposure, chelation with EDTA (ethylenediaminetetra- acetic acid) may be helpful to reduce toxic effects of absorbed copper.

5. Fire Fighting Measures FLAMMABLE PROPERTIES: Copper-ammonia reagent cannot catch fire. SUITABLE EXTINGUISHING MEDIA: Use media appropriate for surrounding fire.

PRODUCTS OF COMBUSTION: Not applicable. Products of thermal decomposition include sulfur oxides, ammonia, and/or nitrogen oxides. (See section 10.) PROTECTION OF FIREFIGHTERS: WARNING! Toxic, irritating liquid and vapor. Evacuate all personnel from danger area. Wear self-contained breathing apparatus where needed. Immediately deluge containers with water spray from maximum distance until cool; then move

Page 116: Listado R1 - S1

Product: Copper-Ammonia Reagent P- 4897-D Date: May 2009

Page 3 of 8

them away from fire area if without risk. On-site fire brigades must comply with OSHA 29 CFR 1910.156.

Specific Physical and Chemical Hazards. Heat of fire may build pressure in container, causing rupture. No part of a container should be subjected to temperatures above 125°F (52°C).

Protective Equipment and Precautions for Firefighters. Firefighters should wear self-contained breathing apparatus and full fire-fighting turnout gear.

6. Accidental Release Measures STEPS TO BE TAKEN IF MATERIAL IS RELEASED OR SPILLED: WARNING! Toxic, irritating liquid and vapor. Personal Precautions. Do not get on skin, in eyes, or on clothing. Keep personnel away. Wear self-contained breathing apparatus where needed. Use solid absorbent to pick up spilled material. Ventilate area of spill, or move leaking container to a well-ventilated area. Prevent runoff from contaminating surrounding environment.

Environmental Precautions. Prevent waste from contaminating the surrounding environment. Keep personnel away. Discard any product, residue, disposable container, or liner in an environmentally acceptable manner, in full compliance with federal, state, and local regulations. If necessary, call your local supplier for assistance.

7. Handling and Storage

PRECAUTIONS TO BE TAKEN IN HANDLING: Do not get liquid or vapor in eyes, on skin, or on clothing. Have safety showers and eyewash fountains immediately available to exposed workers. Wash thoroughly after handling. Protect containers against physical damage. Wash thoroughly after handling.

PRECAUTIONS TO BE TAKEN IN STORAGE: Store in a cool, dry, well-ventilated area. Keep container closed when not in use and when empty.

8. Exposure Controls/Personal Protection

COMPONENT OSHA PEL ACGIH TLV-TWA (2008) Water None currently established None currently established Starch 15 mg/m3 total dust

5 mg/m3 respirable dust 10 mg/m3 total dust

Copper (II) sulfate pentahydrate

Dusts & mists, as Cu 1 mg/m3

Dusts & mists, as Cu 1 mg/m3

Ammonium hydroxide 50 ppm (ammonia) 25 ppm TWA, 35 ppm STEL (ammonia)

TLV-TWAs should be used as a guide in the control of health hazards and not as fine lines between safe and dangerous concentrations.

IDLH = Not available.

Page 117: Listado R1 - S1

Product: Copper-Ammonia Reagent P- 4897-D Date: May 2009

Page 4 of 8

ENGINEERING CONTROLS: Local Exhaust. Use local exhaust ventilation with sufficient air flow velocity to keep ammonia concentrations below the applicable exposure limits in the worker’s breathing zone.

Mechanical (General). Not recommended as a primary ventilation system to control worker’s exposure.

Special. None

Other. None

PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT: Skin Protection. Wear neoprene or nitrile gloves. Select in accordance with OSHA 29 CFR 1910.132. Protective clothing where needed. Select in accordance with OSHA 29 CFR 1910.132 and 1910.133. Regardless of protective equipment, never touch live electrical parts.

Eye/Face Protection. Select in accordance with OSHA 29 CFR 1910.133.

Respiratory Protection. A respiratory protection program that meet OSHA 29 CFR 1910.134, ANSI Z88.2, or MSHA 30 CFR 72.710 (where applicable) requirements must be followed whenever workplace conditions warrant respirator use. Use an air-supplied or air-purifying cartridge if the action level is exceeded. Ensure the respirator has the appropriate protection factor for the exposure level. If cartridge type respirators are used, the cartridge must be appropriate for the chemical exposure (e.g., an organic vapor cartridge). For emergencies or instances with unknown exposure levels, use a self-contained breathing apparatus.

9. Physical and Chemical Properties

APPEARANCE: Clear, blue liquid ODOR: Pungent, irritating ODOR THRESHOLD: Not available. PHYSICAL STATE: Liquid at normal temperature and pressure pH: 11.0 FREEZING POINT at 1 atm: 3.2°F (-16°C) BOILING POINT at 1 atm: 212.9°F (100.5°C) FLASH POINT (test method): Not applicable. EVAPORATION RATE (Butyl Acetate = 1): Low FLAMMABILITY: Nonflammable FLAMMABLE LIMITS IN AIR, % by volume: LOWER: Not

applicable. UPPER: Not

applicable. VAPOR PRESSURE at 68°F (20°C) and 1 atm: Approximately 0.3481 psig (18 mm Hg) VAPOR DENSITY at 70°F (21.1°C) and 1 atm: Not available. SPECIFIC GRAVITY (H2O = 1) at 68°/39.2°F (20°/4°C):

1.02

SPECIFIC GRAVITY (Air = 1) at 68°F (20°C) and 1 atm:

<0.59

SOLUBILITY IN WATER 68°F (20°C): 100% PARTITION COEFFICIENT: n-octanol/water: Not available.

Page 118: Listado R1 - S1

Product: Copper-Ammonia Reagent P- 4897-D Date: May 2009

Page 5 of 8

AUTOIGNITION TEMPERATURE: Not applicable. DECOMPOSITION TEMPERATURE: Not available. PERCENT VOLATILES BY VOLUME: 100 MOLECULAR WEIGHT: Not available. MOLECULAR FORMULA: Solution of H2O, (C6H10O5)n, CuSO4.5H2O,

NH4OH

10. Stability and Reactivity

CHEMICAL STABILITY: Unstable Stable

CONDITIONS TO AVOID: Heat. Solution is stable at normal temperatures and pressures. INCOMPATIBLE MATERIALS: Water-reactive compounds such as alkali metals, complex hydrides, metal halides, metal hydrides, metal oxides, nonmetal halides and their oxides; oxidizers including nitrates and permanganates; certain base metals: mercury, gold, and silver; certain hydrocarbons: acetylene, hydrazine, and nitromethane

HAZARDOUS DECOMPOSITION PRODUCTS: Thermal decomposition may produce sulfur oxides, ammonia, and/or nitrogen oxides. POSSIBILITY OF HAZARDOUS REACTIONS: May Occur Will Not Occur

Thermal decomposition may produce sulfur oxides, ammonia, and/or nitrogen oxides.

11. Toxicological Information ACUTE DOSE EFFECTS: LC50, 1 hr, rat = 7338 ppm; LD50, rat = 350 mg/kg

STUDY RESULTS: None known.

12. Ecological Information ECOTOXICITY: No known effects.

OTHER ADVERSE EFFECTS: Copper-ammonia reagent does not contain any Class I or Class II ozone-depleting chemicals.

13. Disposal Considerations WASTE DISPOSAL METHOD: Do not attempt to dispose of residual or unused quantities. Return cylinder to supplier.

14. Transport Information

DOT/IMO SHIPPING NAME: Not regulated. HAZARD CLASS:

NA*

PACKING GROUP/Zone:

NA

IDENTIFICATION NUMBER:

NA

PRODUCT RQ:

1000 lb (454 kg), ammonium hydroxide

SHIPPING LABEL(s): NA PLACARD (when required): NA * NA-Not applicable

Page 119: Listado R1 - S1

Product: Copper-Ammonia Reagent P- 4897-D Date: May 2009

Page 6 of 8

MARINE POLLUTANTS: Copper sulfate hydrates are listed as marine pollutants by DOT.

15. Regulatory Information The following selected regulatory requirements may apply to this product. Not all such requirements are identified. Users of this product are solely responsible for compliance with all applicable federal, state, and local regulations.

U.S. FEDERAL REGULATIONS: EPA (ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY)

CERCLA: COMPREHENSIVE ENVIRONMENTAL RESPONSE, COMPENSATION, AND LIABILITY ACT OF 1980 (40 CFR Parts 117 and 302):

Reportable Quantity (RQ): The ammonium hydroxide component is reportable in quantities of 1000 lb (454 kg) or greater.

SARA: SUPERFUND AMENDMENT AND REAUTHORIZATION ACT: SECTIONS 302/304: Require emergency planning based on Threshold Planning Quantity (TPQ) and release reporting based on Reportable Quantities (RQ) of Extremely Hazardous Substances (EHS) (40 CFR Part 355):

TPQ: None EHS RQ (40 CFR 355): None

SECTIONS 311/312: Require submission of MSDSs and reporting of chemical inventories with identification of EPA hazard categories. The hazard categories for this product are as follows:

IMMEDIATE: Yes PRESSURE: No DELAYED: Yes REACTIVITY: No FIRE: No

SECTION 313: Requires submission of annual reports of release of toxic chemicals that appear in 40 CFR Part 372.

Ammonium hydroxide and mixtures containing it are subject to the reporting requirements of Section 313 of Title III of the Superfund Amendments and Reauthorization Act of 1986 (SARA) and 40CFR Part 372.

40 CFR 68: RISK MANAGEMENT PROGRAM FOR CHEMICAL ACCIDENTAL RELEASE PREVENTION: Requires development and implementation of risk management programs at facilities that manufacture, use, store, or otherwise handle regulated substances in quantities that exceed specified thresholds.

None of the components of this solution are listed as regulated substances. TSCA: TOXIC SUBSTANCES CONTROL ACT: The components of this solution are listed listed on the TSCA inventory.

OSHA: OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH ADMINISTRATION: 29 CFR 1910.119: PROCESS SAFETY MANAGEMENT OF HIGHLY HAZARDOUS CHEMICALS: Requires facilities to develop a process safety management program based on Threshold Quantities (TQ) of highly hazardous chemicals.

None of the components of this solution are listed in Appendix A as highly hazardous chemicals.

STATE REGULATIONS: CALIFORNIA: None of the components of this solution are listed by California under the SAFE DRINKING WATER AND TOXIC ENFORCEMENT ACT OF 1986 (Proposition 65).

Page 120: Listado R1 - S1

Product: Copper-Ammonia Reagent P- 4897-D Date: May 2009

Page 7 of 8

PENNSYLVANIA: The components of this solution are subject to the PENNSYLVANIA WORKER AND COMMUNITY RIGHT-TO-KNOW ACT (35 P.S. Sections 7301-7320).

16. Other Information Be sure to read and understand all labels and instructions supplied with all containers of this product.

OTHER HAZARDOUS CONDITIONS OF HANDLING, STORAGE, AND USE: Toxic, irritating liquid and vapor. Keep container closed when not in use, even when empty.

NOTE: Prior to using any plastics, confirm their compatibility with the components of this solution.

MIXTURES: When you mix two or more chemicals, you can create additional, unexpected hazards. Obtain and evaluate the safety information for each component before you produce the mixture. Consult an industrial hygienist or other trained person when you evaluate the end product. Remember, solids, liquids, and vapors have properties that can cause serious injury or death.

HAZARD RATING SYSTEMS: NFPA RATINGS: HMIS RATINGS:

HEALTH = 2 HEALTH = 2 FLAMMABILITY = 0 FLAMMABILITY = 0 INSTABILITY = 0 PHYSICAL HAZARD = 0 SPECIAL = None

Page 121: Listado R1 - S1

Product: Copper-Ammonia Reagent P- 4897-D Date: May 2009

Praxair MSDSs are furnished on sale or delivery by Praxair or the independent distributors and suppliers who package and sell our products. To obtain current MSDSs for these products, contact your Praxair sales representative or local distributor or supplier, or download from www.praxair.com. If you have questions regarding Praxair MSDSs, would like the form number and date of the latest MSDS, or would like the names of the Praxair suppliers in your area, phone or write the Praxair Call Center (Phone: 1-800-PRAXAIR; Address: Praxair Call Center, Praxair, Inc., PO Box 44, Tonawanda, NY 14151-0044).

Praxair and the Flowing Airstream design are trademarks or registered trademarks of Praxair Technology, Inc. in the United States and/or other countries.

Praxair, Inc.

39 Old Ridgebury Road Danbury, CT 06810-5113

Printed in USA Page 8 of 8

Praxair asks users of this product to study this MSDS and become aware of product hazards and safety information. To promote safe use of this product, a user should (1) notify employees, agents, and contractors of the information in this MSDS and of any other known product hazards and safety information, (2) furnish this information to each purchaser of the product, and (3) ask each purchaser to notify its employees and customers of the product hazards and safety information.

The opinions expressed herein are those of qualified experts within Praxair, Inc. We believe that the information contained herein is current as of the date of this Material Safety Data Sheet. Since the use of this information and the conditions of use of the product are not within the control of Praxair, Inc., it is the user’s obligation to determine the conditions of safe use of the product.

Page 122: Listado R1 - S1

SULFATO DE CADMIO

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD PARA SUSTANCIAS QUÍMICAS FECHA DE ELABORACIÓN FECHA DE REVISIÓN NOMBRE DE LA EMPRESA

03-jun-98 10-dic-98 Productos Químicos Monterrey, S.A. de C.V.

SECCIÓN I.- DATOS GENERALES DEL RESPONSABLE DE LA SUSTANCIA QUÍMICA 1.- NOMBRE DEL FABRICANTE O IMPORTADOR: 2.- EN CASO DE EMERGENCIA COMUNICARSE A:

OFICINAS: TELS: (8) 345-5113, 01-800-021-0900 Productos Químicos Monterrey, S.A. de C.V. FAX: (8)342-3606

PLANTA: TELS: (8) 336-1623, 336-3707, 336-2988FAX: (8)336-1979

3.- DOMICILIO COMPLETO:

CALLE No. EXT. COLONIA C.P. Mirador # 201 El Mirador 64070DELG / MUNICIPIO LOCALIDAD O POBLACIÓN ENTIDAD FEDERATIVA

Monterrey Monterrey Nuevo León

SECCIÓN II.- DATOS GENERALES DE LA SUSTANCIA QUÍMICA 1.- NOMBRE COMERCIAL 2.- NOMBRE QUÍMICO

Sulfato de Cadmio Sulfato de Cadmio3.- PESO MOLECULAR 4.- FAMILIA QUÍMICA

769,51 Compuestos de cadmio5.- SINÓNIMOS 6.- OTROS DATOS

Sulfato de Cadmio Formula: CdSO4·8H2O

SECCIÓN III.- COMPONENTES RIESGOSOS1.- % Y NOMBRE DE LOS COMPONENTES 2.- Nº CAS 3.- Nº UN 4.- CANCERÍGENOS O TERATOGENICOS

100% Sulfato de Cadmio 7790-84-3 2570 No disponible

5.- LIMITE PERMISIBLE DE CONCENTRACIÓN 6.- IPVS ppm 7.- GRADO DE RIESGO:No disponible 7.1.- SALUD 7.2.- INFLAMABILIDAD 7.3.- REACTIVIDAD

Moderado Ninguna Ninguna

SECCIÓN IV PROPIEDADES FÍSICAS1.- TEMPERATURA DE FUSIÓN, ºC: 2.- TEMPERATURA DE EBULLICIÓN, ºC:

126ºF no se dispone de información3.- PRESIÓN DE VAPOR, mmHg A 20ºC: 4.- DENSIDAD RELATIVA:

No se dispone de información 3,095.- DENSIDAD DE VAPOR (AIRE=1): 6.- SOLUBILIDAD EN AGUA, g/ml:

No se dispone de información Soluble en agua7.- REACTIVIDAD EN AGUA: 8.- ESTADO FÍSICO, COLOR Y OLOR:

Ninguna Sólido, Cristales Color blanco sin olor.9.- VELOCIDAD DE EVAPORACIÓN (BUTIL ACETATO=1): 10.- PUNTO DE INFLAMACIÓN:

No se dispone de información no se dispone de información11.- TEMPERATURA DE AUTOIGNICION (ºC): 12.- PORCIENTO DE VOLATILIDAD, % :

No se dispone de información no se dispone de información13.- LIMITES DE INFLAMABILIDAD (%): No se dispone de informaciónINFERIOR: SUPERIOR:

No disponible

Página 1 / 3

Page 123: Listado R1 - S1

SULFATO DE CADMIO

SECCIÓN V.- RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIÓN1.- MEDIO DE EXTINCIÓN: Este material no se enciende, usar el extintor adecuado para el incendio circundante. NIEBLA DE AGUA ESPUMA HALON: CO2 POLVO QUÍMICO SECO

ra fuegos grandes y pequeños para fuegos pequeños para fuegos pequeños

2.- EQUIPO ESPECIAL DE PROTECCIÓN (GENERAL) PARA COMBATE DE INCENDIO:Mascarilla con suministro de oxigeno y ropa protectora para prevenir contacto con la piel y ojos.

3.- PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE COMBATE DE INCENDIO:No combatir con chorro de agua directamente, no introducir agua a los contenedores usar agua en formade rocío para enfriar los contenedores.

4.- CONDICIONES QUE CONDUCEN A UN PELIGRO DE FUEGO Y EXPLOSIÓN NO USUALES:

No se dispone de informacion5.- PRODUCTOS DE LA COMBUSTIÓN:

No se dispone de informacion

SECCIÓN VI.- DATOS DE REACTIVIDAD

1.- SUSTANCIA 2.- CONDICIONES A EVITAR

ESTABLE INESTABLE Materiales incompatibles

3.- INCOMPATIBILIDAD (SUSTANCIAS A EVITAR):

Reacciona violentamente con Magnesio y Aluminio en polvo4.- DESCOMPOSICIÓN DE COMPONENTES PELIGROSOS:

Oxidos de azufre, Humos toxicos de oxido de cadmio.5.- POLIMERIZACION PELIGROSA: 6.- CONDICIONES A EVITAR: PUEDE OCURRIR NO PUEDE OCURRIR No se dispone de información

SECCIÓN VII.- RIESGOS PARA LA SALUDVÍAS DE ENTRADA SÍNTOMAS DEL LESIONADO PRIMEROS AUXILIOS

1.- INGESTIÓN ACCIDENTAL Causa irritacion gastrointestinal con De a beber inmediatamente agua o leche.nauseas, vomito y diarrea. Nunca de nada a una persona Inconsciente

Induzca el vomito sin vomitivos.Solicitar asistencia medica de inmediato.

2.- CONTACTO CON LOS OJOS Irritación y ardor en los ojos, Lavar suavemente con agua corriente durante 15 min. abriendo ocasionalmente los párpados. Solicitar atención medica de inmediato.

3.- CONTACTO CON LA PIEL Irritación y enrojecimiento de la piel. Lavar con agua corriente durante 15 min. al mismo tiempo quitarse la ropa contaminada y calzado. Solicite atención medica

4.- ABSORCIÓN No identificado No se dispone de información

5.- INHALACIÓN Causa irritacion tractorespiratoria, puede Traslade a un lugar con ventilación adecuada,causar a largo plazo edema pulmonar, Si respira con dificultad suministrar oxigeno.Fiebre, dolor muscular y los sintomas de Solicite atención medica de inmediatoingestion.

6.- SUSTANCIA QUÍMICA CONSIDERADA COMO CANCERÍGENA:

STPS (INST. No.10) SI_______ NO_______ OTROS__________ SI______ NO______ ESPECIFICAR

Página 2 / 3

Page 124: Listado R1 - S1

SULFATO DE CADMIO

SECCIÓN VIII.- INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAMES:

ELIMINAR todas las fuentes de ignición. Para la disposicion del material realizar el siguiente procedimiento:Use equipo de protección personal (Secc. IX); con una pala limpia (plástico), coloque cuidadosamente el material dentro de un recipiente limpio (cubeta de plastico y/o bolsa de polietileno), seco y cubra; retire del área. Lave el área del derrame con agua, pero evitando que esta agua de lavado escurra, contener para evitar la introducción a las vías fluviales, alcantarillas, sótanos o áreas confinadas. Solicitar asistencia para su disposición.

SECCIÓN IX.- EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL:1.- ESPECIFICAR TIPO:

Utilizar Guantes de Neopreno, Gogles y Pechera de Vinilo.Mascarillas con cartuchos para polvos aprobados por OSHA en 29 CFR 1010.134.

2.- PRACTICAS DE HIGIENE:

Después de estar en contacto con este producto lavar con agua y jabón todo su equipo de seguridad.Bañarse y lavar su uniforme para evitar que este contaminada con residuos del producto.

SECCIÓN X.- INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTACIÓN (Deacuerdo con la reglamentación del transporte):

Material clasificado como: Toxico ( 6 ) Pictogramas:

Riesgo secundario: Ninguno

UN: 2570 (compuestos de cadmio)

Envase y embalaje: Grupo II

NFPA: Salud ( 3 ), Inflamabilidad ( 0 ), Reactividad ( 0 ), Indic. Especial ( Ninguna )

Referencia: ( NOM-002-SCT2-1994)

SECCIÓN XI.- INFORMACIÓN ECOLÓGICA (Deacuerdo con las reglamentaciones ecológicas)

Ecotoxicidad: No se dispone de información

SECCIÓN XII.- PRECAUCIONES ESPECIALES1.- DE MANEJO Y ALMACENAMIENTO:

* Se debe de almacenar y/o transportar por compatibilidad.* Estar debidamente etiquetado* Tener el color de almacenaje, * Indicaciones de primeros auxilios.

2.- OTRAS:

Residuos del producto pueden permanecer en el recipiente "vacío". Para el manejo de los recipientes vacíosy residuos se deben de tomar las mismas precauciones que en el manejo del producto.Limpiar antes de volver a usar o alterar el contenido de un envase.

Página 3 / 3

Page 125: Listado R1 - S1

HOJA DE SEGURIDAD SULFATO DE COBALTO 

 

Cll 59 # 35A – 88    TEL: 3157382 / 3156303  / www.comercialfox.com /  Bogotá D.C. ‐ Colombia 

IDENTIFICACION DEL PRODUCTO

Nombre Químico  Sulfato de Cobalto Heptahidratado   ristales de color rojo rosado, sin olor, el abor salado y amargo Aspecto  Cs  

RIE SSGO   

p n s

Fuego:   

No  resenta  riesgos  de  incendio  en condiciones ormale . 

Salud No  ofrece  peligro  en  circunstancias normales. El producto es biodegradable. No utilizar aguas  afectados por el vertido. Medio Ambiente: 

 EN CASO DE ACCIDENTE 

   lo  e lugEstacionar el  vehicu n  el  ar 

apropiado. Pequeños  derrames:  Absorber  los derrames  pequeños  con  arena  u  otros absorbentes  no  combustibles,  y 

dalmacenar  el  material  en  contene ores para su posterior eliminación.  Grandes  derrames:  Delimitar  el  flujo 

or fuera  de  vertidos    para  su  posterieliminación. 

VERTIMIENTO 

Utilice guantes de látex, gafas y botas.   No presenta un riesgo de incendio.   Aun sí  evitar  las  llamas  y  chispas.  FUEGO  aComunicarse con los Bomberos.  En  caso  de  contaminación  del  agua advertir a   las autoridades competentes.  Impedir que el acceso a ríos, lagos, etc.  

CONTAMINACIÓN 

Page 126: Listado R1 - S1

HOJA DE SEGURIDAD SULFATO DE COBALTO 

 

Cll 59 # 35A – 88    TEL: 3157382 / 3156303  / www.comercialfox.com /  Bogotá D.C. ‐ Colombia 

Llevar  a  a  victima  al  ire  sino respira, realizarle respiración  rtificial. En  caso  de  contacto  con  los  ojos, 

l a libre, a

enjuagar    inmediatamente    con  agua corriente durante al menos  15 minutos 

 p la.  

En caso de contacto con la iel  var con abundante agua

  Quitarse  la    ropa  y  los  zapatoscontaminados 

mitoSe encuentra conciente inducir al vouscar atención medica inmediata 

EFECTOS SOBRE LA SALUD 

B INFORMACION PARA EL MEDICO 

 Condiciones generales  

C.I. COMERCIAL FOX LTDA, garantiza que el contenido de este certificado es fiel copia del original por el proveedor y/o fabricante.

Page 127: Listado R1 - S1

Fichas Internacionales de Seguridad Química

SULFATO DE COBRE (Anhidro) ICSC: 0751

Sulfato de cobre Sulfato de cobre(2+)

CuSO4 Masa molecular: 159.6

Nº CAS 7758-98-7 Nº RTECS GL8800000 Nº ICSC 0751 Nº CE 029-004-00-0

TIPOS DE PELIGRO/

EXPOSICION

PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS PREVENCION

PRIMEROS AUXILIOS/ LUCHA CONTRA

INCENDIOS

INCENDIO No combustible. En caso de incendio se desprenden humos (o gases) tóxicos e irritantes.

En caso de incendio en el entorno: están permitidos todos los agentes extintores.

EXPLOSION

EXPOSICION ¡EVITAR LA DISPERSION DEL POLVO!

● INHALACION Tos. Dolor de garganta. Extracción localizada o protección respiratoria.

Aire limpio, reposo.

● PIEL Enrojecimiento. Dolor. Guantes protectores. Aclarar la piel con agua abundante o ducharse.

● OJOS

Enrojecimiento. Dolor. Visión borrosa.

Pantalla facial, o protección ocular combinada con la protección respiratoria.

Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), después proporcionar asistencia médica.

● INGESTION

Dolor abdominal. Sensación de quemazón. Diarrea. Náuseas. Shock o colapso. Vómitos.

No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo. Lavarse las manos antes de comer.

NO provocar el vómito. Dar a beber agua abundante. Proporcionar asistencia médica.

DERRAMES Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO

Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente precintable; si fuera necesario, humedecer el polvo para evitar su dispersión. Trasladarlo a continuación a un lugar seguro. NO permitir que este producto químico se incorpore al ambiente. (Protección personal adicional: respirador de filtro P2 contra partículas nocivas).

Mantener en lugar seco. Bien cerrado. NU (transporte): No clasificado CE: símbolo Xn símbolo N R: 22-36/38-50/53 S: 2-22-60-61

VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE

ICSC: 0751 Preparada en el Contexto de Cooperación entre el IPCS y la Comisión Europea © CE, IPCS, 2003

Page 128: Listado R1 - S1

Fichas Internacionales de Seguridad Química

SULFATO DE COBRE (Anhidro) ICSC: 0751

D

A

T

O

S I

M

P

O

R

T

A

N

T

E

S

ESTADO FISICO; ASPECTO Cristales blancos higroscópicos. PELIGROS QUIMICOS Reacciona violentamente con hidroxilamina, causando peligro de incendio. Reacciona con magnesio, formando gas inflamable/explosivo (hidrógeno - véase ICSC 0001) Ataca el hierro y el zinc en presencia de agua.. LIMITES DE EXPOSICION TLV (como cobre): 1 mg/m3 (como TWA) (ACGIH 2003) MAK: 1 (I) mg/m 3; categoría de limitación de pico: II (2) (DFG 2003)

VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalación del aerosol y por ingestión. RIESGO DE INHALACION La evaporación a 20°C es despreciable; sin embargo, se puede alcanzar rápidamente una concentración nociva de partículas dispersadas en el aire, especialmente en estado de polvo. EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION El aerosol irrita severamente los ojos y la piel, e irrita el tracto respiratorio. Corrosivo por ingestión. Si se ingiere, la sustancia puede causar efectos en sangre, riñón e hígado, dando lugar a anemia hemolítica, y a alteración en riñones e hígado. EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA Los pulmones pueden resultar afectados por la exposición prolongada o repetidato the aerosol. La sustancia puede afectar al hígado al ser ingerida.

PROPIEDADES FISICAS

Se descompone por debajo del punto de ebullición a 650°C Densidad: 3.6g/cm3

Solubilidad en agua, g/100 ml a 20°C: 20.3

DATOS AMBIENTALES

La sustancia es muy tóxica para los organismos acuáticos. En la cadena alimentaria referida a los seres humanos tiene lugar bioacumulación, por ejemplo en peces. Se aconseja firmemente impedir que el producto químico se incorpore al ambiente.

N O T A S

INFORMACION ADICIONAL

Los valores LEP pueden consultarse en línea en la siguiente dirección: http://www.mtas.es/insht/practice/vlas.htm

Última revisión IPCS: 2001 Traducción al español y actualización de valores límite y etiquetado: 2003 FISQ: 6-172

ICSC: 0751 SULFATO DE COBRE (Anhidro) © CE, IPCS, 2003

NOTA LEGAL IMPORTANTE:

Esta ficha contiene la opinión colectiva del Comité Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. Su posible uso no es responsabilidad de la CE, el IPCS, sus representantes o el INSHT, autor de la versión española.

Page 129: Listado R1 - S1

POTASIO Y CROMO SULFATO 12-HIDRATO

DESCRIPCIÓN

Sinónimos : Cromo III Potasio Sulfato - Potasio Disulfatocromato III - Sulfato de Potasio Crómico.

Formula Química : CrK(SO4)2 x 12H2O

Concentración : 98%

Peso molecular : 499.40

Grupo Químico : Compuesto de Potasio Inorgánico - Compuesto de Cromo Inorgánico.

Número CAS : 10279-63-7

Número NU : No regulado.

Código Winkler : PO-13689

PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Estado Físico : Sólido.

Apariencia : Cristales o gránulos color rojo a violeta.

Olor : Sin olor.

pH : No reportado.

Temperatura de Ebullición : No reportado.

Temperatura de Fusión : 89°C

Densidad (Agua1) : 1.83 kg/L a 25°C

Presión de Vapor : No reportado.

Densidad de Vapor (Aire1) : No reportado.

Solubilidad : Apreciable solubilidad en Agua (22 g por 100 ml de Agua a 20°C).

IDENTIFICACION DE RIESGOS

Riesgo Principal : Nocivo

Page 130: Listado R1 - S1

Riesgos Secundarios : Irritante leve

Código Winkler :

Rótulo de Transporte: :Norma NFPA

1 - 0 - 0

RIESGOS PARA LA SALUD

EFECTOS DE SOBREEXPOSICIONInhalación : Posibles irritaciones leves.

Tos y dificultad respiratoria.Dolor de cabeza.Posible edema pulmonar.

Contacto con La Piel : Irritaciones.Contacto prolongado puede producir ulceraciones.

Contacto con los Ojos : Importantes irritaciones.Posibles enrojecimiento y dolor.Posibilidad de daño permanente por contacto prolongado.

Ingestión : Nocivo.Causa irritaciones en el tracto gastrointestinal.Dolor abdominal, náuseas, vómitos y shock.

Otros EfectosCancerígeno : En estudio por Cromo trivalente.

Mutageno : No hay evidencias.

Teratogeno : No hay evidencias.

Otros Efectos : Dermatitis en piel expuesta.

RIESGO DE INCENDIO

Condición de Inflamabilidad : No combustible.

Temperatura de Inflamación : No aplicable.

Temperatura de Autoignición : No aplicable.

Limites de Inflamabilidad : No aplicable.

Productos de Combustión : Oxidos de Azufre, Oxidos de Cromo y Oxido de Potasio.

Medios de Extinción : Utilización de extintores apropiados a características del fuego circundante. En general, uso de agentes de extinción de Polvo Químico Seco y/o Espuma Química.Aplicación de Agua sólo en forma de neblina.

RIESGO DE REACTIVIDAD

Page 131: Listado R1 - S1

Estabilidad Química : Estable.

Incompatibilidades : Aluminio.Magnesio.

Peligro de Polimerización : No ocurre.

Productos Peligrosos en Descomposición : Oxidos de Azufre, Oxidos de Cromo y Oxido de Potasio.

Condiciones a Evitar : Exceso de calor.

CONTROL DE EXPOSICION

Medidas de Control : En general, trabajar en un lugar con buena ventilación.Utilizar campanas de laboratorio, en caso de ser necesario.Aplicar procedimientos de trabajo seguro.Capacitar respecto a los riesgos químicos y su prevención.Contar con ficha de seguridad química del producto y conocer su contenido.Mantener los envases con sus respectivas etiquetas.Respetar prohibiciones de no fumar, comer y beber bebidas en el lugar de trabajo.Utilizar elementos de protección personal asignados.

Límite Permisible Ponderado : 8 mg/m3 (Compuestos de Cromo - Decreto Nº94, Ministerio de Salud)

Límite Permisible Absoluto : 40 mg/m3 (Compuestos de Cromo - Decreto Nº94, Ministerio de Salud)

Limite Permisible temporal : No regulado.

Otros limites : No reportados.

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

Ropa de Trabajo : En general, uso de indumentaria de trabajo resistente a químicos.

Protección Respiratoria : Aplicar protección respiratoria sólo en caso de sobrepasarse alguno de los límites permisibles correspondientes. Debe ser específica para partículas sólidas.En caso de ambientes con altas concentraciones o situaciones de emergencia, se deben utilizar equipos de respiración autónomos o de suministro de Aire.

Guantes de Protección : Se deben utilizar guantes de características impermeables y resistentes al producto químico.

Lentes Protectores : Uso de lentes de seguridad adecuados contra proyecciones del químico.

Calzado de seguridad : En general, uso calzado cerrado, no absorbente, con resistencia química y de planta baja.

MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

EN CASO DE:Inhalación : Trasladar a la persona donde exista aire fresco.

En caso de paro respiratorio, emplear método de reanimación cardiopulmonar.Si respira dificultosamente se debe suministrar Oxígeno.Conseguir asistencia médica de inmediato.

Page 132: Listado R1 - S1

Contacto con la piel : Lavar con abundante Agua, a lo menos por 5 minutos.Como medida de carácter general, utilizar una ducha de emergencia si es necesario.Sacarse la ropa contaminada y luego lavarla.Si persiste la irritación, solicitar ayuda médica.

Contacto con los Ojos : Lavarse con abundante Agua en un lavadero de ojos, entre 5 y 10 minutos como mínimo, separando los párpados.De mantenerse la irritación, derivar a un servicio médico.

Ingestión : Lavar la boca con bastante Agua.Dar a beber abundante Agua.Derivar a un centro de atención médica de inmediato.

Nota:Si la lesión sufrida por una persona tiene relación laboral y está cubierta por la Ley Nº6744 de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales, podrá ser atendida según proceda, por el Servicio Médico asociado a la Asociación Chilena de Seguridad, Mutual de Seguridad C.CH.C., Instituto de Seguridad del Trabajo, Instituto de Normalización Previsional o por la Administración Delegada correspondiente.

ALMACENAMIENTO

Area de Almacenamiento : Zona de almacenaje general de reactivos y soluciones químicas.Almacenamiento en bodegas y/o cabinas, diseñadas para contener productos químicos con seguridad.Lugar fresco a frío, seco y con buena ventilación. Señalización del riesgo.

Código de almacenaje Winkler : Verde

Precauciones Especiales : Almacenar separadamente de productos incompatibles.Proteger contra el daño físico.Mantener los envases cerrados y debidamente etiquetados.

MEDIDAS PARA EL CONTROL DE DERRAMES O FUGAS

PROCEDIMIENTOContener el derrame o fuga.Ventilar el área.Aislar la zona crítica.Utilizar elementos de protección personal.Recoger el producto a través de una alternativa segura.Disponer el producto recogido como residuo químico.Lavar la zona contaminada con Agua.Solicitar ayuda especializada si es necesaria.

DISPOSICION DE RESIDUOS QUIMICOS

Page 133: Listado R1 - S1

En general, los residuos químicos se pueden eliminar a través de las aguas residuales, por el desagüe o en un vertedero autorizado, una vez que se acondicionen de forma tal de ser inocuos para el medio ambiente.Alternativas:- Para Sales Acidas: Como soluciones acuosas se mezclan inicialmente con Sodio Carbonato o Sodio Bicarbonato en polvo, después de lo cual se diluyen con abundante Agua y se vierten neutralizadas en las aguas residuales o por el desagüe.- Para Sales Básicas: Se mezclan con Sulfato Acido de Sodio sólido y se disuelve en Agua, eliminando luego en las aguas residuales o por el desagüe en forma de soluciones diluidas neutralizadas (pH 6-8).- En caso de productos de bajo riesgo, se pueden diluir con Agua en una proporción mínima de 1:20 u otra relación necesaria y luego eliminar en lasaguas residuales o por el desagüe.- Otra posibilidad, es disponer los residuos directamente a un vertedero autorizado para contenerlos.Es importante considerar para la eliminación de residuos, que se realice conforme a lo que disponga la autoridad competente respectiva, solicitándose previamente la autorización correspondiente.

INFORMACION REGLAMENTARIA

Decreto Nº594 "Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo".Decreto Nº40 "Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales".NCh 382.Of1998 "Sustancias Peligrosas - Terminología y Clasificación General".NCh 1411/IV.Of1978 "Prevención de Riesgos - Parte 4: Identificación de Riesgos de Materiales”.NCh 2245.Of2003 "Sustancias Químicas - Hojas de Datos de Seguridad - Requisitos”.NCh 2137.Of1992 "Sustancias Peligrosas - Embalajes y Envases - Terminología".Ley Nº19300 "Bases Generales del Medio Ambiente".Reglamentación SESMA: Página web: www.sesma.cl

Vigente desde 22/01/2007 version Nº1

Este documento solo podrá ser impreso, no soportando modificaciones, copia, o edición.

Page 134: Listado R1 - S1

Página 1 de 5 

                           

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD   Nombre del Producto:   SULFATO DE HIERRO (II) ANHIDRO Fecha de Revisión:   Junio de 2009                                           

SECCION 1: IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAÑIA 

PRODUCTO Nombre Químico:  SULFATO DE HIERRO (II) ANHIDRO  ‐  FeSO4 Número CAS:    7720‐78‐7 Sinónimos:  Sulfato de hierro (II), Sal de hierro (II) del ácido sulfúrico.  COMPAÑÍA:      Grupo Transmerquím  Teléfonos de Emergencia  México :    Interior: 01800 00 214 00     D.F.  (55) 55591588 Guatemala:    (502) 66285858 El Salvador:     (503) 22517700 Honduras:    (504) 5568403 Nicaragua:    (505) 22690361  ‐  Toxicología MINSA: (505) 22897395 Costa Rica:    (506) 25370010 Panamá:    (507) 5126182 Colombia:    (01800 916012 Perú:      080 050847 ‐  (511) 4416365 Ecuador:    1800 593005 Venezuela:    800 1005012  

SECCION 2: COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES 

 SULFATO DE HIERRO (II) ANHIDRO      CAS: 7720‐78‐7     100% 

 SECCION 3: IDENTIFICACION DE PELIGROS 

Descripción general de emergencia   Apariencia:  Sólido.  Finos  cristales.  Color  verde  o  amarillo  verdoso.  ¡Advertencia!    Nocivo  por ingestión  o  inhalación.    Causa  irritación  a  la  piel,  ojos  y  tracto  respiratorio.  Afecta  el  hígado.  Se recomiendan buenos procedimientos de laboratorio para manejar este compuesto.  Efectos Potenciales de Salud   Inhalación: Causa irritación a las vías respiratorias, nariz y garganta.  Los síntomas pueden incluir tos, dificultad para respirar.  

SALUD  1 

INFLAMABILIDAD  0 

REACTIVIDAD  0 

ESPECÍFICO   

Page 135: Listado R1 - S1

Página 2 de 5 

 Ingestión:   Baja toxicidad en pequeñas cantidades, sin embargo, pueden ser tóxicas para  los niños. En dosis altas puede causar náuseas, vómitos y diarrea.  La coloración rosada de la orina es un fuerte indicador de  la  intoxicación por hierro.   El daño al hígado, coma y muerte por envenenamiento de hierro han sido registrados. Puede causar daños irreversibles en el hígado, bazo y sistema linfático.   Contacto  con  la piel:   Causa  irritación  a  la piel.    Los  síntomas  incluyen  enrojecimiento, picazón  y dolor.   Contacto con los ojos:  Causa irritación, enrojecimiento y dolor.   La  exposición  crónica:    Se han  registrado  estados de  coma  y muerte por daños  en  el hígado por envenenamiento  con  sulfato  de  hierro  en  concentraciones  crónicas.  El  envenenamiento  severo  o crónico por sulfato ferroso puede dañar  los vasos sanguíneos. Grandes dosis   causan raquitismo en los niños.  La exposición crónica puede causar efectos en el hígado.  La exposición prolongada de los ojos puede causar decoloración.   Agravación de condiciones pre‐existentes:   Las personas con desórdenes cutáneos ya existentes o problemas oculares o función hepática, renal o la función respiratoria pueden ser más susceptibles a los efectos de la sustancia.  

SECCION 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS 

Inhalación:  Sacar al aire fresco.  Si no respira, dar respiración artificial.  Si la respiración es difícil, dar oxígeno.  Obtener atención médica.   Ingestión:   Provocar el vómito  inmediatamente como  lo  indique el personal médico.   No dar nada por boca a una persona inconsciente.  Obtener atención médica.   Contacto con la piel:  Lavar la piel inmediatamente con abundante agua y jabón durante al menos 15 minutos.  Quítese la ropa y zapatos contaminados.  Obtener atención médica. Lavar la ropa antes de usarla nuevamente.  Limpie completamente los zapatos antes de volver a usarla.   Contacto  con  los  ojos:    Enjuagar  los  ojos  con  abundante  agua  durante  al menos  15 minutos,  el levantamiento  de  párpados  superior  e  inferior  ocasionalmente.    Obtener  atención  médica inmediatamente  Nota  para  el  médico:    Después  de  proporcionar  los  primeros  auxilios,  es  indispensable  la comunicación  directa  con  un médico  especialista  en  toxicología,  que  brinde  información  para  el manejo  médico  de  la  persona  afectada,  con  base  en  su  estado,  los  síntomas  existentes  y  las características de la sustancia química con la cual se tuvo contacto.  

SECCION 5: MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS 

Peligro  de  incendio  y/o  explosión:  No  es  combustible.  La  descomposición  a  altas  temperaturas produce vapores tóxicos e irritantes. No se han evidenciado peligros de explosión del material.  Medios de extinción de  incendios: Usar el agente de extinción adecuado según el tipo de  incendio del  alrededor.  Utilizar  agua  en  rocío,  polvo  químico  seco,  bióxido  de  carbono  o  una  espuma adecuada.  Productos de la combustión: Oxidos de azufre.  

Page 136: Listado R1 - S1

Página 3 de 5 

Precauciones  para  evitar  incendio  y/o  explosión: Mantener  alejado  de  sustancias  incompatibles. Mantener  alejado  de  toda  fuente  de  ignición  y  calor.  Los  equipos  eléctricos,  de  iluminación  y ventilación deben ser a prueba de explosión.    Instrucciones  para  combatir  el  fuego:  Evacuar  o  aislar  el  área  de  peligro.  Restringir  el  acceso  a personas  innecesarias  y  sin  la  debida  protección.  Ubicarse  a  favor  del  viento.  Usar  equipo  de protección personal. Enfriar  los  contenedores  con  abundante  agua  y  retirarlos del  fuego  si puede hacerlo sin peligro. Aplicar agua desde la mayor distancia posible.  

SECCION 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES 

Evacuar o aislar el área de peligro. Eliminar toda fuente de  ignición. Restringir el acceso a personas innecesarias  y  sin  la  debida  protección.  Ubicarse  a  favor  del  viento.  Usar  equipo  de  protección personal. Limpiar sobre el área de l derrame de forma que el polvo no se disperse en el aire, reduzca la dispersión humedeciendo con agua. Evitar que el producto entre en contacto con alcantarillados. Recoger e introducir el producto en contenedores secos con cierre hermético. Ventilar el área.   

SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO 

Manejo: Usar siempre protección personal así sea corta la exposición o la actividad que va a realizar con  el  producto. Mantener  estrictas  normas  de  higiene,  no  fumar,  comer  o  beber  en  el  sitio  de trabajo. Usar las menores cantidades posibles. Conocer la ubicación exacta del equipo de atención de emergencias. Leer las instrucciones de la etiqueta antes de usar el producto. Rotular los recipientes adecuadamente y proteger de daño  físico. Manipular  lejos de  toda  fuente de  ignición y calor y de sustancias incompatibles. Nunca retornar material contaminado al recipiente original.  Almacenamiento: Lugares ventilados, frescos y secos. Mantener lejos de fuentes de ignición, calor y de la acción directa de los rayos solares. Separar de materiales incompatibles. Rotular los recipientes adecuadamente y mantenerlos bien cerrados. Evitar la formación de nubes de polvo.   Los envases de este material  pueden  ser  peligrosos  cuando  están  vacíos  puesto  que  conservan  los  residuos  del producto  (polvo,  sólidos).  Permitir  el  acceso  únicamente  a  personal  autorizado.  Inspeccionar periódicamente  las  áreas  de  almacenamiento  para  detectar  fugas  o  daños  en  los  contenedores. Almacenar a temperatura ambiente sin exceder de los 24ºC.  

SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL 

Controles de  Ingeniería: Ventilación  local y general, para asegurar que  la concentración no exceda los limites de exposición ocupacional o se mantenga lo más baja posible. Considerar la posibilidad de encerrar  el  proceso.  Garantizar  el  control  de  las  condiciones  del  proceso.  Suministrar  aire  de reemplazo continuamente para suplir el aire removido. Disponer de duchas y estaciones lavaojos en el área de trabajo.  Protección Personal Protección de ojos y rostro: Usar gafas de seguridad apropiadas para productos químicos. Si ocurren salpicaduras usar protección  facial completa. No utilizar  lentes de contacto durante el  trabajo con este producto.  Protección de la piel: Usar guantes protectores apropiados para prevenir la exposición de las manos. Usar  ropa  protectora  apropiada  (impermeable)  para  prevenir  la  exposición  de  la  piel. Usar  botas adecuadas.  Protección respiratoria: Usar un respirador de partículas  (tipo N95 o  filtros mejores de NIOSH), en condiciones de uso donde es evidente la exposición al polvo o a la niebla y los controles de ingeniería no son factibles. Usar un respirador de partículas para todo el rostro (tipo de filtro N100 de NIOSH) hasta 50 veces por debajo del  limite de exposición  (o cualquier  limite de exposición más bajo) o  la 

Page 137: Listado R1 - S1

Página 4 de 5 

concentración máxima de uso especificada por  la agencia reguladora apropiada o el proveedor del respirador. Usar  un  respirador  de  filtro R  o  P  de NIOSH  si  existe  exposición  a  partículas  de  caite (lubricantes, glicerina, etc.). Advertencia: Los  respiradores con aire purificado no se deben usar en atmósferas de oxigeno deficiente.   Casos de emergencia:   Usar ropa de protección total y equipo de respiración autónomo (SCBA) con protección facial completa en el modo de demanda positiva de oxigeno.   

SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS 

Aspecto:  Cristales de color azul verde.  Olor:  Inodoro.  Solubilidad:  48,6 g/100 g de agua @ 50C (122F)  Densidad especifica (agua=1):  1,90  pH:  No se encontró información.  % De Volátiles por Volumen @ 21C (70F):  0  Punto de ebullición:  > 300C (> 572F) se descompone.  Punto de fusión:  57C (135F) pierde agua  Densidad de vapor (Aire = 1):  No se encontró información.  Presión de Vapor (mm Hg):  No se encontró información.  Tasa de evaporación (BuAc = 1):  No se encontró información.  

SECCION 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD 

Estabilidad química: Estable bajo condiciones normales de uso y almacenamiento. Higroscópico.  Condiciones a evitar: Materiales  incompatibles, altas temperaturas, humedad, aire y generación de polvo.  Incompatibilidad  con otros materiales: Aire, bases  fuertes  carbonatadas,  sales de oro, acetato de plomo,  potasio,  yoduro  de  potasio,  sales  de  plata,  borato  de  sodio,  tartratos  de  sodio,  taninos  e infusiones astringentes vegetales.  Productos de descomposición peligrosos: Vapores irritantes y tóxicos, óxidos de azufre.  Polimerización peligrosa: No ocurrirá.  

SECCION 11: INFORMACION TOXICOLOGICA 

DL50 (oral, ratón): 1520 mg/Kg DL50 (intravenosa, ratón): 51 mg/Kg  Cancerogenicidad: No se encuentra reportado por ACGIH. IARC, NIOSH, NTP u OSHA.  Mutagenicidad: Mutación microbiol (E. coli) = 0.030 mmol/L No  hay  información  disponible  sobre  epidemiología,  teratogenicidad,  efectos  reproductivos, neurotoxicidad, ni mutagenicidad.  

SECCION 12: INFORMACION ECOLOGICA 

CL50 (Camarón, agua salada): 56 ppm / 48 horas. No son especificadas las condiciones de la prueba biológica. Sustancia peligrosa para el medio ambiente.   

SECCION 13: CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION 

Disponga  de  acuerdo  con  las  regulaciones  ambientales  locales.  Tratar  el material  de  desecho  en solución con hidróxido de sodio diluido o soda Ash, con el objetivo de precipitar el hierro. Separar el 

Page 138: Listado R1 - S1

Página 5 de 5 

precipitado y enterrarlo en un relleno sanitario aprobado. Neutralizar  (ajuste el pH a 7)  la solución restante con acido diluido antes de  limpiar con un chorro de agua para su posterior vertimiento al alcantarillado en  las concentraciones aprobadas por  las entidades  locales. Disponga del envase y su contenido de acuerdo con los requisitos locales.   

SECCION 14: INFORMACION SOBRE TRANSPORTE 

Etiqueta  blanca  y  negra  de  mercancías  peligrosas  para  el  medio  ambiente.  Clase  Un  9.2.  No transportar  con  materiales  incompatibles.  Mantener  los  envases  cerrados.  No  transportar  con alimentos.  Nombre de Transportación: Sulfato Ferroso Clase: 9 – Misceláneos Grupo Envase: II UN: 9125  

SECCION 15: INFORMACION REGLAMENTARIA 

Esta hoja de seguridad cumple con la normativa legal de: México: NOM‐018‐STS‐2000 Guatemala: Código de Trabajo, decreto 1441 Panamá: Resolución #124, 20 de marzo de 2001  

SECCION 16: INFORMACION ADICIONAL 

La  información relacionada con este producto puede ser no válida si éste es usado en combinación con  otros  materiales  o  en  otros  procesos.  Es  responsabilidad  del  usuario  la  interpretación  y aplicación  de  esta  información  para  su  uso  particular.  La  información  contenida  aquí  se  ofrece solamente como guía para la manipulación de este material específico y ha sido elaborada de buena fe por personal técnico. Esta no es intentada como completa, incluso la manera y condiciones de uso y de manipulación pueden implicar otras consideraciones adicionales.       

Page 139: Listado R1 - S1

Elaborado por la Gerencia de Seguridad Industrial y Responsabilidad Integral / Monómeros Colombo Venezolanos S.A. Fecha de emisión: 26/08/08 “PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL POR CUALQUIER MEDIO SIN LA AUTORIZACIÓN DE LA GERENCIA DE SEGURIDAD

INDUSTRIAL Y RESPONSABILIDAD INTEGRAL O DE LA GERENCIA CORPORATIVA DE OPERACIONES”.

1. PRODUCTO QUÍMICO E IDENTIFICACIÓN DE LA COMPAÑÍA

NOMBRE DEL PRODUCTO: SULFATO DE MAGNESIO NOMBRE QUÍMICO: SULFATO DE MAGNESIO SINÓNIMOS: SULFATO MAGNÉSICO, SULFATO DE MAGNESIO

HIDRATADO, KIESERITA, SAL DE MAGNESIO DEL ÁCIDO SULFÚRICO (1: 1)

FÓRMULA QUÍMICA: MgSO4 FABRICANTE: KALI UND ANDERE SALZE, MOSAIC FERTILIZER LLC USOS COMUNES: MATERIA PRIMA EMPLEADA COMO FUENTE DE

MAGNESIO EN LA PRODUCCIÓN DE FERTILIZANTES. 2. COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES

COMPONENTE % MOLAR C.A.S. SUSTANCIA PELIGROSA Sulfato de magnesio 99 – 100 7487-88-9 NO 3. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS 3.1. Resumen de emergencia CRISTALES TRANSPARENTES A POLVO BLANCO DE SABOR AMARGO. Incompatible con arseniato, fosfatos, tartratos, plomo, bario y calcio. La sustancia se puede absorber por inhalación y por ingestión; se descompone al calentarla intensamente o al arder produciendo humos tóxicos y corrosivos de óxidos de azufre. 3.2. Riesgos para la salud OJOS: No se esperan efectos adversos, pero el polvo puede

causar irritación por abrasión mecánica.

Vía 40 Las Flores- Barranquilla, Colombia Teléfonos: (57-5) 3618212 / 3618374

Fax: (57-5) 3559996 / 3556595 Página web: www.monomeros.com

Apartado Aéreo: 3205

Hoja de Datos de Seguridad del Material

(NTC 4435)

TELÉFONOS DE EMERGENCIA 24 HORAS Monómeros: (5) 3618116 / (5) 3618172 (5) 3618163 / (5) 3618359

CISPROQUIM: 01-8000-916012

CENTRAL GAT-APELL: 119

SULFATO DE MAGNESIO

Page 140: Listado R1 - S1

Elaborado por la Gerencia de Seguridad Industrial y Responsabilidad Integral / Monómeros Colombo Venezolanos S.A. Fecha de emisión: 26/08/08 “PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL POR CUALQUIER MEDIO SIN LA AUTORIZACIÓN DE LA GERENCIA DE SEGURIDAD

INDUSTRIAL Y RESPONSABILIDAD INTEGRAL O DE LA GERENCIA CORPORATIVA DE OPERACIONES”.

PIEL: No se esperan efectos adversos, pero puede ocurrir una irritación leve en la piel.

INGESTIÓN: Si las sales de magnesio son ingeridas lentamente, el dolor abdominal, vómito y diarrea son los síntomas que pueden presentarse. Sin embargo, si la eliminación de las sales es bloqueada por obstrucción en el intestino u otras razones, se espera depresión al sistema nervioso central, falta de reflejos e hipocalcemia (deficiencia de calcio en la sangre).

INHALACIÓN: El polvo puede ser levemente irritante. Pueden presentarse molestias en la garganta y tos.

EFECTOS CRÓNICOS: No existen indicios de que sea peligroso para la salud. 4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS En caso de contacto, solicitar ayuda médica. CONTACTO CON OJOS: Lavar los ojos con suficiente agua y aplicar gotas de agua

destilada. Avisar al médico si se desarrolla la irritación. CONTACTO CON LA PIEL: Lavar piel con abundante agua y jabón mientras se remueve

la ropa contaminada. Lavar ropa y zapatos antes de volver a usar. Conseguir atención medica si la irritación se desarrolla o persiste.

INGESTIÓN: Dar grandes vasos de agua a tomar para diluir. Si se induce al vómito o éste ocurre espontáneamente debe inclinar el cuerpo para evitar riesgo de inhalación. Es preferible acudir a asistencia médica.

INHALACIÓN: Remover al aire fresco. Si no respira dar respiración artificial. Si respirar se le dificulta, dar oxígeno. Conseguir atención médica inmediatamente.

5. MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO PUNTO DE INFLAMACIÓN: No aplicable. No inflamable. TEMPERATURA DE AUTOIGNICIÓN: No aplicable

PROPIEDADES DE INFLAMABILIDAD LÍMITE DE INFLAMABILIDAD INFERIOR: No disponible LÍMITE DE INFLAMABILIDAD SUPERIOR: No disponible OTRAS PROPIEDADES: La sustancia se descompone al calentarla

intensamente o al arder produciendo humos tóxicos y corrosivos de óxidos de azufre.

MEDIOS DE EXTINCIÓN Usar arena seca, polvo de cloruro de sodio, polvo de grafito o polvo de Met-L-X®.

Page 141: Listado R1 - S1

Elaborado por la Gerencia de Seguridad Industrial y Responsabilidad Integral / Monómeros Colombo Venezolanos S.A. Fecha de emisión: 26/08/08 “PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL POR CUALQUIER MEDIO SIN LA AUTORIZACIÓN DE LA GERENCIA DE SEGURIDAD

INDUSTRIAL Y RESPONSABILIDAD INTEGRAL O DE LA GERENCIA CORPORATIVA DE OPERACIONES”.

6. MEDIDAS CONTRA ESCAPE / DERRAME ACCIDENTAL Ventilar el área de derrame o escape. Mantener al personal alejado del área de peligro. Usar ropa protectora adecuada. Cubrir el derrame de polvo con una hoja de plástico o lona para disminuir la expansión y conservar el polvo seco. Recoger la mayor cantidad y colocar en un contenedor apropiado para disposición. Eliminar el residuo con agua abundante. Evite la penetración del agua de lavado en cuerpos de agua. 7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO MANEJO: Se requiere un sistema de ventilación exhaustivo. Evite la

generación e inhalación de polvo. En presencia de ésta sustancia porte mascarilla, guantes, bata y gafas de seguridad.

ALMACENAMIENTO: Mantener los contenedores firmemente sellados, almacenados en un área fresca, seca y bien ventilada. Proteger contra daño físico. Alejar de sustancias incompatibles.

8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL 8.1 VALORES LÍMITE DE EXPOSICIÓN TLV – TWA (ppm) (mg/m3): 10 mg/m3 (fracción inhalable) 8.2 EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL OJOS: Gafas de seguridad. MANOS: Guantes de látex o vinilo. PIEL: Ropa protectora impermeable, incluye guantes,

botas, abrigo y delantal para proteger la piel del contacto físico.

INHALACIÓN: Protección respiratoria contra polvos (respirador de filtro P1 contra partículas inertes).

CONTROLES DE INGENIERÍA VENTILACIÓN: OTROS:

Se recomienda un extractor local porque generalmente puede controlar que las emisiones del contaminante desde su fuente, no se dispersen al resto de áreas de trabajo. Mantener un lavaojos y una ducha de emergencia visibles y de fácil acceso en el área de trabajo.

9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS INFORMACIÓN GENERAL APARIENCIA: Polvo o cristales de transparentes a blancos

con sabor amargo. OLOR: Inodoro PROPIEDADES

Page 142: Listado R1 - S1

Elaborado por la Gerencia de Seguridad Industrial y Responsabilidad Integral / Monómeros Colombo Venezolanos S.A. Fecha de emisión: 26/08/08 “PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL POR CUALQUIER MEDIO SIN LA AUTORIZACIÓN DE LA GERENCIA DE SEGURIDAD

INDUSTRIAL Y RESPONSABILIDAD INTEGRAL O DE LA GERENCIA CORPORATIVA DE OPERACIONES”.

pH: La solución acuosa es neutra o levemente ácida.

PRESIÓN DE VAPOR (mbar @ 20 ºC): No disponible DENSIDAD DEL VAPOR (AIRE = 1): No disponible PUNTO DE EBULLICIÓN (ºC): @ 1124 °C se descompone GRAVEDAD ESPECÍFICA (AGUA = 1): 2.65 (anhidro) SOLUBILIDAD EN AGUA (@ 20 ºC): Muy soluble FÓRMULA MOLECULAR: MgSO4 PESO MOLECULAR: 120.36 g/gmol

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD ESTABILIDAD: Estable bajo condiciones ordinarias del uso y del

almacenaje. INCOMPATIBILIDAD: Alcohol etílico, arsenatos, fosfatos, tartratos, plomo, bario,

estroncio y calcio. Explosivo cuando está calentado con alcoholes etoxietílicos.

CONDICIONES A EVITAR: Calor, humedad y sustancias incompatibles. REACTIVIDAD: Polimerización peligrosa: Ninguna

Productos peligrosos de descomposición: Óxidos de azufre y de magnesio.

11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA EFECTOS CRÓNICOS / CARCINOGENICIDAD:

No está listado por ACGIH, IARC, NIOSH, NTP u OSHA.

12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA Las fugas resultantes del control de incendios y derrames pueden causar contaminación. Debe evitar el ingreso de éstas en cuerpos de agua. 13. CONSIDERACIONES DE DISPOSICIÓN No puede ser almacenado para recuperarlo o reciclarlo, debe ser manejado como desperdicio y enviado a un sitio aprobado por las autoridades ambientales. Proceso, uso o contaminación de este producto puede cambiar las opciones de manejo de desperdicio. Disponer de contenedores no usados de acuerdo a las regulaciones locales. 14. INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE CLASIFICACIÓN ICONTEC: 8 Sustancia corrosiva (no combustible) No NACIONES UNIDAS: No listado ETIQUETADO CE: 231-298-2 (No. EINECS) – Directiva 2001 – 59 CE

Page 143: Listado R1 - S1

Elaborado por la Gerencia de Seguridad Industrial y Responsabilidad Integral / Monómeros Colombo Venezolanos S.A. Fecha de emisión: 26/08/08 “PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL POR CUALQUIER MEDIO SIN LA AUTORIZACIÓN DE LA GERENCIA DE SEGURIDAD

INDUSTRIAL Y RESPONSABILIDAD INTEGRAL O DE LA GERENCIA CORPORATIVA DE OPERACIONES”.

15. INFORMACIÓN REGULATORIA Para la manipulación de este producto deberán cumplirse los requisitos establecidos en la Ley 55 de 1993 para el uso de sustancias químicas en el puesto de trabajo. 16. INFORMACIÓN ADICIONAL En las zonas de almacenamiento se debe contar con la siguiente información de riesgos: Código NFPA Salud: 1 Inflamabilidad: 0 Reactividad: 0

ACLARACIÓN EN CASO DE RECLAMOS: Esta Hoja de Datos de Seguridad de Sustancia Química (MSDS) Contiene información pertinente a la salud, seguridad y relativas al medio ambiente para usted y sus trabajadores, y cuya información ha sido tomada fielmente de fuentes de información reconocidas internacionalmente incluyendo NIOSH, OSHA, ANSI y NFPA. No reemplaza las instrucciones de uso contenidas en la ficha técnica del producto. Esta información lo ayudará a prepararse para dar respuesta a una emergencia y para satisfacer los requerimientos respectivos de la comunidad y otros requisitos que demanden las autoridades ambientales así como los grupos de ayuda para atención de Emergencias. El uso de este producto está regulado por la Legislación Colombiana y cualquier violación debido a una aplicación o utilización diferente a las allí indicadas es por cuenta y riesgo del usuario. También las informaciones y recomendaciones aquí contenidas (de ahora en adelante "Información") son entregadas de buena fe y bajo la premisa de que están actualizadas a la fecha; por consiguiente: Monómeros no se hace responsable de actualizaciones o precisiones de aquí en adelante, así como tampoco somos garantía ni garantizamos ni sustituimos las obligaciones contraídas por terceros para la aplicación y uso de esta sustancia por estar más allá del control de Monómeros. Esta información se suministra bajo las condiciones de que las personas que la reciban tomarán sus propias determinaciones así como sus procedimientos para su manejo, almacenamiento y propósitos para su uso. En ningún caso Monómeros será responsable por daños de cualquier naturaleza resultantes del uso o de la certeza de esta información. NINGUNA REPRESENTACIÓN NI GARANTÍA, NI EXPLICITA NI IMPLÍCITAMENTE

ESTA INCLUIDA EN LA COMERCIALIZACIÓN O APLICACIÓN ESPECÍFICA PARA UN PROPOSITO PARTICULAR O DE CUALQUIER OTRA NATURALEZA QUE SEA HECHA

CON REFERENCIA A ESTA INFORMACIÓN O AL PRODUCTO.

Page 144: Listado R1 - S1

I.- Identificación de la Empresa:

Razón Social : Sulfatos Naturales Ocucaje S.A.C. Dirección : Calle Los Seibos i-55, Urb. La Capullana, Lima 33, Perú. Teléfono : (511) 271-5912, Nextel : 831*3640, Telefax : 448-1653 E. Mail : [email protected] [email protected] II.- Identificación del producto: Nombre Químico : Sulfato de Magnesio Heptahidratado Fórmula : MgSO4.7H2O Código : SNO-100 Número CAS : 10034-99-8 Familia Química : Sal mineral Procedencia : Minas de Ocucaje – Ica. Procesamiento : Planta de Ocucaje – Ica. III.- Características Físicas y Químicas : Apariencia : Sal Blanca higroscópica Olor : Inodoro. Sabor : Amargo salino. Punto de Fusión : 1130 ºC Solubilidad : Soluble en agua, soluble en glicerina, escasamente soluble en alcohol. Concentración de saturación : 26%p MgSO4 a 20ºC Inflamabilidad : No inflamable Densidad : 1.678 gr / cc Masa molar : 246.48 gr / mol. Ángulo de talud : 30º Granulación : Entre 0.1 y 3 mm Contenido mínimo MgSO4.7H2O: 98.50 % Contenido como MgO : 16.10 % Contenido de CaSO4 : 0.08 %

Sulfatos Naturales Ocucaje S.A.C.

NATMAG7 - SULFATO DE MAGNESIO CRISTALIZADO HOJA DE SEGURIDAD

Calle Los Seibos i - 55 La Capullana - Surco Lima 33– Perú Telf: (511) 271-5912 / Nextel: 831*3640 Fax: (511) 448-1653

Aprobado para Cultivos Orgánicos

100 % Soluble en Agua, para sistema de riego

Page 145: Listado R1 - S1

Contenido de K2SO4 : 0.01 % Arsénico como As2O3 : No detectable (límite de detección 0.3 p.p.m.) Metales pesados : < 10 p.p.m. Fierro : 33.13 p.p.m. IV.- Riesgos de Fuego y Explosión: Punto de inflamación : No tiene. Límites de explosividad : No presenta. Peligro de fuego y explosión : No presenta. V.- Reactividad:

Estabilidad : El producto es estable. Materiales a evitar : Ácidos, álcalis y oxidantes fuertes. VI.- Riesgo de la Salud: Síntomas de sobre exposición : Puede causar irritación a los ojos, piel y aparato respiratorio. Síntomas por ingestión aguda : La ingestión de una gran cantidad de solución concentrada de MgSO4, causa irritación gastrointestinal, vómito, dolor abdomi nal, diarrea acuosa y sanguinolenta tenesmo y colapso. Procedimiento de Emergencia primeros auxilios: Piel y ojos ; lavar con abundante agua. Ingestión; establecer vía aérea y mantener la respiración, administrar agua corriente, respiración artificial si es necesario. Administrar gluconato de calcio, 1ml / kg. lentamente. Conservar al pa-ciente abrigado.

Sulfatos Naturales Ocucaje S.A.C.

Calle Los Seibos i - 55 La Capullana - Surco Lima 33– Perú Telf: (511) 271-5912 / Nextel: 831*3640 Fax: (511) 448-1653

Aprobado para Cultivos Orgánicos

NATMAG7 - SULFATO DE MAGNESIO CRISTALIZADO HOJA DE SEGURIDAD

Page 146: Listado R1 - S1

VII.- Toxicidad: Principales formas de absorción : A través del aparato digestivo, por ingestión de soluciones concentradas. Dosis oral aguda : 30 mg/kg. de peso como ión magnesio absorbido. Cancerígeno : No presenta. Mutagenicidad : No presenta. Irritación a los ojos y piel : Puede causar irritación sin daño permanente. VIII.- Medidas de Control:

Protección respiratoria : Usar máscara respiratoria con cartucho para polvos minerales. Ventilación : Areas de almacenaje y transporte bien ventiladas y secas. Protección de ojos : Usar lentes protectores. Protección de piel : Usar ropa protectora de trabajo. Prácticas de trabajo/higiénicas : Mantener en sus envases herméticamente cerrados pues es higroscópico, la manipulación debe hacerse con cuidado para evitar rupturas en los envases con la consecuente contamina ción e hidratación del producto.

Sulfatos Naturales Ocucaje S.A.C.

Calle Los Seibos i - 55 La Capullana - Surco Lima 33– Perú Telf: (511) 271-5912 / Nextel: 831*3640 Fax: (511) 448-1653

Aprobado para Cultivos Orgánicos

NATMAG7 - SULFATO DE MAGNESIO CRISTALIZADO HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

Page 147: Listado R1 - S1

Fichas Internacionales de Seguridad Química

SULFATO DE MERCURIO ICSC: 0982

SULFATO DE MERCURIO Sulfato mercúrico

Sulfato de mercurio (II) (polvo) HgSO4

Masa molecular: 296.68 Nº CAS 7783-35-9 Nº RTECS OX0500000 Nº ICSC 0982 Nº NU 1645 Nº CE 080-002-00-6

TIPOS DE PELIGRO/

EXPOSICION

PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS PREVENCION PRIMEROS AUXILIOS/

LUCHA CONTRA INCENDIOS

INCENDIO No combustible. Emite humos tóxicos en caso de incendio.

Pulverización con agua, espuma, polvos, dióxido de carbono. En presencia de agua, puede originar polución. NO utilizar agua.

EXPLOSION

EXPOSICION ¡EVITAR LA DISPERSION DEL POLVO! ¡HIGIENE ESTRICTA!

¡CONSULTAR AL MEDICO EN TODOS LOS CASOS!

● INHALACION

Sensación de quemazón, tos, dificultad respiratoria, jadeo, debilidad. (Síntomas de efectos no inmediatos: véanse Notas).

Extracción localizada o protección respiratoria.

Aire limpio, reposo, posición de semiincorporado, respiración artificial si estuviera indicada y someter a atención médica.

● PIEL ¡PUEDE ABSORBERSE! Enrojecimiento, sensación de quemazón, dolor.

Guantes protectores, traje de protección.

Quitar las ropas contaminadas, aclarar la piel con agua abundante o ducharse y solicitar atención médica.

● OJOS

Dolor, visión borrosa, quemaduras profundas graves.

Gafas ajustadas de seguridad o protección ocular combinada con la protección respiratoria si se trata de polvo.

Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), después consultar a un médico.

● INGESTION Dolor abdominal, diarrea, náuseas, vómitos, sabor metálico.

No comer, beber ni fumar durante el trabajo.

Enjuagar la boca. Dar a beber una papilla de carbón activado y agua, y someter a atención médica.

DERRAMAS Y FUGAS ALMACENAMIENTO ENVASADO Y ETIQUETADO

Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente, recoger cuidadosamente el residuo y trasladarlo a continuación a un lugar seguro. NO permitir que este producto químico penetre en el ambiente. (Protección personal adicional: equipo autónomo de respiración).

Separado de cloruro de hidrógeno y laminillas de alumínio. Mantener en lugar seco; mantener en la oscuridad.

Hermético. Envase irrompible; colocar el envase frágil dentro de un recipiente irrompible cerrado. símbolo T+ símbolo N R: 26/27/28-33-50/53 S: (1/2-)13-28-36-45-60-61 Nota: A Clasificación de Peligros NU: 6.1 Grupo de Envasado NU: II

VEASE AL DORSO INFORMACION IMPORTANTE

Page 148: Listado R1 - S1

ICSC: 0982 Preparada en el Contexto de Cooperación entre el IPCS y la Comisión de las Comunidades Eurpoeas © CCE, IPCS, 1994

Fichas Internacionales de Seguridad Química

SULFATO DE MERCURIO ICSC: 0982

D

A

T

O

S I

M

P

O

R

T

A

N

T

E

S

ESTADO FISICO; ASPECTO Polvo cristalino blanco. PELIGROS QUIMICOS PELIGROS QUIMICOS La sustancia se descompone al calentarla intensamente produciendo humos tóxicos de Hg y SOx. Reacciona con agua, produciendo sulfato de mercurio básico y ácido sulfúrico. Reacciona violentamente con cloruro de hidrógeno. En contacto con laminillas de alumínio, en presencia de humedad, produce una rápida y completa amalgamación. LIMITES DE EXPOSICION TLV (como TWA): 0.1 mg/m3 (como Hg) (piel) (ACGIH 1990-1991). MAK:0.05 mg(Hg)/m3

VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalación del aerosol, a través de la piel y por ingestión. RIESGO DE INHALACION La evaporación a 20°C es despreciable; sin embargo se puede alcanzar rápidamente una concentración nociva de partículas en el aire por dispersión. EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION Corrosivo. La sustancia irrita la piel y es corrosiva de los ojos y el tracto respiratorio. Corrosivo por ingestión. La inhalación del aerosol puede originar edema pulmonar (véanse Notas). La sustancia puede tener efectos sobre el tracto gastrointestinal. La exposición muy por encima del OEL puede producir la muerte. Los efectos pueden aparecer de forma no inmediata. Se recomienda vigilancia médica. EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA La sustancia puede tener efectos sobre los riñones, dando lugar a síndrome nefrótico.

PROPIEDADES FISICAS

Punto de fusión (se descompone) Densidad relativa (agua = 1): 6.4

Solubilidad en agua: reacción

DATOS AMBIENTALES

Esta sustancia puede ser peligrosa para el ambiente; debería prestarse atención especial a los organismos acuáticos. En la cadena alimentaria referida a los seres humanos tiene lugar bioacumulación, concretamente en organismos acuáticos. Se aconseja firmemente impedir que el producto químico penetre en el ambiente.

N O T A S

Está indicado examen médico periódico dependiendo del grado de exposición. Los síntomas del edema pulmonar no se ponen de manifiesto a menudo hasta pasadas algunas horas y se agravan por el esfuerzo físico. Reposo y vigilancia médica son por ello imprescindibles. Debe considerarse la inmediata administración de un aerosol adecuado, por un médico o persona por él autorizada. En caso de envenenamiento con esta sustancia es necesario tratamiento específico; deben estar disponibles los medios adecuados junto con instrucciones. NO llevar a casa la ropa de trabajo.

INFORMACION ADICIONAL

FISQ: 2-170 SULFATO DE MERCURIO

ICSC: 0982 SULFATO DE MERCURIO © CCE, IPCS, 1994

NOTA LEGAL IMPORTANTE:

Ni la CCE ni la IPCS ni sus representantes son responsables del posible uso de esta información. Esta ficha contiene la opinión colectiva del Comité Internacional de Expertos del IPCS y es independiente de requisitos legales. La versión española incluye el etiquetado asignado por la clasificación europea, actualizado a la vigésima adaptación de la Directiva 67/548/CEE traspuesta a la legislación española por el Real Decreto 363/95 (BOE 5.6.95).

© INSHT

Page 149: Listado R1 - S1

Página 1 de 5 

                            

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD   Nombre del Producto:   SULFATO DE NIQUEL Fecha de Revisión:   Junio de 2009                                           

SECCION 1: IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAÑIA 

PRODUCTO Nombre Químico:  SULFATO DE NIQUEL  ‐  NiSO4 Número CAS:    7786‐81‐4 Sinónimos:  Sulfato de niqueloso; Sulfato de níquel (II).  COMPAÑÍA:      Grupo Transmerquím  Teléfonos de Emergencia  México :    Interior: 01800 00 214 00     D.F.  (55) 55591588 Guatemala:    (502) 66285858 El Salvador:     (503) 22517700 Honduras:    (504) 5568403 Nicaragua:    (505) 22690361  ‐  Toxicología MINSA: (505) 22897395 Costa Rica:    (506) 25370010 Panamá:    (507) 5126182 Colombia:    (01800 916012 Perú:      080 050847 ‐  (511) 4416365 Ecuador:    1800 593005 Venezuela:    800 1005012  

SECCION 2: COMPOSICION / INFORMACION SOBRE LOS INGREDIENTES 

 SULFATO DE NIQUEL    CAS: 7786‐81‐4     100% 

 SECCION 3: IDENTIFICACION DE PELIGROS 

Descripción  general  de  emergencia:  ¡Advertencia!    Nocivo  por  ingestión  o  inhalación.    Causa irritación a la piel, ojos y tracto respiratorio.  Puede causar reacciones alérgicas respiratorias.   Puede causar cáncer.  El riesgo de cáncer depende de la duración y el nivel de exposición.  Efectos Potenciales de Salud  Inhalación:  Causa  irritación  a  las  vías  respiratorias.    Los  síntomas  pueden  incluir  tos,  dolor  de garganta y dificultad para respirar.  El daño pulmonar puede ser consecuencia de una alta exposición única o repetida exposición a bajos niveles.  De vez en cuando se produce la alergia de pulmón, con síntomas tipo asma.  

SALUD  2 

INFLAMABILIDAD  0 

REACTIVIDAD  0 

ESPECÍFICO   

Page 150: Listado R1 - S1

Página 2 de 5 

Ingestión:    Tóxicos.  Los  síntomas  pueden  incluir  dolor  abdominal,  diarrea,  náuseas  y  vómitos.  La absorción es pobre, pero si se produce, los síntomas pueden incluir mareo, daño capilar, la debilidad de miocardio, depresión del sistema nervioso, daño renal y hepático.   Contacto  con  la  piel:  Causa  irritación.    Puede  causar  alergia  con  comezón,  enrojecimiento  o erupción. Algunas personas pueden  ser  sensibles a  la  sustancia y  sufrir  "comezón de níquel", una forma de dermatitis.   Contacto con los ojos: Causa irritación, enrojecimiento y dolor.   La  exposición  crónica:    La  exposición  prolongada  o  repetida  a  concentraciones  excesivas  puede afectar a los pulmones, el hígado y los riñones.  La exposición crónica al níquel y a los compuestos de níquel está asociada con el cáncer.   Agravación  de  condiciones  pre‐existentes:  Las  personas  con  desórdenes  cutáneos  ya  existentes, deterioro de la función respiratoria o pulmonar, o con antecedentes de asma, alergias o sensibilidad a los compuestos de níquel, pueden tener un mayor riesgo a la exposición a esta sustancia.  

SECCION 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS 

Inhalación:  Sacar a la victima al aire fresco.  Si no respira, dar respiración artificial.  Si la respiración es difícil, dar oxígeno.  Obtener atención médica.   Ingestión:  Provocar  el  vomito  inmediatamente  como  lo  indique  el  personal  medico.  Suministre grandes cantidades de agua.  No dar nada por la boca a una persona inconsciente.  Obtener atención médica inmediatamente.   Contacto con  la piel: En caso de contacto,  lave con abundante agua y  jabón durante al menos 15 minutos  mientras  se  quita  la  ropa  y  zapatos  contaminados.  Lavar  la  ropa  antes  de  usarla nuevamente.  Obtener atención médica.   Contacto con los ojos: Enjuagar los ojos con abundante agua durante al menos 15 minutos, elevando los párpados  superior e  inferior ocasionalmente para  asegurar  la  remoción del químico.   Obtener atención médica.  

SECCION 5: MEDIDAS PARA EXTINCION DE INCENDIOS 

Fuego:  No se considera un riesgo de incendio.   Explosión:  No se considera un riesgo de explosión.   Medios  de  extinción  de  incendios:  Utilizar  cualquier  medio  apropiado  para  extinguir  fuego alrededor.   Información Especial:  En el caso de un fuego, usar vestidos protectores completos y aprobados por NIOSH  y  equipo  autónomo  de  respiración  con mascarilla  completa  operando  en  la  demanda  de presión u otro modo de presión positiva.  

SECCION 6: MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES 

Ventilar el área de la fuga o derrame.  Use el apropiado equipo de protección personal.  Contenga y recupere el líquido cuando sea posible.  Recoja el líquido en un recipiente adecuado o absórbalo con un material  inerte  (Ej.  vermiculita,  arena  seca,  tierra)  y  colóquelo  en  un  recipiente  de  desechos químicos.  No use materiales combustibles, como el serrín.  No lo tire a la alcantarilla.  

Page 151: Listado R1 - S1

Página 3 de 5 

SECCION 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO 

Mantener en un  recipiente herméticamente cerrado.   Proteger de daños  físicos.   Conservar en un lugar fresco, seco y ventilado,  lejos de fuentes de calor, de humedad y de  incompatibilidades.   Use equipo de protección especial para realizar el mantenimiento o en sitios donde la exposición pueda exceder  los  niveles  establecidos.  Lávese  las manos,  cara  antebrazos  y  cuello  al  salir  de  las  zonas restringidas. Dúchese y cámbiese por ropa limpia al finalizar el día de trabajo. Evite la contaminación cruzada de  la ropa de calle. Lavarse  las manos antes de comer, beber o  fumar. No comer, beber o fumar en el sitio de trabajo. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando están vacíos ya  que  retienen  residuos  del  producto  (polvo,  sólidos);  respetar  todas  las  advertencias  y precauciones indicadas para el producto.  

SECCION 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL 

Límites de Exposición:  OSHA Límite de exposición permisible (PEL):  compuestos solubles de níquel como Ni: 1 mg/m³ (TWA)  ACGIH Threshold Limit Value (TLV):  compuestos solubles de níquel como Ni: 0,1 mg/m3 (TWA), A4 ‐ No clasificable como carcinógeno humano  Sistema  de  Ventilación:    Un  sistema  de  ventilación  local  y/o  general  es  recomendado  para  las exposiciones de empleados por debajo de  los  Límites de Exposición Aérea.    La extracción  local es generalmente preferida porque  se pueden controlar  las emisiones del contaminante en  su  fuente, impidiendo la dispersión del mismo en el área de trabajo general.   Respiradores  Personales  (Aprobados  por  NIOSH):    Si  el  límite  de  exposición  es  excedido  y  los controles de  ingeniería no  son  factibles, un  respirador de media  cara  con un  cartucho para gases ácidos y partículas (NIOSH tipo N95 o mejores filtros) deberá ser usado hasta por diez veces el límite de exposición o la concentración máxima de uso especificada por la agencia reguladora apropiada o el proveedor del respirador, lo que sea más bajo.  Un respirador de máscara completa con filtro para polvo/niebla  (filtros de NIOSH  tipo N100) puede usarse hasta 50 veces el  límite de exposición o  la concentración máxima de uso especificada por  la agencia reguladora apropiada o el proveedor del respirador, lo que sea más bajo .  Si las partículas de aceite (por ejemplo, lubricantes, los fluidos de corte, glicerina, etc.) están presentes, use un NIOSH tipo R o un filtro P.   Para emergencias o casos donde  los  niveles  de  exposición  no  son  conocidos,  use  un  respirador  que  cubra  toda  la  cara,  de presión  positiva  y  abastecido  por  aire.    ADVERTENCIA:  Los  respiradores  purificadores  de  aire  no protegen a los trabajadores en atmósferas deficientes de oxígeno.  Protección  de  la  piel:    Usar  ropa  protectora  impermeable,  incluyendo  botas,  guantes,  bata  de laboratorio, delantal o monos, según proceda, para evitar el contacto con la piel.  Protección de los ojos:  Utilice gafas protectoras contra productos químicos y/o careta completa donde el polvo o salpicaduras de soluciones sea posible.  Mantenga una fuente de lavado de ojos y regaderas de emergencia en el área de trabajo.  

SECCION 9: PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS 

Aspecto:  Cristales azules‐verdes.  Olor:  Inodoro.  Solubilidad:  75,6 g/100 agua @15.5C cc  Peso específico:  2,03  pH:  ca.  4,5  % De Volátiles por Volumen @ 21C (70F):  0  Punto de ebullición:  103C (217F) (pierde 6H2O)  Punto de fusión:  100C (212F) pierde agua  Densidad de vapor (Aire = 1):  No se encontró información.  

Page 152: Listado R1 - S1

Página 4 de 5 

Presión de Vapor (mm Hg):  No se encontró información.  Tasa de evaporación (BuAc = 1):  No se encontró información.  

SECCION 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD 

Estabilidad:    Estable  bajo  condiciones  normales  de  uso  y  almacenamiento.    A  53.3ºC  (128ºF),  la sustancia se somete por transición a la transparencia en cristales verdes.  Las soluciones son ácidas.    Productos de descomposición peligrosos:  La combustión puede producir óxidos de azufre.    Polimerización peligrosa:  No ocurrirá.    Incompatibilidades:  Acidos fuertes.    Condiciones a evitar:  Incompatibles.  

SECCION 11: INFORMACION TOXICOLOGICA 

DL50 oral en ratas: 264 mg / kg. Ha sido  investigado como  tumorígeno, mutagénico y causante de efectos reproductivos.  

SECCION 12: INFORMACION ECOLOGICA 

Destino ambiental:  No se encontró información.   Toxicidad Ambiental: Peligrosas para el medio ambiente. Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar efectos adversos a largo plazo en el medio acuático.  

SECCION 13: CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION 

Lo que no pueda salvarse para recuperar o reciclar debe manejarse en forma apropiada y aprobada la  instalación  de  eliminación  de  residuos.  El  procesamiento,  utilización  o  contaminación  de  este producto puede cambiar  las opciones de gestión de residuos. Las regulaciones de eliminación  local pueden  diferir  de  las  regulaciones  nacionales  de  desecho.  Deseche  el  envase  y  el  contenido  no utilizado de acuerdo con las reglamentaciones de las autoridades locales y nacionales.  

SECCION 14: INFORMACION SOBRE TRANSPORTE 

 Nombre  de  Embarque:  RQ,  SUSTANCIAS  PELIGROSAS  PARA  EL  MEDIO  AMBIENTE,  NEP  (NICKEL sulfato).  Clase de peligro: 9 UN / NA: UN3077  Grupo de embalaje: III  

SECCION 15: INFORMACION REGLAMENTARIA 

 Frases de Riesgo:    R40 Posibles efectos cancerigenos         R43 Posibilidad de sensibilización por contacto con la piel. 

R51/53 Tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio acuático.  

 Frases de Seguridad:    S23 No respirar los vapores         S36/37 Usar ropa protectora adecuada y guantes. 

Page 153: Listado R1 - S1

Página 5 de 5 

S45  En  caso  de  accidente  o  malestar,  acuda  inmediatamente  al médico (mostrar la  etiqueta siempre que sea posible.). 

        S61 Evite su liberación al medio ambiente.  Esta hoja de seguridad cumple con la normativa legal de: México: NOM‐018‐STS‐2000 Guatemala: Código de Trabajo, decreto 1441 Panamá: Resolución #124, 20 de marzo de 2001  

SECCION 16: INFORMACION ADICIONAL 

La  información relacionada con este producto puede ser no válida si éste es usado en combinación con  otros  materiales  o  en  otros  procesos.  Es  responsabilidad  del  usuario  la  interpretación  y aplicación  de  esta  información  para  su  uso  particular.  La  información  contenida  aquí  se  ofrece solamente como guía para la manipulación de este material específico y ha sido elaborada de buena fe por personal técnico. Esta no es intentada como completa, incluso la manera y condiciones de uso y de manipulación pueden implicar otras consideraciones adicionales.       

Page 154: Listado R1 - S1

SULFATO DE PLATA

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD PARA SUSTANCIAS QUÍMICAS FECHA DE ELABORACIÓN FECHA DE REVISIÓN NOMBRE DE LA EMPRESA

06-abr-98 10-dic-98 Productos Químicos Monterrey, S.A. de C.V.

SECCIÓN I.- DATOS GENERALES DEL RESPONSABLE DE LA SUSTANCIA QUÍMICA 1.- NOMBRE DEL FABRICANTE O IMPORTADOR: 2.- EN CASO DE EMERGENCIA COMUNICARSE A:

OFICINAS: TELS: (8) 345-5113, 01-800-021-0900 Productos Químicos Monterrey, S.A. de C.V. FAX: (8)342-3606

PLANTA: TELS: (8) 336-1623, 336-3707, 336-2988FAX: (8)336-1979

3.- DOMICILIO COMPLETO:

CALLE No. EXT. COLONIA C.P. Mirador # 201 El Mirador 64070DELG / MUNICIPIO LOCALIDAD O POBLACIÓN ENTIDAD FEDERATIVA

Monterrey Monterrey Nuevo León

SECCIÓN II.- DATOS GENERALES DE LA SUSTANCIA QUÍMICA 1.- NOMBRE COMERCIAL 2.- NOMBRE QUÍMICO

Sulfato de Plata Sulfato de Plata3.- PESO MOLECULAR 4.- FAMILIA QUÍMICA

311,8 Sal inorganica5.- SINÓNIMOS 6.- OTROS DATOS

Ninguno Formula: AgNO4

SECCIÓN III.- COMPONENTES RIESGOSOS1.- % Y NOMBRE DE LOS COMPONENTES 2.- Nº CAS 3.- Nº UN 4.- CANCERÍGENOS O TERATOGENICOS

100% Sulfato de Plata 10294-26-5 No regulado No se disponen de datos

5.- LIMITE PERMISIBLE DE CONCENTRACIÓN 6.- IPVS ppm 7.- GRADO DE RIESGO:

7.1.- SALUD 7.2.- INFLAMABILIDAD 7.3.- REACTIVIDAD

0.01 Mg/M3 (8Hrs de Exposición) No disponible Moderado Ninguna Ninguna( TWA) USA

SECCIÓN IV PROPIEDADES FÍSICAS1.- TEMPERATURA DE FUSIÓN, ºC: 2.- TEMPERATURA DE EBULLICIÓN, ºC:

652ºC Se descompone3.- PRESIÓN DE VAPOR, mmHg A 20ºC: 4.- DENSIDAD RELATIVA:

No disponible 5.45 (agua=1)5.- DENSIDAD DE VAPOR (AIRE=1): 6.- SOLUBILIDAD EN AGUA, g/ml:

No disponible Muy soluble en agua fria7.- REACTIVIDAD EN AGUA: 8.- ESTADO FÍSICO, COLOR Y OLOR:

Ninguna Polvo cristalino sin olor9.- VELOCIDAD DE EVAPORACIÓN (BUTIL ACETATO=1): 10.- PUNTO DE INFLAMACIÓN:

No disponible No aplica11.- TEMPERATURA DE AUTOIGNICION (ºC): 12.- PORCIENTO DE VOLATILIDAD, % :

No aplica No disponible13.- LIMITES DE INFLAMABILIDAD (%): No aplicaINFERIOR: SUPERIOR:

C1029426.XLS Página 1 / 3

Page 155: Listado R1 - S1

SULFATO DE PLATA

SECCIÓN V.- RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIÓN1.- MEDIO DE EXTINCIÓN: Este material no se enciende, usar el extintor adecuado para el incendio circundante. NIEBLA DE AGUA ESPUMA HALON: CO2 POLVO QUÍMICO SECO

ra fuegos grandes y pequeños para fuegos pequeños para fuegos pequeños

2.- EQUIPO ESPECIAL DE PROTECCIÓN (GENERAL) PARA COMBATE DE INCENDIO:

Mascarilla con suministro de oxigeno y ropa protectora para prevenir contacto con la piel y ojos.3.- PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE COMBATE DE INCENDIO:

No combatir con chorro de agua directamente, no introducir agua a los contenedores usar agua en formade rocio para enfriar los contenedores.

4.- CONDICIONES QUE CONDUCEN A UN PELIGRO DE FUEGO Y EXPLOSIÓN NO USUALES:

No disponible5.- PRODUCTOS DE LA COMBUSTIÓN:

No disponible

SECCIÓN VI.- DATOS DE REACTIVIDAD1.- SUSTANCIA 2.- CONDICIONES A EVITAR

ESTABLE INESTABLE Materiales incompatibles3.- INCOMPATIBILIDAD (SUSTANCIAS A EVITAR):

Bases fuertes en solucion acuosa.4.- DESCOMPOSICIÓN DE COMPONENTES PELIGROSOS:

No disponible5.- POLIMERIZACION PELIGROSA: 6.- CONDICIONES A EVITAR:

PUEDE OCURRIR NO PUEDE OCURRIR No se dispone de información

SECCIÓN VII.- RIESGOS PARA LA SALUDVÍAS DE ENTRADA SÍNTOMAS DEL LESIONADO PRIMEROS AUXILIOS

1.- INGESTIÓN ACCIDENTAL Provoca transtornos gastrointestinales De a beber inmediatamente agua o leche.como diarrea, espasmos abdominales. Induzca el vomito introduciendo sus dedos

hasta la traquea.Solitar asistencia medica de inmediato.

2.- CONTACTO CON LOS OJOS Irritación y ardor en los ojos, provcando Lavar suavemente con agua corriente duranteinflamacion de los ojos. 15 min abriendo ocasionalmente los párpados.

Solicitar atención medica de inmediato.

3.- CONTACTO CON LA PIEL Irritación y enrojecimiento de la piel. Lavar con agua corriente durante 15 min. al mismo tiempo quitarse la ropa contaminada y calzado. Solicite atención medica

4.- ABSORCIÓN No identificado No se dispone de información

5.- INHALACIÓN Irritación en las vías tractorespiratorias Traslade a un lugar con ventilación adecuada,Provoca tos e inflamación de la garganta. Si respira con dificultad suministrar oxigeno.

Solicite atención medica de inmediato

6.- SUSTANCIA QUÍMICA CONSIDERADA COMO CANCERÍGENA:

STPS (INST. No.10) SI_______ NO_______ OTROS__________ SI______ NO______ ESPECIFICAR

C1029426.XLS Página 2 / 3

Page 156: Listado R1 - S1

SULFATO DE PLATA

SECCIÓN VIII.- INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAMES:

ELIMINAR todas las fuentes de ignición. No tocar el material derramado.Detener la fuga en caso de poder hacerlo sin riesgo. Utilizar agua en forma de rocío para reducir los vaporeso desviar la nube de vapor. NO INTRODUCIR AGUA A LOS CONTENEDORES.Contener para evitar la introducción a las vías fluviales, alcantarillas, sótanos o áreas confinadas.Solicitar asistencia para su disposición.

SECCIÓN IX.- EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL:1.- ESPECIFICAR TIPO:

Utilizar Guantes de Neopreno, Botas de Hule, Gogles y Pechera de Vinilo.Mascarillas con cartuchos para POLVOS TOXICOS.

2.- PRACTICAS DE HIGIENE:

Después de estar en contacto con este producto lavar con agua y jabón todo su equipo de seguridad.Bañarse y lavar su uniforme para evitar que este contaminada con residuos del producto.

SECCIÓN X.- INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTACIÓN (Deacuerdo con la reglamentecion del transporte):

Material clasificado como: No regulado Pictogramas:Riesgo secundario: No regulado

UN: No regulado ( ninguna )Envase y embalaje: No reguladoNFPA: Salud ( 2 ), Inflamabilidad ( 0 ), Reactividad ( 0 ), Indic. Especial ( ninguna )Referencia: ( NOM-002-SCT2-1994)

SECCIÓN XI.- INFORMACIÓN ECOLÓGICA (Deacuerdo con las reglamentaciones ecologicas)

Ecotoxicidad: No regulado

SECCIÓN XII.- PRECAUCIONES ESPECIALES1.- DE MANEJO Y ALMACENAMIENTO:

Se debe de almacenar y/o transportar por compatibilidad.Debe estar debidamente etiquetado, la cual debe contener nombre del material, indicaciones de primeros auxilios.

2.- OTRAS:

Residuos del producto pueden permanecer en el recipiente "vacío". Para el manejo de los recipientes vacíosy residuos se deben de tomar las mismas precauciones que en el manejo del producto.Limpiar antes de volver a usar o alterar el contenido de un envase.

C1029426.XLS Página 3 / 3

Page 157: Listado R1 - S1

productos químicos puros qp fabricación a terceros mezclas disoluciones molturaciones emulsiones manipulaciones envasados procesos químicos

SULFATO DE POTASIO Ficha de datos de seguridad (FDS) Fecha revisión 22.11.2007

rams-martínez, S.L. apartado de correos nº 5 www.t3quimica.com pol. inds. can clapers 08181 sentmenat t +34 93 715 2001 torrent d’en baiell, 36 a barcelona – spain [email protected]

1.- IDENTIF. DE LA SUSTANCIA Y DEL RESPONSABLE DE SU COMERCIALIZACIÓN Nombre comercial: SULFATO DE POTASIO Sinónimos: Sal de Dipotasio del Acido Sulfúrico, Sulfato de di-Potasio, Sulfato Potásico Identificación de la empresa: RAMS-MARTINEZ, S.L. (T3 QUÍMICA) Pol.Inds. Can Clapers, Torrent d’en Baiell, 36 A 08181-SENTMENAT (Barcelona) Teléf.: 93 715 20 01 Fax.: 93 715 23 79 Email: [email protected] Servicio Nacional de Información Toxicológica: 91 562 04 20 2.- COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES Fórmula molecular: K2SO4 CAS Nº: 7778805 Peso Molecular: 174,3 3.- IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS Producto considerado no peligroso. 4.- PRIMEROS AUXILIOS Ingestión: Enjuagar la boca. Si el paciente está consciente dar de beber agua o leche que se desee. Si el paciente está inconsciente no provocar el vómito y mantener en posición lateral de seguridad. Requerir asistencia médica. Inhalación: Trasladar a la víctima a un lugar ventilado. Mantener en reposo y abrigado. Aplicar respiración artificial en caso de insuficiencia respiratoria. Solicitar asistencia médica. Contacto la piel: Quitar las ropas contaminadas. Lavar con agua abundante el área afectada. Requerir asistencia médica en caso de irritación persistente. Contacto con los ojos: Lavar con abundante agua durante 15 minutos, manteniendo los párpados abiertos. Acudir al oftalmólogo en caso de irritación persistente. 5.- MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Métodos de extinción adecuados: Todos los medios. Equipo de protección especial para lucha contra incendios: Equipo habitual de la lucha contra incendios de tipo químico. Llevar equipo de respiración autónomo. 6.- MEDIDAS QUE DEBEN TOMARSE EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Precauciones individuales: Ver punto 8. Precauciones para la protección del medio ambiente: Evitar que el producto penetre en cauces de agua y en el sistema de alcantarillado. Métodos de limpieza: Recoger el producto con medios mecánicos. Disponer el producto a eliminar en recipientes cerrados y debidamente etiquetados. Lavar los restos con agua abundante.

Page 158: Listado R1 - S1

productos químicos puros qp fabricación a terceros mezclas disoluciones molturaciones emulsiones manipulaciones envasados procesos químicos

SULFATO DE POTASIO Ficha de datos de seguridad (FDS) Fecha revisión 22.11.2007

rams-martínez, S.L. apartado de correos nº 5 www.t3quimica.com pol. inds. can clapers 08181 sentmenat t +34 93 715 2001 torrent d’en baiell, 36 a barcelona – spain [email protected]

7.- MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO Manipulación: Evitar la formación de polvo. No fumar, comer o beber durante su manipulación. Procurar higiene personal adecuada después de su manipulación. Almacenamiento: Mantener en recipientes cerrados lejos de la humedad y del calor. 8.- CONTROLES DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN INDIVIDUAL Protección respiratoria: Protección respiratoria. Protección de las manos: Guantes de caucho o nitrilo. Protección de los ojos: Gafas de seguridad. Protección cutánea: Utilizar ropa de trabajo adecuada que evite el contacto del producto. 9.- PROPIEDADES FISICO-QUÍMICAS Estado físico: Solido Color: Blanco Punto de fusión: 1069 ºC Olor: Inodoro. Densidad Relativa: 2,66 g/cm3 Solubilidad: 110 g/ml a 20 ºC, 240 g/ml a 100 ºC 10.- ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: estable en condiciones normales de almacenamiento. Fuentes a evitar: Calor y humedad. Sodios y acetiluros. Aluminio y Magnesio. 11.- INFORMACIONES TOXICOLÓGICAS LD50 oral / rata = 6600 mg/kg. Ver punto 3. 12.- INFORMACIONES ECOLÓGICAS Biodegradabilidad no aplicable. No es de esperar un enriquecimiento en los organismos. No incorporar a suelos, ni acuíferos. 13.- INFORMACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN Medios de eliminación del producto: Respetar las normativas locales y nacionales. Disponer el producto a eliminar en un tratador autorizado de residuos. Medios de eliminación de los envases usados: Disponer los envases a eliminar en un tratador autorizado para su eliminación o incineración. 14.- INFORMACIONES RELATIVAS AL TRANSPORTE No regulada.

Page 159: Listado R1 - S1

productos químicos puros qp fabricación a terceros mezclas disoluciones molturaciones emulsiones manipulaciones envasados procesos químicos

SULFATO DE POTASIO Ficha de datos de seguridad (FDS) Fecha revisión 22.11.2007

rams-martínez, S.L. apartado de correos nº 5 www.t3quimica.com pol. inds. can clapers 08181 sentmenat t +34 93 715 2001 torrent d’en baiell, 36 a barcelona – spain [email protected]

15.- INFORMACIONES REGLAMENTARIAS No reglamentada. 16.- OTRAS INFORMACIONES La información suministrada en el presente documento está basada en nuestro conocimiento y experiencia, no constituyendo garantía alguna de las especificaciones del producto. El cumplimiento de las indicaciones contenidas en el texto no exime al utilizador del cumplimiento de cuantas normativas legales sean aplicables. El uso y aplicación de nuestros productos está fuera de nuestro control y por consiguiente, bajo la responsabilidad del comprador.

Page 160: Listado R1 - S1

PROQUIMSA

MSDS # P-23PRODUCTO: SULFATO DE SODIO ANHIDRO

NOMBRE QUIMICO NOMBRE COMERCIALSulfato de sodio Sulfato de sodioFAMILIA QUIMICA FORMULASal inorgánica SO4Na2

Número CAS : 7757-82-6

SECCION 1.- INFORMACION FISICA Y QUIMICA

Descripción del producto Polvo cristalino de color blancoGravedad especifica 2.68Peso molecular g/mol 142.04Solubilidad en agua, 33°C 45.5%pH Sol. al 43% 25°C 11.17Punto de fusión °C 844% Volátiles por volúmen 21°C 0Temperatura de Descomposición 1200°C

SECCION 2.- COMPOSICION

Componente PorcentajeSulfato de Sodio 90 - 100 %

SECCION 3.- INFORME DE RIESGOS Y EXPLOSION

PELIGRO GENERALNo se lo considera peligroso bajo condiciones de fuego. No es inflamable ni explosivo, pero puede explotarviolentamente cuando se funde con aluminio.CONTROL DE INCENDIOSPara controlar los incendios grandes y pequeños se debe usar polvo químico seco, CO2, rocío de agua o espumaquímica.Use equipo de respiración autónoma y ropa protectora para combatir el fuego.PRODUCTOS DE DESCOMPOSICION BAJO CONDICIONES DE FUEGOOxidos de Azufre y Sodio.

SECCION 4.- INFORMACION SOBRE RIESGOS EN LA SALUD

CONTACTO CON LOS OJOSNo presenta efectos adversos , pero el polvo puede causar irritación mecánica.CONTACTO CON LA PIELNo tiene efectos adversos sobre la piel.INHALACION Se espera que no sea peligroso para la salud.INGESTIONLigeramente tóxico por ingestión. Entre los síntomas se incluyen acción purgante, pérdida de fluidos y sangre enlas heces, descenso de la presión sanguínea y elevados niveles de sodio en la sangre.

Page 161: Listado R1 - S1

SECCION 5.- MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

CONTACTO CON LOS OJOSLave inmediatamente los ojos con agua en abundancia durante mínimo 15 minutos manteniendo los párpadosseparados para asegurar un lavado de la superficie completa del ojo. Obtenga atención médica si se desarrolla unairritación.CONTACTO CON LA PIELLave inmediatamente con gran cantidad de agua y jabón. el área afectada. Obtenga atención médica si sedesarrolla alguna irritación. .INHALACIONSe espera no requerir medidas de primeros auxilios.INGESTIONProporciónele grandes cantidades de agua o algunos vasos de leche para diluir.Si ha ingerido en grandes cantidades, obtenga atención médica

SECCION 6.- INFORMACION SOBRE ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad Estable en condiciones normales.Condiciones a evitar Humedad, aire, productos incompatibles.Polimerización peligrosa No ocurre.

IncompatibilidadesEl sulfato de sodio en combinación con aluminio ymagnesio explotará a 800°C.Acidos minerales, Bases fuertes.

SECCION 7.- CONTROLES DE EXPOSICION/ PROTECCION PERSONAL

CONTROLES DE EXPOSICIONSe recomienda el uso de ventilación natural o inducida cuando se manipula este producto en un espacioreducido.PROTECCION PERSONALCuando se generen polvo, niebla o spray se debe usar respiradores con filtro químico, en casos necesarios use elequipo de aire autónomo de presión positiva (SCBA).La piel se protege con trajes de chaquetas, mangas largas, pantalón, guantes, botas de neopreno, PVC, gomanatural.En casos de exposición potencial use antiparras y protector facial.Se recomienda lavar la ropa con abundante agua y jabón después del uso y secar bien antes de volver a usar.Se debe mantener siempre cerca del lugar de trabajo una fuente lavadora con agua.

LIMITES DE EXPOSICION PERMISIBLES No establecido

SECCION 8.- PROCEDIMIENTOS EN CASO DE DERRAME O FUGA

DERRAME EN TIERRAVentile el área del derrame. Recoja el producto en tambores vacíos y limpios (no olvide de marcarlos).El área afectada debe ser lavada con abundante cantidad de agua .Prevenga la entrada hacia vías navegables, alcantarillas, sótanos o áreas confinadas mediante la construcción dediques hechos con arena , tierra seca u otro material absorbente no combustible. Todo este material de absorcióncontaminado se destinará a relleno sanitario. Mantenga alejado al personal no autorizado.No tocar el material derramado, a menos que esté usando la ropa protectora adecuada.Todas las herramientas y equipos usados deben ser descontaminados y guardados limpios para uso posterior.

SECCION 9.- INFORMACION SOBRE ALMACENAMIENTO, MANEJO Y TRANSPORTE

ALMACENAMIENTO Y MANEJOProteja contra los daños físicos.Guarde en recipientes herméticamente cerrados.

Page 162: Listado R1 - S1

Evite absorción de humedad y contaminación.Almacene en un lugar fresco, seco, bien ventilado fuera de los materiales incompatibles.Observe todos los avisos de precaución sugeridos para el producto.Proteja el material de la luz directa del sol.Instale avisos de precaución donde se informe los riesgos y la obligación de usar los equipos de protecciónpersonal.

SECCION 10 .- INFORMACION ADICIONAL

SISTEMAS DE CLASIFICACION DE RIESGOS

NFPA 704 CLAVESALUD 1 4=SEVEROINFLAMABILIDAD 0 3=SERIOREACTIVIDAD 0 2=MODERADOCONTACTO 1 1=L IGERO

0=MINIMO

SECCION 11.- INFORMACION DE LA COMPAÑIA

NOMBRE PROQUIMSADIRECCION DE CONTACTO URB. SANTA LEONOR A 300 MTS TERMINAL TERRESTRENUMERO DE TELEFONO (NOEMERGENCIA): 8H:00 -17H:00

PARA INFORMACION GENERAL DEL PRODUCTO LLAME A893220 - 09500081

NUMERO DE TELEFONO(EMERGENCIA): 24 HORAS 896709

REFERENCIA

LA INFORMACION PRESENTADA AQUI ES EXACTA YCONFIABLE.EL USO DE ESTA INFORMACION Y LAS CONDICIONES DEUSO DEL PRODUCTO ESRESPONSABILIDAD DEL CLIENTE.NO ACEPTAMOS RESPONSABILIDAD LEGAL PORCUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO OCASIONADO POR ELCLIENTE.SIN EMBARGO NUESTRO PERSONAL TECNICO ESTARACOMPLACIDO DE RESPONDER PREGUNTASRELACIONADAS CON LOS PROCEDIMIENTOS DE MANEJOY USOS SEGUROS.

Page 163: Listado R1 - S1

P R O Q U I M S A

TARJETA DE EMERGENCIA

SULFATO DE SODIO MSDS # P-23

DESCRIPCION POLVO BLANCO O GRANULOS BLANCOSRIESGOS POR : INGESTIONPROTECCION BASICA RESPIRADORES, GAFAS, GUANTES, PROTECTOR FACIAL, MANGAS

LARGAS

EN CASO DE ACCIDENTE

SI OCURRE ESTO HAGA LO SIGUIENTE

DERRAME EN TIERRA

DERRAMES O FUGAS

Recoger el producto en tambores vacíos y limpios (no olvide de marcarlos). Luegoneutralice el material remanente con cualquier ácido inorgánico diluído.El área afectada debe ser lavada con abundante cantidad de agua .Prevenga la entrada hacia vías navegables, alcantarillas, sótanos o áreasconfinadas mediante la construcción de diques hechos con arena , tierra seca uotro material absorbente no combustible. Todo este material de absorcióncontaminado se destinará a relleno sanitario. Mantenga alejado al personal noautorizado.No tocar el material derramado, a menos que esté usando la ropa protectoraadecuada.Todas las herramientas y equipos usados deben ser descontaminados y guardadoslimpios para uso posterior.

CONTROL DE INCENDIOS

FUEGOPara controlar los incendios grandes y pequeños se debe usar polvo químico seco,CO2, rocío de agua o espuma química.Use equipo de respiración autónoma y ropa protectora para combatir el fuego.

CONTACTO CON LOS OJOSLave inmediatamente los ojos con agua en abundancia durante mínimo 15 minutosmanteniendo los párpados separados para asegurar un lavado de la superficiecompleta del ojo. Obtenga atención médica si se dessrrolla una irritación.CONTACTO CON LA PIELLave inmediatamente con gran cantidad de agua y jabón. el área afectada. Obtengaatención médica si se desarrolla alguna irritación. .

EXPOSICION INHALACIONSe espera no requerir medidas de primeros auxilios.INGESTIONProporciónele grandes cantidades de agua o algunos vasos de leche para diluir.Si ha ingerido en grandss cantidades, obtenga atención médica

Page 164: Listado R1 - S1

SULFATO DE SODIO DECAHIDRATADO

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD PARA SUSTANCIAS QUÍMICAS FECHA DE ELABORACIÓN FECHA DE REVISIÓN NOMBRE DE LA EMPRESA

18-feb-98 05-oct-98 Productos Químicos Monterrey, S.A. de C.V.

SECCIÓN I.- DATOS GENERALES DEL RESPONSABLE DE LA SUSTANCIA QUÍMICA 1.- NOMBRE DEL FABRICANTE O IMPORTADOR: 2.- EN CASO DE EMERGENCIA COMUNICARSE A:

OFICINAS: TELS: (8) 345-5113, 01-800-021-0900 Productos Químicos Monterrey, S.A. de C.V. FAX: (8)342-3606

PLANTA: TELS: (8) 336-1623, 336-3707, 336-2988FAX: (8)336-1979

3.- DOMICILIO COMPLETO:

CALLE No. EXT. COLONIA C.P. Mirador # 201 El Mirador 64070DELG / MUNICIPIO LOCALIDAD O POBLACIÓN ENTIDAD FEDERATIVA

Monterrey Monterrey Nuevo León

SECCIÓN II.- DATOS GENERALES DE LA SUSTANCIA QUÍMICA 1.- NOMBRE COMERCIAL 2.- NOMBRE QUÍMICO

Sulfato de Sodio Hidratado Sulfato de Sodio Decahidratado3.- PESO MOLECULAR 4.- FAMILIA QUÍMICA

322,2 Sales Inorganicas5.- SINÓNIMOS 6.- OTROS DATOS

Sal de Glauber´s Formula: Na2SO4·10H2O

SECCIÓN III.- COMPONENTES RIESGOSOS1.- % Y NOMBRE DE LOS COMPONENTES 2.- Nº CAS 3.- Nº UN 4.- CANCERÍGENOS O TERATOGENICOS

7727-73-3 No regulado No se dispone de informacion

5.- LIMITE PERMISIBLE DE CONCENTRACIÓN 6.- IPVS ppm 7.- GRADO DE RIESGO:

No disponible 7.1.- SALUD 7.2.- INFLAMABILIDAD 7.3.- REACTIVIDADNo disponible Ninguno Ninguno Ninguno

SECCIÓN IV PROPIEDADES FÍSICAS1.- TEMPERATURA DE FUSIÓN, ºC: 2.- TEMPERATURA DE EBULLICIÓN, ºC:

33ºC Se descompone 100ºC3.- PRESIÓN DE VAPOR, mmHg A 20ºC: 4.- DENSIDAD RELATIVA:

No Aplica 1.46 (agua= 1 )5.- DENSIDAD DE VAPOR (AIRE=1): 6.- SOLUBILIDAD EN AGUA, g/ml:

No Aplica Muy soluble en agua7.- REACTIVIDAD EN AGUA: 8.- ESTADO FÍSICO, COLOR Y OLOR:

Ninguna Solido Cristal o polvo, Blanco, Sin olor.9.- VELOCIDAD DE EVAPORACIÓN (BUTIL ACETATO=1): 10.- PUNTO DE INFLAMACIÓN:

No se dispone de informacion No Aplica11.- TEMPERATURA DE AUTOIGNICION (ºC): 12.- PORCIENTO DE VOLATILIDAD, % :

Ninguna Ninguno13.- LIMITES DE INFLAMABILIDAD (%): No aplicaINFERIOR: Ninguna SUPERIOR: Ninguna

100% Sulfato de sodio 10 H2O

Página 1 / 3

Page 165: Listado R1 - S1

SULFATO DE SODIO DECAHIDRATADO

SECCIÓN V.- RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIÓN1.- MEDIO DE EXTINCIÓN: Este producto no se enciende. NIEBLA DE AGUA ESPUMA HALON: CO2 POLVO QUÍMICO SECO

2.- EQUIPO ESPECIAL DE PROTECCIÓN (GENERAL) PARA COMBATE DE INCENDIO:

este producto no se enciende, usar equipo autonomo para combatir los materiales que se encienden.3.- PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE COMBATE DE INCENDIO:

No aplica.4.- CONDICIONES QUE CONDUCEN A UN PELIGRO DE FUEGO Y EXPLOSIÓN NO USUALES:

No se conoce ninguno5.- PRODUCTOS DE LA COMBUSTIÓN:

No se conoce ninguno

SECCIÓN VI.- DATOS DE REACTIVIDAD1.- SUSTANCIA 2.- CONDICIONES A EVITAR

ESTABLE SI INESTABLE No aplica3.- INCOMPATIBILIDAD (SUSTANCIAS A EVITAR):

No se dispone de informacion4.- DESCOMPOSICIÓN DE COMPONENTES PELIGROSOS:

Oxidos de Sulfuro5.- POLIMERIZACION PELIGROSA: 6.- CONDICIONES A EVITAR:

PUEDE OCURRIR NO PUEDE OCURRIR No se dispone de informacion

SECCIÓN VII.- RIESGOS PARA LA SALUDVÍAS DE ENTRADA SÍNTOMAS DEL LESIONADO PRIMEROS AUXILIOS

1.- INGESTIÓN ACCIDENTAL Grandes dosis puede provocar trans- De a beber inmediatamente agua, si lastornos gastrointestinales o efectos molestias persisten Solicite atención diuréticos. medica.

2.- CONTACTO CON LOS OJOS Irritación y ardor en los ojos, Lavar suavemente con agua corrientedurante 15 minutos abriendo ocasional-mente los párpados. Solicitar atenciónmedica de inmediato.

3.- CONTACTO CON LA PIEL Irritación y enrojecimiento de la piel. Lavar con agua corriente durante 15 min.al mismo tiempo quitarse la ropa conta-minada y calzado. Solicite atención medica

4.- ABSORCIÓN No identificado No se dispone de información

5.- INHALACIÓN Irritación en las vías tractorespiratorias Traslade a un lugar con ventilación adecuadaSi respira con dificultad suministrar oxigeno. Solicite atención medica.

6.- SUSTANCIA QUÍMICA CONSIDERADA COMO CANCERÍGENA:

STPS (INST. No.10) SI_______ NO_______ OTROS__________ SI______ NO______ ESPECIFICAR

Página 2 / 3

Page 166: Listado R1 - S1

SULFATO DE SODIO DECAHIDRATADO

SECCIÓN VIII.- INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAMES:

Use equipo de protección personal; con una pala limpia, coloque cuidadosamente el material dentro de un recipientelimpio, seco y cubra; retire del área. Lave el área del derrame con agua, pero evitando que esta agua de lavado escurracontener para evitar la introducción a las vías fluviales, alcantarillas, sótanos o áreas confinadas.Solicitar asistencia para su disposición.

SECCIÓN IX.- EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL:1.- ESPECIFICAR TIPO:

Utilizar Guantes de Neopreno, lentes de seguridad.Mascarillas para polvos.

2.- PRACTICAS DE HIGIENE:

Después de estar en contacto con este producto lavar con agua y jabón todo su equipo de seguridad.Bañarse y lavar su uniforme para evitar que este contaminada con residuos del producto.

SECCIÓN X.- INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTACIÓN (Deacuerdo con la reglamentecion del transporte):

Material clasificado como: No regulado Pictogramas:Riesgo secundario: NingunaUN: No regulado ( Ninguno )Envase y embalaje: No se dispone de informacionNFPA: Salud ( 1 ), Inflamabilidad ( 0 ), Reactividad ( 0 ), Indic. Especial ( Ninguno )

SECCIÓN XI.- INFORMACIÓN ECOLÓGICA (Deacuerdo con las reglamentaciones ecologicas)

No se dispone de informacion

SECCIÓN XII.- PRECAUCIONES ESPECIALES1.- DE MANEJO Y ALMACENAMIENTO:

Se debe de almacenar y/o transportar por compatibilidad.Debe estar debidamente etiquetado, la cual debe contener nombre del material, identificación de transporte(DOT)y color de almacenaje, junto con indicaciones de primeros auxilios.

2.- OTRAS:

Residuos del producto pueden permanecer en el recipiente "vacío". Para el manejo de los recipientes vacíosy residuos se deben de tomar las mismas precauciones que en el manejo del producto.Limpiar antes de volver a usar o alterar el contenido de un envase.

Página 3 / 3

Page 167: Listado R1 - S1

Sulfato Ferroso Heptahidratado

Agroindustria | Otros usos industrialesUtilización de la sustancia / preparación

Empresa: Industrias Emu S.A. | Teléfono (4)3731112Denominación de la empresa

01

0

Sinónimos: Sulfato ferroso, sulfato de hierro, sulfato ácido de hierro (2+) sal (1:1), heptahidratadoN º CAS: 7782-63-0Peso molecular: 278Fórmula química: FeSO4.7H2O

1Identificacióndel producto

Ingrediente: Sulfato FerrosoCAS No: 7782-63-0Porcentaje: 99% - 100%Peligroso: Sí

2 ComposiciónInformación

sobrelos ingredientes

¡ADVERTENCIA! NOCIVO SI ES INGERIDO O INHALADO. CAUSA IRRITACIÓN A LA PIEL,OJOS Y TRACTO RESPIRATORIO. AFECTA EL HÍGADO.

3 Identificaciónde Riesgos

Descripción general de emergencia

SAF-T-DATA(TM)

Salud: 3 - Severo (Vida)Inflamabilidad: 0 � NingunaReactividad: 1 � LeveContacto: 2 � Moderado

Equipo de Laboratorio:Gafas protectores, bata de laboratorio; campana de extracción; guantes adecuados.Código de Color Almacenamiento: Verde (Almacenamiento general)

Inhalación:Causa irritación al tracto respiratorio. Los síntomas pueden incluir tos, dificultad para respirar.

Ingestión:Baja toxicidad en pequeñas cantidades, pero grandes dosis pueden causar náuseas, vómitos,diarrea y heces negras. Una coloración rosada en la orina es un fuerte indicador de intoxicaciónpor hierro. Daño al hígado, coma y muerte por envenenamiento de hierro han sido reportados.Pequeñas dosis son mucho más tóxicas para los niños.

Contacto con la piel:Causa irritación a la piel. Los síntomas incluyen enrojecimiento, picazón y dolor.

Contacto con los ojos:Causa irritación, enrojecimiento y dolor.

La exposición crónica:Intoxicaciones graves o permanentes de sulfato ferroso puede dañar los vasos sanguíneos.Dosis grandes permanentes causan raquitismo en los niños. La exposición permanente puedecausar efectos en el hígado. La exposición prolongada de los ojos puede causar decoloración.

Agravación de condiciones ya existentes:Las personas con desórdenes cutáneos ya existentes o con problemas en los ojos, daño enla función hepática, renal o respiratoria pueden ser más susceptibles a los efectos de estematerial.

Efectos Potenciales de Salud

(Proporcionado aquí para su conveniencia)

Page 168: Listado R1 - S1

Sulfato Ferroso Heptahidratado

Agroindustria | Otros usos industrialesUtilización de la sustancia / preparación

Empresa: Industrias Emu S.A. | Teléfono (4)3731112Denominación de la empresa

01

0

Inhalación:Trasladar al aire fresco. Si no respira, dar respiración artificial. Si la respiración es difícil, daroxígeno. Conseguir atención médica.

Ingestión:Provocar el vómito inmediatamente con indicación de personal médico. No dar nada por bocaa una persona inconsciente. Conseguir atención médica.

Contacto con la piel:Lavar la piel inmediatamente con abundante agua y jabón durante al menos 15 minutos.Quítese la ropa y zapatos contaminados. Lave la ropa y los zapatos antes de usarlos nuevamente.Conseguir atención médica.

Contacto con los ojos:Lavar los ojos inmediatamente con abundante agua durante al menos 15 minutos, abriendoy cerrando los párpados ocasionalmente. Conseguir atención médica inmediatamente.

4 Medidasde Primeros

Auxilios

Fuego: No se considera como un riesgo de incendio.

Explosión:No se considera como un riesgo de explosión.

Medios de extinción de incendios:Utilizar cualquier medio apropiado para extinguir fuego alrededor. En caso de incendio utilizarpolvo químico seco, CO2 o rociar agua.

Información Especial:Use ropa protectora y equipo de respiración adecuado para el fuego circundante.

5 Medidascontra Incendios

Ventilar el área de la fuga o derrame. Use el equipo apropiado de protección personal comose especifica en la Sección 8. Derrames: Recoger y colocar en un recipiente apropiado pararecuperación o el iminación, ut i l izando un método que no genera polvo.

6 Medidasde Liberación

Accidental

Mantener en un recipiente cerrado herméticamente, almacene en un lugar fresco, seco yventilado. Proteger contra daño físico. Mantener una temperatura constante no superior a 24°C (75 °F). Fluctuaciones de temperatura provoca la oxidación del producto. No utilice esteproducto si esta cubierto con sulfato férrico básico marrón-amarillo. Aislar de sustanciasincompatibles. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando están vacíos yaque retienen residuos del producto (polvo, sólidos); observar todas las advertencias yprecauciones indicadas para el producto.

7 Manipulacióny Almacenamiento

Page 169: Listado R1 - S1

Sulfato Ferroso Heptahidratado

Agroindustria | Otros usos industrialesUtilización de la sustancia / preparación

Empresa: Industrias Emu S.A. | Teléfono (4)3731112Denominación de la empresa

01

0

Límites de Exposición:- ACGIH Valor límite umbral (TLV): 1 mg/m3 (TWA) de sal de hierro soluble como Fe.

Sistema de Ventilación:Un sistema de aireación de escape local y/o general es recomendado para mantener lasexposiciones de empleados por debajo de los Límites de Exposición. La ventilación de escapelocal es generalmente preferida porque se puede controlar las emisiones del contaminante ensu fuente, impidiendo la dispersión de este en el área de trabajo en general. Por favor, consulteel documento de la ACGIH, Ventilación Industrial, Un Manual de Prácticas Recomendadas,Edición más reciente, para más detalles.

Respiradores Personales (Aprobados por NIOSH):Si el límite de exposición es excedido y los controles de ingeniería no son factibles, un respiradorde partículas máscara media (NIOSH tipo N95 o mejores filtros) puede ser usado 10 vecespor encima del límite de exposición o la concentración de uso máxima especificada por laagencia reguladora apropiada o el proveedor del respirador, lo que sea más bajo. Un respiradorde partículas máscara completa (filtros de NIOSH tipo N100) puede ser usado 50 veces porencima del límite de exposición o la concentración de uso máxima especificada por la agenciareguladora apropiada o el proveedor del respirador, lo que sea más bajo. Si las partículas deaceite (por ejemplo, lubricantes, fluidos de corte, glicerina, etc.) están presentes, use un NIOSHtipo R o un filtro P. Para emergencias o casos donde los niveles de exposición no son conocidos,use una mascara completa de presión positiva, un respirador de auto contenido. ADVERTENCIA:Respiradores auto contenido no protegen a los trabajadores en atmósferas deficientes deoxígeno.

Protección de la piel:Usar ropa protectora impermeable, incluyendo botas, guantes (caucho nitrilo), bata de laboratorio,delantal u overol, lo que sea apropiado, para evitar el contacto con la piel.

Protección de los ojos:Utilice gafas protectoras contra productos químicos y/o careta completa donde polvo osalpicaduras de soluciones es posible. Mantenga una fuente de lavado de ojos y duchas deemergencia en el área de trabajo.

8 Controlesde Exposición

ProtecciónPersonal

Aspecto: Cristales azules - verdosos.Olor: Inodoro.Solubilidad: 48.6 g/100 g water a 50 °C (122 °F).Densidad: 1.90.pH: 3 � 4 solución acuosa al 5%.% De Volátiles por Volumen @ 21 °C (70 °F): 0Punto de ebullición: Se descompone > 300 °C (> 572 °F).Punto de fusión: Pierde agua a 57 °C (135 °F).Densidad de vapor (Aire = 1): No se encontró información.Presión de Vapor (mm Hg): No se encontró información.Tasa de evaporación (BuAc = 1): No se encontró información.

9 PropiedadesFísicas

y Químicas

Page 170: Listado R1 - S1

Sulfato Ferroso Heptahidratado

Agroindustria | Otros usos industrialesUtilización de la sustancia / preparación

Empresa: Industrias Emu S.A. | Teléfono (4)3731112Denominación de la empresa

01

0

Estabilidad:Estable bajo condiciones normales de uso y almacenamiento. Pierde agua en aire seco y seoxida con la exposición a la humedad, formando una capa marrón básica de sulfato férricoextremadamente corrosiva.

Productos de descomposición peligrosos:La combustión produce óxidos de azufre.

Polimerización peligrosa:El producto no se polimeriza.

Incompatibilidades:Álcalis, carbonatos solubles, y materiales oxidantes. Reacciona con la humedad del aire paraformar sulfato férrico.

Condiciones a evitar:La humedad.

10 Estabilidady Reactividad

DL50 oral ratón: 1520 mg / kg. Investigado como un mutagénico.

Lista de Cánceres

Ingrediente: Sulfato Ferroso (7720-78-7Carcinógeno NTP Conocido: NoCarcinógeno NTP Anticipado: NoCarcinógeno NTP Categoría IARC: Ninguno

11InformaciónToxicológica

Destino ambientalNo se encontró información.

Toxicidad Ambiental:Los valores de LC50/96-horas para peces se encuentran entre 1 y 10 mg/L. Se espera queeste sea tóxico para la vida acuática.

12 InformaciónEcológica

Cualquier cantidad que no pueda salvarse por recuperado o reciclado debe manejarse en unainstalación de eliminación de residuos apropiada y aprobada. El procesamiento, uso ocontaminación de este producto puede cambiar las opciones del manejo de residuos. Lasregulaciones de eliminación departamental pueden diferir de las regulaciones de eliminaciónnacional. Deseche el envase y el residuo.

13 Consideracionessobre

la eliminación

14 Informaciónde Transporte

No Regulado

Page 171: Listado R1 - S1

Sulfato Ferroso Heptahidratado

Agroindustria | Otros usos industrialesUtilización de la sustancia / preparación

Empresa: Industrias Emu S.A. | Teléfono (4)3731112Denominación de la empresa

01

0

15 InformaciónReglamentaria

Estado de Inventario Químico - Parte 1

Ingrediente TSCA EC Japón Australia

Sulfato Ferroso (7720-78-7) Sí Sí Sí Sí

Estado de Inventario Químico - Parte 2

Ingrediente Corea DSL NDSL Phil

Sulfato Ferroso (7720-78-7) Sí Sí No Sí

Canadá

Regulaciones Federales, Estatales e Internacionales - Parte 1

Ingrediente RQ TPQ Lista Cat.Quimico

Sulfato Ferroso (7720-78-7) No No No No

SARA 302 SARA 313

Regulaciones Federales, Estatales e Internacionales - Parte 2

Ingrediente CERCLA 261.33 8 (d)

Sulfato Ferroso (7720-78-7) 1000 No No

RCRA TSCA

Convención de Armas Químicas: No | TSCA 12 (b): No | CDTA: NoSARA 311/312: Agudo: Si | Crónico: Si | Inflamabilidad: No | Presión: NoReactividad: No (Puro / Sólido)Código Hazchem Australiano: Ninguno asignado.Frase veneno: Ninguno asignado.WHMIS:

Este MSDS ha sido preparado de acuerdo a los criterios de peligro de las Regulaciones deProductos Controlados (CPR) y el MSDS contiene toda la información requerida por el CPR.

Clasificación NFPA: Salud: 1 Inflamabilidad: 0 Reactividad: 0

Etiqueta de Advertencia de Peligro:¡ADVERTENCIA! NOCIVO SI ES INGERIDO O INHALADO. CAUSA IRRITACIÓN A LA PIEL,OJOS Y TRACTO RESPIRATORIO. AFECTA EL HÍGADO.

Etiqueta de Precauciones:Evite el contacto con ojos, piel y ropa.Lavar muy bien después de manipular.Evite respirar el polvo.Mantenga el recipiente cerrado.Use sólo con ventilación adecuada.

16 Otros Datos

Page 172: Listado R1 - S1

Sulfato Ferroso Heptahidratado

Agroindustria | Otros usos industrialesUtilización de la sustancia / preparación

Empresa: Industrias Emu S.A. | Teléfono (4)3731112Denominación de la empresa

01

0

Etiqueta de Primeros Auxilios:

Si es ingerido, induzca el vómito inmediatamente como lo indique el personal médico. No darnada por boca a una persona inconsciente. Si es inhalado, trasladar al aire libre. Si no respira,dar respiración artificial. Si la respiración es difícil, dar oxígeno. En caso de contacto, laveinmediatamente los ojos o la piel con abundante agua durante al menos 15 minutos. Quítesela ropa y zapatos contaminados. Lave la ropa y los zapatos antes de usarlos nuevamente. Entodos los casos, conseguir atención médica.

Uso del producto:

Reactivo de Laboratorio. Químicos farmacéuticos a granel.

Información de Revisión:

No hay cambios.

Industrias EMU S.A. proporciona la información contenida aquí de buena fe, pero no hace ninguna representación en cuanto a su integridad o exactitud. Este documento está

destinado sólo como una guía para el manejo apropiado y precavido del material por una persona adecuadamente capacitada en el uso de este producto. Los individuos que

reciban la información deben ejercer su juicio independiente en la determinación de su idoneidad para un propósito particular. Industrias EMU S.A. NO HACE NINGUNA

DECLARACIÓN O GARANTÍA, NI EXPRESADA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIALIZACIÓN, IDONEIDAD PARA UN

PROPÓSITO PARTICULAR CON RESPECTO A LA INFORMACIÓN EXPUESTA EN EL PRESENTE DOCUMENTO O AL PRODUCTO A QUE SE REFIERE LA INFORMACIÓN.

POR CONSIGUIENTE, Industrias EMU S.A. NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS DAÑOS CAUSADOS POR EL USO DE O LA CONFIABILIDAD DE ESTA INFORMACIÓN.

Page 173: Listado R1 - S1

Hoja de seguridad

Página: 1/7 BASF Hoja de seguridad según 91/155/CEE Fecha / actualizada el: 22.04.2004 Versión: 2.0 Producto: Sulfito Sodico anhydro A non food grade

(30042392/SDS_GEN_ES/ES) Fecha de impresión 14.09.2005

1. Identificación de la sustancia o preparado y de la sociedad o empresa

Sulfito Sodico anhydro A non food grade uso: Producto químico Empresa: BASF Aktiengesellschaft - D-67056 Ludwigshafen Germany Dirección de contacto: BASF Española S. A. Unipersonal C/ Can Rabia, 3/5 E-08017 Barcelona Teléfono: (+34) 93 496 41 02 Información en caso de urgencia: Emergency Call Center Fire Brigade / Bomberos BASF Tarragona Teléfono: (+34) 977 25 62 00 Telefax número: (+34) 977 54 05 12

2. Composición/Información sobre los componentes

Descripción Química sulfito sódico

Número CAS: 7757-83-7 Número CE: 231-821-4

Na2SO3

3. Identificación de los peligros

En contacto con ácidos libera gases tóxicos.

Page 174: Listado R1 - S1

Página: 2/7 BASF Hoja de seguridad según 91/155/CEE Fecha / actualizada el: 22.04.2004 Versión: 2.0 Producto: Sulfito Sodico anhydro A non food grade

(30042392/SDS_GEN_ES/ES) Fecha de impresión 14.09.2005

4. Medidas de primeros auxilios

Indicaciones generales: Cambiarse la ropa manchada. Tras inhalación: En caso de malestar tras inhalación de polvo: respirar aire fresco, buscar ayuda médica. Tras contacto con la piel: Lavar abundantemente con agua y jabón. Tras contacto con los ojos: Lavar inmediata y abundantemente bajo agua corriente durante al menos 15 minutos y con los párpados abiertos, control posterior por el oftalmólogo. Tras ingestión: Lavar la boca y beber posteriormente abundante agua. Indicaciones para el médico: Peligros: Después de la ingesta, riesgo de formación de dióxido de azufre por la reacción con los jugos gástricos.

5. Medidas de lucha contra incendios

Medios de extinción adecuados: agua en grandes cantidades, medios de extinción en seco, espuma Riesgos especiales: Dióxido de azufre En caso de incendio próximo pueden desprenderse las sustancias/grupos de sustancias mencionadas. Vestimenta de protección especial: Protéjase con una máscara autónoma. Información adicional: El agua de extinción contaminada debe ser eliminada respetando las legislaciones locales vigentes.

6. Medidas en caso de vertido accidental

Medidas de protección para las personas: Evite la formación de polvo. Procurar una ventilación apropiada. Medidas de protección para el medio ambiente: No tirar los residuos por el desagüe.

Page 175: Listado R1 - S1

Página: 3/7 BASF Hoja de seguridad según 91/155/CEE Fecha / actualizada el: 22.04.2004 Versión: 2.0 Producto: Sulfito Sodico anhydro A non food grade

(30042392/SDS_GEN_ES/ES) Fecha de impresión 14.09.2005

Método para la limpieza/recogida: Para pequeñas cantidades: Utilícese equipo mecánico de manipulación. Eliminar el material recogido de forma reglamentaria. Para grandes cantidades: Utilícese equipo mecánico de manipulación. Eliminar el material recogido de forma reglamentaria.

7. Manipulación y almacenamiento

Manipulación

Evite la formación de polvo. Protección contra incendio/explosión: La sustancia/el producto no es combustible.

Almacenamiento

Separar de ácidos y sustancias formadoras de ácidos. Separar de agentes oxidantes. Otras especificaciones sobre condiciones almacenamiento: Consérvese en lugar fresco. Manténgase el recipiente en lugar seco. Consérvese el recipiente en lugar bien ventilado.

8. Controles de la exposición / Protección personal

Componentes con valores límites controlables en el lugar de trabajo

Partículas (insolubles) no clasificadas de otra forma, fracción inhalable valor TWA 10 mg/m3 (LEP (España))

El valor se refiere a partículas que no contengan amianto y tengan menos del 1% de sílice cristalina.

Particulas (insolubles) no classificadas de otra forma, fraccion respirable valor TWA 3 mg/m3 (LEP (España))

El valor se refiere a partículas que no contengan amianto y tengan menos del 1% de sílice cristalina.

Equipo de protección personal

Protección de las vías respiratorias: Protección de las vías respiratorias en caso de formación de polvo. Protección adecuada para las vías respiratorias a bajas concentraciones o incidencia a corto plazo: Filtro de partículas EN 143 tipo P1 (con bajo poder de retención (para partículas sólidas de sustancias inertes)). Protección de las manos: Guantes de protección resistentes a productos químicos (EN 374). Materiales adecuados también para un contacto directo y a largo plazo (recomendación: factor de protección 6, corresponde a > 480 minutos de tiempo de permeabilidad según EN 374): cloruro de polivinilo caucho nitrilo

Page 176: Listado R1 - S1

Página: 4/7 BASF Hoja de seguridad según 91/155/CEE Fecha / actualizada el: 22.04.2004 Versión: 2.0 Producto: Sulfito Sodico anhydro A non food grade

(30042392/SDS_GEN_ES/ES) Fecha de impresión 14.09.2005

caucho cloropreno Indicaciones adicionales: Los datos están basados en ensayos propios, bibliografía e informaciones de fabricantes de guantes, o bien, los datos se han deducido por analogía a sustancias similares. Debido a diversos factores (por ej. la temperatura), en la práctica el tiempo de utilización diario de unos guantes de protección resistentes a productos químicos es claramente inferior a los guantes conforme a EN 374 en el que se establece el tiempo de permeabilidad. Debido a la gran variedad se debe tener en cuenta el manual de instrucciones de los fabricantes. Protección de los ojos: gafas de seguridad ajustadas al contorno del rostro (gafas cesta) (EN 166) Medidas generales de protección y de higiene: Manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad. Mientras se utiliza, prohibido comer, beber o fumar. Lavarse las manos y/o cara antes de las pausas y al finalizar el trabajo.

9. Propiedades físicas y químicas

Estado físico: polvo, cristalino Color: blanco hasta ligeramente amarillento Olor: inodoro Valor pH: 8,5 - 10,5

(5 %(m), 20 °C)

Flamabilidad: no inflamable Peso específico: 1.400 - 1.600 kg/m3 Solubilidad en agua:

220 g/l (20 °C)

Coeficiente de dispersion n-octanol/agua (log Pow): -4 (25 °C)

(Directiva 107 de la OECD)

10. Estabilidad y reactividad Descomposición térmica: 500 °C

Reacciones peligrosas: Reacciones con agentes oxidantes. Reacciones con ácidos. Reacciones con nitritos. Productos peligrosos de descomposición: Dióxido de azufre

11. Informaciones toxicológicas DL50/oral/rata: aprox. 2.610 mg/kg

Page 177: Listado R1 - S1

Página: 5/7 BASF Hoja de seguridad según 91/155/CEE Fecha / actualizada el: 22.04.2004 Versión: 2.0 Producto: Sulfito Sodico anhydro A non food grade

(30042392/SDS_GEN_ES/ES) Fecha de impresión 14.09.2005

CL50/Por inhalación/rata: > 5,5 mg/l / 4 h Test del riesgo de inhalación (IRT): tras la inhalación de una mezcla vapor/aire altamente concentrada y respecto a su volatilidad no existe ningún riesgo agudo (ninguna mortalidad durante 8 horas). Después de una ingestión oral practicamente no es tóxico. Prácticamente no tóxico, después de una única inhalación. Irritación primaria en piel/conejo: no irritante (Test Draize) Irritación primaria en mucosa/conejo: no irritante (Test Draize) Información adicional: La sustancia no presentó efectos mutágenos en bacterias. La sustancia no ha presentado indicaciones de propiedades mutagénicas en cultivos celulares de mamíferos. La sustancia no presentó efectos mutágenos en ensayos con mamíferos. En experimentación animal no se han presentadon ningún indicio de efectos que perjudican la fertilidad. Indicaciones adicionales: tras ingesta oral tras ingesta por inhalación En caso de personas propensas puede provocar reacciones de hipersensibilidad en la piel.

12. Información ecológica

Ecotoxicidad

Toxicidad en peces: DIN 38412 Parte 15 estático Leuciscus idus/CL50 (96 h): 220 - 460 mg/l Indicaciones para: Disodium disulphite Invertebrados acuáticos: Directiva 79/831/CEE estático Daphnia magna/CE50 (48 h): 89 mg/l concentración nominal ---------------------------------- Indicaciones para: Disodium disulphite Plantas acuáticas: otro(a)(s) estático algas/CE50 (72 h): 48,1 mg/l concentración nominal ----------------------------------

Page 178: Listado R1 - S1

Página: 6/7 BASF Hoja de seguridad según 91/155/CEE Fecha / actualizada el: 22.04.2004 Versión: 2.0 Producto: Sulfito Sodico anhydro A non food grade

(30042392/SDS_GEN_ES/ES) Fecha de impresión 14.09.2005

Microorganismos/efecto sobre el lodo activado: DIN 38412 Parte 8 acuático Pseudomonas putida/CE10 (17 h): 260 mg/l Valoración de toxicidad acuática: Nocividad aguda para organismos acuáticos.

Persistencia y degradabilidad

Valoración: Producto inorgánico, no puede ser eliminado del agua por procesos

biológicos de depuración. Demanda química de oxígeno (DQO): (calculado) 125 mg/g

Potencial de biocaumulación

Debido al coeficiente de dispersión en n-octanol/agua (log Pow) no es de esperar una acumulación mencionable en los organismos.

Indicaciones adicionales

Más informaciones ecotoxicológicas: La sustancia puede provocar a concentraciones elevadas un fuerte consumo químico del oxígeno de las plantas depuradoras biológicas y/o aguas residuales. Durante un vertido en pequeñas concentraciones no son de esperar variaciones en la función del lodo activado de una planta depuradora biológicamente adaptada.

13. Consideraciones relativas a la eliminación

Hablar con el fabricante para un reciclado. Contactar con la bolsa de residuos para su reciclado. Debe ser tratado de forma especial tras tratamiento físico-químico previo, por ej. vertedero controlado. Envase contaminado: Embalajes contaminados pueden ser vaciados de forma óptima, tras un lavado correspondiente pueden reutilizarse.

14. Información relativa al transporte

Mercancía no peligrosa según los criterios de la reglamentación del transporte ( ADR RID ADNR IMDG/GGVSee OACI/IATA )

Page 179: Listado R1 - S1

Página: 7/7 BASF Hoja de seguridad según 91/155/CEE Fecha / actualizada el: 22.04.2004 Versión: 2.0 Producto: Sulfito Sodico anhydro A non food grade

(30042392/SDS_GEN_ES/ES) Fecha de impresión 14.09.2005

15. Reglamentaciones

Reglamentaciones de la Unión Europea (Etiquetado) / Reglamentaciones nacionales

Número CE: 231-821-4 Directiva 67/548/CEE del Consejo, de 27 de junio de 1967, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas en materia de clasificación, embalaje y etiquetado de las sustancias peligrosas.: no es obligatoria su señalización

Otras reglamentaciones

16. Otras informaciones

Las variaciones respecto a la versión anterior se han señalado para su comodidad mediante líneas verticales situadas en el margen izquierdo del texto. Los datos indicados corresponden a nuestros conocimientos actuales y no representan una garantía de las propiedades. El receptor de nuestro producto deberá observar, bajo su responsabilidad, las reglamentaciones y normativas correspondientes.