LOCALDISTRICT!EAST/CENTRAL!!...

2
Cepillarse los Dientes Use el hilo dental todos los días Visita al Dentista Dos Veces al Año No Comparta los Utensilios, Bebidas o Cepillos de Dientes Come Comida Saludable & Beber Agua Fluorada Brush Your Teeth & Floss Every Day Visit the Dentist 2 Times per Year Don’t Share Utensils, Drinks or Toothbrushes Eat Healthy Foods & Drink Fluoridated Water LOCAL DISTRICT EAST/CENTRAL DENTAL HOME REFERRAL Call for a MediCal / DentiCal Dental Home Referral: 18003226384 CLINIC NAME ADDRESS PHONE NUMBER HOURS OF OPERATION Public insurance plans Private insurance plans Uninsured patients Sliding Scale Fee Special needs patients Pregnant women Alta Med Dental Office 3945 E Whittier Bl. LA, 90023 2219 E. First St. LA 90033 (323) 3070449 (323) 2690421 MF, 1pm6pm Sat., 8am4pm (Children only) Amor Kids Dentistry 1000 W. Venice Bl. LA, 90015 (213) 7478899 M/W/F, 10am7pm Arroyo Vista Health Center 2411 N. Broadway LA, 90031 4837 Huntington Dr N. LA, 90032 (323) 9872000 (323) 2250024 MF, 8am4:30pm CHAP Care Dental 1855 N Fair Oaks Ste G100 Pasadena, 91103 2055 Lincoln Ave Pasadena, 91103 (626) 3986300 (626) 6577750 Mon Sat, 8am – 5pm Children’s Dental Fun Zone 2455 Colorado Blvd., Suite #16, LA 90041 137 N. Montebello Blvd. Suite H, Montebello, 90640 (323) 2559663 (323) 7282890 Call for hours Children’s Hospital Los Angeles 4650 Sunset Bl. LA, 90048 (323) 3612130 MF, 8am4:30pm Comprehensive Community Health Clinic (CCHC) 801 S Chevy Chase Dr. LA, 91205 1704 Colorado Bl. LA, 90041 5059 York Blvd. LA, 90042 (818) 2652259 (323) 5432444 (3233444144 MF, 8:305:30 Sat 8:305:00 MF, 8:305:30 Sat 8:305:00 MF 7:30 am6:30pm Sat, Sun 8:30 am5:00pm Eisner Pediatric & Family Health Center 1500 S. Olive Street LA, 90015 3680 E Imperial Hwy Lynwood, 90262 (213)7475542 (310) 6084898 M, W, Th: 7:306:30pm Tu, Sat: 7:304:00pm F: 8:004:00pm

Transcript of LOCALDISTRICT!EAST/CENTRAL!!...

Page 1: LOCALDISTRICT!EAST/CENTRAL!! …insidethelatrust.org/wp-content/uploads/2017/03/Oral...La#Prevención#de#Caries# #! La#caries#dental#afecta#a#7#de#cada#10#niños#en#Los#Ángeles.#La!caries!dental!se!puede!prevenir!mediante!el!

!La#Prevención#de#Caries# #!

La#caries#dental#afecta#a#7#de#cada#10#niños#en#Los#Ángeles.#La!caries!dental!se!puede!prevenir!mediante!el!cepillado!de!los!dientes!2!veces!al!día!durante!2!minutos,!uso!de!hilo!dental!diariamente!y!visitar!al!dentista!2!veces!al!año.!!!¿Cuáles#son#las#caries?#El!azúcar!y!el!almidón!de!los!alimentos!como!pan,!arroz,!pasta,!refrescos!y!dulces!se!mezclan!con!las!bacterias!en!la!boca!para!que!el!ácido!...!este!ácido!hará!agujeros!en!los!dientes!conocidos!como!caries.#!Las#bacterias#que#causan#las#caries#se#pueden#transferir#desde#la#boca#hasta#la#boca#del#

niño.#Bebés!dientes!se!caen,!pero!las!bacterias!se!quedarán!y!causar!caries!y!enfermedades!de!las!encías!cuando!los!dientes!permanentes!crecen.#

!La#salud#de#la#boca,#los#dientes#y#las#encías#afecta#a#la#salud#de#todo#el#cuerpo.!Las!caries,!la!placa!y!la!enfermedad!de!las!encías!están!vinculados!a!la!enfermedad!cardíaca,!accidente!cerebrovascular,!la!diabetes,!la!obesidad,!y!pueden!afectar!negativamente!a!las!mujeres!embarazadas.!!Mantener#sus#dientes#y#cuerpo#fuerte!por!el!consumo!de!alimentos!saludables!como!frutas,!verduras,!proteínas!magras!y!beber!/!cocinar!con!agua!de!la!llave.!Nuestra!agua!de!la!llave!contiene!fluoruro,!un!mineral!que!ayuda!a!prevenir!la!caries!dental.!!

Cigarrillos#y#tabaco#de#mascar#son#perjudiciales#para#su#salud#oral.!Fumar!y!el!tabaco!de!mascar!son!conocidos!por!causar!manchas!en!los!dientes,!enfermedad!de!las!encías,!pérdida!de!dientes,!y!el!cáncer!de!boca.!!!

Come#Comida#Saludable#########&#Beber#Agua#Fluorada!

Cepillarse#los#Dientes######

Use#el#hilo#dental#todos#los#días!

Visita#al#Dentista#######Dos#Veces#al#Año!

No#Comparta#los#Utensilios,########Bebidas#o#Cepillos#de#Dientes!

!La#Prevención#de#Caries# #!

La#caries#dental#afecta#a#7#de#cada#10#niños#en#Los#Ángeles.#La!caries!dental!se!puede!prevenir!mediante!el!cepillado!de!los!dientes!2!veces!al!día!durante!2!minutos,!uso!de!hilo!dental!diariamente!y!visitar!al!dentista!2!veces!al!año.!!!¿Cuáles#son#las#caries?#El!azúcar!y!el!almidón!de!los!alimentos!como!pan,!arroz,!pasta,!refrescos!y!dulces!se!mezclan!con!las!bacterias!en!la!boca!para!que!el!ácido!...!este!ácido!hará!agujeros!en!los!dientes!conocidos!como!caries.#!Las#bacterias#que#causan#las#caries#se#pueden#transferir#desde#la#boca#hasta#la#boca#del#

niño.#Bebés!dientes!se!caen,!pero!las!bacterias!se!quedarán!y!causar!caries!y!enfermedades!de!las!encías!cuando!los!dientes!permanentes!crecen.#

!La#salud#de#la#boca,#los#dientes#y#las#encías#afecta#a#la#salud#de#todo#el#cuerpo.!Las!caries,!la!placa!y!la!enfermedad!de!las!encías!están!vinculados!a!la!enfermedad!cardíaca,!accidente!cerebrovascular,!la!diabetes,!la!obesidad,!y!pueden!afectar!negativamente!a!las!mujeres!embarazadas.!!Mantener#sus#dientes#y#cuerpo#fuerte!por!el!consumo!de!alimentos!saludables!como!frutas,!verduras,!proteínas!magras!y!beber!/!cocinar!con!agua!de!la!llave.!Nuestra!agua!de!la!llave!contiene!fluoruro,!un!mineral!que!ayuda!a!prevenir!la!caries!dental.!!

Cigarrillos#y#tabaco#de#mascar#son#perjudiciales#para#su#salud#oral.!Fumar!y!el!tabaco!de!mascar!son!conocidos!por!causar!manchas!en!los!dientes,!enfermedad!de!las!encías,!pérdida!de!dientes,!y!el!cáncer!de!boca.!!!

Come#Comida#Saludable#########&#Beber#Agua#Fluorada!

Cepillarse#los#Dientes######

Use#el#hilo#dental#todos#los#días!

Visita#al#Dentista#######Dos#Veces#al#Año!

No#Comparta#los#Utensilios,########Bebidas#o#Cepillos#de#Dientes!

!La#Prevención#de#Caries# #!

La#caries#dental#afecta#a#7#de#cada#10#niños#en#Los#Ángeles.#La!caries!dental!se!puede!prevenir!mediante!el!cepillado!de!los!dientes!2!veces!al!día!durante!2!minutos,!uso!de!hilo!dental!diariamente!y!visitar!al!dentista!2!veces!al!año.!!!¿Cuáles#son#las#caries?#El!azúcar!y!el!almidón!de!los!alimentos!como!pan,!arroz,!pasta,!refrescos!y!dulces!se!mezclan!con!las!bacterias!en!la!boca!para!que!el!ácido!...!este!ácido!hará!agujeros!en!los!dientes!conocidos!como!caries.#!Las#bacterias#que#causan#las#caries#se#pueden#transferir#desde#la#boca#hasta#la#boca#del#

niño.#Bebés!dientes!se!caen,!pero!las!bacterias!se!quedarán!y!causar!caries!y!enfermedades!de!las!encías!cuando!los!dientes!permanentes!crecen.#

!La#salud#de#la#boca,#los#dientes#y#las#encías#afecta#a#la#salud#de#todo#el#cuerpo.!Las!caries,!la!placa!y!la!enfermedad!de!las!encías!están!vinculados!a!la!enfermedad!cardíaca,!accidente!cerebrovascular,!la!diabetes,!la!obesidad,!y!pueden!afectar!negativamente!a!las!mujeres!embarazadas.!!Mantener#sus#dientes#y#cuerpo#fuerte!por!el!consumo!de!alimentos!saludables!como!frutas,!verduras,!proteínas!magras!y!beber!/!cocinar!con!agua!de!la!llave.!Nuestra!agua!de!la!llave!contiene!fluoruro,!un!mineral!que!ayuda!a!prevenir!la!caries!dental.!!

Cigarrillos#y#tabaco#de#mascar#son#perjudiciales#para#su#salud#oral.!Fumar!y!el!tabaco!de!mascar!son!conocidos!por!causar!manchas!en!los!dientes,!enfermedad!de!las!encías,!pérdida!de!dientes,!y!el!cáncer!de!boca.!!!

Come#Comida#Saludable#########&#Beber#Agua#Fluorada!

Cepillarse#los#Dientes######

Use#el#hilo#dental#todos#los#días!

Visita#al#Dentista#######Dos#Veces#al#Año!

No#Comparta#los#Utensilios,########Bebidas#o#Cepillos#de#Dientes!

!La#Prevención#de#Caries# #!

La#caries#dental#afecta#a#7#de#cada#10#niños#en#Los#Ángeles.#La!caries!dental!se!puede!prevenir!mediante!el!cepillado!de!los!dientes!2!veces!al!día!durante!2!minutos,!uso!de!hilo!dental!diariamente!y!visitar!al!dentista!2!veces!al!año.!!!¿Cuáles#son#las#caries?#El!azúcar!y!el!almidón!de!los!alimentos!como!pan,!arroz,!pasta,!refrescos!y!dulces!se!mezclan!con!las!bacterias!en!la!boca!para!que!el!ácido!...!este!ácido!hará!agujeros!en!los!dientes!conocidos!como!caries.#!Las#bacterias#que#causan#las#caries#se#pueden#transferir#desde#la#boca#hasta#la#boca#del#

niño.#Bebés!dientes!se!caen,!pero!las!bacterias!se!quedarán!y!causar!caries!y!enfermedades!de!las!encías!cuando!los!dientes!permanentes!crecen.#

!La#salud#de#la#boca,#los#dientes#y#las#encías#afecta#a#la#salud#de#todo#el#cuerpo.!Las!caries,!la!placa!y!la!enfermedad!de!las!encías!están!vinculados!a!la!enfermedad!cardíaca,!accidente!cerebrovascular,!la!diabetes,!la!obesidad,!y!pueden!afectar!negativamente!a!las!mujeres!embarazadas.!!Mantener#sus#dientes#y#cuerpo#fuerte!por!el!consumo!de!alimentos!saludables!como!frutas,!verduras,!proteínas!magras!y!beber!/!cocinar!con!agua!de!la!llave.!Nuestra!agua!de!la!llave!contiene!fluoruro,!un!mineral!que!ayuda!a!prevenir!la!caries!dental.!!

Cigarrillos#y#tabaco#de#mascar#son#perjudiciales#para#su#salud#oral.!Fumar!y!el!tabaco!de!mascar!son!conocidos!por!causar!manchas!en!los!dientes,!enfermedad!de!las!encías,!pérdida!de!dientes,!y!el!cáncer!de!boca.!!!

Come#Comida#Saludable#########&#Beber#Agua#Fluorada!

Cepillarse#los#Dientes######

Use#el#hilo#dental#todos#los#días!

Visita#al#Dentista#######Dos#Veces#al#Año!

No#Comparta#los#Utensilios,########Bebidas#o#Cepillos#de#Dientes!

Preventing)Tooth)Decay) )!

Tooth)decay)affects)7)out)of)10)children)in)Los)Angeles.!Tooth!decay!can!be!prevented!by!brushing!your!teeth!2!times!a!day!for!2!minutes,!flossing!daily!and!visiting!a!dentist!2!times!per!year.!!!What)are)cavities?!Sugar!and!starch!from!foods!like!bread,!rice,!pasta,!soda!and!sweets!mix!with!the!bacteria!in!your!mouth!to!make!acid…!this!acid!will!make!holes!in!your!teeth!known!as!cavities.!))Bacteria)that)causes)cavities)can)be)transferred)from)your)mouth)to)your)child’s)mouth.)Babies!teeth!will!fall!out!but!the!bacteria!will!stick!around!and!cause!cavities!and!gum!

disease!when!their!permanent!teeth!grow!in.)!The)health)of)your)mouth,)teeth)and)gums)affects)the)health)of)your)whole)body.)Cavities,!plaque!and!gum!disease!are!linked!to!heart!disease,!stroke,!diabetes,!obesity,!and!can!negatively!affect!pregnant!women.!)Keep)your)teeth)and)body)strong)by!eating!healthy!foods!like!fruits,!vegetables,!lean!proteins!and!drinking/cooking!with!tap!water.!Our!tap!water!contains!fluoride,!a!mineral!that!helps!to!prevent!tooth!decay.!!!!Cigarettes)and)chewing)tobacco)are)harmful)to)your)oral)health.)Smoking!and!chewing!

tobacco!are!known!to!cause!tooth!staining,!gum!disease,!tooth!loss,!and!mouth!cancer.)!

))Eat)Healthy)Foods)&)))))))Drink)Fluoridated)Water!

Brush)Your)Teeth)))))))&)Floss)Every)Day!

Visit)the)Dentist)))))))2)Times)per)Year!

Don’t)Share)Utensils,)))))))Drinks)or)Toothbrushes)!

Preventing)Tooth)Decay) )!

Tooth)decay)affects)7)out)of)10)children)in)Los)Angeles.!Tooth!decay!can!be!prevented!by!brushing!your!teeth!2!times!a!day!for!2!minutes,!flossing!daily!and!visiting!a!dentist!2!times!per!year.!!!What)are)cavities?!Sugar!and!starch!from!foods!like!bread,!rice,!pasta,!soda!and!sweets!mix!with!the!bacteria!in!your!mouth!to!make!acid…!this!acid!will!make!holes!in!your!teeth!known!as!cavities.!))Bacteria)that)causes)cavities)can)be)transferred)from)your)mouth)to)your)child’s)mouth.)Babies!teeth!will!fall!out!but!the!bacteria!will!stick!around!and!cause!cavities!and!gum!

disease!when!their!permanent!teeth!grow!in.)!The)health)of)your)mouth,)teeth)and)gums)affects)the)health)of)your)whole)body.)Cavities,!plaque!and!gum!disease!are!linked!to!heart!disease,!stroke,!diabetes,!obesity,!and!can!negatively!affect!pregnant!women.!)Keep)your)teeth)and)body)strong)by!eating!healthy!foods!like!fruits,!vegetables,!lean!proteins!and!drinking/cooking!with!tap!water.!Our!tap!water!contains!fluoride,!a!mineral!that!helps!to!prevent!tooth!decay.!!!!Cigarettes)and)chewing)tobacco)are)harmful)to)your)oral)health.)Smoking!and!chewing!

tobacco!are!known!to!cause!tooth!staining,!gum!disease,!tooth!loss,!and!mouth!cancer.)!

))Eat)Healthy)Foods)&)))))))Drink)Fluoridated)Water!

Brush)Your)Teeth)))))))&)Floss)Every)Day!

Visit)the)Dentist)))))))2)Times)per)Year!

Don’t)Share)Utensils,)))))))Drinks)or)Toothbrushes)!

Preventing)Tooth)Decay) )!

Tooth)decay)affects)7)out)of)10)children)in)Los)Angeles.!Tooth!decay!can!be!prevented!by!brushing!your!teeth!2!times!a!day!for!2!minutes,!flossing!daily!and!visiting!a!dentist!2!times!per!year.!!!What)are)cavities?!Sugar!and!starch!from!foods!like!bread,!rice,!pasta,!soda!and!sweets!mix!with!the!bacteria!in!your!mouth!to!make!acid…!this!acid!will!make!holes!in!your!teeth!known!as!cavities.!))Bacteria)that)causes)cavities)can)be)transferred)from)your)mouth)to)your)child’s)mouth.)Babies!teeth!will!fall!out!but!the!bacteria!will!stick!around!and!cause!cavities!and!gum!

disease!when!their!permanent!teeth!grow!in.)!The)health)of)your)mouth,)teeth)and)gums)affects)the)health)of)your)whole)body.)Cavities,!plaque!and!gum!disease!are!linked!to!heart!disease,!stroke,!diabetes,!obesity,!and!can!negatively!affect!pregnant!women.!)Keep)your)teeth)and)body)strong)by!eating!healthy!foods!like!fruits,!vegetables,!lean!proteins!and!drinking/cooking!with!tap!water.!Our!tap!water!contains!fluoride,!a!mineral!that!helps!to!prevent!tooth!decay.!!!!Cigarettes)and)chewing)tobacco)are)harmful)to)your)oral)health.)Smoking!and!chewing!

tobacco!are!known!to!cause!tooth!staining,!gum!disease,!tooth!loss,!and!mouth!cancer.)!

))Eat)Healthy)Foods)&)))))))Drink)Fluoridated)Water!

Brush)Your)Teeth)))))))&)Floss)Every)Day!

Visit)the)Dentist)))))))2)Times)per)Year!

Don’t)Share)Utensils,)))))))Drinks)or)Toothbrushes)!

Preventing)Tooth)Decay) )!

Tooth)decay)affects)7)out)of)10)children)in)Los)Angeles.!Tooth!decay!can!be!prevented!by!brushing!your!teeth!2!times!a!day!for!2!minutes,!flossing!daily!and!visiting!a!dentist!2!times!per!year.!!!What)are)cavities?!Sugar!and!starch!from!foods!like!bread,!rice,!pasta,!soda!and!sweets!mix!with!the!bacteria!in!your!mouth!to!make!acid…!this!acid!will!make!holes!in!your!teeth!known!as!cavities.!))Bacteria)that)causes)cavities)can)be)transferred)from)your)mouth)to)your)child’s)mouth.)Babies!teeth!will!fall!out!but!the!bacteria!will!stick!around!and!cause!cavities!and!gum!

disease!when!their!permanent!teeth!grow!in.)!The)health)of)your)mouth,)teeth)and)gums)affects)the)health)of)your)whole)body.)Cavities,!plaque!and!gum!disease!are!linked!to!heart!disease,!stroke,!diabetes,!obesity,!and!can!negatively!affect!pregnant!women.!)Keep)your)teeth)and)body)strong)by!eating!healthy!foods!like!fruits,!vegetables,!lean!proteins!and!drinking/cooking!with!tap!water.!Our!tap!water!contains!fluoride,!a!mineral!that!helps!to!prevent!tooth!decay.!!!!Cigarettes)and)chewing)tobacco)are)harmful)to)your)oral)health.)Smoking!and!chewing!

tobacco!are!known!to!cause!tooth!staining,!gum!disease,!tooth!loss,!and!mouth!cancer.)!

))Eat)Healthy)Foods)&)))))))Drink)Fluoridated)Water!

Brush)Your)Teeth)))))))&)Floss)Every)Day!

Visit)the)Dentist)))))))2)Times)per)Year!

Don’t)Share)Utensils,)))))))Drinks)or)Toothbrushes)!

 LOCAL  DISTRICT  EAST/CENTRAL    

DENTAL  HOME  REFERRAL                                                                    

Call  for  a  Medi-­‐Cal  /  Denti-­‐Cal    Dental  Home  Referral:  1-­‐800-­‐322-­‐6384  

   

 

 CLINIC  NAME  

 ADDRESS  

 PHONE  NUMBER  

 HOURS  OF  OPERATION  

Public  insurance  plans  

Private  insurance  plans  

Uninsured  

patients  

Sliding  Scale  Fee  

Special  needs  patients  

Pregnant  wom

en  

Alta  Med  Dental  Office   3945  E  Whittier  Bl.  LA,  90023    2219  E.  First  St.  LA  90033  

(323)  307-­‐0449  (323)  269-­‐0421  

M-­‐F,  1pm-­‐6pm  Sat.,  8am-­‐4pm  (Children  only)   ü     ü   ü   ü   ü  

Amor  Kids  Dentistry   1000  W.  Venice  Bl.  LA,  90015   (213)  747-­‐8899   M/W/F,  10am-­‐7pm   ü     ü   ü   ü    

Arroyo  Vista  Health  Center  2411  N.  Broadway  LA,  90031  

4837  Huntington  Dr  N.    LA,  90032  

(323)  987-­‐2000  (323)  225-­‐0024   M-­‐F,  8am-­‐4:30pm   ü     ü   ü   ü   ü  

CHAP  Care  Dental  

1855  N  Fair  Oaks  Ste  G-­‐100  Pasadena,  91103  2055  Lincoln  Ave  Pasadena,  91103  

(626)  398-­‐6300    

(626)  657-­‐7750  Mon-­‐  Sat,  8am  –  5pm   ü   ü   ü   ü   ü   ü  

 Children’s  Dental  Fun  Zone  

 

2455  Colorado  Blvd.,    Suite  #16,  LA  90041  

137  N.  Montebello  Blvd.  Suite  H,  Montebello,  90640  

         (323)  255-­‐9663              (323)  728-­‐2890  

Call  for  hours   ü     ü   ü   ü    

Children’s  Hospital  Los  Angeles   4650  Sunset  Bl.  LA,  90048    (323)  361-­‐2130   M-­‐F,  8am-­‐4:30pm   ü   ü   ü     ü    

Comprehensive  Community  Health  Clinic  (CCHC)  

801  S  Chevy  Chase  Dr.    LA,  91205  

1704  Colorado  Bl.  LA,  90041  5059  York  Blvd.  LA,  90042  

(818)  265-­‐2259    

(323)  543-­‐2444  (323-­‐344-­‐4144  

 

M-­‐F,  8:30-­‐5:30      Sat  -­‐  8:30-­‐5:00    M-­‐F,  8:30-­‐5:30      Sat  -­‐  8:30-­‐5:00  

M-­‐F  -­‐  7:30  am-­‐6:30pm      Sat,  Sun  -­‐8:30  am-­‐5:00pm  

ü   ü   ü   ü   ü   ü  

Eisner  Pediatric  &  Family  Health  Center  

1500  S.  Olive  Street  LA,  90015  

3680  E  Imperial  Hwy    Lynwood,  90262  

(213)747-­‐5542    

(310)  608-­‐4898    

M,  W,  Th:  7:30-­‐6:30pm      Tu,  Sat:  7:30-­‐4:00pm      

F:  8:00-­‐4:00pm  ü   ü   ü   ü   ü   ü  

Page 2: LOCALDISTRICT!EAST/CENTRAL!! …insidethelatrust.org/wp-content/uploads/2017/03/Oral...La#Prevención#de#Caries# #! La#caries#dental#afecta#a#7#de#cada#10#niños#en#Los#Ángeles.#La!caries!dental!se!puede!prevenir!mediante!el!

!La#Prevención#de#Caries# #!

La#caries#dental#afecta#a#7#de#cada#10#niños#en#Los#Ángeles.#La!caries!dental!se!puede!prevenir!mediante!el!cepillado!de!los!dientes!2!veces!al!día!durante!2!minutos,!uso!de!hilo!dental!diariamente!y!visitar!al!dentista!2!veces!al!año.!!!¿Cuáles#son#las#caries?#El!azúcar!y!el!almidón!de!los!alimentos!como!pan,!arroz,!pasta,!refrescos!y!dulces!se!mezclan!con!las!bacterias!en!la!boca!para!que!el!ácido!...!este!ácido!hará!agujeros!en!los!dientes!conocidos!como!caries.#!Las#bacterias#que#causan#las#caries#se#pueden#transferir#desde#la#boca#hasta#la#boca#del#

niño.#Bebés!dientes!se!caen,!pero!las!bacterias!se!quedarán!y!causar!caries!y!enfermedades!de!las!encías!cuando!los!dientes!permanentes!crecen.#

!La#salud#de#la#boca,#los#dientes#y#las#encías#afecta#a#la#salud#de#todo#el#cuerpo.!Las!caries,!la!placa!y!la!enfermedad!de!las!encías!están!vinculados!a!la!enfermedad!cardíaca,!accidente!cerebrovascular,!la!diabetes,!la!obesidad,!y!pueden!afectar!negativamente!a!las!mujeres!embarazadas.!!Mantener#sus#dientes#y#cuerpo#fuerte!por!el!consumo!de!alimentos!saludables!como!frutas,!verduras,!proteínas!magras!y!beber!/!cocinar!con!agua!de!la!llave.!Nuestra!agua!de!la!llave!contiene!fluoruro,!un!mineral!que!ayuda!a!prevenir!la!caries!dental.!!

Cigarrillos#y#tabaco#de#mascar#son#perjudiciales#para#su#salud#oral.!Fumar!y!el!tabaco!de!mascar!son!conocidos!por!causar!manchas!en!los!dientes,!enfermedad!de!las!encías,!pérdida!de!dientes,!y!el!cáncer!de!boca.!!!

Come#Comida#Saludable#########&#Beber#Agua#Fluorada!

Cepillarse#los#Dientes######

Use#el#hilo#dental#todos#los#días!

Visita#al#Dentista#######Dos#Veces#al#Año!

No#Comparta#los#Utensilios,########Bebidas#o#Cepillos#de#Dientes!

!La#Prevención#de#Caries# #!

La#caries#dental#afecta#a#7#de#cada#10#niños#en#Los#Ángeles.#La!caries!dental!se!puede!prevenir!mediante!el!cepillado!de!los!dientes!2!veces!al!día!durante!2!minutos,!uso!de!hilo!dental!diariamente!y!visitar!al!dentista!2!veces!al!año.!!!¿Cuáles#son#las#caries?#El!azúcar!y!el!almidón!de!los!alimentos!como!pan,!arroz,!pasta,!refrescos!y!dulces!se!mezclan!con!las!bacterias!en!la!boca!para!que!el!ácido!...!este!ácido!hará!agujeros!en!los!dientes!conocidos!como!caries.#!Las#bacterias#que#causan#las#caries#se#pueden#transferir#desde#la#boca#hasta#la#boca#del#

niño.#Bebés!dientes!se!caen,!pero!las!bacterias!se!quedarán!y!causar!caries!y!enfermedades!de!las!encías!cuando!los!dientes!permanentes!crecen.#

!La#salud#de#la#boca,#los#dientes#y#las#encías#afecta#a#la#salud#de#todo#el#cuerpo.!Las!caries,!la!placa!y!la!enfermedad!de!las!encías!están!vinculados!a!la!enfermedad!cardíaca,!accidente!cerebrovascular,!la!diabetes,!la!obesidad,!y!pueden!afectar!negativamente!a!las!mujeres!embarazadas.!!Mantener#sus#dientes#y#cuerpo#fuerte!por!el!consumo!de!alimentos!saludables!como!frutas,!verduras,!proteínas!magras!y!beber!/!cocinar!con!agua!de!la!llave.!Nuestra!agua!de!la!llave!contiene!fluoruro,!un!mineral!que!ayuda!a!prevenir!la!caries!dental.!!

Cigarrillos#y#tabaco#de#mascar#son#perjudiciales#para#su#salud#oral.!Fumar!y!el!tabaco!de!mascar!son!conocidos!por!causar!manchas!en!los!dientes,!enfermedad!de!las!encías,!pérdida!de!dientes,!y!el!cáncer!de!boca.!!!

Come#Comida#Saludable#########&#Beber#Agua#Fluorada!

Cepillarse#los#Dientes######

Use#el#hilo#dental#todos#los#días!

Visita#al#Dentista#######Dos#Veces#al#Año!

No#Comparta#los#Utensilios,########Bebidas#o#Cepillos#de#Dientes!

!La#Prevención#de#Caries# #!

La#caries#dental#afecta#a#7#de#cada#10#niños#en#Los#Ángeles.#La!caries!dental!se!puede!prevenir!mediante!el!cepillado!de!los!dientes!2!veces!al!día!durante!2!minutos,!uso!de!hilo!dental!diariamente!y!visitar!al!dentista!2!veces!al!año.!!!¿Cuáles#son#las#caries?#El!azúcar!y!el!almidón!de!los!alimentos!como!pan,!arroz,!pasta,!refrescos!y!dulces!se!mezclan!con!las!bacterias!en!la!boca!para!que!el!ácido!...!este!ácido!hará!agujeros!en!los!dientes!conocidos!como!caries.#!Las#bacterias#que#causan#las#caries#se#pueden#transferir#desde#la#boca#hasta#la#boca#del#

niño.#Bebés!dientes!se!caen,!pero!las!bacterias!se!quedarán!y!causar!caries!y!enfermedades!de!las!encías!cuando!los!dientes!permanentes!crecen.#

!La#salud#de#la#boca,#los#dientes#y#las#encías#afecta#a#la#salud#de#todo#el#cuerpo.!Las!caries,!la!placa!y!la!enfermedad!de!las!encías!están!vinculados!a!la!enfermedad!cardíaca,!accidente!cerebrovascular,!la!diabetes,!la!obesidad,!y!pueden!afectar!negativamente!a!las!mujeres!embarazadas.!!Mantener#sus#dientes#y#cuerpo#fuerte!por!el!consumo!de!alimentos!saludables!como!frutas,!verduras,!proteínas!magras!y!beber!/!cocinar!con!agua!de!la!llave.!Nuestra!agua!de!la!llave!contiene!fluoruro,!un!mineral!que!ayuda!a!prevenir!la!caries!dental.!!

Cigarrillos#y#tabaco#de#mascar#son#perjudiciales#para#su#salud#oral.!Fumar!y!el!tabaco!de!mascar!son!conocidos!por!causar!manchas!en!los!dientes,!enfermedad!de!las!encías,!pérdida!de!dientes,!y!el!cáncer!de!boca.!!!

Come#Comida#Saludable#########&#Beber#Agua#Fluorada!

Cepillarse#los#Dientes######

Use#el#hilo#dental#todos#los#días!

Visita#al#Dentista#######Dos#Veces#al#Año!

No#Comparta#los#Utensilios,########Bebidas#o#Cepillos#de#Dientes!

!La#Prevención#de#Caries# #!

La#caries#dental#afecta#a#7#de#cada#10#niños#en#Los#Ángeles.#La!caries!dental!se!puede!prevenir!mediante!el!cepillado!de!los!dientes!2!veces!al!día!durante!2!minutos,!uso!de!hilo!dental!diariamente!y!visitar!al!dentista!2!veces!al!año.!!!¿Cuáles#son#las#caries?#El!azúcar!y!el!almidón!de!los!alimentos!como!pan,!arroz,!pasta,!refrescos!y!dulces!se!mezclan!con!las!bacterias!en!la!boca!para!que!el!ácido!...!este!ácido!hará!agujeros!en!los!dientes!conocidos!como!caries.#!Las#bacterias#que#causan#las#caries#se#pueden#transferir#desde#la#boca#hasta#la#boca#del#

niño.#Bebés!dientes!se!caen,!pero!las!bacterias!se!quedarán!y!causar!caries!y!enfermedades!de!las!encías!cuando!los!dientes!permanentes!crecen.#

!La#salud#de#la#boca,#los#dientes#y#las#encías#afecta#a#la#salud#de#todo#el#cuerpo.!Las!caries,!la!placa!y!la!enfermedad!de!las!encías!están!vinculados!a!la!enfermedad!cardíaca,!accidente!cerebrovascular,!la!diabetes,!la!obesidad,!y!pueden!afectar!negativamente!a!las!mujeres!embarazadas.!!Mantener#sus#dientes#y#cuerpo#fuerte!por!el!consumo!de!alimentos!saludables!como!frutas,!verduras,!proteínas!magras!y!beber!/!cocinar!con!agua!de!la!llave.!Nuestra!agua!de!la!llave!contiene!fluoruro,!un!mineral!que!ayuda!a!prevenir!la!caries!dental.!!

Cigarrillos#y#tabaco#de#mascar#son#perjudiciales#para#su#salud#oral.!Fumar!y!el!tabaco!de!mascar!son!conocidos!por!causar!manchas!en!los!dientes,!enfermedad!de!las!encías,!pérdida!de!dientes,!y!el!cáncer!de!boca.!!!

Come#Comida#Saludable#########&#Beber#Agua#Fluorada!

Cepillarse#los#Dientes######

Use#el#hilo#dental#todos#los#días!

Visita#al#Dentista#######Dos#Veces#al#Año!

No#Comparta#los#Utensilios,########Bebidas#o#Cepillos#de#Dientes!

Preventing)Tooth)Decay) )!

Tooth)decay)affects)7)out)of)10)children)in)Los)Angeles.!Tooth!decay!can!be!prevented!by!brushing!your!teeth!2!times!a!day!for!2!minutes,!flossing!daily!and!visiting!a!dentist!2!times!per!year.!!!What)are)cavities?!Sugar!and!starch!from!foods!like!bread,!rice,!pasta,!soda!and!sweets!mix!with!the!bacteria!in!your!mouth!to!make!acid…!this!acid!will!make!holes!in!your!teeth!known!as!cavities.!))Bacteria)that)causes)cavities)can)be)transferred)from)your)mouth)to)your)child’s)mouth.)Babies!teeth!will!fall!out!but!the!bacteria!will!stick!around!and!cause!cavities!and!gum!

disease!when!their!permanent!teeth!grow!in.)!The)health)of)your)mouth,)teeth)and)gums)affects)the)health)of)your)whole)body.)Cavities,!plaque!and!gum!disease!are!linked!to!heart!disease,!stroke,!diabetes,!obesity,!and!can!negatively!affect!pregnant!women.!)Keep)your)teeth)and)body)strong)by!eating!healthy!foods!like!fruits,!vegetables,!lean!proteins!and!drinking/cooking!with!tap!water.!Our!tap!water!contains!fluoride,!a!mineral!that!helps!to!prevent!tooth!decay.!!!!Cigarettes)and)chewing)tobacco)are)harmful)to)your)oral)health.)Smoking!and!chewing!

tobacco!are!known!to!cause!tooth!staining,!gum!disease,!tooth!loss,!and!mouth!cancer.)!

))Eat)Healthy)Foods)&)))))))Drink)Fluoridated)Water!

Brush)Your)Teeth)))))))&)Floss)Every)Day!

Visit)the)Dentist)))))))2)Times)per)Year!

Don’t)Share)Utensils,)))))))Drinks)or)Toothbrushes)!

Preventing)Tooth)Decay) )!

Tooth)decay)affects)7)out)of)10)children)in)Los)Angeles.!Tooth!decay!can!be!prevented!by!brushing!your!teeth!2!times!a!day!for!2!minutes,!flossing!daily!and!visiting!a!dentist!2!times!per!year.!!!What)are)cavities?!Sugar!and!starch!from!foods!like!bread,!rice,!pasta,!soda!and!sweets!mix!with!the!bacteria!in!your!mouth!to!make!acid…!this!acid!will!make!holes!in!your!teeth!known!as!cavities.!))Bacteria)that)causes)cavities)can)be)transferred)from)your)mouth)to)your)child’s)mouth.)Babies!teeth!will!fall!out!but!the!bacteria!will!stick!around!and!cause!cavities!and!gum!

disease!when!their!permanent!teeth!grow!in.)!The)health)of)your)mouth,)teeth)and)gums)affects)the)health)of)your)whole)body.)Cavities,!plaque!and!gum!disease!are!linked!to!heart!disease,!stroke,!diabetes,!obesity,!and!can!negatively!affect!pregnant!women.!)Keep)your)teeth)and)body)strong)by!eating!healthy!foods!like!fruits,!vegetables,!lean!proteins!and!drinking/cooking!with!tap!water.!Our!tap!water!contains!fluoride,!a!mineral!that!helps!to!prevent!tooth!decay.!!!!Cigarettes)and)chewing)tobacco)are)harmful)to)your)oral)health.)Smoking!and!chewing!

tobacco!are!known!to!cause!tooth!staining,!gum!disease,!tooth!loss,!and!mouth!cancer.)!

))Eat)Healthy)Foods)&)))))))Drink)Fluoridated)Water!

Brush)Your)Teeth)))))))&)Floss)Every)Day!

Visit)the)Dentist)))))))2)Times)per)Year!

Don’t)Share)Utensils,)))))))Drinks)or)Toothbrushes)!

Preventing)Tooth)Decay) )!

Tooth)decay)affects)7)out)of)10)children)in)Los)Angeles.!Tooth!decay!can!be!prevented!by!brushing!your!teeth!2!times!a!day!for!2!minutes,!flossing!daily!and!visiting!a!dentist!2!times!per!year.!!!What)are)cavities?!Sugar!and!starch!from!foods!like!bread,!rice,!pasta,!soda!and!sweets!mix!with!the!bacteria!in!your!mouth!to!make!acid…!this!acid!will!make!holes!in!your!teeth!known!as!cavities.!))Bacteria)that)causes)cavities)can)be)transferred)from)your)mouth)to)your)child’s)mouth.)Babies!teeth!will!fall!out!but!the!bacteria!will!stick!around!and!cause!cavities!and!gum!

disease!when!their!permanent!teeth!grow!in.)!The)health)of)your)mouth,)teeth)and)gums)affects)the)health)of)your)whole)body.)Cavities,!plaque!and!gum!disease!are!linked!to!heart!disease,!stroke,!diabetes,!obesity,!and!can!negatively!affect!pregnant!women.!)Keep)your)teeth)and)body)strong)by!eating!healthy!foods!like!fruits,!vegetables,!lean!proteins!and!drinking/cooking!with!tap!water.!Our!tap!water!contains!fluoride,!a!mineral!that!helps!to!prevent!tooth!decay.!!!!Cigarettes)and)chewing)tobacco)are)harmful)to)your)oral)health.)Smoking!and!chewing!

tobacco!are!known!to!cause!tooth!staining,!gum!disease,!tooth!loss,!and!mouth!cancer.)!

))Eat)Healthy)Foods)&)))))))Drink)Fluoridated)Water!

Brush)Your)Teeth)))))))&)Floss)Every)Day!

Visit)the)Dentist)))))))2)Times)per)Year!

Don’t)Share)Utensils,)))))))Drinks)or)Toothbrushes)!

Preventing)Tooth)Decay) )!

Tooth)decay)affects)7)out)of)10)children)in)Los)Angeles.!Tooth!decay!can!be!prevented!by!brushing!your!teeth!2!times!a!day!for!2!minutes,!flossing!daily!and!visiting!a!dentist!2!times!per!year.!!!What)are)cavities?!Sugar!and!starch!from!foods!like!bread,!rice,!pasta,!soda!and!sweets!mix!with!the!bacteria!in!your!mouth!to!make!acid…!this!acid!will!make!holes!in!your!teeth!known!as!cavities.!))Bacteria)that)causes)cavities)can)be)transferred)from)your)mouth)to)your)child’s)mouth.)Babies!teeth!will!fall!out!but!the!bacteria!will!stick!around!and!cause!cavities!and!gum!

disease!when!their!permanent!teeth!grow!in.)!The)health)of)your)mouth,)teeth)and)gums)affects)the)health)of)your)whole)body.)Cavities,!plaque!and!gum!disease!are!linked!to!heart!disease,!stroke,!diabetes,!obesity,!and!can!negatively!affect!pregnant!women.!)Keep)your)teeth)and)body)strong)by!eating!healthy!foods!like!fruits,!vegetables,!lean!proteins!and!drinking/cooking!with!tap!water.!Our!tap!water!contains!fluoride,!a!mineral!that!helps!to!prevent!tooth!decay.!!!!Cigarettes)and)chewing)tobacco)are)harmful)to)your)oral)health.)Smoking!and!chewing!

tobacco!are!known!to!cause!tooth!staining,!gum!disease,!tooth!loss,!and!mouth!cancer.)!

))Eat)Healthy)Foods)&)))))))Drink)Fluoridated)Water!

Brush)Your)Teeth)))))))&)Floss)Every)Day!

Visit)the)Dentist)))))))2)Times)per)Year!

Don’t)Share)Utensils,)))))))Drinks)or)Toothbrushes)!

 LOCAL  DISTRICT  EAST/CENTRAL    

DENTAL  HOME  REFERRAL                                                                    

Call  for  a  Medi-­‐Cal  /  Denti-­‐Cal    Dental  Home  Referral:  1-­‐800-­‐322-­‐6384  

   

 CLINIC  NAME  

 ADDRESS  

 PHONE  NUMBER  

 HOURS  OF  OPERATION  

Public  insurance  plans  

Private  insurance  plans  

Uninsured  

patients  

Sliding  Scale  Fee  

Special  needs  patients  

Pregnant  wom

en  

H.  Claude  Hudson  CHC   2829  S.  Grand  Av.  LA,  90015    (213)  744-­‐3622   M-­‐F,  7:30am-­‐4pm   ü   ü   ü   ü   ü   ü  Hubert  Humphrey  CHC   5850  S.  Main  St.  LA,  90003    (323)  846-­‐4080   M-­‐F,  8am-­‐4:30pm   ü     ü   ü     ü  LAC  /  USC  Medical  Center-­‐  Dental  Clinic  

2010  Zonal  Ave,      OPB  Bldg,  5th  Fl.    LA,  90033   (323)  409-­‐3640   Walk-­‐in  emergency  clinic  

by  7:30am  M-­‐F   ü     ü     ü   ü  LA  Dental  Town  

 5262  E.  Beverly  Blvd.  

LA,  90022   (323)  887-­‐0088   M-­‐F,  9am-­‐6pm  Sat.  9am-­‐2pm   ü   ü   ü   ü   ü   ü  

Oscar  Romero  Clinic   123  S.  Alvarado  St  LA,  90057  2032  Marengo  St.  LA,  90033  

(213)  201-­‐1830    (323)  987-­‐1419   M-­‐F,  8am-­‐5pm   ü     ü   ü   ü   ü  

St.  John’s  Well  Child  &    Family  Center  

5701  S.  Hoover  St.  LA,  90037  1910  S.  Magnolia  Av.  #101  

LA,  90007  4085  Vermont  Ave.  LA,  90037  

(323)  541-­‐1411  Ext.  1  (Call  Center)  

M-­‐F,  8:30am-­‐5pm  Saturday,  7am-­‐3pm   ü     ü   ü     ü  

Queen’s  Care  Dental  Clinics  

4448  York  Blvd.  LA  90041  4816  East  3rd  St.  LA  90022  150  N.  Reno  St.,  LA  90026  

4618  Fountain  Ave.  LA  90029  

(323)  344-­‐5233  (323  780-­‐4510  (213)  380-­‐7298  (323)  953-­‐7170  

M-­‐F,  7:30am-­‐4pm   ü     ü   ü   ü   ü  

Roybal  Comprehensive  Health  Center  

245  S.  Fetterly  Av.  (at  3rd  St.)  LA,  90022   (323)  780-­‐2260   M-­‐F,  8am-­‐2:30pm   ü     ü   ü   ü   ü  

South  Central  Family  Health  Center  (SCFHC)  

3410  S.  Hooper  Av.  LA  90011  2880  Saturn  Ave.  Suite  220  Huntington  Park,  90255  

(323)  908-­‐4200  (323)  908-­‐4200  Ext.  

4353  

M-­‐F,  8:00am-­‐4:30pm  M-­‐S,  8am-­‐4:30pm   ü     ü   ü   ü   ü  

Smile  Wide  Dental   1111  W.  6th  St.,  LA,  90017   (213)  895-­‐0009   Open  Tues  &  Fri     ü   ü   ü   ü   ü   ü  USC  School  of  Dentistry   925  W.  34th  St.  LA,  90089   (213)  740-­‐0412  

(213)  740-­‐2800     M-­‐F,  8:30am-­‐5pm   ü   ü   ü     ü   ü  ViaCare   280  S.  Atlantic  Blvd  LA,  90022   (323)  268-­‐9191   M-­‐F,  8am-­‐5pm   ü   ü   ü   ü   ü   ü  

Your  school  may  be  served  by  Big  Smiles  Mobile  Dental  Program,  contact  your  school  nurse  for  more  information  Su  escuela  puede  ser  atendida  por  el  Programa  Dental  Móvil  Big  Smiles,  comuníquese  con  la  enfermera  de  su  escuela  para  

obtener  más  información  ü   ü   ü   ü