AAGGUUAASS VVIIVVAASSeeddiittaa:: FFEEDDEERRAACCIIÓÓNN EESSPPAAÑÑOOLLAA DDEE PPIIRRAAGGÜÜIISSMMOO

N.º 180

Los senior empiezan bienTRECE MEDALLAS EN MECHELEN

Kayak Tudense, Campeón de Invierno en FondoCONTRA VIENTO Y MAREA

Atletico San Sebastián impone su ritmoGANA LA COPA

PPRREENNDDAASS DDEEPPOORRTTIIVVAASS YY NNÁÁUUTTIICCAASS

PPrroovveeeeddoorreess ooffiicciiaalleess de los Equipos Nacional y Gallego de Piragüismo.

PPrroovveeeeddoorreess de la Federación Gallega de Vela, de Ciclismo, de Tiro con arco, de Lucha y de Judo.

......YY ffaabbrriiccaammooss::Chandals, Polos, Camisetas, Bermudas, Maillots lycra, Culottes lycra, Bodys Remo,

Prendas Náuticas, Polares, Conjuntos Golf, Equipaciones Futbol, Equipaciones Baloncesto,...

CIDISTEX, S.L.C/ Zamora, 66 bajo

36203 VIGO (Pontevedra)Tel. 986 48 52 14 Fax. 986 41 37 25

3AGUAS VIVAS

GENTEDE ÉLITE

Estuvimos en Roma, en la Ciu-dad Eterna, con motivo de, lacelebración de la XVII Olim-

piada de la Era Moderna en el año1960.

Fue como atleta seleccionado porla Real Pederación Española deHípica. El que suscribe fue comoSeleccionador Entrenador de laFederación Española, de Piragüis-mo que, hacia unos meses sehabía fundado.

No coincidimos en la misma expe-dición que nos trasladó a Roma,pero si tuve el honor de conocerleen algunas recepciones de las queallí tuvimos, y mas concretamente,la que se hizo en la EmbajadaEspañola de aquella Capital.

También tuve el honor de mantenercierta correspondencia con él, sien-do Vicepresidente Primero delComité Olímpico Español.

Fue el primero y único Presidentedel C.O.E. que tomó parte en unosJuegos Olimpicos como Atleta conel Equipo Español de Hípica, comoya dijimos, en el año 1960. Masjoven que nuestras promocionesTenía 64 años.

Era de trato cordial, sincero, noble,de persona que destilaba grandezade corazón, educación... sentidoclaro del deporte, sin hacer distin-ciones con nadie, inspiraba con-fianza, era todo un caballero... de

Alfredo Goyeneche

REQUIEM POR UNCABALLERO DEL DEPORTE

los que pasan por el mundo dejan-do Luz y dejando clara huella desolidaridad tan necesaria comoimprescindible para la practicanoble de cualquier deporte.

No es fácil encontrar personas dela categoría y grandeza de AlfredoGoyeneche porque además de sudeportividad tenia y era poseedorde unos positivos valores humanosdignos de todo elogio.

Por eso desde la humildad querepresenta nuestro deporte delpiragüismo, queremos unirnos de

todo corazón a la pena que afectaa todos sus familiares y amigos y atodos los deportistas en general yen particular a toda la Familia delDeporte Olímpico de España.,

Descanse en paz.

Pepe MontesEx Seleccionador Nacional de Pira-güismo.

Alfredo Goyeneche, con Santiago Sanma-med y Manolo Fonseca, en una recientevisita que hizo a la Federación Española dePiragüismo.

Durante la celebración de losCampeonatos de España deInvierno, en Sevilla, se hizo

entrega, por el Presidente de la FEP,de los diplomas del Comité Olímpi-co Internacional concedidos a dife-rentes miem-bros de estafederación, enreconocimien-to a su trabajocomo volunta-rios en el des-arrollo deldeporte y,muy especial-mente, dentrodel Olimpis-mo.

Se había ele-gido estemomento alconsiderar elacontecimien-to y el marco ideales para la cate-goría de las personas homenajea-das. Allí estuvieron Manuel Fonse-ca de la Llave y José RamónLópez- Díaz Flor que recogieronsus respectivos diplomas.

En su momento, en un íntimo peroemotivo acto, Santiago Sanma-med había hecho entrega del diplo-ma que le había sido concedido aHernando Calleja, a María Luisa,su viuda, entrañable mujer quien

a g r a d e c i óeste reconoci-miento a latarea del quefuera el pri-mer Presiden-te de estafederación ysu máximoresponsabledurante 19años.

Los otrosmiembros deesta federa-ción recono-cidos por elComité Olím-

pico Internacional han sido PachiPerurena, Jacinto Regueira y, atítulo póstumo, Dioniso de laHuerta.

J. R. Inclán

4 AGUAS VIVAS

ESTAFEDERACIÓN

Diploma Olímpico

Menos de 100 díaspara los Mundiales de Sevilla

Valladolidprepara elMundial de

MarathonEn la última visita que Jorn

Cronberg, con todo el Comitéde Marathon de la Federación

Internacional de Canoa, hizo alescenario de Valladolid, quedaroncerradas las condiciones técnicasen que se desarrollarán estos cam-peonatos del mundo del 2003.

Independientemente de las exigen-cias técnicas que se pidieron enese momento, Jorn Cronbergmanifestó su total apoyo al ComitéOrganizador: estamos abiertos acolaborar con la organizaciónpara mejorar estos mundiales,dijo, y en eso están la FederaciónEspañola de Piragüismo, el Ayunta-miento de Valladolid, el ConsejoSuperior de Deportes, la Diputaciónde Valladolid y los anfitriones, laFederación de Piragüismo de Casti-lla y León.

El Comité Organizador quedóconstituido el día 10 de mayo y allíse aprobó, entre otras medidas, elpresupuesto de 480.811,00 Eurospara estos mundiales.

J. R. Inclán

Se ha iniciado la cuenta atráscon sprint incluido. Los Cam-peonatos del Mundo de

Aguas Tranquilas, que se inician enSevilla el día 29 de agosto están ala vuelta de la esquina y ahoraempiezan las prisas.

Con la torre de control terminada,un campo de regatas perfectamen-te balizado y con sistema automáti-co de salida, como mandan loscánones, todo hace pensar que lacompetición se celebrará con tota-les garantías.

El público tiene asegurado sitio enla tribuna de dos mil asientos quese montará a tiempo para el Cam-peonato. Para mayor facil idadpodrán seguir las competiciones enuna pantalla gigante.

Por el momento han enviado suinscripción 42 países y el ComitéOrganizador espera que llegarán aparticipar en este Campeonato delMundo 60 selecciones nacionales.

No es un Campeonato para perder-se y aún hay entradas a la venta.

5AGUAS VIVAS

AAGGUUAASS VVIIVVAASS

Revista de laFederación Española de PiragüismoEnero - Febrero 2002 - Nº 180EDITOR: Federación Española de PiragüismoAntracita, 7 - 3º, 28045 MADRIDhttp://www.sportec.com/fepe-mail: correo.fep@attglobal.netDIRECTOR: J. R. InclánCOMPOSICIÓN: Luis Augusto FernándezPORTADA: Francisco Martínez de MaturanaIMPRIME: Gráficas AnduriñaDEPOSITO LEGAL: M. 1680.1969

AGUAS VIVASEDITORIAL

La canoaMientras que la Federación Inter-nacional de Canoa sólo selamenta de los pocos países queve participar en los Campeona-tos del Mundo, en esta modali-dad, viendo impávida cómo des-aparecen de los Juegos Medite-rráneos y cómo peligran en otrosprogramas, la Federación Espa-ñola de Piragüismo acude a suresurgimiento en la base,mediante la Copa de Promoción,donde han participado máscanoistas jóvenes que en losCampeonatos de España deInvierno, por tener un punto dereferencia.

Y ha tenido que ser en Vallado-lid, cuna y origen de uno de loscanoistas que le dio su últimamedalla olímpica a esta Federa-ción, cuando la canoa española,con otros dos grandes canoistasdel momento, toca podium enlos Mundiales y se ofrece paragrandes hazañas pintando demetal el horizonte internacional.

Parece que aquí, cobra más fuer-za el auténtico sentido de la pro-moción, garantía de desarrollo y,en nuestro caso, continuidad porla senda de los éxitos internacio-nales que, de otra manera, pue-den peligrar.

La Federación Española de Piragüismo, Premio de la Mutualidad General Deportiva.

La Liga Nacional de Piragüismo está manifestándose como unauténtico revulsivo para la actividad estatal, con una repercusión

que se verá en un futuro próximo, pero que cobra mayorimportancia cuando han entrado en juego las regatas de promoción.

Cincuenta y seis clubs en la primera convocatoria

Promociónen laLiga

Tras la primera fase autonómica,el día 26 de mayo tuvo lugar enValladolid, con una gran organi-

zación, la I Regata de la Liga Nacio-nal de Promoción, en la que partici-paron 56 clubes de 15 Federacionesautonómicas, dato éste más querelevante del interés despertado enel piragüismo nacional.

Solo las Federaciones de Canarias,Navarra y La Rioja faltaron a estacita.

Pero, independientemente de laparticipación numérica, esta regatade la Liga Nacional de Promocióndespierta otros intereses. La valora-ción del rendimiento específicoestá incluida dentro del programanacional de tecnificación, convoca-do por el Consejo Superior deDeportes.

Y esta regata, junto con las trespruebas restantes que componenla Liga Nacional de Promoción, ser-virá para realizar la selección depalistas que acudirán a la concen-tración prevista del 25 al 28 deagosto, en Portodemouros,

Asimismo, se continúa con elseguimiento realizado a aquellospalistas de 14 años que para la pró-

xima temporada saltarán a la cate-goría cadete con posibilidades deincorporarse a las concentracionesde los diferentes Centros de Tecni-ficación Deportiva.

Y acabamos con datos de la regatacelebrada en Valladolid, dondesolo la categoría infantil de canoaha contemplado una mínima parti-cipación sobre la edición celebradaen Villalcampo el pasado año, lasdemás categorías han contempla-do incrementos, en algunos casosespectaculares, como los infantilesen el kayak masculino, que hanpasado de 76 palistas a 106 esteaño. O las damas en esta mismacategoría que, con 60 participantesprácticamente, ha doblado la parti-cipación del pasado año.

En los infantiles B la diferencia esalgo menor, en números reales,aunque porcentualmente es signifi-cativo, el kayak masculino ha pasa-do de 61 palistas a 80 y las damasde 26 a 33.

Indudablemente la inclusión deestas categorías en la Liga Nacio-nal de Piragüismo está removiendola base.

Iñigo Losada

6 AGUAS VIVAS

AGUASTRANQUILAS

Campeonato de España de

DURO INVIERNOEl Club Autopistas Kayak

Tudense consiguió la victoria enestos XXXIII Campeonatos de

España de Invierno, celebradosen el Centro de Alto Rendimiento

de La Cartuja, en Sevilla, conparticipación de 98 clubes y

unas condiciones climatológicasque, decididamente, están en

contra de nuestro deporte.

Ha pesado en este Campeonatoel viento y la lluvia mas que la

clase clasificatoria, los 5000metros de competición y los

inconvenientes de unaorganización que, al final, labuena voluntad de la genteresolvió con eficacia. No es

nada fácil montar unCampeonato de estas

características sin condiciones,de ahí la transcendencia quetiene una instalación como la

andaluza.

Si entramos en la competiciónmerecería la pena destacar aun grupo numeroso de pira-

güistas que, con su esfuerzo,hacen este deporte un poco másimportante cada día. O a los clu-bes, cuyos técnicos y responsablessoportan cualquier inconvenientepara poderse llevar a casa, cuandomenos, un puesto en la clasifica-ción.

Noelia Soria García del RacingValladolid de Piragüismo fue la pri-mera vencedora de estos Campeo-natos, ganó la prueba de damasjuvenil sobre un total de 38 pira-güistas que tomaron la salida.

Cadetes salieron 51 y fue SoniaSoto González del Club Los Cuer-vos Toscaf, la que consiguió lamedalla de oro y los 110 puntospara su club.

Más limitada es la participación encanoa, sobre todo en la categoríacadete, sólo 27 embarcacionestomaron la salida, de los quemenos de la mitad entraron en con-trol. La prueba fue ganada por Fer-nando Busto, del Club PiragüismoLas Torres.

La última salida de la primera jorna-da de estos Campeonatos deEspaña de Invierno se dio a las

7AGUAS VIVAS

damas seniors con un total de 33embarcaciones alineadas y de lasque 18 entraron en control. GanóMª Isabel García, de la SociedadDeportiva Gauzon-La Chalana.

El domingo por la mañana se conti-nuó el Campeonato de España conla prueba de hombres cadetes, enla que tomaron la salida 60 palistas.Se impuso en esta prueba DiegoDomínguez Aristegui, del ClubAutopistas Kayak Tudense, seguidode Alejandro Delgado, del clubMarítimo de Huelva y de DavidMuriel Jaramillo, del Club Pira-güismo Punta Umbria. Este con sus21"56'810, dejó fuera de control a17 competidores.

Tampoco la canoa junior contem-pló una gran salida, sólo 31 palistasse alinearon en el pontón de salida,disputando una regata dura que

ganó David Curbeira, del ClubNáutico Firrete Autopistas del Atlán-tico y que sólo permitió entrar den-tro del control a 11 piragüistas.

El kayak junior volvió a cubrir elmáximo de embarcaciones autori-zadas por el Reglamento paratomar la salida, 60 kayaks alinea-

dos, 60 palistas dispuestos a reali-zar la mejor regata de su vida, alfinal fue Julio Moreno Prieto delclub Iuxtanam Monteoro el queconsiguió hacerse con el primerpuesto.

Y fue el C-1, en la categoría senior,la prueba que contempló menorparticipación, sólo 26 canoas se ali-nearon en la salida y sólo los palis-tas del equipo nacional tuvieronopción a luchar por el podium. Alfinal fue Alfredo Bea, del Club Bre-ogan de O Grove el que ganó lacompetición, seguido por JoséManuel Crespo de la Escuela Pira-güismo Ciudad de Pontevedra y de

David Mascato, también del Breo-gan de O Grove. La disputa en lacabeza supuso que sólo 12 canois-tas llegaran dentro del control.

Terminaba el Campeonato con elespectáculo de la salida del K-1senior y el desarrollo de una prue-ba luchada de poder a poder en lacabeza y en los diferentes gruposque se fueron montando a lo largode la competición. Venció AikeGonzález del club AutopistasKayak Tudense seguido de ManuelBusto del club Oviedo KayakEscuela Ovetense de Piragüismo yde Jovino González, también delclub Autopistas Kayak Tudense.

Cadetes, juniors y seniors,El kayak masculino cubrió la máxima espectación

Las ciábogas juegan un papel definitivopara tomar posiciones.Sobre estas líneas una oportuna fotografíaen los primeros metros de la competición.Foto de J.R. Inclán

8 AGUAS VIVAS

El club Iberdrola-Caja Duero-Agru-pación Deportiva Zamora, se impo-nía en la categoría de damas, elclub Breogan de O Grove hacía lopropio en canoa y en kayak era elclub Autopistas Kayak Tudense elque lograba la victoria.

También en la general por clubesse imponía el club AutopistasKayak Tudense, subiendo a lo másalto del podium acompañado delclub Iberdrola-Caja Duero-Agrupa-ción Deportiva Zamora y de LosDelfines de Ceuta.

Sesenta y nueve clubes en total, delos noventa y ocho que participa-ron, puntuaron en estos Campeo-natos de España, evidenciandoque no por presentarse una com-petición masiva no se afinan lasposibilidades.

Resolvió la organización poniendo

todo el esfuerzo de su parte, supe-rando adversidades de todo tipo yofreciendo al piragüismo dos días deCampeonato con disputadas finales,gran participación y un arbitrajeesforzado ante tanta inclemencia,pero que logró pasar inadvertido.

J.R. Inclán

Iberdrola-Caja Duero-Agrupación DeportivaZamora ganó en damas,

Breogán de O Grove, en canoa y Autopistas Kayak Tudense, en kayak.

La competición sigue su ritmo.En el podium los tres clubes vencedores.Foto de J.R. Inclán

9AGUAS VIVAS

La Copa Catalana de Invierno 2002

COMPETICIÓN A MEDIDAPara el Club Náutico Banyoles

La Copa de Invierno de Catalunya ha concluidoeste año con la victoria del Club Natació Banyoles

después de haberse disputado las tres pruebas

que han configurado esta edición. La primera enDeltebre, la segunda en el lago de Banyoles y latercera en Sant Llorenç.

La Federación Catalana, organi-zadora de esta Copa, ha con-tado con la colaboración de

los clubes para su desarrollo y laparticipación de todo el mundopara ofrecer una extraordinariacompetición.

Con la participación de todo elpotencial piragüistico catalán, elsábado, 2 de marzo, finalizó el Tor-neo con la tercera Prova CopaCatalana d'Hivern 2002, que se hallevado a cabo en el pantano de

Sant Llorenç de Montgai. Se cerra-ba así un torneo iniciado el 19 deenero.

Junto con la Federación Catalanade Piragüismo han hecho posible laorganización de esta Copa los Clu-bes Xino-Xano del Deltebre, el ClubNatació Banyoles y el Club Náuticode Lleida, de manera exquisita, adecir de todos.

Los grandes triunfadores de estaCopa han sido los piragüistas del

Club Natació Banyoles, que en lapuntuación general de las tresregatas han conseguido 4.520 pun-tos, asegurándose de esta manerael triunfo. Detrás ha quedado clasi-ficado el Club Piragüismo Castell-defels, y en tercera posición elXino-Xano.

Antonio Gómez Vidal.

10 AGUAS VIVAS

Estimado Juan Ignacio:

Como habrás podido comprobar, y antes de entrar en materia, significarte que algo ha cambiado enlas formas y maneras de concebir el funcionamiento de esta nuestra FEP. pues tu carta abierta ha sido tra-tada con suma esquisitez, al publicarla en nuestra revista. Yo no sé si en tiempos no muy lejanos en losque tu desempeñabas cargo en esta casa, se ha impedido que alguna carta crítica con el poder saliesepublicada en nuestra revista Aguas Vivas; desde luego. ahora no se acallan voces.

Te puedo asegurar que las intenciones conciliatorias y de aunar voluntades del discurso del Presi-dente en su toma de posesión, a que haces referencia en tu carta abierta, han presidido y seguirán presi-diendo la manera de actuar del equipo de gobierno de esta FEP. Al señor Cobos, se le pudo haber despe-dido nada más hacernos cargo de esta Federación, como en otros momentos se ha prescindido de otrosentrenadores de similar valía a la del Sr. Cobos, una vez finalizado un ciclo. Pero, precisamente por su his-torial, que nadie en este equipo de gobierno ha cuestionado, se le ha brindado la posibilidad de su integra-ción como técnico de alto nivel, al incorporarlo al nuevo equipo técnico, mediante su ubicación en la Resi-dencia Blume con el equipo junior.

Pero te puedo asegurar, estimado Juan Ignacio, que desde el primer momento en el que se le hapropuesto su nueva situación, el Sr. Cobos ha hecho méritos más que sobrados para que se prescindiesede sus servicios. Desde la primera entrevista que mantuvimos con el Sr. Cobos, yo, que nunca le había tra-tado, he observado que no quería trabajar a las órdenes del señor Herrero; y lo que es peor, que susmodos no han sido los adecuados. A partir de entonces su actitud ha ido a peor, con episodios que creono debo relatar aquí. Ante esta situación, creo que no nos quedaba otra alternativa que la del despido. Loque sí puedo asegurarte, es que no ha habido revanchismos o auténticas cacerías personales, como tuseñalas. La Dirección Técnica, ha aguantado de más, a mi juicio, quizás por tratarse de una persona a laque el Sr. Herrero le brindó la oportunidad de llegar a la élite. Así pues, y para sintetizar, decirte que el Sr.Cobos se lo ha buscado él solito.

En cuanto a lo de abaratar los costes de un despido, que señalas en tu carta. Te puedo asegurarque esta Junta Directiva siempre defendió y defenderá los intereses económicos de todo el piragüismo,ante cualquiera y cualquier situación. Lo ilógico seria que pagásemos con las alegrías que en épocas nomuy lejanas se hacían ciertos gastos, esto tendrás oportunidades sobradas de comprobarlo. Y por supues-to, lo que señalas de cercenar los derechos de un trabajador, creo que está fuera de lugar, ya que esta-mos en un Estado de Derecho, en el que cada uno puede defender sus derechos y de hecho, si alguienpuede quejarse de que no le hayan dejado exponer sus razones, esta es la Federación y no el Sr. Cobos.

Me da la impresión que te delatas, cuando señalas: Pienso que no estamos tan sobrados de téc-nicos españoles del historial y nivel de Jesús Cobos como para apartarlo del piragüismo. Nadiepuede apartar del piragüismo al Sr. Cobos ni a ningún otro técnico. Otra cosa bien distinta, es que consi-deréis que para ser técnico de piragüismo es imprescindible tener un muy buen sueldo de la Federación.¡Así cualquiera!. Lamento contradeciros, por España adelante hay muchos técnicos que, con sueldos muymodestos, e incluso sin sueldos, trabajan a diario en los clubes; éstos si hacen esfuerzos sobrehumanosy horarios incontrolados, como tú dices. Así pues, el Sr. Cobos tiene la oportunidad de ser uno de estostécnicos, pues conocimientos si los tiene, ya que ha tenido la oportunidad, -que muy pocos han tenido -,de formarse en esta Federación.

Un cordial saludo.

Jesús Casal López. Vicepresidente para asuntos Económicos y Régimen Interior

CARTASA LA REDACCIÓN

11AGUAS VIVAS

OPINIONESDE LA GENTE

Siempre me gustó la expresiónhacer encaje de bolillos,pero no entendía bien su sig-

nificado, hasta que vi trabajar a unaencajera y comprendí al instante loque quería decir.

Pues bien, llevamos cuatro añoshaciendo encajes de bolillos parapoder terminar con éxito la tempo-rada, pero esta temporada 2002con la apuesta que hemos hechopor la Liga, vamos a tener que reali-zar el encaje de nuestra vida. Solohemos acudido a Sevilla a partici-par en el Campeonato de Españade Fondo y los números de lacuenta bancaria se han vuelto san-fermineros. Empiezas a pensar enqué has fallado para encontrarte enuna situación así. A ver, hagamosmemoria: pagamos religiosamentelas licencias a la territorial cuandorecibimos la factura. Entregamosmemorias, solicitudes, impuestos aAyuntamientos e Instituciones. Jus-tificamos facturas para recibir lacompensación económica corres-

pondiente. Y aún así los númerosno cambian de color.

Seguimos haciendo memoria y nosencontramos con que las Institucio-nes y la Federación Territorial nosdebe pasta, que no hace efectivaporque la Diputación y la Federa-ción Autonómica no le han pagado.Vemos que la Autonómica tambiénnos debe dinero y aduce que lasTerritoriales y el Gobierno Autonó-mico no le han dado lo que lescorrespondía. Y por extensión laFederación Estatal también nosdebe.

Entonces comienzo a reflexionar.Nosotros, un insignificante club depiragüismo, con escasos medios,ya que no contamos con la ayudade ningún mecenas, hemos cumpli-do con todo, pero todos incumplencon nosotros.

Deberíamos de acordarnos más amenudo de la extensa masa socialy deportiva que está en el último

peldaño de la pirámide y que haceque los que estamos arriba tenga-mos nuestra razón de existir.

Pero aquí viene la receta mágicapara llevar a buen término esta tem-porada y es, en primer lugar contarcon unos palistas sufridos y entrega-dos, dispuestos a dejarse la piel encada competición. En segundolugar sería volver a nuestros oríge-nes. Estábamos un poco subiditos.Ya está bien comer de tanto menú yde dormir en hostales. Hay que vol-ver al saco de dormir y a la comidacasera preparada con cariño por lamadre de uno o por él mismo yguardada en una buena fiambrera.Hagamos uso del despertador, nohay nada como madrugar para acu-dir en el día de las competiciones.Hay un refrán castellano que dice Alque madruga, Dios le ayuda. Y nosé por qué, pero me parece queDios nos va a ayudar mucho estatemporada.

M. S. Konde

Como participar en la Liga de la FEP y no morir en el intento.

12 AGUAS VIVAS

CCAANNOOAA KKAAYYAAKKMMAATTEERRIIAALL DDEE PPIIRRAAGGÜÜIISSMMOO

FFAABBRRIICCAACCIIÓÓNN PPRROOPPIIAAPPEERRSSOONNAALLIIZZAAMMOOSS TTUU PPIIRRAAGGUUAAPPOOLL.. IINNDD.. DDEE VVEENNTTAASS.. CC// GGAABBÍÍRRIIAA LLOOCCAALL 110022 -- 2200330055 IIRRÚÚNN ((GGIIPPUUZZKKOOAA)) TTFFNNOO.. YY FFAAXX 994433 6622 6611 4444

ALGOINCREIBLE

DOS MEJOR QUE UNA

La aventura en Rafting siempretiene un margen de garantía,algunos en su afán por evitar

riesgos y que no cunda el pánico,plantean descensos en aguas bra-vas con dos embarcaciones.

La tranquilidad de los palistas es infi-nitamente superior, pero el problemaestriba en llegar con la pala al agua.

13AGUAS VIVAS

ALTO NIVELPISTA

Trece Medallas

La Regata Internacional deMechelen en su XXII edición hasupuesto un rotundo éxito para

la expedición española y, enalguna medida, un revulsivo

necesario para algunos. Con 35países compitiendo, España haalcanzado seis medallas con el

equipo femenino, cinco con elkayak masculino y dos con la

canoa, acreditándose yafianzando embarcaciones comola de Bea y Mascato en C-2, lade Beatriz Manchón y SoniaMolanes o con el K-4 de loschicos, que se ha acostumbradoal podium de esta regata graciasa la compenetración de MuñozArestoy, Jaime Acuña, VíctorLópez y Oier Aizpurua.

a la primerade pisar

oportunidadpodium

14 AGUAS VIVAS

En canoa, Alfredo Bea y DavidMascato empieza a ser unaseria referencia para el resto

del mundo, ganaron su pruebasobre 1.000 metros con un tiempode 3'42''403, y quedaron segundosen 500 metros, detrás de los bielo-rrusos.

Para su entrenador, Ionel Rata,solo se echaba en falta el C-2 pola-co y la embarcación cubana, perono podía ocultar su satisfacción.Todo hace pensar que siguen tra-bajando en la buena línea.

En C-1 Crespo ganó la final B sobre1.000 m, y en esa misma pruebaDaniel Glaván quedaba clasificadocuarto. En la cabeza de la final A,hombres de la categoría de Opalev,Dittmer, Fomitchev y Doktor, sedisputaban los puestos del podium,los mismos que lucharían por lasmedallas en 500 metros, prueba enla que José Manuel Crespo conse-guía la séptima plaza.

El equipo kayak de hombres empe-

zó con el tercer puesto en la final B,de Borja Prieto en K-1, 1.000metros. La final A la disputó JovinoGonzález que quedó noveno, lejosdel húngaro vencedor StorczBotond que hizo un tiempo de3'39''508. En 500 metros, Borjalogró entrar en la gran final, mien-tras que Jovino quedaba descalifi-cado por doble amonestación en lasalida.

En K-2 se formaron dos parejas, laprimera formada por Emilio Mer-chán y Pérez Real que consiguie-ron un séptimo puesto en una prue-ba que también ganó Hungría.

El K-2 de Damián Vindel y PabloBaños entró en la final B y allí tuvie-ron que conformarse con un sextopuesto. Peor les fue en la distanciacorta donde quedaron relegados ala séptima posición.

Y en K-4 fue donde llegaron lasmedallas; Muñoz, Acuña, López yAizpurua se colocaron terceros enla distancia olímpica de 1.000 m,

detrás de los bielorrusos y de losrusos que entraron en un pañuelo aalgo más de dos segundos de losespañoles.

Mejor les fue sobre 500 metros, ahíquedaron subcampeones detrás dela embarcación bielorrusa, quesiempre es una buena referencia, ya solo unas milésimas.

Otra de las medallas del kayakmasculino llegaba con el K-2 deEmilio Merchán y Pérez Rial, secolocaban terceros en la prueba de500 metros, detrás de húngaros yrusos.

Luego ya, en 200 metros, JaimeAcuña sería medalla de bronce enK-1, en esta misma prueba, Jovinoquedó en séptima posición, la K-2

El C-2 de Bea y Mascato es una seria referencia para el resto del mundo

Terceros a los puntos

La clasificación por países enla I Copa del Mundo deHazewinkel sitúa a la selec-

ción española en el tercer puesto,con de 124 puntos, detrás deRusia que encabeza la tabla con160 puntos, seguida de Bielorru-sia que consiguió un punto másque España.

En el parcial de la clasificaciónfemenina, españa consigue elmejor puesto con 51 puntos,seguido de China que consigue44 puntos. Es en lo único en quepuntúa, todo hay que decirlo, perole sirve para alzarse al novenopuesto en la general.

La clasificación del kayak masculi-no arroja 52 puntos para nuestrospiragüistas, también es la mejorde esta regata y le sigue la selec-ción rusa que consigue 46 puntos.

En canoa, Rusia tiene 114 puntos,Bielorrusia 45, y España 21. Hayun total de 31 países que puntúany un abismo entre los tres prime-ros y el resto.

15AGUAS VIVAS

de Emilio Merchán y Pérez Rialfue quinta, y el K-4 se despedía conotra medalla, esta vez también enplata, delante de los bielorrusos ysuperados en la misma línea demeta por la embarcación rusa.

Razón tenía Carlos Prendes cuan-do, repasando estos resultados, serefería a la selección españolacomo un objetivo a ganar para elresto del mundo. Están en cabezadisputando medallas como el quemás y sin dar nada por perdido enla mayoría de los casos.

El equipo femenino se ha visto obli-gado a realizar cambios importan-tes en la estructura del año pasadoque tan buenos resultados cose-chó, pero no parece que se tamba-leen los cimientos.

China se despierta. Su equipo femenino ya toma posiciones para sus Juegos Olímpicos de Pekín

Beatriz Manchón y Sonia Molanes reinas en el 200 K-2

En algunas llegadas resulta más evidentequién es el vencedor. En otros momentoshay que recurrir al Mac Finish.Fotos de Santiago Sanmamed

Empezaron ganado una medallade bronce en la distancia de 1.000metros con el K-4 de AlejandraOliete, Amaia Osaba, Isabel Gar-cía y Ana Varela.

Después se celebraría la pruebadel K-2 donde las dos Garcías, Isa-bel y Claudia, quedarían en sextaposición. Ganó Polonia y llama laatención la embarcación china,segunda clasificada, que parece yase está tomando en serio su partici-pación en los Juegos Olímpicos dePekín.

Ya en 500 metros, el K-4 formadopor Isabel García, Belén Sánchez,Teresa Portela y Claudia Garcíaconseguía nueva medalla de bron-ce, detrás de las bielorrusas y,como no, las chinas.

Ni Beatriz Manchón y Sonia Mola-nes pudieron con las representan-tes de este equipo en la prueba delK-2, por lo que tuvieron que confor-marse con la segunda posición.

La participación femenina termina-ba en 200 metros con nueva meda-lla, esta vez en plata para el K-4,una de bronce para Teresa Portelaen K-1 y la de oro de Beatriz Man-chón y Sonia Molanes en K-2.

Se cerraba así el medallero paraEspaña que, en su primera salidainternacional, dejaba encauzada latemporada.

J.R. Inclán

En el medallero, cuartos Países Oro PlataBronceTotal

1 Rusia 8 5 2 152 Bielorrusia 6 1 3 103 Hungría 4 1 1 64 España 2 5 6 135 Alemania 2 3 1 66 Lituania 2 0 0 27 China 1 3 1 58 Canadá 1 0 0 18 Polonia 1 0 0 110 Suecia 0 3 2 511 Israel 0 2 3 512 Australia 0 2 0 213 Rep. Checa 0 1 1 213 Eslovaquia 0 1 1 215 México 0 0 2 216 Argentina 0 0 1 116 Bélgica 0 0 1 116 Kazakhstan 0 0 1 116 Rumanía 0 0 1 1

16 AGUAS VIVAS

17AGUAS VIVAS

PARA HACERLOMEJOR

El proceso iniciado durante latemporada 2001, en la

descentralización del panoramaformativo nacional, está

empezando a dar sus frutos. Elcomienzo del año ha traído

consigo el interés de lasfederaciones autonómicas por

implantar el programa deformaciones de los

entrenadores para los niveles I yII (Técnicos DeportivosElemental y de Base en

Piragüismo, en sus diferentesmodalidades reconocidas en el

C.S.D.).

En concreto se han organizado ose están realizando endiferentes puntos de la

geografía nacional los Cursosque este año tienen los máximos

exponentes en los de segundonivel.

Actividad formativa de la Escuela Nacional de Entrenadores de Piragüismo

OFERTA YDEMANDA

Para la modalidad del Piragüis-mo Recreativo el Curso deGuías, que se ha realizado en

Murillo de Gallego, en colaboracióncon la Escuela Aragonesa delDeporte, la Federación Aragonesa yla infraestructura de medios huma-nos y materiales de la empresa UR2000, con un profesorado de lo másacreditado en esta especialidad,algunos sobradamente conocidospor sus aventuras televisivas delprograma Al Filo de lo Imposible.

Dado el éxito de esta convocatoriaesperamos realizar otros cursospara dar respuesta al amplio sectordel Turismo Multiaventura, del quedesde estas líneas animamos amantener una más estrecha rela-ción con nuestra Federación a tra-vés de su Comité, por el que pre-

Las últimas instrucciones se reciben en lamisma orilla del río.Foto de Francisco Martínez

18 AGUAS VIVAS

FFaabbrriiccaa ddeeppiirraagguuaass,, ccaannooaass,,ppaallaass yyccoommpplleemmeennttooss

ZZeellúúaann,, 2277 -- GGoozzóónn ((AAssttuurriiaass))ZZeellúúaann,, 2277 -- GGoozzóónn ((AAssttuurriiaass))TTeell..//FFaaxx 998855 5555 1177 9911TTeell..//FFaaxx 998855 5555 1177 9911

tendemos informar a la ingentecantidad de practicantes queestas empresas mueven todoslos años.

Otra novedad será la posibilidadde dar la formación específicadel piragüismo de recreo enmar, al estar ya desarrolladadicha titulación, al igual quepara los numerosos practicantesde la modalidad del kayak-Polo.

Otra de las modalidades oferta-das es el Técnico Deportivo deBase en Piragüismo de AguasTranquilas, de los que están enmarcha el Curso de Aranjuez,con una alta participación y conrepresentantes de varias comu-nidades autonómicas, donde hafinalizado el Bloque Específico yactualmente se está impartiendoel Común, los programadospara el último trimestre del año,en Madrid con un cupo paradeportistas de alto nivel, el dePontevedra y el de Trasona.

A los cursos de Guiade Turismo Náutico,se unen los de Guia

en kayak de mar y dekayak-polo.

El trabajo en el agua resulta fundamentalpara la formación de los técnicos.Fotos de Francísco Martínez

19AGUAS VIVAS

Así mismo en el nivel de TécnicoDeportivo Elemental, han progra-mado su actividad para despuésdel verano las federaciones autonó-micas siguientes: Aragón, CastillaLa Mancha, Baleares, Castilla León,Andalucía, Murcia, Madrid, Valen-cia, Cantabria y Galicia. Y otras quetienen interés pero que actualmen-te aún no han confirmado como elPaís Vasco y Cataluña.

La actividad creciente de la Escue-la Nacional de Entrenadores dePiragüismo tiene su reflejo en elnúmero de afiliados a este esta-mento en la temporada en curso,que a fecha de hoy supera amplia-mente la cifra simbólica de las1.000 licencias.

Ahora el reto de la E.N.E.P. se cen-tra en ofrecer la posibilidad de con-ciertos o convenios con institucio-nes académicas, para introducir elpiragüismo dentro de sus progra-mas formativos.

Juan Carlos Vinuesa González

La Escuela Nacional de Entrenadores dePiragüismo ha superado la cuota de mil afiliados

Una clase en el agua es la mejor manera deconectar con nuestro deporte.Fotos de Francisco Martínez

20 AGUAS VIVAS

Es otra forma de hacer piragüismo, la navegación en el mar con unkayak tiene que buscar en el recuerdo del pueblo Inuit, ellos fueron

quienes lo hicieron posible. Y esto te lleva hacia Groenlandia o el nortede Canadá, lo que propicia una parada en Bretaña para descubrir un

lugar bendecido por los dioses celtas, el Golfo de Morbihan.

Este pequeño mar interior tiene su origen en el último calentamiento dela tierra al final del cuaternario, cuando una llanura de once mil

hectáreas, sembrada de colinas, fue ocupada por el mar. Aunque no entoda su extensión: un centenar de rocas y más de cuarenta islas

resisten aún al mar. Hoy en día, el mar sigue jugando entre las olas yla alternancia de las mareas da lugar a corrientes más o menos

fuertes, según el coeficiente lunar.

La corriente de la Yegua

TURISMOEN PIRAGUA

En el golfo de Morbihan

21AGUAS VIVAS

Es una gran piscina natural quese vacía y vuelve a llenar dosveces al día, convirtiéndose

en un perfecto lugar para los kaya-kistas.

Pero en este tipo de actividadesconviene ir muy preparado, antesde montaren el kayak convienecomprobar que se cuenta con todoel material de apoyo necesario,como las cuerdas para el remol-que, el chaleco salvavidas, algo decomida y agua y la compañía deotros kayakistas dispuestos a prac-ticar esta modalidad deportiva engrupo y sin correr riesgos. En nin-gún caso hay que olvidar la ropaadecuada en función de una mete-orología de la que hay que infor-marse con carácter previo y nodescuidar el estudio de un mapamarít imo que permita localizarzonas con posibles refugios,corrientes y el mejor itinerario.

Si te gusta la historia, recordarásque los Celtas dejaron en esta zonahuellas de su civilización. Túmulo yGrabados en la isla de Gavrinis, ali-neamientos de menhires en la islade Er Lannic y en la de los Monjes,y los más conocidos: los menhiresde Carnac que podrás ir a visitarpor el mar, bordeando la costa sal-vaje.

Por si te gusta la naturaleza, esteGolfo abriga una reserva ornitológi-ca en la que encontrarás garzas,garzota, cormorán, ostreros y otrasaves de paso, como son la barna-cla, o el ganso. Y puedes aprendera pescar y, si insistes en salir almar, jugar con algún delfín en lacorriente.

También existe la posibilidad decompetir, periódicamente se organi-zan pruebas de marathon sobre unrecorrido cronometrado en el mar.

Todo esto sin limitación de tiempo,se organizan actividades en funciónde lo que cada uno puede o quierellevar a cabo. Para los más exper-tos hay que esperar el día de lasgrandes diferencias que ofrece lamarea. En este momento la corrien-

te de la Yegua entre la isla que llevasu propio nombre y la baliza delcordero pueden alcanzar una velo-cidad de hasta diez nudos, es unbuen momento para poner a prue-ba a los más curtidos.

Pero hay otras salidas de largorecorrido, muy diferentes e inclusode varios días, transportando todolo necesario para estas travesías,bordeando el litoral bretón, pensan-

do en los ingeniosos Inuites, tratan-do de emular sus leyendas.

Para mas información dirigete a:

Canoë-Kayak Club40 Rue du commerceF-56000 VANNEShttp://www.multimania.ft/ckcve-mail: alainbello@voila.fr

Alain Bello

Cualquier aventura en piragua permitedescubrir paisajes insólitos

22 AGUAS VIVAS

COMPETICIONDE SLALOM

Atlético San SebastiánALZA LA COPA 2002

La X Copa de España de Slalom se ha formado este año consolo tres regatas, la primera en el Bidasoa, la segunda enCuenca y la última en el Canal Olímpic del Parc del Segre.

La participación no parece moverse, alrededor de 10 clubesfijos en esta competición y un claro vencedor.

P ara arrancar la temporadanada mejor que una pruebade slalom, el Canal de Sla-

lom de San Miguel, en el río Bida-soa fue el escenario de este primerencuentro en el que el Club Atléticode San Sebastián empezó marcan-do las distancias ante los 10 clubesque participaron.

La segunda prueba tuvo lugar en elCanal de El Sargal, en Cuenca, yque también contempló la victoriade los palistas del Club Atlético deSan Sebastián.

Al interés de esta prueba se puede

añadir el hecho de que la participa-ción de la Comunidad de Castilla yLa Mancha en este circuito sea unarealidad que afianza al slalom.

La tercera y última prueba tuvolugar a primeros de mayo en LaSeu d'Urgell, el Canal Olímpic delParc del Segre ofreció un buenescenario como broche de oropara esta competición en la quetambién ganó el Club Atlético deSan Sebastián. En esta ocasiónparticiparon once equipos. El ClubCadí Canoe Kayak, que en las dospruebas anteriores había consegui-do la tercera plaza, detrás del San-

tiagotarrak Hosgabe, se alzó enesta ocasión a la segunda posición,quizás por su condición de local.

En la clasificación final el Club Atlé-tico de San Sebastián gana la XCopa de España de Slalom, segui-do del Santiagotarrak Hosgabe yquedando en tercera posiciión elClub Cadí Canoe Kayak.

J.R. Inclán

En el podium los represen-tantes de los tres vencedo-res de esta Copa.

Las fotos de slalom siempreresultan espectaculares.Fotos de J.R. Inclán

23AGUAS VIVAS

PARC OLÍMPICDEL SEGRE

Patrocinadores

Equipo

Olímpico

Español

Socios Fundadores

Socios Patrocinadores

Socios Colaboradores