3305-00544Manual de usuario

DecodificadorDigital de satéliteOVT HDREC S2002-A

Por favor, lea todo el manual y consérvelo para futuras consultas.

01

Seguridad General - AdvertenciasInstrucciones de seguridad importantes

1. Lea estas instrucciones.2. Guarde estas instrucciones.3. Preste atención a todas las advertencias.4. Siga todas las instrucciones.5. No utilice este aparato cerca del agua.6. Limpiar solo con un paño seco.7. No bloquee las aberturas de ventilación, instálelas en la parte trasera.8. No instale cerca de fuentes de calor como radiaciones, registros de calor,estufas u otros aparatos (incluidos amplificadores) que produzcan calor.9. No anule el propósito de seguridad del enchufe polarizado. Si el enchufeprovisto no encaja en su toma de corriente, consulte a un electricista parareemplazar la toma de corriente obsoleta.10. Proteja el cable de alimentación para que no se pise o se pellizque,especialmente en los enchufes, receptáculos de conveniencia y el punto dondesalen del aparato.11. Utilice solo los accesorios especificados por el fabricante.12. Desenchufe este aparato durante las tormentas eléctricas o cuando no seutilice durante largos períodos de tiempo.13. Remita todo el servicio a personal de servicio calificado. El servicio se requierecuando el aparato se ha dañado de alguna manera, como el cable dealimentación o el enchufe está dañado, se ha derramado líquido o han caídoobjetos dentro del aparato, el aparato ha estado expuesto a la lluvia o lahumedad, no funciona normalmente, o se ha caído.14. El enchufe de red se usa como dispositivo de desconexión, el dispositivo dedesconexión debe permanecer fácilmente operable.15. La ventilación no debe impedirse cubriendo las aberturas de ventilación conelementos, como periódicos, manteles, cortinas, etc.16. No se deben colocar sobre el aparato fuentes de llamas, como velasencendidas.17. Se debe prestar atención a los aspectos ambientales de la eliminación de labatería.18. El uso de aparatos en clima moderado.19. El aparato no debe exponerse a goteos o salpicaduras y no deben colocarseobjetos llenos de líquidos, como jarrones, sobre el aparato.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no expongaeste aparato a la lluvia ni a la humedad.ADVERTENCIA: Las baterías no deben exponerse a un calor excesivo, como la luz delsol, el fuego o similares.

02

“Apague y desconecte de la energía eléctrica todos los artefactos conectados a lared de TV satelital al momento de manipular conexiones del cable coaxial.”

El símbolo indica que dentro de esta unidad hay voltajespeligrosos que constituyen un riesgo de descarga eléctrica

El símbolo indica que hay instrucciones importantes deoperación y mantenimiento en la literatura que acompaña aesta unidad.

Este símbolo indica que este producto incorpora dobleaislamiento entre voltaje de red peligroso y partes accesiblespor el usuario. Cuando realice el servicio, utilice solo piezas derepuesto idénticas.

PRECAUCIÓN: cuando el aparato se encontraba en unasituación electrostática, es posible que no funcionecorrectamente y que el usuario deba reiniciarlo.

ADVERTENCIA: La memoria USB debe estar conectadadirectamente a la unidad. El cable de extensión USB no debe usarse para evitar fallas en la transferencia de datos y la interferencia causada.

Esta marca indica que este producto no debe desecharse con otrosdesechos domésticos en toda la UE. Para evitar posibles daños al medioambiente o la salud humana por la eliminación no controlada dedesechos, recíclelo de manera responsable para promover lareutilización sostenible de los recursos materiales. Para devolver sudispositivo usado, utilice los sistemas de devolución y recolección opóngase en contacto con el distribuidor donde adquirió el producto.Pueden llevar el producto a un reciclaje seguro para el medio ambiente.

03

Características físicas

1. Encendido/Apagado2. � / Abajo3. � / Arriba4. USB: se utiliza para conectarse a un dispositivo USB 2.0 externo.

5. LNB IN: Se utiliza para conectar la antena para recibir la señal.6. HDMI: Se utiliza para conectar el cable HDMI.7. AV: Se utiliza para conectar el cable AV.8. CC 12V1.0A: se utiliza para conectar el adaptador CC 12V1A.

04

1. Zona de aprendizaje: Ingrese al modo de aprendizaje para aprender la tecla del control remoto de TV2. REW: Retrocede contenido grabado3. REC: Se utiliza para iniciar grabación de un programa4. PLAY: Inicia o reanuda la reproducción de medios.5. MEDIA: Permite revisar el contenido de la memoria USB conectada.6. Teclas de colores: Tecla multifunción7. Menú: Activa el Menú principal o vuelve al menú anterior8. Mueve los cursores hacía arriba para cambiar de canal9. OK: confirma una entrada o selección. Muestra la lista de canales.10. Mueve los cursores hacía izquierda o bajar volumen11. Mueve los cursores hacía abajo para cambiar de canal12. BACK: se usa para cambiar entre el programa de observación actual y el programa anterior, como también volver atrás desde algún menú13. LIST: Muestra Lista general de canales y Favoritos14. VOL+ / VOL-: aumenta / disminuye el volumen del canal15. FAV: Para mostrar y crear canales FAV16. 0-9 Tecla numérica: selecciona un canal o configuración17. TV / RADIO: para cambiar entre TV y Radio.18. Encendido/Apagado: Enciende o apaga el STB19. FWD: Avanza el contenido grabado20. SUB-T: Habilita los Subtítulos21. STOP: Durante la grabación para detener la grabación.22. AUDIO: Selecciona un idioma de audio o modo de audio23. GUIA: (Guía electrónica de programas): Permite visualizar los programas actuales y futuros de todos los canales.24. Mueve los cursores hacía derecha o aumentar volumen25. Exit: Permite salir de cualquier parte del menu26. CH + / CH-: aumentar / disminuir el canal o la página arriba / abaja27. MUTE: silenciar o restaurar la salida de audio

Conociendo el Control Remoto

05

Guía de instalación rápida1. Conecte el cable de la antena al decodificador

2. Elija una de las 2 opciones para conectar el televisor al decodificador

Cable HDMIConectar su equipo mediante el cable HDMI a la parte trasera del decodificador y alotro extremo en la entrada HDMI del televisor.

Cable A/VSi su televisor no cuenta con entradas digitales (HDMI), utilice el cable AV de video yaudio, en el conector AV OUT ubicado en la parte trasera de su equipo a los conectoresde video input/Audio input (Izquierdo, derecho) en el televisor.

06

3. Inserte las baterías en el control remoto del decodificador

4. Conecte el decodificador a la red eléctrica de 100-240V

5. Encienda el televisor y configure el decodificador según la zona que corresponde

� Si todavía mantiene preguntas sobre la configuración de su decodificador, por favorcontacte a su operador.

07

Configuración de aprendizaje del control remoto para sutelevisor

1. Mantenga presionada la tecla SET en el control remoto deldecodificador, durante 3 segundos hasta que la luz roja indique el control remoto pase de luz baja a luz alta.

2. Presione la tecla que desea copiar en el control remoto deldecodificador. El indicador rojo parpadea constantemente,ingresando al estado de aprendizaje

3. Coloque el control remoto de la TV y el control remoto deldecodificador uno frente al otro a una distancia de 3 a 5 cm y presione la tecla que desea aprender en el control remoto del televisor.

4. Después de aprender con éxito, la luz indicadora parpadea 3 veces y luego se mantendrá encendida, ahora puede seleccionar otras teclas para aprender

5. Después de completar el procedimiento de aprendizaje de las 5 teclas de control remoto de su decodificador, presione la tecla SET para salir del estado de aprendizaje y la luz indicadora roja se apagará.

08

Especificaciones Técnicas

09

Especificaciones Técnicas

10

Información general del menú El menú central cuenta con 7 menus principales:

1. Guía de programación

2. Lista de favoritos

3. Información CA

4. Instalación

5. Ajuste personal

6. PVR*

7. Reproductor Multimedia**

*Para Grabar y reproducir programas grabados en el equipo, por favor, inserte un dispositivoUSB (Pendrive o disco duro externo).

** Para utilizar el reproductor multimedia, por favor, inserte un dispositivo dealmacenamiento USB (Pendrive o disco duro externo) con archivos multimedia que deseareproducir (Audio, video o fotos)

Operaciones básicas Esta sección explica varias funciones básicas para el correcto uso del decodificador.

1. Cambio de canal

I) Presione los botones del control remoto CH+, CH- o

II) Seleccione un numero de canal utilizando los botones numéricos del 0 al 9

III) Presione OK para mostrar la guía rápida de los canales. En seguida, seleccione un

canal

11

2. Control del volumen

I) Presione Vol+, Vol

II) Presione el botón mute para apagar el audio

III) Presione el botón mu te para encender el audio

3. Información de la guía de programación

I) Presione el botón Guía

II) Cambie de canal y revise el banner inferior

III) Presione 2 veces el botón amarillo

4. Radio y TV

I) Alterne la lista de canales y radios, presionando el botón

TV/Radios en la parte inferior del control remoto

5. Guía de programación

Presionando el botón Guía desde el control remoto, podrá acceder la guía electrónica

de la programación de los canales. Podrá revisar cuando se emite un programa y ver

detales de este, como horarios y duración. El numero y el nombre del canal se ubican

en el lado izquierdo de la pantalla.

Permite navegar hacia arriba y abajo del listado de los canales

Permite navegar a futuro por los programas por fecha y horarios

Amarillo: Para moverse hacía adelante en la programación futura

Verde: Para moverse hacia atrás en la programación

Rojo: Grabar un programa

Azul: Borrar Guía

OK: Agendar un recordatorio

12

Mantenimiento y detección de problemas

*Si mantiene alguna duda, contactarse con su cable operador.

FlyboxB2368-57

altice.com.do

hecho de fibra