Boletín Informativo de la Embajada de México en los Países Bajos

Boletín Informativo de la Embajada de México en Los Países Bajos

AÑO 3 - NÚMERO 05 | FEBRERO 2016

NOTICIASDE MÉXICO

PARTICIPA EL PRESIDENTE ENRIQUE PEÑA NIETO EN LA IV CUMBRE DE LA COMUNIDAD DE ESTADOS LATINOAMERICANOS Y CARIBEÑOS (CELAC), EN ECUADOR

El pasado 27 de enero, el Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, participó en la Cuarta Cumbre de la Co-munidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC), celebrada en Qui-to, Ecuador, cuyo tema fue el de la lucha contra la desigualdad y erradicación de la pobreza.

El Presidente Enrique Peña Nieto, acom-pañado por la canciller Claudia Ruiz Massieu, reiteró el compromiso de Méxi-co en contra de la pobreza y la desigual-dad que tanto lastiman a la región. Desta-có los intercambios de política pública con nuestros vecinos y los proyectos de interconexión energética que contribui-rán a acelerar su desarrollo económico y social.

Al participar en la sesión plenaria de la Cuarta Cumbre de la CELAC, el Presi-dente Peña Nieto exhortó a los manda-tarios de la región a no perder de vista que una de las principales fortalezas de América Latina y el Caribe, es la plurali-dad y diversidad de sus sociedades.

Indico que nuestro país trabaja en un México incluyente, a partir de una ma-yor calidad de vida y más oportunidades de superación para la sociedad. Desta-co que se amplió la cobertura de los programas de mayor beneficio social y se puso en marcha nuevas estrategias, como la denominada Cruzada Nacional Contra el Hambre, que hoy beneficia a más de 5.8 millones de mexicanos, con distintos programas y acciones para me-

jorar su alimentación. Además, se mejoró el programa de transferencias en efecti-vo, Prospera, incorporando nuevos com-ponentes que facilitan la inclusión finan-ciera, productiva, laboral y educativa de sus más de 6 millones de beneficiarios.

En los últimos años, los países de Améri-ca Latina y el Caribe alcanzaron un dinámico crecimiento económico, que permitió acelerar el desarrollo social. De acuerdo con la CEPAL, en los últimos 11 años, disminuyó en 63.5% la propor-ción de personas que vivía con menos de un dólar al día en la región, al pasar de 12.6% a 4.6%.

Fuente: Presidencia de México

AEROMÉXICO VOLARÁ DIRECTO A ÁMSTERDAM DESDE LA CIUDAD DE MÉXICOAeroméxico, la aerolínea más grande de México, anunció que, a partir del 29 de mayo de 2016, iniciará operaciones con tres vuelos directos semanales entre la Ciudad de México y Ámsterdam, convirtiéndose así, en su cuarto destino en Europa.

En una reunión sostenida el 15 de enero pasado en la Embajada de México con directivos de la aerolínea, el director corporativo de ventas, Jorge Goytortua, co-municó al Embajador Eduardo Ibarrola y funcionarios de esta Embajada, que la ruta ofrecerá 1,400 asientos por semana y brindara mayor conectividad entre Méxi-co y los Países Bajos, los pasajeros tendrán oportuni-dad de conectar con 46 destinos en México, 16 en Estados Unidos, 16 en América Latina y 3 en Canadá.Esta nueva ruta será operada con equipos Boeing

NOTICIASDE MÉXICO

787 Dreamliner, con capacidad para 243 pasajeros -32 de ellos en Clase Premier-. Este avión se encuentra entre los más modernos del mundo, ya que cuenta -entre otros beneficios- con mayor espa-cio entre asientos así como para el equipaje de mano, ventanas más grandes y sensibles al tacto, nue-vos sistemas de entretenimiento, iluminación LED-Sky Interiors- y nuevos menús a bordo.

Aeroméxico es miembro fundador de Skyteam, y socio de KLM.

2

México Aquí es un servicio informativo de la Embajada de México en los Países Bajos orientado a difundir información sobre Méxi-co; a informar sobre las actividades públicas de la Embajada; y a la difusión de las activi-dades culturales de la comunidad mexicana y amigos de México en los Países Bajos.

Eduardo Ibarrola NicolínEmbajador

***Realización y edición:

Sandra LopézAsuntos Culturales y

Comunidades MexicanasMinke PoppemaAsistente de

Asuntos Culturales y Prensa

Colaboración:

Marcela IzaguirreSector de Industrias Creativas

Red de Talentos Mexicanosen el Exterior.

Georgina LiraDiseño Gráfico | Editorial

Nassauplein 282585 EC, La Haya

Febrero 2016

Foto de portada: Artesanía en Chichen Itza, @ CPTM- Photo: Ricardo Espinosa - reo

Boletín Informativo de la Embajada de México en los Países Bajos

Boletín Informativo de la Embajada de México en Los Países Bajos

AÑO 3 - NÚMERO 05 | FEBRERO 2016

El 22 de enero pasado, en el marco de su participación en el Foro Económico Mundial de Davos, el Presidente Enrique Peña Nieto sostuvo un encuentro con el Presidente de la Confederación Suiza, Johann Schneider Ammann, con quien presenció la firma de la Declaración Conjunta sobre el Inicio de las Negociaciones para la Revisión del Tratado de Libre Comercio (TLC) entre México y los Estados de la Asociación Europea de Libre Comercio (AELC).

El Presidente de México y su homólogo suizo, al igual que los representantes del Reino de Noruega, de la República de Is-landia y del Principado de Liechtenstein, quienes firmaron el documento junto con el Secretario de Economía de México, Ildefonso Guajardo Villarreal, patentizaron su decisión de actualizar el Tratado de Libre Comercio y acordaron que la negociación que se lle-vará a cabo se hará de manera rápida y efi-ciente. En el documento firmado por las par-tes, se establecen los términos para las ne-gociaciones de la actualización y ampliación del TLC entre México y la AELC.

El TLC entre México y la AELC se firmó el 27 de noviembre del año 2000 y entró en vigor el 1 de julio del 2001. En tanto, el Marco General para revisión del Tratado se con-cluyó el pasado 28 de octubre de 2015.

Los representantes de la AELC y de Méx-ico destacaron el exitoso funcionamiento del

NOTICIASDE MÉXICO

MÉXICO Y LA ASOCIACIÓN EUROPEA DE LIBRE COMERCIO ACTUALIZARÁN SU TRATADO DE LIBRE COMERCIO

TLC y su importante contribución para au-mentar el comercio y la inversión entre am-bas partes. Con el proceso de revisión del TLC se bus-ca ampliar el acceso de los productos agro-pecuarios mexicanos a los Estados de la Asociación; eliminar, reducir o prevenir barre-ras no arancelarias innecesarias, así como actualizar los capítulos ya incluidos en el TLC e incluir nuevos temas.

Entre los temas que eventualmente se inclui-rían, se encuentran la facilitación comercial, coherencia regulatoria, PyMES y coopera-ción en materia de energía.

Adicionalmente, ambas partes buscan, con la actualización y modernización de su TLC, el fortalecimiento de los flujos de inversión.

La Declaración Conjunta sobre el Inicio de las Negociaciones para la Revisión del Tratado de Libre Comercio entre México y los Estados de la AELC, fue firmada por el Secretario de Economía, Ildefonso Guajar-do; el Presidente de la Confederación Suiza, Johann Schneider Ammann; el Ministro de Relaciones Exteriores de Noruega, Borge Brende; la Ministra de Relaciones Exteriores, Educación y Cultura de Liechtenstein, Aure-lia Frick, y el Representante Permanente de Islandia ante la ONU, Martin Eyjolfsson.

3

CONTINUACIÓN DE LA PAG.1

XXVII REUNIÓN DE EMBAJADORES Y CÓNSULES 2016 EN MÉXICODel 4 al 8 de enero tuvo lugar en la Secretaria de Relaciones Ex-teriores en México, la XXVII Reunión de Embajadores y Cónsules (REC) 2016, la cual congregó a más de 150 representantes de la diplomacia mexicana en los diferentes países y ciudades del mundo. La reunión fue inaugurada por la Canciller Claudia Ruiz Massieu, en las instalaciones de la Secretaria de Relaciones Exteriores, donde se realizaron reuniones de trabajo, conferencias, talleres, encuentros regionales y temáticos.

El objetivo de esta reunión anual, en la cual participan Embajadores y Cónsules, es la de abordar temas diversos en torno a la situación política, económica y social de México y las relaciones internaciona-les de nuestro país. La REC 2016 contó con la presencia de miembros del Gabinete, gobernadores, legisladores y académicos. Destacan las partici- paciones de los secretarios de Gobernación, Miguel Ángel Oso-rio Chong; de Hacienda y Crédito Público, Luis Videgaray Caso; de la Defensa Nacional, General de División Salvador Cienfuegos Zepeda; de Marina, Almirante Vidal Francisco Soberón Sanz; de Economía, Ildefonso Guajardo Villarreal; de Educación Pública, Au-relio Nuño Mayer; de Turismo, Enrique de la Madrid Cordero y de Cultura, Rafael Tovar y de Teresa.

Participó también la Comisionada Presidenta del Instituto Nacional de Acceso a la Información, Ximena Puente de la Mora y los titulares de Banobras, Abraham Zamora; de ProMéxico, Francisco González Díaz y de la Comisión Fede- ral de Electricidad, Enrique Ochoa Reza, entre otros.

La XXVII Reunión de Embajadores y Cónsules concluyó con un evento encabezado por el Presidente Enrique Peña Nieto, en Palacio Nacional, quien dirigió un importante men-saje a los asistentes.

NOTICIASDE MÉXICO

REUNIÓN CON LA PLATAFORMA MEXIKANS EN EMBAJADA DE MÉXICO

El 29 de enero el Embajador Eduardo Ibarrola y personal de la Em-bajada y la oficina de ProMéxico, sostuvieron una reunión con inte-grantes de la plataforma MexiKans, dedicada a, entre otros temas, estrechar los vínculos de cooperación y amistad entre México y Países Bajos.

El director de la plataforma MexiKans, Darinel Herrera, llevo a cabo una presentación en la cual informó sobre las actividades que llevan a cabo en el marco de sus proyectos. Además de intercambiar infor-mación, la reunión fue propicia para conocer a las integrantes de la plataforma, y las funciones que cada una tiene dentro de la misma, además de comentar sobre la proyección de MexiKans en un futuro próximo.

Para conocer más sobre la plataforma: http://www.mexikans.org/

NOTICIAS DELA EMBAJADA

VER EL VIDEO:

Por: Arq. Ana Rita Garcia Lascurain. Directora Mucho-Museo del Chocolate-México

MÁS ALLA DE LA TABLILLA DE CHOCOLATE: LA CULTURA MEXICANA DEL CACAO

Por tercer año consecutivo, la Embaja-da de México en Países Bajos participa en el Festival Chocoa de Amsterdam, a celebrarse del 4 al 7 de febrero, una feria especializada en cacao y choco-late. El evento se divide en dos etapas, la primera es una muestra comercial del sector del cacao, que reúne a agri- cultores, chocolateros, importadores y prestadores de servicios internacio-nales. En paralelo, hay un programa de conferencias donde se promueve el debate sobre temas relevantes como sustentabilidad, políticas públicas y re-tos en el mercado. La segunda parte del evento es un festival que abre sus puertas al público general, en un fin de semana de experiencias, conocimien-to y disfrute de una gran variedad de chocolates y cacaos. Durante esta eta-pa también se ofrecen conferencias con especialistas de distintas naciona-lidades. México heredó al mundo el producto de un sofisticado conocimiento botáni-co, técnico, gastronómico, filosófico y cultural de más de treinta siglos: el chocolate. Lo que no ha trascendido de igual for-ma las fronteras son los demás usos y tradiciones del cacao, que preva-lecen hasta hoy en día. Para entender la verdadera magnitud y complejidad del bien nombrado “alimento de los dioses”, hay que mirar en la vasta cul-tura mexicana, fruto de la diversidad biológica, geográfica y étnica. Hay que entender el uso físico y metafísi-co de este alimento y su valor comu-nitario, en una variedad de prácticas gastronómicas, medicinales, artísticas y culturales que definen la identidad propia de cada pueblo, y el patrimonio común de nuestra nación. El chocolate como lo conocemos, la ta-blilla sólida, hecha de cacao mezclado con azúcar y refinado mecánicamente, es solo una de las muchas formas de disfrutar el cacao. En el México con-temporáneo se siguen preparando en forma doméstica un sinfín de bebidas de cacao que tienen sus orígenes en las culturas prehispánicas, y que han subsistido en la dieta cotidiana y en las celebraciones rituales. Las recetas para las bebidas de cacao son particu-lares de cada región o grupo étnico, y con una multiplicidad de variables tan rica como la diversidad mexicana. La mayoría de las bebidas son de agua, no de leche, y tienen como in-

gredientes base el cacao y el maíz, generalmente endulzadas con piloncillo o azúcar. En Tabasco, se acostumbra el pozol, hecho con maíz y cacao mo-lidos en fresco y disueltos en agua. En Chiapas se toma el tascalate, de cacao y maíz molidos en seco, y aliñado con achiote y a veces canela. En Guerrero se toma el chilate, que se prepara con cacao, ar-roz y maíz, o a veces con galleta en lugar del maíz. En Veracruz se toma el popo, hecho de cacao, arroz, achiote y anís. Su uso también se extiende a Oaxaca y algunas zonas de Tabasco. Son bebi-das energizantes, y se toman frías. En Oaxaca, hay también una gran profusión de bebidas de cacao, que se sirven en distintas tem-poradas del año, de una cocina virtuosa y dies- tra, y propia de cada pueblo. Algunas se sirven frías, otras calientes, y una característica esencial es la abundante espuma, producida con todo esmero mediante molinillos de diversas formas. Para las culturas mesoamericanas, la espuma era un elemento altamente deseable en las bebidas de cacao, no solamente por su exquisitez, sino porque se consideraba que contenía un soplo de vida. Y desde luego que la espuma es producto de una

fuerza vital: la que transmite la per-sona que con energía y constancia bate la bebida hasta sublimar con las manos el líquido en aire. Hoy en día, la cocina molecular ha redescu- bierto la exquisitez de las espumas, solo que su preparación se hace mediante un sifón especializado, que logra en instantes lo que toma tanto empeño y destreza en manos mexicanas. Por nombrar tan solo algunas bebi-das oaxaqueñas, vale mencionar el conocido tejate, hecho de cacao, maíz, rosita de cacao y pixtle (hue-so de mamey). Se sirve común-mente en los mercados en Oaxa-ca, y es originaria de San Andrés Huayapam, donde se celebra cada año la Feria del Tejate. Otra varian- te de las bebidas de cacao es el chocolate-atole, el tradicional atole de maíz combinado con cacao. El bupu, que se sirve en Juchitán, se compone de dos partes: la base, que es el atole caliente, a la que

NOTICIAS DELA EMBAJADA

se le agrega la espuma de cacao encima, fría, hecha con la flor de cacaloxochitl. La combinación de temperaturas, sabores y texturas de este tipo de bebidas es de un gran refinamiento. Podría decirse que hasta hoy en día, el cacao en sus diversas preparaciones, forma parte íntima del devenir del mexicano, y está presente desde su nacimiento has-ta su muerte.

Volviendo al festival Chocoa, y al debate contemporáneo en torno al chocolate, se puede decir que la tendencia mundial busca un mayor conocimiento sobre el origen del cacao. La trazabilidad permite cono- cer el recorrido del producto en una cadena de suministro, y asegu-rar su calidad con estándares na-cionales o internacionales. Este objetivo pretende identificar el varietal o tipo de cacao, dónde se cultivó y quién lo cultivó, y así asegurar que su intercambio co- mercial sea justo y ético.

Desde el punto de vista gas-tronómico, esta nueva taxonomía consigue una diferenciación y una sublimación aún más exquisita del sabor del chocolate, ya que el ca-cao es un ingrediente complejo, con una variedad de tonalidades

y aromas que parten del entorno y condiciones particulares de co-secha y de las prácticas de post- cosecha o beneficio. Los choco-lates de alta calidad hoy en día, se producen con cacaos de un solo origen, para poder apreciar íntegra-mente las características de la ma-teria prima, tal como se hace con las distintas cepas de vinos. A pesar de que el paladar de los consumidores de chocolate en el mundo ha alcanzado estas suti- lezas en el sabor, aún no se ha des-cubierto la diversidad de sabores y recetas de cacao vigentes en Méxi- co. A pesar de que hay una autén-tica preocupación mundial por el bienestar de los productores de cacao, hace falta entender su cul-tura, contexto social, antropológico, cultural y gastronómico. Ante esta preocupación global por los orígenes, la trazabilidad y la equidad, se vuelve fundamen-tal el conocimiento y la difusión de la riqueza cultural mexicana en torno al cacao. No se trata de conservar una tradición popular del pasado, sino de aprender de prác-ticas vigentes, que pueden aportar en gran medida a la calidad gas-tronómica global, a la revaloración de lo pluricultural y a la transmisión y continuidad de un valioso cono-cimiento para la humanidad.

VER LA INVITACIÓN:

6

INAUGURACIÓN EXPOSICIÓN “SHAPING THE UNBOUNDED”DE KARLA HIGUEROS

RECITAL CLÁSICOS MEXICANOS EN EL INSTITUTO CERVANTES DE UTRECHT DURANTE EL DÍA CULTURAL DE LA CIUDAD DE UTRECHT

El jueves 17 de diciembre tuvo lugar, en forma conjunta con la Embajada de Guatemala, la exposición “Shaping the Unbounded’, de la artista gua-temalteca Karla Higüeros, muestra que consta de 13 obras originales de mediano y gran formato.

La muestra Shaping the Unbounded, previa a su exhibición en el área cultural de esta Embajada, fue expuesta en al Castillo de Wittenburg en la ciudad de Wassenaar, en Países Bajos y continuará su itinerancia en Paris, Francia.

En la inauguración de la exposición, participaron además de los Em-bajadores de Guatemala y México otros diplomáticos, funcionarios de Ministerios de Países Bajos, empresarios y comunidad mexicana y guate- malteca.

Karla Higueros, es originaria de Guatemala y radica en la hermosa e histórica ciudad de La Antigua.

El domingo 10 de enero, la Emba-jada dio inicio a su programa cultu- ral por medio de la participación en el Nuevo año cultural (Nieuwjaars-duik) de la ciudad de Utrecht, con la presentación en el Instituto Cer-vantes del recital “Clásicos mexica-nos”, que contó con la destacada participación del cantante mexica-no Sebastián Torres y el guitarrista Gaetano Guardino, con una selec-ción de las canciones más repre-sentativas de nuestro país. La destacada participación del due- to, conto con una selección de música popular mexicana del siglo XX.

Sebastián Torres es un joven mexi- cano estudiante de canto de ope- ra en el Conservatorio de Música “G.B. Pergolesi, en la ciudad de Fermo, Italia. Ha participado en clases magistrales en música de

NOTICIAS DELA EMBAJADA

cámara y expresión escénica. En el año 2014 inicio su preparación en música mexicana del siglo XX, épo-ca de grandes compositores mexicanos. Su repertorio incluye composiciones de Agustín Lara, José Alfredo Jiménez, Manuel Esperón, Fernando Maldonado, Ro-berto Cantoral y Armando Manzanero, entre otros. Ha colaborado igualmente en actividades culturales orga-

nizadas por nuestra Embajada en Italia. A Sebastián Torres lo acom-paña en sus presentaciones el gui-tarrista italiano Gaetano Guardino, originario de Sicilia y estudiante en el Conservatorio de Música “G.B. Pergolesi.

NOTICIAS DELA EMBAJADA

7

CONFERENCIA SOBRE LA REVOLUCIÓN MEXICANA POR EL PROF. RAYMOND BUVE

El jueves 21 de enero tuvo lugar la conferencia impartida en idioma es-pañol por el historiador neerlandés, Raymond Buve, titulada: “La revolu-ción mexicana desde una perspectiva histórica”, en la biblioteca de la Em-bajada de México.

Durante su conferencia, el Profesor Buve se refirió a los acontecimientos que dieron inicio al movimiento revolucionario por medio de un recuento de hechos ocurridos al interior y exterior de nuestro país, así como sobre la ideología de los diferentes personajes que encabezaron dicho movimien-to. Buve, con apoyo de material fotográfico, fragmentos de obra literaria y material documental recopilado durante años de investigación sobre la revolución mexicana, abordó sucesos ocurridos durante esos años.

Raymond Buve es profesor emérito de la Universidad de Leiden, donde fue Di-rector del Departamento de Lenguas y Culturas latinoamericanas, fue profe-sor invitado en la Universidad Iberoamericana de la ciudad de México durante 25 años, es mexicanista y autor de libros especializados en la revolución me- xicana, como: “El movimiento revolucionario en Tlaxcala” y “Amores y o- dios compartidos: Puebla y Tlaxcala, 1800-1920”. Actualmente trabaja con académicos mexicanos del Colegio de México en la publicación de un libro sobre la historia de la Ciudad de México.

A esta conferencia asistieron los Embajadores de Chile, de Cuba, de Ar-gentina, de Guatemala, el Juez Bertram Schmitt, de la Corte Penal Interna-cional y miembros de la comunidad.

NOTICIAS DELA EMBAJADA

CONVOCATORIA DE ESTUDIOS PARA MEXICANOS RESIDENTES EN EL EXTRANJERO

La Universidad Abierta y a Distancia de México (Un-ADM), órgano desconcentrado de la Secretaria de Educación Pública, invita a mexicanos residiendo en el exterior a cursar estudios superiores en la modalidad no escolarizada, que ofrece las siguientes licenciatu-ras: Administración de Empresas Turísticas; Desarrollo Comunitario; Gestión Territorial; Gestión y Adminis-tración de PyME; Matemáticas; Mercadotécnica In-ternacional; Políticas y Proyectos Sociales; Seguridad Publica; Ingeniería en Desarrollo de Software e Inge-niería en Tecnología Ambiental.

Los aspirantes deberán realizar su registro en el portal de la UnADM: www.unadmexico.mx del 16 de enero al 21 de febrero. El semestre inicia el 16 de julio de 2016.

NOTICIASDE MÉXICO

NUEVO PROCEDIMIENTO Y TIEMPOS PARA TRÁMITE DE PASAPORTE

La Secretaría de Relaciones Exteriores (S.R.E.) inició la ex-pedición de la nueva libreta de pasaporte tipo G Prima, que in-troduce importantes medidas de seguridad a fin de que los mexi-canos cuenten con un documen-to de viaje que cumpla con los más altos estándares internacio-nales, y cuya producción se cen-traliza y lleva a cabo en la Ciudad de México (S.R.E.).

Con base en lo anterior, desde el 1º de enero de 2016 se modifi- caron los criterios y el procedi- miento para tramitar la emisión o renovación de pasaportes en la Embajadas y Consulados de México en el Exterior, y a partir de esa fecha la Embajada de México en Países Bajos sólo expide pas-aportes consulares (libreta tipo E) para casos de probada emer- gencia, y particularmente para casos de protección consular, con validez máxima de un año.

Para mayor información: http://embamex.sre.gob.mx/paises-bajos/index.php/es/pasaportes NOTICIAS DE

LA EMBAJADA

8

PRIMER ENCUENTRO INTERNACIONAL DE LAS MUJERES EN LA ECONOMÍA DEL CONOCIMIENTO Y LA INNOVACIÓNEl pasado 25 y 26 de enero tuvo lugar en Mérida, Yucatán, el Primer Encuentro In-ternacional de las Mujeres en la Economía del Conocimiento y la Innovación, en el marco de la celebración del Primer Con-greso de Mujeres Feministas de México. El evento fue inaugurado por la Secreta- ria de Relaciones Exteriores, Claudia Ruiz Massieu y el Gobernador de Yucatán Ro-lando Zapata Bello.

El objetivo de este Encuentro fue el de impulsar la construcción y promoción de una nueva agenda sobre el adelanto y em-poderamiento de la mujer y conocer los nuevos desafíos y oportunidades para su pleno desarrollo en materia de creación, innovación y competitividad.

Este evento internacional contempló la participación de personalidades y exper-tos en materia de igualdad de género, y la temática que abordaron en diferentes pa- neles y mesas de discusión fueron: visión y compromiso con el empoderamiento de las mujeres; innovación y competitividad; piso parejo; salarios y utilidades; exigencia de igualdad; innovación, cultura e igual- dad y la Campaña HeForShe.

En su participación, la Secretaria Ruiz Massieu destacó que en los países no será posible lograr el desarrollo sostenible sin el potencial creador y transformador que aporta la mujer. Además, señaló que la batalla por la igualdad tiene un com-ponente ético, pragmático y de sentido común, por lo que es conveniente para todos lograr condiciones de equidad de género. Añadió que el encuentro Interna-cional permitirá analizar cuál es el camino a seguir para fortalecer el empoderamien-

to de las mujeres y lograr la igualdad ple-na entre hombres y mujeres.

Por su parte, el Gobernador de Yucatán, Rolando Zapata Bello, celebró la reali- zación de este evento internacional, y re-cordó que hace 100 años, en el mismo escenario del Teatro Peón Contreras de la Ciudad de Mérida, se celebró el Primer Congreso Feminista de México.Acompañado de la Presidenta del Siste-ma para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Yucatán, Sarita Blancarte de Zapa-ta, el Gobernador afirmó que el cono-cimiento y la innovación sólo alcanzan ple-no valor cuando el espíritu emprendedor,

el talento científico y la creatividad cultural de las mujeres, participan en igualdad y con verdadero poder.

El evento contó con la participación de, entre otros, Ana Güezmes, titular de ONU Mujeres; de Lorena Cruz, Presidenta del Instituto Nacional de las Mujeres (INMU-JERES), y de Luis María Aguilar, Ministro Presidente de la Suprema Corte de Justi-cia de la Nación (SCJN). Además, parti- ciparon, a través de videoconferencias, Al Gore, activista sobre cambio climático y ex Vicepresidente de Estados Unidos, y la activista de derechos humanos Malala Yousafzai.

NOTICIASDE MÉXICO

9

CATRINAS IN NEDERLAND: EVENTO DEL DÍA DE MUERTOS Por: Georgina Lira

El sector de Industrias Creativas de la Red de Talentos Mexicanos Capítulo Países Bajos (este año a cargo de Georgina Lira y Aafke Mertens) organizó, por tercer año consecutivo, la celebración del Día de Muertos. Buscando principalmente compartir la belleza de nuestras tradi-ciones e inspirar a la comunidad mexicana e internacional. El even-to se llevó a cabo el sábado 31 de octubre en el estudio creativo “The Mixtup-Project” en Ámsterdam, con la colaboración de la red internacional de artistas visuales “The Open Draw”.

Las actividades para este evento comenzaron unas semanas antes con la apertura de una convocatoria, en la cual se invitó al público en general a ilustrar como se imaginaban al personaje de la Ca-trina, si ésta estuviera en Holanda. La respuesta fue muy positiva y se recibieron más de 15 creativos trabajos. Los cuales fueron expuestos el día del evento para así formar una pequeña galería. Tanto los asistentes como un jurado especial seleccionaron a 2 ganadores. El premio al voto del público lo ganó Dalia Margarita Aldana y el voto del jurado fue para Ingaga. Ambos ganadores re-cibieron un pequeño premio en agradecimiento a su participación y entusiasmo.

El día del evento se montó una ofrenda en la terraza del lugar, donde los asistentes además de disfrutar de la muestra, pudieron conocer los diferentes elementos que conforman la ofrenda y sus significados, en un ambiente festivo y afortunadamente con un cli-ma ideal para disfrutar del espacio. Estos elementos fueron total-mente hechos a mano por voluntarios que mostraron su creativi-dad con técnicas de papel maché y moldeado, entre otras. La ca-racterística principal de esta ofrenda fue que los materiales éran, en su mayoría, reciclables y con propuestas gráficas muy originales.

La ofrenda general también fungió como lazo entre las actividades de los talleres de manualidades y la ofrenda misma. Ya que los asistentes pudieron colocar tanto los dibujos, máscaras y origamis realizados durante el evento. El área de la ofrenda se lleno de ve-las, flores y coloridos trabajos, donde la colaboración de diferentes culturas, países y edades rindieron honor a una de las tradiciones más importantes de nuestro país.

En esta ocasión tuvimos como colaborador principal a MéxicoBoulevard, empresa ya reconocida entre la comunidad mexi-cana, que se encargo del catering del evento. Ana Treur, dueña y coordinadora, preparó un variado menú de antojitos mexi-canos que además de hacer felices a los asistentes con ta-males de distintos sabores y sopes varios, endulzo los pala-

dares con rebanadas de pan dulce y panecitos de muerto. México Boulevard demostró, además de su profesionalis-mo, su pasión por la cocina y tradiciones Mexicanas.

Contamos también con un bar donde Industrias Creativas ofre-ció además de las bebidas básicas, cervezas especiales y, para continuar con el toque mexicano, refrescos de la marca Jarritos, gracias a la comercializadora Jarritos Benelux. Con es-tos se prepararon también distintas margaritas para la hora de cocteles que cerró las actividades en los talleres de manuali-dades. El bar contó también con chocolate caliente y atole de cajeta que sin duda fueron muy apreciados por los asistentes.

El evento cerró con un brindis y pan dulce mexicano, hecho por PanTojarte Amersfoort. Nuevamente queremos agradecer a todos los voluntarios, fa-milia y amigos (Julieta Meneses, Diana Voors, Silvia Nederhof, Andrea Muñoz, Monse Budding, Gerard van Geerenstein, Robert van Geerenstein, Mabel Zuertuche, Estefany Elizabeth, Karina Borja, Paul Veerman, Arnold Vreeker, Gail Anne, Kim van Poelgeest y al equipo de México Boulevard) que colabo-raron en este evento. Sin duda alguna, el éxito de este evento no hubiera sido posible sin su ayuda.

Más fotos sobre el evento, los autores y las piezas exhibidas (Cortesía de Gail Anne): http://bit.ly/1OPllW7

Georgina Lira | Diseñadora Gráfica e Ilustradora. Su trabajo abarca tanto diseño offline como online. Desde logos, imagen corporativa, folletos, empaques, hasta websites, banners, ilustraciones, etc. Cuenta con más de 10 años de experiencia en México, India y recientemente también de los Países Bajos. Actual-mente se desarrolla como Diseñadora independiente y maneja su propia empresa.

e contact@georginalira.coml https://nl.linkedin.com/in/georginalira

RED DE TALENTOSEN ACCIÓN

10

11

RETO: TODOS CON UN MISMO CHIP Por: Martha Mondragón

El pasado 8 de diciembre se celebró la gran final del concurso: “Reto: todos con un mismo chip”. Este concurso se realizó por primera vez a ini-ciativa de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes y el apoyo de la Secretaria de Relaciones Exteriores, para incentivar a los mexicanos a crear ideas, proyectos y soluciones innovadoras que, por medio del uso de tecnología, transformen las comunidades e impacten de manera positiva en la vida de la población del país.

Como resultado de la convocatoria para participar y a través de los Puntos México Conectado (PMC), ubicados en todos los estados de la Repúbli-ca, se recibieron más de 1350 proyectos en las distintas categorías del concurso (desde los 8 años hasta mayores de 23). Después de una selec-ción exhaustiva en la que participaron diversas instancias, tanto públicas como privadas, y la academia, se obtuvieron 19 proyectos finalistas. Dentro de las instancias involucradas en el proyecto, se contó con la par-ticipación del laboratorio de innovación iLAB, que apoya a jóvenes recién egresados de universidades públicas e institutos tecnológicos para plas-mar ideas y soluciones innovadoras que se transformen en productos tec-nológicos que después podrán constituirse en empresas propias. El iLAB (http://www.ilab.net) está ubicado en Xalapa, Veracruz, y desde octubre pasado se incorporó como NODO Veracruz a la Red Global MX.

A través de este contacto, se invitó a los distintos capítulos de la Red Global MX para participar en un programa de mentorías de esos proyectos innovadores. A inicio del mes de diciembre, tres miembros de distintos capítulos de la Red, entre ellos Países Bajos, visitaron las instalaciones en

Veracruz y participaron como jurados en la gran final del concurso: “Reto: todos con un mismo chip”, para la categoría: mayores de 23 años.

Los premios para los ganadores de ese concurso, in-cluyen la oportunidad de asistir a un curso impartido en el prestigioso centro de estudios de la ciudad de Boston, Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT), además de una beca para continuar con el desarrollo de su proyecto o empresa en el iLAB. Los ganadores también podrán participar en el proyecto de mentorías que permita ampliar el espectro de acción y encontrar inversionistas interesados.

Martha E. Mondragón Ochoa | Directora Ejecutiva Red de Talentos Mexicanos en Países Bajos

RED DE TALENTOSEN ACCIÓN

DA CLICK PARA VER EL VIDEO:

12

HAZ CLICK EN EL CUADRO PARA MÁS INFORMACIÓN:

DESCARGA AQUI LA TABLA CON LA INFO

SIGUENOS ENTWITTER Y FACEBOOK

DERECHOSCONSULARES

ARTE CONTEMPORÁNEOPOR SANTIAGO BORJA

Por: Embajada de México yy Huis SonneveldDel 12 de febrero al 22 de mayo del 2016.

REAPERTURA ‘SABOR SABOR MEXICAANS RESTAURANTJE’

Por: Sabor Sabor.12 de febrero del 2016.

FESTIVAL CHOCOA AMSTERDAM

Participa: México.6 y 7 de febrero del 2016.

FIESTA DE CARNAVAL CON SABORES DEL CARIBE

Por: Sabor Sabor.13 de febrero del 2016.

WORKSHOP NON-HUMAN RHYTHMS

Por: Interspecifics.10 y 11 de febrero del 2016.

TALLER DECOCINA MEXICANA

Por: Sabor Sabor.27 de febrero del 2016.

Nassauplein 28, EC2585La Haya, Países BajosTel. +31 (0)70 360-2900embamex@embamex.nl

Eduardo Ibarrola Embajador de Méxicoembamex@embamex.nl

Mauricio TorresJefe de Cancillería y Asuntos Políticosmtorres@embamex.nl

Tonatiuh Romero Representante Permanente Alterno ante la OPAQtromero@embamex.nl

Oswaldo CantoSección Consularocanto@embamex.nl

Lourdes SuinagaAsuntos Económicos y Jurídicoslsuinaga@embamex.nl

Alejandro León Agregado Legal aleon@embamex.nl

Jorge DelgadoAsuntos de Cooperación Internacionaljdelgado@embamex.nl

Sandra López Asuntos Culturales y Comunidades Mexicanasslopez@embamex.nl

Eduardo IslasProMéxicoeduardo.islas@promexico.gob.mx

Juvencio HernándezAdministraciónjuvencioh@embamex.nl

EMBAJADA DE MÉXICO EN LOS PAISES BAJOS

DIRECTORIOAGENDA

12 13 27