Monitorización de la presión con mejor visibilidad PAC50

Cu

ad

ro d

e l

a g

am

a d

e p

rod

uc

tos

PAC50Monitorización de la presión con mejor visibilidad

SENSORES DE PRESIÓN

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

PAC50SENSORES DE PRESIÓN

MONITORIZACIÓN DE LA PRESIÓN CON MEJORVISIBILIDAD

Ventajas

Salta a la vista: el PAC50 brilla en la neumáticaLa supervisión óptima de parámetros de proceso relevantes es un fundamento esencial para aumentar la eficiencia de losprocesos neumáticos y cuidar así los recursos. SICK ofrece para ello una amplia gama de convertidores y medidores de pre-sión y presostatos electrónicos.

El presostato electrónico PAC50 está diseñado para aplicaciones en el sector de la neumática. Sus tres grandes teclas defunción y su gran pantalla hacen que resulte fácil de usar. Las operaciones se visualizan perfectamente en la pantalla: el co-lor de las cifras cambia cuando se alcanzan los puntos de conmutación definidos. Esto permite reconocer los estados de con-mutación desde lejos. Además, el PAC50 permite un uso flexible gracias a sus campos de medición para la sobrepresión y elvacío. Por otra parte, el presostato se fabrica libre de sustancias que perjudiquen el proceso de pintura. PAC50 cuenta conuna carcasa impermeable e impenetrable al polvo. También está bien conectado a través de la interfaz IO-Link opcional. Ven-tajas que convencen.

Por qué el PAC50 ofrece más ya desde la primera vista

La pantalla grande en color permite la de-tección del estado de conmutación clara-mente incluso a gran distancia.

Gracias a las tres grandes teclas de fun-ción y al menú de navegación intuitivo, elmanejo resulta muy sencillo.

La carcasa estanca al polvo y al agua esideal para el uso en entornos industriales

Con sus rangos de medición de sobrepresión y de vacío, el PAC50 es indi-cado para numerosas aplicaciones: supervisa el suministro de aire compri-mido de instalaciones, mide la presión del sistema en controladores neu-máticos o determina la presión de aspiración en pinzas de vacío.

Medición de fugas hecho fácilEn la automatización industrial, el aire comprimido se considera una de las formas de energía más costosas. Para ahorrarcostes es necesario identificar las fugas en los sistemas de aire comprimido lo antes posible.

2 SENSORES DE FLUIDOS | SICK Cuadro de la gama de productos | 2021-07-20 11:27:23

Sujeto a cambio sin previo aviso


Con la variante PAC50-FGG (Leakage Tester) se ofrece una solución económica para la detección de fugas en los sistemas deaire comprimido. Básicamente, este sensor supervisa la pérdida de presión a través de un intervalo de tiempo definido. De es-ta forma, el presostato permite un alto grado de automatización: la medición puede iniciarse de forma automatizada desdeun control lógico programable, o bien manualmente. A través de una señal de salida, el PAC50-FGG acciona una válvula, ponela instalación en estado de bloqueo y muestra en la pantalla como resultado la pérdida de presión, el periodo de la medicióny también (si se conoce el volumen del sistema medido) la tasa de fuga en litros por minuto. Según el ajuste predeterminadodel presostato, una salida analógica permite la emisión de una señal con el periodo medido o la diferencia de presión. Parale-lamente, el sensor conserva su función de simple presostato neumático.

2021-07-20 11:27:23 | Cuadro de la gama de productos


SENSORES DE FLUIDOS | SICK 3

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST


Resumen de los datos técnicosTipo de dispositivo Presostato

Rangos de medición

Presión relativa –1 bar ... 0 bar; –1 bar ... +1 bar; 0 bar ... +6 bar;0 bar ... +10 bar; –1 bar ... 10 bar

Exactitud ≤ ± 1,5 % del margen

Precisión de ajuste de las salidas conmuta-das

≤ ± 0,2% del margen

Salida de señal Salidas conmutadas configurables PNP, NPN o push-pull,salida analógica, así como IO-Link opcional

Conexión eléctrica 1 conector circular M12

Descripción del productoA simple vista, el sensor de presión electrónico PAC50 de SICK ofrece una mejor monitorización del aire comprimido. Gracias a sugran pantalla bicolor, ya desde lejos puede apreciarse si la presión se encuentra dentro del margen teórico. Tres grandes teclas defunción y un menú de navegación intuitivo simplifican el manejo del equipo.Cabe destacar que el PAC50, en un solo equipo, ofrece hasta dos salidas conmutadas digitales y una salida analógica opcional.Las señales de salida se pueden personalizar de forma muy flexible con el controlador. Gracias al IO-Link opcional, el controladorconectado puede transmitir al sensor de forma rápida y sin errores los parámetros del equipo en caso de cambio de formato o decambio de sensor, reduciendo considerablemente los tiempos de parada. El PAC50, con su carcasa estanca según los tipos deprotección IP 65 e IP 67, resulta ideal para su uso en entornos industriales.

De un vistazo• Una gran pantalla muestra la presión del sistema, los estados de conmutación y los puntos de conmutación• Tres grandes teclas y menú de navegación intuitivo• Campos de medición de la presión relativa (vacío y sobrepresión)• Dos salidas conmutadas independientes, salida analógica opcional• Instalación sobre carriles DIN, en pared o en cuadro eléctrico• Variante con supervisión de fugas• IO-Link

Su beneficio• Una pantalla bicolor (verde/rojo) indica con claridad el estado de la señal de salida con (dentro o fuera del margen teórico)• Funciones de pantalla ampliadas para obtener una visión de conjunto rápida de los parámetros importantes del sistema• Puesta en servicio fácil y rápida gracias a un manejo intuitivo• Conexiones de presión en la parte frontal y trasera y señales de salida parametrizables para una gran flexibilidad de instalación• Alta fiabilidad gracias a una estructura robusta (tipos de protección IP65 e IP67) y una tecnología de probada eficacia• Unas pocas variantes que abarcan distintas necesidades y reducen los gastos de almacenamiento• Solución cómoda y económica para la medición de fugas

Campos de aplicación• Monitorización y medición del aire comprimido en máquinas e instalaciones• Medición de la presión en el aire y en gases secos no corrosivos• Medición de la presión en unidades de mantenimiento con aire comprimido• Monitorización del vacío en aplicaciones robóticas y de manipulación• Supervisión de fugas en sistemas cerrados de aire comprimido




Clave de tiposOtros modelos del dispositivo y accesorios www.sick.com/PAC50

Clave de tipos

Campo de medición/protección contra sobrecargaA –1 ... 0 bar / 5 barB –1 ... +1 bar / 5 barC 0 ... +6 bar / 15 barD 0 ... +10 bar / 15 barF –1 ... +10 bar / 15 bar

Conexión de procesoG Cara inferior: rosca interior G ¼, cara trasera: rosca interior G ¼C Cara inferior: racor para manguera neumática de 4 mm, cara trasera: rosca interior G ¼N Cara inferior: rosca interior ¼" NPT, adaptador NPT premontado en rosca interior G ¼, cara trasera: rosca interior G ¼

Señales de salida/conexión eléctricaSalida conmutada 1 Salida conmutada 2 Salida analógica

A PNP/NPN/push-pull PNP/NPN/push-pull - / M12 x 1, 4 polosB PNP/NPN/push-pull - 4 … 20 mA / 0 … 10 V / M12 x 1, 4 polosC PNP/NPN/push-pull PNP/NPN/push-pull 4 … 20 mA / 0 … 10 V / M12 x 1, de 5 polosD IO-Link/PNP PNP/NPN/push-pull - / M12 x 1, 4 polosF IO-Link/PNP PNP/NPN/push-pull 4 … 20 mA / 0 … 10 V / M12 x 1, de 5 polosG PNP PNP/NPN/push-pull 4 … 20 mA / 0 … 10 V / M12 x 1, de 5 polos, función adicional: compro-

bador de fugas

PAC50 -

No todas las variantes de la clave de tipos se pueden combinar entre sí.




https://www.sick.com/PAC50

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST


Información sobre pedidosOtros modelos del dispositivo y accesorios www.sick.com/PAC50

• Margen de medida: –1 bar ... 0 bar• Protección contra sobrecarga: 5 bar• Exactitud: ≤ ± 1,5 % del margen• Temperatura de proceso: 0 °C ... +60 °C

Conexión de proceso Salida de señal Tipo de conexión Tipo N.º deartículo

2 PNP/NPN/push-pull 1 Conector circu-lar M12 de 4 polos

PAC50-AGA 1062945

2 PNP/NPN/push-pull +4 mA ... 20 mA / 0 V ... 10 V

1 conector circu-lar M12 de 5 polos

PAC50-AGC 1062947

IO-Link/PNP + PNP/NPN/push-pull

1 Conector circu-lar M12 de 4 polos

PAC50-AGD 1062948

IO-Link/PNP + PNP/NPN/push-pull + 4 mA ...

20 mA / 0 V ... 10 V


PAC50-AGF 1062950

2 x G ¼

PNP/NPN/push-pull +4 mA ... 20 mA / 0 V ... 10 V


PAC50-AGB 1062946


PAC50-ACA 1062951



PAC50-ACC 1062953



PAC50-ACD 1062954


20 mA / 0 V ... 10 V


PAC50-ACF 1062957

PIF 4 mm + G ¼



PAC50-ACB 1062952


PAC50-ANA 1083719



PAC50-ANC 1083721



PAC50-AND 1083722


20 mA / 0 V ... 10 V


PAC50-ANF 1086911

¼" NPT interior



PAC50-ANB 1083720



https://www.sick.com/PAC50

http://www.sick.com/1062945































• Margen de medida: –1 bar ... 1 bar• Protección contra sobrecarga: 5 bar• Exactitud: ≤ ± 1,5 % del margen• Temperatura de proceso: 0 °C ... +60 °C



PAC50-BGA 1062958



PAC50-BGC 1062960



PAC50-BGD 1062961


20 mA / 0 V ... 10 V


PAC50-BGF 1062963

2 x G ¼



PAC50-BGB 1062959


PAC50-BCA 1062964



PAC50-BCC 1062966



PAC50-BCD 1062967


20 mA / 0 V ... 10 V


PAC50-BCF 1062969

PIF 4 mm + G ¼



PAC50-BCB 1062965


PAC50-BNA 1083723



PAC50-BNC 1083725



PAC50-BND 1083726


20 mA / 0 V ... 10 V


PAC50-BNF 1086912

¼" NPT interior



PAC50-BNB 1083724


































ABCDEF

HIJKLMNOPQRST


• Margen de medida: 0 bar ... 6 bar• Protección contra sobrecarga: 15 bar• Exactitud: ≤ ± 1,5 % del margen• Temperatura de proceso: 0 °C ... +60 °C



PAC50-CGA 1062970



PAC50-CGC 1062973



PAC50-CGD 1062974


20 mA / 0 V ... 10 V


PAC50-CGF 1062976

2 x G ¼



PAC50-CGB 1062971


PAC50-CCA 1062977



PAC50-CCC 1062979



PAC50-CCD 1062980


20 mA / 0 V ... 10 V


PAC50-CCF 1062982

PIF 4 mm + G ¼



PAC50-CCB 1062978


PAC50-CNA 1083727



PAC50-CNC 1083729



PAC50-CND 1083730


20 mA / 0 V ... 10 V


PAC50-CNF 1086913

¼" NPT interior



PAC50-CNB 1083728


































• Margen de medida: 0 bar ... 10 bar• Protección contra sobrecarga: 15 bar• Exactitud: ≤ ± 1,5 % del margen• Temperatura de proceso: 0 °C ... +60 °C



PAC50-DGA 1062983



PAC50-DGC 1062985



PAC50-DGD 1062986


20 mA / 0 V ... 10 V


PAC50-DGF 1062988

2 x G ¼



PAC50-DGB 1062984


PAC50-DCA 1062989



PAC50-DCC 1062991



PAC50-DCD 1062992


20 mA / 0 V ... 10 V


PAC50-DCF 1062994

PIF 4 mm + G ¼



PAC50-DCB 1062990


PAC50-DNA 1083731



PAC50-DNC 1083733



PAC50-DND 1083734


20 mA / 0 V ... 10 V


PAC50-DNF 1086914

¼" NPT interior



PAC50-DNB 1083732

• Margen de medida: –1 bar ... 10 bar• Exactitud: ≤ ± 1,5 % del margen• Temperatura de proceso: 0 °C ... +60 °C

Protección con-tra sobrecarga


– 2 x G ¼ PNP + PNP/NPN/push-pull + 4 mA ...20 mA / 0 V ... 10 V


PAC50-FGG (Lea-kage Tester)

1098276





































ABCDEF

HIJKLMNOPQRST


Protección con-tra sobrecarga



PAC50-FGA 1077855

2 PNP/NPN/push-pull + 4 mA ...

20 mA / 0 V ... 10 V


PAC50-FGC 1077857



PAC50-FGD 1077858

IO-Link/PNP +PNP/NPN/push-

pull + 4 mA ...20 mA / 0 V ... 10 V


PAC50-FGF 1086915

2 x G ¼

PNP/NPN/push-pull + 4 mA ...

20 mA / 0 V ... 10 V


PAC50-FGB 1077856


PAC50-FCA 1083765


20 mA / 0 V ... 10 V


PAC50-FCC 1083762



PAC50-FCD 1083758


pull + 4 mA ...20 mA / 0 V ... 10 V


PAC50-FCF 1086916

PIF 4 mm + G ¼


20 mA / 0 V ... 10 V


PAC50-FCB 1083764


PAC50-FNA 1083735


20 mA / 0 V ... 10 V


PAC50-FNC 1083737



PAC50-FND 1083738


pull + 4 mA ...20 mA / 0 V ... 10 V


PAC50-FNF 1086917

15 bar

¼" NPT interior


20 mA / 0 V ... 10 V


PAC50-FNB 1083736

































Hoj

a de

dat

os e

n lín

ea

SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com

Lo máS deStACAdo de SICKSICK es uno de los fabricantes líderes de sensores y soluciones de sensores inteligentes para aplicaciones industriales. Nuestro exclusivo catálogo de productos y servicios constituye la base perfecta para el control seguro y eficaz de procesos, para la protección de personas y para la prevención de accidentes y de daños medioambientales.

Nuestra amplia experiencia multidisciplinar nos permite conocer sus necesidades y procesos para ofrecer a nuestros clientes exactamente la clase de sensores inteligentes que necesitan. Contamos con centros de aplicación en Europa, Asia y Norteamérica, donde probamos y optimizamos las soluciones de sistemas específicas del cliente. Todo ello nos convierte en el proveedor y socio en el desarrollo de confianza que somos.

SICK LifeTime Services, nuestra completa oferta de servicios, garantiza la asistencia durante toda la vida útil de su maquinaria para que obtenga la máxima seguridad y productividad.

Para nosotros, esto es “Sensor Intelligence”.

CerCA de uSted eN CuALquIer LuGAr deL muNdo:Encontrará información detallada sobre todas las sedes y personas de contacto en nuestra

página web: - www.sick.com

Monitorización de la presión con mejor visibilidad PAC50

Documents

Transcript of Monitorización de la presión con mejor visibilidad PAC50