Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la...

40
Núm. 2 | Agost_Setembre/2018 Territo ri B orja La programació d’estiu de Gandia Turisme, Cultura i Medi ambient

Transcript of Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la...

Page 1: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

Núm. 2 | Agost_Setembre/2018

Terr

itori

Borja

La programació d’estiu de GandiaTurisme, Cultura i Medi ambient

Page 2: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

ÍNDEX | ÍNDICE

AUIR, Núm. 2. AGOST_SETEMBRE | 2018 PROGRAMACIÓ D'ESTIU DE GANDIA | TURISME, CULTURA I MEDI AMBIENTEdita: AJUNTAMENT DE GANDIAImpremta: TECNIGRAF, INDÚSTRIA GRÀFICA, S.LDisseny i maquetació: MARISA SANCHISFotografia: NATXO FRANCÉS. ÀLEX OLTRA I ALTRES

LA PROGRAMACIÓ POT ESTAR SUBJECTA A CANVIS D'ÚLTIMA HORA.

PRESENTACIÓ PRESENTACIÓN

TERRITORI BORJA GANDIA: HISTÒRIA, ART I CULTURA EN FORMAT D’EXPERIÈNCIA TURÍSTICA TERRITORIO BORJA GANDIA: HISTORIA, ARTE Y CULTURA EN FORMATO DE EXPERIENCIA TURÍSTICA

XEC, XARXA D'ESPAIS CULTURALS DE GANDIA XEC, RED DE ESPACIOS CULTURALES DE GANDIA

LA PLATJA, UN ESTIU PLE DE VIDA LA PLAYA, UN VERANO LLENO DE VIDA

ESPORT I ESTIU DEPORTE Y VERANO

MAPA D'EQUIPAMENTS I ESPAIS DE GANDIA MAPA DE EQUIPAMIENTOS Y ESPACIOS DE GANDIA

LES FESTES DELS NOSTRES BARRIS LAS FIESTAS DE NUESTROS BARRIOS

COMPRES DE PROXIMITAT COMPRAS DE PROXIMIDAD

XIVEGA, XARXA D'INFRAESTRUCTURES VERDES DE GANDIA XIVEGA, RED DE INFRAESTRUCTURAS VERDES DE GANDIA

GANDIA CULTURA VIVA

ELS PARCS, ESPAIS DE CRIANÇA LOS PARQUES ESPACIOS DE CRIANZA

T'HO POSEM FÀCIL PER MOURE'T TE LO PONEMOS FÁCIL PARA MOVERTE

AGENDA CRONOLÒGICA D'ACTIVITATS AGENDA CRONOLÓGICA DE ACTIVIDADES 36

35

34

28

26

20

25

22

18

14

8

4

3

Page 3: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

PRESENTACIÓ | PRESENTACIÓN

AUIR vol ser una finestra oberta des d’on mirar tot l’estiu de Gandia. En un any, la revista ha passat de nàixer com un assaig experimental a consolidar-se com una iniciativa imprescindible on aglutinar tota l’activitat municipal de la ciutat turística que és Gandia. La gran acceptació que ha tingut i la utilitat que ha suposat, tant als d’ací com als visitants, ens anima a seguir i ens encoratja a aprofundir en l’objectiu marcat, que no és cap altre que aportar a tota la gent que passa les vacances a casa nostra, una agenda informativa on descobrir, o redescobrir, l’amplària i profunditat del contingut de l’oferta global municipal en matèries com el turisme, la festa, la cultura o el medi ambient.

Hem de dir, i repetir si cal, tot allò que fem entre tots per aportar major qualitat a les activitats especialment programades per a l’estiu, tant a la platja com a la ciutat o els barris, sense desatendre cap espai ni cap persona. El que fem i oferim parla per nosaltres i hem de posar-hi estima i interés en cada cosa que fem, a fi de guanyar i consolidar no sols una imatge, sinó una realitat estable que valga la pena visitar i fruir plenament. El turisme és per a nosaltres la vitamina que dóna energia i vitalitat a la ciutat. És no sols una oportunitat de negoci, sinó també un motiu per mostrar al món la nostra casa, la nostra identitat econòmica, lingüística, gastronòmica, festiva, tradicional i cultural.Ningú és el que creu o vol ser, sinó el que els altres veuen i diuen que és.

Tenim una gran oferta global i atractius singulars en abundància de tota classe, sols caldrà ara donar-los valor, mostrar-los amb dignitat i demanar respecte en l’ús que se’n faça per tots i totes. AUIR vol contribuir a aconseguir-ho.

AUIR quiere ser una ventana abierta desde donde mirar todo el verano a Gandia. En un año, la revista ha pasado de nacer como un ensayo experimental a consolidarse como una iniciativa imprescindible donde aglutinar toda la actividad municipal de la ciudad turística que es Gandia. La gran aceptación que ha tenido y la utilidad que ha supuesto tanto a los de aquí como a los visitantes, nos anima a seguir y nos alienta a profundizar en el objetivo marcado, que no es otro que aportar a toda la gente que pasa las vacaciones en nuestra casa, una agenda informativa donde descubrir, o redescubrir, la anchura y profundidad del contenido de la oferta global municipal en materias como el turismo, la fiesta, la cultura o el medio ambiente.

Tenemos que decir y repetir si hace falta, todo aquello que hacemos entre todos para aportar mayor calidad a las actividades especialmente programadas para el verano, tanto en la playa como la ciudad o los barrios, sin desatender ningún espacio ni ninguna persona. Lo que hacemos y ofrecemos habla por nosotros y tenemos que poner aprecio e interés en cada cosa que hacemos, con objeto de ganar y consolidar no sólo una imagen, sino una realidad estable que merezca ser visitada y fluir plenamente.El turismo es para nosotros la vitamina que da energía y vitalidad a la ciudad. Es no sólo una oportunidad de negocio, sino también un motivo para mostrar al mundo nuestra casa, nuestra identidad económica, lingüística, gastronómica, festiva, tradicional y cultural. Nadie es el que cree o quiere ser, sino el que los otros ven y dicen que es.

Tenemos una gran oferta global y atractivos singulares en abundancia de todo tipo, sólo falta darles valor, mostrarlos con dignidad y pedir respeto en el uso que se haga por todos y todas. AUIR quiere contribuir a conseguirlo.

Benv

ingut

s–––

Bien

venid

os––

––

Ongi

etorr

i––––

Benv

ido––

––––

Welc

ome–

-–––

Bien

venu

e–––

––

Page 4: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

Història, art i cultura en format

d'experiència turística

Historia, arte y cultura en formato de experiencia turística

TERRITORI BORJA GANDIA

Sota el paraigües de la marca turística Territori Borja, creada per l’Agència Valenciana de Turisme per promoure la Ruta turística dels Borja, l’Ajuntament de Gandia ha engegat una oferta d’experiències i productes turístics entorn de l’eix temàtic dels Borja de Gandia. Així que aquest estiu, trenca els teus plans, atreveix-te a submergir-te en aquesta època de poder i esplendor, visita els llocs més emblemàtics, escolta la seua història, capta la seua bellesa i, com no, comparteix-ho amb les teues amistats en les xarxes socials.

Bajo el paraguas de la marca turística Territorio Borgia, creada por la Agencia Valenciana de Turismo para promover la Ruta Turística dels Borja, el Ayuntamiento de Gandia ha puesto en marcha una oferta de experiencias y productos turísticos en torno al eje temático de los Borja de Gandia. Así que este verano, rompe tus planes, atrévete a sumergirte en esta época de poder y esplendor, visita los lugares más emblemáticos, escucha su historia, capta su belleza y, como no, compártelo con tus amistades en las redes sociales.

4

Page 5: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

VISITAS A LA FORTALEZA-ALQUERIA DEL DUC. El edificio abre sus puertas al visitante por primera vez. No te vayas sin visitar uno de los espacios naturales y culturales más desconocidos de Gandia. hasta el 15 de septiembre. De martes a viernes de 17 a 21 h.

RUTA POR LA CIUDAD DUCAL DE LOS BORJA. Adéntrate en el antiguo recinto amurallado de Gandia. RECORRE LAS CALLES DE LA CIUDAD DE FORMA AUTOGUIADA, encontrarás señalizados los principales puntos de interés como la Plaza de las Escuelas Pías, el Ayuntamiento, La Colegiata de Santa María, el Convento de Santa Clara.

VISITAS GUIADAS AL CENTRO HISTÓRICO DE GANDIA, hasta el 27 de septiembre. Todos los jueves, 19 h, Salidas: Oficina de Turismo de Gandia. Información y reservas: Oficinas de turismo de Gandia.

VISITAS AL CENTRO MUSEÍSTICO HOSPITAL DE SANT MARC. De martes a sábado de 10 a 14 h y de 16 a 20 h, domingos de 10 a 14 h.

VIVE, JUEGA Y DIVIÉRTETE App Territorio Borgia. Descarga gratuitamente la aplicación, descubrirás la misteriosa y cautivadora época del Renacimiento a través de los protagonistas más destacados.

MOMENTO SELFIE. Ven y elige el fondo de Gandia para tu selfie, comparte en redes sociales tu experiencia Borja y llévate un “legado Borja”. #TerritorioBorgia #GandiaBorgiaExperience #EsplendorMediterráneo AGOSTO. Martes y viernes de 19.30 a 22.30 h. Muelle de los Borja / Paseo marítimo. Playa de Gandia.

ACTIVITATS: ACTIVIDADES:

TERRITORIO BORJA GANDIA

VISITES A LA FORTALESA-ALQUERIA DEL DUC. L’edifici obri les seues portes al visitant per primera vegada. No te’n vages sense visitar un dels espais naturals i culturals més desconeguts de Gandia. Fins al 15 de setembre, de dimarts a divendres, de 17 a 21 h.

RUTA PER LA CIUTAT DUCAL DELS BORJA. Endinsa’t en l’antic recinte emmurallat de Gandia.

RECORRE ELS CARRERS DE LA CIUTAT DE FORMA AUTOGUIADA, trobaràs senyalitzats els principals punts d’interès com la Plaça de l’Escola Pia, l’Ajuntament, La Col·legiata de Santa Maria, el Convent de Santa Clara.

VISITES GUIADES AL CENTRE HISTÒRIC DE GANDIA, fins al 27 de setembre. Tots els dijous, 19 h, Eixides: Oficina de Turisme de Gandia. Informació i reserves: Oficines de turisme de Gandia.

VISITES AL CENTRE MUSEÍSTIC HOSPITAL DE SANT MARC. De dimarts a dissabte de 10 a 14 h i de 16 a 20 h, diumenges de 10 a 14 h.

VIU, JUGA I DIVERTEIX-TEAPP TERRITORIO BORGIA. Descarrega gratuïtament l’aplicació, descobriràs la misteriosa i captivadora època del Renaixement a través dels protagonistes més destacats.

MOMENT SELFIE. Vine i tria el fons de Gandia per al teu selfie, comparteix en les xarxes socials la teua experiència Borja i porta’t un “llegat Borja”. #TerritoriBorja #GandiaBorgiaExperience #EsplendorMediterráneo AGOST. Dimarts i divendres de 19.30 a 22.30 h. Moll dels Borja / Passeig Marítim. Platja de Gandia.

5

Page 6: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

TERRITORI BORJA GANDIA

L’Alqueria del Duc és una construcció fortificada del s. xvi, situada en el paratge conegut com a l’Ullal de l’Estany del Duc. La fortificació que hi podem veure és de planta quadrada, consta de dues altures i pati central.

Si fem una passejada pel seu perímetre, ens trobem una torre situada en una de les cantonades que és, segons els experts, d’origen musulmà i va ser aixecada amb finalitats defensives. Al costat de l’edifici hi ha restes d’una necròpoli d’època visigoda. Una fortificació que en 1590, el menor dels fills de Sant Francesc de Borja, Alfons de Borja i Castro, la va convertir en alqueria senyorial d’esbarjo i caça.

A mitjans del segle xviii els ducs abandonen l’explotació directa de la finca, sent arrendada fins a la primera meitat del segle xix. Posteriorment va pertànyer a la Càmera Local Agrària i en desaparéixer aquesta, va revertir a l’Ajuntament que actualment ostenta la titularitat municipal de l’immoble. Actualment, l’edifici alberga les instal·lacions del CdT de la Agència Valenciana del Turisme en una col·laboració continuada entre ambdues administracions.

L’Ajuntament de Gandia, amb l’objectiu de ficar en valor i potenciar els recursos patrimonials de Gandia, ha iniciat un projecte de dotació i musealització de l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble espai.

Així, l’Alqueria obri les seues portes amb un programa estable de visites per a este 2018, així com per al desenvolupament d’altres projectes d’interés cultural i turístic com ara la Casa dels Escriptors.

Horaris de visita: de dimarts a divendres de 17 a 21 h.

Vine i voràsun dels espais

naturals i culturals més desconeguts

de Gandia.

Ven y verás uno de los espacios naturales y culturales más desconocidosde Gandia.

La fortalesa-Alqueria del Duc obri les portes al visitant

6

Page 7: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

L’Alqueria del Duc es una construcción fortificada del s. xvi, situada en el paraje conocido como el Ullal del Duc. La fortificación que podemos ver es de planta cuadrada, consta de dos alturas y patio central.

Si damos un paseo por su perímetro, nos encontramos una torre situada en una de las esquinas que es, según los expertos, de origen musulmán y fue levantada con finalidades defensivas.

Junto al edificio hay restos de una necrópolis de época visigoda. Una fortificación que en 1.590, el menor de los hijos de Santo Francisco de Borja, Alfonso de Borja y Castro, la convirtió en alquería señorial de recreo y caza.

A mediados del siglo xviii los duques abandonan la explotación directa de la finca, siendo arrendada hasta la primera mitad del siglo xix. Posteriormente perteneció a la Cámara Local Agraria y al desaparecer esta, revirtió en el Ayuntamiento que actualmente ostenta la titularidad municipal del inmueble. Actualmente, el edificio alberga las instalaciones del CdT de la Agencia Valenciana del Turismo en una colaboración continuada entre ambas administraciones.

El Ayuntamiento de Gandia, con el objetivo de poner en valor y potenciar los recursos patrimoniales de Gandia, ha iniciado un proyecto de dotación y museización del inmueble para dar a conocer entre la ciudadanía y los visitantes, la importancia histórica, social y cultural de este noble espacio.

Así, la Alquería abre sus puertas con un programa estable de visitas para este 2018, así como para el desarrollo otros proyectos de interés cultural y turístico como por ejemplo la Casa de los Escritores.

Horarios de visita: de martes a viernes de 17 a 21 h.

TERRITORIO BORJA GANDIA

www.visitgandia.com

La Fortaleza-Alqueria del Duc abre las puertas al visitante

7

Page 8: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

CENTRE D’INTERPRETACIÓ PARPALLÓ-BORRELL I COVA DEL PARPALLÓ www.medinatural.gandia.org - [email protected]

Situat dins del Paratge Natural Municipal Parpalló-Borrell, un espai protegit de Gandia amb 560 hectàrees. El Centre té com a objectiu donar a conéixer la importància dels valors naturals i culturals del Paratge.

La Cova del Parpalló, se situa també dins del Paratge Natural Municipal, i és una de les coves més importants del Paleolític Superior.

VISITES GUIADES. Agost: Caps de setmana de 9.30 a 13.30 h. 2 €/persona. Visita a la Cova del Parpalló: Caps de setmana a les 10 h. 2 €/persona. Grups: Resta de dies amb reserva prèvia. Setembre: Caps de setmana de 10 a 14 h. 2 €/persona. Visita a la Cova del Parpalló: Caps de setmana a les 11 h. 2 €/persona. Grups: Resta de dies amb reserva prèvia.

Situado dentro del Paraje Natural Municipal Parpalló-Borrell, un espacio protegido de Gandia con 560 hectáreas. El centro tiene como objetivo dar a conocer la importancia de los valores naturales y culturales del Paraje.

La Cueva del Parpalló se sitúa también dentro del Paraje Natural Municipal y es una de la cuevas más importantes del Paleolítico Superior.

VISITAS GUIADAS. Agosto: Fines de semana de 9.30 a 13.30 h. 2 €/persona. Visita a la Cova del Parpalló: Fines de semana a las 10 h. 2 €/persona. Grupos: Resto de días con reserva previa. Septiembre: Fines de semana de 10 a 14 h. 2 €/persona. Visita a la Cova del Parpalló: Fines de semana a las 11 h. 2 €/persona. Grupos: Resto de días con reserva previa.

Espais que la formen Espacios que la formanCentre d’Interpretació Parpalló-Borrell i Cova del Parpalló, Centre

d’Interpretació Marjal de Gandia i Parc dels Ullals, Museu Arqueològic de Gandia (MAGa), Palau Ducal, Museu Faller de Gandia, Teatre del Raval

www.xecgandia.com

XEC, Xarxa d'Espais Culturals de Gandia

XEC, Red de Espacios Culturales de Gandia

Todo un mundo de actividadesRed de entidades culturales, naturales y turísticas, unidas con el propósito de conocer la Gandia más singular y diversa

Tot un món d’activitatsXarxa d’entitats culturals, naturals i turístiques, unides amb el propòsit de conèixer la Gandia més singular i diversa

8

Page 9: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

XEC, RED DE ESPACIOS CULTURALES DE GANDIA

CENTRE D’INTERPRETACIÓ MARJAL DE GANDIA I PARC DELS ULLALS www.medinatural.gandia.org | [email protected]

Situat al costat de l’Alqueria del Duc i el Parc dels Ullals. La Marjal de Gandia és un aiguamoll costaner mediterrani de gran valor ecològic i cultural que forma part de la Marjal de la Safor.

VISITES GUIADES. Agost: Caps de setmana de 17 a 21 h. Resta de dies amb reserva prèvia. 2 €/persona. Setembre: Caps de setmana de 10 a 14 h. Resta de dies amb reserva prèvia. 2 €/persona.

Situado al lado de la Alqueria del Duc y el Parque de los Ullals. La Marjal de Gandia es un humedal mediterráneo de gran valor ecológico y cultural que forma parte de las Marjales de la Safor.

VISITAS GUIADAS. Agosto: Fines de semana de 17 a 21 h. Resto de días con reserva previa. 2 €/persona. Septiembre: Fines de semana de 10 a 14 h. Resto de días con reserva previa. 2 €/persona.

9

Page 10: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

MUSEU ARQUEOLÒGIC DE GANDIA | MAGa [email protected] | Tel. 96 295 95 40

Situat a l´església de l'edifici de l’Antic Hospital de Sant Marc, el MAGa presenta un recorregut sorprenent per la Prehistòria de la comarca de la Safor.

Horari i preu: Agost/ De dimarts a dissabte, de 10 a 14 i de 16 a 20 h. Diumenges de 10 a 14 h. Setembre/ De dimarts a dissabte de 10 a 14 i de 15 a 19 h. Diumenges de 10 a 14 h. Entrada general: 2 € /Reduïda: 1 €. Diumenges i festius: Gratuïta

VISITES GUIADES: Visites per a grups (des de 8 persones) amb reserva prèvia. Preu: 2 € /Reduït: 1 €.

ACTIVITATS: Divendres 14 de setembre, 17.30 h Visita i taller didàctic. Preu: 1 €.

Situado en la iglesia del edificio del Antiguo Hospital de Sant Marc, el MAGa presenta un recorrido sorprendente por la Prehistoria de la comarca de la Safor.

Horario y precios: Julio y agosto/ De martes a sábado, de 10 a 14 y de 16 a 20 h. Domingos: de 10 a 14 h. Septiembre/ De martes a sábado de 10 a 14 y de 15 a 19 h. Domingos: de 10 a 14 h. Entrada general: 2 € /Reducida: 1 €. Domingos y festivos: Gratuita

VISITAS GUIADAS: Visitas para grupos (a partir de 8 personas) con reserva previa. Precio: 2 € /Reducido: 1 €.

ACTIVIDADES: Viernes 14 de septiembre, 17.30 h. Visita y taller didáctico. Precio: 1 €.

10

Page 11: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

Un dels edificis històrics més importants del País Valencià i una de les poques petjades del pas de la coneguda família Borja per terres valencianes, convertint-se així en l’emblema més destacat de la ciutat. Concebut al segle XIV com a casa dels Ducs Reals de la corona d’Aragó i habitat per ells fins a la compra del Ducat en 1485 per l’encara cardenal Roderic de Borja, va ser testimoni de l’època d’esplendor de la literatura Valenciana.

Per les seues sales van desfilar al costat del duc reial Alfons “El Vell”, escriptors de la talla d’Ausiàs March, Joanot Martorell o Roís de Corella.

Horari: De dilluns a dissabte, de 10 a 13.30 i de 16 a 19.30 h. Diumenges i festius de 10 a 13.30 h.

VISITES GUIADES: 11 i 12 h, 17 i 18 h

VISITES NOCTURNES: dimarts i dijous a les 20.30 h. Reserva prèvia.

ACTIVITATS: LLÚPOL I MÉS: jornada gastronòmica. 6 i 20 d’agost, 21 h. Reserva prèvia.

SOPARS BORGIANS A RITME DE JAZZ: 24 d’agost. Reserva prèvia.

CINE POT - Palaudiovisual: Cinema al Pati d’Armes. Els dimecres d'agost, 22 h

MÚSICA EN PANTALLA - Palaudiovisual: 17 d’agost, 22 h

EXPOSICIÓ “Toro de Hierro”: fins el 31 d’agost.

SOPAR MEDIEVAL, Fira i Festes: Dissab-te 29 de setembre a les 21.30 h

Uno de los edificios históricos más importantes del País Valenciano y una de las pocas huellas del paso de la conocida familia Borja por tierras valencianas, convirtiéndose así en el emblema más destacado de la ciudad. Concebido en el s. XIV como casa de los Duques Reales de la corona de Aragón y habitado por ellos hasta la compra del Ducado en 1485 por el aún cardenal Rodrigo de Borja, fue testigo de la época de esplendor de la literatura Valenciana.

Por sus salas desfilaron junto al duque real Alfonso “El Vell”, escritores de la talla de Ausiàs March, Joanot Martorell o Roís de Corella.

Horario: De lunes a sábado, de 10 a 13.30 y de 16 a 19.30 h. Domingos y festivos de 10 a 13.30 h.

VISITAS GUIADAS: 11 y 12 h, 17 y 18 h.

VISITAS NOCTURNAS: martes y jueves a las 20.30 h. Reserva previa.

ACTIVIDADES: LLÚPOL I MÉS: jornada gastronómica. 6 y 20 de agosto, 21 h. Reserva previa.

CENAS BORGIANAS A RITMO DE JAZZ: 24 de agosto. Reserva previa.

CINE POT -Palaudiovisual: Cine en el Patio de Armas. Los miércoles de agosto, 22 h.

MÚSICA EN PANTALLA - Palaudiovisual: 17 de agosto, 22 h.

EXPOSICIÓN “Toro de Hierro”: hasta el 31 de agosto.

CENA MEDIEVAL, Fira i Festes: Sábado 29 de septiembre a las 21.30 h.

PALAU DUCAL www.palauducal.com | Tel. 96 287 1465

XEC, RED DE ESPACIOS CULTURALES DE GANDIA

11

Page 12: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

Patrimoni Immaterial de la Humanitat per la Unesco. La tradició d’una festa centenària i les últimes tecnologies van de la mà en el Museu Faller de Gandia. Un espai únic on podràs vore monuments i ninots, descobrir la indumentària tradicional, jugar amb pantalles tàctils amb la música, la pirotècnia i moltes sorpreses més.

Horari fins a setembre: De dimarts a dissabte de 10 a 13 h i de 17 a 19 hPreus: General: 3,50 €. Carnet Jove, jubilat, família nombrosa i xiquets: 3 €. Menors de 3 anys: Gratuïta

ACTIVITATS: Taller de l’artista Faller + Visita Guiada: 5 €

29 de setembre: Musical, La Vuelta al Mundo en 80 dias, 12 i 18 h. Anticipada 8 €, Taquilla: 10 €

30 de setembre: Pinturilla y la Pandilla Vainilla, 12 i 18 h. Anticipada 11 €, Taquilla: 14 €

Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la Unesco. La tradición de una fiesta centenaria y las últimas tecnologías van de la mano en el Museo Fallero de Gandia. Un espacio único donde podrás ver monumentos y muñecos, descubrir la indumentaria tradicional, jugar con pantallas táctiles con la música, la pirotecnia y muchas sorpresas más.

Horario hasta septiembre: De martes a sábado de 10 a 13 h y de 17 a 19 hPrecios: General: 3,50 €. Carné Joven, jubilado, familia numerosa y niños: 3 € Menores de 3 años: Gratuita

ACTIVIDADES: Taller del artista Fallero + Visita Guiada: 5 €

29 de septiembre: Musical, La Vuelta al Mundo en 80 días, 12 y 18 h. Anticipada 8 €, Taquilla: 10 €

30 de septiembre: Pinturilla y la Pandilla Vainilla, 12 y 18 h. Anticipada 11 €, Taquilla: 14 €

MUSEU FALLER DE GANDIA www.museufaller.org | [email protected]

12

Page 13: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

Un equipament cultural amb una filosofia d’actuació que fa compatible la preeminència de l’exhibició clàssica amb altres usos paraculturals: socioeducatius, cívics o recreatius, i quetambé està atenta als nous paradigmes, a les contratendències.

ACTIVITATS: Divendres 21 de setembre, 21 h El Calbaret (Adéu, estiu). Teatre de varietats, adults (8 € amb consumició). Per a participar d’El Calbaret podeu enviar-nos les vostres propostes a [email protected]

Després del -merescut- descans estiuenc, t’esperem de nou pel Teatre del Raval! Arranquem la temporada reprenent el teatre de varietats amb que volem recrear l’ambient de varietats on tot cap: música, poesia, teatre, màgia i fins i tot el cinema.

Un equipamiento cultural con una filosofía de actuación que hace compatible la preeminencia de la exhibición clásica con otros usos paraculturales socioeducativos, cívicos o recreativos, y que también está atenta a los nuevos paradigmas, a las contratendencias.

ACTIVIDADES: Viernes 21 de septiembre, 21 h. El Calbaret (Adiós, verano). Teatro de variedades, adultos (8 € con consumición). Para participar del Calbaret podéis enviarnos vuestras propuestas a [email protected]

Después del -merecido- descanso veraniego, te esperamos de nuevo en el Teatre del Raval! Arrancamos la temporada retomando el teatro de variedades con que queremos recrear el ambiente de variedades donde todo cabe: música, poesía, teatro, magia e incluso el cine.

TEATRE DEL RAVAL www.teatreravalgandia.org | Tel. 96 286 6532

XEC, RED DE ESPACIOS CULTURALES DE GANDIA

13

Page 14: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

LA PLATJA, UN ESTIU PLE DE VIDA

Programa de Ecoturismo que acerca los espacios naturales e históricos de Gandia a los visitantes de la Playa.

Programa d’Ecoturisme que acosta els espais naturals i històrics de Gandia als visitants de la Platja.

Programa d’ecoturisme Programa de ecoturismo

EXCURSIONES DESDE LA PLAYA AGOSTO

Cova del Parpalló y Paraje Natural Parpalló-Borrell: martes 19 h.

Centro de Interpretación de la Marjal y Espacio Natural los Ullals: jueves 19 h.

Castillo de Bairen: viernes 10 y 24, 19 h.

Playa y Dunas del Auir: viernes 17 y 19 h.No incluye transporte. Punto de encuentro: Paseo Marítimo Neptuno con Avda. del Norte. Precio: 3 € - Reducida 1 €

Precios: 5 €. Reducida 3 € (jubilados y menores de 12 años). Incluye: Transporte desde el Paseo Marítimo, guía acompañante, visita guiada y degustación de productos ecológicos y de proximidad. Inscripción: 96 287 77 88 y Oficinas de Información Turística de Gandia y Playa. Máximo 25 visitantes. Punto de salida: Oficinas de Información Turística de la Playa (Faros 1 y 2).

#PLATJANATURA

EXCURSIONS DES DE LA PLATJA. Agost

Cova del Parpalló i Paratge Natural Parpalló-Borrell: Dimarts, 19 h.

Centre d’Interpretació de la Marjal i Parc dels Ullals: Dijous, 19 h.

Castell de Bairen: Divendres 10 i 24, 19 h.

Platja i Dunes de L’Auir: Divendres 17 i 19 h. No inclou transport. Punt de trobada: Passeig Marítim Neptú amb Av. del Nord. Preu: 3 € - Reduïda 1 €

Preus: 5 € - Reduïda 3 € (jubilats i menors de 12 anys). Inclou: Transport des del Passeig Marítim, guia acompanyant, visita guiada i degustació de productes ecològics i de proximitat. Inscripció: 96 287 77 88 i Oficines d’Informació Turística de Gandia i Platja. Màxim 25 visitants. Punt d’eixida: Oficines d’Informació Turística de la Platja (Fars 1 i 2)

La platja, un estiuple de vida

La platja, un veranolleno de vida

14

Page 15: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

Sendas Urbanas de GandiaEl proyecto Sendas Urbanas de Gandia tiene como objetivo crear una red de caminos aprovechando los que ya existen, conectando la ciudad desde distintos puntos con su entorno rural y natural. Habría que entender esta red como si fuera una flor compuesta, donde la ciudad es el centro y las sendas urbanas son los pétalos. Se han diseñado nueve sendas que se identifican cada una con un color, introduciéndonos en una temática que relaciona los diferentes puntos interpretativos del itinerario.

EXCURSIONES: SENDA URBANA DE VENECIA - EL GRAO

Es la senda azul, que enlaza el Grau con la ciudad de Gandia. Proponemos una variante de la ruta a fin de hacerla guiada, enfocándola a los puntos más representativos de la misma, tanto desde el punto de vista del medio ambiente, como del patrimonio.

Horarios y punto de encuentro: Martes y viernes de septiembre. Salida a las 9.15 h, desde el templo de Sant Nicolau de Bari. Los menores tienen que ir acompañados por un adulto responsable. Duración: 90 minutos. Inscripciones: 96 295 9697 (Urbalab Gandia) de 9 a 14 h.

Sendes Urbanes de GandiaEl projecte Sendes Urbanes de Gandia té com a objectiu crear una xarxa de camins aprofitant els que ja existeixen, connectant la ciutat des de distints punts amb el seu entorn rural i natural. Caldria entendre aquesta xarxa com si fóra una flor composta, on la ciutat és el centre i les sendes urbanes són els pètals. S’han dissenyat nou sendes que s’identifiquen cadascuna amb un color, introduint-nos en una temàtica que relaciona els diferents punts interpretatius de l’itinerari.

EXCURSIONS: SENDA URBANA DE VENÈCIA - EL GRAU.

És la senda blava, que enllaça el Grau amb la ciutat de Gandia. Proposem una variant de la ruta a fi de fer-la guiada, enfocant-la als punts més representatius de la mateixa, tant des del punt de vista del medi ambient, com del patrimoni.

Horaris i punt de trobada: Dimarts i divendres de setembre. Eixida a les 9.15 h, des del temple de Sant Nicolau de Bari. Els menors han d’anar acompanyats per un adult responsable. Duració: 90 minuts. Inscripcions: 96 295 9697 (Urbalab Gandia) de 9 a 14 h.

LA PLAYA, UN VERANO LLENO DE VIDA

sendesurbanes.gandia.org

15

Page 16: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

LA PLATJA, UN ESTIU PLE DE VIDA

ESPACIO #PLATJANATURA

Espacio destinado a la educación ambiental. Bajo una instalación de medusas y peces, hechos con materiales reciclados, podréis disfrutar de talleres familiares sobre reciclaje, fauna, naturaleza…

TALLER de reciclaje del COR: “Gandia ciutat reciclada”. Los viernes de agosto de 19 a 21 h. Playa Norte (junto Faro 2). Más info: 622 253 530.

ESPAI #PLATJANATURA

Espai destinat a l’educació ambiental. Sota una instal·lació de meduses i peixos, fets amb materials reciclats, podreu gaudir de tallers familiars sobre reciclatge, fauna, natura…

TALLER de reciclatge del COR: “Gandia ciutat reciclada”. Els divendres d’agost de 19 a 21 h. Platja Nord (junt Far 2). Més info: 622 253 530.

BORJA PORT ART

Agost: Al Moll dels Borja. 20 h Una cita amb el circ i la música en un espai magnífic del port de Gandia.

Agosto: En el Muelle de los Borja. 20 h.

Una cita con el circo y la música en un espacio magnífico del puerto de Gandia.

MOMENT SELFIE. TERRITORI BORJA

Un espai interactiu on podràs triar el fons de Gandia més adequat per al teu selfie. Comparteix a les xarxes socials la teua #GandiaBorjaExperience, i emporta’t un “llegat Borja”. #TerritoriBorja #EsplendorMediterráneoDimarts i divendres d’agost; de 19.30 a 22.30 h Moll dels Borja / Passeig Marítim. Platja de Gandia.

El Circ del Port El Circo del Puerto Ballem Bailemos

4/08D’CLICK

IslaCIRC BOVER

VinclesKOLEKTIV LAPSO CIRK

OvvioSON DEL BARRIO Música

+Taller de: Ball | Baile

11/08 18/08 24/08

MOMENTO SELFIE. TERRITORIO BORGIA

Un espacio interactivo, en el que podrás elegir el fondo de Gandia más adecuado para tu selfie. Comparte en redes sociales tu #GandiaBorjaExperience, y llévate un “legado Borja”. #TerritorioBorgia #EsplendorMediterráneo Martes y viernes de agosto; de 19.30 a 22.30 h. Muelle de los Borja / Paseo marítimo. Playa de Gandia.

16

Page 17: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

VOL I EXHIBICIÓ DE MILOTXES

Classes de vol gratuïtes, les vesprades amb vent favorable, de 17.30 a 20.30 h.

CINEMA JUNT A LA MAR

Cinema d’estiu junt a la mar. Gratuït. Els dilluns d'agost, a les 22 h es projecta una pel·lícula per a tots els públics a la platja, al principi del Passeig Marítim, junt al xiringuito 1.

6/08

CANTALa ciudad de las estrellas

LA LA LANDGRU 3 TADEO JONES 2

13/08 20/08 27/08

ESCENA GANDIA

Un ciclo de conciertos exclusivos para todos los públicos. Agosto.

www.escenagandia.com

Un cicle de concerts exclusius per a tots els públics. Agost.

2/08

JUANES OZUNA BUNBURY DADDY YANKEE

3/08 4/08 5/08

EL BIBLIOBÚS TORNA A LA PLATJA

Fins al 31 d’agost. El bibliobús ofereix els seus serveis a la Platja de Gandia. Parada del Passeig Marítim Neptú-Club Nàutic, tots els dies de la setmana de 17.30 a 21..30 h

EL BIBLIOBÚS VUELVE A LA PLAYA

Hasta el 31 de agosto. El bibliobús ofrece sus servicios a la Playa de Gandia. Parada del Paseo Marítimo Neptuno-Club Náutico, todos los días de la semana de 17.30 a 21.30 h

LA PLAYA, UN VERANO LLENO DE VIDA

VUELO Y EXHIBICIÓN DE COMETAS

Clases de vuelo gratuitas, las tardes con viento favorable, de 17.30 a 20.30 h.

CINE JUNTO AL MAR

Cine de verano junto al mar. Gratuito. Los lunes de agosto a las 22 h. se proyecta una película para todos los públicos en la playa, al principio del Paseo Marítimo, junto al Chiringuito 1.

17

Page 18: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

ESPORT I ESTIU

LEVÁNTATE CORRIENDO http://ccelgarbi.org/levantate-corriendo/

El Club de Córrer el Garbí engega un any més la campanya de foment de l’esport, la cultura i el turisme a la ciutat de Gandia, consistirà en entrenaments corrent, guiats per membres del club per diferents paratges de la Marjal de Gandia i el Castell de Bairen durant els mesos de juliol i agost.

EIXIDES: Passeig Rosa dels Vents, 14 (front rte. Blue Marin) Platja de Gandia

11 d’agost, 8 h | Ruta Platges. Dificultat: baixa, 10k.

18 d’agost, 8 h | Ruta Gandia-Riu Serpis. Dificultat: baixa, 10k.

24 d’agost, 20 h | Nocturna al Castell de Bairen. Dificultat: mitja, desnivell: 150 m aproximadament, 11k.

El Club de Córrer el Garbí pone en marcha un año más la campaña de fomento del deporte, la cultura y el turismo en la ciudad de Gandia, consistirá en entrenamientos corriendo, guiados por miembros del club por diferentes parajes de la Marjal de Gandia y el Castell de Bairen durante los meses de julio y agosto.

SALIDAS: Passeig Rosa dels Vents, 14 (frente rte. Blue Marin). Playa de Gandia

11 de agosto, 8 h | Ruta Platges. Dificultad: baja, 10k.

18 de agosto, 8 h | Ruta Gandia-Riu Serpis. Dificultad: baja, 10k.

24 de agosto, 20 h | Nocturna al Castillo de Bairén. Dificultad: media, desnivel: 150 m aproximadamente, 11k

Esport i estiu Deporte y verano

18

Page 19: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

ACTIVITATS:

5 d’agost, 10 h | Torneig Internacional de Petanca Platja de Gandia. Parc Clot de la Mota. Club Petanca la Safor

15 d’agost, 9.30 h | XVI VOLTA A L’ESCULLERA DE GANDIA. 2.600 m11.30 h | LXV TRAVESSIA AL PORT DE GANDIA. 850 mInscripció: www.crono4sports.es

25 d’agost, 19 h | FAN COLOR RUN EXPERIENCE. Carrera de polvo de colors per primera línia de platja. Plaça Veles i Vents, junt al Club Nàutic, 4K. Inscripció: www.sltsport.com

ACTIVITADES:

5 de agosto, 10 h | Torneo Internacional de Petanca Playa de Gandia. Parc Clot de la Mota. Club Petanca la Safor

15 de agosto, 9.30 h | XVI VOLTA A L’ESCULLERA DE GANDIA. 2.600 m11.30 h | LXV TRAVESSIA AL PORT DE GANDIA. 850 mInscripción: www.crono4sports.es

25 de agosto, 19 h | FAN COLOR RUN EXPERIENCE. Carrera de polvo de colores por primera línea de playa. Plaça Veles i Vents, junto Club Náutico 4K. Inscripción: www.sltsport.com

DEPORTE Y VERANO

19

Page 20: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

[_

[_

[_

[_

[_ COREA

BENIOPA

[_

[_

[_

[_

GRAU

PLATJA

UNIVERSITAT

DUCAL

Hotel BAYRÉN

Car

ret.

Naz

aret

-Oliv

a

Pass

eig

Mar

ítim

Nep

[_

MARENYS

VENECIAU

LLAL

DE

L'ES

TAN

Y

GANDIA

N-332

CV-675

CV-671

CV-670

CV-670

AP-7

N-332

A-38

A-38

11

12

3

1

1

3

4

5

6

7

8

9

10

2

2

3

4

5

1

2

4

6

Castell de Bairen

Muntanyetade Santa Anna

Platja de l’Auir

2

34

5 6

[_ L'ERMITA

MARXUQUERA

5

1-4

3

21

1

2

3

Alqueriadel Duc

Paratge NaturalParpalló-Borrell

ESTIU · 2018

UBICACIONS AL MAPA

Parc d’Ausiàs March. Gandia | 1,Parc de l’Alqueria Nova. Gandia | 2,Parc de Joan Fuster. Gandia | 3,Jardins de Joan Pellicer. Gandia | 4,Parc del País Valencià. Gandia | 5,Parc de les Ambrosies. Gandia | 6,Parc del Clot de la Mota. Platja de Gandia | 7,Parc de l’Oller. Grau de Gandia | 8,Parc de Serrania. Platja de Gandia | 9,Plaça Navarra. Platja de Gandia | 10,Plaça Ciutat Ducal. Platja de Gandia | 11,Parc C/ Valldigna. Platja de Gandia | 12,

PARCS

Roís de Corella, antic hospital | 1,Recinte � ral | 2,Plaça de la Marina | 3,Rosa dels vents | 4,Passeig Marítim, zona club Naútic | 5,

MERCATS ALS BARRIS

Venècia | 1, El Grau | 2, Marenys de Rafalcaid | 3,Kentucky | 4,Marxuquera | 5,Sant Nicolau | 6,

FESTES DE BARRI

Paratge Natural Parpalló-Borrell ,Espai Natural Marjal de la Safor ,Espai Natural Platja de l'Auir ,Bé d'Interés Cultural Castell de Bairen,Anella Verda de Gandia

Paisatge Protegit del Riu Serpis ,Xarxa de Senders Municipals

Xarxa de Miradors Municipals

XIVEGa

Polisònic | Casa de Cultura Marqués de González de Quirós ,Pla de dinamització de Marxuquera,

GANDIA CULTURA VIVA

LA XEC, ESPAIS QUE LA FORMEN

Centre d’Interpretació Parpalló-Borrell i Cova Parpalló | 1,Centre d'Interpretació Marjal de Gandia | 2,Museu Arqueològic de Gandia (MAGa) | 3, Palau Ducal de Gandia | 4,Museu Faller de Gandia | 5, Teatre del Raval | 6,

ESPORT I ESTIU

Volta a l'escullera i Travessia al Port ,

OFICINES DE TURISME | GANDIA I PLATJA

Gandia (RENFE) i Platja (far 1 i 2) | Gandia (RENFE) y playa: faro 1 y 2

LA PLATJA, UN ESTIU PLE DE VIDA

Info #PlatjaNatura | 1,Espai Natura | 2,Borja Port Art | 3,Cinema junt a la mar | 4,

TERRITORI BORJA

Fortalesa-Alqueria del Duc | 1,Ruta per la Ciutat dels Borja | 2,Moll dels Borja | 3,

Page 21: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

[_

[_

[_

[_

[_ COREA

BENIOPA

[_

[_

[_

[_

GRAU

PLATJA

UNIVERSITAT

DUCAL

Hotel BAYRÉN

Car

ret.

Naz

aret

-Oliv

a

Pass

eig

Mar

ítim

Nep

[_

MARENYS

VENECIA

ULL

ALD

EL'

ESTA

NY

GANDIA

N-332

CV-675

CV-671

CV-670

CV-670

AP-7

N-332

A-38

A-38

11

12

3

1

1

3

4

5

6

7

8

9

10

2

2

3

4

5

1

2

4

6

Castell de Bairen

Muntanyetade Santa Anna

Platja de l’Auir

2

34

5 6

[_ L'ERMITA

MARXUQUERA

5

1-4

3

21

1

2

3

Alqueriadel Duc

Paratge NaturalParpalló-Borrell

ESTIU · 2018

Mapa d'equipaments iactivitats de Gandia

Page 22: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

LES FESTES DELS NOSTRES BARRIS

Les festes dels nostres barrisTenim un fum de festes als nostres barris que inclouen música, menjars, activitats familiars, tradicions i cultura. • Tenemos un montón de fiestas en nuestros barrios que incluyen música, comidas, actividades familiares, tradiciones y cultura.

Festes de Venècia | del 4 al 15 d’agost

DISSABTE 4 22 h Sopar d’entrepà amb discomòbil. Centre Social.

DIUMENGE 5Dia de la fallera. 14 h Traca vermut. Després passacarrer de caseta en caseta amb la xaranga. Plaça del Pou.

DIJOUS 9 19 h Taller de manualitats, al Centre Social.

DIVENDRES 1023 h Actuació humorista i música ambiental. Campet.00.30 h Truc i bac de l’alba. Plaça del Pou

DISSABTE 11

8 h Despertà amb perols i cassoles.10 h Esmorzar popular al Centre Social.14 h Traca vermut. Plaça del Pou.18.30 h Festa de l’aigua i del merengue a la Ronda de Venècia.21.30 h IX Edició Gastronòmica de Fideuà. Campet.

DIUMENGE 128 h Despertà amb perols i cassoles.10 h Esmorzar popular al Centre Social.14 h Traca vermut. Plaça del Pou.

DILLUNS 1314 h Traca vermut. Plaça del Pou.18.30 h Festa de l’aigua i del merengue a la Ronda de Venècia.22 h Sopar d’entrepà amb discomòbil, al Centre Social.

DIMARTS 14

8 h Despertà amb perols i cassoles acompanyats pels Dolçainers i Tabaleters del Grau.10 h Esmorzar. Centre Social.14 h Traca vermut. Plaça del Pou21 h Parc infantil.22 h Sopar i ball de disfresses amb discoteca mòbil. Campet.

DIMECRES 15

8 h Despertà amb perols i cassoles acompanyats pels Dolçainers i Tabaleters del Grau.10.30 h Esmorzar amb cassoles de bonítol preparat per les Dones de Venècia. Centre Social.12 h Finals de truc i bac. Centre Social.14 h Traca vermut. Plaça del Pou.19 h Cavalcada Infantil, en acabar repartiment d’orxata i fartons per als més menuts. Eixida des del Campet.20 h Repartiment de premis. Campet.

22

Page 23: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

Festes dels Marenys de Rafalcaid | Del 10 al 15 d’agost

DIVENDRES 10 Dia del jubilat. 21.30 h Sopar dels jubilats i ball.

DISSABTE 11

10 h Esmorzar dels festers.12 i 17 h Festa de l’aigua.18.30 h Orxata i fartons, animació infantil per als menuts20 h Concurs de paelles.22 h Sopar d’entrepà i revetla.Campionat truc de festes

DIUMENGE 12

10 h Exhibició de patinatge.12 i 17 h Festa de l’aigua.14 h Gran torrada (entrepà i refresc: 5 €)19 h Cavalcada de disfresses.22 h Sopar d’entrepà i cinema.

DILLUNS 1310.30 h Taller: Fanalets amb melons (porteu el vostre melonet).12 i 17 h Festa de l’aigua.22 h Sopar d’entrepà i cercavila de fanalets pel barri.

DIMARTS 14

11 h Concurs de Dibuix.12 i 17 h Festa de l’aigua.18 h Orxata i fartons per a tot el barri i parc infantil.22 h Sopar d’entrepà i discoteca mòbil.

DIMECRES 15

8.30 h Despertà per tot el barri.10 h Esmorzar popular.11 h Parc aquàtic i festa de l’espuma.11.40 h Cercavila pel barri.12 h Final campionat de truc14 h Dinars dels festers i autoritats.19 h Ofrena de flors, eixida des de l'Alberg.20 h Missa en honor a la nostra patrona20.45 h Processó i en finalitzar castellet de focs.

Festes de Marxuquera | De l'11 al 15 d’agost

DISSABTE 1110.30 h Jocs per a la família a la plaça23.30 h Correfocs. Festers de Marxuquera

DIUMENGE 12 17 h Color Party

DILLUNS 1318 h Taller de Fang. Empar Faus19 h Cavalcada. Festers Marxuquera

DIMARTS 1411 h Espectacle de màgia14 h Paelles al carrer. Festers de Marxuquera

DIMECRES 15 14 h Mascletà

LAS FIESTAS DE NUESTROS BARRIOS

23

Page 24: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

LES FESTES DELS NOSTRES BARRIS

Mercats als barris

Dia veïnal, barri de Rafalcaid | 18 d’agost

DISSABTE 18 22 h Sopar d’entrepà i ball. Alberg Social.

Festes de Sant Nicolau | 24 i 25 d’agost | Carrer País de Gal·les

DIVENDRES 24

18.30 h Baixada del riu amb canoes cedides pel Reial Club Nàutic de Gandia, per a grans i menuts, acompanyats per 2 monitors del Club. Eixida: Del Carrer Andorra fins a la Marina.22 h Cine per als més menuts.22.30 h Sopar popular. L’associació facilitarà: taules, cadires, la salmorra, els cacauets i els tramussos. A més, l’Associació ens ofereix un servei de beguda.

DISSABTE 25

12 h Jocs d’aigua. Recomanem dur ulleres de piscina i xancles nugades22 h Cine per als més menuts.22.30 h Sopar -Torrada de carn i embotit i ball amb discomòbil.

Festa veïnal barri de Kentucky | Del 24 al 26 d’agost | Carrer Coll Verd

DIVENDRES 2419 h Guerra de l’aigua.22 h Sopar Veïnal, amb la festa del Pijama, ball i animació.

DISSABTE 25

19.30 h Cavalcada de disfresses amb l’animació de la gran batucada.22 h Sopar d’entrepà i magnífic ball.23 h Actuació de PEPA BLASCO, guanyadora de Tu si que valesDurant el sopar, parc infantil per als menuts.

DIUMENGE 2619 h Cucanyes.19.30 h Orxata i fartons.19.30 h Festa de l’espuma.

DIVENDRES 31 21.30 h Sopar Adéu a l’Estiu. Actuació en directe de “Carlos”.

Dia veïnal, barri del Grau | 25 d’agost

DISSABTE 25Festa Eivissenca. Plaça de la Marina (AA.VV Grau)22 h Sopar d’entrepà23 h Revetla

Altres activitats Platja | Del 8 al 14 d’agost

YOU HOPE GANDIA 2018 | Platja de Gandia.Activitats pels carrers de la platja, com teatre, balls, etc.Més info: www.youhope.es | Organitza: Parròquia Sant Nicolau. Grau de Gandia.

24

Page 25: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

COMPRES DE PROXIMITAT | COMPRAS DE PROXIMIDAD

ROÍS DE CORELLA

CENTRE HISTÒRICRECINTE FIRAL

GRAU

PLATJA

ESTIVAL

Passeig Germanies (zona antic hospital)

Dimarts | martesDe 8 a 14 h

Passeig Marítim Neptú (zona Club Nàutic)

Tot l'estiu | Todo el veranoDe 18 a 00 h

Parc d'Ausiàs MarchDissabte | sábado

De 8 a 14 h

Plaça de la MarinaDijous | jueves

De 8 a 14 h

Passeig Rosa dels ventsDiumenge | domingo

De 17 a 23 h(del 25 de juny al 15 de setembre)

Tèxtil, calçat, ferreteria, alimentació, plantes,

artesaniaTextil, calzado, ferretería,

alimentación, plantas, artesanía

Artesania, articles de regal en cuir i fusta

Artesanía, artículos de regalo en cuero y madera

Mercats als barris

Mercados en los barrios

25

Page 26: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

LA XARXA D’INFRAESTRUCTURES VERDES DE GANDIA {XIVEGa

www.medinatural.gandia.org | [email protected]

La XIVEGa, és la xarxa que reuneix tots els espais verds protegits del municipi de Gandia; el paratge natural Parpalló - Borrell, la Cova del Parpalló, el Castell de Bairen, la Marjal de la Safor, les Dunes de l'Auir, l'Anella Verda de Gandia, la xarxa de senders i la xarxa de miradors i tots els equipaments públics que alberguen.

La XIVEGa es la red que reúne todos los espacios verdes protegidos del municipio de Gandia; el paraje natural Parpalló - Borrell, la Cueva del Parpalló, el Castillo de Bairén, la Marjal de la Safor, las Dunas de l'Auir, el Anillo Verde de Gandia, la red de senderos y la red de miradores junto con todos los equipamientos públicos que albergan.

Espais que la formen Espacios que la forman Paratge Natural Parpalló Borrell - Espai Natural Marjal de la Safor -

Espai Natural Platja de l’Auir - Bé d’Interés Cultural Castell de Bairen - Anella Verda de Gandia - Paisatge Protegit del Riu Serpis - Xarxa de Sendes Urbanes - Xarxa de Miradors Municipals

XIVEGa, Xarxa d' Infraestructuras

Verdes de Gandia

XIVEGa, Red de Infraestructuras Verdes de Gandia

26

Page 27: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

VISITES GUIADES. Horaris i preus. Cap de setmana. Centre d'Interpretació Parpalló-Borrell: Agost, 9.30 a 13.30 h. Setembre: 10 a 14 h. Cova del Parpalló: Agost, 10 h. Setembre, 11 h.Reserva prèvia. Màx: 25 visitants. Centre d’Interpretació Marjal de Gandia i Parc dels Ullals: Agost de 17 a 21 h. Setembre: de 10 a 14 h. Visita guiada: 2 €Menors de 6 anys, gratuïta.

VISITAS GUIADAS. Horarios y precios. Fin de semana. Centro de Interpretación Parpalló-Borrell: Agosto, 9.30 a 13.30 h.Septiembre: de 10 a 14 h. Cueva del Parpalló: Agosto, 10 h. Septiembre: 11 hReserva previa. Máx: 25 visitantes. Centro de Interpretación Marjal de Gandia y Parc dels Ullals: Agosto, de 17 a 21 h. Septiembre, de 10 a 14 h. Visita guiada: 2 €. Menores de 6 años, gratuita

LA RED DE INFRAESTRUCTURAS VERDES DE GANDIA

ACTIVITATS: Dissabte 11 d’agost, 11.30 hTaller “L’adorn a la prehistòria” Per a públic familiar. Centre d’Interpretació Parpalló-Borrell. Preu: 1,50 €. Cova del Parpalló: 2 €.

Dissabte 18 d’agost, 10 h visita guiada “Coneix la Marjal”. Punt de trobada: Passeig Marítim Neptú amb Avinguda del Nord. Preu: 3 €.

Dissabte 15 de setembre, 12.30 h Taller “Art al Parpalló”. Públic familiar. Centre d’Interpretació Parpalló-Borrell. 1.50 €.

ACTIVIDADES: Sábado 11 de agosto, 11.30 h. Taller “El adorno en la prehistoria”. Público familiar. Centro de Interpretación Parpalló-Borrell. Precio: 1,50 €. Cueva del Parpalló: 2 €.

Sábado 18 de agosto, 10 h. Visita guiada “Conoce la Marjal”. Punto de encuentro: Paseo Marítimo Neptuno con Avenida del Norte. Precio: 3 €.

Sábado 15 de septiembre, 12.30 h. Taller “Arte en el Parpalló”. Público familiar. Centro de Interpretación Parpalló-Borrell. Precio: 1.50 €.

27

Page 28: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

GANDIA CULTURA VIVA

Gandia, cultura viva Gandia, cultura viva

Una ciutat per descobrir Una ciudad por descubrirRUTES PEL CENTRE HISTÒRIC

Endinsa’t en l’antic recinte emmurallat de Gandia, recorre els carrers de la ciutat, trobaràs senyalitzats els principals punts d’interés com la Plaça de l’Escola Pia, l’Ajuntament, la Col·legiata de Santa Maria o el Convent de Santa, entre d’altres. Si véns amb guia, et mostrem de forma interactiva com era la Gandia del passat.

VISITES GUIADES AMB GUIA: Tots els dijous a les 19 h, fins el 27 de setembre. Info i reserves: Oficines de Turisme. Eixides des de l’Oficina de Turisme de Gandia (enfront de la RENFE).

RUTAS POR EL CENTRO HISTÓRICO

Adéntrate en el antiguo recinto amurallado de Gandia, recorre las calles de la ciudad, encontrarás señalizados los principales puntos de interés como la Plaza Escuelas Pías, el Ayuntamiento, la Colegiata de Santa María o el Convento de Santa Clara, entre otros. Si vienes con guía, te mostramos de forma interactiva cómo era la Gandia del pasado.

VISITAS GUIADAS CON GUÍA: Todos los jueves a las 19 h. hasta el 27 de septiembre. Info y reservas: Oficinas de Turismo. Salida desde la Oficina de Turismo Gandia (frente a la RENFE).

28

Page 29: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

GANDIA CULTURA VIVA

LA MEMÒRIA DEMOCRÀTICA

VISITES GUIADES: Refugis de la guerra civil de la Peixateria i del Prado.

Coneix la teua història recentHorari d'agost: Dimecres a les 20 h (excepte el 15) i dissabte 4 i 18 a les 19 h.Horari setembre: Els dissabtes a les 11 h i diumenge 9 i 23, a les 11 h.

INFORMACIÓ I PREUS: 5 €/persona, 2 €/menors de 12 anys. Guies acreditats. Grups de 20 persones, si no s’arriba a un mínim de 10 persones, s’anul·la la visita. Durada aproximada: 90 minuts (inclou els dos espais). Punt de trobada: Mirador dels Borja (darrere de l’Ajuntament de Gandia). Inscripcions i pagaments: Oficines d’Informació i Turisme Gandia (enfront de RENFE) i platja (Far 1 i 2). Informació: 96 287 7788, de dilluns a divendres de 9.30 a 13.30 h i de 16 a 20 h; dissabte de 9.30 a 13.30 h

ACTIVITAT:

30 de setembre, 11 h. Visita infantil-familiar als refugis. Explicar als menuts la guerra en un clima de naturalitat és clau per a què l’entenguen i coneguen la història que va succeir en temps dels seus avis. Punt de trobada: Mirador dels Borja a les 10.50 h. Durada de la visita: 75 minuts. Preu: 2 €. Reserves al telèfon 647 108 012.

LA MEMORIA DEMOCRÁTICA

Visitas guiadas: Refugios de la guerra civil de la Peixateria y del Prado.

Conoce tu historia reciente Horario de agosto: Miércoles, 20 h (excepto el 15) y sábado 4 y 18 a las 19 h.Horario septiembre: Los sábados a las 11 h y domingos 9 y 23, a las 11 h.

INFORMACIÓN Y PRECIOS:5 €/persona, 2 €/menores de 12 años. Guías acreditados. Grupos de 20 personas, si no se llega a un mínimo de 10 personas, se anula la visita. Duración aproximada: 90 minutos (incluye los dos espacios). Punto de encuentro: Mirador dels Borja (detrás del Ayuntamiento de Gandia). Inscripciones y pagos: Oficinas de Información y Turismo Gandia (frente a RENFE), y Playa (Faro 1 y 2). Información: 96 287 7788, de lunes a viernes de 9.30 a 13.30 h y de 16 a 20 h; sábado de 9.30 a 13.30 h

ACTIVIDAD:

30 de septiembre, 11 h. Visita infantil-familiar a los refugios. Explicar a los pequeños la guerra en un clima de naturalidad es clave para que lo entiendan y conozcan la historia que sucedió en tiempo de sus abuelos. Punto de encuentro: Mirador dels Borja a les 10.50 h. Duración: 75 minutos. Precio: 2 €. Reservas al 647 108 012.

29

Page 30: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

GANDIA CULTURA VIVA

El Museu de Santa Clara es localitza a l’edifici de l’antic Hospital de Sant Marc, al costat del recinte emmurallat medieval de la ciutat. Va adquirir l’aspecte actual després de les reformes promogudes pels ducs Juan de Borja Enríquez de Lluna, nét del papa Alejandro vi, i del seu fill, sant Francesc de Borja. La col·lecció del museu està formada íntegrament per les obres d'art que les Germanes Pobres de Santa Clara de Gandia ofereixen a la societat perquè continuen sent transmissores dels valors artístics, culturals i, espirituals pels quals van ser creades. Un llegat cultural donat per ducs, nobles i potentats que, han conformat una magnífica col·lecció des del segle xv al xix. Obres de Paolo da Sant Leocadio, Nicolau Falcó, Joan de Joanes, José de Ribera, Pedro de Mena. Destaca també una mostra d'orfebreria del segle xvi.

Horari d'agost: De dimarts a dissabte, de 10 a 14 h i de 16 a 20 h. Diumenges i Festius, de 10 a 14 h. Setembre: De dimarts a dissabte, de 10 a 14 h i de 15 a 19 h. Diumenges i Festius, de 10 a 14 h.

PREU: General: 2,50 €. Reduïda: 1,50 €Menors de 6 anys: Gratuïta. Visita guiada + Entrada: 4 €

VISITES GUIADES amb reserva prèvia, tel. 96 295 95 40 o correu electrònic [email protected] mínim: 10 persones. Durada de la visita: 1 h. Preu: 4 € (inclou entrada al Museu de Santa Clara + visita guiada). Pagament en efectiu.

El Museu de Santa Clara se localiza en el edificio del antiguo Hospital de Sant Marc, junto al recinto amurallado medieval de la ciudad. Adquirió el aspecto actual después de las reformas promovidas por los duques Juan de Borja Enríquez de Luna, nieto del papa Alejandro vi, y de su hijo, san Francisco de Borja. La colección del museo está formada íntegramente por las obras de arte que las Hermanas Pobres de Santa Clara de Gandia ofrecen a la sociedad para que continúen siendo transmisoras de los valores artísticos, culturales y, sobre todo espirituales para los que fueron creadas en su momento. Un legado cultural donado por duques, nobles y potentados que han conformado una magnífica colección desde el siglo xv al xix. Obras de Paolo da San Leocadio, Nicolau Falcó, Joan de Joanes, José de Ribera, Pedro de Mena. Destaca también una muestra de orfebrería del siglo xvi.

Horario de agosto: De martes a sábado, de 10 a 14 h y de 16 a 20 h. Domingos y Festivos, de 10 a 14 h. Septiembre: De martes a sábado, de 10 a 14 h y de 15 a 19 h. Domingos y Festivos, de 10 a 14 h.

PRECIO: General: 2,50 € / Reducida: 1,50 €. Menores de 6 años: Gratuita. Visita guiada + Entrada: 4 €.

VISITAS GUIADAS previa reserva: 96 295 9540 o [email protected]. Grupo mínimo: 10 personas. Duración: 1 hora, Precio: 4 € (incluye entrada al Museu de Santa Clara + visita guiada). Pago en efectivo.

MUSEU DE SANTA CLARA www.museusantaclaragandia.com | 96 295 9540 | [email protected]

30

Page 31: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

GANDIA CULTURA VIVA

EXPOSICIONS

Gaudeix d’exposicions molt variades als diferents espais expositius de Gandia: Casa de Cultura, Sala Coll Alas, Claustre de la Biblioteca Municipal, Hospital de Sant Marc...

Fins al • Hasta el 18/08Casa de Cultura. LA MEMÒRIA DE LA MODERNITAT. Diputació de València

Fins al • Hasta el 18/08Sala Coll AlasLLOCS DE CONFLICTE INUTILITZATS. Escultures de MOISES GIL

Fins al • Hasta el 25/08Claustre de la Biblioteca Central. PINZELLADES. Pintures de l'Associació Pinzellades

Fins al • Hasta el 26/08Jardí de la Casa de Cultura. L’ANELLA VERDA  Panoràmiques de gran format de Kaiko

DEL 24/08 AL 22 /09Sala Coll AlasPERSONALIDADES INDELEBLES. Col·lectiu FACTORYART

DEL 6/09 AL 6/10Claustre de la Biblioteca Central. ENTRE CAMINOS Y COLORES. Aquarel·les de VIVIAN CASTILLO

DEL 7/09 AL 14/10Casa de Cultura Marqués de González de Quirós.ANTONI MIRÓ. Obra recent. Pintures

EXPOSICIONES

Disfruta de exposiciones muy variadas en los distintos espacios expositivos de Gandia: Casa de Cultura, Sala Coll Alas, Claustro de la Biblioteca Municipal, Hospital de Sant Marc…

FESTIVAL POLISÒNIC | MÚSICA Passeig Germanies, 13 | Tel. 96 295 95 35 | polisonic.gandia.org

Jardí de la Casa de Cultura Marqués de González de Quirós.

Entrades • Entradas: www.instanticket.es | Taquilla: Casa de Cultura (excepte diumenges) • (excepto domingos) 11 a 14 h – 18 a 20.30 h i una hora abans de cada concert • y una hora antes de cada concierto. Aforament limitat • Aforo limitado.

Polisònic és un festival que es celebra del 27 de juliol al 18 d’agost, 22.30 h. Amb una visió musical molt oberta i més de 25 anys de trajectòria. Els dies de polisònic podràs sopar de tapeo abans, en els restaurants de la ruta Destapa’t de 19 a 22 h.

Polisònic es un festival que se celebra del 27 de julio al 18 de agosto, 22.30 h. Con una visión musical muy abierta y más de 25 años de trayectoria. Los días de polisònic podrás cenar de tapeo antes, en los restaurantes de la ruta Destapa’t de 19 a 22 h.

A colp de vista!

A golpede vista!

31

Page 32: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

GANDIA CULTURA VIVA

Desde el 1 de agosto hasta el 15 de septiembre el nuevo auditorio de la ciudad tendrá las puertas abiertas para que la población y los visitantes, lo conozcan. Este hito importante, va acompañado de una serie de exposiciones que hemos preparado desde el Departamento de Cultura, de Urbanismo y de Gestión Responsable del Territorio.

ESPAI AUDITORI BALADRE

Des de l'1 d'agost fins al 15 de setembre el nou auditori de la ciutat tindrà les portes obertes per tal que la població i els visitants, el coneguen. Aquesta fita important va acompanyada d'una sèrie d'exposicions que hem preparat des del departament de Cultura, d'Urbanisme i de Gestió Responsable del Territori.

Espai Natura: «Gandia, tots els colors del verd». Tres exposicions diferents versades al voltant del Pativel, de l'Anella Verda i del Canvi Climàtic.

Espai Cultura: «Auditori Baladre», Exposició sobre el procés de construcció de l'auditori i «Peça escultòrica d'Abel Iglesias», composició geomètrica de 10 m de llarg 5,50 d'amplària i 3,40 d'alçada.

Espai Audiovisual: Es projectaran diferents clips sobre Gandia, la seua oferta turística, ambiental i patrimonial.

Exposicions per descobrir Exposiciones por descubrirEspacio Natura: «Gandia, tots els colors del verd». Tres exposiciones diferentes alrededor del Pativel, de la Anilla Verde y del Cambio Climático.

Espacio Cultura: «Auditori Baladre», Exposición sobre el proceso de construcción del auditorio y «Peça escultòrica de Abel Iglesias», composición geométrica de 10 m. de largo 5,50 de ancho y 3,40 de altura.

Espacio Audiovisual: Se proyectarán diferentes clips sobre Gandia, su oferta turística, ambiental y patrimonial.

32

Page 33: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

PLA DE DINAMITZACIÓ MARXUQUERA

4 d'agost, ds. | 22 h Festival Musical. Festers de MarxuqueraDel 10 al 15 | FESTES DE MARXUQUERA10 d'agost, dv. | 20 h Exposició d’Aus. Jesús Vilaplana (fins al 27 d’agost). Organitzen: Amics de la Natura i Ajuntament de Gandia11 d'agost, ds. | 10.30 h Jocs en família, a la Plaça 13 d'agost, dl. | 18 h Taller de Fang, a càrrec d'Empar Faus25 d'agost, ds. | 9 h Coneix Marxuquera: visita al Morabit. Plaça de l'ErmitaTots els dijous de setembre, 16 h | Espai de joc lliure i tallers familiars. Niu de Llavors. Consulteu preu: [email protected] de setembre, ds. | 18 h Taller Fang, Empar Faus | 20 h Música al Terrat: Laura Díaz23 de setembre, ds. | 12 h Taller: Natura a Marxuquera

CINEMA D’ESTIU SOLIDARI

ALS BARRIS DE GANDIA, 22 h

Des del Departament de Participació Ciutadana, conjuntament amb el Departament de Cultura, hem programat el Cicle durant els mesos de juliol i agost. Com cada any és un cinema solidari, quan vingues pots ajudar a les entitats socials de Gandia, aportant aliments (arròs, pasta, llegums, oli, etc.) Es destinarà als menjadors de Càritas i Bunyoleres Sense Fronteres.

CINE DE VERANO SOLIDARIO EN LOS BARRIOS DE GANDIA, 22 h.

Desde el Departamento de Participación Ciudadana, conjuntamente con el Departamento de Cultura, hemos programado el Ciclo durante los meses de julio y agosto. Como cada año el cine es solidario, cuando vengas puedes ayudar a las entidades sociales aportando alimentos (arroz, pasta, legumbres, aceite, etc.) Se destinará a Cáritas y Bunyoleres Sense Fronteres.

2 d’agost, dj. | Beniopa | Plaça Major de Beniopa | La suerte de los Logan3 d’agost, dv. | Santa Anna | Plaça de Santa Anna | Abracadabra7 d’agost, dt. | Benipeixcar | Plaça de Benipeixcar | Ballerina9 d’agost, dj. | Corea | Plaça Jardinet | Kong: La Isla Calavera10 d’agost, dv. | Roís de Corella | Passeig de les Germanies, 91 | Abracadabra14 d’agost, dt. | El·líptica-Rep. Argentina | Plaça El·líptica | La suerte de los Logan16 d’agost, dj. | Grau | Parc de l’Oller | Ballerina17 d’agost, dv. | Raval | Plaça de Sant Josep | Perfectos desconocidos21 d’agost, dt. | Marxuquera | Ermita de Marxuquera | Perdiendo el Norte23 d’agost, dj. | Centre Històric | Plaça de l’Escola Pia | La suerte de los Logan

GANDIA CULTURA VIVA

33

Page 34: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

T'ho posem fàcil per moure't

ELS PARCS, ESPAIS DE CRIANÇA | LOS PARQUES, ESPACIOS DE CRIANZA

Gandia és una ciutat verda que ha invertit durant els últims 30 anys molta energia i economia en farcir la ciutat, i també la platja, de parcs i jardins per millorar la qualitat de vida dels veïns i visitants. Som la ciutat valenciana amb més metres de verd urbà per habitant. I són espais magnífics per gaudir en família i criar als nostres fills/es.

Gandia es una ciudad verde, que ha invertido durante los últimos 30 años mucha energía y economía en rellenar la ciudad, y también la playa, de parques y jardines para mejorar la calidad de vida de sus vecinos y visitantes. Somos la ciudad valenciana con más metros de verde urbano por habitante. Y son espacios magníficos para disfrutar en familia y criar a nuestros hijos/as.

Els parcs,espais de criança

Superfície de zones verdes:1.900.000 m2

22 espècies de palmeres

2.600 palmeres140 espècies d'arbres

15.000 arbres

Los parques,espacios de crianza

GANDIA: Parc d'Ausiàs March - Parc de l’Alqueria NovaParc de Joan Fuster - Jardins de Joan Pellicer - Parc del País Valencià -

Parc de les Ambrosies - GRAU: Parc de l’Oller - PLATJA DE GANDIA: Parc del Clot de la Mota - Parc de Serrania -

Plaça Navarra - Plaça Ciutat Ducal - Parc c/ Valldigna

Us recomanem: Os recomendamos:

, Ubicacions dels parcs al mapa | Ubicaciones de los parques en el mapa (20, 21)

34

Page 35: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

T'ho posem fàcil per moure't

Te lo ponemos fácil para moverte

SaforbiciSISTEMA DE BICICLETA PÚBLICA

saforbici.labici.net

Gandia és perfecta per moure’t sense agafar el cotxe o la moto. Les distànciessón curtes i hi ha un sistema de transport públic, un sistema de bicicleta pública, una xarxa de carrils bici i tota una xarxa d’aparcaments municipals per facilitar el moviment sense contaminar ni generar molèsties.

Gandia es perfecta para moverte sin coger el coche o la moto. Las distancias son cortas y hay un sistema de transporte público, un sistema de bicicleta pública, una red de carriles bici y una red de aparcamientos municipales para facilitar el movimientosin contaminar ni generar molestias.

APARCAMENTS MUNICIPALSAPARCAMIENTOS MUNICIPALES

TRANSPORT PÚBLICTRANSPORTE PÚBLICOlamarinagandiense.com

35

Page 36: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

Agost Hora Secció/Acte/Lloc Preu

1 20 h Visita guiada: REFUGIS DE LA GUERRA CIVIL 5 €

2 19 h RUTA PER LA CIUTAT DUCAL DELS BORJA. Eixida: Ofi cina de Turisme Gandia

22 h Cinema Solidari: LA SUERTE DE LOS LOGAN. Pl. Major de Beniopa

JUANES. Escena Gandia. Grau-Platja web

3 22 h Cinema Solidari: ABRACADABRA. Plaça de Santa Anna. Beniopa

OZUNA. Escena Gandia. Grau-Platja web

4 19 h Visita guiada: REFUGIS DE LA GUERRA CIVIL 5 €

20 h D’CLICK. El Circ del Port. Borja PORT ART Gratuït

ENRIQUE BUNBURY. Escena Gandia. Grau-Platja web

5 10 h Torneig Internacional de Petanca. Parc Clot de la Mota. Platja

DADDY YANKEE. Escena Gandia. Grau-Platja web

6 21 h LLÚPOL I MÉS: Jornada Gastronómica. Palau Ducal. Prèvia reserva

22 h Cinema d’estiu junt a la mar: CANTA. Junt al xiringuito 1 Gratuït

7 22 h Cinema Solidari: BALLERINA. Plaça de Benipeixcar. Benipeixcar

19.30 h MOMENT SELFIE (fi ns a les 22.30 h) Moll dels Borja / Passeig Marítim

8 20 h Visita guiada: REFUGIS DE LA GUERRA CIVIL 5 €

22 h Cine Pot, PALAUDIOVISUAL. Pati d’Armes del Palau Ducal

9 19 h RUTA PER LA CIUTAT DUCAL DELS BORJA. Ofi cina de Turisme de Gandia

22 h Cinema Solidari: LA ISLA CALAVERA. Plaça Jardinet. Gandia

10 19.30 h MOMENT SELFIE, fi ns a les 22.30 h. Moll dels Borja / Passeig Marítim

22 h Cinema Solidari: ABRACADABRA Passeig de les Germanies, 91

XECTERRITORI BORJA

XIVEGaLA PLATJA, UN ESTIU PLE DE VIDA GANDIA CULTURA VIVA

ESPORTS I ESTIU

Agenda Cronològica d'activitats - Agost

36

Page 37: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

Agost Hora Secció/Acte/Lloc Preu

11 8 h LEVÁNTATE CORRIENDO: Ruta PLATGES. 10k. Eixida: Ps. Rosa dels Vents, 14

11.30 h TALLER: L’ADORN A LA PREHISTÒRIA. Públic familiar. Centre d’Interpretació Parpalló-Borrell. Visita Cova del Parpalló: 2 € 1.50 €

11.30 h TALLER: L’ADORN A LA PREHISTÒRIA. Públic familiar. Centre d’Interpretació Parpalló-Borrell. Cova del Parpalló: 2 € 1.50 €

20 h El Circ del Port. Borja PORT ART: CIRC BOVER Gratuït

13 22 h Cinema d’estiu junt a la mar: LA LA LAND. Junt al xiringuito 1 Gratuït

14 19.30 h MOMENT SELFIE, fi ns a les 22.30 h. Moll dels Borja / Passeig Marítim

22 h Cinema Solidari: LA SUERTE DE LOS LOGAN. Plaça El·líptica

15 9.30 h XVI VOLTA A L’ESCULLERA DE GANDIA. 2.600 m. web

11.30 h LXV TRAVESSIA AL PORT DE GANDIA. 850 m. web

22 h Cine Pot, PALAUDIOVISUAL. Pati d’Armes del Palau Ducal

16 19 h RUTA PER LA CIUTAT DUCAL DELS BORJA. Ofi cina de Turisme de Gandia

22 h Cinema Solidari: BALLERINA. Parc de l’Oller. Grau

17 19.30 h MOMENT SELFIE, fi ns a les 22.30 h. Moll dels Borja / Passeig Marítim

22 h Cinema Solidari: PERFECTOS DESCONOCIDOS. Plaça de Sant Josep. Gandia

22 h MÚSICA EN PANTALLA. Pati d’Armes del Palau Ducal

18 8 h LEVÁNTATE CORRIENDO: Ruta Gandia-Riu Serpis. 10k. Eixida: Passeig Rosa dels Vents, 14

10 h Visita guiada: CONEIX LA MARJAL 3 €

19 h Visita guiada: REFUGIS DE LA GUERRA CIVIL 5 €

20 h El Circ del Port. Borja PORT ART: KOLEKTIV LAPSO CIRK Gratuït

20 21 h LLÚPOL I MÉS: Jornada gastronòmica. Palau Ducal, reserva prèvia

22 h Cinema d’estiu junt a la mar: GRU 3. Junt al xiringuito 1 Gratuït

21 19.30 h MOMENT SELFIE, fi ns a les 22.30 h. Moll dels Borja / Passeig Marítim

22 h Cinema Solidari: PERDIENDO EL NORTE. Ermita de Marxuquera

22 20 h Visita guiada: REFUGIS DE LA GUERRA CIVIL 5 €

37

Page 38: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

Agost Hora Secció/Acte/Lloc Preu

22 22 h Cine Pot, PALAUDIOVISUAL. Pati d’Armes del Palau Ducal

23 19 h RUTA PER LA CIUTAT DUCAL DELS BORJA. Ofi cina de Turisme de Gandia

22 h Cinema Solidari: LA SUERTE DE LOS LOGAN. Plaça de l’Escola Pia. Gandia

24 19.30 h MOMENT SELFIE, fi ns a les 22.30 h. Moll dels Borja / Passeig Marítim

20 h Ballem. Borja PORT ART: SON DEL BARRIO Gratuït

20 h LEVÁNTATE CORRIENDO: Nocturna al Castell de Bairen. 11k. Eixida: Passeig Rosa dels Vents, 14

21 h SOPARS BORGIANS A RITME DE JAZZ. Palau Ducal, reserva prèvia

25 19 h FAN COLOR RUN EXPERIENCE. Plaça Veles i Vents, junt al Club Nàutic, 4K web

27 22 h Cinema d’estiu junt a la mar: TADEO JONES 2. Junt al xiringuito 1 Gratuït

28 19.30 h MOMENT SELFIE, fi ns a les 22.30 h. Moll dels Borja / Passeig Marítim.

29 20 h Visita guiada: REFUGIS DE LA GUERRA CIVIL 5 €

22 h Cine Pot, PALAUDIOVISUAL. Pati d’Armes del Palau Ducal

30 19 h RUTA PER LA CIUTAT DUCAL DELS BORJA. Ofi cina de Turisme de Gandia

31 19.30 h MOMENT SELFIE, fi ns a les 22.30 h. Moll dels Borja / Passeig Marítim.

Setembre Hora Secció/Acte/Lloc Preu1 11 h Visita guiada: REFUGIS DE LA GUERRA CIVIL 5 €

4 9.15 h EXCURSIÓ: SENDA URBANA DE VENÈCIA - EL GRAU. Eixida: des del temple de Sant Nicolau de Bari. Inscripcions: 96 295 9697

6 19 h RUTA PER LA CIUTAT DUCAL DELS BORJA. Ofi cina de Turisme Gandia

7 9.15 h EXCURSIÓ: SENDA URBANA DE VENÈCIA - EL GRAU Eixida: des del temple de Sant Nicolau de Bari. Inscripcions: 96 295 9697

8 11 h Visita guiada: REFUGIS DE LA GUERRA CIVIL 5 €

XECTERRITORI BORJA

XIVEGaLA PLATJA, UN ESTIU PLE DE VIDA GANDIA CULTURA VIVA

ESPORTS I ESTIU

Agenda Cronològica d'activitats - Setembre

38

Page 39: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble

Setembre Hora Secció/Acte/Lloc Preu9 11 h Visita guiada: REFUGIS DE LA GUERRA CIVIL 5 €

11 9.15 h EXCURSIÓ: SENDA URBANA DE VENÈCIA - EL GRAU Eixida: des del temple de Sant Nicolau de Bari. Inscripcions: 96 295 9697

13 19 h RUTA PER LA CIUTAT DUCAL DELS BORJA. Ofi cina de Turisme Gandia

14 9.15 h EXCURSIÓ: SENDA URBANA DE VENÈCIA - EL GRAU Eixida: des del temple de Sant Nicolau de Bari. Inscripcions: 96 295 9697

15 11 h Visita guiada: REFUGIS DE LA GUERRA CIVIL 5 €

12.30 h TALLER: ART AL PARPALLÓ. Centre d’Interpretació Parpalló-Borrell 1.50 €

20 h MÚSICA AL TERRAT: Laura Díaz. Marxuquera

18 9.15 h EXCURSIÓ: SENDA URBANA DE VENÈCIA - EL GRAU Eixida: des del temple de Sant Nicolau de Bari. Inscripcions: 96 295 9697

20 19 h RUTA PER LA CIUTAT DUCAL DELS BORJA. Ofi cina de Turisme Gandia

21 21 h EL CALBARET (ADÉU ESTIU). Teatre del Raval 8 €

9.15 h EXCURSIÓ: SENDA URBANA DE VENÈCIA - EL GRAU Eixida: des del temple de Sant Nicolau de Bari. Inscripcions: 96 295 9697

22 11 h Visita guiada: REFUGIS DE LA GUERRA CIVIL 5 €

23 11 h Visita guiada: REFUGIS DE LA GUERRA CIVIL 5 €

25 9.15 h EXCURSIÓ: SENDA URBANA DE VENÈCIA - EL GRAU Eixida: des del temple de Sant Nicolau de Bari. Inscripcions: 96 295 9697

27 19 h RUTA PER LA CIUTAT DUCAL DELS BORJA. Ofi cina de Turisme Gandia

28 9.15 h EXCURSIÓ SENDA URBANA DE VENÈCIA - EL GRAU Eixida: des del temple de Sant Nicolau de Bari. Inscripcions: 96 295 9697

29 11 h Visita guiada: REFUGIS DE LA GUERRA CIVIL 5 €

12 h MUSICAL: LA VUELTA AL MUNDO EN 80 DÍAS. Museu Faller de Gandia 8/10 €

18 h MUSICAL: LA VUELTA AL MUNDO EN 80 DÍAS. Museu Faller de Gandia 8/10 €

30 11 h Visita Infantil-Familiar REFUGIS DE LA GUERRA 2 €

12 h PINTURILLA Y LA PANDILLA VAINILLA. Museu Faller de Gandia 11/14 €

18 h PINTURILLA Y LA PANDILLA VAINILLA. Museu Faller de Gandia 11/14 €

39

Page 40: Núm. 2 | Agost Setembre/2018 - Gandia · l’immoble per tal de donar a conéixer entre la ciutadania i els visitants, la importància històrica, social i cultural d’este noble