Cuatro pasos para elegir un hospitalCuando una persona padece una afección médica grave que requiere tratamiento en un hospital, desea saber que está recibiendo la mejor atención posible. Si está programando someterse a un procedimiento que no sea de emergencia o desea

planificar con anticipación—por si acaso—conviene tomarse el tiempo para buscar el mejor hospital para usted. Y muchas veces, no hay ningún lugar mejor que el

hogar, el hospital más cercano a su domicilio es la mejor opción.

© 2017 Relevate Health Group. Todos los derechos reservados.

No hay ningún lugar como el

HOGAR.

APRENDER

PENSAR

COMPARAR

ANALIZAR

PA

SO

PA

SO

PA

SO

PA

SO

APRENDER

PENSAR

COMPARAR

ANALIZAR

PA

SO

PA

SO

PA

SO

PA

SO

APRENDER

PENSAR

COMPARAR

ANALIZAR

PA

SO

PA

SO

PA

SO

PA

SO

Entonces, ¿cómo elegir el mejor hospital? Depende, en gran medida, de su afección. La mayoría de los hospitales de la comunidad se desempeñan muy bien en el manejo de problemas médicos frecuentes, como cáncer, cardiopatías y problemas articulares. De hecho, en general, una persona recibe una atención más rápida y eficaz en el hospital local. Para muchas personas, tener cerca a sus familiares, amigos y a su médico de cabecera es una prioridad fundamental cuando necesitan atención médica.

MED

IDAS

DE

ACCIÓ

N

Investigue los hospitales de su comunidad ahora, antes de que necesite atención. Pregúntele a su médico en qué hospital trabaja. Si padece una afección crónica, como una cardiopatía, consulte las calificaciones del hospital local en relación con la atención de esa afección.

EN CASO DE EMERGENCIA, SIEMPRE DEBE ACUDIR AL HOSPITAL MÁS CERCANO. SI NECESITA ATENCIÓN DE EMERGENCIA ESPECIALIZADA, EN EL HOSPITAL LOCAL LO ESTABILIZARÁN Y LUEGO LO TRASLADARÁN DE MANERA SEGURA A OTRO CENTRO MÉDICO.

APRENDER

PENSAR

COMPARAR

ANALIZAR

PA

SO

PA

SO

PA

SO

PA

SO

SOBRE LA ATENCIÓN QUE NECESITA Y LAS OPCIONES DE HOSPITALES. Consulte a su médico en qué hospitales trabaja y cuál es el mejor para su afección. Si necesita un procedimiento específico, ¿el hospital local realiza este procedimiento con frecuencia? ¿Cuál es la tasa de éxito? ¿Su médico de cabecera será responsable de su atención general durante su estadía en el hospital? ¿Necesita un hospital especializado, un hospital universitario o uno en donde se realicen ensayos clínicos relacionados con su afección? Tenga en cuenta que el hecho de que un hospital ofrezca los procedimientos de alta tecnología más avanzados no significa necesariamente que esos procedimientos produzcan los mejores resultados.

SOBRE SUS NECESIDADES PERSONALES Y FINANCIERAS.

Averigüe qué hospitales cubre su plan de seguro (o Medicare) y si necesita obtener un permiso de su compañía de seguro antes de ingresar. ¿El hospital es conveniente para sus familiares y amigos? ¿Les brindan a sus seres queridos información sobre su estado durante su estadía? ¿Puede permanecer alguien en su habitación durante la noche si usted lo desea? ¿El hospital respetará y admitirá cualquier necesidad religiosa o cultural que pueda tener?

HOSPITALES LOCALES SEGÚN SUS AFECCIONES.

Use la Herramienta para comparar hospitales en el sitio web de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (www.medicare.gov/hospitalscompare/search.aspx) para conocer calificaciones de pacientes y resultados de calidad en los hospitales cercanos. La revista U.S. News & World Report también califica a los hospitales anualmente y es otra buena fuente de información sobre las calificaciones de los pacientes y las tasas de éxito y error.

LAS OPCIONES ENTRE HOSPITALES.

Converse con sus familiares y su médico de cabecera y luego elija el hospital que mejor satisfaga sus necesidades.