o xornal da terra de Melide -...

Cerne

eMPreSAAsetem achegaideas para oPlan Directordo Camiño deSantiago

o xornal da terra de MelideNº 106. Novembro 2014. Distribución gratuíta

volven aos bares de Melideas tapas de setas e castañas

Arrinca un dos clásicos do outono na hostalería me-lidense: a ruta de tapas organizada por Asetem. Po-deranse degustar os días 7,8,14 e 15 de novembro. P3

A Semana da Música rendehomenaxe a Pastor Barral

Vinte grupos da comarca tocarán no evento, quechega á súa 25ª edición recordando a faceta musicaldun dos mestres melidenses máis queridos. P19

MeliDe

CoMArCAInvestigan amorte masivade cans de cazapor presuntoenvelenamento

- Fotos antigas do Catastro de Melide- Concentración parcelaria- Legalización de pozos, traídas de auga, etc.

JAVIER LÓPEZ LÓPEZENXEÑEIRO TÉCNICO AGRÍCOLA - Colexiado 1049

- Partición de herdanzas (partixas)- Informes periciais e valoracións- Proxectos agrícolas

Tfno./ Fax: 981 50 54 82 - Móbil 639 82 00 24 - E-mail: [email protected]úa Xosé Ramón Fdz. Castro, 14 - 15.800 MELIDE (A Coruña)

peritosmelide.blogspot.com.es

- Medición de terreos- Catastro- Segregacións e agrupacións- Imposto de sucesións

entreviStA

Ana Marcos, ClínicaDental P23

San Antón saca as pancartaspara esixir o arranxo da rúaFartos de agardar porunha solución ao mal es-tado do firme e aos pro-blemas co tráfico rodado,os veciños da rúa SanAntón elevaron a intensi-dade das súas protestasante o Concello e botá-ronse á rúa con pancartaspara esixir o arranxo ur-xente desta céntrica víamelidense. O gobernolocal asegura que xa haiun proxecto redactadopara amañala, cun inves-timento de 130.000 €que se incluirá nos orza-mentos de 2015. P11

A Xunta nonreserva cartospara construíren 2015 o novoambulatorio

2 Editorial Cerne 106. Novembro 2014

Cerne Edición dixital en www.asetem.com

Publicación mensual de distribución gratuíta CoorDinACiÓn e reDACCiÓn: Iván G. blanco

eDiCiÓn: Asociación de Empresarios Terra de Melide (ASETEM-CCA)enDereZo: r/ lino Sexto Sánchez 9, Melide (A Coruña)

Telf. e Fax: 981 506 188 E-mail: [email protected]ÓnS: César Camoira Vega, rafael rodríguez Gaioso

AGrADeCeMentoS: Pilar lópez, Adolfo Álvarez, Imprenta MeligrafiMPreSiÓn: Publicaciones Tameiga S.l.

DePÓSito leGAl: Or / 57 / 84

Cerne non se responsabiliza das opinións manifestadas polos seus colaboradores

-EDITOrIAl..................................2

-EMPrESA.....................................3

-MElIDE.......................................11

- COMArCA...................................13

-CUlTUrA E lECEr....................19

-COlAbOrACIóNS......................22

-ENTrEVISTA..............................23

ÍnDiCe

Editorial Tribuna de opinión

The show must go on Con luz e taquígrafos Xunta Directiva de ASeteM-CCA

Acontece a miúdo que serealizan accións coa mellordas intencións posibles e secausa, sen querer, un agravio.Tal aconteceu cunha das últi-mas decisións adoptadas polaxunta directiva de Asetem,que acordou cederlle a undos seus socios, SanogueraFotografía, o uso do localda asociación. A publicacióndunha entrevista no Cernedese mesmo mes na que opropietario de dito negocioanunciaba que atendería aosseus clientes en Asetem, cau-sou un gran malestar entrealgúns dos asociados. Inter-pretaron que se estaba favo-recendo unha situación decompetencia desleal ao privi-lexiar a un socio concreto endetrimento dos demais.

Ante tal situación, dendea directiva de Asetem quere-mos aproveitar este espazopara realizar algunhas aclara-cións ao respecto e achegarluz sobre unha decisión quese adoptou coa máis nobre dasintencións. Non obstante, o

primeiro que queremos e de-bemos facer é pedir desculpasaos socios que se sentiron pre-xudicados. Dito isto, cómpresalientar que Sanoguera Foto-grafía non dispón dun despa-cho propio dentro do localde Asetem. Simplemente selle cedeu puntualmente o usoda sala de xuntas do mesmoxeito que en moitas ocasiónsanteriores se teñen prestadoas instalacións de Asetem aoutros socios para organizarcharlas, cursos, reunións deempresa ou actividades pro-mocionais. Xa que logo, Sano-guera Fotografía non traballano local de Asetem nin fai usodel de forma continuada.

Dende aquí comprometé-monos a debater sobre estepunto na próxima reunión daxunta directiva para evitar quevolvan producirse situaciónsde desencontro semellantes.Coa mesma intención, revisa-remos as condicións esixiblespara o uso dun local que sem-pre foi e será de todos os sociose para beneficio deles.

Falemos da Operación Pú-nica, da gota que fixo rebor-dar o vaso para provocar untsunami imparable de con-secuencias descoñecidas. Esatrama corrupta cos seus 52imputados, políticos de todoespectro ideolóxico, empre-sarios practicantes do capi-talismo de amiguetes, o lucra-tivo negocio das adxudica-cións públicas e as comisiónsilegais con destino Suíza.Se é certo que vivimos nuncirco, isto foi “el más difíciltodavía”. Sempre hai un nú-mero que supera ao anterior,por moi afeitos que esteamosaos espectáculos da marcaEspaña.

Tan ensaiadas tiñan asacrobacias que xa as facíansen rede. Ata que caeron defociños contra a lona. E aíndaasí, non aprenderon. Un parde lágrimas de crocodilo, unperdón que xa non vale, queninguén cre, e non tardarondous días en volver a iso de“hemos hecho todo lo quepodíamos hacer” (coa corrup-ción) e “nosotros no podemosmeter a la gente en la cárcel”.

Non aprenderon. Tam-pouco daquela, cando a cida-danía, inxustamente sinaladacomo causante da crise porter vivido por encima das súasposibilidades, expresaba pací-fica e democraticamente a súaindignación contra os recortese contra un sistema podre noque sempre saían perdendo os

mesmos. O público do circocomezaba a impacientarse,pero os directores de escena sóvían nas rúas a perroflautasantisistema que montaban “al-garadas”. Púxose de moda esapalabra e tamén se comezoua valorar a repercusión das ma-nifestacións polo número depersoas que quedaban na casae non polas que se botaban árúa. Malabarismo contable.

Eran os tempos nos que selle daban palmadas no lombo á“maioría silenciosa”, cando asmanifestacións se converteronnun problema de orde pública,ademais do exercicio dun de-reito que quixeron “modular”.Eran os tempos onde só osvotos depositados na urnatiñan lexitimidade. Eran tem-pos de soberbia, de non quererescoitar e de defender un sis-tema que, vémolo agora clara-

mente, lles conviña.Custa crer que os malaba-

ristas non soubesen que todoo que sobe, baixa. Pasou otempo e agora que ven perigara poltrona e se lles pide quefagan política de verdade,cambian a estratexia da sober-bia de oídos xordos pola domedo. Pero xa é tarde, porqueo medo cambiou de bando. Acidadanía xa non se conformaco malo coñecido e esixe con-tundencia, feitos e un compro-miso real co servizo público.

Non quixeron aprender eagora xa non hai quen pare otsunami. Foron eles quen feri-ron de morte o sistema e nostrouxeron a este momento deimpás no que agardamos, ex-pectantes, o inicio dun temponovo. Señores e señoras, per-manezan sentados nas súasbutacas: the show must go on.

EL ACUSADO HA SIDO ENCONTRADO

CULPABLE DE BLANQUEO DE DINERO,

TRÁFICO DE INFLUENCIAS Y COHECHO.

QUEDA CONDENADO A PEDIR

PERDÓN EN LOS MEDIOS

Empresa 3Cerne 106. Novembro 2014

o lar . Empanadilla de setascon crema de castañas

Casa AlongosOutono melidense

A Fundación. Preñada de outono

Cafetería StopOrella con castañas

Bodeguilla Dúas rúasAlbóndigas con cogomelos

Cafetería estiloChampimon

Cafetería BreogánArroz cariñoso de Fina

A Boa viña / A Boa vidaraxo con champiñóns e patacas

Cafetería Cire. Empanadilla dechampiñóns con puré de castañas

Xamonería GarceirasPraceres de outono

Bar novo valenteCazola de merluza con cogomelos

A Cantina de Éleu Outono na Cantina

Adega o MandilChipiróns recheos de cogomelos

ChiquitínOutono no Chiqui

o d´PequePaté de cogomelos e castañas

novo ContinenteTres texturas de outono

OUTONO DE TAPAS5ª Ruta das setas e das castañas

Parecía que non quería vir esteano, pero o frío chegou final-mente para quedar connoscounha boa tempada. E caseque se agradece, porque esta-bamos esperando por el parameterlle o dente a eses produ-tos típicos do outono que pa-rece que prestan mellor cantomáis chove e máis se hai quearrimar ao lume. Agora que sedan as condicións perfectas,Asetem-Cca pon ao alcance deveciños e visitantes a quintaedición do Outono de Tapas,unha ruta polos bares e res-taurantes da vila na que sepoderán degustar 17 propostasgastronómicas diferentes ela-boradas con dous produtospropios desta época: as setase as castañas.

Catro días de tapeoO casco urbano de Melide,tanto a zona vella como a nova,será o escenario desta ruta queconcentrará a máis variadaoferta culinaria nas dúas pri-meiras fins de semana de no-vembro. Dous venres (7 e 14) edous sábados (8 e 15) serán osdías nos que os clientes pode-rán degustar as tapas elabora-das a base de setas e castañas.Serviranse en horario de 20:00a 23:30 horas os venres e enhorario de 13:00 a 15:00 polasmañás e de 20:00 a 23:30polas tardes os sábados.

1 euro por tapaA ruta das setas e das castañasincorpora este ano unha novi-dade: como xa sucedeu naedición de verán, os clientesdeberán aboar un euro porcada tapa que consuman.“É unha cantidade pequena

que lle axuda aoshostaleiros a sufra-gar gastos e queredunda tamén enbeneficio dos clien-tes, pois garantetapas máis elabora-das e de calidadesuperior”, asegura opresidente de Ase-tem-Cca, ManuelVázquez, quen ta-mén destaca a ele-vada participaciónde establecementos:“levamos xa variasedicións cun nú-mero estable delocais, sempre supe-rior a 15, o queindica que esta ini-ciativa é boa para eles e atrac-tiva para os consumidores”.

novos premiosO prezo da tapa non é a únicanovidade, pois tamén de caraa esta ruta de outono houboalgún cambio nos premiospara os clientes. Deste xeito,as persoas que cubran todoo pasaporte (é dicir, as que

Chega a Melide co frío do outonoa v ruta das setas e das castañas

Pensión Xaneiro ¡¡ X !!

MELIDE

7,8 e 14,15 de novembro

proben as tapas de todos osestablecementos) entrarán nosorteo dunha cesta de Nadalelaborada por Casa Juanitocon produtos de primeira cali-dade. Para aqueles clientesque non cubran o pasaportepero que proben e puntúen al-gunha das tapas, sortearaseunha sesión no circuíto termaldo balneario río Pambre.

4 Publicidade Cerne 106. Novembro 2014

Rúa do convento, 21

A túa tenda

En Melide981 50 90 35

Rúa Principal, 6 - MELIDE

Telf: 696 77 41 63

Empresa 5Cerne 106. Novembro 2014

Asetem-Cca e río Pambre poñen unbus gratis entre Melide e o balneario

da Capela de San roque ás 3da tarde. Chegará de volta aomesmo lugar ás 8 e media. Éimportante destacar que aspersoas interesadas en utilizareste servizo deben anotarseantes en Asetem para reservarpraza. Poden facelo acudindoás oficinas da patronal ou cha-mando ao 981 50 61 88.

ofertas e descontosAdemais de dispoñer de trans-porte gratuíto, as persoas davila que acudan ao balnearioneste autobús poderán benefi-ciarse tamén de ofertas espe-ciais e de descontos nas tarifasdo complexo termal:

.- Por 10 euros terán acceso

A xerenta de Asetem-Cca, Pilar lópez lópez, e o xerente do Hotel balnerario río Pambre, Ángel García rey,

trala sinatura do convenio para habilitar o servizo de autobús

A Asociación de empresariosTerra de Melide e o Hotel bal-neario río Pambre amplíano convenio de colaboraciónque asinaron a principios deoutubro para ofrecer novasalternativas de ocio na vila.Deste xeito, poñen tamén adisposición dos veciños e veci-ñas o autobús contratado paraa campaña “Unha voltiña porMelide”, que inicialmente sóse estaba empregando paratraer de visita dende Palasde rei ás persoas que se hos-pedan no balneario.

A partir de agora os veci-ños e veciñas da vila quequeiran pasar unha tarde nocomplexo termal, poderán uti-lizar de xeito gratuíto o auto-bús fretado por Asetem. Estaliña de transporte funcionarátres veces ao mes, coincidindocoas visitas programadas den-tro da campaña “Unha voltiñapor Melide”. Para o que restade ano, os días nos que os ve-ciños poderán utilizala para irao balneario son os seguintes:en novembro os días 7, 18 e 28e en decembro os días 9 e 19.

O autobús sairá de dianteO último grupo de persoas que visitou Melide, o pasado 28 de

outubro, nas escaleiras de Calvo antes de iniciar a ruta pola vila

Funcionará tresveces ao mes e as

persoas que o usenobterán descontos

nas tarifas docomplexo termal

ao circuíto termal, que inclúeo uso da piscina, baño devapor e contraste en poza fríacunha duración máxima dehora e media.

.- Por 15 euros terán accesoao circuíto termal e a maioresserviráselles unha merenda abase de sándwich e bebidaou café con repostería e zume.

.- Ademais, aplicarásellesun 20% de desconto en técni-cas de balneario se reservanpreviamente chamando aonúmero 982 37 41 35.

Tanto estas ofertas comoas condicións do servizo deautobús quedaron plasmadasno novo convenio de colabo-ración que asinaron a finais deoutubro os xerentes de Aseteme río Pambre, Pilar lópez eÁngel García. O documentoamplía os servizos pactados noanterior acordo, que permitiupoñer en marcha a campaña“Unha voltiña por Melide” ea través do cal Asetem confíaen traer á vila unha media de800 visitantes cada ano. Demomento viñeron algo máis70 nas dúas visitas que serealizaron o mes pasado.

Xornada de emprego no rural paraespertar o espírito emprendedorA Concellería de PromociónEconómica de Melide, en cola-boración coa Consellería deTraballo e benestar, está aorganizar unha “Xornada deEmprego no rural” co obxec-tivo de espertar o espírito em-prendedor entre a mocidadeda comarca. Celebrarase o vin-deiro día 17 de novembro naCasa da Cultura, entre as 9:00e as 13:30 horas, e contará coaparticipación de expertos “queafondarán na creación dunhamarca persoal e na motivacióndos futuros empresarios”.

Quen define a iniciativa érocío Agra, coordinadora deAval Xóvenes, un proxecto deformación de emprendedoresque se desenvolve en Melidedende o mes de xaneiro e através do que se puxo en mar-cha a xornada de emprego.“Decidimos organizar este

evento para amosarlles aosmozos e mozas do rural quenon é preciso marchar á ci-dade para buscar oportuni-dades laborais”, comenta.

Programa variadoA xornada de emprego contarácon relatores dun perfil moivariado: “emprendedores doentorno, xente con ideas eempresas xa consolidadas quenos indicarán onde están osocos de mercado e como pode-mos facer para investir norural”, explica rocío Agra.Nunha parte de carácter máistécnico, abordarase a influen-cia das redes sociais e das es-tratexias de marketing navenda. Tamén se fará unhaexposición das subvenciónse liñas de apoio para o apro-veitamento de recursos nomedio rural.

Na xornada participarántécnicos de emprego de dife-rentes concellos da comarca,que falarán das súas iniciati-vas particulares, e tamén re-presentantes de SECOT (unhaasociación sen ánimo de lucrodedicada ao asesoramentoempresarial) e da FundaciónJuana de Vega. Completará oprograma unha “mesa de ex-periencias” na que participa-rán empresas da zona comoMilhulloa (Palas de rei) ouVicogalo (Vila de Cruces).

Dende a organización ani-man a participar nun evento“ao que a todo o mundo lleconvén asistir” aínda que osprotagonistas, aseguran, vanser “os desempregados e aspersoas ás que lles falta darese pequeno paso, que teñenunha idea e non saben comodesenvolvela”.

Mozos/as de Aval Xóvenes visitaron a Casa do Queixo, en Sobrado

AVAL XÓVENES, ESCOLA DE EMPRENDEDORES

O proxecto Aval Xóvenes é un programa experimental paraa formación de emprendedores que está desenvolvendo aConsellería de Traballo e benestar en Melide e Coristanco. Oplan, no que participan 50 mozos e mozas repartidos entreas dúas localidades e que conta cun orzamento de 200.000euros, busca formar aos alumnos para que desenvolvan oseu propio proxecto empresarial aproveitando os recursosda zona. A previsión é que o 70% dos participantes en AvalXóvenes consigan consolidarse no mercado laboral.

6 Empresa Cerne 106. Novembro 2014

Asetem pide axilidade nos trámitescomo fórmula para mellorar o Camiño

sendeiros ou da posta en valordo patrimonio histórico-artís-tico. Tamén se falou da nece-sidade de crear un clúster doCamiño para, dende o puntode vista comercial, profesiona-lizar a atención ao peregrinoe poñer couto ao intrusismocrecente.

Pola súa banda, Asetemfixo tamén fincapé no atrancoque supón a lentitude dos trá-mites administrativos á hora,por exemplo, de realizar unhaobra ou unha reforma nun ne-gocio situado ao pé do Camiño.Solicitou maior axilidade enunha liña semellante instou a

mellorar a coordinación entreXunta e Concellos.

Na xornada estiveron pre-sentes o xerente da S.A. deXestión do Plan Xacobeo, ra-fael Sánchez, e a directora xe-ral de turismo, Nava Castro,quen confía en que o Plan Di-rector das rutas do Camiñosirva para que o seu desenvol-vemento e crecemento se rea-lice “de forma equilibrada,sustentable e respectuosa cocarácter específico dun fenó-meno que supera o ámbito na-cional”. O Plan, que está nasúa fase inicial, ten un prazode elaboración de 24 semanas.

O vicepresidente de Asetem, rodrigo Fernández (no centro), coa directora xeral de turismo e o xerente da S.A. Plan Xacobeo

A Asociación de EmpresariosTerra de Melide (Asetem) con-sidera que unha maior axi-lidade nos trámites adminis-trativos e unha mellor coordi-nación entre os entes públicosredundarían positivamente noCamiño de Santiago e o seuentorno.

Así llo trasladou o vice-presidente da patronal me-lidense, rodrigo Fernández,aos máximos responsables daelaboración do Plan Directordo Camiño que, co obxectivode avanzar na estratexia deactuación para os próximosanos, reuniron en Compostelaa diferentes entidades e aso-ciacións. No transcurso daxornada de traballo, os parti-cipantes fixeron unha radio-grafía da situación actuale acordaron unha serie depuntos nos que se debería me-llorar. Tal é o caso da sinali-zación, do mantemento dos

A patronal axuda afacer unha diagnose

da ruta xacobea eachega ideas para a elaboración do

Plan Director

A Madanela adáptase ánormativa contraincendios

O polígono industrial da Ma-danela estreará no prazo de15 días un sistema contrain-cendios adaptado á normativavixente. Estará composto porun depósito de almacena-mento de auga de 141 metroscúbicos de capacidade e porseis hidrantes que se instala-rán en parcelas destinadas aactividades con risco de incen-dio. En tres delas xa hai em-presas funcionando e as outrastres reservaranse para facto-rías que se instalen no futuro.

Esta actuación permitiráque o polígono se adapte álexislación vixente en materiade incendios. Ata o momento

A delegada visitou as obras acompañada pola alcaldesa e técnicos

só contaba con servizos bási-cos. A delegada territorial daXunta na provincia, beléndo Campo, desprazouse ataMelide para supervisar a exe-cución duns traballos cuxoimporte total, 119.770 euros,está financiado nun 80% polaadministración autonómica.

Do Campo visitou taména rúa Martagona, onde serenovou o sistema de ilumi-nación exterior con 84 lám-padas novas “máis eficientese menos contaminantes”. Oconcello estima que esta ac-tuación permitirá reducir afactura eléctrica en preto de9.000 euros anuais.

TIPOS DE IVE EN CONSTRUCIÓN

Información facilitada por CC XESTIÓN - R/ Florentino L. Cuevillas, 2 - Tlf: 881 973 307

• Adecuación de locais: 21%

• reparacións, arranxos e melloras: 21%Non obstante, aplícase o tipo reducido (10%) en obras de renovación e reparaciónen caso de que se cumpran os seguintes requisitos:

- Que o destinatario sexa unha persoa física que utilice a vivenda parauso particular, ou ben unha comunidade de propietarios. Se a vivenda estáarrendada non se aplicaría o tipo reducido.

- Que a construción ou rehabilitación teña finalizado polo menos dousanos antes do comezo das obras de renovación e reparación.

- Que a persoa que realice as obras non achegue materiais por maiorimporte que o 40% da operación.

• obra nova, rehabilitación ou urbanización de terreos:a) Se o promotor é unha empresa: sen IVA. A factura deberá incluír

a lenda “De conformidade co artigo 84. f) da Lei do IVA o suxeito pasivo doImposto sobre o Valor Engadido é o destinatario da mesma".

b) Se o promotor é un particular:-Vivenda ou ampliación da mesma: 10%-Outras obras (por exemplo naves ou urbanizacións de solo non

dedicados a vivenda): 21%

Se vostede está pensando en crear o seu propio negocio debe saber:

a) Que será necesario establecer a forma xurídica do futuronegocio, podendo optar por opcións sen personalidade xurídica(autónomo, sociedade civil, comunidade de bens …) ou con personalidadexurídica (Sociedade de responsabilidade limitada, Sociedade limitadaUnipersoal, Cooperativa, Sociedade Anónima…).

b) Que existen bonificacións nas cotizacións da Seguridade Social,podendo beneficiarse os primeiros meses de unha cota de 53,06 euros.

c) Que se pode capitalizar o paro que queda por cobrar parapagar cotizacións da Seguridade Social, para o gasto da inversión inicialou para ambas opcións, só se debe contar con máis de 3 meses de paro.

d) Que se vostede é menor de 30 anos pode compatibilizar oparo pendente de cobrar co traballo por conta propia.

e) Que cada ano a Xunta de Galicia convoca axudas paraemprendedores con contías moi beneficiosas.

f) Que se vostede pertence a algún colectivo especifico comomulleres, discapacitados, persoa que esgotase o desemprego … podeobter outras vantaxes adicionais tanto en bonificacións na SeguridadeSocial como nas axudas ou incluso existir axudas específicas para o seucolectivo.

AUTOEMPREGO

Publicidade 7Cerne 106. Novembro 2014

!!NUEVO!! COSALUD VITAL“ASISTENCIA SANITARIA PRIVADA”

Cuadro médico propio con más de 25.000 profesionales

Desde el 15% de descuento en tu Seguro Vida hasta el 31 de Diciembre*. Tráenos tu póliza actual o pregúntanos si aún no disfrutas de ella.

* Ver condiciones de oferta en la oficina

SEGUROS DENTALESDESDE ¡¡¡ 36 € !!!

(Limpieza bucal anual incluída, coste aproximado 40€)

Rodrigo Fernández PomboAgente de seguros exclusivo

Nº de Reg. Mediador.: COO2636154917KC/ Ronda de Pontevedra

Nº 113 Bajo - 15800 Melide

Tlf/ Fax: 981506495

Móvil: 678055942

[email protected]

ERUOM

Polígono Industrial do TambreVía Galileo,91589O SANTIAGO DE COMPOSTELAwww.eruom.com

D.O. Ca. Rioja

AllendeMugaObaloArneguiAzpilicuetaRioja BordónRamón BilbaoMarqués de TeránMarqués de Riscal

D.O. Ribera del DueroTarsus PradoReyCruz de AlbaCondado de OrizaDominio de AtautaPago de los Capellanes

D.O. RuedaNaiaMonteblanco

D.O. RibeiroViña Costeira

Tel. 981 519 999Fax. 981 519 [email protected]

XAN GARC˝A MONTERO, comercialMóvil:678 543 24O

D.O. Vinos de Madrid

Tagonius

D.O. SomontanoPirineos

D.O. BierzoDominio de Tares

Vinos del mundoArgentina, Australia,Chile

D.O. NavarraCastillo de JavierPalacio de la Vega

D.O. BierzoDominio de Tares

D.O. ToroFariña

V.T. Castilla y LeónDominio DosTaresViñas del Cénit

V.T. Castilla

Mano a Mano & VentaLa OssaPago del Vicario

D.O. Rías Baixas

NoraLuscoVeigadaresTerra D´OuroViña SobreiraMar de FradesSeñorío de Sobral

D.O. ValdeorrasGalgueira

D.O. Ribeira SacraPincelo & 1985

ChampagnePerrier Jouët

Aceite ArteOlivaAgua Solán de Cabras

viños

CAFETERÍA - PIZZERÍA

Telf. 981 50 79 06

Avda de Lugo, 25MELIDE (A Coruña)


INMOBILIARIA

Pisos

Rda da Coruña, 68 Bajo Izq. - Melide (A Coruña) - Tlf. 981.93.51.08

[email protected] - www.melidemediciones.com

Terrenos

Casas

Alquileres garantizados

Seguros

TOPOGRAFÍA

Catastro Mediciones

Parcelaria Particiones

Informes Valoraciones

Concesión de Aguas

Ronda de Pontevedra

Horario de invierno

Prensa, tabaco, alimentación, droguería, bollería, pan de Antas de Ulla...

De 6:00 a 2:00

Sábados:24 horas

(carretera de Agolada)


��

��

� � �� !�� "#$$ � � � �� %##�### � �� &� �� '��(��)�*+��",�� "#$" � �� &�� &�! � ��

�� ", � �� -� � ��"#$"!�� &�� )��%##�###�� "#$$! � � � �� .##�##��"#$/�)��

) � *+� � �� '��"#$%�� &��

��

��

��

�� !!��

!!""��##$$��$$��$$�

��%%!! ��

&&��''((��

��))�**�&&��""��

��

�� )) �� ++� ��,,��--��

..))��,,��//

00))��))��))��11))��Edita: BNG Melidewww.bng-galiza.org

Novembro 2014

Melide nonmerece este

goberno do PP

O cambio so é

fas posíbel. Haialternativa.

posíbel se ti o


Alexandre Bóveda, 22 - 15800 MELIDE (A Coruña)

Tfno.: 981 809 009

Melide 11Cerne 106. Novembro 2014

veciños de San Antón manifestan oseu enfado pola “rúa das fochancas”

Non hai dúas sen tres. Pri-meiro decoraron as súas casascon pancartas reivindicativas,logo paseáronas en manifesta-ción pola zona vella e agoraanuncian xa novas mobiliza-cións no curto prazo. Todopara lograr un obxectivo poloque levan meses loitando: oarranxo integral da rúa SanAntón, repleta de fochancas evisiblemente deteriorada.

Pouca paciencia queda xaentre os veciños desta céntricavía melidense. Fartos de agar-dar por unha resposta do go-berno local, dende que enmarzo presentaran un escritosolicitando a reparación dofirme e a reordenación do trá-fico, decidiron facer da propiarúa o escenario das súas rei-vindicacións. Tal aconteceuo pasado 2 de novembro, díano que, en coincidencia comercado dos domingos, pretode medio cento de persoas semanifestou esixindo unha so-lución para a “rúa das fochan-

cas”, como ironicamente xase comeza a coñecer entre osmelidenses a rúa San Antón.

Parte da responsabilidadedesta nova denominación tenaÁgora Melidá, unha plata-forma cidadá xurdida paracanalizar os problemas da vilaque fixo da rúa San Antón asúa primeira reivindicación.Coa aprobación dos veciños ecomo anticipo da manifes-tación, Ágora Melidá salpicoua rúa con pancartas que, col-gadas dos balcóns e ventás,lle deron por primeira vezvisibilidade á problemática.lemas como “apadriña unhafochanca”, “non somos 4 vo-tos” ou “fochancas non,arranxo xa” habíanse repetirmáis tarde na concentracióndo día 2, que contou tamén coapoio e coa presenza dos líde-res de bNG e PSOE.

Os nacionalistas, que leva-ron ao pleno municipal asqueixas dos veciños e presen-taron unha moción pedindo

o arranxo da vía, acusan aogoberno local de “pasotismo”e critican que permaneza im-pasible ante as protestas e assete queixas que ten recibido oValedor do Pobo en relaciónco mal estado do firme.

Pola súa banda o PartidoPopular, remiso a reunirse cosveciños, puxo data para oarranxo da rúa a través dasredes sociais: 2015. Os popu-lares aseguran que o gobernolocal xa presentou ante a Di-rección Xeral de Patrimonioun proxecto que ascende a130.000 euros “para a reformae posta en valor da rúa SanAntón”. Dito proxecto inclúea separación de augas pluviaise fecais, o soterramento decableado, a pavimentación conadoquíns e cemento, ilumina-ción, xardíns e mobiliario eléc-trico. Ao mesmo tempo o PPcarga as tintas contra o bNG eacúsao de mentir e de utilizara veciñanza para obter réditospolíticos.

Os veciños avanzan con pancartas pola rúa San Antón

Elaboración das pancartas que se habían colgar nas casas dos veciños

o banco de libros presta453 volumes a 212 alumnos

Completado o inicio do curso escolar e feito balance, o resultadodo banco de libros do Instituto non puido ser mellor: segundodatos achegados pola ANPA, que xestionou por segundo ano esta“campaña de libros de texto compartidos”, prestáronse 453volumes a 212 alumnos/as de ESO e bacharelato. Isto significaque máis da metade dos estudantes do centro (o 53%) utilizoueste servizo de préstamo. O curso pasado entregáronse 297volumes a 195 estudantes. A ANPA valora positivamente o resul-tado da campaña “pese á dificultade engadida pola Conselleríade Educación”, que este ano prohibe empregar o cheque deaxuda en material escolar e obriga a gastalo en libros de texto.Para a asociación de nais e pais isto supón “derrochar mediosen lugar de promover o uso compartido dos recursos que xa hai”.

Membros da ANPA no local habilitado para xestionar o banco

O Concello de Melide aprobou obras porvalor de 190.023 € incluídas no Plan DTC daDeputación da Coruña. Os traballos previs-tos afectarán a 16 pistas do rural e a 21 rúasdo casco urbano. As obras inclúen as seguin-tes áreas xeográficas: Trasmundi, Xubial,Piñor, o Vilar, Campos, San Martiño dasVarelas, riocovo, Vitiriz, o barreiro, SanSalvador de Andeán, leboreiro, Praza doInstituto, rúa Palas de rei e rúa do lava-doiro. Outro dos proxectos é a reposiciónde beirarrúas na Codeseira, Cantón de Sanroque, rúa Furelos e rúa Irmandiños. Nestecaso o investimento é de 30.066 euros.

obras en rúas e pistas

Ánxeles Vázquez, alcaldesa de Melide, eJosé Manuel Parajua, presidente de CáritasMelide, veñen de asinar un convenio decolaboración mediante o cal o Concello sub-venciona con 3.000 euros o labor de apoioque esta ONG católica lle presta ás persoasmáis desfavorecidas do municipio. Ditoapoio concrétase na entrega de alimentos,roupa e artigos básicos de primeira necesi-dade como leite ou cueiros para bebés. Aalcaldesa destaca “a gran disposición” deCáritas e o “gran traballo” que “de maneiraaltruísta e con moito agarimo” realizan nodía a día para mellorar as condicións devida dos que máis o necesitan.

Convenio con Cáritas

Os orzamentos da Xunta para 2015 reservanunha partida de 150.000 euros que permi-tirá equipar por completo a residencia daterceira idade. Os cartos destinaranse ácompra de mobiliario, pendente dende quefai un ano a Consellería de benestar realizaseun investimento de 190.000 euros paramellorar tanto o interior como o exterior doedificio e poder así ampliar o número de pra-zas do fogar residencial. Unha vez instaladosos mobles, disporá de 38 novas prazas, quese sumarán ás 16 existentes na actualidade.As vivendas comunitarias teñen 24 prazase o servizo de centro de día ten 39.

equipamento novo

O bNG de Melide presentará catro emendasaos orzamentos do estado para 2015 a travésda deputada nacionalista no Congreso,rosana Pérez. De prosperaren, suporían uninvestimento para a vila de 7 millóns deeuros. Para a construción da rotonda naintersección de Santa María solicítalle aoMinisterio de Fomento un investimento de200.000 euros e para adecuar o interior daCasa da Cultura outros 500.000. Tamén so-licitarán 300.000 euros para un plan de me-llora da seguridade viaria na N-547 ao seupaso polo centro urbano. Por último solici-tarán 6 millóns de euros a maiores dos pre-supostados para o tramo melidense da A-54.

emendas de 7 millóns

12 Melide Cerne 106. Novembro 2014

o novo centro de saúde para Melidedesaparece dos orzamentos da Xunta

ambulatorio: “existe dentro daConsellería un equipo técnicoque pode redactar igualmenteo proxecto”, declarou nunhaentrevista concedida a radioObradoiro. Sinalou, ademais,que o centro de saúde podería

facerse igual “cun traspaso defondos” procedentes doutrasconsellerías.

Estas declaracións provo-caron a irritación da oposi-ción, que acusa a Vázquez dementir e que ve nas súas pro-mesas “un insulto á intelixen-cia dos veciños e veciñas”. Conesa contundencia se mani-festou o voceiro do bNG, Xosé

O novo centro médico de Me-lide, unha das infraestruturasmáis demandadas pola veci-ñanza e a promesa estrela doequipo de goberno para a pre-sente lexislatura, volve estarunha vez máis no centro dodebate político. A caixa dostronos destapouna o avance deorzamentos da Xunta para oano 2015, nos que non figuranin un só céntimo para oambulatorio melidense.

A pesar disto o executivomunicipal mantén que “enbreve” se comezará a redactaro proxecto de construción.Confía plenamente na palabrada Consellería de Sanidade,que se comprometeu, segundorecolle un comunicado emi-tido polo goberno local, a“axilizar os tempos co fin decontar co proxecto no prazomáis curto posible”. Pola súaparte a alcaldesa, ÁnxelesVázquez, non ve como unatranco o feito de que nospresupostos autonómicos nonfigure unha partida para o

Sanidade prevéinvestir 17.000 €con urxencia parafrear o deteriorodo actual edificio

Igrexas, quen lembra que aalcaldesa anunciou o iniciodas obras en outubro de 2011“e a día de hoxe nin sequeraestá feito o proxecto”. Dendeas filas socialistas recordan ta-mén que nos tres últimos anosse presupostaron partidas porvalor de 1,3 millóns de eurospara o ambulatorio e queningunha delas foi executada:“a alcaldesa ten que deixarde mentir e dicir se está coseu partido ou con Melide”,afirmou o secretario do PSOElocal, José Antonio Prado.

Arranxos urxentesCon respecto ao mal estadodas instalacións do centromédico, o equipo de gobernoanunciou que se realizaráneste inverno “pequenas obrasco fin de frear o deterioro quedurante moitos anos leva pa-decendo o edificio”. Investi-ranse 17.000 euros con cargoá Consellería de Sanidade paraarranxar partes da cuberta eatallar as humidades.

Ponte a pensar

Foto-DenunCiA

Nunca resulta agradable o es-tado de abandono. Nin se-quera atopar algúns síntomasque indiquen tal, sexa nunmonumento, nunha rúa,nunha paisaxe ou mesmo napropiedade privada e no as-pecto dun mesmo.

Mais cando o abandonoaparece naquelas esferas quetodos compartimos e das quepresumimos porque nos senti-

mos orgullosos delas, pareceque o abandono doe un pou-quiño máis. E tal sentimentoxorde ao cruzar a ponte de Fu-relos e ver que nas súas mar-xes están rompidas variaslousas de pedra. Algunhasdende hai tempo, outras benmáis recentes. Fainos pensaristo se realmente valoramos opatrimonio tanto como dici-mos. Ponte a pensar ti tamén.

“nin reválidas nin selectividade: osfillos dos obreiros, á universidade”

Máis de medio cento de alum-nos do IES de Melide botá-ronse ás rúas da vila o pasado21 outubro para protestar con-tra a suba das taxas univer-sitarias e para esixir tanto a re-tirada da nova lei de educación(lOMCE) como a dimisióndo seu mentor, o ministro deeducación, Ignacio Wert.

baixo o son dos chifres, dobombo e portando pancartasnas que se podían ler lemascomo “os fillos dos obreirosqueremos estudar” ou “ somoso futuro, non o pasado fran-quista”, a comitiva partiu docentro educativo e continuoupola ronda da Coruña, conparada na rotonda da vila,para encamiñarse cara á Prazado Convento, dende a quesolicitaron sen éxito que aalcaldesa, Ánxeles Vázquez,saíse para atendelos.

Ante as dependencias mu-nicipais Alberto Mejuto,alumno de 2º de bacharelato,

procedeu á lectura do mani-festo, no que os estudantesse declararon “orgullosos deestar loitando por unha edu-cación pública, digna e de ca-lidade”. “Agora estanse a rire fan o que lles peta”, procla-maron, “pero isto témolo quecambiar nós, a xuventude, equen ri de último, ri mellor”.

O de Melide foi un dos2.000 institutos de toda Es-paña que secundaron a folgade tres días convocada poloSindicato de Estudiantes paraesixir a retirada da coñecidacomo lei Wert, aprobada congran polémica e escaso apoioda comunidade educativa endecembro de 2013.

O alumnado levou as súas reivindicacións polas rúas da vila

Piden colaboración veciñalante a proliferación de ratas

O Concello de Melide publicou un bando municipal no que instaaos veciños propietarios de casas ou fincas abandonadas a que“vixíen a limpeza das mesmas co fin de evitar a presenza de roe-dores nas rúas da vila”. O executivo local apela así á colaboraciónveciñal para acabar cos roedores logo de que ratas de gran ta-maño se deixasen ver a plena luz do día na rúa Mateo Segade bu-gueiro. Procedentes dunha casa abandonada e sen ser multitude,chegaron incluso á propia casa consistorial e á capela de San An-tón. O concello viuse na obriga de requirir os servizos da empresaque mensualmente desratiza os sumidoiros e edificios públicos.

Os roedores, de gran tamaño, déixanse ver a plena luz do día

Comarca 13Cerne 106. Novembro 2014

A Deputación da Coruñaabriu o prazo da convocato-ria de subvencións ordina-rias dirixidas a entidadessen ánimo de lucro de todaa provincia. En concreto,trátase das axudas nas áreasde promoción económica,cultura, deportes e servizossociais. As solicitudes de-berán facerse de forma tele-mática, ao igual que nosdous últimos anos, a travésda web www.dicoruna.ese o prazo de presentaciónremata o 20 de novembro;medidas ámbalas dúas quese tomaron para axilizartrámites e “permitir ás en-tidades a súa organizacióninterna de cara a 2015”. Asbases das distintas liñas deaxudas poden consultarseno bOP do 27 de outubro.

Subvencións daDeputación paraentidades senánimo de lucro

A Garda Civil investiga a morte masivade cans de caza por envelenamento

A Garda Civil está a investigaras causas que provocaron amorte de preto de trinta cansde caza no último mes nosconcellos de Melide, Palas derei e Azúa. Os primeiros indi-cios apuntan a que os animaisforon envelenados con algúntipo de produto tóxico de ac-ción rápida e contundente.

Confírmao o presidente docoto de caza río Iso, JuanFormoso, quen asegura quede momento segue sen coñe-cerse quen pode estar detrásdesta matanza indiscriminadade cans que está a causar unhaimportante alarma social entoda a comarca. O asunto estáxa en mans do xulgado de Ar-zúa e a investigación, na queparticipan varios axentes doSeprona e tamén persoal daConsellería de Medio Am-biente, continúa aberta.

Segundo explica Juan For-

moso, os supostos envelena-mentos comezaron a detec-tarse na zona de Melide, ondemorreron en pouco máis dunmes arredor de vinte cans. Copaso do tempo a problemáticafoise estendendo e empezarona producirse tamén algúns ca-sos nos concellos limítrofes:

“nun principio todos os ani-mais afectados pertencían ázona de Melide, pero logo ta-mén morreron dous no límitecon Palas de rei e outro nolinde con Arzúa”, precisouFormoso.

En total, o presidente docoto de caza río Iso calcula

que morreron xa preto detrinta cans de caza no últimomes e medio. Dende o seupunto de vista, non hai dúbi-das de que os animais foronenvelenados porque, segundoexplica, “de repente empezana botar espuma pola boca e,nalgúns casos, os propietariosnon tiveron tempo nin deachegalos a unha clínica por-que morreron no acto”.

En canto ás posibles cau-sas do suceso, Formoso reco-ñece que os cazadores estánabsolutamente desconcerta-dos e non saben a que podedeberse nin quen pode estardetrás dun comportamentotan cruel. “Non vimos a nin-guén”, asegura ao tempo queelucubra sobre a posibilidadede que se deba “a algún tipode vinganza”.

O uso ilegal de veleno paramatar fauna salvaxe ou ani-mais domésticos está conside-rado como delito no CódigoPenal e pode ser castigadocon penas de ata dous anosde cárcere e a inhabilitaciónpara cazar ou exercer unhaprofesión.

Algúns cans foron atendidos en clínicas veterinarias de Melide

Sobrado exaltará os produtos da comarca cunha feira gastronómica

Ulloa, as castañas, as filloas ouo pan. Como en toda boa feiragastronómica que se prece,non han faltar tampouco osprodutos de primeira cali-

dade saídos dashortas, das leiras edas casas da comarca.Deste xeito, taménestarán á venda no-ces, nabizas, mel oumarmelo artesán.

Mais na I FeiraGastronómica daMontaña Coruñesanon só se poderámercar, xa que adegustación de pro-dutos é outra dascompoñentes impor-tantes. O polbo seráun dos protagonistase haberá varias pul-peiras onde os asis-tentes poderán xantare alargar a súa visitaata a tardiña. A co-ñecida charanga be-tanceira NbA será aencargada de animar

o ambiente dende primeirahora da mañá. Para evitar queas posibles inclemencias dotempo auguen a festa, a orga-nización instalará unha carpa.

O próximo domingo16 de novembro So-brado acollerá a IFeira Gastronómicada Montaña Coru-ñesa, un evento orga-nizado polo Concelloque persegue, se-gundo explican dendeo departamento deturismo, un dobreobxectivo: por unhabanda “darlle publici-dade aos moitos e moibos produtos que haina comarca” e por ou-tra “dinamizar a eco-nomía dos negocioslocais”.

A feira celebrarasena praza da vila, ondea partir das 11 damañá as persoas quese acheguen ata So-brado poderán atopartanto produtos representati-vos da zona como outros pro-pios desta época do outono.Non faltará o queixo de deno-minación de orixe Arzúa-

A biblioteca pública de Melide acaba de dar o primeiro paso paracambiar cos tempos e adaptarse ás novas formas de lectura:dende o pasado 16 de outubro xa conta cun servizo de préstamode obras en formato dixital. realízase a través da plataforma Ga-licia le, na que o usuario se ten que rexistrar para poder accedera un amplo catálogo de libros electrónicos en galego e castelán.O rexistro é gratuíto e o préstamo realízase por 21 días. Os librosincluídos nesta plataforma poderán lerse en dispositivos com-patibles: tabletas, teléfonos móbiles, ordenadores persoais electores de libros electrónicos. A divulgación deste novo servizofoi unha das actividades centrais do Día da biblioteca. A cele-bración incluíu tamén unha xornada de teatro escolar con seisrepresentacións a cargo dos colexios e do IES de Melide.

A biblioteca xa prestalibros en formato dixital

representacións de teatro escolar para celebrar o Día da biblioteca

AXENCIAS/REDACCIÓN

Eliseo Trigo

14 Comarca Cerne 106. Novembro 2014

O grupo de teatro Os Gha-zafelhos traerá o próximo25 de novembro á Casa dacultura de Melide a obra“O país dos mandóns”. Arepresentación, que será ás11:30 horas, forma partedun circuíto de actuaciónsteatrais por 14 municipiosda provincia cos que a De-putación da Coruña querepromover a igualdade entreos máis novos. “O país dosmandóns” fai referencia aunha sociedade patriarcal ea como estes sistemas deorganización coartan a li-berdade das mulleres e dasnenas. Con esta represen-tación preténdese contra-rrestar a tendencia daspublicacións literarias paranenos e nenas, que en moi-tas ocasións consolidan es-tereotipos sexistas.

teatro para aigualdade entreos máis novos

A Xunta propón alternativas para a liña de media tensión en SantisoA mobilización dos veciños deSantiso contra a construcióndunha liña de media tensiónentre as aldeas de Penapostae A Pedreira comeza a daros seus froitos. logo de botá-rense á rúa o pasado mes desetembro e de sacar as pan-cartas para tratar de frearunha iniciativa que consideraninnecesaria e prexudicial, aXunta de Galicia accedeu anegociar un proxecto alter-nativo ao que inicialmenteformulaba Fenosa.

Deste xeito, a delegada daXunta na provincia, belén doCampo, recibiu no seu despa-cho a unha delegación de veci-ños encabezada polo alcaldedo municipio, Manuel Adán,para “avanzar na busca de al-ternativas”. No encontro, quese celebrou o 21 de outubro eao que asistiron tamén repre-sentantes dos partidos da opo-sición, Docampo puxo enribada mesa un novo proxecto

elaborado pola xefatura terri-torial de Economía e Indus-tria. A proposta contemplasubstituír a liña aérea que Fe-nosa deseñara inicialmente,de 960 metros de lonxitude,por outra instalación sote-rrada e “sen afeccións”. A novaliña transcorrería por un ca-miño e evitaría as expropia-

cións de fincas, ás que os veci-ños se opuxeron radicalmentedende un principio. A instala-ción completaríase, segundorecolle a proposta, coa coloca-ción dun transformador e oreforzo do cableado existente.

Compás de esperaDita proposta foi recibida de

bo grao polos veciños afecta-dos que, non obstante, evita-ron darlle polo momento ovisto e prace. “A respostaaínda está no aire”, indica oalcalde. O motivo é que o pro-xecto elaborado por Fenosacontempla tamén a constru-ción dunha liña de baixa ten-sión e os veciños descoñecen“por onde vai pasar e se afec-tará ás súas fincas”.

Por iso non tomarán nin-gunha decisión nin se pro-nunciarán ao respecto atateren enriba da mesa os pla-nos onde figura o trazado dedita liña. Porén, Ovidio leiva,voceiro do PP e un dos veciñosafectados, avanza que “a xentenon está de acordo con quese faga ningunha obra e creque é suficiente con arranxaro tendido que xa hai”. A dife-renza da liña de media ten-sión, a de baixa iría sobrepostes, excepto nun tramoaproximado de 100 metrosna contorna da igrexa de San-tiso, nos que habería que sote-rrala para dar cumprimentoá normativa en materia depatrimonio.

reunión da delegada da Xunta co alcalde e cos veciños de Santiso

Fomentan a creación de cooperativasna comarca como fórmula anticrise

ción é tripla: en primeiro lugar,sensibilizar á poboación dacomarca sobre as vantaxes detraballar en cooperación; ensegundo lugar, facer un traba-llo de divulgación e informa-ción e, por último, apoiar aosemprendedores que queiranmontar unha cooperativa.

Neste sentido, dende a Ofi-cina de Fomento Cooperativo,impulsada pola Dirección Xe-

ral de Traballo, préstase espe-cial atención á xente nova, aosdesempregados e ás mulleres.Todos eles poden contar coapoio dunha técnica especiali-zada que os informará sobretrámites constitutivos e sub-vencións e que fará tamén unacompañamento dos proxec-tos. Ademais, dita oficina ase-sora a cooperativas que xaestán en funcionamento.

A Oficina de Fomento Cooperativo ten a súa sede en Sobrado

A Oficina de Fomento Coope-rativo retoma en outono a súaactividade cunha serie de xor-nadas de difusión en diferen-tes puntos da comarca nas quese explicarán as vantaxes docooperativismo como sistemade traballo en tempos de crise.

A primeira das charlasterá lugar en Toques, o día 11de novembro. Entre as 16:00 eas 18:00 horas disertarase nacasa do Concello sobre comotransformar unha idea de ne-gocio en cooperativa, cales sonos primeiros pasos para crealae que tipo de axudas e apoiosexisten para poñela en mar-cha. As persoas interesadas enasistir deben anotarse antesdo día 10 chamando ao telé-fono 981 787 508.

Asesorar e apoiarA Oficina de Fomento Coope-rativo, que ten a súa sede nacasa consistorial de Sobrado,presta tamén servizo aos con-cellos de Toques, Vilasantar,boimorto e Curtis. A súa fun-

Ezequiel Parrado e Mercedesrodríguez, fundadores daPulpería Ezequiel de Melide,foron distinguidos comoGrandes Embaixadores do Ca-miño de Santiago en agradece-mento ao seu longo labor depromoción de Melide e da rutaxacobea por todo o mundo.

O recoñecemento foi en-tregado polo fundador da Em-baixada do Peregrino, Moncho

A embaixada do Peregrinodistingue á familia ezequiel

Mercedes Parrado recibiu a distinción de mans de Moncho Pérez

Pérez, nun acto íntimo e emo-tivo que tivo lugar o 1 de no-vembro no restaurante dapropia pulpería. A filla dosfundadores e actual xerente donegocio, Mercedes Parrado,recolleu a distinción, un cadrode grandes dimensións noque, baixo a foto de Ezequiele Mercedes, se pode ler “handejado su huella en el mundoa través del Camino”.


ASOCIACIÓN DE HOSTALERÍA“MELIDE MÓVESE”

O pasado xoves 30 de outubro a asociación “Melide móvese”

reuniuse por segunda vez dende a súa creación cos hostaleiros da

vila. Dende a directiva quixemos dar a coñecer os proxectos que

temos en mente e insistir na idea que xustifica a existencia desta

nova asociación: non somos un grupo pechado, estamos aquí

para traballar do mellor xeito posible, contando sempre co apoio

de todos/as vós para mellorar o noso medio de vida: a hostalería.

A Asociación Melide Móvese nace para alcanzarunha serie de obxectivos:

1.- Promover a hostalería de Melide.

2.- Promocionar a imaxe do sector e dos asociados.

3.- Propiciar o crecemento económico

4.- Impulsar as fins de semana, porque Melide ten de

todo.

Na reunión cos hostaleiros tratáronse unha seriede puntos aos que lle dedicaremos o noso esforzo nospróximos meses e que son:

1.- Recuperar as liñas de Noitebús entre Melide eos concellos limítrofes para que a mocidade poida gozarda marcha da nosa vila, que é sana e sen incidentes.A maioría dos asistentes estiveron de acordo coa ideae xa nos puxemos a traballar para recuperar esta liñade transporte.

2.- Estamos a crear un proxecto de páxina webe unha aplicación de móbil que ofrecerá informacióndetallada sobre o sector hostaleiro de Melide.

3.- Organizaremos festivais nocturnos e diurnoscoa intención de recadar para volver a investir.

Co ánimo de poñer en marcha estes proxectos,xa comezamos a facer socios. Seguiremos visitandoos locais de hostalería porque necesitamos de todoo voso apoio, xa que nesta vida todo custa traballo ecartos. Somos os primeiros en saber que debemos coidara hostalería, porque en Melide temos de todo e haique conservalo e potencialo.


III CAMPIONATO DE TUTE

VENRES DÍA 5 DE DECEMBRO

CAFÉ-BAR

CANTÓNHORA DE COMEZO: 22:00 H.

PREZO: 20 € PERSOAPINCHOS PARA OS PARTICIPANTES

1º PREMIO

3º PREMIO2º PREMIO

6º 8º

Tlf: 981 50 55 69 / 636 99 13 97

4º 5º

7º

1º- 2 CESTAS DE TRES PISOS2º- 2 CESTAS DE DOUS PISOS3º- 2 CESTAS DE NADAL4º- 2 CESTAS DE NADAL5º- 2 CESTAS DE NADAL6º- 2 XAMÓNS7º- 2 FOLLAS DE BACALLAU8º- 2 QUEIXOS


Casa JuanitoMás de 100 años de prestigio y calidad

Gran surtido en cestas de navidad y baúlesRegalos navideños con productos conocidos y de prestigio

Mateo Segade Bugueiro, 39 - MELIDE / Tfno e Fax: 981 50 51 03

Especialidad en:

Pimentón

Jamones e ibéricos

Legumbres

Bacalao Vinos Licores

FACTORY

ROOMA TÚA DISCOTECA EN MELIDE

C/ Melide di Lugano

2º aniversario!! Pode ser unha noite terrorífica e magnífica ao mesmo tempo?Pois si!! Sabédelo ben os que nos acompañastes o día de Halloween para celebrar o noso segundo aniversario: zombise espíritos macabros, malignos en aparencia pero no fondo encantadores, que pululastes pola discoteca enchendo de

alegría todos os seus recunchos. Grazas a tod@s por facer de Factory Room a mellor discoteca da noite melidense!!

Cultura e lecer 19Cerne 106. Novembro 2014

A súa habilidade cosinstrumentos de cordacausou a admiración dopropio Andrés Segovia,un dos grandes da gui-tarra. recomendoulleencarecidamente facercarreira no mundo damúsica pero Pastor ba-rral tiña demasiadoapego a Melide e outragran paixón: a pedago-xía. Pola súa condiciónde mestre será semprerecordado (hoxe dánome a un dos colexiosda vila), pero na vidade Pastor barral houbooutra faceta á que sededicou con igual in-tensidade e discreción;a música.

Agora a Coral Poli-fónica quere recuperalae dala a coñecer comohomenaxe “a un meli-dense excelente, sempredesinteresado, ensinantepor natureza e amanteda súa profesión”. A elestará dedicada a ediciónmáis especial da Semanada Música, a número 25,que se celebrará os días14, 15, 16 e 21, 22, 23de novembro na Casada Cultura.

Pastor Barral, unha vida de entregaá pedagoxía e aos instrumentos

o verme da músicaPastor barral naceu co vermeda música e con esas condi-cións extraordinarias e innatasque teñen os grandes xenios.Cando contaba pouco máis desete anos xa tocaba as botellascoma se dun instrumento setratara, enchéndoas con dis-tintas cantidades de auga.Non había tardar moito en en-trar a formar parte da bandade Melide, onde comezou to-cando o clarinete. Pero co queverdadeiramente gozou, foi cosinstrumentos de corda: a ban-durra, a mandolina, a laúde esobre todo a guitarra.

Tocouna sendo estudantede maxisterio en Compostela,onde formou parte da TunaUniversitaria a pesar de quesó se admitía como compo-ñente a quen estudara unhacarreira superior. A súa non oera, pero tal destreza amosabaPastor barral coa guitarra,que lle puxeron a escarapela

de Filosofía e letras para po-der integralo no grupo. Comomembro da formación partici-pou en barcelona no CongresoInternacional de Tunas e ga-ñou o primeiro premio comosolista interpretando “la le-yenda del beso”. Foi daquelacando espertou o interese dogran mestre Segovia.

Porén, foi noutra agrupa-ción onde Pastor barral desen-volveu como director grandeparte do seu labor musical: arondalla Kechova, presentedurante décadas en tantos etantos recitais, veladas e con-certos co seu característicoparaugas aberto á entrada dasactuacións. Un dos momentosmáis estelares do grupo che-gou co concurso convocadopor radio Nacional de Españaen Santiago para inaugurar asúa delegación en Compostela.A cita foi no Teatro Principal ea rondalla Kechova tivo tantoéxito que ademais de gañar as125.000 pesetas do primeiro

A Semana da Música homenaxea ao ilustre mestre melidao

O Conxunto Folclórico Melidán, dirixido por Pastor barral. Anos 30

UN MESTrE AlTrUíSTA NAMOrADO DA MúSICA

Pastor barral naceu enoutubro de 1907 na Prazadas Coles. Con tan só 24anos conseguiu facer reali-dade unha das súas maio-res ilusións: aprobar asoposicións e dar clase naEscola Pública de Melide,da que sería mestre titulardurante 37 anos.

A súa gran capacidadepara ensinar e a súa cerca-nía fixeron del un homemoi querido na vila, coaque sempre se compro-meteu de maneira desinte-resada. Así foi que candoMelide aínda non contaba

Pastro Barral Camoiras

Pastro barral foi un gran dinamizador da vida cultural melidense

premio tivo que rematar to-cando no quiosco da Alamedapor aclamación do público,que agardou aos músicosmelidenses á saída do teatro.

25 anos de músicaSon só algúns episodios dunhavida de música e pedagoxíachea de anécdotas. Estas e ou-tras moitas serán lembradasnunha edición especial da Se-mana da Música, que este anose celebrará na Casa da Culturaen coincidencia co seu 25º ani-versario. Con tal motivo, aolongo dos seis días que dure oevento, tamén haberá tempopara lembrar os comezosdunha das citas musicais máissenlleiras da provincia. E nonso iso. Tamén, apunta a presi-denta da Coral Polifónica, Án-xela lópez, para homenaxear“a ousadía dunha xente quenaquel momento cría impor-tante facer algo cultural nunhacomarca na que a música estivosempre moi presente”.

con instituto, dedicou parte do seu tempo a formar a centos demelidenses para afrontar os primeiros cursos do bacharelato.Esas extraordinarias dotes pedagóxicas trasladounas taméná súa outra paixón; a música. Deu clases gratuítas a todoaquel que o solicitaba e á fronte da rondalla Kechova, da quefoi director, desenvolveu unha labor musical moi meritoriadende 1931, participando en cantos recitais e concertos habíae converténdoa nun dinamizador da vida cultural da comarca.

Como bo melidense, tamén foi un excelente gaiteiro etivo tempo para dedicalo á educación musical dos Garceirase facerlle algúns arranxos de pezas musicais, entre elas a co-ñecida Muiñeira dos Garceiras. Di a anécdota que cando llelaoíu tocar o día de San roque ao seu paso pola rúa de Ovedo,saíu á porta da súa casa e dixo: “xa lle podedes poñer o vosonome, que me gusta máis agora ca antes”. Excelente guita-rrista tamén, fixo arranxos de grandes obras musicais deMozart, Granados, beethoven, Albéniz, Wagner...

O amor polo seu pobo fixo que nunca quixera marcharde Melide, de xeito que antes de deixarnos, en maio de 1974,dedicou toda a vida a transmitir de xeito altruísta os seusmoitos coñecementos universais e musicais.

A Rondalla Kechova sempre actuaba nos eventos máis rele-vantes da comarca. Na foto, cartel do Festival Artístico que secelebrou no Centro Recreativo Mellidense no Nadal de 1935.

20 Cultura e lecer Cerne 106. Novembro 2014

o fútbol feito na comarca

Pouco a pouco o Concello de Toques estase a converter nun refe-rente para a práctica do tenis. Este mes de novembro dá un pa-siño máis ao organizar por segundo ano consecutivo un torneode dobres mixto. Celebrarase os días 22 e 23 de novembro nopavillón polideportivo municipal de Souto. A inscrición é gratuítae pode realizarse ata o 14 de novembro chamando ao seguinte nú-mero de teléfono: 626 445 816. O torneo constará de dúas fases;unha primeira de grupos na que competirán todos contra todose unha segunda fase eliminatoria na que participarán os mellorclasificados. As parellas deben estar formadas por un home eunha muller maiores de 16 anos. Por outra banda, Toques está aorganizar unha liga masculina de tenis. Dará comezo en xaneiro.

CIRE MELIDE

Iván e Popas (adestradores)

1. Que tal foi a campaña pasada?Popas: a nivel deportivo foi moi boa,porque conseguimos o obxectivo quenos marcamos, que era manter oequipo en segunda rexional. É certo queempezamos un pouco mal e que os re-sultados non acompañaban porque nosestabamos adaptando á nova categoría,que sempre é difícil. Pero non perde-mos en ningún momento a esperanza ea segunda volta foi moi boa. Fixemos 56puntos, con 17 vitorias; uns númerosmoi bos que nos permitiron quedar en

sexto lugar. Para un equipo ascendido era moi compli-cado e valoro positivamente o que se conseguiu.

2- Como se presenta a nova tempada? Houbomoitos cambios no equipo? Popas: mantense bastante a base do ano pasado.Houbo tres incorporacións novas: Iván Sandá, Xurxo eFran Monterroso. Por outra banda, tivemos numerosasbaixas, pero consideramos que unha plantilla de 22futbolistas podía ser boa. Este ano non estará con nósÁlvaro, que fichou polo Deportivo da Coruña comoadestrador. Por unha parte estamos tristes, pero poroutra alegrámonos porque sabemos que vai ser unhaexperiencia que disfrutará moitísimo.

iván: nós temos que apoiar que a xente aspire a máise facilitarlle o camiño. Se pode saír e pode mellorar,por suposto que debe facelo. ímolo botar de menospero é unha grande oportunidade e non lle puxemosningunha traba.

3- Que agardades da presente tempada?iván: como mínimo repetir o da anterior, aspirandosempre a máis. A campaña foi moi boa. Todos firma-ríamos un sexto posto antes de empezar a liga. Perderun só partido na casa en toda a campaña, fala decomo nos foi.

Bruno Martínez, convocadopara o mundial de Xapón

bruno Martínez, deportista daEscuela Ayude, foi convocadopola Federación Española deloita Olímpica para competirno campionato do mundo quese celebrará entre o 18 e o 24de novembro na cidade xapo-nesa de Narita. Martínez, queatravesa un dos mellores mo-mentos da súa carreira depor-tiva, competirá na modalidadede loita sambo, na que se pro-clamou campión de Españarecentemente por segundoano consecutivo. A direcciónde Escuela Ayude cualifica de“verdadeiro honor” que unalumno saído da súa canteiraalcance “unha meta tan im-portante”.

Os éxitos non deixan deacompañar ao centro meli-dense, que no último campio-nato galego de Kick boxing,celebrado a finais de outubrono pavillón Paco Paz de Ou-rense, volveu para a casa con21 medallas: 5 de ouro, 6 deprata e 11 de bronce.

toques aposta polo teniscun torneo de dobres mixto

Finalistas do torneo de dobres mixto celebrado en 2013

Será os días 22 e 23 no pavillón de Souto


FESTA hALLOWEEN NOS PUBS DE MELIDE

A MELLOR MOVIDA

DE GALICIA ESTÁ

EN MELIDE!!!

Container De Luxe Enjoy

Fox

Modell Nexus

ImagineIceberg

Tubos

Velvet

22 Colaboracións Cerne 106. Novembro 2014

rafael r. Gaioso, enxeñeiro informático

Manuel García blanco naceuno seo dunha familia labregaen decembro de 1882 en SanPedro de Pambre (Palas derei). logo de recibi–los estu-dos primarios na escola doFraialde (Fermil), realizou exi-tosamente os estudos secun-darios no Instituto General yTécnico de lugo grazas á inter-cesión da viúva dos Moreiras.Posteriormente doutorouse enFilosofía y letras na Univer-sidad Central de Madrid.

Establecido na residenciade Estudiantes de El Pinar(Madrid), a finais da década de1910, compatibilizou a prepa-ración das oposicións coa asis-tencia ás diversas actividadesdo Centro de Estudios Histó-ricos. No Instituto de lugoimpartiu diversas materias e,unha vez superada a oposiciónen Madrid, foi designado pro-fesor auxiliar numerario deidiomas no referido centro.Faleceu en lugo en 1974.

recibiu achegas do institu-cionismo krausista español eda formación xineriana [refí-rese a Giner de los ríos]. Con-secuentemente ofrecíalle óalumnado unha aprendizaxelingüística de tipo integral einterdisciplinar. Estes datos,xunto ó carácter introvertido,explican a ausencia na nóminanacionalista e a defensa depostulados idealistas. Porén,consolidou os alicerces lingüís-tico–culturais que despoisrexerían o nacionalismo.

Entre 1902 e 1915, colabo-rou cos pseudónimos TrPSÉ-

FObO e MANUEl DA TOrrEnos periódicos El Norte deGalicia e El Progreso. Foi autordo Estudio geográfico y toponí-mico de la provincia de lugo(sen datar) e o opúsculo Consi-deraciones sobre la decadenciay rehabilitación de la lenguagallega por M. G. b. (1912),un dos primeiros estudos sobreo asoballamento do galego.

Neste último, a desapari-ción da lingua autóctona nasurbes, os prexuízos do pobo ea predilección das mullerespolo castelán bosquexan a de-cadencia, de modo que hai de-bilitamento da solidariedadecomunitaria galega e maiscorrupción e deturpación lin-güística. Critica así mesmo oemprego do castelán pola realAcademia Galega e polas co-rrentes rexionalista e agrarista.Para evita–lo abatemento eo derrotismo do pobo galegosinala unha serie de medidas,entre elas a proposta dun "Ins-tituto de Estudios Galaicos", anecesidade dun medio xorna-lístico autóctono, escrito sóen galego, e a creación dunha"biblioteca Gallega" e un "Mu-seo Gallego". A continuación,reproduzo un treito:"Trabajemos por elevar el ni-vel cultural del pueblo, y lo queahora se toma por signo de ru-deza y atraso se cambiará ensigno de adelanto y de cultura:no es otro camino por dondelas lenguas regionales llegana ser lenguas nacionales ylos idiomas alcanzan prepon-derancia internacional".

Un día de furia A figura de

Manuel García Blanco

César C. Vega, filólogo

nativa á mensaxería instantá-nea ofrecida por WhatsApp,tiveron que utilizar as chama-das de voz e os SMS, o queprovocou aumentos nas súasfacturas ao non contar conplans de facturación para estetipo de consumos. Por outrabanda, obtiveron resultadospositivos na duración da ba-tería, chegando a estar máisde catro días sen ter quecargar o móbil.

O non ter que estar pen-dente del, pareceu aumentara súa capacidade de concen-tración nas tarefas do traballo,e sobre todo prestaron máisatención ás persoas coas quecompartían un café ou unhacomida familiar.

E como foi a volta? Pois ameirande parte dedicouse arecuperar, en primeiro lugar,a súa actividade nas redes so-

ciais, e despois a atender tóda-las mensaxes que estaban sencontestar. Algún dispositivopareceu entrar en «panicmode» ao ter tantas notifi-cacións atrasadas.

A conclusión do experi-mento leva a pensar que érecomendable baixar a inten-sidade de uso dos nosos tre-bellos para poder gozar decousas que pasan ao nosoarredor «analóxico». De nin-gún xeito interesa apagalos detodo e perder todas as vanta-xes que nos ofrecen na nosavida diaria. E ti? serías capazde desconectar durante unhasemana?(Outra experiencia seme-llante, realizada por dous vo-luntarios durante 14 días é«Desconecta2»).[1] is.gd/vxKbCC[2] http://desconectados.net

Seguro que moitos de nósacabaríamos como MichaelDouglas en «Un día de furia»ao saber que non podemosutilizar o noso móbil. E se, enlugar dun día, fose unha se-mana enteira? Pois niso con-sistiu o experimento levadoa cabo polo blog «Mallandono Android» [1]; sete días senpoder facer uso do «smartp-hone» para conectarse ásredes sociais, á mensaxeríainstantánea ou quitar fotos.Só se poderían facer chama-das de voz, enviar SMS's econsultar o correo electrónico.

Antes de dar comezo aoexperimento, os participantespuideron avisar aos seus ache-gados para que non saltaraningunha alarma pola súa au-sencia durante os próximosdías. O primeiro día supuxoun choque, sobre todo naque-les momentos de espera, ondecase sempre aproveitamospara consultar o móbil e poderlevar mellor eses tempos mor-tos. Como noutros casos,houbo que ir cara atrás notempo, e aproveitar para lerun libro, un xornal, etc. Undos participantes non enten-día o motivo dun teléfono degran tamaño se só podía en-viar mensaxes de texto SMS.Certo, para iso chegaría cunteléfono de hai 10 anos.

Case tódolos participan-tes concordan en que a redesocial que máis botaronde menos foi Twitter. TantoFacebook coma Google+, ouInstagram, parece que llesson prescindibles. Como alter-

ILUSTRE COLEGIO DE ODONTÓLOGOSY ESTOMATÓLOGOS DE A CORUÑA

Ronda da Coruña, 31 - 1ºB15800 - MELIDE (A Coruña)

Tlf.: 981 50 57 05

Ana Marcos Cardo

Odontóloga

Imaxe: Mallando no Android

Entrevista 23Cerne 106. Novembro 2014

ANA MArCOS CArDO, ClíNICA DENTAl ANA MArCOS

“Aplicamos as técnicas máis avanzadas no campo dos implantes e da ortodoncia”O seu coa medicina e as ciencias da saúde é pura vocación. Non hai máis

ca escoitala durante un breve espazo de tempo para percibir as ganas e a

ansia de perfección coas que afronta o exercicio diario da súa profesión; a

odontoloxía, unha especialidade para a que, segundo conta, “hai que ser un

pouco artista, un pouco escultor, un pouco enxeñeiro e mesmo albanel”.

Así é que na súa clínica dental da Ronda da Coruña, Ana Marcos dá solu-

ción a todos os problemas de saúde bucodental, con especial maña e dedi-

cación aos implantes e á ortodoncia, rama esta última na que é especialista.

Ana Marcos (odontóloga) e Mª Carmen Pereira (auxiliar)

“Os nenos debenfacer revisiónsfrecuentes paraprevir problemasno crecementoda dentición”

“A técnica doimplante non édolorosa se a faiun profesionalbo que traballecon garantías”

-Dámoslle suficiente im-portancia á nosa denta-dura? Coidámola comoé debido?-Ana Marcos (A.M.):Cadavez é maior a preocupación daxente coa súa saúde dental,pero aínda existe unha por-centaxe elevada que non serevisa o que debería; espera aque haxa dor e logo acode áconsulta do dentista. Non érecomendable agardar tanto.Ás veces xa é demasiado tardee logo os problemas son máisdifíciles de tratar. Hai que an-ticiparse e revisar a dentadurapolo menos unha vez ao ano.A pesar da insistencia dos den-tistas, a xente a aínda non estáconcienciada. Non sei se é pormedo, por causa da crise ousimplemente por deixamento...

-A crise tamén lle afectaá saúde bucodental?-A.M.: Por suposto que si.Agora están aparecendo unmontón de franquicias quefan grandes promesas pormoi poucos cartos e que xogancoa desesperación da xente.Ao final os clientes que acodena elas acaban recibindo untratamento de baixa calidadeque remata encarecéndosee que nada ten que ver coque pode prestar o profesionalde confianza de toda a vida.Coa boca non debe haberofertas; estamos a falar desaúde, non dunha tenda paramercar roupa, e a saúde dunhapersoa non se pode poñer enrebaixa.

-Que servizos ofrece nasúa clínica?-A.M.: Ofrecemos todo tipode servizos: dende odonto-loxía xeral, a preventiva, paranenos… Intento actualizarmeen todo momento no que áortodoncia se refire, entreoutros cun master pola uni-versidade de Oviedo que me

abriu as portas ás técnicasmáis avanzadas. Tamén mer-camos unha nova máquina deradiografías que nos permiteobter imaxes panorámicasda boca e facer estudos máisexactos na fase previa á orto-doncia e aos implantes, paraos que contamos coa colabo-ración dun experto cirurxián.

-Hai moita diferenza en-tre a ortodoncia paranenos e para adultos? -A.M.: A ortodoncia é unhadisciplina destinada non só acorrixir a mala posición dosdentes, senón tamén das es-truturas óseas e faciais encrecemento. Nese sentido, cosnenos temos moita máismarxe para manobrar. Por isoé moi importante traelosdende idades moi temperás,porque podemos ver calquerapequena alteración que haxa

no desenvolvemento dos den-tes o ou da estrutura ósea ereconducila coa tecnoloxía quetemos ao noso alcance paraque o crecemento sexa harmo-nioso. En canto teñen a pri-meira dentición de leite, érecomendable levar os nenosao dentista para revisar quetodo vaia correctamente. Nocaso dos adultos é diferente,pero cun correcto diagnósticoe cun estudo individualizadoda persoa, pódese facer orto-doncia perfectamente. Nonhai unha idade límite para iso.

-Como odontóloga, é certoiso que din de que doemoito poñer implantes? -A.M.: Hai que pensar que atécnica dos implantes integra-dos no óso é un dos maioresavances da odontoloxía e per-mite reproducir de forma caseideal a arquitectura orixinal da

boca. En contra do que a xentepensa, cunha correcta anes-tesia non ten por que serunha intervención dolorosa, eseguindo as indicacións doodontólogo, tampouco o pos-toperatorio causa grandesmolestias. O da dor é un falsomito. A xente tamén preguntamoito polo rexeitamento: noné frecuente cando se traballacon especialistas e materiaisaxeitados. Dentro dos im-plantes hai moitas calidadesdiferentes e moitas casas co-merciais. Se te pos nas mansdun bo profesional que em-prega implantes con garantía,non vai haber ningún pro-blema ao respecto.

-Por que se lle ten tantomedo ao dentista? -A.M.: Penso que iso é unproblema de educación.Cando a xente marcha da

consulta, case o 100% diracheque non pasou dor. Nin eu nino resto de dentistas facemosberrar aos pacientes. Quepasa? Que dende pequeniñosnos van inculcando ese medo.Creo que é algo que se vaiherdando e que ese pánicoinfundado se transmite xera-ción tras xeración.

-Que tal é vostede comopaciente? -A.M.: Penso que son boa,pero ao saber o que me estánfacendo, sempre estou máisen alerta. O único que hai quefacer como paciente é rela-xarse e confiar no profesionalque te está tratando.

Clínica Ana Marcos

Rda. Coruña, 31 - 1º B

Tlf: 981 50 57 05

Novo aparello de radiografías panorámicas

Ana Marcos na súa consulta da ronda da Coruña

CERNE Cerne 106. Novembro 2014

Todos los fines de semana

Somos los locales de moda en Melide!

PPuubb QQ++??

Sábado 8 de noviembre:

se mueve!!!

Fiesta Imagen Licor 43con fotos personalizadas y regalos

A QUE VAI TOCAR!

SÁBADO 8DE NOVEMBRO

FFeessttaa IImmaaggeennGGIINN MMAASSTTEERR´́SS

Non

faltes!!

o xornal da terra de Melide -...

Documents

Transcript of o xornal da terra de Melide -...