Oficio: Servicio: PROVISIÓN DE CAPACIDAD PARA SISTEMA~ … · 2019. 9. 28. ·...

14
SUBPROCURADURIA DE TELECOMUNICACIONES Oficio: Servicio: Expediente: PFC/SPT/DGDCCAT-RCAT/251/2018 PROVISIÓN DE CAPACIDAD PARA SISTEMA~ DE RADIOCOMUNICACIÓN PRIVADA PFC.H.C.1/194/2018 Registro: 159-2018 RAZÓN SOCIAL REGISTRO PÚBLICO DE CONTRA TOS DE ADHESIÓN Dt TELECOMUNICACIONES SAE &. GD SERVICIOS CORPORATIVOS, S.A. DE C.V. NOMBRE COMERCIAL OBJETO DEL CONTRATO NÚMERO DE REGISTRO FECHA Df REGISTRO SAE & GD SERVICIOS CORPORATIVOS, S.A. DE C.V. PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE PROVISIÓN DE CAPACIDAD PARA SISTEMAS DE RADIOCOMUNICACIÓN PRJVADA 159-2018 30/08/2018 TÍTULO DE CONCESIÓN AUTORIDAD QUE OTORGÓ INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNIC_ ACIONES FOLIO FET096621CO-Sl6973 y FET09662 2CO-S l 69 73 VIGENCIA 07/02/2038 NATURALEZA TÍTULO DE CONCESIÓN ÚNICA PARA USO COMERCIAL Y TÍTULO DE CONCESIÓN PARA USAR. APROVECHAR Y EXPLOTAR BANDAS DE FRECUENCIAS DEL ESPECTRO RADIOELECTRICO PARA USO COMERCIAL Ciudad de México, a 30 de agosto de 2018 SAE & GD SERVICIOS CORPORATIVOS, S.A. DE C.V. PRESENTE Visto el modelo de contrato de adhesión de PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE PROVISIÓN DE CAPACIDAD PARA SISTEMAS DE RADIOCOMUNICACIÓN PRIVADA, presentado por SAE & GD SERVICIOS CORPORATIVOS, S.A. DE C.V. con fundamento en los artículos 24 fracción XV, 86 y 87 de la Ley Federal de Protección al Consumidor y 13 SEXTUS fracción II y 111 del Estatuto Orgánico de la Procuraduría Federal del Consumidor, se APRUEBA el modelo de contrato de adhesión de referencia, con número de registro 159-2018, a 30 de agosto de 2018. Los datos de este contrato son personales e intransferibles, el registro no exime de la obligación de cumplimiento de los requisitos legales que correspondan para el desarrollo de su actividad. En ningún caso limita en forma alguna el derecho que en todo momento pueda ejercer el consumidor para impugnar ante este Organismo su cancelación, debido a que su Página 1 de 14

Transcript of Oficio: Servicio: PROVISIÓN DE CAPACIDAD PARA SISTEMA~ … · 2019. 9. 28. ·...

Page 1: Oficio: Servicio: PROVISIÓN DE CAPACIDAD PARA SISTEMA~ … · 2019. 9. 28. · l1lif1ft:fi,\{""fJ/\ H:t>f~.A:. Ni Cf.)t\1:-.~!:'!t!l~)f'¡ SUBPROCURADURIA DE TELECOMUNICACIONES Oficio:

SUBPROCURADURIA DE TELECOMUNICACIONES

Oficio: Servicio:

Expediente:

PFC/SPT/DGDCCAT-RCAT/251/2018 PROVISIÓN DE CAPACIDAD PARA SISTEMA~ DE RADIOCOMUNICACIÓN PRIVADA PFC.H.C.1/194/2018

Registro: 159-2018

RAZÓN SOCIAL

REGISTRO PÚBLICO DE CONTRA TOS DE ADHESIÓN Dt TELECOMUNICACIONES SAE &. GD SERVICIOS CORPORATIVOS, S.A. DE C.V.

NOMBRE COMERCIAL

OBJETO DEL CONTRATO

NÚMERO DE REGISTRO

FECHA Df REGISTRO

SAE & GD SERVICIOS CORPORATIVOS, S.A. DE C.V.

PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE PROVISIÓN DE CAPACIDAD PARA SISTEMAS DE RADIOCOMUNICACIÓN PRJVADA

159-2018

30/08/2018 TÍTULO DE CONCESIÓN

AUTORIDAD QUE OTORGÓ INSTITUTO FEDERAL DE TELECOMUNIC_ACIONES

FOLIO FET096621CO-Sl6973 y FET09662 2CO-S l 69 7 3

VIGENCIA 07/02/2038 NATURALEZA TÍTULO DE CONCESIÓN ÚNICA PARA USO COMERCIAL Y TÍTULO DE CONCESIÓN PARA

USAR. APROVECHAR Y EXPLOTAR BANDAS DE FRECUENCIAS DEL ESPECTRO RADIOELECTRICO PARA USO COMERCIAL

Ciudad de México, a 30 de agosto de 2018

SAE & GD SERVICIOS CORPORATIVOS, S.A. DE C.V. PRESENTE

Visto el modelo de contrato de adhesión de PREST ACIÓN DE SERVICIOS DE PROVISIÓN DE

CAPACIDAD PARA SISTEMAS DE RADIOCOMUNICACIÓN PRIVADA, presentado por SAE

& GD SERVICIOS CORPORATIVOS, S.A. DE C.V. con fundamento en los artículos 24

fracción XV, 86 y 87 de la Ley Federal de Protección al Consumidor y 13 SEXTUS fracción II y 111

del Estatuto Orgánico de la Procuraduría Federal del Consumidor, se APRUEBA el modelo de

contrato de adhesión de referencia, con número de registro 159-2018, a 30 de agosto de

2018.

Los datos de este contrato son personales e intransferibles, el registro no exime de la

obligación de cumplimiento de los requisitos legales que correspondan para el desarrollo de su

actividad. En ningún caso limita en forma alguna el derecho que en todo momento pueda

ejercer el consumidor para impugnar ante este Organismo su cancelación, debido a que su

Página 1 de 14

Page 2: Oficio: Servicio: PROVISIÓN DE CAPACIDAD PARA SISTEMA~ … · 2019. 9. 28. · l1lif1ft:fi,\{""fJ/\ H:t>f~.A:. Ni Cf.)t\1:-.~!:'!t!l~)f'¡ SUBPROCURADURIA DE TELECOMUNICACIONES Oficio:

•••,••,•••••,•.N.'.'N,'V'•· •• ...... ., ............................ :;-;, , ... ,. •. ,._ ••• ..._ .... , ...... ., •..••• ,.,. ....... .,., .......... .

•'_._·f:c_:f·.···.i:.~•.<_: >_/ __ i .·'.·.·.•=·: :·: .-:.:-·•; :.\ •.·.•·. .· OfiG!q¡

SªrviGio:

Expediente: RegisJrp:

PFOISP1/PGDCCAT-R~AT:t2M/201s ~~OVl$1Ó~ pE~APA~H!?Ao·••pARA ststeMAS DliRADJQGOMUNI.CACIONPRIVADA PFC~H.-ttt/194/2018 159~2018

texto o l?ts condi<::ion,es se consider~n lesivas a sus ln.tereses. Aslm1stno.$ et contrato deberá

inte~r;;3.r lq$ cláusvtªs .que correspondan al c:nmpümiento de los artícülos: 19.l frac::Gion lh V

párrafo príméto~. segundo y tercerof IX" x111,. x1x~. s~gUndo p~rrqfoy <:ll4rt~ pztrrafq; 199} :zoo frac~ión Ji x.¡ \l de ia Ley Federal de Telécomupi<:2ac;:i9nf=s y l{µdioóífiJsión; lps.:nurnerales s~l} .s.2~ 5..2.7, s .. 2~8; s.2.11 y s.z~.lZ de l<I N.orm~. Oftc:lal M·exi~ana Nolv.b-íá4-ÓSCFI y de la Carta dé

DerecMós Mír1lrrlo~ (Je lo$ l)$Qa;rio$ de los Servidos Publicas de Télecomunic:-acionés, La

e?(Jst~nci<1 ci~ c:cmciicione$ que/ se: consideren lesivas a lbs consumidores. o la ~V$enclª. d~ las

dáu~ulas antes señaladas, darán motivo a su cancéladonconf orme al artícul9 90 ers.de la. Ley Fed*·al de Protettión al Con~;t..1m,idcm :.A.ó~ro~$ cµalqt;tif;r <iocom~nto no anexado al presente regI$troy qpe s~a elat:>orgpp µriil.ateralm!=nte por el concesionario no será parte.del contrato y

úoicijmenteter1cir~ fines informativos sin serviñtu.latodo para el co.nsumidót Por otr(l parte $.e

debt;rá comunicar a esta autoridad c:ualqüier cambio de domicilio o cie lqs ºªtos g~neraJes

asentádos ensusolidtúd de registro y en su ~asoqe. la µtUJzac:i:ón d~I contrato ~n los dotnJt11h:is

de las sucu:rsales que oper~r ~sí como cuaJqqier rn.odific.a,ió.n que: pretenda realizar al modelo

de tPntra.tcrregistra,,do..

En caso de que existan modifkacio.nes a. ía Ley Federal de Protección al Gonswmldoc Ley

federal de T elecornühicadones y Radiodifusión, .. la N:ormª Ofitlflf Mexicana NOM--J 84'"'.StFt lineamientos o cualquier otra nprmatJvid'1d. ijplicªJlle, el prove~clot deberá soiidtar la

modific:adón de registro) mediante la presentación de un nuevo rnodeló de contrato que

ca.HJ1pla con las nuevas disposiciones, considerandbse el.presente registro como cancelado;

Por btto 1ado~ si el modelo de contrato de adhesión qµ~ utilice ~n la$ operaciones comerciales

ton los tonsüniidóres, incluye rnodific~donf!s, · cláu$ula,s, u orolsiones frente• at modelo de

contrato registrado) el soHdtante $e hará acreedor a las sandonesprevfstas en fa Ley Federal

de Protección al Consumidor:

Página 2 de 14 .~

. ~'.·.·, .. \;~

Page 3: Oficio: Servicio: PROVISIÓN DE CAPACIDAD PARA SISTEMA~ … · 2019. 9. 28. · l1lif1ft:fi,\{""fJ/\ H:t>f~.A:. Ni Cf.)t\1:-.~!:'!t!l~)f'¡ SUBPROCURADURIA DE TELECOMUNICACIONES Oficio:

,,.:, .. ·:.:::.:·•·: .... :·· ... _:···:.·:.::,.·.::.,·:····::··

rift;~jói~-~Púit~;;~~ó)~~~:~~;-. . .::r:~tts~qN~\J.M.Hf)Jt

Ofiqio:· $~rv1p1Q:

· J::xp~di~nt~; R$gistro:

PFé.lSPTIOGD.CCAT~RoAT/2§1120l8 IPROV.ISIÓN OE CAPACIDAD PARA SISTEMAS: D.~• ..• ~D.10:~PfYI•PN.li)AOlO•N ·P~.fYADA PFCtH.C .. 11t94/2018 ·ts~..:201e

A continuacion se transcribe· e.f contenido :dél mod~lq c:fe cpritrªt.º de adh~s.ion de servido de

provisión de capacidad para síste.fl'.1'1$· q~ rciclip~qmµnic.ªdón privada mu.lticltado> el cual conforme al nu.merat ·s~1.1 c:te la; Norma Qfitia.l Mexicana, NóM-184~StFI estableé~: qúé ros ·<;:Gntr?tP$·de ~dhesiónde:berrcontener {(c:arac.teres legibles a simplévistat en tani<1.ñq y. tjpq de

tetra uniformet Por lo que se deberá respetar .el ,sigüieQte· ·forrnatq ª un tªmafio de por lo

n1enos tamaño 9 puntos:

··tí

· REPRESENTANTE LEGAL~ _______________ ...,,.,.,,....,......,_;_--........... -----,------,--.--------OOMICIUO: · .. .

. R.F.C~: ____ - ___ HOMOCLAVE: ___ _ Tl=l.,E:FQN()CASA( ) QFIGI.N.A( }CEWLAR{ ' ._,_..,____,-.--.-------,--....,...._-

DESCRIPCIÓN DEL SE.RVICIO PAG010TAL ÁNlJAL $ ________ _

· TIPO:--~....;.,......---------------------,-----,

FRECUENCIA: ---,,-,,------------

ANCHb.óE·BANDA; __________ ----'---' DEPOS.ITO CUENTA.Nb~----------

CóBEftTURA GEOGRAHCA; _____________ _ CLABE:_· -'-_____ ..,..._.:._e_..___,_.....;._ __ .,--___,.~

FóUOJ)ETARlFA .IFT: __ _..,,..__,._ __ BANCO:'------------'---------'---

L-------"'--'------'-------------~-----,-----------'r/ ,;i\,

Páglna:3:de.14 ~~-

\,\ ·:•<¡

Page 4: Oficio: Servicio: PROVISIÓN DE CAPACIDAD PARA SISTEMA~ … · 2019. 9. 28. · l1lif1ft:fi,\{""fJ/\ H:t>f~.A:. Ni Cf.)t\1:-.~!:'!t!l~)f'¡ SUBPROCURADURIA DE TELECOMUNICACIONES Oficio:

~~..--.• •••••••••••·•••••••--••N•••••••••••••••• ••••••••••••• .. ••••••••••••·•··w .. ••••••••.-• ··········'""''"""""· ... ., .. '-••··--···· .. ·····.·····--······ ...... ········ ................. ___,.-~. :;••,,,::: ... : ... , .... ,· ....................... _

.Oficio:

.Servició: PFQ1SP17P$0.QCAT~~~'A{tl~51 /2JJ1á PR0\/1~!9N PE yAfAéJlPAO PARA SISTEMAS' O.E .RADIOGÓMUNJQAQIÓN Pi~I\IADÁ . .

Expediente: PFC~H.C.1119412018 Regi$(ro; 1.$.'Q;~ot~

1. '~EL..PROVEE?()R.~1 deberá err1r~~r a:pr~st~r·.el setviclo motivo tfel pt~s$qt~,cq11tr?tQ .tj~mrq 9&: Uí1 p!á~Q tju~ hq, •~x.ceq~. 9~ 10XJf~s D~tgliÉll'ªs pqste.fiqr:~$J~ &Ufirm~. . .. . . .· .. . .,

:2; A. p;;irtir de que '~EL. USUARIO'-' cuente con el servicio se.empezaq3 a.tQbt'?rél 111lstj,ó~

1 AUTORlzACION PARA OSO .DE CQRRl;Q E:LJCJR()N}C.9

''ELU$~A~l(\)á §J t ) NO'( J.~ctáp!(¾ qQ$ $Q f~cfµ~ t~:$ª~(nqtffiqag$ por correo :electróhico; f:n Cé3~o dª aceptar él correo eiectrónic?>es etsigulen~e: . . . . . ·· . . . . . . . ·. . . 7 ~·~L. U$UARIO":SJ { ) NO (. te.iq~pta 9~e 1~ carta de :derechos .mínimos ]e .sea enviada por correo eléctróhíco, En caso de aceptar eLcorra.o ~lé_ctr:69.ic<? ?!S él sígdl~rite: · · · · · ·

firmij o fiqbfié~ d~,~~ef,.. lJSJJARl()t'_ .. -----'-------------------·'

''~Í., lisoA~t(?'' $1 { l .NCl( J ~q.epta, tjQé $1) ihfó:rmac;ié).h.s~á c~dida•P transmitida por el proveedor a terceros~ con finé$ mercadotécnicos o publicitarfos. · ·

~t;f ltJ~q~7c:~J=Jt:íZzyJ: SJ3é1~~L~;~ovi:~r. 8~t~:;~A~:ArGt15!~:~,g: COR.PORA!IVC>S~,S~~- q~c.v~.A .QUIEN EN LQ SUCESNO SE; LE DENOMINARA "EL PRQVEEDOR'JY POR OTRA PARTE . EL .. .. . . . . .· . .. A QUIEN EN LO SUCESIVO 'SE LE DENOMINARÁ ~'EI..U$UÁRIO'~, BA~O LASSiGlJJENJE3§: . . . . . .. ... . . ·. . . . . . . . . . . ... . .

D ECL ,AR./A CIO NE$

A) Ser una persona moral. con capaddad para t:$lE3brar el Présent(:¡ contt?tn; de ~c;uerdq .al Acta• C?hstítutiva No. 4,972 de fecha 1 de abril de 2011 otorgada ante el Ucenciado>Jaim~ Vázqµe'z Cá$tmo Not;qr.io Público número 164 del Estado de México.

B}Surepresenfante legal cuenta con poderes específicos para la .ce!ebta.ciqq .de·E:lSte Cor:itratq:

Page 5: Oficio: Servicio: PROVISIÓN DE CAPACIDAD PARA SISTEMA~ … · 2019. 9. 28. · l1lif1ft:fi,\{""fJ/\ H:t>f~.A:. Ni Cf.)t\1:-.~!:'!t!l~)f'¡ SUBPROCURADURIA DE TELECOMUNICACIONES Oficio:

Oficio:: .servicio:

Expediente.: Registrpt

PF.C/SPT/DGDCCAT~RGAt/25112018 PRO\f:ISIÓN L1E ÜAPAºiPAP PARA SlST.EMAS D~ RÁOIOC.OMUNiCACIÓN PRIVADA :PFC~H.C-11194/2018 1$SM!2038

C): ót.>J~to f;qq~ªI; 1.J.$Pr; ~J>r9YºGf.l$f, y .explotªr bandas de fr~ueocia de espectro rad1oelépfüco P~t~ U$Q <:;om~tc!?L ·

D} Con Regisb"Q F~~r~I .de :<:íontril)Uy~11t$ SAG11ó401U22.

I:} Con t'.iir~ccipp fi$Qél ~n Av; é.hqh.d? MZ 2 lhtériot lT 11a,. ColooiáCáótaros·.11,: Municipitr de Nicolás. ~ornero, '3.P~ 5446,6,; Estªqo d~ M$)(Jpct . . .

Fl Q~e es ~t~t~r -~~-. Ponpesipn:. para llS.é:3(, . 61Pf0V~ch~r }{ ~>épklt$r . ,aijdas .de. frecuencia. de} espectro rapioeléctrico· P~tél u~? cqrn~r9ipl, P9'tª 1tr pre~'téi~ic,nde.!$~n,icio de provisión de capacidad para sist~ma~ d.t3 radiocornq,rijcapiór, PriXé:1dp1 confortne ij 1~ G.9-Pertura ~eog~áfíca: e~pecifi~a~a en fa .concesión de e.spe.ctrQ rªdiC>eléotrico par~ µ~o porner.cial, 9~9rga<io por pal"te dél Instituto Federal.de. Telecom unicacione$~ fliísr;riq que podrá~er qor:i:~~tad9 en ta págJpa ge inJe.rn~t WWWJft.t)rg.mx

Gf P.restara excJuslvament~/el Seryicio d~ f!rovisJoú de Capa.Oidad a terceros. qúe pretendan implementar un sistemadeRadiocorntmiqacJón PriVpQa~ ~in fíf1$S tj~•llícto.'. ·

:H)Señalaccuuo domicilio l~g~I ~I ~biCétP()~O:Ay. Cl)pjqJªÍV12 2 l!itetíor LT 73, Ctiloriiá Cántaros lt Municipio de Nicolás Romero; C.P~ 54466, Estc=Jtj().Q~ .fVJ$)(í<;:tt,

:U.-- D®latá ''EL USUARIO'-':

A) Qüe es.üha.petsóna física o moratcuyo nombre porréspopdé ?.! a?enta~o erliacatátulá.

8} · Que. tiené pleno goce de sus derechos: y capacidad legaf par~ qorÚt$tat y .obiig~rse en létrninos . del pte$énte contrátb. · · ··

C:) Para ?factos del preserite contrato :séñala como '.su domiciiío. e! incticado. enr~. caraMa~

D) OUé la1nstaI(3Ciór1y Uso del servicio será en el domicilio señalado· en l~ can~tY.l?-

C L Á U SU LAS

PRIME~,- ''El P~OYl=É0.9R'' pí?porcion$rá a. "~l USUAFUO'·' él servicio de provisión ele capaékJacJ para sistemas de ratjipcqrriuriic~~i◊n. prh1qdí3, cpn el objeto de que "El USUARIO':' instalé y operare :un sistern~ de r~di99ornunioc1cióh privadé) ~n la(~) lqc~HdacJ(e$)de . · utilizando la(s) frecuencia(s} de . . MHz. ~tmz~hdo un ·ancho de banda de ___ kHz;; y de acuerdo con las caraclerístic;a§ ~$c:qié~$ qontenic!?$ en el ANE){p 1. qf.ie forma parte de este contrato.

SEGUNDA. ''El PROVEEDOR', ~e obliga a propordonarélser'(iPiP de provisión de capacidad para sistemas de radiocomunicación privada de acuerdo a t.os e.~t~rn;i?ires· mínimos dE? calidtid est?blécidos por las leyes de la materia! de conformidad con las disposidoqes cqnteryidas en el Título ele concé~ipn para Uséfr, aprovechar y explotar bandas de frecuencias del :espectro radioeléctrico para USO: cqm~reial QtOf!J~do por el fnstituto Federal de Telecomunicaciones a "El PROVEEDOR". para el $ervício de provisiqn de capac::idad, inscrito en ef Registró PúbHco de Concesiones bajo el folio electrónico FET096622CO-516973; así cqmo en ia Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión y demas normativldad aplicable.

. . . .... .. ..... .... .. ···-~·-·-····•·········"·'• ,•·--::::-···

Page 6: Oficio: Servicio: PROVISIÓN DE CAPACIDAD PARA SISTEMA~ … · 2019. 9. 28. · l1lif1ft:fi,\{""fJ/\ H:t>f~.A:. Ni Cf.)t\1:-.~!:'!t!l~)f'¡ SUBPROCURADURIA DE TELECOMUNICACIONES Oficio:

l1lif1ft:fi,\{""fJ/\ H:t>f~.A:. Ni Cf.)t\1:-.~!:'!t!l~)f'¡

SUBPROCURADURIA DE TELECOMUNICACIONES

Oficio: Servicio:

Expediente: Registro:

PFC/SPT /DGDCCAT-RCAT/251/2018 PROVISIÓN DE CAPACIDAD PARA SISTEMAt DE RADIOCOMUNICACIÓN PRIVADA PFC.H.C.1/194/2018 159-2018

"EL PROVEEDOR" será el único responsable frente a "EL USUARIO" por la prestación del servicio de provisión de capacidad para sistemas de radiocomunicación privada.

"EL USUARIO" acepta que la utilización del espectro radioeléctrico para servicios de radiocomunicación privada al amparo del presente contrato no constituye derechos adquiridos por este y en consecuencia, únicamente podrá hacer uso del espectro por la duración de este instrumento, sin fines de lucro.

TERCERA. "EL PROVEEDOR" está obligado a tener en sus oficinas a disposición y la vista del público con caracteres claramente legibles, las tarifas por el servicio vigentes, aprobadas e inscritas en el Registro de Tarifas del Instituto Federal de Telecomunicaciones, las cuales pueden ser consultadas en www.ift.org.mx

Las condiciones comerciales, los planes, paquetes, las áreas o regiones geográficas con cobertura, procedimiento de atención a clientes, incluyendo aquellos relativos a las aclaraciones, cancelaciones, bonificaciones, reembolsos y todo aquello establecido en el presente instrumento pueden ser consultados en la página de ínternet """www~ .... ·--------

CUARTA. ''EL PROVEEDOR" no deberá restringir el uso de las diversas tecnologías disponibles en el mercado que son propicias para sistemas de Radiocomunicación Privada.

QUINTA. La duración de este contrato será de _____ , a partir de la fecha de otorgamiento el servicio de provisión de capacidad para sistemas de radiocomunicación privada y podrá ser renovado por las partes previo acuerdo de estas.

Cualquiera de las partes podrá darlo por terminado en cualquier momento, mediante simple aviso en el domicilio de "EL PROVEEDOR" o de "EL USUARIO" y/o vía correo electrónico enviado a "EL PROVEEDOR" o a "EL USUARIO" con un plazo de 30 (treinta) días naturales previa a la fecha de la terminación anticipada, especificando la causa.

En el caso anterior "EL PROVEEDOR" devolverá los meses restantes que pagó el "EL USUARIO" por adelantado, reteniendo únicamente el 20% de monto total que le será devuelto por motivos de pena convencional por terminación anticipada., en caso de que la terminación anticipada sea por parte de "EL PROVEEDOR", este devolverá los meses restantes pagados por adelantado más la pena convencional del 20% sobre los meses devueltos.

Cuando "EL USUARIO" interfiera a otros, haga un mal uso de su sistema o incumpla con cualquiera de las cláusulas de este contrato, "EL PROVEEDOR" podrá terminar con este contrato y sus permisos de manera anticipada.

SEXTA. El pago referido en la carátula, "EL USUARIO", deberá cubrirlo por adelantado a "EL PROVEEDOR", como contraprestación por el uso del servicio de provisión de capacidad para sistemas de radiocomunicación privada, dicho pago será anual en el lugar o forma establecida en la carátula. Entregando a "EL USUARIO" el comprobante fiscal correspondiente a dicho pago.

"EL PROVEEDOR", notificará por cualquier medio a "EL USUARIO", incluido el electrónico, de cualquier cambio en las condiciones originalmente contratadas.

Página 6 de 14 ~~.

Page 7: Oficio: Servicio: PROVISIÓN DE CAPACIDAD PARA SISTEMA~ … · 2019. 9. 28. · l1lif1ft:fi,\{""fJ/\ H:t>f~.A:. Ni Cf.)t\1:-.~!:'!t!l~)f'¡ SUBPROCURADURIA DE TELECOMUNICACIONES Oficio:

:(>.f¡qip.: p~tvf.Ciq;

~p(a<iiente.r f'{~gJ$ttct

PFOiSPtlm~:ObCitr~RÓAT/25.1/2.01:8. PBG>\/ISl:<1lN:DE: éÁPAélDAD :RARA SISTEMAS: .DE:•RADlOCOMUNl:CACiéN P.Rí\/A:DA . PFC~H.0'1119412018 . .•.-·- ·- ... •·- .. ·-• ·- -·• ·•·• -•·-· .· .· . ·1;59~201s:· .•• -... ,• .. .·, . . .. . . .

f~~L ~RO'v*:EEDOR'', éüando realice actuaíizaclones·. ~df?ri?í$ y :~s.to. irt1pliqq$. Jir) :~Qtn~nto ery ·~1 p~~óíb de. J~­pre~ta~i?A déf _ servicb df: p.re>visión :de capacrdad y/p Gfi$tfii?H?t9P' ~n :~I OóITi~rQ de $~t-Yiqi(is · <Jf!Qjóalrnehte :e?ntratad~~r t~~~rá _ la ·obUg~cion .. de notificar a "El 1.JSUAf{l~'1

~0.fl ~, t:l;l~Qp$: 'l? :d.J9~ :9atqrpf~$ ~~· EinJí~ipªpió~ a 9~·~ $~ .11~ve a :ca~:o.dicha rnodificacion, '.#E~ U~tJA~iP.~~p~ªfª -~P.0fl+?3f' ~, ?~tnpOmi~n~Q f?r~so y e.h :Oasoide que no 'º· cumpla rescindir el mi~mq; ~ªnqqp9r Wfmiq~~p:~tco~ij~f~/Sin p~n~liq~datsu~a . d~ntró. de ;l?s :60 ~f~~ naturales si~µientes a que entren ~n vi99r dlcHª~ n)()qJfiqªqJt:>Pé$, Jnd~P~ridieotemente ·de.las· acbiobes:Je1;1ales qúe: correspondan .para su: c:u mpf it]i~Qt<?\ ..

l.0$ proveedores óó podrán intrementarJnjustmcadamenfe :precliofi pp~ f~ppr;n~rip~ natQt~Í~$.\ ñíf:'teotol~gic<>.s o éo.htin~encl~si sánitarias. ·

$.ÉPTl~ll. f~E~ PRP.VEl:~OR'-t se· éné~:~~tra obliQ~do a erttregar ~n e.f dp[)jic.Uio de "~L IJ~~A~IC)n o al c~rreo ~l~ctfótii~o .se6alaoo ~A :.la ca~átula; -• ~n estado d~ qq~rit? Y.l<> ~~gtur~~ ~( c;qªI ~~p~t~: ptm,~n'.e( ~l. d~s~tos~'deJ Pª9<t totaJ ?~- los eonceptos dé Céld~ ~ne, d~ :ios. servi?ios· utH.iz~pQ$~ ''eL p·~QS(J;EDQR.~' :po.drá pijct~( ~,xpt~~~nJ~hte pon '•EL lJSUA~IOI' ~ue' eh estado de: CIJe~fa ~kr factur~ ,~: s~~Vl ~nvi~d0$. ~, cpr:r~o ei®tróni(PQi$~ñ$lado en la Patátul.~ .. o.cohstiltada a través de .la pagina de lnf~rn(;::t WWJN:"----.......... --------------' ............

~~r}JJtA~ d~~- ~~OVEl:P.c:tr{'J n~'. podr~ téali~a~ ve~t~á atadas' o lransa~cien P'?Í :•_S?M~*~ ~:~ PtoVisiórt. ~~: P~P:~~ld~d. ·conqiPien.~~a :~ :c~r:riprar, adq~~rir, v~nde: O. proporcionar cualquier. ~qqipo~. ·()~Q bjeo. ~ ·~~r\i.ÍQiQ.~ UIJJ~$ ctmJQ ®üipP$ dé f~9 ·º: e()tJip~s te~mi~ales. ,de ~a~io?~n1unicaci6rr Pdvada¡ así r;9r:n9 cµ~l~Vlt?!r 9ir~. praqti:q9 qµ~ pu~dJ1ª: :9911~iituir ªlgyn~ ®OPUQt~t que tenga como objeto o .efecto· distorsionar q írnpet;1iÍ. ~r prQCg$.O d~ C(;)ú')p.~tehqf~ :y d(g libré QOl'lC.lJffién.ciª; . '• .

~Q\/t;N~» •'~k:· P:~~VEEDOf{;'·ter)ctr$Jél$ $~guJeñt~$ Ptllig,acionesrespe.cto .. a.farcalidad.:def servicio:

1>> Deber~ tpro~r Ja$ rn.~itjªª n~.@$~da$ 90~ P~r!1iit$p ?ªpér. Q~ --·~~-~- E;fiCi~nte ~~Jas bandas de frecuencia par~ eJ '~frectpfµn9iqpq1Jl!~Ot9 q~! s~tvi~io ~$.J:?.rovi~ió.n q~ oaW:1cidad para sistemas de radiocomunicación privada~ bajo ~f prí119ipio d_e. rie.1.1tr~l~q?.ci \$~úblé>9i~p~ ·

2~~ :o~bera tomar las me<:Jig~s oepe~ar.ias para. qye u~L i).$l;JÁ~IQ!~ ~s~yre qüEt la p~t~hci~ d~ las transmisión de las ·estacíonestran~roi~<>r,$ 8SQPi~cia$a1: $~rvi.oijo q~ proyi~iqp de,oapaoidad p~ra sistérrias.de. ·radio<lomuriicació~ privada quede acptado, a..ia. qqqertur~ 9f#O.g~ft9ª: ,efialf:l<.i~-~o 1~:-pqridició~ ~ -del:"fitülo ~e• Concesión :P~r~ Usar,, Aprovechar y Explotar Bandª~ ~$ .fr~c~~Q.9~? P,fal ~speP.tro Rt:'!tjiq~l.@óttí90 pana usp, co~erci~I~ misma •. que podrá _ser consultada en el registro pupliPo de (;ppg~$iQOe$ .del iFT pajo el ·folio electrónico FET096622CO-5169.73.; · ·

~-- Pe conformidad c.oo: lo ·-estableciqó .en .su tttulo de .concesión~ gar~nt.Jz~r h~ 99DYiMené1q li~r~ :de Int~lfer@oPi~s :petjütfJ<:;iale$~ · ·

.( .. L~l<Jem~& que haga Q1$.ñbión lo$Jilúlos decc>bceslón•hábi!Jtátites--parala.prestación del•$ervic:io:

:PÉ91MA iret PROV.EEOÓ~'-1 tendt~ i~f~ S!~Uié.htes qbl í$atiohé$:

a) Pro~ee,r . eí ~~ryido (je pro\li~ióp d~ q~~acida<:f. (!e las Srecü$flci~$. pbj$to oel presente contrato., de manerá no discril'liinátoría; :Y otorgar el p~nni~o r~&pec;tiyo,

Page 8: Oficio: Servicio: PROVISIÓN DE CAPACIDAD PARA SISTEMA~ … · 2019. 9. 28. · l1lif1ft:fi,\{""fJ/\ H:t>f~.A:. Ni Cf.)t\1:-.~!:'!t!l~)f'¡ SUBPROCURADURIA DE TELECOMUNICACIONES Oficio:

Oficio: Servicio:

Expediente.: R~gistro:

PFC/SPT/DGOCtJArl~GAI/~§1 /2Q1a PRO\!'lSl<JNDE:. CJAPACip~t\'° RA.M.'.§1:tSTEM/X~ Df;/RADfQ(pC).MlJNICA01ÓN: PRIVADA. PFO.HC.11194/2018 159~201'8

9) . Torn~r l9$ . ~~ª'id~$ ,?~q~$f.lri~~ .. ·qq$ .. · permi~fl . h~cet US<i eficiente d.e las. bandas de frecuencias c9pq$~i9p~q~s~ bajo el prippipiQ d~jpeµtralidªo tecnológíctt.

9).'yopr~ifl9f •.,~. o.p~rqélc:>11'.q~L~~p~ctrp cprtc$SIQ?ªQ~ ~Qt~~'gi$tiotgs. ~$U$fÍQ$ d~I ~ob\l~tiió,.· buséahdó proteger las est~cipne9 · tr~n~t;nisor?~ eqoper9q16n ~q~ pqQ.~IJZ.PGiPQ ?t~tintar él fin Pe as~~~mar 1~$ ?óhdiciones de qpera~l~n desqritas enJa :qQQqesiqrr otqrgaq~}; p~m e( ótJJ~tq ~~ gpr$htitar I? convivencia libre dé interferencias perjudiciales entre ~i.~terna$ cqri <:iistíflté:is t~ctiplogí~s ti1giJª:I~$..

d). Deberá :acatar las .dí~posicJon~s qqe. el h1?tnqt9 Ff;)qera(d~ T.$1eoomunicaciohes establezca pata garantizar la c.onvivenéia de las fransmisibn~? ~fl b:ene~qiq q~I irJt~ré§ p4pJico1 .

ffSe :deberán observar las medlda5: de OP?f"9ciqn 'P~r~:el cpi:nplirniento de. lqs lÍrnites pe ~XPO$iói6.n tfü~~im~. paraseres hurt1anos a radiack>ne$ ~lecttornagq$t1c~~:cle,r~cliqfrecuenc.iq n.o ioiiízante$ que el lilstitufo.FederaJ de Telecomunicaciones determine c.ppforme a}~s tjjsposipiqnes. 'ctPlíC.~bles

DECJMA PRIMERA. ~'EL-.llSUARl()'i tenqrá las s\gu1eqte$ .oblÍ999ionest

Et) Deberá as~gurarse que la-poten?ía de su{s)tr9qso,lspr(es); i~s :~nJ~n~s., sv aJtµt~ :y J?-$ dlf$t~11te$i ~qctipos que se utilizarán para la expl.otación· de . las · P?nd~$ · de' frecu~npia~r obj$fo éiel prE3$érite c;qntrntof 'qúeden acoiados a la cobertura geog_rafica otorgada,al amparo de:e.ste insttornento;

b)'.'EL USOARfOH hd podrá hacer uso de ta(s)frecuencia(p}obJeto de e!Ste ;cqr1Jr~fo en qtros !qg$J$§Ju~rn. d~i área geog:ráfíca.convénida~ .

e) · Oura~té. los. meses de enero y Julin de cada año ~alenQario. q~ran.te ]a Y!Qérípia • del pr~$$.rité ·cqT1fy$\O, deberá entr~ga~ al uEL PROVEEOOFf' un reporte deJnformaóión técnica a._detalle.(corno se desprib~ en $1 Anexo 2 de este contrato)'. así como mapas de cobertura de cada estación t~?llprnisqrn, lo anterior p~rE! enttegc1r dicho reporte al. insfüuto Federal deTelecomunicaciones en ros meses de febrero y ago~to; s~gú.n 'ig establecido en el numeral 8A de la concesión de espectroraciioelectrlco.

d) Las emisiones dé sµ(s)transmisor(es) deber~n. süjetarse a las condiciones de este contrato. En yeso 9e s~r íl.Elces~rio; deberá psarfiltros para evitarJnterferencías.a otros usuarios y se deberá sujetara los proce~os de ooordífiacíón .Par~.l eliminar- interferencias perjµdicíales que _pudieran presentarse con otros •servicios ~ut9riz~do$ pára hácer tJ$o.del esp~qtro radiOél&ctricó:. · · · ·

efse qe~etán observar lq$ medid$.s de operáción para e! cumplimiento de los límites de exposición máxfrna para seres, bum~nqs á radiaciones electromagneticas ·d$ ra.d iófrecuencfa no. ionizantes que el: Instituto Federal .d~ Teleqom~nip$piones d~t?rniihe colifo'rme,a las disposiciónés ,aplicables.

f) Qµeda profiibldo permitir que terceros no ~utorizados por e! u EL PROVEEDOR1\ operen los equipos de

radiOfqmun\caqioh autbriZ9<lOS, U$arlos par~ cualquier $Gtividqd de diferente índole a autorizada y/o explotarlos qon<c~alesqµi~r otro equipo o equipos qye .no éstén especificados en este. convenio o sus anexos.

g) beberá tener un. éxpertq en rad.lo9(nt1uniéaGiÓn a Sll séntíclú (interno o externo) y haber déf conocirniento del "EL PROVEEDOR" por escrito en e! don1íciJio d1;3; "EL PROVJ=EDOR" y dentro i'.:iel plazo d$ 24 horas h.lbiíes con posterioridad a. ia firma del pr¡¡sente conttalg, lgs datos nec<;is.arios de la ¡Jlll'Sóná qoíen se ~

Pagha8del4 + ~t

Page 9: Oficio: Servicio: PROVISIÓN DE CAPACIDAD PARA SISTEMA~ … · 2019. 9. 28. · l1lif1ft:fi,\{""fJ/\ H:t>f~.A:. Ni Cf.)t\1:-.~!:'!t!l~)f'¡ SUBPROCURADURIA DE TELECOMUNICACIONES Oficio:

........ ,•,·,· .......... · ....... . !'lsll.UAX1)lJRhfti.)t'í<A~ ... Úi'LÓ~~SühHhüif

Ofició: Sehlicior

Expédlente; Registro.:

PFG/S.PT/D$PQQAT'~RQAil25l/2ó1a PROVISIÓN DE CAPACIDAO:PARA SISTEMAS P'.l; kAoJodoMüNJG.AóioN PRIVADA . . . . . . . PFO~H.0.1 /194/2018 1,5$ ... zo1e

, e.17pµé9rytré a carg? qei: 1$ ip$fai?tJQn ~/o :?iahtijtiifüiehto dél sistema Y, equipos de radiopornlJrtjepplon; ~ efocto d~ cont~r 9911 unª cornuntc~ci.on .•téonica más efectiva.. ··

.h) Ac~ptaty brírid3.f. ~u ~nqen?-lª para el üs·~ éomp~rtidQ de frecuencias ~on el ol5jet<;r d~ na~et 1.m)J.$? ~i?Cient~ de l~Jl Band~9 de: Frt;:iCU~~c;f;;l~ d~I ~~pectró rádioeléctticq; utilizando tecnologiés qu~ ª$JJQ P~rhli;t$n sin perder. la Pti.Y~Ctc;ié::lti en (as GOITILiOioacione.s; ·. .

·n:. ~¡ cuniplí!Tl,ierito de Jª sqlic~tup · geihforrnaé.iort:gµe: h~ce teféréncia el ANEXO 2 del ••presente cqrjfr:atp:

J) ~}El. lJ$UJ\R.l<:>'f ~tjli?'.~t~ ~¡ ~~pe~tr~ r~oio$Íe~trlco para servicios de radiocomunicación privaq~ ~í ªmp::iro del pr~s~nte qorttrato·sin fipe.$· deJuqro., ·

DEC;INb!\ $EGUÑOA.. $i~IT1Pt~ycua.n~q P~t~?u~á~ irtipHt$pfes a "E~ PROVEEOO:Rt' no s~>pre~~e $1 servicio obj~to del pr,~entª ~~:>ntft:ltP ~m }a· fQrtna y: té,:rr1in9s :corveoidos, éste dejará de c.c,brar aA'EL USÜARl~Y' fa parte proporcional .qe! preciO <:l~l · serviqio qu~ se· dejó de prestar; y deberá bonificar por Jo menos eJ 20Wo del monto del periodo ge a,reétacion. . ..

Cuando la suspen$i<;>ri s~ª por C~$pS fqdW~C>§ Q de fueriarhayot; si la inisma dura más de 24 horas consecutivas siguientes al reporte ''E.l l?ijQVEEDQR,1', hatá ta C°:mpensad6n por la parte proporcional dei periodo en ::que.se dejo ~epresté.!r .el ser:víok, q~ .provislóq de C?~9:cidf3d.pa¡,a sístemasderadiocomunícaci(}n p~hiada. por HEL USUAR1an~ dichacom,pensp~ión :$~ v~r$ re.fleJé;t1~ etJ el siguieMe.récibo y/o factura; además deberá bonificar por.lo.menos el .20% d~I mont9·9e.f p~flqdp d!3,cl,f~c.tapión.

'tEL. PRO'\/EED~R'~ · dará aviso a '~EL USUARIO\ por ~ualc¡uler rn~djo. J'.qq!(lido ?l' ~fectrónico y .al Instituto Federal de Té.fecornuni~aciones por escritq; de. cua{qqier 1p.irQLJpstáJiGié1 Ptl?vlsible que repercuta ~n forrna generaJízada y si$nificativa en ~a prestación d.el serviCÍ(}; cqn. una anteh~Qi<:)!1 mtr:üma :oe· 24: horas. Dicha cirq~n!Stancia no ppdráafe~ta(eLserviciopor más de 24 horas.en cuyo.:CS.$9 "El.PROVf:l;DQR''•dejará de p()braf a.r uEL U~UARICr la parte proporclonai del precio del seryíqío que :se, qejq ti~ pr~st~rl y deberá bonificar por lo menos el ,20% del monto del periodo ,de afecta()íót1, L9 mismo qq4rrirási '''EL PROVEEDOR'~ no el~ aviso 81 Instituto Federal de Telecomunicaciones conforme ~. la pfesente <:il~Llsql;:t

Tfat~ndose qe cargos :o pobre$ indebidos realizados por ''EL PROVEEDOR;', !os rriismos qepetán s~r re~mpolsados en un plazo.no mayor a 2 ciclos de facturación además de bonific:::ar al menos el 20% d~l mpntq del cobro realizado indebiparnent~.

DÉClMA TERGE:RA. Por lo que respeot? a interfére.ncla~ pérjudiciáles, se estará conforme a 10 siguiente:

a) Los transrnisore.s, S4 it1stalc:1dóny Qpet~cipn. d$per~n ~j~starsª y calibrarse conforme a !'os parámetros técnicas asignado~, "EL UStJA.RI0~1 y ''EL. PRQVEEOO~,, qeperán trªb..aja.r conjuntamente, proporcionarla k1formación necesaria e JmplE:!11Jentar lo$ ~ecutsos r~zon~Ples con el fin de minimizár las interferendas recibidas y generadas.

b) ''El USUAFuon tiene la obligací6n de que sos receptores se enq1.1.~ntteh equipados con !Os filtros básicos necesarios que se requieran para cada aplicación; con la .f1rialidad de evitar interferencia$ con otros usuarios.

~-"'Xi~ ... / { .

V

Page 10: Oficio: Servicio: PROVISIÓN DE CAPACIDAD PARA SISTEMA~ … · 2019. 9. 28. · l1lif1ft:fi,\{""fJ/\ H:t>f~.A:. Ni Cf.)t\1:-.~!:'!t!l~)f'¡ SUBPROCURADURIA DE TELECOMUNICACIONES Oficio:

.......................... ~ ........... _ -~·- .·..... .•. .,,.. ....... ~

'[}f-10····•.•·:t~.~~ [ IX~ .. · Ic'f;.~.~.~ ({t

. . . . :~für :·v¿~;,;-. . . . /¿<-.:.::~:(_·:_::·_:.· :, ..

Oficio: :ServiCio:

Expediente; ·R~gi~tro:•

PFC/SPTIDGDCQAT~R.C~T/25112018 ~RC)V1si9K1 ÓECAPACtDAFJ. .. PARf\ SISTEMA$ or; RA01ocaMuhtieAc10N :PRIVADA · ·· · · · P.FC.H;Ct1/194/20l8 15s;zo1a

Ett casq ~e pre.sejnJar Jáles Jnt~rlerencias; "'El .. USUARIQ)'· d~betá infotrrfarlo. a · ''EL PROVEEDOR~' por ~$cñto;($aífizªDqc:,ürj~.d.e$gtipéíó11.técnica O$!ª ihtetfereúcia,a ef~c!ó de. qtie se puédaídentificar.ta causay ~$ÍJ~a!iz~r.; pqp Ja ma:yor ptPotit)id..posiblé; lb$.: ajUst~s. técnicos necesarios :para eliminarlas. . ..

o~~~M.A. CQ~RTAf "EL Q$U~~IQ'' d.eberái~tnitjf a ':ELPR9VE~~C)R'',·~·~ Un plazo nomayOr·de·.10días t)át>U~s Un~ ve~ terfTli?~9:a$ J.~s inst~l.$.píqfl~s ~$J $istema,. ~rj. informe. 9ue . conte:~drá . los datos téc~icos q~fini\iyqs YJ? ofmz~gjg.n ~tsp~~~icª ~e lc3(s}fr$QlJ$ricí~(~) ?~i~nªQa(s.J. Ade111ás, pre~e?tará el (lo~) esfüdio{s) el§ prqpc;tgªpión.:en dprit!~ iptlt:ty;a el ~r~q de C(;)Q~rti.ltªY m$~a .. PPligon~L~$1 Si$tema, eh :,el entendido d~ q~e no cUmplir ep tiernpq y forrn9 }er ppdf$ ~er rE?VQGaqQ $1 pre$efut€fcontrato, $in que ''El USUARI0'-1 ten~a derecho:a. rt1ng(.Jpé:l i.pdemniz_é¡lqiqp y/oJetriP.!JGiÓl1; .

''EL PROV~EDOR~\ al r~qibíf .e,l it)f9rfl1.e· ~r;J11~t~1ª9!6n p~r ~prt~ ºª üEl UsµARlO" a qué $~ hac.e referenéia en la ConcJJpión anteriqr; yalíqflrá qqeI9 it1stalacion $$t~ .. co~form~ 91 pre$:~11t~ oo.ntrato y erniti~áél permiso corr~spondíente¡ . ~ft c~so . de . ~µmir 9lQtJh9 . clµda . resp~cto .. al : . lr,fdrme de ínstalaoiptl d$1 ;:;i$terifa, ~'El PROVEE'.DORJ\ pocirá llever ~ ~~o un~ IIJ$P.écciónté90Jcª)~n sitio. ·

OÉCINIA QUINTA. '~El USUAl=t19'' qµedafá qbfigadb aJ1otifipar por esctitéf~ "~l fi:'~9.\ff;EPOR.~\ ?U~lqUlér modificación que pretenda re~Hzar. •~ su $istem~k~ :~fectp de· q~e 9 "EJ. PRQVEl=QQR":.~ütC?:ricéé l~t m.i.srn? previo a llevarla:a c~bo.

DÉCIMA SEXTA~ ·Queda prohibido perm!tír que terc.eró$ no aytotizadós ·por· ''E~ P~OV.l;~OPR.'\ e>p'3r$.nlos equipos de radí.ocomunicación autorizadq$, .4sarlqs. pci:lra pµ~lquJer ?c.tívigad ge diferente lndoie :a la permislonada. y/o explotarlos .con cu~l~$qµier qttQ equipo q eqµip<>$ que no eM~11 tespeolfiq¡3dq$ ?n ~ste convenio o sus anexos ..

DÉCIMA SEPTIMA. ·En ningún caso ~iEL USUARIO~' podrá directa o incfireqt~mente ceqer ní d~ manera alguna· gravar~ enajenar O dar en ·fideicomiso el conv~ni91 el p~rr:niso. y Jo$ c:f~reqhos q$riya,qo.s a favor qe terceros. sin laautorízadón previade."EL PROVEEDOR'\

DÉCIMA OCTAVA. "EL USUARIO~' deberá. cubrir por adélantado a "EL PROVEEDOR\ corn.Q coritraprestadóh por .el uso de las frecuencias a que se refiere este contrato, un rnoqto <:ie $ .... •· -·~--'--'----. (letra 00/100 M.N.). · ·

Cab$. señal$r .qüé la cohtraptestadón también ampara la realización del estudio técn1co de la solicitud por parte de. "EL PROVEEDOR", por el otorgamiento de la suscripción, así como fas visitas de inspecCi6n cu.ahdp $~ah n~b?~ári~~-· ·

OEClMA NOVENA. El presente Contrato. podrá rescindirse por uEL PROVEEDOR'' en forma inmediata y sin n$ces.ida.d. de quérnedie rf3sóh.Joión o declaración júdidal al9t.ma en los siguientes casos:.

a) Si "EL USUARIOu, cbrñercíalíza o tevénde ~l servició; así como por la obtención de cualquier lucro por la vent~t ó revénta del Servicio a cualquier tercérd;

o) .s¡ "EL USUARIO'\ cede los derechos y/u obligaciones derivados del presente contrato o de la ··• car$tµla pqrré$r>ondiente, ~in l.a autoriz~ciqn previaypor escrito.de ~'EL PROVEEDOR"; t~

e} S:í ÚEL U~UARIO" hac$. uso de la(&).frecuencía($) objeto oe é$te contr~to en otros lugares fuera tj~! .atea. gepgrélf¡ca coflvehida. .· .

>-: .••.·,· _ ..... ~""".'--·· Pagma lO de 14 ~-

.f .. '

Page 11: Oficio: Servicio: PROVISIÓN DE CAPACIDAD PARA SISTEMA~ … · 2019. 9. 28. · l1lif1ft:fi,\{""fJ/\ H:t>f~.A:. Ni Cf.)t\1:-.~!:'!t!l~)f'¡ SUBPROCURADURIA DE TELECOMUNICACIONES Oficio:

•.>H�·

::::-::--:,::-____ : - -. __ .·-... _:_ , __ ·;:.• .. ·

�::�:/�??;{\"f��rt:f.:�>=·�-:���r;#}:;;:.n.H . .-�;qw:�ül\tt:�>l!.�·

·l�ir�.lkft �:�l C>ftqiq:

tit!i Servlpiq: .PFC/$PT/Oé.OCCAT ·4�CAT/25112018 PROVISIÓN DE CAPACIDAD PARA SISTEMAS: DE RADIOCOMUNlCACIÓN PRIVADA

. . . .

.. .xmr�;�� . . - .. ::�f::� _-.;i;i:;y;;;5�:·.

Ex;p�qi�nt�; ·Registro-:

PFC:H.C:�1/194/2018 .. ··.-.. ····•·· · ...... · .. · ..

1·59�2018.·

VIGÉSIMA. El presente Contrato poqr� res�Jpqir$e s,11· fé$ppfl$ª�!irq$d: ppr :,ét '�l:L JJSUIRIO'-\ :en los siguientes.casos:

·a.) ?¡. �'EL PROVEED.QR'khace caso qrnj$� --�-•· cu�lq�iflr soliqi��� pte$érlt�dij po(''�L 1.'-S��RDC>'\: p�ra laprestación_ deLservicio,· ya .sea ppr qq�j�JQ ajµ�!�� L� $ól_ip!tµp .tíªri� que. s.�r-��oíciarnente:fürm.úlada;­

b1 Si ''El ,PROYEEOOR�'; incumple cualq¡jit3f dJsp9�icióp del Pt?��Dte @ntratq, él Si �'El PROVEEDOfl"; no curnple con lo§ �!Stá11.dt:1r$s d�:�!:id�c.t q�t1.v�hidP$<d$ confd,niiiqad �oh- ro

establecidó �n.la CLÁUSULA.PRIMERA.Y en !�se�p�pífl�qéitjnes,t$.cnic;q$Q$1 $ervlcio contratado. enlásolicitúd de servicio o carátofaanexode,es�� cprytrá'q�: . . ..... __ . él) Si f'EL PROVEEDOR'� modifica unilateralmente 1$$ t;ond ipipne� qfigtoªlm�nt�/c◊mtrªt�da,$�

é) Por_terminác.íóh: oc.revocación del Título?e óonce&ion. ·fl. Cuando existe cesión de derechos del Título de Gonces.ión �-- otro Provet3dbr\

VJGJ2Sll\flAPRIME.�A. T?dos lo�_ avisos y notificaciones qQe lc;1s parte$ ��l:?.éJn 9. de.$��? cl$ts� e�/r�lª�i?n con�I contenid? ?:el ,pres.ente Contrato� deberán . hacerse por escrito ru.eóiante Gófrep C{:ttifl�ad? C?íl acuse derecibó o por cµaJquíér otro medio. que asegure que la parte inte;rE:?saqª f$cibira' et�yisp de Q!Jij se trate: en $Ut:Jqmícílio·r�$pe.ctivo.

pp'(ia IQ§_$fet:ló$ �óte.ribres y é.h tarito.nó.se notifiquen cambios, las part�s ��oal�tl como $ÚS dpmlcilios Jós�iguiente$:

,eELPRó�E�DOR'�: qll.lbitadp en_l)v: Qholula MZ 2 lnteriór LT 73,.ColoniaCánt9rosJI; Mvnicipio Qfp f>lico1$sRprtierqt CA 54469, E$.tªdo éi_e M$xipo.

_'tEL USÜARIO'': 1=1 ubic;:gq9en _____ ___,_ _ ___,__..,.....,,.,.-,--_,...,.,--,---,...,...,....----

L�s pprte:s,convie.11en ép_oqti.ficªr�e cualq1..1ier �mbi� eh sus domicilios con:una antelaciór1de cqando menos15 (quince)_ tjiªs ._ rlatur�I�$ _ 'previ(lf11epte a· tat �V$Otói slh perjuicio de que ías. notificaciones se sjg.al}practica11tjp du_rt:tnt� �se petipqo en el dorntcfüome:ncíbriado �n 1� pr$s.�nte Cláusula,

VieiÉSIMA. SEGQNpP+� Guancfr> '�EE� PROYEEPClR" m?9ifiqµ� las cQMdiCipn�� _ origínc.llmente contratadast

&�EL USUAR.10.'� podrá $0HCitar el (;lJJnplimiel'ltq fdtzoso Qel contrato._ y encáso-de que _no' .las cumpla a rescindir el mismo. be igual manera cµaodo. s� h?Ya sq?qrito un contrato de adhesiónrsolo se podrá cambiar -_a otro por acuerdo de.las part�s,yei CQJ1$er1tiD)iento prdrá otprgar$e pór rrtédios é1$.ctfühicos;.

''l=L USUI\RJO�' . quedará obHgado a notificar por escrjfo ?l ''EL P�QVEED08� cuaiqL!ie( mQdificacióh 9Uªpret�nda teálizar a su sistema

1 a efecto de ·que e! �'EL PROVEEDOR $.ll\oric.� la rn1sm€3 previo a llevarla a

cabo.

VIGÉSIMA TERCERA� -��EL PROVEEDOR'� no podrá obligar a uÉL úSUARIO'f :�· qóritratar se.rvicio$ adícionales qorno tequ1sit6 para la contratación del . servicio de provisión de capacíd<:1d pc3ra. $lst�r na§ <:le

, radíocornüni.cación privada o para cOntinuar con los servicios contratados¡ ni podrim �plicar c.a,rgos sin. previo cqqs�ntirn.iento .de "EL USUARlfY' o qüe ho se deriven del contrate correspondiente; a$í mismo "EL USUARIO'' .. é11 c�$b de tener c1lgún servicio adicional

1 podrá cancelarlo · en cuaíquier momento sín

responsabi_liqad para "EL .UStJAFUO" y. sin que $Ste. afecte el servicio de. provisión de. capacídad para sistemas d� radiocomunicación privada. ''El PROVEEDOR'' deberá cancelar los servicios dentro de.los cinco )¡f ·. . . . . 'f. . , _{_-_./\j! día$ natµt§!es �íguleptes a diphgi fOqn! estac1on, ._.

Pá.gína 11 de 14 --�

Page 12: Oficio: Servicio: PROVISIÓN DE CAPACIDAD PARA SISTEMA~ … · 2019. 9. 28. · l1lif1ft:fi,\{""fJ/\ H:t>f~.A:. Ni Cf.)t\1:-.~!:'!t!l~)f'¡ SUBPROCURADURIA DE TELECOMUNICACIONES Oficio:

.. .,,....., .. ,.._,.....,..�.-�, ., ____ .................... .., ....... .,w,_...,.,.,_,,,.,,¡;,,,._,,,,,.,__� J • .......... ",. .. • .. •,.._ .. ,_,w.,.,,• .. ,-.w.w, w,w,_ .. ....,..•,. .. •.•·· .. •.-..• .. , .... .-. .. ----�.""•""•F ¼. , • • -,.-.,.-...-,, •. """ .. • ·.•-•. --•---·•· ? ,-.. •� ... /,. ...... • ... · ......... .., . ..,-,_. ....... ,..,�•., .,. .. , .... ,.,..,. ... .

.,

Oficio:' servicio.:

�FOISPTIDGOOCAT;.gQAT/2.5,1/20'1•8 RRÓ.VIS.lÓN DE.CAPA"GIDAD PARA SISTEMAf íll± �D.10.yQ.�q�JGAOlRN ,��ADA

- -

PFGtt:1/C, 1:ft:94/2.018 159-:201:'.8

�EL PliOVEEOóft�: padtá :0�� lo$- J!!Y�Q�- ,$4ieí�r;il:JI�' -9, ,pt;odQot® d� 'm�n,er-a 'éin'paqyetada o porseparad0,cuando ''El OSUARiOi•-':así lcrsolióit�.

·· · ·-

VJGÉSJM� 'CU&rA .. '"EL PR0'1EEDORt' esta 'QÍ¡)jl��P- a f}f�t�c )!' �ta,r. ®ntomie •l'l !� Let f.�etal: oe:Prótecclón, de Datos Personales en. Pos�lé>n- '4e; ,,partl9µ\at�i lo$, ijato.s �ñ�le.$: 4u� lé! :saan¡:>ró.pórcii:>r-iados por "-EL USUARIO.,

. . . ---- . .

·Lt;)• ac�taeióh .del 1'1SL -USUARIO" para que '••et PRQVE;E®.li�' éfl'lpl«:t�l !tl iOfr>tma�n_ Cf>tl fi11e.$.. TTl.�tadótesrnoos o d.e publicid�d� se:encuentra su�ta a lo,manif�s,ta�Q p()t �) •1fL ,U�))A�l(r ,en. le;�r?,tü_i�}�,waJirt:na a$,i1ütorizáeion.. , · · ·

Vlt3ÉSIMA QUINtA. En>tilénto a ia'OO□lratación•para: 0-SU�f:ÍQS i�j'l tiis��'ªª�-i ••J3_ :PJJQVJ:f¡QQ�� e:�fit,� ol::lliQaPQ ,a tei'ier'á s(l dispcisídión la :ut!Hzaclól'lt de. otros medios.�-COmf!!D�ac!óP p�� d�;r;!l <;;or,Qc� '8 '"J=� U$UARlQI'las óotldteionés'éstab1ecidasen el presente .contrato, iQs'serv�i� �(i(icionat�s y iqs J!l�Ql.!(;t�� qüf :q�z°ª "el- PROVEE;D,QR".

ºEL P.JlOYEJ:POR�- debérái :Préstar -.el ,servicio a tódo aquel que. to sotici'te e,n :c:Qoclid<>l)�s: �q,µit��si sli'! establ�r gtMtégio$. O' dlstloérónes .. énJotma: d+scrimínatoda entre oHen{e$',gQEf� enQu�o�n en igualdad de.: c1�un&t�nolJ3$;,

YlGE$0m1\ '$E�A. "JSl., PROVEEDOR"· deberá ,entregat :á ��El USUARIO" la carta-de dert:lCbps n,íh1rnos i;ie, Jos usü:.an<;ls d�f® $Moios Mblicós de tele.comúhi<.ariiones;; a la flrma,det'contrato, ym�ntenerl�, �- m�n� pl:lr!fit:il'ltl�� �n $U p�gini;! d,e lnl�rnet WWW,

- - -

Ví�li�ili.,� S�PTIMA¡\ "EJ .. , ,USU.#\.819" iJO r�ll:iJra. ll�madas .del �PR,OVEEOOR'\ sobre la •promoción de, s�rvltios :q. p�qµet� -� .li"feno$ que expte$'ámétite: manifieste sú consentímiento. a ,través de mei;fü;,�•,eJ�írón.icos..

· ,

VIG��IJ.ilr óeTA'iJ:A,"E� Ü$QARJ0>1 prStjr� pres�nt�r �Ci� QiJejá$" ®h$tiltas,- sügérenóias .y reclamaclones.,a· ''J=L PROYÉJ;O()R'' '"�e Jñahera. gratúitá •--� , tr�v'i$ d�' sif Sisteiñá dé ,Atenctóli a Solicitudes al ieléfono-174f2395. el cuaf�e é.ñcuentra �isp9.niplé l�s 24 J1or1;.1s, det dí13, tod� l<>s: díJ¼s_del año y at correo electrónico- - - o· t;ioudit dírectarnen,te a;la ofic:ih"a'. de ;'EL pa,OYEEOQR" ubiéada én -el. domicilio .señalado en :supági® :de' ·1n(�fo_e,, wiJw.-; - - --- - - - -- -- en Un horafl() de _____ _,__ de

v1Gts11\llA NOVENA. Par� toop')o r!álativo a 1� lnt�mreta�ión; cümptimlel'.1to y ejecup¡on dél presente corittafo, las partes se someten en ia yía adminisva'iiv�-�rlte-la f>roeú�duriª Federal del Con,sumidot,

TRIGÉSIMA, Este modelo de, Contrato de Adhesi<,n utiÍita<f◊; h;a.sltio regístr:adppcir la Procur�duria Federal del .Consumidort bajp el númerc:: r159��()18 iJ.e f�cha 30,_del ri:lFÍS :de ag� de 201$.

Así mismo el suscriptor p(X:Ír(l (Xi.tlsul�t ('frcbo registto en tittps://büroc0.merdaLprofeco.gob.mx/oa spt/Sae & Gb Servidos _ óorpórativos, S.A. dé ·c.vnsae & GO Servicios Corporativos, SA de C.V. 159-20-18.Qdfy en e(sJguientec::ódJgo

Page 13: Oficio: Servicio: PROVISIÓN DE CAPACIDAD PARA SISTEMA~ … · 2019. 9. 28. · l1lif1ft:fi,\{""fJ/\ H:t>f~.A:. Ni Cf.)t\1:-.~!:'!t!l~)f'¡ SUBPROCURADURIA DE TELECOMUNICACIONES Oficio:

Qfiqio: Servicio:

Expediente: · Regi$trQ;

PFOt$PT.!DGDC~f\l"~~PAil251/2018 PROVISIÓN DE OAPACIDAD·PARA SISTEMA$: OE RAÓIÓÓÓMÜNlCAC:iON PRIVADA PFO.HJ;:.1/1 ~41,20.1.8 1se..,201a

GQ~iqúi7t qifefijñóia entre éJ. texf~ del :contrato .. de adhesión r~gi,stracip c:Jrite .. ,~ PrOPUtª-dGrf~ .F~d.etal · o~f \ Con$Úmidoryel utmzado en perjuiciode,'EL SUSCRIPTOR';se.tendrá pQrng pu~sJ~:

.lo$ c.oo~rai?S, d~ :adhesión r~~i~trados ante la 'Ptocuradurfa Federar d'='I C9ns:umiqqr gep$(~q ütíl\,2:ªf$e ~ti tQQa$ sus Operaciones corrferdales y corresponder fielmente con los n1od~lps tje cpr1tra.t9 regi~fr~P9?, por ta ~~ . . .

Frecuencía(s):

Red (circuito):

□ocoordenadas

EL .. PROVEEOOR

ü CDíreccíón de instalación

Potencia Isotópica radia.da. EqüiValehte (PIRE)

Emisión (Ancho cié Bat1da):

Altura. sobre nivel terreno centro eléctrlqo:

de·

EL USUARIO

Página 13 de 14. ;4 \~ .. :·•.·~.

>t""% '.~%)

Page 14: Oficio: Servicio: PROVISIÓN DE CAPACIDAD PARA SISTEMA~ … · 2019. 9. 28. · l1lif1ft:fi,\{""fJ/\ H:t>f~.A:. Ni Cf.)t\1:-.~!:'!t!l~)f'¡ SUBPROCURADURIA DE TELECOMUNICACIONES Oficio:

• SUBPROCURADURIA DE TELECOMUNICACIONES

PROFEC\1 1tii.X'.l)>l\001'1A r[!}[JV..l

!)I i t:mllt!MIDl:il

Oficio: Servicio:

Expediente:

PFC/SPT/DGDCCAT-RCAT/251/2018 PROVISIÓN DE CAPACIDAD PARA SISTEMA~ DE RADIOCOMUNICACIÓN PRIVADA PFC.H.C.1/194/2018

Registro: 159-2018

Tecnología utilizada en interfaz a través del aire:

Índole de la comunicación:

ANEXO 2.

REQUISITOS DEL REPORTE DE INFORMACIÓN TÉCNICA ASOCIADA AL USO DEL ESPECTRO RADIOELÉCTRICO

Con fundamento en la Condición 8,4 del título de concesión, el reporte deberá ser presentado por el "EL SUSCRIPTOR" a "EL PROVEEDOR", durante los meses de enero y julio, mismo que deberá contar con lo siguiente:

1. Presentarse en formato electrónico ... csv o *.xlsx que deberán ser editable.

2. Coordenadas geográficas con DATUM ITRF2008 o WGS84 del punto de transmisión de cada estación en formato de grados, minutos y segundos con precisíón de al menos un décimo de segundo (GGºMM'SS.S" N, GGºMM'SS.S" O).

3. Altura sobre el nivel de terreno del centro eléctrico de radiación de cada antena transmisora.

4. Potencia lsotrópica Radiada Efectiva (PIRE) de cada estación transmisora.

5. Plan de frecuencias de la red, en la cual se detalle los canales específicos en cada uno de sus repetidoras, ancho de banda por canal, así como la tecnología utilizada en la interfaz de aire.

6. Entregar mapas de cobertura de cada estación transmisora en archivos formato *.shp o *.tab en donde se especifique el área de servicio por rangos de intensidad de campo recibida.

Con fundamento en el artículo 289 de la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión, todo producto, equipo, dispositivo o aparato que utilice el "USUARIO" deberá estar homologado.

Sin más por el momento

Página 14 de 14 4-.