Parquet prefabricadolwwf207.servidoresdns.net/cgi-vel/Base-Af/marcas/... · Contenido Nuestros...

M o s t r a r c a r á c t e r

Parquet prefabricado

2

Las personas con anhelos y visiones, que defienden sus ideas y su individualidad particular, muestran su carácter abierto y sincero. Su carácter se pone de mani-fiesto también en el modo en que decoran su entorno. La vida de cada persona puede ser inconfundible y polifacética, sin embargo todos los tipos de caracte-res tienen algo en común: se inspiran y guían por los colores.

Por esa razón, nuestros productos están divididos en cuatro mundos cromá-ticos que reflejan a su vez un carácter propio: claro & fresco, beige marrón & agradable, rojo marrón & cálido y oscuro & fuerte. Así, cada persona puede encontrar su suelo de forma fácil e intuitiva entre la variedad de nuestros pro-ductos.

Con nuestro saber y entusiasmo expresamos en cada suelo de parquet nuestra armonía con la naturaleza y el amor por el detalle. Ésta es una tradición que nuestra empresa familiar mantiene viva desde hace más de 50 años.

Así surgen productos para toda la vida en el verdor de la región de Münster. Cada uno está hecho para un carácter particular – para usted.

Le deseamos mucha satisfacción e inspiración.

Bernhard ter Hürne Erwin ter Hürne

M o s t r a r c a r á c t e r

4

Contenido Nuestros mundos cromáticos

P u r e C o l l e C t i o nE x p e r t o s d e a m p l i a v i s i ó n

B r i G H t C o l l e C t i o nE m p r e n d e d o r e s c o n a r r a i g o

claro & fresco beige marrón & agradable

Mundos cromáticos 11 - 61

Del árbol al suelo 62 - 71

Naturaleza 63

Tipos de madera 64 - 65

Formatos de tabla 66 - 67

Tratamientos 68 - 69

Clasificaciones 70

Acabado superficial 71

Calidad & Accesorios 72

Estructura del producto 73

Acabado superficial 74

Protección y confort 75

Técnica de unión 76

Accesorios 77

Productos & Propiedades 78 - 87

Del deseo a la realidad 88 - 89

5

S e n S u A l C o l l e C t i o nS o ñ a d o r e s h e d o n i s t a s

rojo marrón & cálido

S t r A i G H t C o l l e C t i o nP e n s a d o r e s c o n e s t i l o

oscuro & fuerte

6

cla

ro &

fre

sco

P u r e C o l l e C t i o nE x p e r t o s d e a m p l i a v i s i ó n

7

S u p e r f i c i e s c l a r a s & f r e s c a s

cla

ro &

fre

sco

8

p u r e C o l l e C t i o n E x p e r t o s d e a m p l i a v i s i ó n

PURE COLLECTION está pensada para las personas directas, que se mueven por el mundo con los ojos abier-

tos y actúan con una amplia visión. Su espacio vital es diáfano y amplio, pero también claro y funcional. Sue-

los de madera de roble o fresno tratados con cal caracterizan este estilo de vida sin complicaciones.

9A19

P U R E C O L L E C T I O N

roBle alpino beige cuero | 1 lama

cla

ro &

fre

sco

A17P U R E C O L L E C T I O N

roBle blanco gris | 1 lama estrecha

cla

ro &

fre

sco

11

p u r e C o l l e C t i o n E x p e r t o s d e a m p l i a v i s i ó n

Discreto, abierto y un poco analítico es el modo con el que estas personas viven su mundo con un optimismo

sereno. Auténtico y apacible, este carácter se pone de manifiesto con superficies claras y frescas y formas

sencillas. Las maderas como el arce o las superficies teñidas de blanco de PURE COLLECTION expresan esa

maravillosa sensación de vivir con levedad.

cla

ro &

fre

sco

12

A1 A2 A3

Encontrará información más detallada sobre este producto en las páginas 80-81. ⊲

Arce canadiense blanco polar | 3 lamasequilibrado | barnizado blanco mateSUP. 1277

Fresno blanco azulado | 3 lamasexpresivo | barnizado blanco mate SUP. 1278

Fresno blanco azulado | 1 lamaequilibrado | barnizado blanco mate SUP. 1278

Pu re ColleCtion Expertos de amplia visión

cla

ro &

fre

sco

13

A4 A5 A6

Arce canadiense | 1 lamaequilibrado | barnizadoSUP. 272

Arce europeo | 3 lamasequilibrado | barnizadoSUP. 258

Alerce siberiano blanco rosado | 1 lamaequilibrado | cepillado-tratado con lejía-aceitado naturalSUP. 1297

Representación de colores y clases sin compromiso. Al tratarse de productos de auténtica madera puede haber variaciones.

Superficies claras & frescas

cla

ro &

fre

sco

17

A16 A17 A18

Roble blanco gris | 1 lamaequilibrado | cepillado-tratado con cal-barnizado mateSUP. 1219


Roble blanco gris | 3 lamasequilibrado | cepillado-tratado con cal-barnizado mateSUP. 1219

Roble blanco gris | 1 lama estrechaequilibrado | cepillado-tratado con cal-barnizado mateSUP. 1219


cla

ro &

fre

sco

18

A19 A20 A21


Roble beige cuero | 3 lamasexpresivo | cepillado-tintado-aceitado naturalSUP. 1285

Roble alpino gris luna | 1 lamaexpresivo | acepillado-cepillado-tintado-aceitado naturalSUP. 1246

Roble alpino beige cuero | 1 lamaexpresivo | acepillado-cepillado-tintado-aceitado naturalSUP. 1247


cla

ro &

fre

sco

19

A22 A23 A24



Roble gris luna | 3 lamasexpresivo | cepillado-tintado-aceitado naturalSUP. 1281

Roble antiguo gris plateado | 1 lamaexpresivo | envejecido-tintado-aceitado naturalSUP. 613

Roble antiguo gris plateado | 1 lama estrechaexpresivo | envejecido-tintado-aceitado naturalSUP. 613

cla

ro &

fre

sco

20

beig

e m

arró

n &

ag

rad

able

B r i G H t C o l l e C t i o nE m p r e n d e d o r e s c o n a r r a i g o

21

S u p e r f i c i e s b e i g e m a r r o n e s & a g r a d a b l e s

beig

e m

arró

n &

ag

rad

able

22

B r i g h t C o l l e C t i o n E m p r e n d e d o r e s c o n a r r a i g o

Comenzar algo con decisión y llevarlo a cabo con mucho brío. Arraigo y armonía con la naturaleza caracte-

rizan este polifacético carácter. Un cálido domingo con amigos, un paseo en verano – esa alegría de fondo

se refleja en los agradables colores naturales de BRIGHT COLLECTION.

23B3

B R I G H T C O L L E C T I O NAlerCe siberiano | 1 lama

beig

e m

arró

n &

ag

rad

able

B22B R I G H T C O L L E C T I O N

roBle design | 1 lama

beig

e m

arró

n &

ag

rad

able

25

B r i g h t C o l l e C t i o n E m p r e n d e d o r e s c o n a r r a i g o

Detalles vitales y creativos realzados por BRIGHT COLLECTION. Personas fuertes y cordiales se sienten cómo-

das con estas maderas. Tonos soleados, amarillos y beige, armonizan con esta risueña sensación de vivir que

impregna el día. Estas creativas personas se identifican especialmente con los cálidos tonos cromáticos del

roble autóctono.

beig

e m

arró

n &

ag

rad

able

27

B6B4 B5


Superficies beige marrones & agradables

Roble beige claro | 1 lamaimpulsivo | cepillado-barnizado blanco mateSUP. 1286

Roble beige claro | 1 lamaexpresivo | cepillado-barnizado blanco mateSUP. 1286

Roble beige claro | 3 lamasequilibrado | barnizado blanco mateSUP. 1276

beig

e m

arró

n &

ag

rad

able

28

B8 B9B7


Roble antiguo marrón viejo | 1 lamaexpresivo | envejecido-tintado-aceitado naturalSUP. 533

Roble antiguo marrón viejo | 1 lama estrechaexpresivo | envejecido-tintado-aceitado naturalSUP. 533

Roble beige claro | 3 lamasequilibrado | cepillado-aceitado natural blancoSUP. 1280


beig

e m

arró

n &

ag

rad

able

32

B20 B21B19

Roble | 3 lamasexpresivo | cepillado-aceitado naturalSUP. 1223

Roble alpino | 1 lamaexpresivo | acepillado-cepillado-aceitado naturalSUP. 1245


Roble | 3 lamasexpresivo | barnizado o barnizado mateSUP. 270 | 1212


beig

e m

arró

n &

ag

rad

able

LOGISTICA

Nota adhesiva

La expresión correcta es "cepillado", "acepillado" no existe en español.

33

B22 B23

Roble design | 1 lamaexpresivo | cepillado-veteado-aceitado naturalSUP. 1274


Zebrano | 1 lamaequilibrado | barnizadoSUP. 1160


beig

e m

arró

n &

ag

rad

able

34

rojo

ma

rró

n &

cá

lid

o

S e n S u A l C o l l e C t i o nS o ñ a d o r e s h e d o n i s t a s

LOGISTICA

Nota adhesiva

hedonista es una palabra demasiado compleja y dificil de comprender. Si lo que queremos expresar es la busqueda del placer, de las cosas buenas, de disfrutar la vida y sus recompensas... podríamos usar la palabra "sibarita" aunque quizás encaje mejor la frase del latín "Carpe diem" que todo el mundo asocia a lo que queremos transmitir en lugar de "soñadores hedonistas"

35

S u p e r f i c i e s r o j a s m a r r o n e s & c á l i d a s

rojo

ma

rró

n &

cá

lid

o

36

S e n S u a l C o l l e C t i o n S o ñ a d o r e s h e d o n i s t a s

¡Atreverse a soñar! Romanticismo y sensualidad son las marcas de SENSUAL COLLECTION. Decorados armonio-

sos y detalles muy sensoriales caracterizan el mundo de este carácter sensible y emocional. En mundos cromá-

ticos cálidos, del rojo suave al marrón, encuentra un reflejo a sus anhelos y sueños.

37C1

S E N S U A L C O L L E C T I O N

FreSno blanco mandarina | 1 lama

rojo

ma

rró

n &

cá

lid

o

C9S E N S U A L C O L L E C T I O N

douSSie | 3 lamas

rojo

ma

rró

n &

cá

lid

o

39

S e n S u a l C o l l e C t i o n S o ñ a d o r e s h e d o n i s t a s

Defender los valores y realizar los sueños – SENSUAL COLLECTION aporta los elementos de expresión para los

caracteres emocionalmente maduros y equilibrados. Matices de color suaves y en parte rosados de maderas

muy diferentes confieren a su entorno una nota delicada. Románticos cultos que aman el estilo elegante e

intemporal.

rojo

ma

rró

n &

cá

lid

o

43

C10 C11 C12


Bambú beige caramelo | 1 lamaapacible | tintado-barnizado mateSUP. 1244

SenSuAl ColleCtion Soñadores hedonistas Superficies rojas marrones & cálidas

Cerezo americano | 1 lamaequilibrado | barnizado mateSUP. 1208

Cerezo americano | 3 lamasequilibrado | barnizadoSUP. 274

rojo

ma

rró

n &

cá

lid

o

45

C16 C17 C18

Roble alpino marrón cacao | 1 lamaexpresivo | acepillado-cepillado-tintado-aceitado naturalSUP. 1248


Roble marrón cacao | 3 lamasexpresivo | cepillado-tintado-aceitado naturalSUP. 1282

Roble antiguo marrón rojizo | 1 lama estrechaexpresivo | envejecido-cepillado-tintado-barnizado mateSUP. 1216


rojo

ma

rró

n &

cá

lid

o

46

S t r A i G H t C o l l e C t i o nP e n s a d o r e s c o n e s t i l o

osc

Uro

& f

Uer

Te

47

S u p e r f i c i e s o s c u r a s & f u e r t e s

osc

Uro

& f

Uer

Te

48

STRAIGHT COLLECTION pone de relieve un estilo de gustos y virtudes exigentes. En la atmósfera no-

ble, de tonos oscuros y rica en contrastes habitan personas competentes, con autoestima y visiones.

Las superficies ennoblecidas muestran la templanza y la fuerza expresiva típicas de este carácter.

S t r a i g h t C o l l e C t i o n P e n s a d o r e s c o n e s t i l o

49D27

S T R A I G H T C O L L E C T I O N

roBle azul Pacífico | 3 lamas

osc

Uro

& f

Uer

Te

D7S T R A I G H T C O L L E C T I O N

roBle antracita plateado | 1 lama

osc

Uro

& f

Uer

Te

51

S t r a i g h t C o l l e C t i o n P e n s a d o r e s c o n e s t i l o

Arriesgar y ganar, el objetivo a la vista: estas personas desean conquistar el mundo, son dinámicas y encanta-

doras y utilizan sus habilidades para conseguirlo, sintiéndose orgullosas de lo logrado. STRAIGHT COLLECTION

proporciona el entorno adecuado para estos expertos conscientes de su estilo. Superficies destacadas con

envejecimiento, estructura y perfil perceptibles subrayan las características de este estilo.

osc

Uro

& f

Uer

Te

52

D1 D2 D3

Roble marrón plateado | 1 lamaapacible | cepillado-con pasta-barnizadoSUP. 1123

S t r A i G H t C o l l e C t i o n P e n s a d o r e s c o n e s t i l o

Roble antiguo marrón ceniza | 1 lama estrechaexpresivo | envejecido-tintado-aceitado naturalSUP. 611

Roble antiguo marrón ceniza | 1 lamaexpresivo | envejecido-tintado-aceitado naturalSUP. 611

osc

Uro

& f

Uer

Te


53

D4 D5 D6

Roble marrón cuero | 3 lamasexpresivo | cepillado-tintado-aceitado naturalSUP. 1284

Roble alpino marrón cuero | 1 lamaexpresivo | acepillado-cepillado-tintado-aceitado naturalSUP. 1299

Fresno blanco plateado | 1 lamaequilibrado | termotratado-cepillado-tratado con cal-barnizado mateSUP. 1293


Superficies oscuras & fuertes

osc

Uro

& f

Uer

Te

54

D7 D8 D9


Nogal americano | 1 lamaequilibrado | barnizadoSUP. 256

Roble antiguo marrón oliva | 1 lama estrechaexpresivo | envejecido-cepillado-tintado-barnizado mateSUP. 1211

Roble antiguo antracita plateado | 1 lamaequilibrado | envejecido-cepillado-tintado-barnizado mateSUP. 1288

osc

Uro

& f

Uer

Te


57

D16 D17 D18

Fresno negro aterciopelado | 1 lamaequilibrado | termotratado-cepillado-barnizado mateSUP. 1291



Fresno alpino marrón colonial | 1 lamaequilibrado | termotratado-acepillado-aceitado naturalSUP. 1294

Fresno perfilado marrón colonial | 1 lamaequilibrado | termotratado-perfilado-aceitado naturalSUP. 1295

osc

Uro

& f

Uer

Te

60

D25 D26 D27



Roble azul Pacífico | 3 lamasexpresivo | cepillado-tintado-aceitado naturalSUP. 1283

Roble antiguo marrón negro | 1 lama estrechaexpresivo | envejecido-tintado-aceitado naturalSUP. 614

Roble alpino azul Pacífico | 1 lamaexpresivo | acepillado-cepillado-tintado-aceitado naturalSUP. 1298

osc

Uro

& f

Uer

Te


LOGISTICA

Nota adhesiva

"acepillado" no existe en español

61


osc

Uro

& f

Uer

Te

62

Entre la cuidadosa selección de las zonas de crecimiento y el sellado final del parquet hay un largo

camino. Cada uno de los pasos de la cadena de procesamiento constituye una parte importante

de la elevada calidad de un suelo ter Hürne y contribuye a la extraordinaria diversidad de nuestro

surtido „Mostrar carácter“. De cada pieza única natural se crea una superficie con un marcado

carácter único.

del árbol al suelo

La auténtica madera incre-menta la calidad de vida de su hogar, pues contribuye a crear un ambiente acoge-dor y natural. Decidirse por la madera natural es tam-bién una buena decisión para el medio ambiente por su inmejorable ecobalance.

6363

La madera crecida y desarrollada durante largo tiempo en bosques maduros es un recurso natural indispensa-

ble para todos nosotros y merece un trato respetuoso. Esto significa concretamente, que allí donde se extrae

madera se repuebla el bosque para garantizar que se mantenga con vida el ciclo ecológico.

La filosofía del dar y tomar protege el carácter único de la naturaleza. Esto le proporciona a usted la buena sen-

sación de contribuir a mantener intacto el medio ambiente para las generaciones futuras. Además, puede estar

seguro de tener bajo sus pies un producto natural sano del que podrá disfrutar durante mucho tiempo.

Las emisiones de los suelos de parquet son especial-mente reducidas y por lo tanto son suelos saludables. Esa certeza está garantizada por el estricto catálogo de ensayos del prestigioso eco-INSTITUT.

N a t u r a l e z a

ter Hürne lleva el sello FSC y PEFC y respalda los as-pectos ecológicos y sociales de una explotación fo-restal sostenible reconocida y sujeta a un seguimien-to continuo a lo largo de todo el proceso.

64

La madera vive. Como materia prima viva, cada tipo de

madera presenta características típicas que las diferencian

unas de otras. No solo el aspecto, sino también el grado

de dureza es una propiedad individual. La mayoría de las

superficies de madera claras se oscurecen un poco con el

tiempo por el efecto del sol, mientras las maderas oscuras

tienden a aclararse ligeramente.

Arce europeoEl arce europeo presen-ta una estructura muy homogénea. La madera amarilla blanca es uno de los colores naturales más claros que existen. El tono adquiere matices más cre-mas con el paso del tiem-po. El grado de dureza del arce europeo se sitúa en el rango alto.

Bambú El bambú, que en senti-do estricto es una hierba y no posee ramas, sino pequeños nudos, es muy apreciado sobre todo por su aspecto uniforme y su marcada dureza. La homo-génea coloración amarilla es también muy estable a lo largo del tiempo.

Fresno Conocido por su elevada resistencia, el fresno es muy apreciado para los suelos de parquet. Su co-lor varía desde los tonos crema hasta un marrón suave. La coloración del fresno varía muy poco con el tiempo, presentan-do una tendencia hacia el tono de la paja.

Arce canadiense El arce canadiense, tam-bién denominado Hard maple, es uno de los tipos de madera más duros que existen. Entre la albura y el duramen presenta una paleta de colores real-mente variada. Bajo el efecto de la luz, el color tiende también hacia las tonalidades crema.

Alerce siberianoLa madera de las conífe-ras se caracteriza por una dureza baja, como tam-bién le ocurre al alerce siberiano. Sus fibras son muy rectas, presentan-do una distribución muy atractiva de los nudos. La intensa coloración amari-lla de la madera se reduce un poco con el tiempo.

d e l Á r B o l A l S u e l o T i p o s d e m a d e r a

65

Nogal americanoEl nogal es un tipo de ma-dera oscura y muy dura que puede ofrecer una amplia paleta de colores, desde tonos crema de la albura hasta el duramen marrón. Con el tiempo la madera de nogal tiende a aclararse.

Doussie Esta madera africana de frondosas, también co-nocida con el nombre de afzelia, seduce por su elegante textura de tona-lidad roja marrón a ama-rilla. El color se oscurece ligeramente por efecto del sol. La madera de doussie es muy dura y presenta una elevada resistencia.

Roble El roble es una de las ma-deras más apreciadas en la fabricación de suelos de parquet, también de-bido a su resistencia. Su tono básico beige marrón, que tiende a modificarse ligeramente hacia el ám-bar, puede mostrarse muy resaltado en función de la clasificación.

Zebrano El característico aspecto a rayas, con vetas de tonos amarillo dorados a ma-rrones, ha dado a la dura madera del zebrano su nombre. El juego de colo-res contrastados se modi-fica muy poco. El zebrano es un tipo de madera muy dura.

Haya El haya se mueve unifor-memente entre el amari-llo pálido y el rojo salmón, tendiendo a oscurecerse un poco por efecto de la luz. La marcada estructu-ra confiere al suelo una apariencia muy polifacé-tica. El haya es una made-ra con un grado de dureza medio.

Cerezo americanoEl cerezo es especialmen-te apreciado por su co-loración rojiza y tiene un marcado grado de dureza. La albura de color crema se diferencia ligeramente del rojizo duramen. Con el tiempo la madera rojiza se oscurece e intensifica por la radiación del sol.

d e l Á r B o l A l S u e l o F o r m a t o s d e t a b l a

1 l a m a c l á s i c aEl entarimado de 1 lama clásica representa la forma más tradicional y original de los suelos de madera. Estos sue-

los se caracterizan sobre todo por la extraordinaria longitud de cada tabla y transmiten con gran expresividad el

carácter natural de las distintas maderas. Un suelo con mucha generosidad.

1 l a m a e s t r e c h aEl formato de 1 lama estrecha combina la tradición del clásico entarimado con un elegante matiz moderno.

Con un fuerte carácter, los entarimados de lama estrecha subrayan un ambiente estético elegante mediante la

naturalidad de las distintas maderas.

Formato: 1180 x 110 mm

Formatos: 2390 x 200 mm2190 x 162 mm 2000 x 161 mm

67

El característico aspecto del formato de cuatro lamas imita las cubiertas de los barcos de madera. El as-

pecto típico de estos suelos se caracteriza por las finas lamas paralelas de auténtica madera. Cada tabla

está compuesta de tres lamas. Según el color y la estructura de la madera, así como dependiendo de

la combinación de las distintas maderas, pueden conferir al suelo aspectos de conjunto muy variados,

desde equilibrado y armónico hasta muy dinámico y temperamental.

Muy finas, de líneas extremadamente rectas, las 15 lamas de cada ta-

bla multifriso aportan al suelo una increíble vitalidad y dinamismo.

Su especial carácter radica en lo caprichoso y el rico contraste de su

imagen.

E l v i r t u o s o mu l t i f r i s o

Formatos:2390 x 200 mm1180 x 200 mm

Formato:2390 x 200 mm

E l i n s p i r a d o r f o r m a t o d e c u a t r o l a m a s

LOGISTICA

Nota adhesiva

4 lamas o 3 lamas...?? la foto es de 3 lamas y la descripción final también pero al principio habla de 4 lamas...

68

El secreto de la expresividad de un suelo de parquet es la interacción entre los tonos visibles y el tratamiento

sensorial de la madera. Con la aplicación de métodos intensos y cuidadosos, las superficies clásicas adquieren

nuevas identidades: sugerente, extraordinaria y significativa.

Superficies cepilladasVivir la madera auténtica implica también poder sentir sus contornos. El cepillado de las partes blan-das de la madera intensifica la sensación natural.

Superficies tratadas con calEn la fina textura de la madera se refleja el aspecto fresco y claro de la superficie tratada con cal.

Superficies tratadas con pastaLa pasta de color penetra en las profundidades cepi-lladas de la superficie. Este tratamiento acentúa las vetas con gran fantasía y contraste.

Superficies veteadas (diseño)Diseño puro sobre madera: como una vena discurre la fisura resaltada y enmasillada a mano por las ve-tas de la tabla.

d e l Á r B o l A l S u e l o T r a t a m i e n t o s

69

69

Superficies acepilladas (alpino) Superficies perfiladas (perfil)Superficies envejecidas (antiguo)Dotadas con las huellas del tiempo, la superficie desprende desde el primer día el encanto de lo anti-guo y rústico.

Las formas onduladas de cumbres y valles convier-ten las superficies acepilladas en una experiencia dinámica.

Tensado y realzado: la marcada estructura estriada confiere a la superficie perfilada un aspecto fuera de lo normal.

Superficies ahumadasSuperficies oscuras y fuertes adquieren su intensa gravedad mediante un ahumado de la madera en profundidad.

Superficies tintadasEl tintado de la madera con pigmentos especiales modifica su aspecto, pero conservando la caracterís-tica imagen de sus vetas.

Superficies termotratadasEspecialmente el fresno muestra un espectro cro-mático totalmente nuevo si es sometido a trata-mientos térmicos de diferente duración.

LOGISTICA

Nota adhesiva

acepillada no existe en español

70

d e l Á r B o l A l S u e l o C l a s i f i c a c i o n e s

Las clases describen la fuerza expresiva del suelo de madera. Por su selección en función de la cantidad de

nudos y el juego de colores, cada tabla de cualquier madera tiene una nota muy personal. Y como cada tipo de

madera tiene su “propia cabeza“, las clasificaciones presentan también siempre un carácter individual típico,

aquí el ejemplo del roble.

La clasificación „apacible“Una superficie especialmente armoniosa, sin nu-dos, que crea un juego cromático homogéneo.

La clasificación „equilibrada“La superficie genera una imagen idéntica a la natural con vetas equilibradas, nudos finos y partes aisladas de albura.

La clasificación „expresiva“Nudos definidos y una parte visible de albura crean una imagen superficial muy animada y de acentua-do contraste.

La clasificación „impulsiva“Nudos grandes, variedad cromática y estructuras rústicas confieren a este suelo especialmente tem-peramental su carácter caprichoso.

7171

A c a b a d o s u p e r f i c i a l

En una última fase, los suelos de parquet de ter Hürne reciben uno de los tres acabados siguientes: barnizado,

barnizado mate o aceitado natural. Este acabado representa la última rectificación óptica y sensorial que de-

termina la presentación de la superficie.

Superficies barnizadasLos suelos barnizados presentan un ligero brillo satinado.

Superficies barnizadas mateSatinado mate es el aspecto que define este acabado.

Superficies aceitadas naturalesMate y original es el efecto que produce el aceite natural.

72

El carácter especial de las maderas, sus superficies y colores son las propiedades más visibles del

estándar de calidad de ter Hürne. Nuestros productos ocultan tras las impresiones ópticas tam-

bién numerosas propiedades que facilitan la instalación, el uso y el cuidado de los suelos, ofre-

ciéndole longevidad y el máximo confort posible.

Calidad y accesorios

73

E s t r u c t u r a d e l p r o d u c t o

El suelo de parquet se caracteriza por su estructura de tres capas. El tipo de madera superficial describe el mate-rial de la capa exterior. La capa central y contracapa sirven para estabilizar las tablas aportándoles mayor resis-tencia.

La calidad de ter Hürne garan-tiza una larga vida del suelo.Dependiendo del producto incluso hasta 30 años.Capa exterior de madera

noble (capa útil)

Capa central de madera autén-tica o HDF (1 lama estrecha)

Contracapa

BiseladoEl discreto biselado por los cuatro lados permite destacar cada una de las tablas dentro del conjunto. De este modo resalta con mayor intensidad la típica imagen de un suelo rústico.

Calefacciones de suelo radianteEl parquet prefabricado de 11-15 mm de ter Hürne es apto para el uso de calefacciones de suelo radiante por agua caliente.

74

Barniz y barniz mateLas superficies barnizadas de ter Hürne se diferen-cian por sus dos grados de brillo. Los suelos barniza-dos mate ofrecen un aspecto satinado mate, mien-tras el satinado de los suelos barnizados es más brillante. Idéntica es la alta calidad de los dos tipos: al ser elástica y flexible, la estructura multicapa del barniz absorbe los impactos fuertes. La superficie se mantiene cerrada y protegida. Cuando las superficies barnizadas son demasiado duras y rígidas el efecto son rasguños nítidos y visibles. Estos suelos son muy fáciles de limpiar.

Aceite naturalEl aceite natural de ter Hürne afina el aspecto de la madera de alta calidad muy mate e intensifica su na-turalidad palpable. La superficie tratada con aceite natural mantiene los poros abiertos facilitando el in-tercambio con la humedad ambiental, lo que genera un clima equilibrado y sano. Los suelos tratados con aceite natural admiten reparaciones de vez en cuan-do. Incluso se puede repetir el aceitado parcial o total del suelo si fuese preciso.

C A l i d A d Y A C C e S o r i o S A c a b a d o s u p e r f i c i a l

75

P r o t e c c i ó n y c o n f o r t

Insonorización de los pasosLos materiales de base de ter Hürne reducen considera-blemente el ruido. No solo el ruido que se produce en la sala misma (resonancia), sino también los ruidos per-ceptibles en la sala situada debajo (ruido de pasos). Los ruidos no solo son más leves, sino también en un tono más grave y más agradable al oído. ter Hürne ofrece material de base en su programa de accesorios que, instalado flotante, es especialmente apto para el uso con calefacción de suelo radiante por agua caliente.

ImpregnaciónPara que la humedad que permanece más tiempo del deseado en el suelo no penetre en su superficie se dis-pone de una impregnación protectora altamente eficaz. Esta emulsión especial de aceite y cera en los extremos de las tablas y las lamas impide la rápida penetración en la superficie. Todos los parquets prefabricados de ter Hürne cuentan con esta elevada protección.

76

C A l i d A d Y A C C e S o r i o S T é c n i c a d e u n i ó n

CLICKitEASY La unión patentada CLICKitEASY, con el genial principio de cerrojo de puerta, hace todos los honores a su nombre: los cantos frontales de las lamas se encajan con una ligera presión, el resorte negro de sólido mate-rial sintético enclava las lamas de una forma tan fácil y segura como el cerrojo de una puerta.

Dos sistemas de instalación - ventajas de verdad:• Montaje muy cómodo y sencillo• Instalación excepcionalmente rápida y limpia• Instalación sin martillo ni taco• Sin daños en el material• Uniones fuertes en cantos frontales y longitudinales• Fácil reposición, si alguna vez fuese necesario

Puede encontrar instrucciones detalladas, así como consejos útiles sobre la instalación, en la página www.terhuerne.de

LOCKitEASYSeguro y fácil, así es también el bloqueo tabla a tabla patentado del sistema LOCKitEASY. El resorte de unión negro en el canto frontal de la tabla cierra la unión al colocar la siguiente fila de tablas.

77

A c c e s o r i o s

RodapiésLos rodapiés de auténtica madera completan la im-presión homogénea general que una carismática sala ha adquirido con un parquet prefabricado en el suelo. Constituyen la transición estética hacia la pared y cubren perfectamente los cables. En el completo programa general de ter Hürne, con múl-tiples formas y colores, encontrará el rodapié más adecuado para su suelo.

Luminarias de sueloContemple su suelo bajo una nueva luz. Un siste-ma de iluminación integrado en el suelo pone de relieve cada sala con un ambiente luminoso único. Las luminarias de suelo LED de ter Hürne propor-cionan al espacio un toque muy especial. Son lumi-narias de un extraordinario bajo consumo con una potencia de 1,2 W.

78

En las páginas siguientes hemos incluido todas las propiedades indicadoras de la calidad, detalladas para los productos de los cua-

tro mundos cromáticos.

Gracias al ID (número de identificación) individual podrá encontrar rápida y fácilmente los datos de las distintas superficies.

Productos y propiedades

79

Pu re ColleCtionExpertos de amplia visión

claro & fresco

BriG Ht ColleCtionEmprendedores con arraigo

beige marrón & agradable

SenSuAl ColleCtionSoñadores hedonistas

rojo marrón & cálido

StrAiG Ht ColleCtion Pensadores con est i lo

oscuro & fuerte

80

A1

A2

A3

A4

A5

A6

A7

A8

A9

A10

A11

A12

A13

A14

A15

A16

A17

A18

A19

A20

A21

A22

A23

A24

P u r e C o l l e C t i o n

ID Nombre del producto Modelo Clasificación Superficie Nº sup. Capa útil aprox. mm

Grosor mm

Longitud mm

Anchura mm

Años de garantía Referencia

Fresno blanco azulado 1 lama equilibrado barnizado blanco mate 1278 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010641

Fresno blanco azulado 3 lamas expresivo barnizado blanco mate 1278 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010616

Arce canadiense blanco polar 3 lamas equilibrado barnizado blanco mate 1277 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010615

Alerce siberiano blanco rosado 1 lama equilibrado cepillado-tratado con lejía-aceitado natural 1297 4 15 2000 161 sí LOCKitEASY sí 30 1101010650

Arce europeo 3 lamas equilibrado barnizado 258 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010121



Arce canadiense 1 lama equilibrado barnizado 272 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010178

Arce canadiense 1 lama expresivo barnizado mate 1289 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010639

Arce canadiense 3 lamas equilibrado barnizado 272 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010114

Arce canadiense multifriso equilibrado barnizado mate 1271 2,5 11 2390 200 - sí sí 15 1101010602

Fresno violeta blanco 1 lama estrecha equilibrado barnizado blanco mate 1183 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120020

Fresno violeta blanco 3 lamas expresivo barnizado blanco mate 1183 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010096



Roble blanco viejo 1 lama apacible cepillado-con pasta-barnizado 1125 3,5 13 2190 162 - sí sí 30 1101010157

Roble blanco viejo 1 lama estrecha equilibrado cepillado-con pasta-barnizado mate 1220 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120014

Roble blanco viejo 3 lamas equilibrado cepillado-con pasta-barnizado mate 1220 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010612

Roble blanco arena 1 lama expresivo aceitado natural blanco 1222 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010506

Roble blanco gris 1 lama equilibrado cepillado-tratado con cal-barnizado mate 1219 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010635

Roble blanco gris 1 lama estrecha equilibrado cepillado-tratado con cal-barnizado mate 1219 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120013

Roble blanco gris 3 lamas equilibrado cepillado-tratado con cal-barnizado mate 1219 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010613



Roble alpino beige cuero 1 lama expresivo acepillado-cepillado-tintado-aceitado natural 1247 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010656

Roble beige cuero 3 lamas expresivo cepillado-tintado-aceitado natural 1285 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010625

Roble alpino gris luna 1 lama expresivo acepillado-cepillado-tintado-aceitado natural 1246 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010655

Roble gris luna 3 lamas expresivo cepillado-tintado-aceitado natural 1281 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010621

Roble antiguo gris plateado 1 lama expresivo envejecido-tintado-aceitado natural 613 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010423

Roble antiguo gris plateado 1 lama estrecha expresivo envejecido-tintado-aceitado natural 613 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120033

81

A1

A2

A3

A4

A5

A6

A7

A8

A9

A10

A11

A12

A13

A14

A15

A16

A17

A18

A19

A20

A21

A22

A23

A24



Grosor mm

Longitud mm

Anchura mm


Fresno blanco azulado 1 lama equilibrado barnizado blanco mate 1278 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010641

Fresno blanco azulado 3 lamas expresivo barnizado blanco mate 1278 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010616

Arce canadiense blanco polar 3 lamas equilibrado barnizado blanco mate 1277 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010615

Alerce siberiano blanco rosado 1 lama equilibrado cepillado-tratado con lejía-aceitado natural 1297 4 15 2000 161 sí LOCKitEASY sí 30 1101010650




Arce canadiense 1 lama equilibrado barnizado 272 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010178

Arce canadiense 1 lama expresivo barnizado mate 1289 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010639

Arce canadiense 3 lamas equilibrado barnizado 272 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010114

Arce canadiense multifriso equilibrado barnizado mate 1271 2,5 11 2390 200 - sí sí 15 1101010602

Fresno violeta blanco 1 lama estrecha equilibrado barnizado blanco mate 1183 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120020




Roble blanco viejo 1 lama apacible cepillado-con pasta-barnizado 1125 3,5 13 2190 162 - sí sí 30 1101010157

Roble blanco viejo 1 lama estrecha equilibrado cepillado-con pasta-barnizado mate 1220 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120014

Roble blanco viejo 3 lamas equilibrado cepillado-con pasta-barnizado mate 1220 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010612

Roble blanco arena 1 lama expresivo aceitado natural blanco 1222 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010506

Roble blanco gris 1 lama equilibrado cepillado-tratado con cal-barnizado mate 1219 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010635

Roble blanco gris 1 lama estrecha equilibrado cepillado-tratado con cal-barnizado mate 1219 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120013




Roble alpino beige cuero 1 lama expresivo acepillado-cepillado-tintado-aceitado natural 1247 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010656

Roble beige cuero 3 lamas expresivo cepillado-tintado-aceitado natural 1285 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010625

Roble alpino gris luna 1 lama expresivo acepillado-cepillado-tintado-aceitado natural 1246 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010655

Roble gris luna 3 lamas expresivo cepillado-tintado-aceitado natural 1281 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010621

Roble antiguo gris plateado 1 lama expresivo envejecido-tintado-aceitado natural 613 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010423

Roble antiguo gris plateado 1 lama estrecha expresivo envejecido-tintado-aceitado natural 613 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120033

82

B1

B2

B3

B4

B5

B6

B7

B8

B9

B10

B11

B12

B13

B14

B15

B16

B17

B18

B19

B20

B21

B22

B23

B r i G H t C o l l e C t i o n


Grosor mm

Longitud mm

Anchura mm


Fresno 3 lamas equilibrado barnizado mate 1182 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010095

Bambú 1 lama equilibrado barnizado 281 3,5 13 2190 162 - sí sí 30 1101010184

Alerce siberiano 1 lama equilibrado cepillado-aceitado natural 1296 4 15 2000 161 sí LOCKitEASY sí 30 1101010649

Roble beige claro 1 lama expresivo cepillado-blanco-barnizado mate 1286 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010634

Roble beige claro 1 lama impulsivo cepillado-blanco-barnizado mate 1286 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010633

Roble beige claro 3 lamas equilibrado barnizado blanco mate 1276 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010614

Roble beige claro 3 lamas equilibrado cepillado-blanco-aceitado natural 1280 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010619

Roble antiguo marrón envejecido 1 lama expresivo envejecido-tintado-aceitado natural 533 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010422

Roble antiguo marrón envejecido 1 lama estrecha expresivo envejecido-tintado-aceitado natural 533 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120032

Roble 1 lama apacible barnizado mate 1212 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010630

Roble 1 lama expresivo barnizado mate 1212 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010631

Roble 1 lama expresivo cepillado-aceitado natural 1223 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010507

Roble 1 lama impulsivo cepillado-barnizado mate 1209 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010632

Roble 1 lama estrecha apacible barnizado mate 1212 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120011

Roble 1 lama estrecha expresivo cepillado-barnizado mate 1209 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120017

Roble 1 lama estrecha impulsivo cepillado-barnizado mate 1209 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120012

Roble 3 lamas equilibrado barnizado 270 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010128



Roble 3 lamas equilibrado barnizado mate 1212 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010610

Roble 3 lamas equilibrado cepillado-aceitado natural 1223 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010617

Roble 3 lamas expresivo barnizado 270 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010131



Roble 3 lamas expresivo barnizado mate 1212 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010611

Roble 3 lamas expresivo cepillado-aceitado natural 1223 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010527

Roble alpino 1 lama expresivo acepillado-cepillado-aceitado natural 1245 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010654

Roble design 1 lama expresivo cepillado-veteado-aceitado natural 1274 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010653

Zebrano 1 lama equilibrado barnizado 1160 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010192

83

B1

B2

B3

B4

B5

B6

B7

B8

B9

B10

B11

B12

B13

B14

B15

B16

B17

B18

B19

B20

B21

B22

B23



Grosor mm

Longitud mm

Anchura mm


Fresno 3 lamas equilibrado barnizado mate 1182 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010095

Bambú 1 lama equilibrado barnizado 281 3,5 13 2190 162 - sí sí 30 1101010184

Alerce siberiano 1 lama equilibrado cepillado-aceitado natural 1296 4 15 2000 161 sí LOCKitEASY sí 30 1101010649

Roble beige claro 1 lama expresivo cepillado-blanco-barnizado mate 1286 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010634

Roble beige claro 1 lama impulsivo cepillado-blanco-barnizado mate 1286 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010633

Roble beige claro 3 lamas equilibrado barnizado blanco mate 1276 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010614

Roble beige claro 3 lamas equilibrado cepillado-blanco-aceitado natural 1280 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010619

Roble antiguo marrón envejecido 1 lama expresivo envejecido-tintado-aceitado natural 533 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010422

Roble antiguo marrón envejecido 1 lama estrecha expresivo envejecido-tintado-aceitado natural 533 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120032

Roble 1 lama apacible barnizado mate 1212 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010630

Roble 1 lama expresivo barnizado mate 1212 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010631

Roble 1 lama expresivo cepillado-aceitado natural 1223 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010507

Roble 1 lama impulsivo cepillado-barnizado mate 1209 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010632

Roble 1 lama estrecha apacible barnizado mate 1212 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120011

Roble 1 lama estrecha expresivo cepillado-barnizado mate 1209 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120017

Roble 1 lama estrecha impulsivo cepillado-barnizado mate 1209 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120012




Roble 3 lamas equilibrado barnizado mate 1212 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010610

Roble 3 lamas equilibrado cepillado-aceitado natural 1223 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010617




Roble 3 lamas expresivo barnizado mate 1212 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010611

Roble 3 lamas expresivo cepillado-aceitado natural 1223 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010527

Roble alpino 1 lama expresivo acepillado-cepillado-aceitado natural 1245 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010654

Roble design 1 lama expresivo cepillado-veteado-aceitado natural 1274 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010653

Zebrano 1 lama equilibrado barnizado 1160 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010192

84

C1

C2

C3

C4

C5

C6

C7

C8

C9

C10

C11

C12

C13

C14

C15

C16

C17

C18

S e n S u A l C o l l e C t i o n


Grosor mm

Longitud mm

Anchura mm


Fresno blanco mandarina 1 lama equilibrado termotratado-cepillado-tratado con cal-barnizado 1292 3,5 13 2390 200 sí sí sí 30 1101010645

Haya 1 lama equilibrado barnizado mate 1195 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010638

Haya 1 lama equilibrado aceitado natural 1230 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010651

Haya 3 lamas equilibrado barnizado 271 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010101



Haya 3 lamas equilibrado aceitado natural 1230 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010620

Haya 3 lamas expresivo barnizado 271 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010104



Haya 3 lamas expresivo aceitado natural 1230 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010528

Doussie 1 lama equilibrado barnizado 259 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010170

Doussie 3 lamas equilibrado barnizado 259 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010149

Bambú beige caramelo 1 lama apacible tintado-barnizado mate 1244 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010642

Cerezo americano 1 lama equilibrado barnizado mate 1208 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010640

Cerezo americano 3 lamas equilibrado barnizado 274 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010141

Cerezo americano multifriso equilibrado barnizado mate 1272 2,5 11 2390 200 - sí sí 15 1101010603

Fresno marrón zorro 1 lama equilibrado termotratado-cepillado-barnizado mate 1290 3,5 13 2390 200 sí sí sí 30 1101010643

Roble beige caramelo 1 lama expresivo cepillado-tintado-aceitado natural 1224 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010508

Roble alpino marrón cacao 1 lama expresivo acepillado-cepillado-tintado-aceitado natural 1248 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010657

Roble marrón cacao 3 lamas expresivo cepillado-tintado-aceitado natural 1282 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010622

Roble marrón óxido 1 lama estrecha expresivo envejecido-cepillado-tintado-barnizado mate 1216 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120028

85

C1

C2

C3

C4

C5

C6

C7

C8

C9

C10

C11

C12

C13

C14

C15

C16

C17

C18



Grosor mm

Longitud mm

Anchura mm


Fresno blanco mandarina 1 lama equilibrado termotratado-cepillado-tratado con cal-barnizado 1292 3,5 13 2390 200 sí sí sí 30 1101010645

Haya 1 lama equilibrado barnizado mate 1195 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010638

Haya 1 lama equilibrado aceitado natural 1230 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010651




Haya 3 lamas equilibrado aceitado natural 1230 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010620




Haya 3 lamas expresivo aceitado natural 1230 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010528

Doussie 1 lama equilibrado barnizado 259 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010170

Doussie 3 lamas equilibrado barnizado 259 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010149

Bambú beige caramelo 1 lama apacible tintado-barnizado mate 1244 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010642

Cerezo americano 1 lama equilibrado barnizado mate 1208 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010640

Cerezo americano 3 lamas equilibrado barnizado 274 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010141

Cerezo americano multifriso equilibrado barnizado mate 1272 2,5 11 2390 200 - sí sí 15 1101010603

Fresno marrón zorro 1 lama equilibrado termotratado-cepillado-barnizado mate 1290 3,5 13 2390 200 sí sí sí 30 1101010643

Roble beige caramelo 1 lama expresivo cepillado-tintado-aceitado natural 1224 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010508

Roble alpino marrón cacao 1 lama expresivo acepillado-cepillado-tintado-aceitado natural 1248 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010657

Roble marrón cacao 3 lamas expresivo cepillado-tintado-aceitado natural 1282 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010622

Roble marrón óxido 1 lama estrecha expresivo envejecido-cepillado-tintado-barnizado mate 1216 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120028

86

D1

D2

D3

D4

D5

D6

D7

D8

D9

D10

D11

D12

D13

D14

D15

D16

D17

D18

D19

D20

D21

D22

D23

D24

D25

D26

D27

S t r A i G H t C o l l e C t i o n


Grosor mm

Longitud mm

Anchura mm


Roble antiguo marrón ceniza 1 lama expresivo envejecido-tintado-aceitado natural 611 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010421

Roble antiguo marrón ceniza 1 lama estrecha expresivo envejecido-tintado-aceitado natural 611 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120031

Roble marrón plateado 1 lama apacible cepillado-con pasta-barnizado 1123 3,5 13 2190 162 - sí sí 30 1101010155

Roble alpino marrón cuero 1 lama expresivo acepillado-cepillado-tintado-aceitado natural 1299 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010659

Roble marrón cuero 3 lamas expresivo cepillado-tintado-aceitado natural 1284 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010624

Roble blanco plateado 1 lama equilibrado termotratado-cepillado-tratado con cal-barnizado 1293 3,5 13 2390 200 sí sí sí 30 1101010646

Roble antracita plateado 1 lama equilibrado envejecido-cepillado-tintado-barnizado mate 1288 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010636

Roble marrón oliva 1 lama estrecha expresivo envejecido-cepillado-tintado-barnizado mate 1211 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120016

Nogal americano 1 lama equilibrado barnizado 256 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010173

Nogal americano 1 lama equilibrado aceitado natural 1231 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010652

Nogal americano 1 lama estrecha expresivo barnizado mate 1214 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120049

Nogal americano 3 lamas equilibrado barnizado 256 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010151

Nogal americano 3 lamas expresivo barnizado 256 2,5 11 2390 200 - sí sí 15 1101010315


Nogal americano 3 lamas expresivo aceitado natural 1231 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010529

Nogal americano multifriso equilibrado barnizado mate 1273 2,5 11 2390 200 - sí sí 15 1101010604

Fresno perfilado marrón colonial 1 lama equilibrado termotratado-perfilado-aceitado natural 1295 3,5 13 2390 200 sí sí sí 30 1101010648

Fresno alpino marrón colonial 1 lama equilibrado termotratado-acepillado-aceitado natural 1294 3,5 13 2390 200 sí sí sí 30 1101010647

Fresno negro aterciopelado 1 lama equilibrado termotratado-cepillado-barnizado mate 1291 3,5 13 2390 200 sí sí sí 30 1101010644

Roble marrón tabaco 1 lama equilibrado ahumado-cepillado-barnizado mate 1213 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010637


Roble marrón tabaco 1 lama estrecha equilibrado ahumado-cepillado-barnizado mate 1213 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120018

Roble marrón tabaco 3 lamas equilibrado ahumado-barnizado 1127 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010135

Roble marrón tabaco 3 lamas expresivo ahumado-cepillado-barnizado 1188 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010348

Roble marrón tabaco 3 lamas expresivo ahumado-cepillado-aceitado natural 1279 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010618

Roble antiguo marrón negro 1 lama expresivo envejecido-tintado-aceitado natural 614 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010424

Roble antiguo marrón negro 1 lama estrecha expresivo envejecido-tintado-aceitado natural 614 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120034

Roble alpino azul Pacífico 1 lama expresivo acepillado-cepillado-tintado-aceitado natural 1298 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010658

Roble azul Pacífico 3 lamas expresivo cepillado-tintado-aceitado natural 1283 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010623

87

D1

D2

D3

D4

D5

D6

D7

D8

D9

D10

D11

D12

D13

D14

D15

D16

D17

D18

D19

D20

D21

D22

D23

D24

D25

D26

D27



Grosor mm

Longitud mm

Anchura mm


Roble antiguo marrón ceniza 1 lama expresivo envejecido-tintado-aceitado natural 611 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010421

Roble antiguo marrón ceniza 1 lama estrecha expresivo envejecido-tintado-aceitado natural 611 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120031

Roble marrón plateado 1 lama apacible cepillado-con pasta-barnizado 1123 3,5 13 2190 162 - sí sí 30 1101010155

Roble alpino marrón cuero 1 lama expresivo acepillado-cepillado-tintado-aceitado natural 1299 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010659

Roble marrón cuero 3 lamas expresivo cepillado-tintado-aceitado natural 1284 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010624

Roble blanco plateado 1 lama equilibrado termotratado-cepillado-tratado con cal-barnizado 1293 3,5 13 2390 200 sí sí sí 30 1101010646

Roble antracita plateado 1 lama equilibrado envejecido-cepillado-tintado-barnizado mate 1288 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010636

Roble marrón oliva 1 lama estrecha expresivo envejecido-cepillado-tintado-barnizado mate 1211 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120016

Nogal americano 1 lama equilibrado barnizado 256 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010173

Nogal americano 1 lama equilibrado aceitado natural 1231 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010652

Nogal americano 1 lama estrecha expresivo barnizado mate 1214 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120049

Nogal americano 3 lamas equilibrado barnizado 256 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010151



Nogal americano 3 lamas expresivo aceitado natural 1231 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010529

Nogal americano multifriso equilibrado barnizado mate 1273 2,5 11 2390 200 - sí sí 15 1101010604

Fresno perfilado marrón colonial 1 lama equilibrado termotratado-perfilado-aceitado natural 1295 3,5 13 2390 200 sí sí sí 30 1101010648

Fresno alpino marrón colonial 1 lama equilibrado termotratado-acepillado-aceitado natural 1294 3,5 13 2390 200 sí sí sí 30 1101010647

Fresno negro aterciopelado 1 lama equilibrado termotratado-cepillado-barnizado mate 1291 3,5 13 2390 200 sí sí sí 30 1101010644



Roble marrón tabaco 1 lama estrecha equilibrado ahumado-cepillado-barnizado mate 1213 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120018

Roble marrón tabaco 3 lamas equilibrado ahumado-barnizado 1127 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010135

Roble marrón tabaco 3 lamas expresivo ahumado-cepillado-barnizado 1188 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010348

Roble marrón tabaco 3 lamas expresivo ahumado-cepillado-aceitado natural 1279 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010618

Roble antiguo marrón negro 1 lama expresivo envejecido-tintado-aceitado natural 614 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010424

Roble antiguo marrón negro 1 lama estrecha expresivo envejecido-tintado-aceitado natural 614 2,5 11 1180 110 sí sí sí 15 1101120034

Roble alpino azul Pacífico 1 lama expresivo acepillado-cepillado-tintado-aceitado natural 1298 3,5 13 2190 162 sí sí sí 30 1101010658

Roble azul Pacífico 3 lamas expresivo cepillado-tintado-aceitado natural 1283 3,5 13 2390 200 - sí sí 30 1101010623

88

U n d e s e o e s c o m o p o d r í a s e r l a r e a l i d a d .

Tómese tiempo y diseñe con toda tranquilidad su sueño personal de vivienda. Lo mejor es que

experimente los suelos de madera “en vivo” en la exposición de su distribuidor local de ter Hürne.

Allí podrá inspirarse y recibir asesoramiento detallado.

Encontrará su distribuidor local en:

www.terhuerne.de/haendlersuche

del deseo a la realidad

89

Ve a h o y c o m o s e v e r á m a ñ a n a .

El primer paso hacia el suelo de sus sueños puede darlo ahora ya cómodamente

desde su casa. En nuestro estudio de suelos puede instalar todos los tipos de suelo

con un simple clic del ratón. Para probar dispone de un gran número de salas en las

que puede jugar a variar y combinar a su antojo.

Puede acceder al estudio de suelos de ter Hürne en:

www.terhuerne.de/bodenstudio

En el estudio de suelos incluso puede visualizar el suelo de sus

sueños virtualmente para su propia casa. Envíenos su foto de

la sala y la realidad ya estará mucho más cerca.

ter Hürne es especialista en decoración interior exigente e individual.

Para personas que deseen expresar su exclusividad.

www.terhuerne.de

ter Hürne GmbH & Co. KG

Ramsdorfer Straße 5 · 46354 Südlohn / Alemania

Teléfono +49 2862 701-0 · Fax +49 2862 701-111

[email protected] · www.terhuerne.de 09.2

011 |

960

79 |

D |

Suje

to a

mod

ifica

cion

es –

Impr

eso

en p

apel

resp

etuo

so co

n el

med

io a

mbi

ente

.

conny

Hervorheben

wird neu von MA vorgegeben.

conny

Hervorheben

Parquet prefabricadolwwf207.servidoresdns.net/cgi-vel/Base-Af/marcas/... · Contenido Nuestros...

Documents

Transcript of Parquet prefabricadolwwf207.servidoresdns.net/cgi-vel/Base-Af/marcas/... · Contenido Nuestros...