passaport_refugis
2
GR11 Andorra 2565 m D+ 2770 m D- Refugis d’Andorra Refugi dels Agols / / Refugi d’Ensagents / / Refugi de Rialp / / Refugi de Comaubaga / / Refugi de Prat Primer / / Refugi de Francolí / / Refugi de Montmalús / / Refugi de Ribaescorjada / / Refugi de la Vall del Riu / / Refugi de la Portella / / GR7 Andorra 3445 m D+ 1865 m D- Refugi de Fontverd / / Refugi del Riu dels Orris / / Refugi de l’Illa / / Alta Ruta Pirinenca Andorra 2800 m D+ 3340 m D- Hotel Tristaina / / Refugi Borda de Sorteny / / Refugi de Cóms de Jan / / Refugi de Cabana Sorda / / Refugi de Juclà / / Refugi del Siscaró / / Refugi de la Portella / / Alberg de la Comella / / / / GRP 8290 m D+ 8290 m D- Refugi de Roca de Pimes / / Refugi de Claror / / Refugi de Perafita / / Refugi Riu dels Orris / / Refugi Riu de l’Illa / / Refugi del Pla de les Pedres / / Hotel Peretol / / Refugi del Siscaró / / Refugi de Juclà / / Refugi de Cabana Sorda / / Refugi de Cóms de Jan / / Refugi Borda de Sorteny / / Hotel Tristaina / / Refugi de l’Angonella / / Refugi de les Fonts / / Refugi del Pla de l’Estany / / Refugi de Comapedrosa / / Hotel Barcelona / / Refugi de Comapedrosa / / Refugi de Fontverd / / Refugi del Riu dels Orris / / Refugi de l’Illa / /
-
Upload
albert-carerach -
Category
Documents
-
view
25 -
download
2
Transcript of passaport_refugis
GR11Andorra 2565 m D+
2770 m D-
Refugisd’Andorra
Refugidels
Agols
/ /
Refugid’Ensagents
/ /
Refugide
Rialp
/ /
Refugide
Comaubaga
/ /
Refugide PratPrimer
/ /
Refugide
Francolí
/ /
Refugide
Montmalús
/ /
Refugide
Ribaescorjada
/ /
Refugi de laVall del Riu
/ /
Refugide la
Portella
/ /
GR7Andorra
3445 m D+1865 m D-
Refugide
Fontverd
/ /
Refugi delRiu dels
Orris
/ /
Refugide
l’Illa
/ /
Alta Ruta PirinencaAndorra 2800 m D+
3340 m D-
HotelTristaina
/ /
RefugiBorda deSorteny
/ /
Refugide Cóms
de Jan
/ /
Refugide Cabana
Sorda
/ /
Refugide Juclà
/ /
Refugidel Siscaró
/ /
Refugide la
Portella
/ /
Albergde la
Comella
/ /
/ /
GRP8290 m D+8290 m D-
Refugide Roca
de Pimes
/ /
Refugide Claror
/ /
Refugide Pera�ta
/ /
RefugiRiu dels
Orris
/ /
RefugiRiu de
l’Illa
/ /
Refugi delPla de les
Pedres
/ /
HotelPeretol
/ /
Refugidel Siscaró
/ /
Refugide Juclà
/ /
Refugide Cabana
Sorda
/ /
Refugide Cóms
de Jan
/ /
RefugiBorda deSorteny
/ /
HotelTristaina
/ /
Refugide
l’Angonella
/ /
Refugide lesFonts
/ /
Refugidel Pla de
l’Estany
/ /
Refugide
Comapedrosa
/ /
HotelBarcelona
/ /
Refugide
Comapedrosa
/ /
Refugide
Fontverd
/ /
Refugidel Riu
dels Orris
/ /
Refugide
l’Illa
/ /
“Ce passeport complété garanti la realisation d’un GR. En chaque refuge vous trouverez un marqueur pour chaque case. Une fois que vous aurez gravi le GRP, le GR7 ou le GR11, vous n’aurez plus qu’à présenter ce passeport à l’O�ce National de Tourisme qui vous remettra, après avoir rempli un petit questionnaire de satisfaction, le diplôme correspondant et un cadeau. »
“This passport demonstrates that you have completed the GR. On each refuge you will �nd one marker for each box. When you have completed the GRP, the GR7 or the GR11, show this passport the National Tourism O�ce and they will give you, after making an small satisfaction questionnaire, an accredi-ted diploma and a little present »
“Aquest passaport és per acreditar que has completat el GR. A cada refugi trobaràs un marcador per a cada casella. Quan hagis completat el GRP, el GR7 o el GR11, mostrant aquest passaport a l’O�cina Nacional de Turisme, i després de fer un petit qüestionari de satisfacció, et lliuraran un diploma acredi-tatiu i un obsequi.”
“Este pasaporte es para acreditar que has completado el GR. En cada refugio, encontra-rás un marcador para cada casilla. Cuando haya completado el GRP, el GR7 o el GR11, mostrando este pasaporte en la O�cina Nacional de Turismo, y tras hacer un pequeño cuestionario de satisfacción, te libraran un diploma acreditativo y un obsequio.”
Passaportde refugispasaporte de refugiospasseport des refugesrefuge passport
RefugisAndorrad’
DEPA
R TAME NT DE P AT R IMONI NAT U
RAL
- G O V E R N D ’A N D O R R A -
