Periódico Visión E-038

16
periodicovision.com 787.834.6829 Edición 038 19 al 25 de marzo de 2015 Fundado en el 1985 PERIODICOVISION SEMANARIOVISION PROPONEN ASILO DE ANCIANOS EN ANTIGUA ESCUELA DE LARES • 5 ENTREGAN MEDALLA DE ORO A 34 ARECIBEÑOS • 4 AL RITMO PUERTORRIQUEÑO CON “CUCCO” PEÑA • 7 COMISIÓN VISITA FINCAS DE BARCELONETA, UTUADO Y ARECIBO PARA RECALCAR IMPORTANCIA DE LA INDUSTRIA 3 D.E. FIRMA ALIANZA CON UNIVERSIDADES 9 BUSCAN AGILIZAR PERMISOS PARA AGRICULTORES 14 RECONOCEN FONDISTA CARMEN SERRANO

description

Periódico Visión - El Regional del Norte Arecibo - Puerto Rico 19 al 25 marzo 2015

Transcript of Periódico Visión E-038

Page 1: Periódico Visión E-038

periodicovision.com 787.834.6829 Edición 038 19 al 25 de marzo de 2015Fundado en el 1985

pEriodicovision sEmanariovision

ProPonen asilo de ancianos en antigua escuela de lares • 5

entregan Medalla de oro a 34

arecibeños • 4

al ritMoPuertorriqueño con

“cucco” Peña • 7 coMisión visita fincas de barceloneta, utuado y arecibo Para recalcar iMPortancia de la industria

3

d.e. firMa alianza con universidades • 9

buscan agilizar

PerMisos Paraagricultores

• 14reconocenfondista

carMen serrano

Page 2: Periódico Visión E-038

02 • PERIódIco VIsIón • 19 al 25 de marzo de 2015

UPRA PREsEntA cAlEndARIodE ActIVIdAdEs EsPEcIAlEs

La Universidad de Puerto Rico en Arecibo (UPRA) tiene listo el calendario de actividades especiales del V Congreso Internacional de Literatura “Escritura, individuo y Sociedad en España, las Américas y Puerto Rico” desde el miércoles 18 al viernes 20 de marzo en dicho recinto universitario.

Entre las actividades se encuentran múltiples sesiones concurrentes sobre literatura y cine, talleres de escritura creativa dirigidos por los escritores Alejandro Zambra y Leopoldo Brizuela, proyectos de vanguardia artística y la asistencia de sobre 150 investigadores internacionales que participarán de estas y otras

actividades dirigidas a toda la comunidad universitaria y al público general.

El Congreso también incluirá un certamen de micro cuentos y diversas actividades culturales abiertas a la comunidad general y gratis. Una de estas actividades es “Sinestesias”, una figura retórica en la que se mezclan sensaciones y sentimientos que se entienden como la percepción de una misma cosa a través de dos sentidos diferentes representados por las artes plásticas y culinarias. “Sinestesias” se llevará a cabo el miércoles, 18 de marzo de 6:00 a 7:00 de la noche en la Plazoleta de los Fundadores del UPRA.

“Sinestesias” ocurrirá en conjunto a una degustación culinaria a cargo de estudiantes de la Escuela de Administración de Hoteles y Restaurantes de la Universidad de Puerto Rico en Carolina, una sesión de lectura de escritos alusivos a los escritores y escritoras invitados en el Congreso, además de la participación bailable de la doctora Marie Ramos Rosado, acompañada por el grupo de bomba y plena Restauración Cultural, dirigido por el doctor Pablo Rivera.

Como parte de las actividades culturales del Congreso, también se

halla la presentación de la Banda de Conciertos de Puerto Rico, dirigida por el maestro Ángel “Cucco” Peña, el jueves 19 de marzo a las 8:00 de la noche en la Plazoleta de los Fundadores de UPRA.

CP-UPRA presenta el calendario de actividades…

Por otra parte, el viernes 20 de marzo a las 10:30 de la mañana se presentará en el Teatro de UPRA el libro “A Lomo de Tigre” (Editorial UPR), en honor al cuentista, ensayista y novelista puertorriqueño Luis Rafael Sánchez. Sánchez, quien fue homenajeado en una pasada edición del Congreso, asistirá a la presentación.

La actividad especial más importante del Congreso será la ceremonia de otorgación del Doctorado Honoris y Causa a Ana Lydia Vega, el viernes 20 a la 1:00 de la tarde, también en el Teatro de UPRA. La ceremonia estará llena de sorpresas por parte de entidades particulares y amigos en apoyo a la escritora.

Para más información sobre el V Congreso Internacional de literatura “Escritura, individuo y Sociedad”, puede visitar la página oficial de UPRA, las redes sociales o llamar al Departamento de Español de UPRA al (787) 815-0000, extensiones 3750 o 3760.

AnA lydIA VEgA

UnIVERsIdAd dE PUERto RIco En AREcIbo (UPRA)

Page 3: Periódico Visión E-038

02 • PERIódIco VIsIón • 19 al 25 de marzo de 2015

UPRA PREsEntA cAlEndARIodE ActIVIdAdEs EsPEcIAlEs

La Universidad de Puerto Rico en Arecibo (UPRA) tiene listo el calendario de actividades especiales del V Congreso Internacional de Literatura “Escritura, individuo y Sociedad en España, las Américas y Puerto Rico” desde el miércoles 18 al viernes 20 de marzo en dicho recinto universitario.

Entre las actividades se encuentran múltiples sesiones concurrentes sobre literatura y cine, talleres de escritura creativa dirigidos por los escritores Alejandro Zambra y Leopoldo Brizuela, proyectos de vanguardia artística y la asistencia de sobre 150 investigadores internacionales que participarán de estas y otras

actividades dirigidas a toda la comunidad universitaria y al público general.

El Congreso también incluirá un certamen de micro cuentos y diversas actividades culturales abiertas a la comunidad general y gratis. Una de estas actividades es “Sinestesias”, una figura retórica en la que se mezclan sensaciones y sentimientos que se entienden como la percepción de una misma cosa a través de dos sentidos diferentes representados por las artes plásticas y culinarias. “Sinestesias” se llevará a cabo el miércoles, 18 de marzo de 6:00 a 7:00 de la noche en la Plazoleta de los Fundadores del UPRA.

“Sinestesias” ocurrirá en conjunto a una degustación culinaria a cargo de estudiantes de la Escuela de Administración de Hoteles y Restaurantes de la Universidad de Puerto Rico en Carolina, una sesión de lectura de escritos alusivos a los escritores y escritoras invitados en el Congreso, además de la participación bailable de la doctora Marie Ramos Rosado, acompañada por el grupo de bomba y plena Restauración Cultural, dirigido por el doctor Pablo Rivera.

Como parte de las actividades culturales del Congreso, también se

halla la presentación de la Banda de Conciertos de Puerto Rico, dirigida por el maestro Ángel “Cucco” Peña, el jueves 19 de marzo a las 8:00 de la noche en la Plazoleta de los Fundadores de UPRA.

CP-UPRA presenta el calendario de actividades…

Por otra parte, el viernes 20 de marzo a las 10:30 de la mañana se presentará en el Teatro de UPRA el libro “A Lomo de Tigre” (Editorial UPR), en honor al cuentista, ensayista y novelista puertorriqueño Luis Rafael Sánchez. Sánchez, quien fue homenajeado en una pasada edición del Congreso, asistirá a la presentación.

La actividad especial más importante del Congreso será la ceremonia de otorgación del Doctorado Honoris y Causa a Ana Lydia Vega, el viernes 20 a la 1:00 de la tarde, también en el Teatro de UPRA. La ceremonia estará llena de sorpresas por parte de entidades particulares y amigos en apoyo a la escritora.

Para más información sobre el V Congreso Internacional de literatura “Escritura, individuo y Sociedad”, puede visitar la página oficial de UPRA, las redes sociales o llamar al Departamento de Español de UPRA al (787) 815-0000, extensiones 3750 o 3760.

AnA lydIA VEgA

UnIVERsIdAd dE PUERto RIco En AREcIbo (UPRA)

19 al 25 de marzo de 2015 • PERIódIco VIsIón • 03

Busca agIlIzaR PERmIsosPaRa agRIcultoREs

Por maRIa cottoEl pasado viernes el presidente de la

Comisión de Agricultura de la Cámara de Representantes, César Hernández Alfonzo, realizó varias visitas a fincas agrícolas de la zona norte del país y aprovechó las mismas para recalcar en la importancia de la industria agrícola para la seguridad del país.

“Estuvimos visitando la primera finca de maíz de nivel comercial que se establece en Puerto Rico en los últimos diez años, esto en el municipio de Barceloneta y de ahí partimos hacia la carretera diez entre Utuado y Arecibo para visitar otra finca de gran producción, en este caso de frijoles. Ambas fincas son vivo ejemplo de la importancia que tiene para esta administración y para nuestra Cámara de Representantes la producción agrícola. Desde que comenzamos en la Cámara hemos estado buscando los caminos para facilitar el que se creen nuevas siembras en el País, que seamos cada vez menos dependientes de las importaciones de alimentos y que cada vez consumamos más productos de aquí. Ya hemos logrado eso en comedores escolares, aumentando de un 25% cuando asumimos la

administración en enero de 2013 a sobre un 65% de productos locales en la bandeja de nuestros niños y jóvenes”, señaló Hernández Alfonzo.

Sobre los partes de prensa que señalan la fragilidad de los sistemas de transporte marítimos que suplen de víveres y comestibles a Puerto Rico, Hernández Alfonzo dijo que “Precisamente venimos insistiendo en que tenemos que ayudar a nuestros agricultores y seguir facilitando que hayan más siembras y más fincas, porque somos una isla que no podemos, o no deberíamos darnos el lujo de depender de las importaciones para poder tener con qué alimentarnos. Ante estas noticias se hace urgente que continuemos pero a pasos más ligeros, con la ampliación de nuestra producción agrícola. Por eso radiqué, y fue aprobado en la Cámara, el proyecto 1542 para agilizar los procesos de permisologia y trámites que se ven obligados a cumplir nuestros agricultores antes de establecer siembras similares a las que han establecido los jóvenes empresarios agrícolas que hemos visitado hoy en sus fincas en Barceloneta y Arecibo. Espero que

los compañeros Senadores puedan dar paso, una vez lo analicen, a esta proyecto 1542 para que finalmente el señor Gobernador lo convierta en ley mediante su firma. Urge que convirtamos en ley cada iniciativa que nos ayude a aumentar la velocidad en la

cual estamos expandiendo la producción agrícola del país. Hemos logrado mucho pero falta camino por recorrer y seguiremos avanzando en ese camino porque la seguridad alimentaria tiene que ser una prioridad en nuestro país.”

Basados en los conceptos de sostenibilidad económica, los senadores Ramoncito Ruiz y Ángel Rodríguez Otero dirigeron una vista pública en el poblado de Castañer, ubicado entre Adjuntas, Lares, Yauco y Maricao, para examinar nuevas opciones de desarrollo a corto y largo plazo, como el turismo agrícola

y las microempresas comunitarias.La vista, que inició en la Hacienda Tres

Ángeles en Adjuntas, contó con la presencia del Alcalde de Lares, Roberto Pagán Centeno, oficiales del Departamento de Agricultura (DA), Junta de Planificación (JP), Oficina General de Permisos (OGPe),

así como el líder comunitario adjunteño Jimmy Barceló y el exsecretario de Agricultura y asesor José Orlando Fabre. Los senadores escucharon las ponencias de los presentes, basados en la Resolución del Senado 964, que ordena a las Comisiones de Desarrollo Rural y Agricultura realizar una abarcadora investigación sobre la etapa en que se encuentra el ‘Plan de Desarrollo Integral para la Comunidad de Castañer’, creado por ley en el 1996.

El senador Ruiz, residente en Lares, expresó que la comunidad ha visto algunos avances, como la creación del Hospital General de Castañer y la estación de bombas, pero aún falta mayor impulso al desarrollo económico. “A eso hemos venido, a buscar alternativas realistas de desarrollo”. En la Hacienda Tres Ángeles, se recibió una presentación sobre el sistema de producción cafetalera de tipo ecológico, que hace un uso más efectivo del agua en la producción. “Esta Hacienda Tres Ángeles ha recibido turistas interesados en

la agricultura ecológica como la que ellos practican. Han recibido empresarios de Canadá que cultivan trigo, así como otros de Europa, interesados por la calidad del cafê puertorriqueño”, abuntó Rodríguez Otero.

La segunda parte de la vista pública se realizó en el Hospital General Castañer, administrado por una organización sin fines de lucro, de base comunitaria.

El centro urbano de Castañer cuenta con el hospital, plaza pública, un centro de vivienda para envejecientes y una escuela, entre algunos comercios.

Entre las alternativas presentadas en la segunda parte de la vista, se explicó un modelo industrial que ha sido exitoso en Comerío, de inspiración cooperativa, donde se aprovecha la experiencia de los ciudadanos desempleados en la creación de empresas, como de aguja. Además se discutió la posibilidad de crear una empresa de harina de plátanos y farináceos, para aprovechar la producción agrícola de la zona.

sEnado analIza nuEVas oPcIonEs PaRa dEsaRRollo dE castañER

sEnadoREs RuIz y RodRíguEz En la VIsta En la HacIEnda tREs ÁngElEs.

El PREsIdEntE dE la comIsIón dE agRIcultuRa dE la cÁmaRa dE REPREsEntantEs,césaR HERnÁndEz alfonzo, VIsItó VaRIas fIncas agRícolas dE la zona noRtE.

Page 4: Periódico Visión E-038

04 • PERIódIco VIsIón • 19 al 25 de marzo de 2015

Por WIlmaRIE mEna“No les digo que salgan a valorar la

medalla, tal vez pueda ser de oro, pero realmente representa el brillo que cada uno de ustedes le quiera dar a nuestra ciudad”, afirmó Carlos Acosta, presidente del Comité para la Celebración de los 500 Años de Arecibo.

El pasado jueves, 12 de marzo, el Teatro Oliver de Arecibo fue testigo de la Entrega de la Medalla de Oro de la Ciudad, a 34 arecibeños destacados en la cultura, la música, las comunicaciones, labor social y comunitaria y en el profesionalismo.

Esta concesión se desglosó en tres categorías, Ciudadanos Destacados, Medalla del Pueblo y Medallas del Alcalde.

En el transcurso del desfile de los galardonados, la audiencia los recibía con ovación y aplausos. Antes de otorgar las premiaciones, Carlos Molina, alcalde de Arecibo, resaltó, “Una nación se conoce por los hombres y mujeres que aportan a la Villa del Capitán Correa, gracias por su legado a esta ciudad”.

El premio a la artesanía fue otorgado a la recién fenecida, Pilar Cepero Colón. En el campo de la música, agasajaron a Francisco “Ito” Serrano, director musical de artistas de la talla de Ricky Martin, Luis Fonsi, Ednita Nazario, entre otros.

En el ámbito de las comunicaciones se gratificaron a José “Pachy” Rodríguez Vélez, por el periodismo deportivo y a la familia Santiago Santos por la prensa radial. Además, premiaron a Elba Bonnet Vélez y Gloria Nieves Martínez, por la edición ininterrumpida durante 25 años de la Revista Arecibo.

Se destacó al Dr. José A. Marrero García, por su humana labor de curar las heridas y llagas “a los chicos de la calle”, como

cariñosamente los llama. No pudo faltar el reconocimiento por los

40 años de trabajo de Justiniano Torres Jiménez, “Don Justo, El Piragüero”. El homenajeado con la Medalla del Pueblo manifestó, “este nos es el fin, ahora será hasta que la muerte nos separe, no dejaré de vender piraguas”.

Una de las Medallas del Alcalde se le confirió a Luis R. Monrozeau Rosa, empresario, deportista y apoderado del equipo del Baloncesto Superior Nacional, los Capitanes

Acosta sostuvo que no se quiso reconocer glorias del pasado, sino ciudadanos que en estos momentos resplandecen por su labor en el Arecibo actual.

La gala conformó parte de la agenda de actividades para la Celebración de 500 Años de Asentamiento Español e Indígena del referido pueblo.

REsaltan El bRIllo dE 34 aREcIbEños

algunos dE los homEnajEados.

caRlos acosta, PREsIdEntE dEl comIté PaRa la cElEbRacIón dE los 500 años dE aREcIbo y caRlos molIna, alcaldEdE aREcIbo.

Page 5: Periódico Visión E-038

19 al 25 de marzo de 2015 • PERIódIco VIsIón • 05

PRoPonEn asIlo dEancIanos En antIgua EscuEla dE laREsPor MaRía cotto

Aun se encuentra ante la consideracion de la Cámara una resolución de la autoria del representante Waldemar Quiles que busca transferir un plantel escolar en desuso al municipio de Lares.

De ser aprobada la Resolución número 687, se le ordenaría al Departamento de Transportación y Obras Públicas transferir, libre de costo, al municipio de Lares, el terreno y la estructura donde ubica la Escuela Consuelo González localizada en ese municipio para ser utilizada como un asilo de ancianos.

Según expresa el legislador en la exposición de motivos de la medida, “el gobierno central como el municipal deben tener como

prioridad en su gestión pública facilitarle a los ciudadanos más y mejores servicios de excelencia, muy especialmente en el área de la educación. Pero, cuando las facilidades físicas donde hubo escuelas se vuelven obsoletas y en desuso, es responsabilidad del gobierno mantener dichas estructuras ofreciendo en los mismos, servicios de diversa índole a la población”.

La Escuela Consuelo González fue uno de los planteles escolares cerrados por el Departamento de Educación en su plan de reorganización anunciado a finales del año académico 2013-2014. En aquel momento, el secretario de Educación había informado que el DE y el gobierno estatal tenían la prioridad en cuanto a decidir

posteriores usos de los planteles clausurados.

De no mantenerlos bajo la propiedad del gobierno estatal, entonces los municipios podrían hacerse cargo de ellos.

El representante Quiles indicó en la medida que el alcalde de Lares Roberto Pagán Centeno le ha expresado interés en administrar la estructura. “La administración municipal de Lares interesa desarrollar en las antiguas facilidades de la Escuela Consuelo González un asilo de ancianos para ofrecer servicios y actividades a esta población de barrios y sectores circundantes.”

La medida espera por la acogida del cuerpo legislativo para su efectividad.

Page 6: Periódico Visión E-038

06 • PERIódIco VIsIón • 19 al 25 de marzo de 2015

dEsahogo comunItaRIoLLámEnos y comPaRta sus InquIEtudEs 787-834-6829

cuaLquIER agEncIa o aLcaLdE aLudIdo PuEdE EscRIbIR a: [email protected]

Calle Dr. Ramón Emeterio Betances 178 Sur

Mayagüez, PRTel. 787-834-6829Fax 787-833-0722

[email protected]

PresidenteFéizal marrero

Vicepresidenta y Editora:olga marty

dir.Producción:Francis Pérez

Producciónyineth Victoria mora

dayna soto hernández

Periodista:maría cotto

Periodista deportivo:Rubén centeno

colaboradoresgina delucca

Víctor corcobaLcdo. carlos hernández

Peter mullerJosé Javier muñiz

agenciasmanny ortiz

miguel Rodríguez

distribución:Promociones coquí

Website Interactivo:periodicovision.com

periodicovision

semanariovision

PIdE no LE quItEnLas baRRERas

Una lectora de Añasco nos llama porque ella tiene una situación difícil. Vive en la PR 115 km. 6.7 con familiares mayores e incapacitadas. Su casa se encuentra al lado de unos negocios donde las personas van a janguear. Los visitantes de esos negocios, quitan las barreras que la familia tiene, para que no obstruyan la entrada.

Ella ha hablado con los dueños de los negocios y con el alcalde y nada hacen. Le pide a los comerciantes y a los clientes que respeten cuando vean barreras. Y comenta que empezará a lamar a la policía a ver si ellos hacen algo.

quEJas sobRE EL maLsERVIcIo dE La aEE

En el sector Las Caiceas de Mayagüez, hay un foco fundido hace siete meses. De acuerdo con el querellante, ellos han gestionado con la Autoridad de Energía Eléctrica y le dicen que no tienen personal. Los vecinos del sector también han hecho gestiones y no han tenido éxito. Sobre lo mismo se comunica con nuestra linea, otra lectora y nos indica que ella no entiende por qué AEE tiene una unidad móvil para ofrecer servicios que luego no cumple.

ExtRaVagancIa dE Los PoLítIcosazuLEs y RoJos

Nos llamó un analista de pueblo, para comentarnos sobre las extravagancias de los políticos, en momentos difíciles que vive el país. Estos aparentemente ignoran la situación económica y siguen con gastos innecesarios, como las fiestas patronales de nueve días, con un presupuesto elevado para espectáculos. Los mensajes de presupuesto es otro show, con música y comida. Ellos son muy gastones con los chavos del pueblo. Cualquier cosa que vayan hacer, gastan un montón en anuncios de prensa.

Hasta el gobernador García Padilla cogió lo suyo. Indica el lector, que el Gober gastó un cuarto de millón de $ para informar lo mismo que había dicho en las conferencias de prensa y de gratis. El lector estaba muy molesto y dijo que : “Hablo por el 85% de los puertorriqueños que estamos chavaos”

PoR aLLí no sE PuEdE doRmIRLos FInEs dE sEmanas

Unos portavoces de los residentes de Valle Hermoso Abajo, en Mayagüez, visitan nuestra Redacción, para indicarnos que las casas que colindan con la PR 114 Int. PR 343, por allí los vecinos no pueden dormir los fines de semanas, porque hay un negocio barra que tiene la música muy alta hasta las 3:00 de la madrugada.

Pero eso no es todo, allí hay karaoke, se habla muy alto, hay peleas a puños. Individuos acelerando y chillando gomas. Dice que “eso es tierra de nadie”. Han llamado a la policía y las autoridades municipales, pero nadie hace nada, e indican que las autoridades también van por allí, sin embargo van por allí ha darse el palito. Ellos no saben que más hacer.

coLocan PRImERa PIEdRa PaRa nuEVo EstacIonamIEnto En La uPR dE aguadILLaEn el día de ayer, 10 de marzo de 2015, la senadora Mari Tere González junto al Rector de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Aguadilla, Dr. Nelson Vera y Carlos Aponte, Sub-Director de la Administración de Empresas Agropecuarias (ADEA), participaron de la colocación de la primera piedra para la construcción de un nuevo estacionamiento en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Aguadilla (CORA). “Al colocar de forma

simbólica la primera piedra para la construcción, asfalto y encintado de este estacionamiento beneficiamos a los estudiantes que necesitaban un área adicional para estacionar sus vehículos, así como también aportamos a mejorar la infraestructura vehicular del Recinto” expresó González López.Con una inversión global de cincuenta (50,000) mil dólares, asignados por la senadora González López, por medio de la Resolución Conjunta Núm. 123-2013 se espera que estas nuevas facilidades de estacionamientos estén disponibles para el disfrute

de la comunidad universitaria, antes de comenzar el próximo año escolar. “Con la asignación de $50,000.00 destinados con este propósito y luego de innumerables esfuerzos se pudo llevar a cabo esta subasta a través de la Administración de Desarrollo Agropecuario, además de la creación de ocho (8) empleos transitorios. Me llena de gran satisfacción poder aportar al mejoramiento de este Recinto Universitario que tanto bien le hace a nuestra juventud puertorriqueña, muy particularmente a los que son de Aguadilla y pueblos limítrofes,” señaló la senadora.

Por su parte, el Rector de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Aguadilla, Dr. Nelson Vera, agradeció los esfuerzos de la Senadora del Distrito Mayagüez-Aguadilla y manifestó sentirse complacido con la construcción de estas nuevas facilidades de estacionamiento que beneficiará significativamente a los estudiantes del Recinto.“En la Universidad de Puerto Rico en Aguadilla queremos resaltar la importancia que tiene este proyecto de estacionamiento al aportar instalaciones físicas adicionales para beneficio directo de nuestros estudiantes y comunidad

universitaria. Este estacionamiento conlleva una inversión de $50,000 y tiene una localización única, ya que provee acceso a áreas vitales de nuestro recinto, incluyendo: la Biblioteca Enrique A. Laguerre, el Departamento de Administración de Empresas, Servicios Médicos, Oficina de Admisiones, Registro y Recaudaciones. Además, se encuentra al lado de nuestro Centro Atlético, del Departamento de Electrónica y del Instituto de Aeronáutica y Aeroespacial de Puerto Rico. El estacionamiento es de beneficio para nuestros estudiantes del programa diurno, vespertino y sabatino.

Page 7: Periódico Visión E-038

19 al 25 de marzo de 2015 • PERIódIco VIsIón • 07

Al RItmo PuERtoRRIquEño con

“cucco” PEñA

Por WIlmARIE mEnAUnos acompañan grandes estrellas, otros

la Orquesta Sinfónica y la Filarmónica de Puerto Rico, unidos armonizan al ritmo de Ángel “Cucco” Peña, compositor y director musical.

La Banda de Conciertos del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), dirigida por “Cucco” Peña, prepara su repertorio para retumbar el teatro de la Universidad de Puerto Rico, en Arecibo (UPRA), el jueves, 19 de marzo de 2015, a las 8:00 p.m.

El Departamento de Español de la UPRA, coordinó esta actividad cultural abierta al público general, para el V Congreso Internacional de Literatura, en homenaje a Ana Lydia Vega, escritora puertorriqueña.

“El objetivo de la Banda del ICP es llevar música de calidad porque estamos compuestos por miembros de los mejores sectores musicales del país”, expresó Luis Vélez, administrador de este grupo.

Los 47 músicos componen un escenario con una diversidad de instrumentos de viento como trompetas, flautas, clarinetes, trombones, saxofones, trompas francesas y bombardinos. Incorporan su sección rítmica un piano y bajo eléctrico, batería, congas, timbales y bongó, entre otros.

“La pasión por lo que uno hace, creer en lo que soñamos, el respeto que me gano de la gente y el conocimiento de la música, constituyen las claves para liderar una banda de esta magnitud”, indicó el maestro “Cucco” Peña.

En sus presentaciones no pueden faltar géneros puertorriqueños como la bomba, la plena y boleros tradicionales de compositores famosos. Además, interpretan canciones internacionales y de salsa.

“Presenciar una agrupación de este nivel es una gran oportunidad para el pueblo, porque quizás la podrán ver en televisión o en festivales, pero en vivo resulta más difícil”, manifestó Germán Peña, subdirector de la banda.

EnsAyo dE lA BAndA dE concIERtos dEl IcP, dIRIgIdo PoR El ARREglIstA ÁngEl“cucco” PEñA.

“El objetivo de la Banda del ICP es llevar música de

calidad porque estamos compuestos por miembros

de los mejores sectores musicales del país”, expresó

Luis Vélez, administrador de este grupo.

Page 8: Periódico Visión E-038

08 • PERIódIco VIsIón • 19 al 25 de marzo de 2015

LA MAdRE dE Los ToMATEsnUEVA cAMPAÑA dE MERcAdEo dEsTAcA RELEVAncIA dEL ToMATE

Caribbean Produce Exchange (CPE), empresa de distribución de alimentos frescos, en conjunto con Gargiulo Puerto Rico lanzó recientemente una innovadora campaña de mercadeo integrado para promocionar y apoyar la cosecha local de tomates que se producen en la finca Gargiulo en Santa Isabel. El lema principal de la campaña es “La Madre de los Tomates”, refiriéndose directamente a la calidad de los tomates locales, informó Gualberto Rodríguez III, presidente de CPE.

“Los puertorriqueños siempre hemos

sentido orgullo de las maravillas de nuestra Isla, como el Yunque, nuestros atletas, los artistas y las reinas de belleza que le han dado gloria a Puerto Rico, entre otros”, señaló Rodríguez. “Nuestros productos agrícolas no son la excepción y, en este caso, el tomate de Puerto Rico ES La Madre de los Tomates, porque es un producto que cuenta con una frescura, calidad y sabor excepcional, cosechado en Puerto Rico por manos puertorriqueñas apoyando la inversión en el sector agrícola y la generación de empleos locales”.

El tomate es un producto muy relevante en la mesa puertorriqueña ya que se utiliza a diario, a juzgar por los estimados que demuestran que en la Isla se consumen unas 400,000 libras semanales de tomates. Y no es de extrañar, ya que es muy versátil a la hora de confeccionar recetas y platos del día a día. Desde una ensalada, hasta un sándwich, hasta en el sofrito de un arroz con habichuelas.

La Madre de los Tomates busca integrar el uso de los tomates junto a otros productos que se encuentran en el supermercado, haciendo un “crosselling” con marcas reconocidas para impulsar aún más las ventas. “El objetivo de la campaña es que el consumidor lo reconozca como un producto de cosecha local, fresco, vea lo fácil que es integrar el tomate en su dieta y sea imprescindible en su lista de compra”, indicó Rodríguez.

“Para esta campaña hemos recibido el apoyo de nuestros clientes quienes de inmediato aceptaron formar parte de este programa que promueve el consumo de tomate local, la relevancia del tomate en la cocina del hogar puertorriqueño y la integración del tomate en los restaurantes

que apoyan el agro de Puerto Rico. Además, agradecemos a Gargiulo Puerto Rico por una vez más confiar en Caribbean Produce Exchange para realizar esta campaña”, manifestó Rodríguez. “Agradecemos también a nuestros socios de negocios que se han sumado a la campaña, entre ellos: Amigo, Ballester Hermanos, Burger King, Church’s Chicken, Econo AM, Econo Levittown y Econo LHV, Inc, El Mesón Sandwiches, Mc Donald’s, Plaza Loíza, Ponderosa, Ralph’s Food Warehouse, Sam’s Club, Sizzler, Subway, Supermax, Supermercados Plaza, Walgreen’s y Walmart.

La campaña La Madre de los Tomates comienza al igual que la cosecha en enero y culminará en el mes de abril.

Gargiulo es líder en la distribución de frutas y vegetales locales de la más alta calidad por más de medio siglo. La cosecha anual de tomates de las fincas operadas por la empresa Gargiulo Puerto Rico en Santa Isabel, produce en promedio 1.5 millones de cajas de 25 libras, de tomates “Beefsteak” y “Homegrown”, de ese total 30% se queda para consumo local. Durante la época alta de cosecha (de enero a abril) llegan a tener 700 empleados.

gRUPo food sERVIcE

Page 9: Periódico Visión E-038

19 al 25 de marzo de 2015 • PERIódIco VIsIón • 09

EducacIón fIRma alIanzacon PRIncIPalEs unIVERsIdadEs dEl País

El Departamento de Educación (DE) y las principales universidades del País unieron voluntades para adelantar el modelo educativo PreK-16, con el que se busca que la educación formal inicie desde edad preescolar (3 o 4 años) y se extienda en una proyección de 16 años de estudios ininterrumpidos con el fin de encaminar a los estudiantes del sistema público al logro de sus aspiraciones profesionales y ocupacionales. Para alcanzar este objetivo, el secretario de Educación, Rafael Román Meléndez, estableció varios acuerdos colaborativos que permitirán el desarrollo de esfuerzos para la transición efectiva de los estudiantes de escuelas públicas a los estudios postsecundarios.

“Es nuestra política pública movilizar a diversos sectores de la sociedad hacia la coordinación de esfuerzos que lleven al País a gozar de niveles más altos de educación competitiva accesible. Esto incluye la acción de crear alianzas con las principales universidades para lograr una transición más ágil entre la escuela superior y los estudios postsecundarios y desarrollar estrategias comunes para preparar efectivamente a los

estudiantes para una carrera profesional. Esto nos asegurará que nuestros jóvenes de todos los niveles socioeconómicos, en particular los menos favorecidos, queden convocados a los estudios universitarios”, destacó Román Meléndez.

Mediante los acuerdos se articularan los sistemas de información del DE y las

instituciones universitarias para facilitar el proceso de admisión de los estudiantes de escuelas públicas superiores. Además, mediante la coordinación programática se podrá identificar aquellos estudiantes con el potencial de continuar estudios post-secundarios en diversas disciplinas; ofrecerles directamente a estudiantes, con

potencial de éxito, oportunidades de estudio en diversas carreras universitarias; contar con la información sobre el progreso académico de los estudiantes en diversas materias para ofrecerles opciones de ayuda económica; desarrollar investigaciones institucionales para revisar o formular políticas de admisión y facilitar el acceso a información académica tanto a estudiantes como a padres, madres y encargados.

Los primeros acuerdos firmados y que comienzan a dar frutos se establecieron con la Universidad de Puerto Rico (UPR) y la Universidad Interamericana (UIPR). Posteriormente, se unieron la Universidad del Sagrado Corazón (USC) y el Sistema Universitario Ana G. Méndez (SUAGM). Durante el día de hoy, se pactó con la American University (AUPR) y la Pontificia Universidad Católica (PUCPR).

Al momento, unos 9,117 alumnos del sistema público han solicitado admisión a la UPR y 4,137 a la UIPR. Esto representa un total de 13,254 estudiantes. A estas universidades, el DE le ha enviado, de manera electrónica, los expedientes académicos.

dR. uRoyoán WalkER, PREsIdEntE dE la uPR, RafaEl Román mEléndEz, sEcREtaRIodE EducacIón, y lcdo. Juan caRlos nazaRIo, PREsIdEntE dE la auPR.

Eye Center Boutique es la cadena de mayor crecimiento en Puerto Rico. Mientras la competencia está cerrando tiendas en un tiempo en la cual la economía esta pasando uno de sus peores tiempos, ellos están abriendo más tiendas.

“Somos los únicos que hacemos tres pruebas del torrente sanguíneo y se realizan diez pruebas adicionales con el equipo más tecnológico.

Una vez que prueba nuestro examen completo, el cliente queda totalmente satisfecho” Comenta la doctora Brenda Pérez, doctors director de Eye Center Boutique. En la tienda se fabrican los lentes a través de una máquina exclusiva y hacen tratamientos de antireflectivo, “fotocromáticos” y “mirror”, los cuales se entregan en una hora. Todos los Eye Center

Boutique cuentan con un laboratorio completo con la tecnología más avanzada, para hacer y fabricar los espejuelos en la misma tienda.

Eye Center Boutique cuenta con una variedad de más de 70 diseñadores en monturas, carteras y accesorios; tales como Ray Ban, Carolina Herrera, Tous, Agatha, Cavalli, Moschino, Dolce & Gabbana, Ferragamo, Ray Ban, Coach y muchas más. Sus precios son los más bajos del mercado, ya que tienen máquinas que fabrican los espejuelos en sus tiendas; esto les sales más económico y pueden ofrecer precios bajos a sus clientes y pacientes. Sus ofertas son increíbles e inigualables por su competencia.

Las tiendas son boutique con un estilo moderno, fino, cómodo y están diseñadas como si entraran a una boutique de Versace. En solo cuatro años, están operando 9 tiendas localizadas en: Plaza Carolina, (787) 768-6666, Plaza de Sol, (787)780-4444, Las Catalinas Mall, (787)703-4411, Plaza del Norte Hatillo, (787)880-3860, Doramar Plaza, (787-980-8008) y Río Hondo, (787)261-0981. Montehiedra Mall, Centro Gran Caribe Mall y Mayaguez Mall.

Durante este año estamos en proceso de desarrollar mas tiendas en otros pueblos.

EyE cEntER BoutIquE tIEnE las maquInas ExclusIVasdE faBRIcaR El lEntE y El ExámEn más IncREIBlE

Page 10: Periódico Visión E-038

10 • PERIódIco VIsIón • 19 al 25 de marzo de 2015

Page 11: Periódico Visión E-038

19 al 25 de marzo de 2015 • PERIódIco VIsIón 11

787-969-0000787-969-0008

www.elcinepr.com

Alquiler de Salas para Eventos y Conferencias

JUE. 19, VIE. 20, LUN. 23, MAR. 24 y MIéR. 25

SÁB. 21, DOM. 22

*4:20pm | 6:30pm | 9:00pm

1:30pm | 4:00pm | 6:30pm | 9:00pm

cinderellaSala 1

Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.

run all nightSala 2

JUE. 19, VIE. 20, LUN. 23, MAR. 24 y MIéR. 25

SÁB. 21, DOM. 22

4:20pm | 6:55pm | 9:30pm

1:45pm | 4:20pm | 6:55pm | 9:30pm

inSurgentSala 3

the gunmanSala 4

JUE. 19, VIE. 20, LUN. 23, MAR. 24 y MIéR. 25

SÁB. 21, DOM. 22

*4:30pm | 6:45pm | 9:20pm

1:35pm | 4:10pm | 6:45pm | 9:20pm

chappieSala 5

JUE. 19, VIE. 20, LUN. 23, MAR. 24 y MIéR. 25

SÁB. 21, DOM. 22

*4:30pm | 6:40pm | 9:10pm

1:40pm | 4:10pm | 6:40pm | 9:10pm

JUE. 19, VIE. 20, LUN. 23, MAR. 24 y MIéR. 25

SÁB. 21, DOM. 22

4:40pm | 7:10pm | 9:40pm

2:10pm | 4:40pm | 7:10pm | 9:40pm

encuentra las diferencias

mensaje positivo

“Nunca te olvides de sonreir porque el día que

no sonrías será un día perdido”

sudoku

ÑOQUIS a la rOmanaESTOS ÑOQUIS DE SÉMOLA ADEMAS DE SER SUPER FACILES Y RAPIDOS DE HACER SON MUY NUTRITIVOS,

ES UN PLATO IDEAL PARA LOS MÁS PEQUEÑITOS DE LA CASA.

Ingredientes (4 comensales)1 litro de leche3 cucharadas de manteca1 cucharadita de sal250 gramos de sémola3 yemas1 taza y una cucharada de queso ralladoSal, pimienta y nuez moscada a gustoManteca derretida c/nCrema de leche para acompañar (Optativo)Cómo hacer Ñoquis a la Romana paso a paso:• Primero, poner a hervir la leche con dos cucharadas de manteca y una de sal. Una vez que rompió el hervor, incorporar la sémola de a poco mientras mezcla con fuerza para

que no se hagan grumos. Continuar revolviendo. Sacar la olla del fuego, volcar la mezcla en un recipiente y mezclarle las yemas.• Mezclarle la taza de queso rallado y sazonar con pimienta, sal y nuez moscada. Volcar la preparación en la mesada unatada con manteca, estirarla dejándole 1 centímetro de espesor.• Luego, cortar la pasta en 7 cm de diámetro, levantarlos con una espátula y apoyarlos en una fuente enmantecada y con un poco de queso rallado.•Amasar los cortes, estirarlos y continuar haciendo más ñoquis.• Cubrir cada uno de los ñoquis con una capa de queso rallado roceados con manteca derretida.

• Gratinar en el horno.•Servirlos acompañados de una buena porción de crema caliente con mucho queso rallado y pimienta.

Crepas de fresas y nutella

curiosidades

• En Bangladesh, los niños de 15 años pueden ser encarcelados por hacer trampa en sus exámenes finales.• Los delfines duermen con un ojo abierto.• Cada mes que comienza en Domingo tiene un Viernes 13 y cada mes q comienza en Jueves tiene un Martes 13.• Si por alguna razón el sol dejara de emitir luz, en la tierra tardaríamos 8 minutos en darnos cuenta de esto.• Los osos polares son zurdos.

Page 12: Periódico Visión E-038

12 • PERIódIco VIsIón • 19 al 25 de marzo de 2015

notitas

EL SENTIR DE DIVERSAS IDEOLOGíAS SObRE TEmAS VARIADOS

cHARLIEHERnándEz

REPREsEntAntE

PEtERMULLER

EMPREsARIo

debate políticoELIEzERRíos sAntIAgo

PREs. PIP AgUAdILLA

AYER Y HoYDecía el genio científico Stephen Hawking que

“el mayor enemigo del conocimiento no es la ignorancia sino la apariencia de conocimiento”. Me pregunto qué diría de la política boricua…Observo con preocupación que todos los días se lanza al ruedo una idea fantástica buscando un titular sin preguntarse cuan viable o realista es la propuesta que busca atender la situación fiscal del país. Por ejemplo, de seguro has escuchado a quienes reclaman que la solución es el recorte al gasto público pero te ocultan que el 73% del presupuesto se utiliza para pago de nómina; que en los últimos dos años se han cortado $1,586 millones en gastos y que la cantidad de empleados públicos bajo de 139,640 en el 2007 a 89,600 en diciembre del 2014. ¿Cuántos más pretenden despedir? Con un poquito más de cinismo, no faltará el que proponga que la crisis se resuelva descubriendo un pozo de petróleo o jugando al “Powerball”. Mientras la seriedad en el debate parece haberse ido de vacaciones. el debate público está matizado por la agenda de los que participan en él y no por su nivel de amor o compromiso por el país.El otro día escuchaba a uno de esos economistas que opinan mucho, manifestar que siempre ha estado en contra del Impuesto al Valor Añadido (IVA) para luego ver un video de hace un tiempo atrás reclamando al gobierno que tuviera las agallas de proponer el IVA pues “era lo que los todos los economistas consideramos como la alternativa ideal”. ¡Qué bravo! También escuché un político retirado de mi partido criticar la propuesta del IVA cuando hace unos años atrás desde el hemiciclo cameral proclamaba que esa era la solución responsable al problema de evasión contributiva.

Tristemente, se ha puesto de moda estar a favor de las cosas mientras no se propongan. Recuerdo que durante el debate para adoptar el IVU en el 2005, muchos de los que criticaron ese modelo proponían que se estableciera el IVA junto a una reducción en las tasas de las contribuciones sobre ingresos. Sin embargo, recientemente se propuso eso mismo y esos mismos expertos salieron corriendo a oponerse sin importarles la indignidad de sus contradicciones.

Te invito a cuestionarte cual es la agenda o motivación del que se expresa a favor o en contra de algo. Verás que no todo es lo que parece ser.

JóVEnEs AúnAn EsfUERzo PARAAYUdAR A cAMbIAR LA socIEdAd

Puerto Rico Cambia, quien se ha dado la tarea de llevar un mensaje de esperanza al país desde el pasado año, ha decido unirse a este movimiento y respaldarlo en un evento masivo que tienen este próximo domingo 22 de marzo en el pueblo de Añasco.

“ El evento comenzará desde las 4:00pm en la plaza pública de Añasco, con una gran caminata por las vías principales de nuestro pueblo y a la misma vez un 5K que tiene un costo de $10.00 por inscripción. Todo dinero recaudado será donado para el Hogar Albergue de niños Jesús de Nazaret además habrá presentaciones artísticas y kioscos.”

cEntRo VItA ofREcERán AsIstEncIA A contRIbUYEntEsEl Centro de Asistencia Voluntaria al Contribuyente

(Centro VITA) reanudará sus servicios para llenar gratuitamente la planilla federal en el Recinto Universitario de Mayagüez (RUM).

El Centro VITA, que ha ofrecido este servicio ya por más de una década, comenzará sus labores de esta temporada contributiva, el lunes, 2 de febrero y se extenderán hasta el miércoles, 15 de abril de 2015, de lunes a jueves entre 4:00 p.m. y 7:00 p.m. y sábados entre 9:00 a.m. y 2:00 p.m. en el Edificio de Administración de Empresas (ADEM) del Recinto,

salón AE-105, informó el doctor David González, catedrático asociado de esa Facultad encargado del proyecto.

Los interesados en obtener el servicio deben presentar los siguientes documentos: identificación con foto; las tarjetas de seguro social y fecha de nacimiento del contribuyente, cónyuge y cada uno de los dependientes; copia de la planilla de Puerto Rico, comprobante de retención W-2 y demás evidencias de ingresos.

Para mayor información favor de visitar la página: https://sites.google.com/site/voluntariosrum/

ARtIstA con ExPERIEncIAHace una década compartí con uno de los mejores

comediantes que tiene este país, Don Tavín Pumarejo, alias el Hígado de Ganso. Luego de un largo trayecto en una lujosa carroza antigua donde Tavín, fungía como gran mariscal de la parada navideña, llegamos al lugar donde se llevaría el espectáculo final del día. Allí, Don Tavín Pumarejo, hizo de su experiencia un hazme reír, yo por poco me muero de la risa, obviamente son pocos los que tienen un talento como el del Hígado de Ganso. Fue tan bueno su espectáculo que le pregunté si quería volver a la tarima y él me contestó con su gagueo original, HiiiiHiGADO… deeeespuuuesss que el artista se baja en grande de una tarima nunca debe volver porque puede dañar lo bueno que hizo. En el momento fue una desilusión para mí, pero comprendí con el pasar de los años que tenía razón. Usando esta enseñanza como ejemplo, haré una crítica constructiva a uno de los candidatos a la gobernación de mi partido, porque independientemente de lo que digan del fuete que se le da a un niño, les confieso que los correazos que me metió mi dulce mamá muy a tiempo me llevaron por buen camino. En este país donde hay tantas divisiones hace falta alguien que venga a repartir fuete también. Como nadie quiere caminar, ni protestar junto a alguien que no sea de su combo, todas las entidades políticas, religiosas, públicas y privadas que estuvieron protestando sobre el IVA, lo hicieron cada cual por su parte, por lo que ningún grupo pudo llevar más de diez mil personas a sus diferentes manifestaciones en contra del impuesto y de la reforma contributiva. Todas las protestas fueron un fracaso. Debieron de haber llevado por los menos 100 mil a una protesta masiva. Me perdonan pero ninguna sirvió. En el caso político, Pierluisi, defendía al pueblo en el toma y dame de las vistas camerales, mientras tanto Ricky andaba en una protesta en las afueras del capitolio. Ambos defendieron desde su punto de vista y capacidad la posición del pueblo, Ricky prefirió el chijichijá y Pierluisi enfrentar a los representantes populares. Pierluisi, siguió durante la semana en las vistas senatoriales y Ricky por seguir soñando cometió el error de volver a otra protesta del área de la educación, lo cual fue una decisión mal tomada porque lo botaron de la misma. Recordé a Tavín, la experiencia es lo que cuenta.

bEtAncEs EL IndEPEndEntIstAPensando en el día de la abolición de la esclavitud

que se celebra en Puerto Rico el 22 de marzo, surge en mi mente, cual notificación de teléfono inteligente, una de las contradicciones características de un país colonizado. Naturalmente se tiende a asociar los acontecimientos con sus protagonistas y es precisamente por eso que es inevitable pensar en la aportación del “Padre de la Patria” Don Ramón Emeterio Betances a la lucha por la libertad de los esclavos en Puerto Rico. Pero su lucha por la libertad no se detuvo con la exigencia de que se liberaran los esclavos del yugo que le imponía el gobierno insular del momento, sino que era el mismo gobierno insular colonial al que también quería abolir.

No es coincidencia que, al igual que Betances, otros puertorriqueños del momento lucharan por ambas la abolición de la esclavitud y la libertad de Puerto Rico. Simplificando un poco, la única diferencia entre estas luchas es que una se trata de la esclavitud del individuo y la otra de la esclavitud de una nación. Sin embargo, cuando en Puerto Rico se habla de Ramón Emeterio Betances, por alguna razón se les olvida mencionar que el prócer fue un ferviente luchador por la independencia del país y artífice principal de la revuelta conocida como “El grito de Lares”. Ahora bien, cuando escribo “por alguna razón”, lo hago de forma sarcástica porque claramente la razón de ser de la omisión de esta información se debe precisamente a la cultura generalizada de omitir a conveniencia sucesos que son parte de nuestra historia y que podrían significar que existe el valor de levantarnos en contra del opresor.

Esa es la forma que el colonizador mantiene al colonizado; desmoralizado e inseguro de su capacidad para valerse por sí mismo. Es la misma forma que el amo mantiene a su esclavo pero, en Puerto Rico se abolió la esclavitud y ya le está llegando ese mismo destino a la colonia. El 22 de marzo recordamos con júbilo la abolición de una de las prácticas más inhumanas de nuestra historia que es la esclavitud. Pero no debemos olvidar que lo que se celebra es la libertad. Y así como celebramos la libertad individual, pronto llegara el día de celebrar nuestra libertad nacional. ¡Que Viva Puerto Rico Libre!

Page 13: Periódico Visión E-038

19 al 25 de marzo de 2015 • PERIódIco VIsIón • 13

Clasificados Cómo pautar tu ClasificadoTeléfono 787-834-6829Fax 787-833-0722Email: [email protected]

Rece 7 Padrenuestro, 7 Avemarías,

7 Credos, Durante 7 Días, Pida un

imposible y se verá favorecido, aún sin fe.

Mande a publicar el séptimo día. MM

oRacIón al dIVIno nIño

1. cabo Rojo- Urb. Borinquen, casa 4 c. y 2 b., excelente condición y ubicación, 473 m. Precio $125,000

2. cabo Rojo - Alquiler de casa amueblada $850.00, con piscina y control de acceso Urb. Puertas del Combate.

3. cabo Rojo $175,000 Propiedad tipo inversión como aptos. y/o tipo “Guess House”. Restructure de 3 nibbles con 1 apto. de 2-1 por piso con terreno de 600 m/c. Actualmente devenga $1,350.

4. cabo Rojo - Betances, casa de 3-1 con 1,174 m/c de terreno, $126,000.

5.lajas- Apto.Vista Horizonte 3-2, Tranquilidad a todas horas. $195,000.

6.MayagüEz- APT 1-1, En primer nivel con un estacionamiento $52,000 o se renta.

7.MayagüEz-Casa, 2 apto. de 3-1 cada uno, contadores de agua y luz aparte. $100,000.

8.MayagüEz-Western Lake Village apto. Penthouse 3-2 $140,000.

9. MayagüEz - Apto. en el pueblo 2-1 por $425.00 incluye agua y luz.

10. MayagüEz - Condominio Las Mesas, apt. de 3-2 recién remodelado, con vista panorámica, súper tranquilo $130,000

11. MayagüEz - Río cRIstal: Atpo. Rio Cristal de 3-1 completamente remodelado, el más lindo, tremenda ubicación; $45,000 o se renta $375 con opción a compra.

12. MayagüEz: Casa tipo “Town House” de 3-1 en Alturas de Mayaguez por $75,000.

13. cabo Rojo: casa de 3-1 con 459 metro de terreno, area bien tranquila $95,000. Haga oferta, tiene que irse rápido!!!

Contáctanos787-643-0390

WWW.VIsIonREaltyPR.coM

Page 14: Periódico Visión E-038

14 PERIódIco VIsIón • 19 al 25 de marzo de 2015

caRmEn sERRanoREconocIda En 5k dE aREcIbo

Por ValERIE JIménEz“Correr ha sido mi vida completa”

comentó la homenajeada. Por el paseo del Atlántico junto a la

brisa y la hermosa vista al mar se desató el 5k en conmemoración de los 500 años de Arecibo y dedicado a la reconocida fondista, Carmen Serrano.

“Les doy las gracias a nuestro representante Llerandi, al equipo de apoyo y de trabajo por haberme dedicado esta actividad tan bonita donde se dieron cita bastantes atletas” expresó la arecibeña.

Carmen Serrano lleva una exitosa carrera deportiva en la que fue por 4 años

la atleta más valiosa de la Universidad Interamericana, fue la número uno a nivel isla por 20 años y actualmente pertenece al salón de la fama.

El evento deportivo tuvo una participación de más de 300 corredores inscritos de todas las categorías. La carrera arrancó a eso de las 5:15 pm. Aun los que no llegaron a tiempo para la inscripción se aventuraron sin número a recorrer esta ruta. Hubo premios en metálico, medallas y camisas como recordatorio de esta actividad familiar.

Juan Sánchez, natal de Utuado, quedó primer lugar en su categoría 60 plus y nos compartió que su secreto para el éxito se debe al entrenamiento diario, llevar una sana alimentación y procurar comer un buen desayuno el día de la carrera.

El mejor tiempo lo logró el aiboniteño Cesar Lam, quien cruzó la meta en el minuto 14:55. Le siguió Alexander Torres y Albert Cruz, ambos del pueblo de Orocovis.

El evento concluyó con las premiaciones a los ganadores por categoría: 40 dólares para el primero, 30 para el segundo y 20 para el tercero. Se reconoció a nivel global al primer, segundo y tercer lugar con 200, 125 y 75 dólares respectivamente. Este evento fue a beneficio del Boys and Girls Club, del que participaron 45 niños y niñas.

5k En conmEmoRacIón dE los 500 años dE aREcIbo

sEnado RIndIó homEnaJEa JoVEn PRosPEcto dE béIsbol

El senador José ‘Joito’ Pérez Rosa rindió este pasado jueves un homenaje al joven prospecto Gabriel “Gaby” Ayala Caraballo por haber sido seleccionado con Novato del Año 2014 de la Liga de Béisbol Superior Doble A.

“Este joven prospecto es un ejemplo vivido de lo que se puede lograr con dedicación y esfuerzo. Todo Puerto Rico se enorgullece de sus hazañas en el diamante. En el deporte, muchos puertorriqueños han alcanzado las más altas cimas, irrespectivo de si tiene que competir con los mejores del mundo para ganarse la oportunidad de demostrar sus talentos. Nuestro joven, Gabriel Ayala, es el mejor ejemplo de ello”, dijo el senador por el Partido Nuevo Progresista.

Ayala, quien nació el 1 de mayo de 1991, comenzó sus pasos en el béisbol con tan sólo 3 años de edad, perteneciendo al equipo pamper del Municipio de Florida

hasta los diez años. Este joven florideño, continuó su pasos en el deporte participando en equipos de Manatí, Barceloneta y Guaynabo. Siendo en este último donde participó en el Perfect Game de Caguas. Sus hazañas y ejecutorias en el diamante, lo hace que fuera seleccionado en todas las selecciones de las categorías en las cuales participaba.

Como parte de sus logros se encuentra un Guante de Oro con el equipo de Manatí, y el galardón de Jugador Más Valioso con el equipo de Florida, en varias ocasiones. Por otro lado, a nivel educativo fue becado por Ellsworth Community College en Iowa, donde fue galardonado como el mejor ‘centerfield’, donde permaneció por dos años. Más tarde, fue becado para continuar estudios en Graceland University donde participa por dos años en el Perfect Game. Para el 2014, se integró a la novena de los Titanes de Florida, donde se destacó como novato del año.

sEnadoR caRmElo RIos, PRosPEcto GabRIEl ayala, sEnadoR JosE PEREz Rosa y alcaldE dE FloRIda, JosE GERana Polanco

Page 15: Periódico Visión E-038

15 PERIódIco VIsIón • 19 al 25 de marzo de 2015 15 PERIódIco VIsIón • 19 al 25 de marzo de 2015

Page 16: Periódico Visión E-038

16 • PERIódIco VIsIón • 19 al 25 de marzo de 2015