i UNIVERSIDAD CATLICA SANTO TORIBIO DE MOGROVEJO ESCUELA DE POSTGRADO CALIDAD DE VIDADEL ADULTO MAYOR, HOSPITAL REGIONALDE LA POLICA NACIONAL DEL PERU. CHICLAYO, 2010 AUTORA: NERY HEINE CRDOVA CALLE TESIS PARA OPTAR EL GRADO ACADMICO DE MAESTRA EN ENFERMERA C!"#$%&, P'() 2012 ii iii CALIDAD DE VIDA DEL ADULTO MAYOR, HOSPITAL REGIONAL DE LA POLICA NACIONAL DEL PER*. CHICLAYO, 2010 POR: L!". NERY HEINE CRDOVA CALLE lrcscnuduuluLscucludclosrudodcluunivcrsidudCulicuSuno 1oribiodcVorovcjopuruopurclGrudoAcudcmicodcVuiscrcn Lnlcrmcriu. APROBADO POR: _____________________________ _______________________________ _______________________________ Chicluyo, 2012 D($.R&+$ D,$- M$."$% PRESIDENTA DE JURADO D($. S&/,$ L$0$1& H2$("$%$ VOCAL3ASESORA DEL JURADO M45(.L!++'5 R&1(,42'- C(2- SECRETARIA DE JURADO iv v lor scr cllos cl mcjor cjcmplo cn mi vidu. A mi Vudrc por su udmirublc cncriu c incunsublc luchu cn lu vidu. + A mi ludrc, quc dcsdc cl ciclo mc ucompunu. Ami csposo lodrio u mis hijos Ncrydcl losurio,lodrio Vuuricio y Liunu Curolinu, por uqucllos momcnos quc no hcmos podido compurir y sin cmburo hc scnido su ucompunumicno cn csc luro rccorrido con pucicnciu y comprcnsin, impulsundomc ul loro dc mis sucnos. vi vii Arudczco ALios y u lu Sunisimu Vircn por uiur mis pusos, durmc lorulczu y olcrunciu cn cl rujinur dcl diu u diu y pcrmiirmc lorur mis objcivos. A mi uscsoru, Lru. Soliu Luvudo Huurcuyu, por cl conocimicno compurido,por su disponibilidud, usi como su upoyo y pucicnciu cn cl dcsurrollo dc lu prcscnc invcsiucin. A odus lu pcrsonus quc hun conribuido con sus uporcs cn cl proccso dc lu invcsiucin, dcsdc sus inicios husu cl inlormc linul. Alus pcrsonus dcl lrorumu dcl Adulo Vuyor dcl Hospiul lcionul dc lu loliciu Nucionul dcl lcru, quicncs compuricron conmiopurc dc su vidu. viii ix NDICE lLSuVLN AS1lAC1 lN1lCLuCClCN CAll1uLC l. VAlCC CCNCLl1uAL 1.1. Ancccdcncs21 1.2. Vurco conccpuul23 CAll1uLC ll. LLLlNLANLC LL CAVlNC VL1CLCLCGlCC33 2.1. Abordujc mcodolico34 2.2. Sujcos dc invcsiucin3 2.3. Lsccnurio30 2.4. lnsrumcnos dc rccolcccin dc duos40 2.3. lroccdimicno42 2.. Anulisis dc duos43 2.. lrincipios dc cicnilicidud43 2.8. Cricrios cicos dc invcsiucin4 CAll1uLC lll. llCluNLlANLC LN LA lLlLL\lCN LL LA CALlLAL LL VlLA LLL ALuL1CVAYCl 31 CCNSlLLlAClCNLS llNALLS83 lLCCVLNLAClCNLS8 lLlLlLNClAS lLlCGlAllCAS80 ANL\CS03 Ancxo 01. Conscnimicno inlormudo Ancxo 02. Cucsionurio sociocconmico Ancxo 03. Guiu dc cnrcvisu Ancxo 04. ldcnilicucin dc los clcmcnos prcscncs cn lu busc cxuul Ancxo 03. Llcmcnos sinilicuivos Ancxo 0. Vonujc dcl mupu dc usociucin dc concnido c incrprcucin x xi RESUMEN Lsc rubujo uvo como objcivo idcnilicur, unulizur y discuir lu culidud dc vidu dcluspcrsonusqucscuicndcncnclprorumudclAduloVuyordclHospiul lcionulloliciuldcChicluyo.SccliiuChirinos,lcrnundcz-ullcscrosylu Crunizucin Vundiul dc lu Sulud (CVS) puru rcspuldur ul consruco dc culidud dc vidu.Scrculizunuinvcsiucindcipocuuliuivuconubordujcdccsudiodc cuso,scobuvoduosuruvcsdclcucsionuriosociodcmorulicoylucnrcvisu scmicsrucurudu u prolundidud, oricnudu por unu uiu dc prcunus uplicudus u 21 pcrsonus, cnrc policius cn siuucin dc rciro y csposus quc usiscn ul prorumu dcl Adulo Vuyor cn cl Hospiul lcionul dc lu loliciu Nucionul dcl lcru scdc Chicluyo. LosduosdcluscnrcvisusrccibicronunruumicnodcucucrdoulVcododc AsociucindcConcnidos,suricndodoscucoriusdcnominudus.1)Lulumiliu, comodimcnsindccrminuncdcluculiduddcvidudcludulomuyor",y2)Ll csilodcviduyluncionuliduddcludulomuyor".Lnluprimcrucsludinumicu lumiliurysusrclucioncsincrlumiliurcslusquccncrunproccsosdccomunicucin clccivuoinclccivu,suislucoriuono,dccrminundouncsudocmocionuldc cquilibrio o dcscquilibrio cn cl udulo muyor. Como consccucnciu cllos usumcn unu pcrccpcin suislucoriu o insuislucoriu dc su culidud dc vidu. Lu scundu cucoriu cnloculoscumbioscnclcsilodcvidudcludulomuyor,ocusionudoporlus modilicucioncscnsuluncionulidudlisicu,sucsudodcsuludysucupucidudpuru dcsurrollurrubujoscxicncs.lcsculuslimiucioncsorcsriccioncscnsu luncionulidud corporul, lisicu y cmocionul, lu muyoriu dc udulos muyorcs incnun usumir un csilo dc vidu quc lcs suisluu. P$#$6($+ "#$0'. Culidud dc vidu, udulo muyor xi xii ABSTRACT 1his rcpor hud us objccivc o idcnily, o unulizc, o discuss hc pcrsons lilc quuliy who ulc pur ol cldcrly udul u hc lcionul Hospiul lolicc ol Chicluyo. 1o suppor hissudyollilcquuliywcsclcccdChirinos,lcrnundcz-ullcscrosund\HCwus mudcquuliuivcinvcsiuionwihupprouchollucsudy,wusobuinlucswih sociodcmoruphicqucsionnuircundccplyscmisrucurcincrvicw,ouidcby munyqucsionsupplicdu21pcrsonsincludinouoljobpoliccmcnundwivcs, whooohccldcrlyudululcionulHospiulloliccChicluyo.1hclucsol incrvicwswcrcrcucduccordinohcconcnussociuionmchods,wihwo cucorics.1)1hclumilyusdccrminindimcnionolcldcrlyinlilcquuliy,und2) lilcsylcundluncionuliyolcldcrlyudul.Ahclirsisulumiliurdynumicund incrlumiliuricsrcluionshipwhocrcucuncllccivccommunicuionproccssor uncllccivc, succcsslul or no, dccrmincs by cmoionul condiion us buluncc or no incldcrlyudul.Consiscnlyhcyucccpusuislucoryorunsuislucorypcrccpion ol hcir lilc quuliy. 1hc sccond cucory considcr chuncs ol lilcsylc in cldcrly udul cuuscdbyluncionsphysiculchuncs,hcirhculhundcupuciyomulchurd jobswih rcsricion in u body luncion physicul und cmoionul, morc ol cldcrly udul mcun o ussumc u lilcsylc o suisly hcmsclvcs. 7'%8&(1+. Quuliy ol lilc, Lldcrly udul xiii INTRODUCCIN Llproccsodccnvcjccimicnorcprcscnuunodcloscvcnosmus rusccndcnulcscnclmundo,noslodcsdcclpunodcvisudcmorulico,sino umbicn,cconmicoysociul.LusproycccioncsdclusNucioncsuniduspurucl prximodcccniouscurunquchubru1,100milloncsdcudulosmuyorcs,quc consiuiruncl13,-dclupoblucinmundiul,disribuidocnpuiscscnviusdc dcsurrollo y no dcsurrolludo. luru cl uno 2,023 sc cspcru quc lu poblucin dc 0 unos y mus, crczcu cn un 40- cn puiscs curopcos. Ln Sudumcricu cl 8- dc lu poblucin cs muyor dc 3 unos y cn cl lcru sc csimu quc puru cl uno 2,023 lus pcrsonus udulus muyorcs llcuru u los 4 milloncs 420 mil, cs dccir, cl 12.4- dc lu poblucin pcruunu oul. 1 ScunduosdcllnsiuoNucionuldcLsudisicuclnlormuicu(lNLl).Lu poblucinpcruunucncl200rcporunupoblucindc28220,4hubiuncs, csimundosc cn 2403,8lus pcrsonus udulus muyorcs quc rcprcscnun cl 0.1- dc lupoblucinnucionul.Losdcpurumcnosqucconccnrunlumuyorpoblucindc udulos muyorcs son. Limu y Culluo (831,20), Lu Libcrud (133,00), liuru (14,138), luno(12,32),Cujumurcu(124,430),Arcquipu,(118,381)Ancush(113,211)y!unin (103,0).LuciududdcChicluyoicncuproximudumcnc100,000pcrsonusudulus muyorcs.2

xiv Lsos porccnujcs cvidcnciun clurumcnc cl incrcmcno dc lu poblucin udulu muyorcnnucsropuis,qucicndcuscrmuyorcnlosprximosdcccnios,loquc cxiiriuqucclcsudomucsrcunumuyorprcocupucinpordcsurrollurpoliicus incrulcs quc pcrmiun un nivcl dc vidu minimo suislucorio dc csc rupo curco. Los udulos muyorcs como rupo curco, no hun sidodc prioridud puru los ulimos obicrnos,loslincumicnosdcsuludhuncsudocnlocudosprioriuriumcnculu sulud mucrnu inlunil.Lschcchosccvidcnciucnlucobcrurudcucncinuludulomuyor,qucdc ucucrdo u los duos rcporudos por cl VlNSA, cn cl lcru lu insiucin quc brindu lu muyor cobcruru cs cl VlNSA, quc uicndc uproximudumcnc ul 3 - dc los udulos muyorcs,scuidoporLsSuludconcl20-,cl12-qucucccdcnulosscrvicios privudos y slo cl 3- dc udulos muyorcs son ucndidos por lu Sunidud dc lus lucrzus Armudus y loliciulcs. Lcucucrdoucsosduos,csclViniscriodcSuludquicndcbcpluncurlus poliicuspuruluucncindccscrupopoblucionul.lccicncncluno2,003cl VlNSA dclini los lincumicnos puru lu Acncin lncrul dc lu Sulud dc lus lcrsonus AdulusVuyorcs,cncscdocumcnoconccpuulizuulcnvcjccimicnodclscr humunocomounproccsonuurul,univcrsul,prorcsivo,irrcvcrsiblcyconinuo duruncodoclciclodcvidu.Lsoslincumicnosdicronoricnuulunos documcnos normuivos u nivcl dcl lcru, oricnundo huciu unu udccuudu culidud dc vidu cn cl udulo muyor.3 Lncscconcxo,cnlosulimosunoslosdilcrcncscsublccimicnosdcsulud. VlNSA,LsSulud,lnsiucioncsprivudus,llAAyluloliciuNucionul,oricnunsu ucncin ul udulo muyor, bujo lu rcsponsubilidud dc los prolcsionulcs dc cnlcrmcriu ycnicndocomorclcrcnciucsoslincumicnos.Losocholincumicnosdcsulud, buscun dc muncru prioriuriu suisluccr lus ncccsidudcs dc sulud dcl udulo muyor y luvorcccr un cnvcjccimicno ucivo y suludublc, dc muncru impliciu lo quc buscu cs mcjorur su culidud dc vidu.xv Alhublurdcculiduddcviducncludulomuyor,huccmosrclcrcnciuulu pcrsonu y su oulidud, cs dccir, ul udulo muyor como un scr unico c indivisiblc con un concxo inmcdiuo y mcdiuo quc lc rodcu. lu lumiliu y lu socicdud. Ln csc scnido, puru problcmuizur clurumcnc nucsro objco dc invcsiucin nos hcmos ccnrudo cn primcr luur cn cl udulo muyor pcruuno, quc inllucnciudo porunconcxohisrico-sociulyculurul,scpcrcibcusimismo,comounscrdc vuliu, sicmprc y cuundo sc sicnu uil huciu los dcmus,cn su cncrulidud no buscu susuisluccinpcrsonul,comosuccdccnpuiscscuropcosyumcricunos,dondccl udulomuyorcncsucupudcsuvidudcsurrolluplcnumcncorusluculudcs urisicus,culurulcs,sociulcsodcocioqucnopudohuccrlocnsucupudc juvcnud-.Alconrurio,lumuyoriudcudulosmuyorcsdcnucsropuis,vivcnlos ulimos unos dc su vidu upoyundo" u lu vidu lumiliur. Asuvcz,luslumiliusqucicncnunudulomuyorcncusu,loocupun" hucicndolcscncurosmcnorcs"sobrcododcindolcdcluborcsdomcsicus", uyudundoucuidurulosnicos,burrcr,huccrpcqucnosmundudos,cuidurlus muscousuorusucividudcslimiudusquclcbrindcnunuscnsucindcscnirsc uilcs, y por cndc, un nivcl suislucorio dc vidu. Como sc mcncion uncriormcnc, csurculidudconrusuconlulormucomovivcncnorospuiscs,dondccludulo muyor,cucnuconcspuciosdcsunocspurcimicno,dcdcsurrollodchubilidudcs, cnluizundo cn csu cupu dc vidu cl dcsurrollo dc su muximu pocnciulidud, dcjundo quizu cnrcvcr unu mcjor culidud dc vidu. Lulormucomovivccludulomuyorcncllcrucsconsccucnciudcunululu dcdclinicinrcspccoulrolqucdcbcndcsurrollurcsuspcrsonuscnclmcdio lumiliur y sociul. luru cxplicur mcjor csc hccho, podcmos ulirmur quc nudic dudu, qucclninoicnccomounicuobliucinjuurycsudiur,cludolcsccnc principulmcnc buscu csudiur y prcpurursc puru su luuro. Los jvcncs, oricnun sus objcivosulormurunulumiliuciniciurunrubujoquclcsuruniccsuluuro.Sin xvi cmburo, cquc huccn los udulos muyorcs cCuul cs cl rol quc lu socicdud cspcru dc cllos.Nocslucildurunurcspucsurupidu,loprimcroqucscnosocurrccsquc uyudun" upoyun" cn lu cusu o cn pcqucnos mundudos", sin cmburo, nos hcmos pucso u pcnsur, si csc rol lcs uyudu u ccncr unu suisluccin plcnu dc su vidu Lsu indclinicin dcl rol sociul dcl udulo muyor ocusionu quc lu lumiliu dirccu u orus pcrsonus, cxijun dc cl (cllu), ucividudcs quc no lc corrcspondc, ul conrurio, muy pocos sc prcocupun dc cumplir con su rcsponsubilidud, dc vclur por su sulud, llcvundolcususconrolcsopcrmiirlcsqucsulunuluurcsdccspurcimicnoy rccrcucin,durlcsluslucilidudcspurudcsurrollursushubilidudcs,huccrunuvidu sociul ucivu y cncr su propiu indcpcndcnciu cn cl scno lumiliur. Ln muchus ocusioncs, c inllucnciudo por csc concxo, son los mismos udulos muyorcsqucpcrcibcncomonuurul"vivirunuvidudcpcndicncdcoros,yno ncccsuriumcnc dc lu lormu como cllos quisicrun vivir c incluso, succdc con ulunos udulos muyorcs pcnsionisus quc su sucldo no lo dislruun cllos, sino sus lumiliurcs. Ll incrcs dc lu invcsiudoru sobrc csc cmu rudicu umbicn cn su cxpcricnciu pcrsonul,cuundosumudrc,unupcrsonudclucrccrucdudhucnidolusucrcdc pcrcncccruunclubdcludulomuyordcLsSuludydcspucsdc su jubilucinicnc dilcrcncs cspucios dondc uprovcchu cl ocio, puru dcsurrollursc incrumcnc como unscrluncionul,pcrmunccicndoocupuduclmuyoricmpo,sinicndoscuilc incluso cunulizundo prcocupucioncs propius dc lu cdud quc pucdcn incrlcrir cn su sulud,porlouno,cvidcnciuunusuisluccindcvidu.Sincmburo,csc,nocscl cuso dc umius dc su mismu cncrucin, quc por no cncr un scuro quc lcs pcrmiu pcrcncccruunclubdcludulomuyor",icncnqucvivirunuvcjczdilcrcncy cnlocudu busicumcnc u lu uyudu dc su lumiliu. Vuporclloclincrcscnprolundizurcsuproblcmuicu,qucpcrmiuulu cnlcrmcruincrvcnirdcmuncrumusdccididuysinilicuivucnconribuiryxvii opimizur lu culidud dc vidu dc lus pcrsonus udulus muyorcs, yu quc muchos dc cllus sonrcirudusy/ojubiludusdcsusdilcrcncsprolcsioncsuocupucioncsycucnun concspuciosdcicmpo(ocio)qucpucdcnuprovcchurlosdclumcjorlormu, sinicndosc scrcs uilcs y producivos. Comovcmos,cludulomuyorcududiurcquicrcdcmuyorincrcscnsu cuidudo,dcmundundouncompromisomorulcnluvordcunusuludincruldc purc dcl los prolcsionulcs dc lu sulud y cn puriculur dc lu cnlcrmcru, quicncs dcbcn cnlocur dc lormu mus dccididu y prolundu su cuidudo buscundo mcjorur lu culidud dcvidu,purulorurunbicncsurhumunoysociulsoscniblc.Lncscconcxo,cs ncccsurioquclucnlcrmcrudcsvicsumiruduprioriuriudclcuidudousiscnciul,y procurccomprcndcrluproblcmuicudcludulomuyorcnsurculmuniud,como unu posibilidud dc un crcnciumicno privudo dc insiucioncs dc cuidudo ul udulo muyor, dcsurrollundo dc csu lormu, oros csccnurios dc prucicu cn cnlcrmcriu quc lcpcrmiununrubujoprcvcnivopromocionulindcpcndicnc,dcmuyorsuus sociul y rusccndcnc puru lu prolcsin y sobrcodo cl dcsurrollo dc lu pcrsonu udulu muyor. lrcnculuproblcmuicurclcridulincusurribu,cubccxpliciurlussiuicncs prcunus.cQucuspccosinlluycncnluculiduddcvidudcludulomuyorcCmo pcrcibcclmismoudulomuyorsuculiduddcvidu,cQuclucorcsinlluycncnlu suludlisicu,cmocionul,cspiriuuldclosudulosmuyorcscCuulcsclroldclu cnlcrmcru cn lu mcjoru dc lu culidud dc vidu dcl udulo muyor. Lsusyorusprcunusprccndcnscrrcspondidus,porlocuulscplunccl siuicncproblcmudcinvcsiucin.ccmocsluculiduddcvidudcludulomuyor qucscuicndccnclHospiullcionulloliciul,Chicluyo-2010,umbicnnospcrmii ruzurnos cicros objcivos. xviii ldcnilicurcmocsluculiduddcvidudcludulomuyorqucscuicndccncl lrorumu dcl Adulo Vuyor dclHospiul lcionul dc lu loliciu Nucionul dcl lcru, ChicluyoAnulizurydiscuirluculiduddcvidudcludulomuyorqucscuicndccncl lrorumu dcl Adulo Vuyor dcl Hospiul lcionul dc lu loliciu Nucionul dcl lcru, Chicluyo. Scprccndcconcsccsudio,conribuiruunucomprcnsindcluculiduddc vidudcludulomuyor,porscrcmudcucuulidud,yscdcmucsrucnlupirumidc poblucionulquccsucupudcludulomuyor,scincrcmcnucnodoclmundo, rcquiricndodcmuyordcdicucinypuricipucinubcrnumcnuluruvcsdc pcrsonul dc sulud y puriculurmcnc dc prolcsionulcs dc Lnlcrmcriu, quicncs dcbcn cnlocur dc lormu mus dccididu y prolundu su cuidudo, mcjorundo lu culidud dc vidu puru lorur un bicncsur humuno, sociul y soscniblc, dcmundundo un compromiso morul u luvor dc lu sulud incrul dc csc rupo poblucionul. Considcrundoqucclcmucsbusunccomplcjoypolcmico,noscprccndc cumbioscsrucurulcsomodilicucioncsdcconducu,pcrosi,unuscnsibilizuciny rcllcxindcluspcrsonusinvolucruduscnclcuidudouludulomuyoryulus uuoridudcsdclusdilcrcncsinsiucioncsusiscnciulcspurulubusqucdudc csruciusqucpcrmiuncjccuurcuidudoscnmcjorudcluculiduddcvidudccsc rupo curio y cl compromiso cn lu urcu dc lorur un cnvcjccimicno compccnc y con cxio. Crouporcunorcscuublccuunodcsucublc,csquccsccsudiopodru scrvir como oricnudor puru impulsur nucvus discusioncs c invcsiucioncs sobrc cl cmu,oduvczquc,sonmuypocoslosrubujosdcinvcsiucincuuliuivu cnmurcudos cn conoccr dc ccrcu lu culidud dc vidu dcl udulo muyor, como rupo vulncrublc,ydcsdclupcrspccivudcldcsurrollohumunoincrul.Asimismo, oricnuulucnlcrmcrupururculizuruncuidudodccspcciuliduddiriiduuludulo xix muyor,prioriuriumcncuimplcmcnuruccioncsdcipopromocionul,comounu csruciupurumuncncrluluncionulidudydisminuirludcpcndcnciudcludulo muyor, por lo uno, disminuir lu usu dc morbi morulidudcn cl udulo muyor. 20 21 CAPTULO I MARCO CONCEPTUAL 1.1.A.5'"'1'.5'+ Lcucucrdoulurcvisinbibliorulicurculizuduporluinvcsiudoru, cxiscunuvusuinlormucinrclcrcnculcsudiodcluculiduddcvidu,sin cmburo, rclucionundo csc consruco con cl udulo muyor, lu inlormucin sc rcducc. Ln scuidu prcscnumos ulunos rcsuludos dc invcsiucin quc son mus rclcvuncs puru nucsro objco invcsiudo. VcrurculizunrubujodcinvcsiuciniuludoSinilicudodclu culiduddcvidudcludulomuyorpurusimismoypurusulumiliu",concl objcivodccomprcndcrclsinilicudodcculiduddcvidupurucludulo muyorypurusulumiliu.lucuncsudiocuuliuivo,dcscripivo, incrprcuivocomprcnsivo,lundumcnudocnlu1coriudclus lcprcscnucioncsSociulcs.Lusccnicuscinsrumcnosuilizudoslucronlu obscrvucin, cnrcvisu u prolundidud y rupos loculcs, uiu dc obscrvucin ydoscucsionuriosconochoprcunusnorcudorus.luricipurondicciscis 22 udulosmuyorcsconsusrcspccivosruposlumiliurcs,cnrc2004y200. Los discursos u ruvcs dc lu `objcivucin' y cl `unclujc' y los unulisis cncrul, idcorulico-uxiulynomocico-sclccivopcrmiicronlucmcrcnciudc cuuro rcprcscnucioncs sociulcs. u) conocimicno sobrc cl udulo muyor, b) clcmcnosprincipulcsysccunduriosdclsinilicudodcculiduddcvidudcl udulomuyor,c)vulorcsyuciudcsdcludulomuyorylumiliusobrclu culiduddcvidu,y,d)ncccsidudcsdcludulomuyorcomoscrsociulylu culidud dc vidu. Llcundo u lu conclusin quc puru cl udulo muyor, culidud dcvidusinilicucncrpuzyrunquilidud,scrcuidudoyprocidoporlu lumiliu con dinidud, umor y rcspco, y cncr suislcchus como scr sociul sus ncccsidudcs dc librc cxprcsin, dccisin, comunicucin c inlormucin. luru lulumiliu,quccludulomuyorsuisluususncccsidudcsdculimcnucin, vcsido, hiicnc y vivicndu.4 Anivclincrnucionul,cnconrumosluinvcsiucincubunu,Culidud dcvidupcrcibiducnudulosmuyorcs"cuyoobjcivolucdcscribircl comporumicnodcluculiduddcvidupcrcibiducncncrul,ysurclucin convuriublcssclcccionuduscncludulomuyor.uncsudiodcipo dcscripivodccorcrunsvcrsul,conununivcrsodc108330udulos muyorcs,dclosqucsclcccionunumucsrudc41,pormucsrco csruilicudo policupico. Sc uplico cl cxumcn minimo dcl csudo mcnul y lu csculupurulucvuluucindcluculiduddcvidupcrcibidu.Scculculuron lrccucncius ubsoluus y porccnujcs, y sc uplic lu prucbu dc homocncidud yoruscspccilicuscomourholomcw,lidiAnulysisyx2pururcrcsin. Los rcsuludos lucron. lrcdominio dc lu culidud dc vidu pcrcibidu buju, quc consiuy cl 43.3 - dc lu mucsru invcsiudu. Hubo dilcrcncius imporuncs cnclcomporumicnodcluCuliduddcviduporcdudycscoluridud,con cndcnciuucmpcorurcnlumcdiducnqucscincrcmcnulucdudy disminuyclucscoluridud.Nohubodilcrcnciusporscxoniporcsudo conyuul.Lsdccirclprcdominiodcbujuculiduddcviducnlupoblucin 23 invcsiuducvidcnciuluncccsiduddcconinuurclcsudiosobrccsc consruco,purulocuulrcsuludcincrcssurclucinconlucdudylu cscoluridud.3 1.2.M$("& "&."'952$# Luspulubruscluvcsqucoricnunclprcscncrubujodcinvcsiucin, csududoporlosconccpos.culiduddcviduyudulomuyor.Nohusido lucildccidirqucuuorcsrcspuldurunclconsrucoculiduddcvidu,csun crmino poliscmico dc dilicil dcscripcin, sin cmburo, Chirinos, lcrnundcz-ullcscros y lu CVS sc uccrcun umpliumcnc u lu dclinicin quc rcspondc u nucsroincrcs,porcllo,usumimossupropucsucomorcspuldodcl conccpo.luruluconccpuulizucinsobrcudulomuyornosoricnurcmos con lu dclinicin prcscnudu por lu CVS. Culidud dc vidu cs un consruco quc u lo luro dc los ulimos unos sc huidodcsurrollundoumpliumcncbujodilcrcncscnloqucsypcrspccivus. Sus inicios duun u lu dccudu dcl 0, surc como rcspucsu y rcuccin u los cricrios cconomicisus dc cunidud quc rciun cn csc cnonccs, oricnundo luconsruccindcindicudorcssociulcsqucpcrmiunmcdirluculiduddc vidudcluspcrsonus.Ln1034,luCNuumpliucsuconccpuulizucin, consruycndounsiscmudcindicudorcsqucmidcnclnivcldcvidudclu poblucinuruvcsdcdimcnsioncscomo.sulud,ulimcnucin,condicioncs dc rubujo, vivicndu, icmpo librc, scuridud,mcdio umbicnc y cducucin. Scdcliniudccsumuncruclnivcldcviducomoclpunocnclcuullus ncccsidudcslobulcsdclupoblucinlorubunsusuisluccin. Lnlosunos poscriorcs,loscsudiosdcculiduddcviduhunidoincorporundo componcncssubjcivos,dcnominundolccomponcncspsicosociulcs. Yu, puruludccududcl00luprcocupucincnornouluconccpuulizuciny cvuluucin dcl conccpo uvicron un muyor curuccr mcodolico. 24 Supcrundocsusinquicudcscricumcodolicu,cnclsilo\\l cnconrumosudivcrsosuuorcsqucsiucncsudiundoyprolundizundocl crminoCuliduddcvidu.Asi,Vurcluloscnulucomouncrmino cxrcmudumcnccomplcjoyubsrucoqucsi bicn,csmuyuilizudo univcl mundiul,scconsidcrucomounconccpoincnsumcncpcrsonulc inconsunc. Lu muyoriu dc lus pcrsonus sc sicncncupuccs dc hublur sobrc su propiu culidud dc vidu pcro no pucdcn dccrminur lo quc cs lu culidud dc vidupuruoros.lrobublcmcnccsoscdcbu,uqucclcrminoscdclinccn buscucxpcricnciuspropius,crccnciusrcliiosusyculurulcs,usicomocn uspirucioncsymcuspcrsonulcsoricnudusulubusqucdudclbicncsur,lu suisluccindcncccsidudcsydcmunduspcrsonulcs,pcronucvumcnc cucmos cn lu imprccisin quc csos conccpos vuriun dc pcrsonu u pcrsonu. Lsuimprccisinquccuruccrizuulcrminohullcvudouloscsudiososdc lus disinus urcus incnur unu dclinicin quc rcspondu u csu complcjidud.8 Lncscconcxo,luCrunizucinVundiuldcluSulud(CVS)dclinc culiduddcviducomolupcrccpcindclindividuosobrcsuposicincnlu vidudcnrodclconcxoculurul,clsiscmudcvulorcscnclqucvivcy rclcrcnciundo sus mcus, cxpccuivus, normus y prcocupucioncs pcrsonulcs. Lsunconccpocxcnsoycomplcjoquccnlobulusuludlisicu,clproccso psicolico, cl nivcl dc indcpcndcnciu, lus rclucioncs sociulcs, lus crccncius pcrsonulcsylurclucinconluscuruccrisicussobrcsulicncsdcsu cnorno.11 Lsu dclinicin propucsu por lu CVS nos du un punorumu umplio dclsinilicudodcluculiduddcvidu,ysccomplcmcnuconcluporcdc Chirinosylcrnundcz-ullcscros,quicncscnlocunclcrminobujooru pcrspccivu. Llcrminoculiduddcviduincluycclrudodcudccuucindcl individuousucnorno,yprincipulmcnculcnornolisico(condicioncsdc vidu) y u lu opinin quc csc icnc rcspcco ul mismo.0

25 Luconccpuulizucindcculiduddcvidu,dcsdcunupcrspccivu scmunicucsprolundizuduporlcrnundcz-ullcscrosquicnscnulu lundumcnulmcncqucclconccpodcculiduddcviducscscnciulmcnc mulidimcnsionulylounulizucnprimcrluurcomoclcrminoculidud" quchuccrclcrcnciuucicrosuribuosocuruccrisicusdcunobjco puriculur, micnrus quc lu culidud dc vidu" cs mus umpliu y cnvuclvc u los scrcshumunos,dondcupurcccclprimcrylundumcnulproblcmudc conccpuulizucin. Ll crmino no icnc scnido si no csu cn rclucin con un siscmu dc vulorcs. 10 Conlrccucnciuclconccpodcculiduddcviduscconlundcconcl crminonivcldcviduyscrcducculosindicudorcs,porccnujcsy csudisicusdccmovivclucncylusuisluccindcsusncccsidudcs busicusmidicndosccncrminoslisicoscomo.vivicndu,scrviciospublicos, urcu consruidu, cc. Sc obscrvu u ruvcs dc los csudios dc pobrczu con los conccposdcdcsnuricin,inlruconsumo,bujosnivclcscducuivos, inscrcin incsublc cn lu produccin, condicioncs suniurius y hubiucionulcs prccurius.11 Lnbusculocxpucso,proponcmospurucsuinvcsiucinquclu culiduddcvidu,vicncuscrlupcrccpcindcludulomuyorrcspccousu suisluccin cn lu posicin quc ocupu cn lu vidu lumiliur y sociul, su nivcl dc luncionumicnolisico/psicolicoqucdccrminusucsudodcsulud,usi como, lu suisluccin dc hubcr cumplido sus mcus y cxpccuivus dc vidu. luru cncndcr mcjor lu conccpuulizucin dc culidud dc vidu, quc scru uplicudoulprcscncrubujo,schuccncccsurioumpliurludclinicindc pcrccpcin scnuludu lincus urribu. Ln ul scnido, cl Liccionurio dc lu lcnuu cspunolu, rclicrc quc pcrccpcin cs lu scnsucin incrior quc rcsulu dc unu imprcsinmucriulhcchucnnucsrosscnidos.Consccucncmcnc cncndcmos por pcrccpcin dc lu culidud dc vidu cn cl udulo muyor, como 26 lucvuluucinsubjcivudcsucondicinpcrsonul,compuruduconulunos csundurcs cxcrnos dc rclcrcnciu o bicn con sus propius cxpccuivus.12 Lsucvuluucinsubjcivudcludulomuyorcsudccrminuduporlos cscrcoipossociulcsqucinlluycncnlusdilcrcncscupusdclcursodclu vidu. Lcbcr y lcuhcrsonc, nos diccn quc lus curuccrisicus dc cudu cupu dcluviduschuninsiucionulizudocnoduslusdimcnsioncsdclmundo lumiliur, dcl rubujo, dcl siscmu producivo, cn lus insiucioncs cducuivus, cnluspoliicuspublicus,ycnlosruposcurcoscspccilicos.Lcucucrdou csuulirmucin,unuscricdcidcusschunidoconsruycndocnornoulus cdudcs dcsdc lu nincz husu lu udulcz. dclinicndo cuundo iniciur ydcjur lu cscuclu,cnquccdudiniciurydcjurclrubujo,cuundoiniciurunulumiliu,cn quc cdud jubilursc, cc. Lu dclimiucin cn icmpos dc cudu uno dc csos cvcnoscsunhcchosociulinsiucionulizudo,pcrono,ncccsuriumcnc dclinc lus cupus dc vidu y sus ucividudcs dc lu pcrsonu. Lsu cucoriu dc cdudcs y rolcs dccrminu quc cspcrur cn cudu unu dc cllus,yhunidopuriculurizundoscpurucudusocicduddcucucrdoul concxo sociul-culurul quc lo cnvuclvc y dondc sc dcsurrollu, oorundolc dcrcchosydcbcrcsdilcrcnciudosulincriordclusocicdud,ydclinicndo rclucioncs cnrc cncrucioncs y disribuycndo rudos dc podcr y privilcios puru cudu rupo dc cdud. Lnlusocicdudpcruunuschuscuidolucndcnciudcmuchospuiscs luinos,dondcclpodcryprivilcioscccnrucnlucncdccdud producivu",dcjundodcludouludulomuyorquccnupuricnciuyuno conribuyc u lu lumiliu y socicdud". Lsu rculidud cs clurumcnc pulpublc cn nucsru mismu lumiliu, dondc muchus vcccs cl udulo muyor ocupu un luur cnlumcsupcronoicncnivoznivoocndccisioncsrclcvuncspurulu lumiliu.Vusuun,sclcnicucldcrcchodccmiirunuopinin,cuundoul 27 conruriohusulospcqucnoshijosmcnorcsdccdud,ulzunsuvozpuru dcjursc cscuchur. Luculiduddcvidudcludulomuyorcmpiczuudclinirsccnclscno lumiliur.Lslulumiliuclprimcrnivcldcrclucindcodupcrsonu,porlo uno,ulhublurdcculiduddcvidu,obliurucrudiscusinucscrupo lumiliur0.lcrouncsdchuccrlo,cncmosqucpurirobliudumcncdcun nivclmicrodondcsciniciuodoclproccsolupcrsonucnlucupuudulu muyor-. Lu socicdud hu ido cuuloundo u csc udulo muyor como cl rupo dc lu crccru cdud, los unos dorudos, cdud uvunzudu, c incluso cupu linul dc lu vidu. Lsu muliplicidud dc dclinicioncs slo nos llcvu u pcnsur, quc cs unu lormudcdislruzurinncccsuriumcnclurculidudqucvivccscrupocurco lucrcmcncinllucnciudoporcscrcoiposyprcconccpossociulcsy culurulcs.Lucvolucindclhombrccsprioriuriumcncinlluiduporlu cvolucin socioculurul dc lus socicdudcs humunus.13

Lsusinllucnciussonlucrcmcncincorporudusinclusocnclmismo udulomuyor,quicncscrccnquculllcurucsucupudcvidu, ncccsuriumcnccndrunqucmosrursinosdcdccrioro,limiuciny dccudcnciu. Consccucncmcnc u purir dc los 30 unos dc cdud cspcrun quc lus cnlcrmcdudcs crnicus, dccncruivus cmpicccn u munilcsursc. Sibicncscicro,univclindividuulcludulomuyor-pucdcvcrsc ulccudususuludbiolicu,dccriorundosusuludlisicu.1icncquc cncndcrsc quc lu cnlcrmcdud cs unu ulcrucin dcl cquilibrio lisico, mcnul ysociulucuccidoucuulquicrcduddclupcrsonu,conmuyorcndcnciuy lucorcs dc ricso, pcro no cxclusivos dcl udulo muyor. Ln rculidud lu run muyoriu dc los problcmus quc curuccrizun u lu sulud dc los muyorcs, son cl producodccuususmodilicublcsyqucsonpropiusdclcsilohubiuuldc nucsrusocicdud.Siscincrvicncsobrccsuscuusus,cndriumosun 28 cnvcjccimicnodcmcjorculidudypodriumoscspcrurunupoblucinquc cnvcjczcu sunumcnc.14 lor lo uno, cl cnvcjccimicno no dcbc scr usumido como un proccso dcdccriorocincupucidud,crcoimporunccnluizurluspulubrusdcSun Vurinul scnulur quc cl proccso dc cnvcjccimicno no cs unu cnlcrmcdud, sinoquccsudirccumcncliudoulcicloviuldcluspcrsonus,como cuulquicrorucupu,sisonbicnllcvudosyconroludos,noicncnquc sinilicurunudcrroucnlupcrsonu,sinounuuccpucindclucdud,con odossusbcncliciosylimiucioncsqucclluruc.Alconrurioscrvirdc csimulo pcrmuncnc puru su uuocuidudo y usi vivir con dinidud lu cupu dc muyor cxpcricnciu dc su vidu.13 1umbicncscvidcncquculunosudulosmuyorcsvunomundo concicnciu dc lu imporunciu dc su cuidudo y dc lus mcdidus dc prcvcncin ypromocin,comopurcdccsccuidudo,sonminuciososcnvcrquclcs luvorccc y quc no. Lu cxpcricnciu dc lu vidu, sin dudu los hucc mus lucrcs cmpodcrundosc cn omur dccisioncspuru ulcunzur un udccuudo bicncsur uno lisico cuuno cmocionul, quc lcs pcrmiu coninuur su rccorrido cn los unos quc uun lcs qucdunpor vivir, pcro quc indudublcmcnc icncn quc scr uiudosporprolcsionulcsdccnlcrmcriu,cspcciulizudosycupuciudocn dichorupocurco.lcsuluuciodcducirquclosscrcshumunosdc ruposcurcosqucuncccdcnuludulomuyorlcshuccluluomur concicnciu y csur moivudos cn unuculuru dc sulud qucpcrmiu cncrur unumcjorculiduddcvidupuruquclosunosvcnidcrosscunumbicndc culidud. Ll udulo muyor, cs purc dc unu lumiliu nuclco dc lu socicdud-, cuyu dinumicu lumiliur jucu un rol lundumcnul cn lu pcrccpcin dc su culidud dc vidu. Ls su rupo dc rclcrcnciu, dc idcnidud, dc soporc. 29 usumuncdclinclulumiliuconuncnloqucsiscmico, curuccrizundolu como un rupo dc pcrsonus, dclinido por unu rclucin dc purcjulosulicicncmcncdurudcrucomopuruuscururluproccciny criunzudcloshijos.13Arcumosucsudclinicinuscururproccciny scuridud dc cudu uno dc sus micmbros. Sin cmburo, no sicmprc lu lumiliu cubrccsusncccsidudcs,cnclcusodcludulomuyorlusrclucioncs lundumcnulcsquccsublcccdcnrodclulumiliusonmuchusvcccs insuislcchusomusconllicivus,bicnscuconsupurcju,conloshijosocon los nicos. Lus lumilius con uno o mus micmbros udulos muyorcs icncn un cicloviullumiliurmuypuriculur.Llpusodc losunoscumbiucl pupcldcl udulomuyordcnrodclulumiliu,cnmuchoscusoslosrolcsdcuiuy oricnudorcs pusun u scr prouonizudos por los hijos y cllosquicncs unos urus lucron los prouonisus- pusun u scr dcpcndicncs" dc sus hijos. unu dcpcndcnciuqucocusionuconllicoscuundonocsubicnrcsuclu.Sin dudu,clcmucconmicoysociulumbicncncrudcscsubilizucin,ul ocusionurconsucnlcrmcdud"ouchuqucspropiodclucdud"muyor dcscmbolsocconmico,oquizulucxicnciudcqucdursculcuidudodclu cusu,odculunmicmbrodcmcnorcdudcuundoodoslosdcmusicncn obliucioncs cxcrnus quc cumplir.

Lnluslumiliusuniuusclpupcldcludulomuyorcrumuy imporunc. cru rcspcudo, sus conscjos sc vulorubun y sc scuiun, y crun un clcmcno cluvc puru cl bucn luncionumicno dc lu lumiliu y lu socicdud. Sc pcnsubu,conlicuuplusunc,quc"clqucmusvivcmussubc".lcrolos icmposcumbiun.Lchccho,cnlusocicdudmodcrnu,llcnudcudclunos ccnolicos,scvulorumusluproducividudyluuilidudinmcdiuuquclu cxpcricnciu ucumuludu durunc unos. Sc picnsu muchus vcccs quc cl udulo muyornohusidocupuzdccncndcrcsosnucvosuvunccsccnolicosy porcsoscvurclcundouunludouluspcrsonusmuyorcsyscpicnsuquc cxiscn muchus cosus quc no pucdcn huccr. 30 No sicmprc lu lumiliu csu prcpurudu puru usumir suislucoriumcnc luprcscnciudcunudulomuyorcncusu,comoscdijolincusurribu,lu lormucomolousumu,csuruinllucnciuduporlosdivcrsoscscrcoiposy prcconccposquccirculuncnlusocicdudrclcrcnculudulomuyor.Lsu siuucin,sinduduscruundccrminuncpuruunuculiduddcvidu suislucoriu o no.13

Sidumosunudccnidumiruducnnucsrocnornosociulinmcdiuo, lus curuccrisicus y cscrcoipos scnuludos lincus urribu, no son dilcrcncs, u nivclsociulyluborulsobrcodocnlosulimos10unos-schuido dcspluzundo ul udulo muyor, incluso lu cdud dc jubilucin cudu vcz csmus cmpruno.LncsulincudcunulisisLpczyCiunciurulosubruyunquclu dccudcnciu dcl csuus dcl udulo muyor sc ucclcru con cl udvcnimicno dc lumodcrnizucin.luimucndcljubiludoodclusiludorcllcjununolu burocruizucindcluulimucupudcluvidu cnlusocicdudindusriul(quc scruducccnsuclusilicucinlormulcomovuriublccronolicu),comocl proccso dc cxclusin sociul quc csu conllcvu, con lu consiuicnc upuricin dcl conccpo dc rciro. Lu upuricin, cn los puiscs occidcnulcs, dc nucvus urupucioncssociulcsdcsinudusucubrircsccsuusvuciodcrolcs, colocundocomounuulcrnuivuloshourcsdcjubiludos,losusilos,lus rcdcs sociulcs dc lu crccru cdud, cnrc oros.1

Lu idcu dc nucsru modcrnu socicdud rcspcco lu vcjcz cs ncuivu. Ln ocusioncs purccc quc lu pcrsonu muyor sc convicrc cn un cncmio publico. Slo sc picnsu cn lo ncuivo. dcpcndcn dc sus lumilius, icncn mcnor podcr udquisiivo,produccnunmuyorusosuniurioycnpcnsioncs.Lscurioso quc csu mismu socicdud no picnsc quc csus pcrsonus muyorcs hun dcdicudo susmcjorcsunosucriurusushijos,urubujurpuruqucclpuiscnuun muyordcsurrollo,cc.ydchccho,csunuvisinlulsu,yuquclosmuyorcs uporun uun mucho u lu socicdud.31 Los cumbios sociulcs quc sulrcn los udulos muyorcs dc hoy sc rclicrcn uqucluvcjczporsisolunoconlicrccsuussociul,lussocicdudcs indusriulizudushublundcrolsinrol,csdccir,cludulomuyorocupuunu posicin sociul pcro sin obliucioncs luborulcs quc lc rcprcscncn un csuus cconmicoyunuvidudinu,sclclibcrudcunrubujoobliuoriopcro picrdc podcr sociul, cconmico y luborul. Lncsucupudcluvidu,cldcscmpcnodcrolcscsublccidoscomo csposo,pudrc,rubujudorsccumbiuporubuclo,viudo,jubiludo,cc.,ylu lumiliucomoupoyoinlormulolusinsiucioncscomoupoyolormul,sc convicrcncnclunicosuscnoysuislucordclusncccsidudcsbusicus, lisicus,psiquicusysociulcsdcludulomuyor.Lsprobublcqucvivulucupu dc su jubilucin y rciro como unu siuucin dc pcrdidu y minusvuliu, como unucspccicdcmurinucinsociul.Lslucilqucscsicnuusimismocomo uluicnqucyunocucnumuchopurulosdcmusporqucpcrcibcquclos dcmusnocucnunconclyunivcllumiliur,quccsclluurdondcuun podriuscnirscomudocncucnu,lunucvurculiduddclulumiliunuclcur pcrmicqucclubuclovuyupocoupocosinicndoopcrcibicndoquc umpococncscumbiosuprcscnciuscuunncccsuriu.Nocsruro,porlo uno, quc ulunos (quizu muchos) unciunos sulrun lu cxpcricnciu dc vivir su uuocsimu cn scrio dccrioro. Lso hucc quc lu vidu dcl udulo muyor upurczcu cmpobrccidu, urduu y sin cspcrunzu dc cumbio puru mcjor. Lus pcrdidus y lus dcscspcrunzus huccn qucluvidupurczcusinobjcivosyscincrcmcnuuunmussinlosrubujos dclpusudo,scsicncncomoinscrviblcs,osiclscsicnccomounucuru purulosdcmus.Lculmodopodcmosprcunurcluruquccsbucnusu vidu cCmo pucdc csur u uso si incrlicrc con lu vidu dc oros, o incluso si sc lc considcru como un csorbo 32 Huyquccncrcncucnuqucvivimoscnunusocicdudqucnocsu prcpurudu uun puru uccpurlu vcjcz como unu consccucnciu nuurul dc lu vidu mismu. Lnrur u unu cdud uvunzudu, llcvu obliuoriumcnc cl mcnsujc dcnoupopurucicruscosus",incluiduludclusoporunidudcsluborulcs, porqucpcyoruivumcnc yusonvicjos".Luinorunciucolccivuhucc pcnsurqucunupcrsonucnruducnunos"rcprcscnuunucurupurulu lumiliu y lu socicdud. Sin cmburo, hoy cxiscn cslucrzos puru rcpluncur cl conccpo dc vcjczy cluporc dclos udulosmuyorcs cn cl dcsurrollo dclu socicdud.Llcnvcjccimicnocxiosocsclproducolinuldcunubucnu culidud dc vidu, cn lu quc sc hu suislccho lus ncccsidudcs lundumcnulcs, sc hun ulcunzudo lus cxpccuivus bicn clcidus, sc hun cviudo ubusos y ricso s y sobrcodo, sc hu lomcnudo lu pimu luncionulidud.1 Ln csc concxo, lu suisluccin dcl udulo muyor rclcrcnc u lu culidud dc su vidu, cs muy complcjo, como hcmos viso, incrvicncn cn cl vuriublcs pcrsonulcs, lumiliurcs y sociulcs muy divcrsus, quc cn dcliniivu, dc ucucrdo ucmoclpropioudulomuyorlopcrcibu,dccrminurususuisluccino insuisluccin dc su culidud dc vidu. Considcrundolucomplcjiduddclconsrucoculiduddcvidu,uun qucdumuchoqucprolundizurcncscmurcoconccpuul,porcllo,csc cupiulocsumpliudo musudcluncconclunulisisydiscusincn busculos rcsuludos quc sc obuvicron dc lu rccolcccin dc duos. 33 CAPTULO II DELINEANDO EL CAMINO METODOLGICO

Considcrundolucomplcjiduddcnucsroobjcodccsudio,noluc urculucildclinirclipodcpcsquisuqucdclincluprcscncinvcsiucin.Lsc luc cl moivo por cl cuul nos inclinumos por cl cnloquc cuuliuivo, quc pcrmiicxplorurdcullcssubjcivosypcrsonulcsdcludulomuyor,usi como,luculiduddcsusrclucioncs,ludinumicudccmoocurrccsc proccso y cl ucccso u lo quc picnsun y sicncn lus pcrsonus udulus muyorcs cn rclcrcnciu u su culidud dc vidu. Luinvcsiucincuuliuivu,scunloli,consisccndcscripcioncs dculludusdcsiuucioncs,incruccioncsycomporumicnosqucson obscrvublcs,incorporundoluscxprcsioncsdclospuricipuncs.como scnimicnos,pcnsumicnos,rcllcxioncsulycomosonscnidosy cxprcsudospor lus pcrsonus y no como cl invcsiudor lo dcscribc.18 Ls por 34 csuruznqucsccliicsumcodoloiulucuuluyuduruucnluizurlos uspccos dinumicos, y holisicos dc lu vivcnciu dcl udulo muyor y por cndc comprcndcr mcjor su culidud dc vidu, dc lormu mus umpliu y prolundu cn cl concxo dondc sc dcsurrollu. lodcmosurcurquclosmcodoscuuliuivospucdcnusurscpuru cxplorur urcus susunivus sobrc los cuulcs sc conocc poco o mucho, pcro sc buscu obcncr un conocimicno nucvo. lucdcn usursc puru obcncr dcullcs complcjosdculunoslcnmcnos,ulcscomoscnimicnos,proccsodc pcnsumicno y cmocioncs, dilicilcs dc cxrucr o dc uprchcndcr por mcodos dcinvcsiucinmusconvcncionulcs.Scponcdcrclicvclucomplcjidud incrc dcl scr humuno y cvidcnciun sinilicudos inorudos dc lu vidu sociul. 2.1.A6&(1$:' ;'5&1 S'42.1$ E5$9$ Lsu cupu corrcspondc u rcs momcnos dilcrcncs. Coordinucinconlosudulosmuyorcspurulurculizucindclus cnrcvisusrcspccivus.Lscproccsoscllcvucubocnun umbicnc uisludo dclus rcunioncs quc sc rculizubun, yu scu cn cl uudirium dcl Hospiul o cn cl locul dc lcirudos dc lu loliciu. Ll promcdio dc icmpo puru dichu cnrcvisu luc dc 40 minuos.Ln cl scundo momcno, y conundo con cl oul dc cnrcvisus dc lumucsru,scproccdiulruumicnodclosduosscuncl Vcodo dc Asociucin dc Concnidos" 23.Lnclcrccrmomcnoscrculizluvcrilicucindclosduos rccolccudos dc los inlormuncs. Lsu vcrilicucin sc rculiz con lu linuliduddcuumcnurluconliubiliduddclosrcsuludosdccsc csudio. 2.D. A.E#!+!+ 1' D$5&+.>Aplicudo los insrumcnos, sc proccdi u rculizur cl unulisis cuuliuivodc los duos, unu ucividud urduu c incnsuquc rcquiri dc lu pcrspicuciu c invcnivudclinvcsiudor.luruclunulisisdcduos,scuilizclmcododc AsociucindcConcnidosscunloroSccnucul,crcudopurucl ruumicno y unulisis dc duos cxuulcs dc invcsiucioncs cn cnlcrmcriu23. Lscmcodocsunrclinumicnomcodolicoviublcycjccuublcpuru invcsiucioncs cuuliuivus, yu quc uumcnu lu conliunzu cn los rcsuludos yrcsululucvidcnciu,consiscnciuyconliubiliduddclosrcsuludos, conribuycndousipuruclproccsodcdcsurrollodcluLnlcrmcriu,cnlu dircccin dc su csuuo como cicnciu. 44 Lsc ipo dc unulisis luc clcido considcrundo cl ipo dc poblucin y lu nuurulczudcnucsroobjcodccsudio.Lccscmodonospcrmii curuccrizurydcscribiruspccosqucnosondisponiblcsconorosmcodos dc invcsiucin. lurulucxplicucindclruumicnoyunulisisdcduos,scproccdiu prcscnur lus cinco cupus. 1.L'"52($%('"&(5'1'#5'@5&(idcnilicucindclrumcnoscncl mcnsujc).cncsucupuluuniduddclcucrpodcduoscorrcspondculu cnrcvisu y lus unidudcs dc concxo son lrumcnos rcsuluncs dc rccorcs cnlubusccxuul.Scrculizunulccurucuidudosudclubusccxuul ruundo dcidcnilicur cl inicio y cl lin dc cudu rccorc/ lrumcno. 2.I1'.5!/!"$"!PREGUNTAS ORIENTADORAS: cLsu suislccho con su vidu lor quc cSc sicnc rculizudo como pcrsonu cQuc opinu dc lu vcjcz cCmo cvuluu su posicin con su lumiliu cCrcc quc lu socicdud rcspcu u los udulos muyorcs cuscd sc hu scnido rcspcudo por lus pcrsonus quc lc rodcunSi ud. uvicrulu oporunidud dc dccir ulo u lu socicdud, uccrcu dcl ruo con cl udulo muyor cQuc lcs diriu cLc usuriu urcur ulo mus 99 100 101 ANEIO N.? B Entrevista N 11Seudnimo: FLORIPONDIO Fragmentos TextosElementos signii!ativos I Mesientosatisfecho,hepasadodurantemividabastantesfelicidades,digamos,alegras.Muchas vecestambinhayproblemaspero,masnohe tenidoproblemasseriosenlavidacasinunca, casi nunca.Estoy contento con mi vida. 1,7,15 II Yo me siento realizado tengo mi hogar, soy casado, tengo15hijos.Delos15tengo12profesionales, los otros no fueron profesionales porque se casaron muyjvenes,yyadespuslaresponsabilidadfue con su familia. 1,5,7,8 III Sientoquehecumplidoconmifamilia,unocomo padreestsiemprependiendodesushijos,aunque seamayor.Tengoyadoshijosjubilados.Siempre unosepreocupaenllamarlosportelfono, averiguarcmoestnmishijosynietos,siestn estudiando, si son profesionales.1,5,7,8,17 IV Yonosoydepediralgoamishijos,prefieroun abrazoporquederegalos nosoyyo.Lonatural,me llevanaalmorzar,mellevanapasear,aveces tienensusreunionesdesutrabajo,mellevanjunto con mi esposa, ah nos asisten nos llevan nos traen nos dejan en la casa. 1,2,5,7,17 V Despusquesaldelapolica,contreintaaosde servicios,medediqualaconfeccin,y confeccionabauniformesparalapolicaparala PNP, la FAP. La confeccin en s de uniformes, ya lo dej por la edad, porque mis hijos no quiere que trabaje,perosimequedoconlaconfeccindelos gorros.Ahoramismoestoyatareadsimoconese trabajo.Misituacineconmicamejorayporlo tanto hay, mejora para mi rancho. 2,7,19,20 101 102 103 ANEIO N.? C Elementos signii!ativos 1"# Satisa!!in$insatisa!!in de vida %"# Estilo de vida &"# Esta'ilidad emo!ional ("# )omuni!a!in *"#Rela!iones interamiliares +"#,ida So!ial -"#Reali.a!in de la /ersona$ amilia 0"#1isin de vida 2"#Estado !ivil 13"#Inluen!ia es/iritual 11"#Integridad$Salud F4si!a$ un!ionalidad 1%"#5uto!uidado 1&"#)ontrol medi!o$asisten!ial$tradi!ional 1("#Estereoti/os so!iales 1*"#Re!uerdos de ,ida /ositivos 6 negativos 1+"# 5utoestima 1-"#5utoridad rente a la amilia 10"#Redes so!iales 12"#Sentimientos rente a la 7u'ila!in %3"#Re!ursos e!onmi!os %1"# )onse7os /or ex/erien!ia de vida 103 104 105 ENTREVISTA N 11 Seudnimo: floripondio E F 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 I XXX IIXXXX IIIXXXX IVXXXXX VXXXX VIXXX VIIXXXX VIIIXXXXXXX IXXXXXX XXXXX XIXXX XIIXXX XIIIXXXX XIVXXXX XVXXXXXX XVIXXXX TOTAL061001000703080200000604030502030400010200 105 106 107 108 ANEIO NJ. F 5SO)I5)IONES"# Satisfaccin/Insatisfaccin de vida ( 1 ) + ea!i"acin de !a #e$s%na / fa&i!ia ( 7 ) ' 3 (s%ciaci%nes e!aci%nes Inte$fa&i!ia$es ( 5 ) + )isin de vida ( 8 ) ' 1 (s%ciacin *sti!% de vida ( 2 ) + e!aci%nes Inte$fa&i!ia$es ( 5 ) + ea!i"acin de !a #e$s%na / fa&i!ia ( 7 ) ' 1 (s%ciacin *sti!% de vida ( 2 ) + ea!i"acin de !a #e$s%na / fa&i!ia ( 7 ) + ec+$s%s ec%n&ic%s ( 20 ) ' 1 (s%ciacin Inte,$idad/ sa!+d f-sica/f+nci%na!idad ( 11 )+ (+t%c+idad% ( 12 ) + .%nt$%! &/dic%/asistencia!/t$adici%na! ' 2 (s%ciaci%nes Satisfaccin/Insatisfaccin de vida ( 1 ) + e!aci%nes Inte$fa&i!ia$es ( 5 ) + Inte,$idad/ sa!+d f-sica/f+nci%na!idad ( 11 )' 1 (s%ciacin Satisfaccin/Insatisfaccin de vida ( 1 ) + ea!i"acin de !a #e$s%na / fa&i!ia ( 7 )' 1 (s%ciacin Satisfaccin/Insatisfaccin de vida ( 1 ) + ec+e$d%s de vida #%sitiv%s 0 ne,ativ%s ( 15 ) ' 2 (s%ciaci%nes Satisfaccin/Insatisfaccin de vida ( 1 ) + *sti!% de vida ( 2 ) + *ste$e%ti#%s s%cia!es ( 14 ) ' 1 (s%ciacin 107