Producto distinguido con el

PURO ECODISEÑO NATH ISTANIUM® LED 2.3

UNA EMPRESA D EL GRUPO

Producto distinguido con el

NATH ISTANIUM® LED 2.3

Los nuevos modelos de NATH Istanium® 2.3 LED son la propuesta de Simon para ofrecer soluciones de efi ciencia energética para alumbrado público, capaces de ofrecer fl ujos luminosos superiores a 30.000 lúmenes. Esta tecnología permite la sustitución directa de luminarias hasta 400W con tecnología de sodio a alta presión o Mercurio Halogenado, consiguiendo ahorros mayores al 55% del consumo de energía eléctrica.

2


Los nuevos modelos de NATH Istanium® 2.3 LED son la propuesta de Simon para ofrecer soluciones de efi ciencia energética para alumbrado público, capaces de ofrecer fl ujos luminosos superiores a 30.000 lúmenes. Esta tecnología permite la sustitución directa de luminarias hasta

con tecnología de sodio a alta presión o Mercurio Halogenado, ahorros mayores al 55% del consumo de energía

NATH LXF ISTANIUM® LED 2.3

NATH SXF ISTANIUM® LED 2.3


3

1

AVANZADO SISTEMA DE REFRIGERACIÓN Su diseño permite una autolimpieza mediante una buena circulación de fl ujo de aire y buena circulación para evacuar el agua de lluvia.

UN ÚNICO CUERPO CON DOS ALOJAMIENTOS INDEPENDIENTES. RECINTO ÓPTICO PARA EL Ó LOS MODULOS LED Y RECINTO PORTA EQUIPO PARA LA FUENTE DE ALIMENTACION O DRIVER,evitando la irradiación de calor mútua

NIVELADOR INCORPORADOpara la correcta instalación de la luminaria

POSIBILIDAD DE DESCONEXIÓN DE RED ELÉCTRICA al abrir el compartimiento porta equipos

SISTEMA DE APERTURA SIN HERRAMIENTAS

Equipo

Grupo óptico

4

5

2

3

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Las placas módulos contienen un sistema sensor de temperatura del tipo NTC que envía señales a la fuente electrónica (driver) para reducir el fl ujo luminoso en caso de incrementos anormales de la temperatura de funcionamiento más allá de los valores fi jados en el diseño, preservando la vida útil y efi cacia del módulo LED.

Adaptable para colocación de conectividad urbana inteligente, aplicando en carcasa un sobre relieve para colocación de bases para célula fotoeléctrica y/o control de telegestión, base tipo Nema.

*

*

Protección contra sobretensión: 10 kV en modo común, 6 kV en modo diferencial. Bajo pedido, se puede incrementar una protección adicional para instalar en la luminaria o en la columna.

*

4


5º

10º

0º

-5º

Fijación post-top y lateral.El nuevo sistema de refrigeración con circulación de fl ujo de aire y circulación de agua no visibles en horarios diurnos mejora la estética y permite incrementar el fl ujo luminoso por aumento de la corriente preservando la vida útil del módulo LED.

Posibilidad de regulación de la fi jación.

Fijación lateral para brazos de 48 mm a 60 mm mediante accesorio.

10º

5º

0º

SISTEMAS DE FIJACIÓNDISEÑO AVANZADO

Los grupos ópticos Istanium® LED 2 pueden ser sustituidos y actualizados aunque la luminaria esté instalada, permitiendo extender su vida útil. Además, gracias a su sistema modular de LEDS, hay disponible una gran cantidad de paquetes lumínicos diferentes.

La luminaria cuenta con un sistema de autolimpiado mediante el agua de lluvia, que permite su correcta evacuación sin ensuciar la luminaria, evitando que las prestaciones de iluminación se vean afectadas con el paso del tiempo.

5


ÓPTICA VIAL FRONTAL

Especialmente pensada para para viales Clase A y B*

NUEVAS ÓPTICAS

Los grupos ópticos Istanium® LED 2.3 cuentan con un Sistema técnico desarrollado para asegurar la constancia de distribuciones de las intensidades luminosas durante todo el tiempo de vida útil.

ÓPTICA VIAL EXTENSIVA

Idónea para la iluminación de viales Clase C,D,E y F*

* De acuerdo a la clasificación y niveles de iluminación según norma IRAM - AADL J2022-2

cd/kml cd/kml

0

100

200

300

400

0

100

200

300

6


EJEMPLO DE CALZADA PARA TRANSITO RÁPIDO

DESCRIPCIÓN DE LA CALZADA

Calle rápida de 3 carriles por sentido

DOS CALZADAS DE TRES CARRILES CADA UNO CON CANTERO CENTRAL

Valores con luminarias NATH*, tecnología

ISTANIUM® LED 2 y óptica frontal

Valores con luminarias de 250W con tecnología de vapor de sodio de alta

presión

Grupo óptico [W] / Potencia de lámpara HID 124 W 250 W

Consumo de grupo óptico y luminaria incluyendo pérdida del equipo auxiliar [W] 130 W 277 W

Lm [cd/m2] Luminancia media 2,07 cd/m2 2,03 cd/m2

AHORRO ENERGÉTICO 53% por luminaria manteniendo la misma geometría de instalación

REDUCCIÓN DE EMISIONES DE CO2 317 kg por luminaria y por año*

*Características de la luminaria: **Según factor de emisiónes de CO2 de la red Argentina de Energía Eléctrica Año 2011 (0,54 kg CO2/kWh) NATH SXF ISTANIUM® LED 2 Óptica Vial Frontal NDL (4000 K) 40 LED.

35 m

12 m

1,7 m

CLASE DE ILUMINACIÓN

Clase B1 y B2 *

TRAMO DE RUTA NACIONAL Y PROVINCIAL


7


EJEMPLO DE CALZADA PARA ARTERIAS COMERCIALES Y CENTROS DE COMPRAS

DESCRIPCIÓN DE LA CALZADA

Calle urbana de un solo carril con dos veredas

CALLE URBANA DE UN SOLO CARRIL

Valores con luminarias NATH*, tecnología

ISTANIUM® LED 2 y óptica extensiva

Valores con luminarias de 70W con tecnología

de vapor de sodio de alta presión

Grupo óptico [W] / Potencia de lámpara 68 W 150 W

Consumo de grupo óptico y luminaria incluyendo perdida del equipo auxiliar [W] 74 W 172 W

Em [lx] Iluminancia media 33 lx 32 lx

AHORRO ENERGÉTICO 56% por luminaria manteniendo la misma geometría de instalación

REDUCCIÓN DE EMISIONES DE CO2 POR LUMINARIA POR AÑO** 208 kg

30 m

7 m

CLASE DE ILUMINACIÓN

Clase D * (con presencia de peatones)


*Características de la luminaria: **Según factor de emisiónes de CO2 de la red Argentina de Energía Eléctrica Año 2011 (0,54 kg CO2/kWh) NATH SXF ISTANIUM® LED 2 Óptica RE (Vial Extensiva) NDL (4000 K) 24 LED.

8


Modelo NATH SXF ISTANIUM

LED

Número LED

Potencia (Consumo)

[W]

Flujo luminoso * (Hemisferio

inferior) [ lm ]

Efi ciencia de la

luminaria

Factor de potencia

(λ)

Largo (mm)

Ancho (mm)

Espesor (mm)

Peso (kg)

TCC IRC

Instalaciónrecomendada

Altura H (4 @ 10 m)

48 148 17.000 115

≥ 0,95

550 270 120 6 máx.

3000 K4000 K5000 K

> 70

48 130 15.000 115

40 118 13.000 110

40 100 11.000 110

32 91 10.000 110

32 82 9.000 110

24 74 8.900 120

24 58 7.000 120

12 33 4.000 120

LUMINARIA NATH SXF

Modelo NATH LXF ISTANIUM

LED

Número LED

Potencia Consumo

[W]

Flujo luminoso * (Hemisferio

inferior) [ lm ]

Efi ciencia de la

luminaria

Factor de potencia

(λ)

Largo (mm)

Ancho (mm)

Espesor (mm)

Peso (kg)

TCC IRC

Instalaciónrecomendada

Altura H (8 @ 12 m)

128 292 35.000 120

≥ 0,95 880 365 120 13 máx.

3000 K4000 K5000 K

> 70

128 250 30.000 120

80 233 28.000 120

80 217 26.000 120

64 200 24.000 120

64 174 20.000 115

LUMINARIA NATH LXF

Espesor (mm)

Peso (kg)

TCC IRC

120 6 máx.

3000 K4000 K5000 K

> 70

Espesor (mm)

Peso (kg)

TCC IRC

120 13 máx.

3000 K4000 K5000 K

> 70

* TCC: Temperatura de color correlacionada 4000K

* TCC: Temperatura de color correlacionada 4000K

9


CONFIGURADOR DE CÓDIGOS

SELECCIONAR

AP Luminaria Simon NATH Istanium® LED, fi jación lateral y post-top Ø60 mm. MODELO

031032

Simon NATH L Istanium® LED, tamaño L, fi jación lateral y post-top Ø60 mm.Simon NATH S Istanium® LED, tamaño S, fi jación lateral y post-top Ø60 mm. FAMILIA

FE

Óptica Vial Frontal, tipo multióptica para garantizar la homogeneidad de la fotometría

Óptica Vial Extensiva Tipo E, tipo multióptica para garantizar la homogeneidad de la fotometríaÓPTICA

292 292W 128 LED (35.000 lumen @ 4000K)

NATH L250 250W 128 LED (30.000 lumen @ 4000K)

233 233W 80 LED (28.000 lumen @ 4000K)

217 217W 80 LED (26.000 lumen @ 4000K)

200 200W 64 LED (24.000 lumen @ 4000K)

174 174w 64 LED (20.000 lumen @ 4000K)

148 148W 48 LED (17.000 lumen @ 4000K)

NATH S

130 130W 48 LED (15.000 lumen @ 4000K)

118 118W 40 LED (13.000 lumen @ 4000K)

100 100W 40 LED (11.000 lumen @ 4000K)

091 91W 32 LED (10.000 lumen @ 4000K)

082 82W 32 LED (9.000 lumen @ 4000K)

074 74W 24 LED (8.900 lumen @ 4000K)

058 58W 24 LED (8.900 lumen @ 4000K)

033 33W 12 LED (4.000 lumen @ 4000K)

POTENCIA

ACEFGHS

Con encastre para zócalo telegestión / fotocontrolCon encastre para zócalo telegestión / fotocontrol y protec. de sobretensiónSin agregadosCon zócalo para telegestión / fotocontrolCon zócalo para fotocontrol y proteccion de sobretensiónCon zócalo 7 pines apto para telegestiónCon protección de sobretensión

AGREGADOS

A 2N-_ sin línea de mando (autorregulación)

B 2N+_ regulación con línea de mando

C 1N__ sin regulación (on/off ) REGULACIÓN

D CAD por fl ujo desde cabecera

E 1..10 entrada 1..10 voltios

F DALI protocolo DALI

3 TCC 3000KTEMPERATURA DE

COLORCORRELACIONADO

4 TCC 4000K

5 TCC 5000K

AP --- - --- - - -

Ejemplo de confi guración

AP 031 F 292 E E 4

Alu

mbr

ado

públ

ico

Fam

ilia

Nat

h L

Ópt

ica

vial

Fro

ntal

Pote

ncia

con

sum

ida

292W

Sin

agre

gado

Regu

laci

ón

Tem

pera

tura

de

colo

r co

rrel

acio

nado

AP

AP

Ejemplo de confi guración

AP

Alu

mbr

ado

públ

ico

10


DIMENSIONES FíSICAS

Fijación Post Top Ø 60 mm, 100 mm longitud, inclinación 0º - 5º - 10º

Fijación lateral Ø 60 mm, 100 mm long, inclinación -5º - 0º - 5º - 10º

Grado IP grupo óptico* IP66

Grado IP recinto porta equipo* IP66

Grado IK grupo óptico IK8

Superfície al viento Nath 0,073 m2

Peso Nath L Max 13 Kg

MATERIALES

Cuerpo Fundición inyectada de aluminio

Sistema de cierre Palanca de acero inoxidable

Sistema de fi jación Fundición inyectada de aluminio

Difusor Vidrio plano templado transparente

Reciclabilidad

DIMENSIONES

ACABADOS

Cuerpo Colores Simon Lighting

Otros colores RAL*-

Cierre Acero inoxidable

INFORMACIÓN TÉCNICA NATH LXF ISTANIUM® LED 2.3

CERTIFICADOS

Luminaria según: EN-60598-1 y 2-3 / EN-ISO-55015 / EN-61547 / EN 61000-3-2 y 3-3 / EN 62031 / EN 61347-2-13 / EN 62471 / EN 55015

Garantía2 años (extensión de garantía a 5 años para LEDs bajo demanda).

Suministro y embalajeEmbalado en caja de cartón reciclable con etiqueta identificativa para proteger el producto durante el transporte y almacenaje.

MantenimientoMantener limpia la superficie del difusor para conseguir el máximo flujo lumínico. Utilizar un trapo húmedo sin ningún tipo de producto agresivo ni detergente.

Lubricar las juntas de estanqueidad y reemplazarlas cuando estén cuarteadas.

Lubricar los cierres y/o las bisagras de las partes móviles.

Mantener limpia la superficie de radiación térmica para no perder flujo lumínico ni acortar la vida de los LEDs.

DATOS FOTOMÉTRICOS*

Grupo Óptico: sistema modular ISTANIUM® LED

Temperatura de Color Correlacionada(TCC) 3000K

4000K

5000K

Índice de Reproducción Cromática (IRC) >70

Vida útil de los LEDs (L70 B10)** 60.000h

Flujo luminoso 20.000 a 35.000 lm

Efi cacia del LED (ta 25°C) Hasta 170 lm/W

Efi ciencia de la luminaria*** hasta 120 lm/W-

Distribución fotométrica Óptica Vial Frontal

Óptica Vial Extensiva

ULOR - FHS Instalado 0.1% - E1

Número de LEDs Istanium® 64 y 128

* Depende del modelo

** Lx By = L70 B10 Signifi ca el tiempo de vida útil para el cual el 10% (B10) de un conjunto de módulos

LEDs del mismo tipo han tenido una falla paramétrica para mantener el 70% de su fl ujo luminoso inicial.

*** Se incluye la pérdida del equipo electrónico (driver)

DISTRIBUCIÓN DE INTENSIDADES LUMINOSAS

Vial Frontal Vial Extensiva

Luminarias alimentadas por la red eléctrica

Tensión de alimentación 220-240 V

Frecuencia 50 / 60 Hz

Protección contra sobre tensiones4kV / 6kV según modelo

driver

Factor de potencia (λ) ≥ 0,95

Protección eléctrica de la luminaria Clase II

Modelos NATH LXF 64 LED 80 LED 128 LED

Potencias 174 W 217 W 250 W

200 W 233 W 292 W

Temperatura de trabajo -35ºC … +35ºC

Regulación 2N- Sin línea de mando 1N (100%) Sin regulación

2N+ Con línea de mando 1 … 10V**

CAD Regulador de fl ujo en cabecera DALI**

PARÁMETROS ELÉCTRICOS*

NATH LXF ISTANIUM® LED 2.3

cd/kml cd/kml

0

100

200

300

400

0

100

200

300

11










MATERIALES





Reciclabilidad

DIMENSIONES

ACABADOS


Otros colores RAL*-





Opcional con accesorio 50-73277 Ø 48 mm, 100 mm long, inclinación -5º - 0º - 5º - 10º






MATERIALES





Reciclabilidad

DIMENSIONES

ACABADOS


Otros colores RAL


INFORMACIÓN TÉCNICA NATH SXF ISTANIUM® LED 2.3

CERTIFICADOS

Luminaria según: EN-60598-1 y 2-3 / EN-ISO-55015 / EN-61547 / EN 61000-3-2 y 3-3 / EN 62031 / EN 61347-2-13 / EN 62471 / EN 55015

Garantía2 años (extensión de garantía a 5 años para LEDs bajo demanda).

Suministro y embalajeEmbalado en caja de cartón reciclable con etiqueta identificativa para proteger el producto durante el transporte y almacenaje.

MantenimientoMantener limpia la superficie del difusor para conseguir el máximo flujo lumínico. Utilizar un trapo húmedo sin ningún tipo de producto agresivo ni detergente.

Lubricar las juntas de estanqueidad y reemplazarlas cuando estén cuarteadas.

Lubricar los cierres y/o las bisagras de las partes móviles.

Mantener limpia la superficie de radiación térmica para no perder flujo lumínico ni acortar la vida de los LEDs.

DATOS FOTOMÉTRICOS*

Grupo Óptico: sistema modular ISTANIUM® LED

Temperatura de Color Correlacionada(TCC) 3000K

4000K

5000K

Índice de Reproducción cromática (IRC) >70

Vida útil de los LED (L70 B10)** 60.000h

Flujo luminoso 4.000 a 17.000 lm

Efi cacia del LED (ta 25°C) Hasta 170 lm/W

Efi ciencia de la luminaria*** hasta 120 lm/W

Distribución fotométrica Óptica Vial Frontal

Óptica Vial Extensiva

ULOR - FHS Instalado 0,1% - E1

Número de LEDs Istanium® 12 a 48

* Depende del modelo

** Lx By = L70 B10 Signifi ca el tiempo de vida útil para el cual el 10% (B10) de un conjunto de módulos

LEDs del mismo tipo han tenido una falla paramétrica para mantener el 70% de su fl ujo luminoso inicial.

*** Se incluye la pérdida del equipo electrónico (driver)

DISTRIBUCIÓN DE INTENSIDADES LUMINOSAS

Vial Frontal Vial Extensiva

Luminarias alimentadas por la red eléctrica

Luminarias alimentadas por paneles solares

Tensión de alimentación 220-240 V 12-24 Vcc

Frecuencia 50 / 60 Hz -

Protección contra sobre tensiones4kV / 6kV según

modelo driver-

Factor de Potencia (λ) ≥ 0,95 -

Protección eléctrica de la luminaria Clase II

* Depende del modelo ** Bajo demanda

PARÁMETROS ELÉCTRICOS*

Modelos NATH SXF 12 LED 24 LED 32 LED 40 LED 48 LED

Potencia 33 W 58 W 82 W 100 W 130 W

74 W 91 W 118 W 148 W

Temperatura de trabajo -35ºC … +35ºC

Regulación 2N- Sin línea de mando 1N (100%) Sin regulación

2N+ Con línea de mando 1 … 10V**

CAD Regulador de fl ujo en cabecera DALI**

NATH SXF ISTANIUM® LED 2.3

cd/kml cd/kml

0

100

200

300

400

0

100

200

300

Ruta Panamericana - Km 37 .5 - Ramal Escobar Centro Industrial Garín - Mozart 160 - Lote 39.

Buenos Aires - Argentina

www.iep-sa.com.ar [email protected]

Tel. (03327) 410.410

© IEP de Iluminación S.A. se reserva el derecho de modificar, corregir, añadir o eliminar cualquier contenido o información de este documento sin notificación previa.

UNA EMPRESA D EL GRUPO

Producto distinguido con el

Documents

Transcript of Producto distinguido con el