La voz de los protagonistas

Publicación Oficial de DAECPU | Distribución Gratuita | Diciembre de 2017 | Año 11 | Nº 522

Alej

And

ro A

pAri

cio

GRATIS

ENCUENTRO MURGA JOVEN 2017

Una voz generacional

la voz de los protagonistas2Diciembre 2017 | Nº 522 |

Mdiario del Carnaval

RedactoRa Responsable: Sanny Bomio equipo de pRoducción: Que Vuelva el Sporting y Mdiario FotogRaFía: Alejandro Aparicio. distRibución Imprenta Cidesol - Nueva York 1326 - Tel. 29247971 - Reg. MEC en trámite - Dep. Legal 338138 comunicación: carnaval.momodiario@gmail.com | https://www.facebook.com/mdiario.delcarnaval| https://www.facebook.com/groups/220077534709818/ | https://twitter.com/MdiarioOficial | celulaR 095 534 843

Staff

“A jugar”Cuarto encuentro de Murga Joven (2014-2017)Segundo pasaje al TeatroMenciones Bajada 2014, Direc-ción escénica: Carmela Viñas 2015-2016, Vestuario 2016, Ambientación escénica 2016, Interpretación del espectáculo 2016, Espectáculo 2016

Textos: Pedro AlfonsoArreglos corales: Carmela Viñas

Dirección escénica: Carmela ViñasPuesta en escena: Javier Andres FerlatVestuario: Gorros de medio y retirada: Alejandro Antunez Trajes del medio: Sandra Ansa-las, Trajes de Retirada: Cecilia CarriquiryMaquillaje: Diseño: Sofía Sellanes Realización: Sofía Sellanes, Belén Perini y Fer-nando MachadoPrimos: Ángel Sequeira,

German Modernell, Andrés Bengochea, Pablo Pirotto, Vladimir Saravia, Gonzalo RodríguezSobreprimas:Alexandra Scardovi, Agustina CáceresSegundos: Federico Araújo, Nicolás Cremona, German Veglio, Guzmán Núñez, Ma-tías Pereira, Rodrigo DopicoBatería: Bombista: Bru-no OvandoRedoblantero: Leandro Antunez Platillero: Andres Bedolla

A LA BARTOLA “Estados de ánimo”Primer año.Textos: colectivo chirolasArreglos corales: John SchieraDirección escénica: John SchieraPuesta en escena: Lucía

Infante, Romina RepettoVestuario: Carina CasaMaquillaje: Pinceladas Grupo ArteComponentes:John Schiera, Mathías Hernán-dez, Jairo Serra, Joaquín Odera, Tadeo Pérez, Ramiro Buela,

Marcio Orellano, Katherin Beltran, Florencia Fernández, Angeles Pereira, Martín Vita-bar, Gregory Camejo, Adrian Aguilar, Daniel Cuneo, Sandino Arbes, Rodrigo Barrios, Natalia Contenti, Serafin Ferre, Ronald Faccio.

CHIROLAS PAL VINAGRE

Primera presentación 2012. Pasan al Teatro en el 2015.Mención al mejor personaje.Dirección escénica: Martín AnteloPrimos: Zelmar Beron, Luis Fernández, Darío Rivero, Freddy Bessio, Fabian González, Fran-cisco MoreiraSobrprimas: Laura Silveria, Paola PoggiSegundos: Diego Espinosa,

Bruno Maneiro, Iván Serrano, Nicolás Pereira, Bruno Gonzá-lez, Diego Rodríguez

Batería: Bruno Antelo - platosNicolás Reyes - bomboLeandro García - redoblanteLetras: Zelmar Beron, Martín Antelo, Freddy Bessio y Luis Fernández.Vestuario: Fernando Olita y equipo.

Puesta en escena: Jimena Váz-quez y letristas de la murga.Maquillaje: Alejandra Migues y equipo.Escenografía y utilería: Iván Serrano.Transporte: Transportes Váz-quez.Local de ensayo: club de bo-chas Yaguarón Luces y sonido: Fabián Jorge.

“Complejo de interioridad”Segundo encuentro de murga joven (2016-2017)Primer pasaje al Teatro de Verano

Texto: Rodrigo Roncio y Gabriel BerruttiArreglos Corales y musicali-dad: Gabriel Berrutti, Florencia Nuñez, Gonzálo Rodríguez, Ro-drigo Roncio y Bruno BerruttiPuesta en escena: Lucía de los Santos, Rodrigo Roncio y

Bruno BerruttiVestuario: Pía Sandoval, Belén Sandoval, Veroni-ca Irubide, Marta Alvez, Macarena Gandini y Matilde CampagnoloMaquillaje: Cecilia Alvarez y Nicolás AlvarezEscenografía: Víctor Fernán-dez, Tacuabé Micón e Ignacio AlbarengaDirección escénica: Bruno BerruttiPrimos: Esteban Ferreira, Ta-

baré Calderón, Nahuel Hernan-dez, Tacuabé Micón, Francisco Dogliotti y Federico PaganiniSegundos: Ignacio Gancio, Rodrígo Roncio, Agustín Recagno,Mathias Vigno-la, Adrían Decena y Juan ValentíniSobreprimas: Florencia Nuñez y Lucía de los SantosBatería: Lucía Hazi (Re-doblante), Martina Bueno (Platillos), Santiago Dogliotti (Bombo)

DE QUERUZA LA MERLUZA

EL LIMON FRATERNO

la voz de los protagonistas3

Diciembre 2017 | Nº 522 |Mdiario del Carnaval

No tiene título el espectáculoSegundo encuentro de Murga JovenSegundo pasaje al Teatro de VeranoMenciones:Revelación 2016Personaje: “La Tortuga” (2016)Momento: “Coro de barra bra-va” (2016)Puesta en escena 2016TEXTOS: Javier López, Juan Manuel López, Pablo Colacce, Diego Lois, Iván Meresman, Santiago Cabezudo

ARREGLOS CORALES: Guada-lupe Calzada, Diego Lois, Ivan Meresman.PUESTA EN ESCENA: Juan Ma-nuel López, Pablo Colacce, Iván Meresman, Santiago CabezudoVESTUARIO: Sofia Zanolli, Javier Lopéz Cleffi, y la murgaGORROS: Matías BraicaMAQUILLAJE: Sofía Zanolli, Valeria Barrios, Luciana Ortelli, Belén Frugoni, Virginia CesíasESCENOGRAFÍA: Santiago Ca-bezudo y Javier LópezUTILEROS: El Gordo y el Cholo

ILUMINACIÓN: Martín PisanoCOMISIÓN FIESTITA: Maxi, Chanchi, Fede y PetulsaINTEGRANTES: Pablo Colacce, Alejandro Pelusso, Joaquin Pa-ladino, Javier López Cleffi, Pedro Goloubintseff, Iván Meresman-Higgs, Guadalupe Calzada, Ma-ría Oliver, Sofía Zanolli, Martina Bucheli, Federico Silveira, Alfon-so Dergam, Santiago Cabezudo, Maximiliano Boiani, Federico Dobal, Juan Manuel Lopez, Fe-lipe Ritorni, Felipe Dávila, Mau-ricio Maisonnave y Diego Lois.

“Emocionario”5 participaciones (2012 al 2014/2016-2017)Primera clasificación al Teatro de VeranoMenciones: Al debut (2012)Textos: Nicolás Oroño, Vic-toria Orozco, Martina Vallejo, Ana DíazArreglos corales: Nicolás Oro-ño, Victoria OrozcoDirección escénica: Victoria Orozco

Puesta en escena: Colectivo La debuVestuario: Mariela Amorín y colectivo la debuMaquillaje y peinado: Ximena Fernández, Belén LLamosa, Stephanie colman, Paola CerulloComponentesLucía Da Silva Bombo Sofía Mendez Platos Nicolás Oroño Redo Victoria Orozco Dirección Ana Díaz Prima

Agustina Correa Prima Rocío Prieto Prima Stefany Mendez Prima Tatiana Sosa Prima Martina Vallejo Prima Camila Ferreira Sobreprima Estefany Olivera Sobreprima Florencia Iribarne Sobreprima Anaclara Nuñez Segunda Carolina Figarola Segunda Jessica Nogueira Segunda Analía Pereira Segunda Gimena Bruno Segunda

No tiene título el espectáculoNovena participación en el Encuentro de Murga Joven (2009-2017)Séptima clasificación en el Teatro de VeranoMenciones:Texto: 2012-2015-2015Cuplé: “Partida de War” 2012/”Los Sims” 2013/”Dora la exploradora” 2014Personaje: “Denis Celíaco” 2013

Puesta en escena 2016Espectáculo: 2013-2014-2015Textos: Comisión de letrasArreglos corales: Comisión de arreglosDirección escénica: Nicolás de Armas y Fabricio AnnalePuesta en escena: Comisión puesta en escenaVestuario: Odara González LagoMaquillaje: Ibis, Maga y Luciana

ComponentesFabricio Annale, Nicolás de Armas, Eugenia Presa, Nahuel Molinari, Sebastian Castro, Diego Cristofalo, Aldo Gari-baldi, Federico López, Marcel Puyol, Santiago Eshordoy, MTRÍAS Martínez, María Mazzetti, Virginia Cabrera, Mauricio Cabrera, Andrés Duarte, Bruno Gómez, Martín Auliso, Wonderley Molina.

Textos : Maximiliano Mén-dez, Mateo Magnone Arreglos Corales: Agustín Amuedo Puesta En Escena: Maximi-liano Méndez Vestuario: Sr Bartolo y taller cerro cerro

Maquillaje: Camila ParardComponentes:Lucas Pintos. Javier Lagrota. Felipe Pérez. Gonzalo Imbert. Diego Marenco. Maximilia-no Méndez. David Berruti. Nicolás Verde. Octavio Varela. Pablo Cubiella. Jonathan

Ayala. Joan Erlauer. Fernando Corbo. Agus AmuedoMúsicos: Camilo Caballero. Martín Alaniz. Leandro Sotto. Agustín Perez.

LA CASTRADA LA DEBUTANTE

LA MILANGA NACIONAL

LA PERICA

la voz de los protagonistas4Diciembre 2017 | Nº 522 |

Mdiario del Carnaval

Por Nicolás Oroño.

¿CÓMO SE HA DADO EL PROCESO DE CARA A LA ETAPA DE MUESTRA DEL ENCUENTRO DE MURGA JOVEN 2017?

“El proceso que venimos llevando a cabo quienes for-mamos parte del TUMP dentro del Encuentro de Murga Joven tiene que ver con el trabajo de los grupos y el monitoreo de los mismos durante el año. Este año hay varias murgas del interior del país, y son de lugares más lejanos a la Costa de Oro o la ciudad de La Paz como solía suceder en otros encuentros. Por primera vez los ensayos abiertos tuvieron lugar en el Centro Salesiano (Sayago), y la etapa de mues-tra va a darse íntegramente en el escenario Monte de la Francesa. De repente hay alguna deserción de murgas como todos los años, pero en los 10 años que hace que estoy coordinando eso ha pasado siempre”.

¿A QUÉ SE DEBE QUE HAYA MÁS MURGAS DEL IN-TERIOR INTERESADAS EN EL ENCUENTRO DE MURGA JOVEN?

“El Encuentro de Murga Joven es atractivo porque tiene parámetros de participación que son diferentes a los de otros lugares en donde puede cantar una murga, ya sea el Concurso Oficial en febrero o los concursos de carnaval en el interior.

En estos casos los con-juntos tienen que dar prueba de admisión y el jurado se maneja con rubros y puntaje. En Murga Joven promovemos que eso no ocurra y al fin y al

cabo es un espacio muy libre con pocas restricciones, salvo el tema de la edad porque es una política de juventud. Es un encuentro mucho más horizontal. Además hay una movida festivalera que se da durante todo el invierno en la previa.

Es un lugar amigable que te da la bienvenida y no existe una calificación ni una tabla de posiciones. Uno se encuentra de otra manera con gente que también tiene intereses mur-gueros. Hay un concurso pero ganar no es lo fundamental, sino que el premio es pasar a la instancia final del Teatro de Verano. Casi todas las murgas dicen eso año a año. Los jóve-nes del interior podrán tener sus propios carnavales en sus respectivos departamentos pero ninguno plantea la inte-gración desde el mismo lugar que lo hace el Encuentro de Murga Joven”.

¿QUÉ CONSIDERÁS QUE LE HA APORTADO LA MUR-GA JOVEN AL CARNAVAL URUGUAYO?

“Le aportó la voz genera-cional que es muy dinámica, va cambiando con el paso de los años y a la vez nutre la tradición. Es un medio de ex-presión juvenil en un país de viejos. Esa expresión no solo queda en un muro graffiteado de manera anónima si no que en una obra escénica de arte.

Eso es fundamental. Nin-guno de los jóvenes de ahora vivió lo que era la dictadura, pero venimos de un país en el que no se podía hablar; luego sí se pudo pero con restricciones, y más adelante se pudo hablar pero los jóve-nes seguían sin tener un lugar

donde hacerlo. Así que contar con este espacio es muy im-portante”.

DESDE LA ÓPTICA DEL TUMP ¿EN QUÉ ASPECTOS HA EVOLUCIONADO EL ENCUENTRO DE MURGA JOVEN Y QUÉ COSAS SE DEBEN MEJORAR?

“Fuimos pasando por di-ferentes etapas. Concursamos cada año para estar trabajando en Murga Joven, más allá de que cofundamos el Encuentro junto con la IM en la segunda mitad de la década del 90’. A principios de la década del 2000, cuando desempeñaba el rol de lo que hoy es un moni-tor, me encontraba con que a las murgas les faltaba el ABC técnico. En ese momento por parte de los integrantes de las murgas había mucho interés por formarse en cuanto a la elaboración de arreglos, per-cusión, textos. Hoy por hoy pasa que muchas murgas ma-nifiestan su interés por talleres en las asambleas, pero después cuando estos se organizan son muy pocas las que asis-ten. Más adelante los mismos murguistas jóvenes fueron traspasándose conocimientos y esto generó que ya no fuera tan importante la formación técnica. El TUMP parte de la educación por el arte que es considerar que cada ser huma-no puede educarse en todos los sentidos a través de lo artísti-co. Siempre quisimos generar el empoderamiento técnico artístico, es decir, el hecho de que los murguistas jóvenes se enseñen entre sí. Se avanzó mucho en eso y empezaron a haber otras problemáticas como el compromiso con el grupo, la convivencia creativa,

el individualismo, etc.; que son problemas que sufre la socie-dad también y no solo los gru-pos artísticos. En un momento nos dedicamos enteramente a que los grupos no se disuelvan y que se comuniquen entre sí sin ahogarse en un vaso con agua por un problema creativo, valorizando la compañía, con-jugar los saberes individuales en un saber colectivo, la pun-tualidad, convivencia, visibili-dad de roles y el proceso por encima del resultado. Hoy por hoy se da que muchos estamos haciendo muchas cosas a la vez, nos cuesta mucho poder lograr las cosas y una vez que están resueltas es difícil man-tenerlas en el tiempo.”

PROBLEMAS A RESOL-VER

“Un problema que hoy tie-nen las murgas son sus medios de producción. Está pasando que se clausuran lugares don-de realizan sus festivales para financiarse. Hay población extra murga joven fuera de los locales que genera otras problemáticas. Lo mejor no es echar a esas personas si no integrarlas a la movida pero para eso tiene que haber una conciencia en todos los que formamos parte del colecti-vo de Murga Joven. Estaría bueno generar algunos foros para el año que viene donde nos podamos mirar al espejo respecto a estas cosas. ¿Es sólo con un festival que una murga puede financiarse? ¿Hay otras maneras? Y no solo financiarse para producir el espectáculo, también puede ser para viajar o pagarse cursos o talleres, porque no se trata solo de pro-ducir un espectáculo sino que también un grupo. Después

Una voz generacional

muy dinámicaAño tras año el arte de miles de jóvenes convive

con un gran espíritu colectivo. El Encuentro de Murga Joven se sostiene desde hace 19 años

con el sólido argumento de generar un espacio para que la juventud se manifieste a través del

género murguero. El rol que asume la murga joven desde su “voz generacional” ha trastocado las

formas de comunicar desde arriba del escenario, logrando una empatía con el público que logró

popularizarse y establecerse en el propio Concurso Oficial de Carnaval. “La Mojigata”, “Agarrate

Catalina”, “Queso Magro”, “Demimurga”, “Japilong”, “Metele que son Pasteles”, “Cero Bola” y “Cayó la

Cabra” son solo algunos títulos que dieron sus primeros pasos en esta importante movida cultural

y dejaron su huella en nuestra máxima fiesta popular. En este 2017, la etapa de muestra tendrá

lugar de forma íntegra en el escenario Monte de la Francesa (Lanús esq. Iturbe - Colón), entre el

sábado 11 y el martes 21 de noviembre. Cincuenta murgas brindarán su espectáculo y 20 de ellas

acederán a la instancia final en el Teatro de Verano que se desarrollará entre el 29 de noviembre y el 2 de diciembre. Marcel García, coordinador de Murga

Joven perteneciente al TUMP (Taller Uruguayo de Música Popular), reveló todos los detalles

referentes a una nueva edición de este evento que se ha transformado en un sello característico de la

escena carnavalera.

la voz de los protagonistas5

Diciembre 2017 | Nº 522 |Mdiario del Carnaval

el individualismo, etc.; que son problemas que sufre la socie-dad también y no solo los gru-pos artísticos. En un momento nos dedicamos enteramente a que los grupos no se disuelvan y que se comuniquen entre sí sin ahogarse en un vaso con agua por un problema creativo, valorizando la compañía, con-jugar los saberes individuales en un saber colectivo, la pun-tualidad, convivencia, visibili-dad de roles y el proceso por encima del resultado. Hoy por hoy se da que muchos estamos haciendo muchas cosas a la vez, nos cuesta mucho poder lograr las cosas y una vez que están resueltas es difícil man-tenerlas en el tiempo.”

PROBLEMAS A RESOL-VER

“Un problema que hoy tie-nen las murgas son sus medios de producción. Está pasando que se clausuran lugares don-de realizan sus festivales para financiarse. Hay población extra murga joven fuera de los locales que genera otras problemáticas. Lo mejor no es echar a esas personas si no integrarlas a la movida pero para eso tiene que haber una conciencia en todos los que formamos parte del colecti-vo de Murga Joven. Estaría bueno generar algunos foros para el año que viene donde nos podamos mirar al espejo respecto a estas cosas. ¿Es sólo con un festival que una murga puede financiarse? ¿Hay otras maneras? Y no solo financiarse para producir el espectáculo, también puede ser para viajar o pagarse cursos o talleres, porque no se trata solo de pro-ducir un espectáculo sino que también un grupo. Después

otra cosa que se podría enca-rar es el hecho de ver cómo se puede ir ganando espacios en un lugar en donde la cultura es considerada un ruido mo-lesto. Estuve en el Carnaval De Cádiz, cuyo concurso dura un mes y medio igual que acá. Pero después está el carnaval ilegal que es el más lindo y se da en la calle. Toda la gente está disfrazada durante todo el día, y remite a lo que nuestros abuelos nos contaban sobre los carnavales de antaño. ¿Cómo podemos buscar zonas donde eso no esté restringido en la ciudad?, o ¿Cómo podemos ha-cer para determinar unos días específicos en los que se pueda invadir la calle? Y trabajar eso con las comisiones de los ve-cinos. La participación de las murgas jóvenes en los tablados durante febrero es otro tema que tenemos que dialogar. Ver cómo se participa en febrero, ¿es solo ir a actuar o hay que hacer otro trabajo?, ¿Cómo nos ve la gente que está por fuera de lo que es Murga Joven?, ¿Somos unos bichos raros? Desde la identidad que tiene el TUMP de trabajar con las manifesta-ciones artísticas tenemos que ir encarando eso para que Murga Joven no entre en una inercia. Siempre estamos abiertos a las sugerencias, ya sean por mail, al muro de Facebook o perso-nalmente, porque es todo muy chiquito y nos conocemos. A través de esta nota me gustaría invitar a la gente a plasmar sus inquietudes”.

¿QUÉ SIGNIFICA EL EN-CUENTRO DE MURGA JO-VEN PARA VOS?

“Teatro Joven y Murga Joven son mis dos raíces. Siem-pre quise ser actor y me formé

como músico desde muy niño. Le tengo mucho cariño a los dos lugares. En Teatro Joven estuve en los 90’ hasta prin-cipios de los 2000. En Murga Joven sigo desde diferentes roles. Fui murguista, talleris-ta, monitor y hace 10 años que soy coordinador. Murga Joven es muy importante por todas las capas que tiene; lo social, lo cultural, la política de juventud, etc. Me gusta ver las levaduras, es decir, los cre-cimientos grupales. La gente que permanece junta, crece. Ves grupos que es la tercera vez que salen y el primer año cantaban “mal” o la letra no era muy sólida, y después van evolucionando.

Lo que más placer te da es ver un montón de gente joven creciendo. Dirijo y escribo en teatro y es un lugar mucho más difícil. Las temporadas son cada vez más cortas, y se ter-minan haciendo obras para dos actores porque nos complica menos para hacer una gira. En la murga son 20 integran-tes, y es un lugar importante con mucha diversidad y un público distinto. La murga tiene el condimento de que la compartís con gente con la que no te juntarías en ningún otro ámbito. Eso me emociona. Conviven personas de clases socioeconómicas diferentes en una misma murga.

Uno es amante del género de murga desde que era chico. Grababa repertorios enteros con cassettes y me los sabía de memoria. Hacía los diálogos de todos los personajes. Hasta el día de hoy no niego corrien-tes ni estilos de hacer murga. Siempre hay una que más me gusta de cada estilo y disfruto mucho de todas”.

Que Vuelva el Sporting es un programa de ra-dio hecho por gente que hizo y hace Murga Joven, es por esto que es un programa que habla desde el conocimiento de este evento que reúne a casi mil jóvenes todos los años. Desde 2015 hacemos programas semanales por www.cdfonline.uy, este año en vivo, , y por tercer año consecutivo transmitimos en vivo todas las etapas de la Muestra como del Concurso en el Teatro de Ve-rano. El equipo se integra con Sebastián Mederos y Sebastián Jaunsolo en la conducción, Gustavo Beitler de los controles en las transmisiones semanales este año y Adrian Jaunsolo en los controles en las transmisiones en vivo de todas las etapas. El cometido era informar y trascender el Encuentro de Murga Joven que tan poca difu-sión tenía, y hasta el día de hoy sigue teniendo a pesar que más medios la cubren pero desde la ronda final, no solo para los propios murguistas jóvenes sino también para los que no conocen o tenían poca información sobre este evento. Nuestra meta: Lograr ser un espacio referente para las murgas donde buscar información que damos como también referentes para volcar la información de la murga hacia nosotros.

Fixture

Miércoles 29/11

20:00 Ensueños (Fuera de concurso)

20:30 La que entona el Premolar

21:20 La Tío Charly

22:10 Pelala que va al Pan

23:00 Los Caretas de la Cuadra

23:50 La Walter Nelson

Jueves 30/11

20:30 La Murger King

21:20 A la Bartola

22:10 Chirolas Pal Vinagre

23:00 El Limón Fraterno

23:50 Tripulantes de la Farsa

Viernes 1/12

20:00 La del Timbó (Fuera de concurso)

20:30 La Perica

21:20 La Castrada

22:10 Mi Vieja Mula

23:00 La Milanga Nacional

23:50 La Debutante

Sábado 2/12

20:00 La de Acridu (Fuera de concurso)

20:30 La Sellada

21:20 De Querusa la Merluza

22:10 Murgueros Ramazzotti

23:00 Regalada pa la foto

23:50 Vino de Zopetón

los jurados

Pablo GrandalPablo GrandalLeticia Ramos

la voz de los protagonistas6Diciembre 2017 | Nº 522 |

Mdiario del Carnaval

“La isla de los enganches”Murga que se forma en el 2015 pero se bajan del En-cuentro antes de que comen-zara, en el 2016 se llamaron “Eltepanquen Laraca” y este año volvieron al nombre del 2015Primer pasaje al Teatro de VeranoSegundosManuel “El Pulpo” BauzáManuel “El Kraken” SilvaGermán “Jerry” HuertasFrancisco “Paco” CornúManuel “Molusco” GarcíaYaco “La Gorda” D’AtriSobreprimas

Natalia “Nati” TemponiSofía “Sofi” GodoyJulieta “Juli” NuñezLola “Lola” DeambrosioPrimsCandela “Cande” RojasEmilia “El Negro” BeniaChiara “Chiari” LeggiadroAlina “Ali” KramarenkoMelina “Meli” SosaCamila “Cami” ZangrandoFelipe “Chirola” RodriguezDirectorMichel “Micky” ChattónBateríaMateo “Mateo” BeceiroAlejandro “Ale” TasistroNicolás “El Pelu” Pérez

TextosColectivo de murga joven La Que Entona El PremolarPuesta en escenaColectivo de murga joven La Que Entona El PremolarArreglos coralesColectivo de murga joven La Que Entona El PremolarVestuarioColectivo de murga joven La Que Entona El PremolarMaquillajeColectivo de murga joven La Que Entona El PremolarEscenografía y utileríaColectivo de murga joven La Que Entona El Premolar

“Estamos en vivo”Quinto encuentro de murga joven (2012-2013/2015-2017)Tercer pasaje al Teatro de VeranoMenciones:Momento: “Montevideishon” 2016

ComponentesJavier ScaganiMathías Mendez

Javier MartínezGonzálo RisoDamian GuedesAndrés BedollaJuan Manuel VarelaFabian AcostaFernando ToledoSergio MendezTabaré MartínezNicolás SilveraGiancarlo Larrosa

Fernando MaquieiraNicolás GonzálezThomas BateFelipe EsquibelGastón FigueroaAndrés MartínezLucas AcostaGabriela LarruinaDiego Reyes

“El desorden”Primer año.Textos: colectivo Charly, Mar-celo Siecola, Nicolás Lacoste, Marcelo Cuña, Nataly Bulein, Liliana GarcíaArreglos corales: Marcelo SiecolaDirección escénica: Marcelo

SiecolaPuesta en escena: Nicolás Lacoste, Nicolás Fandiño, Li-liana GarcíaVestuario: colectivo CharlyMaquillaje: Florencia Mena Duarte, Liliana GarcíaComponentes.Marcelo Siecola, Nicolás La-

coste, Daniel Fernández, Bryan Gómez, Damián Bergara, Fe-derico Duarte, Nicolás Fan-diño, Marcelo Cuña, Fabricio Guillen, Emanuel Piriz, Este-fania Rodriguez, Liliana García, Agustina Pérez, María Eugenia Presa, Mariana Puchet, Martín Da Silva.

“Los papelitos”Primer encuentro de Murga JovenTextos: Walter NelsonArreglos corales: Walter NelsonDirección escénica: Leandro CastroPuesta en escena: Walter Nelson

Vestuario: Licenciado Gutié-rrez (diseño), Taller Ta chocha (realización)Maquillaje Carolina fontana y Fernando MachadoComponentes:Bruno Bakoviner, Ulises Rivas, Gustavo Méndez, Leandro Castro, Enzo Verdes, Marcos

Strázula, Martín Heine, Maxi-miliano Ferreira, Manuela López, Carolina Favier, Betania Ceballos, Federico Furtado, Mauricio Furtado, Joaquin González, Camilo Rugnitz, Joaquín Molica, Julián Rugnitz, Camilo Caballero, Marcelo Faingola.

LA QUE ENTONA EL PREMOLAR

LA SELLADA

LA TIO CHARLYLA WALTER

NELSON

la voz de los protagonistas7

Diciembre 2017 | Nº 522 |Mdiario del Carnaval

Los segundonesPrimer año.Textos: Martín Mazzella, Mar-tín Macoroa, Martín Jauge, Pablo Jauge, Joaquín Vázquez, Ariel CancioArreglos corales: Martín Maz-zella, Ariel Cancio, Ignacio PintosDirección escénica: Martín Mazzella

Puesta en escena: José Pedro Irisity, Joaquín VázquezVestuario: Magdalena Ma-zzella, Isabbel Cleffi, María EtcheverritoMaquillaje: Sofía Sellanes, Co-misión maquillaje.ComponentesMartín Mazzella, Joaquín Váz-quez, Martín Puime, José Pedro

Irisity, Gonzalo Niski, Alejandro Martínez, Ariel Cancio, San-tiago García, Ximena de los Santos, Camilo Routin, Alfonso Ponte, Ignacio Pintos, Facundo Quiles, Pablo Guerra, Martín Tuzman, Mariano Magallanes, Camila Sosa.

“En monopatín la vida es in-quietante”

4 participaciones en murga jo-ven 2012-2013-2016-20173 pasajes al Teatro de VeranoMenciones:Personaje: “El Mimo”/”Norma Morales y Evangelina Iglesias” (2012)Momento: “Adios Robin Hood” (2012)/”El monólogo del padre” (2013)Puesta en escena 2013Vestuario 2013

Espectáculo 2013Textos: Sebastían MederosArreglos corales y dirección escénica: Mariano RepergerMusicalidad Mariano Reperger, Santiago Mederos y Sebastían MederosPuesta en escena: Farala Estru-go y Sebastián MederosDiseño de vestuario: Camila SuárezRealización de vestuario: Ca-mila Suarez y Elena PlachotDiseño de escenografía: San-tiago Mederos

Realización de escenografía: Santiago Mederos y Oscar Me-deros.Componentes: Sebastián Me-deros, Facundo Veliz, Victo-ria Nogués, Pablo De la Cruz, Damián Acuña, Fabricio Silva, Farala Estruto, Huilen Mederos, Anabella Aparicio, Federico Pa-ciello, Juan Pablo Suarez, Lucas Rosas, Federico Montilla, Pabño Silva, Mariano Reperger, Santia-do Mederos, Carlos Palmerola, Juan Pablo Rouda.

“Viven”Primer encuentro

Arreglos Corales: Christian Tele Vasilij, Gonzálo Ledesma y José Gabriel ParrillaMaquillaje: Cecilia Artola y Mariana AboalPuesta en escena: Miguel Picapiedra

Vestuario: Silvia PicapiedraSombreros: Rodrigo VargasEscenografía: Marcelo YañezPrimos: Andrés Más, Gabriel Parrilla, Marcos Vargas, Fabián Rodríguez, Juan Pica-piedra, Gonzálo Ledesma y Rodrigo VargasSobreprimos: Elena Carriqui-ri, Lucía Gándara, Estefanía

Rodríguez y Brian Dos SantosSegundos: Nicolás Sisto, Mi-guel Picapiedra, Gabriel Sosa, Fernando Young e Ignacio BayardiBatería: Maxi Perez, Agustín Pérez, Leandro Soto y Alejan-dro Picapiedra

“¿Qué fue primero, el mur-guista o la brillantina?”Quinto encuentro de murga joven (2013-2017)Segundo pasaje al Teatro de VeranoMenciones:Cuplé: “El Supermurguista” (2014)/”Minions” (2015)

Textos: Andrés Gross, Ger-mán Ríos, Martín Deneo y

Matías ToledoArreglos Corales y Dirección Escénica: Adrian SmithPuesta en escena: Nicole UrrutiaVestuario: Andrés Gross, Matías Toledo y la MurgaMaquillaje: Florencia Vega

Primos: Andrés Gross, Martín Deneo, Daniel Díaz y Matías Toledo

Primos Altos: Juan Pérez, Nicolás Rodríguez y Nicolás FerreiraSobreprimas: Nicole Urrutia y Lorian RosaSegundos: David del Pino, Juan Andrés Mígues, Nicolás Freitas y Germán RíosBajo: Claudio ChavezBombo: Alan RuízRedoblante: Mateo GonzálezPlatos: Federico Vega

LOS CARETAS DE LA CUADRA

MI VIEJA MULA

MURGUEROS RAMAZZOTTI

MURGER KING

la voz de los protagonistas8Diciembre 2017 | Nº 522 |

Mdiario del Carnaval

Murga que nace en el 2015 pero que no llegó a presen-tarse en ese Encuentro pero si logró hacerlo el año pasado este es su segundo Encuentro y su primer pasaje al Teatro de Verano.El nombre del espectáculo es “Amor”.La dirección escénica está a cargo de Majo Miranda.

Textos, puesta en esce-na, vestuario, maquillaje, escenografía y arreglos están a cargo del Colectivo Pelala que va al pan.

Trabajo sobre movimiento escénico, talleres de teatro del oprimido y colaboración en la puesta en escena: Jessi-ca Guedes.

Dirección Escénica: Majo.Bombo: Ernest.Platos: Cami.Redoblante: Chelo.Bajas: Peco y Anita.Segundas: Ina, Mari, Fabi y Evo.Sobreprimas: Rowi y Dahia.Primas altas: Tana y Yani.Primas lisas: Caro, Vale y Lu.Colaboración en escena: Gabi.

“Edición Limitada”Cuarta participación en el Encuentro de Murga Joven (2011-2012-2015)Cuarta clasificación al Teatro de VeranoMenciones:Coro: 2011-2012-2013Retirada: 2011-2012-2013Saludo: 2012Arreglos Corales: 2012

Momento: “Guitarra negra inseguridad” 2012Espectáculo: 2015

Trajes y maquillaje: Daniela Aguirre, Belén Silva, Iara Aiello, Fernanda Urreta y Luciana GastesiSegundos: Agustín Ríos, Eu-genio Britos, Wilson Silveira, Marcelo Dogliotti, Renzo

Borghi y Diego BarattaSobreprimos: Luciana Cardo-zo, Isabel Correa y Facundo BickerPrimos: Hugo Breventano, Matías Moreno, Nicolás Dalmao. Joaquín Figueroa, Gonzálo Ibarra, Raul Do San-tos y Anthony MolinariBatería: Nicolás Febles, Ni-colás Olivera y Grecia Grilli

“Estereotipos”Quinto encuentro (2013 al 2017)Tercer pasaje al Teatro de VeranoMenciones:Puesta en escena 2015

Arreglos corales: Camilo AbellaTextos: Michael Cabrera, Ni-colás Lacoste, Emiliano Tauala, Nahuel Mera

Puesta en escena y vestuario: Grupo artístico Tripulantes de la FarsaEscenografía: Grupo Artístico Tripulantes de la FarsaMaquillaje: Las TresDirección escénica: Camilo AbelláPrimos: Giancarlo Larrosa, Mi-chael Cabrera, Santiago Novo,

MartínRodríguezSobreprimos: Matías Sánchez y Camila DortaSegundos: Nahuel Mera, Nico-lás Pérez, Juan Manuel Pereyra, Gastón Abellá y Agustín RíosRedoblante: Valentín PuyolBombo: Facundo RodríguezPlatos: Fabricio Aguilera

“La Señal”Sexta participación en el Encuentro de Murga Joven (2012-2017)Quinta participación en el Teatro de VeranoPuesta en escena: Javier FerlatEscenografía: Javier FerlatVestuario: Florencia Berlin-geri y Javier Ferlat

Maquillaje: Analía BarbozaDiseño de iluminación: Javier FerlatArreglos corales: German AycardoTextos: Germán Aycardo, Mathías de Armas, Pablo Castro y Sebastián MederosDirección escénica: Germán AycardoPrimos: Pablo Castro, Rodri-

go Stratta, Mathías Bacigalu-pi, Nahuel Bravo y Maximilia-no RodríguezSobreprimas: Alejandra Gon-zález y Eugenia GlobskySegundos: Fernando Balbue-na, Matías Sobrino y Mathías BalbiBajos: Felipe Cáceres, Mathías de Armas y Javier Ferlat

PELALA QUE VA AL PAN

REGALADA PA LA FOTO

TRIPULANTES DE LA FARSA

VINO DE ZOPETON