Miguel Nadal, pel CDS, capde Vista més jove de tots

El paviment del solar de la Cooperativa, a puntP.P.

Coincidint amb aquest cap desetmana, està prevista la culmi-nació de les obres d'acondicio-nament del paviment del solarque la Cooperativa Agricola "SanBartolomé" té al principi de lacarretera de Fornalutx. Les obreshan afectat una superfície apro-ximada de 2.000 m2. i han estatrealitzades per l'empresa EMDE-CO, S.A. Tal com informàremoportunament als nostres lectors,les obres han consistit en la ins-tal.lació de tuberies i embornaispel drenatge de les aigües plu-vials de les teulades i del trespol; il'anivellament i acondicionamentdel paviment, amb la col.locaciód'una primera capa de terracompactada i una segona capade rodatge constituida per unaconsiderable gruixa de conglome-rat asfàltic.

La coLlecció naturalisticad'Andreu Crest:* cedida al Museu

J.C.

Andreu Crespí, direc-tor provincial del Ministerid'Educació, fill del mestre inaturalista Andreu Crespi,ha donat al Museu deCiències de Sóller, el mate-rial de ciències naturalsque el seu pare recollí iadquirí, durant la seva vidadedicada a l'ensenyamenti la natura.

Es tracta de materialbibliogràfic (mapes, llibres iseparates), fòssils i col.lec-cions de les diferentesbranques de les ciènciesnaturals, quantitat que estroba emmagatzemada iordenada en dos armarisque també es cediran almuseu.

Membres de l'Asso-ciació del Museu Balearde Ciències Naturals,han visitat el domicilid'Andreu Crespí, per tal de

formalitzar la cessió i eltrasllat de la col.lecció.Aquesta setmana ja es du-rà al Camp den Prohom, ons'inventariaran les peces ipassaran a formar part delfons del museu, encaraque de moment no s'expo-saran.

Convenis amb el MEC

En un altre ordre decoses, els membres del'Associació del Museu quehan contactat amb el di-rector provincial d'Educa-ció, ens han manifestatque Andreu Crespí hamostrat bona disposició enla idea que el MEC col.la-bori en la vertent didàcticadel museu. En concret esparlà de futurs convenisper muntar l'Aula de Na-tura que es dedicarà a es-colars, i del personal quees dedicaria a aquesta ac-tivitat.

Veu deNúm. 98

100 Ptes. Setmanari Independent d'Informació Comarcal Divendres, 5 d'Abril del 1 991

.

Localitzades múrgoles, perprimera vegada a Sóller

Museu Balear Ciències Naturals

J.C.

Aquesta mateixa set-mana el CDS ha fet públicel seu cap de llista queportarà les sigles del seupartit a l'electorat solleric.Aquest primer Hoc ha re-caigut damunt la personade Miguel Nadal i Paloude 29 anys de edat, ca-sualitat que el fà el candi-dat conegut pel moment,més jove de tots.

Miguel Nadal es Ili-cenciat en Filologia His-pànica i treballa com aprofessor de català aL'Institut Guillem Colomde Sóller des de fa ungrapat d'anys. D'aquestinstitut, entre moltes al-tres tasques ha formatpart de l'equip directiu idurant el passat curs es-colar desenvolupà el cà-rrec de secretan.

Dins les seves curolleshi figuren les de viatjar, laplatja i sobre tot aprendreidiomes que dit de pas-sada a més del mallorquí iel castellà, en parla sisales. Es un vertader entu-siasta de les culturesGrega i Arábiga i un cris-tià declarat, malgrat lesseves creencies tendeixinmés a conservar l'anoni-mat i no fer acta de pre-

sència a les grans cele-bracions; la seva presèn-cia a l'Església es a laprimera missa dels diu-menges.

Miguel Nadal ja coneixla política municipald'aprop, ja que es regidorde l'Ajuntament des de faaproximadament uns dosanys, quan va haver desubstituir a la seva ante-cessora Maria Ant6nia Co-lom per la seva dimissió.Actualment té les delega-cions de l'Hospital i d'En-senyances Mitges i es elpresident de la comissiáde Turisme i Medi Am-bient. Dins el seu partit hadesenvolupat tasquesd'importància tais comostentar la presidencia delCDS a Sóller, membre delcomité federal de les jo-ventuts balears del CDS,fou compromisari al con-grés federal a Torremoli-nos al febrer de 1.990 itambé fou ponent alcongrés federal de les Ba-lears presentant dues po-nències: política cultural ipolítica lingüística.

Una altra de les tas-ques a destacar de Mi-guel Nadal, es la que desde fa un any ve desenvo-lupant dins el nostre set-manari com a assesor lin-güístic i corrector d'estil.

Redacció

Aquest bolet, comes-tible t molt apreciat a pan-sos com França, Itàlia iSu'issa, s'anomena múr-gola en català, i el seunom científic es el deMorchella elate. Sol sortira llocs arenosos al costatdels rius o torrents.

Treim a colació aquest

bolet perquè precisamentIa setmana passada enfou trobada una colònia aIa nostra ciutat. L'autor dela troballa fou Manuel Pe-has Palou, que els localit-zà damunt un munt d'are-na d'una obra del Port. Esdóna la circunstància quemai s'havia trobat aquestbolet a la vall de Sóller, imolt manco en aquest pe-ntode de l' any.

Futbol

Prova de foc per la imbatibilitat de Juanjo

El Sóller repren la Higa aCala Millor

Després de la tornada pasqual d'interrupció, diumenge toma la Iliga de Tercera Dm-sió El Sóller té un desplaçarnent força difícil a Cale Milioc, davant un dels mês terms as-pirants a la quarta plaça, que equrval a un Roc pls 'play-off d'aseens, El part es pre-senta realment interessant. Prova de foc per un Sóller que fa SET partits que no ii fancap gol Pot ser una iluda absolutarnent afemssada. Els locals es mostren intractablesen el seu camp Ja ho sap l'Ervissa que h perdé fa pocs diumenges per un clar 2-0 El&Ater podra repetir tote la seva alineació titular

Si el Seller segueix exhibint la seva seguretat en el bloc defensiu, iTuduri té un diumenge d'inspiració personal, es pot armar el "taco" a

Cala Millor. (Foto J. Sampedro).

—Avui

5 d'abrilde11991

St. Vicenç Ferrer

Dema dissabte dia 6,St. Celestí St. Cels

Diumenge, dia 7, St. Sadurní

CostumariDiven que St. Venç ferrer era

molt orgullós, a la seva terrena vaposar un retot que deia: "Mestre delsMestres". Conten que el Senyor li vadonar una Iligó i se li va presentar enforma d'infant que li demana feina iSt Vic,eng l'agata com a aprenent.Un dia el ferrer hagué de sortir i deixaun moment el taller, i li digué a l'infantque esperas que ell tomas. Però espresenta un client amb una mula moltrabiosa, i ei petit infant cregué con-venient terraria j talla la pota, la po-sà damunt del banc I la va ferrar, cornsi ho hagués fet tota la seva vida.Uavors h aplic.a la pota a la part talla-da de la bestia i va restar-hi agafadacorn si res.

Quan arribà St. Venç digué queell ho podia ter, I a la primera mulaque li portaren li talla pota, pero labestia rnorí pel dessagnament

Serveis

Ajuntament de SÓIkif 6302C0/0204Ofidna Municipd del Port 630101Ajuntarnent de Fomalutx 631901AjuntamentdeDeta 639377Jutjat de Seller 630348Notaria 632611ReCtOria 630602Policia 630200PoliciaMunicipal-Urgènes 633721GuardiaCM1 63o2o3Bombers 632500UndatSanitkia 633011CreuRop 630845Mege de Gukia(Avisos) 623721Mercat 630231Escaxador 630561Cementiri 631429Residencia-Hospici 630777DePoractra 6313842Correus 631191"El Gas', s.a. 630128ServeiFunerai E30805"El Gas" s.a. (averias) E30198'ElGas"s.a.(úrgències) 631108LocutoriBniaraix 630017ObresdePon 633316/69A.S.C.P.(Ca'nDulce) 632421Círculo Sollerense 631206La Unión'Sa Bobguete 630163DetensoraSollerense 631556Ferrocarril de Sale( 630133Cia9arcos Azules" 630170Cia"Tramontana" 632061Parada Taxis-Es Port 631384Parada TaSeler 633571Parada Taxis-Sa Torre 631379Autocars Uonpat 202125Autocars Seder eaoAutocars Repro 630567

TRENS

Palma-Sailer08.00 -10,40- 13,00-15,15-19,45Sailer-Palma:06,45 - 09,15 - 11,50 - 14,10 - 18,30.

TRAMVIES

S611er-Porl:05,55 - 07,00 - 8,00 -* 09,00 -10,00 -11,00 --*12,00 -13,00 -1 4,00-15,00-16,00 -17,00-17,55-19,00 -20,00 -'20,45.(21,00DiumengesiFestius).Port-S611er 06,20 -07,30- 08,25- 09,30-10,30 -11,30-12,30 -*1 3,25-14,30-15,30 -16,30-17,30 -18,30-19,30-20,20 - 21,10(21,20DiumengesiFestius).AVIS: Els tramvies marcats amb unanliagen amb las arribades y sorbdes delstrens.

AUTOCARS

(De I'l d'octubreal 31 de Març)Palma-Valldemossa-Deii-Port de Wier:07,30( ) - 10,00- 12,00() - 15,00 -19,00Valldemossa-Deia-Port de Salter8(•)- 10,30- 12,30(*)- 15,30-19,30.Deià-Port de Stiller:08,15( )-10,45 -12,45 ( )-15,45-19,45.Port de SMIer-Deia-Valldemossa- Palma:07,30-09,30()-14,30-16,00(')-17,30.Deri-Valldemosaa-Palma: 08,00 -10,00C)- 15,00-16,30(')-18,00.Sóller-Pode Pollença: 09,00Port de S611er-Port de Pollença: 09,30.Port de Pollença -Wier: 16,00.

BARQUES

Port de Stiller-Sa Calobra: 10,00-15,00.Sa Calobra-Por1de Sailer 12,00-16,45.

FARMACIA DEGUARDIA

A l'Ajuntament (Policia Municipal) voscaran la farmacia a la qual vos podeu dirigir.

Observacions al projecte d' "aprofitament"de la fontde Sa Costera

Agrupació local del PSM

En el Ple ordinari del mesde febrer, la Corporació vaprendre un acord relatiu ales al.legacions que l'Ajun-tament de Sóller feia a I"Es-tudio de Alternativas para elaprovechamiento de la fuen-te de Sa Costera" realitzatpel Ministeri d'Obres Públi-ques. El PSM proposa unasèrie de modificacions al'acord, que foren accepta-des per la resta de grups po-litics i que, en síntesi, són lessegüents:

• Garanties de quel'aigua de Sa Costera serviràpriorititriament per assegu-rar el subministrament d'ai-gua potable als municipis dela Vall.

• Negativa total a queen el projecte s'inclogui lacaptació d'aigua de cap al-tra font de la Vall.

• Oposició a que elprojecte capti l'aigua delTorrent Major més amuntque l'Estació d'Aforamentssituada al pont del Camp desa Mar, per evitar que s'in-terrompi la filtració d'aigua

cap als aquifers naturals deIa Vall.

• Negativa total a l'al-ternativa que preveu laconstrucció d'una siquiaque doni la volta a la Vall icapti les aigües del Torrentdes Salt de Fornalutx i d'al-tres fonts.

• Realització d'un es-tudi d'avaluació de l'impac-te ambiental que produiranles obres que necessária-ment s'hauran de realitzar ala superfície (construcció decamins, acumulació de ma-tenais, abocaments de te-rres procedents de la perfo-ració, installació i transportde màquines, etc.), i mesu-res correctores a aplicar.

• Garanties que elscamins que necessàriaments'hauran d'obrir no seranutilitzats posteriorment perconstruir futures urbanitza-cions a zones protegides.

• Garanties de pro-tecció per a la zona humi-da actualment existent a lafont de Sa Costera, i de laseva flora i fauna.

Tudar els doblers

Malgrat aquestes apor-tacions inicials a l'Estudid'Alternatives, creim que elprojecte que es pretén rea-['tzar no es en absolut ne-cessari:

— perquè els aqüíf ersexistents a la Vall són sufi-cients per cubrir les necessi-tats basiques de la nostrapoblació.

— perquè seria més rao-nable emprendre una cam-panya a tota Mallorca dirigi-da a reduir el consum d'ai-gua potable.

— perquè l'aportaciód'aigua dolça a la mar esnecessária per mantenir elseu equilibri ecologic. No esnecessari un "projected'aprofitament" de la font deSa Costera, per la senzillaraó de que actualment jas'aprofita.

Caldrà veure el projectedefinitiu una vegada redac-tat però, inicialment, enssembla una tudada dedoblers.

Veu de SóllerC/ [Tuna, 53, baixos. Tel. 63 34 56. CIF. E0743 1 166

Dipósitlegal PM 573 - 1989Edita: Premsa Lliure, C.B.

imprimeix:Editora Balear, S.A.Director Jaume Casasnovas

Administració:FranciscaRoigPublicitatMana Marques

Caps de Redacció:Maria IgnásiaPérez (Local) i Toni Oliver (Esports)CoLlaboradors:Joan -AntoniCastanyer, Miguel Angel Feijóo (Port),

Miguel Gual, Antoni Jover, Francesc Lorente, Gabriel Merck, Joan Oliver,Joan Puigserver, Placid Perez. Antoni Rullán, Ma. Antonia López,

Catalina Pomar, Josep Bauça, Lluc Garcia i Andreu Vivas.Assessor Lingüístic MiquelNadalPalou.Composició:Jaume AlbertriPerePérez.

Disseny Ernest FortezaFotografia Guillem Deya i Jesús Sampedro

EL TEMPSEstació de Sa Vinyassa

Temps tí picde primavera

Temperatures

PlujaMaxima 20'6 dia 3

5'4 litres dia 3Minima 3'6dia 2

Aquests darrers dies podríem dir que ha fet un pocde tot el cap de setmana passat en vers de ploura comhavíem anunciat ens va arribar vent fred de gregal, sobre-tot el dia de Pasqua i que va fer la quitza a més de dos,sobretot a les que anaren al "Encuentro" vestides amb el"modelito" nou de primavera, tenien la cam de gallina aflor de pell.

Aquesta setmana ha començat amb un sol de prima-vera, però les nits segueixen assent fredes, i tampoc po-dia faltar la pluja, el pas d'un front fred la nit de dimecresa dijous va provocar un ruixat molt intens però de pocadurada i que va deixar 5'4I/m2.

El mes d'abril es un mes que estadísticament sol darqualque sorpresa, ja ho diu el pages:

"L' hivernn no ha passatfin que Abril no acabart`.

MERCAT SOLLER,PEIX

Morralla (peixdesopa) (Kl.) 1.000 pts., Gamba fresca (Kl.) 1.800 pts.Sardina (Kl.) 300 pts.Jarret de Sóller (Kl.) 300 pts.

VERDURESFesoldegarrovadeSóller (Kl.) 450 pts.Espinacs de Sóller (manat) 35 pts.Tomatiga mallorquina (Kl.) 90 pts.Carxofes de Mallorca (Kl.) 200 pts.Eaves tendres fines de Sóller(K1.) 200 pts.Bledes(manat) 35 pts.

CARNCostelles d'anyell (Kl.) 1.495 pts.Pit anyell (Kl.) 390 pts.Bistec vedella (K1.) 1.350 pts.Pit vadella (Kl.) 495 pts.Llom de porc (Kl.) 980 pts.Costelles de porc (Kl.) 590 pts.Costelles d'agulla (Kl.) 560 pts.Xulla (Kl.) 375 pts.Fetge (Kl.) 140 pts.Ales de pollastre (Kl.) 190 pts.Hamburguesas de pollastre (unitat) 55 pts.Foiegras "La Luna" (Mauna) 140 pts.

QUEVIURESOlives trencades trempades (Kl.) 260 pts.Galata "Artiach Princesa" (paquet) 59 pts.Te "Liptons" (10sobres) 55 pts.Magdalenavalenciana "Dulcesol"(12unit.) 145 pts.Galata maria "Oro de Cuétara" (4 paq/250 gr.) 175 pts.Cuixot"Serrano"(1/2peça) 890 pts.Cuixot"Serrano"(aldetall) 1.200 pts.Formatge Mallorquí "Grimalt" barra (Kl.) 650 pts.Aliment complet per moix"Voyou"(K1.) 280 pts.

primitivaSorteigd'ahir dijous,

dia 4 d'Abril

3 4 1520 34 38-Comp. 2-

% Â\I o.n.c.e.Dijous,4d'Abril 92.270

Dimecres,3d'Abril 40.070

Dimarts8 2 d'Abril 63.859

Dilluns, 1 d'Abril 91.626Divendres, 29 Abril

Sin sorteo

PUNTSDE VENDA

Sóller Estanc de Plaça.Can Godo.Can Pere Lluc.Can Calatayud.Calabruix.Can Miguel Llauner.BotigaSaCreuBotiga Ca na Marques

L'Horta: Comestibles Vidal.Port: Quiosc Lorente.

Papelería Chachi.Fornalutx: Can Corona.Deia: Es Forn.Palma: Quiosc del Born.

Estanc Plaça Fleming

2

Veus Veu de Sóller/ 5 d'abril del I 991

ANUNCIS CLASSIFICATS

SE ALQUILA casa C/.Victoria n". 46 con bariocompleto y aseo.

ES NECESSITA un/unapersona que sàpiga fer cui-na mallorquina per estar ala cuina d'un restaurant.Tfn. 63.19.52 i 63.30.70

ALQUILO casa amue-blada estilo mallorquín, conjardin en afueras Sóller. En-seriat API. Tel. 6303 98.

COMPRARIA pequeñopiso, estudio o altillo con-vertible en vivienda. Pasarofertas por escrito al Apar-tado 10090 de Palma.

BANUS antiguitats, Res-tauració compra i venda demobles i objectes antics.C/. Rosa, 3. Telf.63.28.73-63.10.67.

COMPRAM MOBLES iqualsevol altra cosa rústicao antiga. Pagam al comptat.

Antiguitats Antoni de SaComa (Jeroni Bisbal). Ca-rrer del Vicari Pastor, 8. Te-lefonos 63.08.65 i 63.07.68.

SE COMPRAN Y RES-TAURAN muebles y todaclase de objetos antiguos.Telgonos: 63.05.74 y45.61.04.

COMPRO LEÑA proce-dente de podas, talas yarrancamientos. Preguntarpor Miguel. Tel. 63.22.38.

ES NECESSITEN un ho-mo i un al.lot jove per ferfeina a jornal. Telf. 63.19.34.Migdies.

UNIVERSITARI clònaclasses de repàs. EGB i BUP(català, matemàtiques,llengua i literatura). Inform.63.00.31 del3h.a 14h.

ES PRECISA al.lota perguardar nin de 6 anys iajudar a la casa, de maw a

setembre. Tfn. 63.37.48.Vespres.

ES VEN un Land-Rovermodelo curt, PM 4434-M. In-formes: tel. 63 12 99.

SE BUSCA dependienta16 o 17 años que no vaya alcolegio. Tfno. 63.34.04.

ES DONEN classes derepàs d'Angles per a nins inines d'E.G:B. Tfn. 632743.

ES DONEN classes derepàs d'anglés a nins i ni-nes d'EGB. Informació63.27.43.

SE COMPRAN estatuasde bronce, tallas de made-ra. Tfno: 63.30.91.

SE NECESITA personapara reparto de publicidad.Informes Restaurante LaCasa Belga. C/. CanónigoOliver, 13. Puerto deSóller.

Cinquè Centenari de "Tirant lo Blanc"

Sóller s'adhereix als actescommemoratius de la seva publicació

Tal com el qualificà Miguel de Cervantes en el seu dia, la novel.la Ti-rant lo Blanc és el millor 'libre de tots els temps i la novel.la més importantde la literatura catalana. Aquesta narració fou començada per JoanotMartorell l'any 1460 i la tenia quasi acabada quan va morir el 1468. MartíJoan de Galba escrigué els darrers capitols i la feu imprimir a Valèncial'any 1490.

P.P.

"Tirant lo Blanc" es un llibre de cavalle-ria inspirat en la Materia de Bretanya, en laque intervenen els Cavaliers de la TaulaRodona, el rei Artús, la reina Ginebra, laFada Morgana, el cavalier Lancelot, l'es-pasa Excalibur, el Sant Grial i tants d'altresmites medievals que la feren popular en elseu temps. Pare, el Tirant es també unanovel.la psicològica i una obra en part erò-tica. Tal com escrigué el nostre col.labora-dor Julián Garcia de la Torre, el seu pro-tagonista, En Tirant, "es un cavaller pro-fundament huma, amb els seus defectes ivirtuts, amb la seva sort i desgracia, queviu i pateix els atzars de la més humanaexistencia: tot el qual fa que l'obra sigui lames versemblable de la seva temàtica

Centenari

Durant l'any 1991 segueixen arreu delsPisos Catalans els actes commemoratiusdel cinquè Centenari de la seva publica-ció. L'Ajuntament de Gandia, ciutat nadi-va de l'escriptor, ha estat la promotora detot un seguit d'actes culturals dirigits a di-fondre i popularitzar tan important obra li-teraria, amb la coliaboració entusiasta deIa UNESCO i del CONSELL D'EUROPA.Bàsicament, la campanya consisteix en lapublicació de distintes versions de la no-vel.la, segons el públic al qual va dirigides,fins i tot versions en còmic i en fascicles,jocs i concursos. Col.laboren en aquestesedicions escriptors i historiadors de Valen-cia, Catalunya i Balears; entre d'ails elsolleric Mique! Ferrà Martorell.

Conferência a Sóller

La nostra ciutat ha volgut adherir-se

també a la commemoració, i l'Ajuntamentde Saler ha organitzat un acte públic depresentació de la campanya i una conte-rencia a càrrec de Damià Pons. Es cele-brarà el proper dissabte, dia 13 d'abril, ales vuit del vespre, al local de Ses Escola-pies.

ROGAD A DIOS EN CARIDAD POR E1 . DE

Don Jaime Cifre Marroig(ES MESTRE D'OBRES)

que falleció en Sóller, el dia 27 de Marzo de 1991A LA EDAD DE 65 ANOS

habiendo recibido los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica

E.P.D.Sus apenados: hermanos, Gabriel. Francisca. Catalina. Martin y Miguel Cifre Marroig: hermanos poli-

ticos, Maria Ferrer, Alejandro Lorenzo. Eusebio Ponce y Francisca Ponce: ahijada. Catalina Lorenzo: do.José Marroig: sobrinos, primos y demás familia (presentes y ausentes) participan a sus amistades tan sen-sible pérdida y les suplican le tengan presente en sus oraciones.

Casa mortuoria: Carretera del Puerto - Sa Roca Roja.

ROGAD A DIOS EN CARIDAD POR EL ALMA DE

Don Jaime Cifre Marroig(ES MESTRE D'OBRES)

que falleció en Sóller, el dia 27 de Marzo de 1991A LA EDAD DE 65 ANOS

habiendo recibido los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica

E.P.D.

Los compaheros de la Asociación Patronal de Albañilería de Sóller, manifiestan su condolencia a fa...miliares por la pérdida de un ser querido y esperan tenerlo presente en sus oraciones.

PANADERIA y PASTELERIA

FRAULluna, 7- Teléfono 630132

Sont Jaume, 7- Teléfono 63 1286FABRICA: Meta, 48 - Co 'n Tabolet- Tel. 63065 I

tells AINA

DIMARTSDIMECRESDIJOUS

9'30 DIVENDRESa i

13 h. DISSABTE

930 a 13

17 a 20 h.

Dilluns i diumenges TANCATTENDA

Calle Romaguera, 1 - 07100 Seller - Mallorca

FABRICACION PROPIACOIVFECCIO A MIDA

5 d'abri! del 1991 / Veu de Sóller Veu local 3

Segons ha pogut saber "Veu deSaler", el Centre de Formació Em-presarial de la PIMEM ha organitzat aSaler un curset intensiu de francèsbàsic, que començarà el proper

P.P.

Les classes correran acàrrec de Jean Paul Zuga-zaga, monitor de l'INEM i pro-fessor de l'Aliança Francesade Ciutat, que es descendentde sollerics i resideix a la nos-tra ciutat des de fa algunsanys. La disciplina s'impartiraa raó de dues hores d'arias declasse, de les 20 a les 22 ho-res, de dilluns a divendres, allocal social de La Caixa

El preu d'aquest curset es

Comunicacions

Fornalutx a televisió,en el programa "Pobles"

M.I.

Aquesta setmana. l'equip de TelevisióEspanyola a Balears ha estat dos dies aFornalutx, dimecres i dijous, gravant imatgesde la vila i del seu entorn, i també entrevis-tant a personatges coneguts d'aquestpoble.

El programa "Pobles" que emet TVE1,dimarts que ve a la una del migdia dedicarael seu espai setmanal ál nostre poble val,entrevistant una série de persones caracte-rístiques:

John Newton, que en algunes ocasionsha col.laborat en la pagina d'opinió del nos-tre setmanari; australià, escriptor. Actual-ment esta preparant un Ilibre sobre misso-gènia heterosexual.

Agusti Serra, que fou rector de la Pa-rròquia durant 13 anys i decidí deixar aquestcamí i seguir una vida civil. En Pintat, homeben popular dins el seu poble i antic carbo-ner de Fornalutx.

Així id& dimarts dia 9 d'abri!, Fornalutx alprograma POBLES.

dilluns, dia 8 d'abri!, i es prolongarafins dia 30.

Es tracta d'un curset dirigit a ele-var la formació cultural ciels profes-sionals del turisme i del comerç.

l'illa.Fins ara, nomes s'havien

organitzat seminaris de for-mació a Palma i a Inca. Sóllersera la tercera població quetendra accés cursetsd'aquest tipus, i esta progra-mat organitzar-ne un altre deTècniques de venda i untercer d'Anglès que es cele-braria entre els mesos demaig i juny, o bé pel setem-bre. Altres localitats on la PI-MEM pretén implantar aques-ta modalitat educativa sónManacor, Calvià i Llucmajor.

Església

Diumenge, Pancaritat alMonestir de l'Olivar

G.M.

Com ja ve essent tradició des de faquatre anys, el proper diumenge, el primerdiumenge després de Pasqua, les comuni-tats cristianes de la Vall de Sóller celebraranIa Pancaritat a Sa Capelleta.

La partida es prevista a les 11'30 h. desdel Pont de Can Rave. Durant la jornada escompartiran les panades, els robiols icrespells, es farà tertúlia, s'organitzaran jocsi es contaran acudits.

La jornada acabara amb la CelebracióEucarística a les 18 h. de l'horabaixa.

Tradició recuperada

Foren els membres de la Comunitat del'Horta els qui, fa uns anys, recuperarenaquesta tradició mallorquina a la nostrauna jornada de festa i de celebració de la fe,molt arrelada a altres llocs de l'Illa.

Organitzat per la PIMEM

Dilluns comença un curs de francès bàsicde 15.000 ptes. pals socis dePIMEM, i de 18.000 pals quino ho són. Els interessats enassistir-hi poden inscriure's aIa PIMEM en hores d'oficina, altelèfon 206614.

Tercera localitatde Mallorca

L'organització d'aquestcurset obeeix a la voluntat dePIMEM de diversificar i des-centralitzar l'oferta de forma-ció empresarial als socis es-campats arreu dais pobles de

CAN MORA DES VI(Casa fundada en 1873)

PERE J. MORA ALBERTIVINOS Y LICORES DEL PAIS

C/. Lluno 49 - Telf. 63.12.48 - SOLLER

SERVEI MUNICIPALDE SUBMINISTRAMENT

D'AIGUA POTABLEDurant els dies 8, 9 1 10 d'aquest

mes es produiran talls de subministra-ment en la xarxa de distribució d'aiguacorresponent als carrers Tramuntana iMestral del Port, per procedir-se a lareposició de canonades. Pregam discul-pin les molèsties que això pugui ocasio-nar.

Els promotors de l'en-cimentat del Carni de CanPebre, que va des delPont del Futbol fins al Cam!de Ses Fontanelles, hansol.licitat una subvenció al'Ajuntament per financiarles obres de pavimentació.La Comissió de Govern,reunida el dia 19, acordàconcedir una ajuda eco-nòmica equivalent al 10%del cost de les obres, simi-lar a la subvenció concedi-da en altres ocasions perempreses consemblants.

Obra llesta

Segons ha pogut ob-

servar "Veu de Sóller", lesobres d'encimentat delCami de Can Pebre fatemps que estan acaba-des però, segons fontsmunicipals, no hi ha cons-tància que s'hagi sol.licitatllicència d'obres per realit-zar-les.L'Ajuntamente abonará100.200 pessetes

En total s'ha pavimen-tat una superficie d'uns680 m2., i el cost pressu-postat, inclosos el materiali la rná d'obra, ascendeix a1.002.000 ptes. Per tant,prèvia presentació de lafactura corresponent,l'Ajuntament abonarà100.200 ptes. en conceptede subvenció.

S'ha encimentat el camíde Can Pebre

Redacció

Xarxa

Ciències Naturals

El Museu col.laborà enIa confecció d'un "Index Seminum"

A partir del proper dilluns

Es paralitzen totes les obres queproduexen renous

Tal com ja va aprovarl'Ajuntament en ple l'anypassat a proposta delsgrups politics que confor-maven l'oposició, a partir deldia 1 d'abril de cada any ifins passat l'estiu, les obresen període d'excecussióque utilitzin maquinària queprodueixi renous que supe-rin els decibels permessosper la I lei, romandran atura-des.

Aquesta mesura va es-ser proposada devant lasenyal d'alarma provocadaper les moites queixes quees reberen tan per part delsturistes com pels mateixoshabitants del Port de Saler,que sovint veien estorbatsels seus moments de des-cans per les continues pi-cades de les màquines i elrenou de les cadenes i pale-res que carregaven els ca-mions. Aquesta nova atura-da es obviament beneficiosa

malgrat produirà que unavegada més, per exemple,l'obra que s'està realitzant alcostat de l'Hotel Brisas, ofe-reixi un lamentable espec-tacle degut a la situació en

que es troba tot el terreny iamb el consequent perillque suposa si fan ruixadesfortes, ja que la terra nocompta amb cap mur decontenció.

\A\111"7\\ VN7'

El temps infinit dels quadres de Passan VenturaP.P.

El passat dissabte, 23de març, s'inaugurà a lasala d'exposicions de LaCaixa la col.lecciò d'obresque el pintor solleric Pas-san Ventura realitza persegona vegada a la nostraciutat.

L'exposició, integradaper una trentena d'obres,romandrà oberta fins elproper diumenge, dia 7d'abri!.

Temàtica variada

L'obra de Xisco Pas-san, composta per qua-dres de diversos tamanysen els que domina exclus-sivament la tècnica a l'oli ial pastel, presenta unatemàtica molt variada, enla que destaquen els bo-degons i els paisatges.Passan Ventura ofereixtambé en els seus qua-dres escenes familiars dela vida quotidiana mallor-quina i alguns enquadra-

ments de caire modernistano exempts d'una certasimplicitat.

L'artista solleric utilitzaen les seves obres tota lapaleta de colors, amb figu-res clarament delimitadesper la Unie dins un tipus decomposició gairebé sem-pre centrada. Al dir deDavid Templeton, "cadaquadre de Passan ha estatcreat amb una estimació iun esment molt poc fre-qüents en aquests tempsmoderns".

COOPERATIVA AGRICOLASAN BARTOLOME

Se convoca a todos los socios de esta Cooperativa, a la Junta General Ordi -nana, que tendrá lugar el próximo día 12 de abril a las 1 9 horas en primeraconvocatoria y a las 19 horas 30 minutos en segunda convocatoria, en loslocales de esta Cooperativa, carretera de Fornalutx, n ° 8 con el siguienteorden del día:

1 ° Lectura y aprobación si procede, del acta anterior.2 ° Presentación y aprobación del ejercicio económico 1990 y distribución .

de resultados.3 ° Notificación de bajas obligatorias de socios.4 ° .— Propuesta de fusión de la sección hortofrutícola y cooperativa agrícola.5 ° Actualización valor de aportaciones y de cuotas de ingreso.6 ° .— Reformas tafona.7 ° Condiciones y solicitud financiación de las mismas.8 ° Renovación cargos de la Junta Rectora.9 ° Designación de tres socios, para proceder a la aprobación del acta de

esta asamblea.1 0 ° Ruegos y preguntas.

Sóller, 27 de marzo de 1 991El Presidente,

. Juan Vives Colom

4

Veu local

Veu de Sóller/ 5 d'abril del 199 1

C. Pomar

El departament del JardiBotànic del Museu Balear deCiències Naturals ha col.labo-rat en la realització d'un "IndexSeminum", que s'ha editat re-centment, com es va publi-cant dada any

Un Index Seminum consis-teix en un llistat de plantesque no estan en perill destin-ció, i que són aportades parti-cularment per cada un delsjardins botànics de Portugal iEspanya que formen part del'Associació lbero—Maca-ronessica de Jardins Botit-flics, amb la finalitat de queno es produeixi un tràfecinhabitual de les seves lla-vors i que aquestes puguinser emprades pels diferentsjardins botànics que formen

part de l'esmentada associa-ció.

Diverdses Ilavors

D'entre les Ilavors que haaportat el Jardi Botánic deSaler cal esmentar: Bupleu-rum barceloi, Eleoselinumasclepium, Pastinaca lucida,Hippocrepis balearica i Globu-lana cambessedesii.

L'Associació lbero—Maca-ronessica de jardins botànicsfou constituida l'any 1.985 iestà formada per onze jardinsbotànics de la Peninsula ibèri-ca; Tenerife, Barcelona, GranCanaria, Córdóva, Girona,Sóller, Sierra Nevada, Madrid iels de les Universitats de Lis-boa, Pais Basc, i el banc deIlavors de la Universitat Poli-tècnica de Madrid.

Música

Concertsd'horabaixa, elsdissabtes idiumenges

M.I.

El passat dia 31 demarç començaren el "Con-ciertos de Atardecer", quecada primavera s'organit-zen a Deia. L'entitat coor-dinadora es Alma Con-certs, i en aquesta ocasiópatrocina els concerts LaResidencia. Segons elprograma que presenten,cada cap de setmana hihaure un concert a und'aquests Ilocs: Son Ma-rroig, La Residencia, elParc Municipal de Deia o laParroquia de St. Joan, encada ocasió a les sis i mitjadel capvespre.

Destaquen els concertsde solistes: Pantcho Vladi-gerov i Anny Coro-nel-Plesman, al piano; Gui-hem Noguera a la guitarra,Robert Brown al violí. Elsduets que ofereix Almaconcert són: violoncel ipiano, violí i piano, soprà ipiano.

Els mallorquins o afin-cats a la nostra comarcaque seran intérpretsd'aquests concerts són:Mique! Angel Segura iIsabel Rosselló (dia 18 demaig), Guillem Noguera(dia 1 de juny) i SuzanneBradbury (dia 8 de juny).

Destaca un concert deguitarra flamenca a càrrecde Ian Davies, que seràdia 11 de maig, i el de laConcert Band of theAmerican School in Lon-don, que serà dia 21d'Abril.

Pintura

CONCURS DE REDACCIOAMB MOTIU DE LA FESTA

DEL LLIBREL'Ajuntament dé &iller convoca un concurs de narrativa curta, en cata-

lã o en castellà, amb motiu del Dia del Llibre i d'acord amb les normes se-güents:

1.—S'estableixen tres categories:la.— d'Il a 14 anys.2a.—de 15a 17 anys.3a.— A partir de 18 anys.

2.—Els treballs no poden passar de sis folis mecanografiats i escrits a dobleespai.

3.—El tema es lliure.4.—El termini de presentació dels originals acaba dia 30 d'abril d'enguany.5.—Es poden presentar els treballs a les oficines d'Informació i Turisme

que té l'Ajuntament a Sóller i al Port. Juntament amb l'escrit s'ha depresentar el nom, adreça i número de telèfon.

6.—Hi haurà premis per cada categoria. Els premis consistiran en un lot dellibres.

El jurat decisor estarà constituit per la Comissió de Cultura de l'Ajun-tament, la quai podrà sol.licitar amb aquest fi l'assessorament de les perso-nes que consideri pertinents. El veredicte serà anunciat en el transcursd'un acte públic que es comunicarà pròximament.

Sóller, 1 d'Abril de 1991

Ja hi tomem ser! Sembla menti-da... no tenen perdó!

Pareix que el nostre Ajuntamentno coneix ni sap que són les prioritats.

Els esportistes sollerics, des desempre estem abandonats de la made Déu.

El lamentablement famós Polies-portiu del Puig, arma electoral de fa unparell d'anys, esta completament obli-dat, invadit d'herba, i sense que demoment s'hagui pogut aprofitar la da-

rrera subvenció del C.I.M.Les tribunes del Camp d'en Maiol,

encara que no prioritaries (ja que noajuden a practicar cap esport sinósimplement a presenciar-los), semblaque també resten momentàniament al'oblit.

Increiblement a finals del segle XXa Sóller no tenim instal.lacions perpracticar esport, quan poblets moltsmés petits tenen tot el que volen imés!.

L'Esport Solleric, deixatde la mà de Mu!!

Per Joan

Els nostres politics nos'han sabut moure, arribanta l'absurd de que per poderentrenar, un poc en condi-cions, els mateixos atletes iels futbolistes del C.F. Portde Sóller han d'arreglar iil.luminar unes installa-dons militars damunt lesque no hi ha cap conveniamb la Ciutat de Sóller.

Ni simplement això, nos'ha pogut, o no s'han tocatles tecles oportunes peraconseguir la cessió de lesinstal.lacions del campd'esports del Port de Sóller,baix d'unes determinadescondicions. D'aquesta ma-nera per ventura s'hagues-sin pogut aconseguir certessubvencions, i aixi com enstrobem ara, el dia menyspensat desgraciadamentens poden treure a tots fora.

tament concedeix una sub-venció de cinquanta-milpessetes al C.C. Palmaperquè el "Cinturón aMallorca" passa un dia perla nostra Vall. PRIORITATESPORTIVA ABSOLUTA!

Sense canviar d'esport,sabeu amics lectors, quinaes la subvenció que la ma-teixa entitat concedeix alC.C. "Defensora Sollerense"per la cursa millor, més durai més ben pagada de lesBalears, amb un pressupostde quasi sis-centes-mil pes-setes, i que a més porta elnom de la nostra ciutat, la"Ruta Turistica CIUTATDE SOLLER". DoncsQUARANTA-MIL PESSE-TES!

No podem anar de capmanera. Perquè sempre lesorganitzacions foranes (Pu-jada de cotxes al Puig Ma-jor, Pujada de motos al PuigMajor, i ara el Cinturó a

posar els mitjans necessarisperquè els ciutadans po-guem practicar esport. Sinóde què serveixen els nos-tres imposts?

No oblidem els centresintegrats. Emprem momen-tàniament les instal.lacionsja fetes, mitjançant convenis(això podria ser una de lesfeines del coordinador delPatronat Municipal d'Es-ports), que si es una AU-TENTICA PRIORITAT!

Arrenquem seriosamentd'una vegada amb les ges-tions pel Poliesportiu Mu-nicipal Cobert, ja que sinóes cobert a la nostra Ciutatno serveix quasi per res,especialment a l'hivern.

Obliem les clàssiques"Xapuces" a les que es-tem acostumats.

Cerquem la ubicacióadequada, sense oblidarque ha de tenir bons acce-sos i Hoc per futures

El Camp d'en Majal, única instal.lació esportiva municipal, en lamentable aspecte.

Els mateixos atletes notenen ni uns trists vestuaris(no parlem de dutxes) tantnecessaris, especialment aI ' hivern.

Els jugadors i les juga-dores de bàsquet hand'emprar, pels entrena-ments i competicions, unespistes llogades...

Els que es volen dedicata la natació han d'entrenar ala mar...

Les condicions dels ves-tidors de l'única instal.la-ció esportiva municipal, elCamp d'en Maio!, estan enestat bastan lamentable, iles dutxes en un estat ter-cermundista. Els focus delsIlums no es troben degu-dament enfocats. I el te-rreny de joc poc més omenys esta en condicions,emperò gracies a la desinte-ressada labor d'un gran afi-cionat, n'Antoni Burgos.

I tants i tant d'absurds!I per més nassos, sense

més ni menys, el nostre"Magnifie i endeutat Ajun-

Mallorca) han de tenir priori-tat damunt les locals!

Siguem seriosos. Femuna politica esportiva serio-sa, coherent, qualificada iestructurada, tenint encompte les prioritats de lanostra Ciutat, baix d'una di-recció i gestió esportiva(Patronat Municipal) i nopolítica.

A més de l'esport com-petició tinguem també encompte l'esport de re-creació. Donem més ajudaa l'esport base i menys alprofessional.

No parlem tant, passema realitzacions concretes iobjectius concrets, fentpropostes raonades i,- con-seqüents, no electoralisme.Promocionem la practicaesportiva i els cursets decapacitació. Dediquem elfamós dos per cent delpressupost municipal a Cul-tura i Esports.

Jo sabem que l'Ajunta-ment no té perquè ser unpromotor, però si que ha de

ampliacions; i montem lesinstallacions esportivesadeqüades, (per fases) te-nint en compte les necessi-tats reals i pnorità ries.

Poden ser necessaristrenta o quaranta-mil metresquadrats, completamentplans, a pesar de que po-den estar escalonats (coml'Escola de Formació Pro-fessional).

No s'ha de fer en pia de"gigantisme", s'han de fercoses senzilles, suficients,adeqüades i per fases.

Des de el nostre punt devista el Poliesportiu, demoment podria constar de:

- Poliesportiu cobert(sala de 800 a 900 metresquadrats).

-Pista d'atletisme (es-port base per altres es-ports).

-Piscina coberta i cli-matitzada.

- Sala de musculació(Gimnàs)

- Pistes de tennis.- Circuit Vita.

Les Balears necessiten donacionsde sang

Redacció

Segons ens comuniquen els responsa-bles de l'Assemblea Local de la Creu Roja,als Bancs de Sang de les Balears hi ha unanecessitat urgent de donacions. Amb talmotiu, tant el Banc de Sang de la Creu Rojacom l'Associació de Donants de Sang han

organitzat dues jornades destinades aaugmentar l'aprovisionament. Les extrac-cions es faran:

-Dia 10 d'abril, de les 18 ales 21 h.-Dia 1 1 d'abril, a partir de les 19h.En aquesta ocasió, les extraccions es

realitzaran al local de la Creu Roja, i no alCentre Sanitari.

Un xófer brusquer per dins el CollLa editorial de la setmanapasada damunt el tràfec delColl de Sóller, ens ha incitata contar la nostra "experièn-cia" ocurreguda fa poquessetmanes.

Eren prop de les set delcapvespre, quan tornàvema casa després d'un dia defeina a Ciutat. A l'inici delColl un camió de gran tone-latge dels que fan feina altúnel (no era solleric) co-mençava la travessia cap aSóller sense remolc. Nor-malment l'havíem d'avançaren pocs moments, però nitan sols ho poguérem pro-var. El xófer començà unaascensió esgarrifosa queposava els pels de punta.Tota la carretera era seva. Amolts de trams podem certi-ficar que sobrepasava ambnetedat els 70 Kms/h. Aga-fava les voltes com li dona-

va la gana, empleant tota lacalçada, i els conductorsque baixaven s'haviend'aturar com podien.

Tan bon punt va arribardamunt el Coll es va aturar"brusquerament" a S'Hosta-let. Suposadament a repo-sar combustible per l'estõ-mac. Quan arribarem al seunivell li férem dues bocina-des i signes breus, pert)evidents, de que per noltrosera un al.lucinat.

La nostra sorpresa vaésser considerable quancomprovarem que l'esmen-tat xófer es tornava a posardamunt l'asfalt de forma rà-pida. Davant aquest fetsospitós, varem optar perdespirtar-lo i varem prendreel camí de la Font de's Teix,des d'on es veu un bon trosde Coll. Si la pujada del ca-mió havia estat al.lucinant,

la baixada que vérem eraautènticament demencial. Auna volta, una caravana dequatre cotxes es va haverd'aturar bruscament xocantquasi entre ells. Així i tot vafaltar poc perquè el carniós'enfiles el primer de la fila.

Vos imaginau la pel.lícu-la?. Si tots els obrers del tú-nel fessin la seva feina tanràpidament, el forat jas'hauria estrenat fa més demig any.

Aquests són els fets.Que cadascú els jutji comho cregui convenient. Peròen la nostra opinió, existei-xen xófers que no tenen lamaduresa mental exigibleper complir amb la seva fei-na.

Mateu CollToni Coll

Toni Castanyer

Agraiment per un acteinoblidable

Fa uns dies, a un Hoctan bonic, pro del cel, comes sa Serra, va succeir unacosa tan emotiva com esenrecordar-se'en del meumarit.

El motiu d'aquestes rat-Iles es, per tots nosaltres,molt important. Volem ex-pressar el nostre més sin-cer agraiment a totes ague-Iles persones que hancol.laborat de prop i deIluny i que feren possible,durant unes hores inobli-dables, que el meu marit fo-ra motiu d'un bell record enpresent.

Amistat i companyoniaera tot quan hi havie entornal meu espòs, en Tomeu"marino". Poguerem guadirde la presència de donPedro Nadal que fou, es isera un dels millors cam-pions de billar artistic d'Es-panya. Avui sabem queaquest senyor vingué de lama del senyor Cortés. Alho-ra, contarem amb la pre-sencia del campió de billarde la nostra Vall, el conegutAntoni Jorquera, desprésen Tomes Plomer, en PepAguiló, el meu cosi PereTorres, en Guiem i MartiFerrer i el ben conegut detots, entre d'altres, i mestrede glossadors en Pere Coc,que per cert, quasi em vafer plorar amb una curtetapert) ben encertada glos-sa... el mateix vull dir delsenyor Gaspar Cortés.Aquell dia, qui més quimanco es senti deixeble deMestre Pau Cerol.

Aquest acte fou orga-nitzat per la directiva (el

president es en Joan So-cies) del "Circulo Sollerense"i els socis "jugadors debillar de Sóller". Aquell ma-teix dia foren entregats elstrofeus d'enguay i el meuespòs fou condecorat ambun distintiu de la FederacióEspanyola de Billar que sóncomptats els qui la tenen,també li entregaren unaplaca on la inscripció parlade la simpatia i admiracióque el meu marit despertaentre tots els seus bonsamics.

Ara, no cal parlar de lagran emoció que va sentiren Tomeu i jo, igualment, alseu costat. Ell es un del so-cis més antics en aquestesport i fou campió deSóller durant un grapatd'anys, però, per circuns-tancies adverses a la sevavoluntat, va haver de dei-xar-ho. Aixi i tot, avui, la se-va absència ha estar recor-dada de per vida.

Per acabar, sols emqueda donar unes moltsvaritables gracies als sen-yors de la finca de sa Serraper permetre la celebracióde la festa a lloca tan bell.A part d'això, no tinc parau-les per poder expressar elque vaig sentir en aquellsmoments, pert, fou moltgran i des de el més endinsdel meu cor vos vull donarles gracies AMICS del meumarit per haver demostrattenir un gran sentit de laIleialtat i amistat.

Gracies de tot cor

Antonia Rullan i familiaMarç 1991

5 d'abril del 1991 / Veu de Sóller Dreta Veu 5

Sullerics,no voteusa LlisteVerde!!

Vach quedá ben fu-tuda la semmana pa-sada cuant vach Ilitgirque sa Llista Verde sepresentave a ses ele-cions municipals yanes matex temps de-yen quel se feya "agru-res" entrá a s'Ajunta-ment.

Lo primer que vuydir es que si else fa"agrures" entrá as'Ajuntament, que nose presentin a ses ele-dons.

Y lo segon es quesi els e fa tantas "agru-res" es señal de que sepresentan a la forsa yde que cuant siguindins s'Ajuntament llevóno feran res, y naltrusem de mester gent quefasi molta feine dinsses Casas de la Vila.

Sullerics, no elsevoteu! Perque si elsevotau, ademes de pu-sar a s'Ajuntament aunas personas queyvan de mala gana, se-reu respunsables dequels e surti una Nagaa s'estómago. Al me-nos jo no vuy tenir axodamunt sa meva con-siensi.

Antonia Maria BisbalArbona

DNI 71.649.255

Es crespells a punt d'enfornar.

Fer sa pasta a conciència.

Els ingredients estan a punt.

Ses receptes

Ses receptes de ses pastes son de sa padrina de Fornalutx queavantpassats. Sa finca on hi ha es forn és Sa Cabana: allà férem tot es trui.

Si les voleu apuntar vos les diré:

les aprengué des seus

20 81 13 0 5 ce •d Tadn,gada

SCALER, casa mallorquina de pie-dra labrada, 500 m2 habitables, 2alturas, 6 dor., baño, 2 aseos,1000 m2. jardín, frutales.35.000.000.CARRETERA SOLLER-DEIA, casa tipochalet, magníficas vistas, 3 dor.,agua, luz, 9.200 m2. terreno deolivos. 16.500.000.PUERTO DE SOLLER, precioso apar-tamento, vistas al puerto, 3 dor., 2baños, cocina amueblada, solóncomedor 40 m2., terraza.14.500.000.DISPONEMOS de mansiones, ca-sas típicas mallorquinas, fincas rús-ticas en: Sóller, Fornalutx, Dejó.Desde 17.000.000 hasta375.000.000.

I. CALZADA. Tel. 75.91.93

Ce4ap%axxetía Waft -- rloalantetía

C/. Lluna, 5 - 63 09 07 - 07100 SOLLER

SERVEI A DOMICIL!HORARI DE REPARTIMENTde 12,30 a 14,00 hores

20,00 a 22,30 hores

Dr. FRANCESC PEREZ PASTOR(MetgeEstomegoleg)

Consulta exclusiva d'Ortodoncia(Composició: alineament dentició

definitiva)

C/. Victoria n°42. Telf. 63.05.39.Visites concertades.

6

Veu local

Veu de Wier / 5 d'abril del 1991

Ses enfornades

Ses panades ja estan fe-tes i les enfornam. Al principihem de tenir sa porta desforn oberta perquè té massaforça; passats deu minuts jael porem tapar.

Mentrestant a sa cuinas'activitat segueix. Ja tenensa pasta des robiols feta, i jaSOM:

venga a umplir robiols decabell d'angel! I de brossat! Ivenga a fer palanganes i més

PANADES:

Una tassa plena de suc de ta-ronja.Una tassa plena d'oli.Menys de mitja tassa de sem.Tres vermeils d'ou.Farina fins que Iligui.

palanganes! I a enfornar-less'ha dit!

Ses panades ja estan cui-tes. Les treim i enfornam esrobiols: tenen un coloret moltagradós i fan una bona olor.Segur que sa cam ja està cui-ta, {Jere) per més asseguraren xapam una i la tastam: Va-ja panades bones!

A sa cuina no aturen. Jahan fet sa pasta des cres-pells, l'estenen damunt sataula i amb es motios venga afer estels i cors! Van sorgintses formes i es va col.locant

ROBIOLS:

Un quilo de farina.250 g. de sucre.Dos vermeils d'ou.Un ou sencer.300 g. de saim.Un tassó de suc de taronja.Mig tassó d'oli.

dins ses palanganes.Se treuen es robiols i

s'enfornen es crespells. Sor-de a seguir és aquest perquèses panades han de mestermés calentor per coure sacam; es robiols, un forn mit, ies crespells suau perquè sinóse cremarien.

Ja està tot Ilest i ho hemde tastar. Tot mos ha sortitmolt be): a ses nostres taulesde diumenge de Pasqua nohi faltaran ses panades, esrobiois ni es crespells. Moltsd'anys.

CRESPELLS:

50g. de sucre.300 g. de saim.300g. d'oli.300 g. de suc de taronja.Quatre vermeils d'ou.Llimona rallada.Un quilo i mig de farina.

Qui pot imaginar-se un dinar de Pasqua sense panades o a ses postres sensees dc4ços robiols i es desenfadats crespells de formes diferents?

Receptes n'hi ha una mala fi i formes de fer-los bastantes. Nosaltros feremuna recepta molt antiga i les courem a un forn de Ilenya centenari. Si les voleutastar amb nosaltres, segiu-nos.

Panades,

robiols,

cresprells:

un art,

una

tradició

Miguel Gual Tot ja está a punt per menjar.

Es preparatius

Arribam a ses cases,desplegam damunt sa taulaes condiments que hem de'nester: Taronges, oli d'olivasolleric, saim de matança,ous, farina, sucre, brossat,cabell d'àngel, cam, xulla isobrassada. Mestres es pas-tissers de sa família fan es

preparatius, jo vaig a encen-dre es forn. Se cerca llenyaprima i branques, preferible-ment d'olivera, se pega foc ise va afegint llenya a mesuraque le va consumint. Es focha d'estar lo més centrat desforn, perquè així reparteixmillor sa calentor. Ses tovesdes sostre comencen agafarun color blanc; senyal que secomença a encalentir.

A sa cuina ja preparen escondiments per fer sa pastade ses panades; se fa mun-tets de cam, se trossetja saxulla i sa sobrassada. Sa pas-ta ja està feta, s'umplen sespanades, se tapen i se posendins sa palangana.

Es torn ja és tot blanc: es-tà a punt. Treim es troncs queencara puguin tenir foc i po-sam es caliu a n'es costats.

•re"Pe qUe 11.1111400/10****Agree

"Em sent girtib un deuteamb el Burundi"

Va néixer a ripatany 1.951. Va estudiar el batxille-' de la t d'inea 1,tare a $efigietnianes Gaeta , • pos-

et va acabar a l'institut Berenguer dAnotautat. Va Wear estudis d'inferrneria a

a l'Hospital de Suri Dureta'a. Dos d'afie ya"na Tropical I tot

va residir per espai

per' etspoca Ions, sols

Missionera i

' ,

/, ,• ,,

"Enguany hem decidit organitzar la festa de la Residencia".

Plaza de Espana, n°6 Telf. 63 01 02

RESTAURANTE FERROCARRILSelf—Service, les comunica su próxima reapertura y les ofrece

sus servicios de comidas preparadas y para llevar.

La superiora de l'Hospital opina que la nova Residência s'hauria de projectar per unes 100 persones.

5 d'abril del 1991 / Veu de Wier

Veu major

7

Sor Antònia Valriu, pregonera de Fires 1991:

"Wier té moltes més inquietudsque no altres pobles"

Enguany, com ja va cro-nicar Veu de Sóller lasetmana passada, laComissió de Cultura iEsports de l'Ajuntamentva decidir encarregar elPregó de Fires a la Co-munitat de Germanesde la Caritat de l'Hospi-tal. El Pregó serà !legitper Sor Antònia Valriuque és la Superiorad'aquesta Comunitatdes de 1.986.

Veu de &Mier: Què us hasemblat relecció com a Pre-goneres per part de l'Ajunta-ment?

Sor Antònia: Estam moltcontentes perquè ens fa sen-tir més solleriques. De fet lessis Germanes ens sentim ple-nament solleriques i si sovintno participam, més activa-ment, en la vida de la ciutat esperquè estam molt ocupadesamb el funcionament i serveid 'atenció de la Casa.

V.S.: Vostè que no essollerica de naixement, pet-6 sitemporalment, se sent inte-grada a la vida de la Vall?

Sor Antònia: Si, total-ment. Quan vaig venir lesmuntanyes em queien da-munt i quan anava cap a Pal-ma, començava a respirarquan era dalt del Coll. Encanvi, ara, es tot el contrari,les muntanyes m'estiren i crecque el dia que me n'hagid'anar em sabre greu. Ben ha-ja de la persona que arriba aSóller. Sóller té qualque cosaque estira...

V.S.: Com veu la realitatsol/erica?

Sor Antònia: Crec queSóller pel fet d'estar entremuntanyes i de constituir unamena d'illa dins una altra illa,té moltes més inquietuds queno altres pobles. De fet per aIa gent del Pla, venir a Sólleres una excursió solemne.Diuen que es molt bella i, so-bretot, els estira molt veure elmoviment i l'animació que hiha a la Plaça.

V.S.: Creu que el poble de

Sóller aprecia la tasca queVostès fan a l'Hospital?

Sor Antònia: En línies ge-neral si, sobretot quan es gentque pel fet d'haver tengut al-gun parent a la Casa ens hantractat. D'altres saben que hisom. I també hi ha un grup degent que s'apunta per a qual-sevol favor i servei que elsdemanem.

V.S.: Com reacciona lagent quan visita l'Hospital, perprimera vegada?

Sor Antònia: La gent, encerta manera, queda impac-tada davant tanta gent majorperò que al mateix temps en-cara té molta vitalitat. Jo séque un temps hi havia com uncert temor d'anar a visitar

l'Hospital, però l'Hospital ac-tual té ben poc a veure ambaquella institució de fa 50anys. Es una residencia deTercera Edat.

V.S.: Pensen fer algunacosa per donar-la a conèixermés?

Sor Antònia: Enguany lesGermanes ham decidit orga-nitzar la festa de la Residen-cia. Hem pensat que el diamés adequat es el dia de laMare de Déu de la Victoria,que precisament es el dissab-te de la Fira. A més d'altresactivitats, hi haure una expo-sició de Roba Antiga i de Ven-talls, a la qual convidam a visi-tar.

V.S.: Es mala de dirigiruna Residència?

Sor Antònia: No quantens un bon equip de gent

que fa feina amb tu.V.S.: Parlant de feina, se

senten ben gratificades per laseva tasca?

Sor Antònia: No fem feinaper una gratificació económi-ca, sine) perquè pensam queIa societat necessita de lanostra tasca. Hi ha moltestasques que no es paguemamb tots els doblers del món,sinó únicament amb l'amorcap al proïsme.

V.S.: Es dificil fer feinaamb gent d'edat?

Sor Antônia: No si es tévocació. fens dificultats pal-6aquestes hi son per tot.

V.S.: Si hagués de triarentre la labor actual i una des-tinada al jovent, amb quina es

quedaria?.Sor Antònia: Amb l'ac-

tual.Veu de Sóller: Tornaria al

Burundi?Sor Antònia: Si. Em sent

amb un deute amb el Burundi.Segurament no havia assumitIa tornada, la qual va éssermotivada per problemes fami-liars i, també, per la situaciópolítica del país que no dona-ven permis d'entrada a nousmissioners.

V.S.: Hi ha moltes voca-cions dins la seva Congrega-do?

Sor Antònia: Com totesles Congregacions hem ten-gut la crisi de manca de vo-cacions. Crec que els motiuspoden haver estat: la planifi-cació familiar, la responsabili-tat que s'han donat als laics

dins l'església i el fet que cos-ta comprometre's amb com-promissos definitius.

V.S.: Darrerament es parlamolt de la necessitat deconstruir una nova Residen-cia, què en pensen les Mon-ges?

Sor Antònia: Crec quesom les primeres que enshem donat compte de la ne-cessitat de construir una novaCasa de Família. Realmentsom les que patim, conjunta-ment amb els residents i elpersonal laboral, les conse-qüències de tenir un esta-bliument que se'ns ha fet pe-tit. Es molt trist veure que hiha gent que es necessari queentri i que no ho poden fer

perquè hi ha manca d'espai.V.S.: Essent aim' per a

quantes persones creu ques'ha de projectar aquesta no-va Residencia?

Sor Antònia: Creiem quemés o manco per a 100 per-sones. De cada dia hi ha méspeticions i no será cap esforçomplir-la.

V.S.: Per acabar de quèpensa parlar al seu Pregó?

Sor Antònia: Inicialmentles Monges tenim clar que hade tractar sobre el que ha es-tat i el que es el nostre serveia la Casa. A més, seguramenttractarem aspectes relacio-nats amb els residents i laCasa.

V.S.: Qualque cosa més?Sor Antònia: Agrair la

confiança que hari depositaten nosaltres.

Perquè no marca gols el C.F. Sóller?Joan-Antoni Castanyer (*)

Aquesta es la pregunta que es fan molts d'aficionats partitdarrera partit.

Alguns la responen dient que l'equip té molta mala sortdavant la porteria adversa.

Altres puntualitzen que el Seller no té homes gol, i fins i totn'hi ha que s'atreveixen a dir que l'equip solleric no juga perfer gols sinó per fer punts.

El cert i segur és que no s'aconsegueixen i tampoc es fael fútbol espectacle que la gent requereix.

Emperò senyors, de què ens queixem? En aquests mo-ments la posició a la classificació és tranquil.la, i creis-me ami, això és el que importa.

El fer gols va per ratxes

Per l'experiència que tinc dins el món del fútbol, jo puc dirque normalment els golejadors tenen ratxes. N'hi ha que es-tan Ilargues temporades a fer-ne.

Altres són intermitents i finalment n'hi ha alguns que pas-sen dins un anonimat profunt, acusant una manca anotadorapermanent.

Com es pot solventar aquest problema?

Es força dificil trobar la solució, emperò si voldria dir que el

golejador no ha de perdre mai la confiança amb ell mateix, hade tenir fe i seguretat de que marcarà a cada partit i sobre totha de sentir-se motivat pel tècnic, companys i aficionats. Elrecolçament és fonamental.

Si bé hem d'afegir a tot aixó que ha de tenir les idees benclares dins l'àrea i la seguretat suficient per rematar en el Hocadequat, per tant no es tan fàcil, perquè tambè s'ha de comp-tar amb el contrari.

N'hi ha altres que poden fer gols

Hem de remarcar que en un equip no sols fan gols els da-vanters, sinó que també hi ha altres jugadors que per les se-ves característiques desenvolupen altres tasques dins elcamp i que a un moment donat poden resoltre una jugadad'atac aconseguint el gol tan necessari pel seu equip.

A n'aquest tipus de jugadors no sels pot acondicionarmai a un lloc determinat.

*

No ha estat la meva intenció questionar la labor de ningútans sols he volgut donar el meu punt de vista d'un fet que noés greu mentres es vagin sumant punts.

• Joan Anton! Castanyer es poseidor del viol d'Entrenador Nacional Juvenil.

igualment és col. laborador del Fútbol Base a "Veu de &Slier".

Exposición y venta:C/. Sa Mar, 128

Telf. 63.34.50

8

Veu esportiva

Veu de Sóller / 5 d'abril del 1991

Futbol III Divisió

L'actualitat futbolistica te nom propi: JUANJO

"Els 680 minutos d'imbatibilidad,són un treball de tot l'equip"

"Som jove i me fa ganes jugar a Segona B. De seguir a Tercera podria renovar pel Sóller, encaraque les voltes frenen..."

Juanjo Esteva, 23 anys, fadrí sense compromis, és noticia adins el món de la Ill Divisió. I no és perqué actualment passeja

un impresionant rècord: 680 minuts sense encaixar un sol gol,concretament des de que el llorenci Morey li marcà, ara fa vuitjornades, partit que el Sóller guanyà per 1-2. Juanjo, malgrat

Ia seva joventut, és un porter experimentat. El seu pas com atitular indiscutible tres anys en el Cade Paguera, el convertirenen un home amb la suficient maduresa com per a donar elmagnífic rendiment que ens està oferint en Soller. Juanjo enscomenta lo del ja famós rècord:

- Crec que efectivament aquesta és la millor marca personaldins Tercera. En realitat hi ha una sèrie de factors molt impor-tants que ho fan possible. L'equip juga molt concentrat. L'entre-nador ha aconseguit fer un bloc molt compacte, amb bona men-talidad defensiva, per jugar al contraatac. Tothom hi col.labora.

- Bé, en realitat, en els últims partits, ni tan sols tens pràcti-cament feina. L'equip contrari no arriba...

- En realitat això parla de l'èxit d'aquesta sistema. L'equipcontrari si a davant es troba amb un conjunt ben organitzat,normalment arribaré molt poc a porta.

• Com has assimilat el teu pas del Peguera al Sóller?. Princi-pals diferències?

-La veritat és que lo únic que not de menys son els vestidorsde Peguera. Els d'aqui, ho sent, però són del segle passat. Peldemés, me sent molt satisfet. Jugar davant públic i que te se-gueixi a fora, es molt, molt estimulant. Jo no ho coneixia això.Sens una espécie de motivació especial, i unes ganes constantsde correspondre a tota aquesta maravellosa gent.

-Juanjo, si ara mateix te proposen renovar pel Sóller, accep-taries?

-Be. Encara no m'he plantetjat aquesta qüestió. Normalmentels clubs no es decideixen fins a Maig o Juny. Som jove i natu-

ralment que una proposició seriosa de jugar a Segona B, encaram'il.lusiona. De no pugar de categoria, si ens entenem possible-ment podria seguir a Sóller, o repetesc, estic molt a gust. Encaraque les voltes del coll frenen molt. Aquesta és la veritat. Ja veu-rem...

- Set jornades pel final de lliga. Com veus la recta final?- La veritat és que tenim un calendari molt dificil, Ilevat dels

Arenal i Sant Rafel, que van per davall. Lo que si vull deixar clar,

"A Cala Millor seria bo l'empat a zero. Però simarcam primer, tendrem moltes opcions"

és que els "gallets" trobarAn un os amb el Sóller a davant. Estamil.lusionats en fer el màxim de punts, i ara mateix el nostre reptees al manco igualar, i si pot ser superar el rècord de punts delSóller dins Tercera de 38 punts.

- A Cala Millor no seré fàcil mantenir el zero al teu portal...- En realitat serà molt dificil. Tenen un magnifie bloc, i la prova

d'això va ser fa unes setmanes el 2-0 que enrroscaren a l'Eivis-sa. Realment ens haurem d'emprar a fons.

- Un rival que voldré assegurar els "Play-Off'. Quines podenser les claus del partit?

Juanjo assegura: "Nico ha aconseguit fer del Sóller un bloc mostcompacte on tothom treballa en favor del conjunt"

- Marcar primer, Avui dia, amb el sistema que tenim i com lu-gam, es dificil perdre si marcam un gol. Naturalment que tambées molt important sortir amb el mateix nivell de concentració queho venim fent darrerament.

- Cal considerar com a probable un altre 0-0?-Ja seria be'. El Badia és molt perillós a dins ca seva. Pere, in-

sistesc, si aconseguim avançar-nos en el marcador, els a podemdonar un retgir6 ben gros.

SortpertuJuanjo,ipertotrequip.

Veu de la jornada

Eivissa acursa distànciesToni Ronan

Jornada de descans, que apro-fitaren alguns equips per jugar elsencontres que es suspenguerenper diversos motius.

Contra tot pronòstic el lider At.Balears, jugé els 70 minuts que limancaven, perdé contra el Port-many (1-0) el seu segon partit enaquesta Iliga. En confrontació entreequips menorquins Alaior guanyà adomicili al Seislan (1-2). I el Eivissa,per la minima (1-0) derrota al Illenc.

La propera jornada

Per a la propera jornada veiemcom a partits més interessants elsque jugaran.

Sta. Eulàlia - CALA D'OR: Elsmallorquins han de puntuar si vo-len ocupar plaça per la Iliguetad'ascens.

Arenal - PLATGES: Arenal ne-

cessita imperiosament els dospunts, Platges té assegurat un Hocentre els quatre primers. La tran-quil.litat del Platges pot ser deter-minant enfront del nerviosisme queha de patir l'Arenal.

At. Balears - Eivissa: S'enfron-ten els dos "gallets" de la categoria,ambdos estan practicament classi-ficats per a la lligueta. Es juguenl'honor que representa el títol. En-contre pel tres signes.

Badia - Sóller: Els locals Iluitenper classificar-se entre els quatreprimers. El Sóller per millorar la se-va classificació, i augmentar eltemps d'imbatibilitat d'en Juanjo.Un empat seria un bon resultatpels visitants.

FERRIOLENSE - Alcúdia,SEISLAN - Alaró, POBLENSE -Sant Rafel: els locals surten com afavorits, els visitants, cuers de laIliga, Iluiten desesperadament peraconseguir qualque puntet. L'em-presa és dined, no imposible.

Bartolomé Bernat FerrerY

Miguel Bernat PuigserverInstalaciones y reparaciones eléctricas

Beniatt BernatC . B

Telf s: 633955 - 632803Presupuestos sin compromiso

PERLETES ESPORTIVES

Miguel NADAL, capita del C.F.Sóller, diumenge passat a "Co-pesport"."Nico López ha tengut unagran sort: Pedro Páez va feruna magnifica pre-temporadaa nivell fisic. No hem tengutuna sola lesió muscular en totl'any. Nico va fer uns petitscanvis tàctics plenament posi-tius que hem assimilat perfec-tament els jugadors".Si senyor, Miguel, si senyor...

"No comprenc com equips de superior categoria nos'han posat en contacte amb Martin. Es el millormarcador central de la categoria'.Pssssst, Miguel. No algis sa Ilebra...

RESULTATS I CLASSIFICACIO

Ibiza -Isleño

JORNADA DE DESCANSO

1-0

At. Baleares 31 19 10 2 44 11 48 +18Ibiza 31 20 7 4 46 15 47 +15Playas Calyiá 31 17 11 3 63 21 45 +15Cala D'Or 31 13 11 7 35 27 37 +5Badía C. Millor 31 14 8 9 43 29 36 +6Poblense 31 13 10 8 30 24 36 +6Ferriolense 31 11 12 8 39 35 34 +4Ferrerías 31 11 11 9 31 31 33 +1Alayor 31 9 14 8 36 26 32 +2Seislán 31 11 8 12 33 32 30SOLLER 31 9 12 10 22 24 30 -2Cardessar 31 8 12 11 36 39 28 -4P.D.Sta. Eulalia 31 10 8 13 26 29 28 -4Isleño 31 9 10 12 31 41 28 -4Portmany 31 9 8 14 36 51 26 -6Arenal 31 7 9 15 33 35 23 -7Alaró 31 10 3 18 34 59 23 -9San Rafael 31 5 10 16 30 55 20 -10Alcúdia 31 7 6 18 29 59 20 -12H. Isla Blanca 31 4 8 19 23 57 16 -14

Sa glosa den TomeuetAke.

"A Cala Millor, ben estimats"Ja que el varem trobarno cerquem cap margalidaperquè ja pasaria de midaal senyor Nico no renovar

Crec que tots necessitamfer una forta unióper veure si a la fi logramque quedi aquest jo■.e entrenador

Nico, te vull demanar

quequedis a aquest poblei si note podem pagarsa gent t' hoagrairàperquè tu, ets molt noble

I aquest diumenge dins Badiaanem-hi ben estiratsa veure si veim esborratses negatius acumulatsi tothom en fa alegria!

CARTELLERA FUTBOLISTICADissabte, 616,30 h. Sollerense - Verge de Lluch (Infantils)Diumenge, 711,00 h. Port de Sóller - S'Horta (II Regional)

Primavera i EsportJoan

La primavera la podemconsiderar com el primercompas dels quatre tempsa través dels quals la Natu-ra ens ofereix les sevesIliçons d'harmonia, com-pletant el procés reproduc-tiu i el despertar de la vide.

El perfum de les flors iel verd esperançador delscamps tranquil.litzenl'anima i donen pau al'esperit, en el mateixtemps que representen eldespertar de les forcesnaturals latents durant elpenode invernal.

Es l'estació de l'amor.El que abans parèixia trist isense vida ara apareix ple-tóric d'alegria.

Es produeix un aug-ment del dinamisme vital,les emocions es fan mésintenses i la sang es veuimpulsada amb més impe-tu.

Es tin dels millorsmoments per iniciar-nosen la pràctica d'un es-port, de proporcionar alnostre cos l'exercici ne-cessari per aconseguir elseu perfecte desenvolu-pament, o bé mantenir-louna vegada aconseguitaquest.

L'esport no es més queuna forma de fer servir elnostre cos, no es un mitjàper, és una necessitatque té la persona.

Avui en dia és de cadavegada més necessari,degut en el tipus de vidaque duem, ocupar el nos-tre temps lliure en practi-ques esportives, en man-tenir actiu el nostre orga-nisme i obtenir una millorade la nostra condició física,endemés de disfrutarfent-lo.

Hauríem de provar dedeixar per un moment lanostra butaca, el nostreciclomotor, el nostre cotxe,i la malda "caixeta ren-ta-cervells", per posar-nosunes sabatilles esporti-ves i començar una activi-tat física, que a més de serfavorable pel desenvolu-pament harmoniós de lamusculatura i de l'equilibriestàtic i dinàmic, així comper la coordinació motriu,dur inherent una millora enels habitats nutritius i unno abusar tant de cos-tums nocives com les defumar, beure massa alco-hol o dormir poc.

Fer un esport enforteixtant física com psíquica-ment, estabilitzant els es-tats d'ànim i ajudant aabordar els problemesquotidians amb una majorseguretat.

Aprofitem l'ocasió queara de nou ens ofereix laMare Natura d'encaixarPrimavera i Esport,explosiva mescla dins unaestació a on tot assoleix la

, màxima vigoria i formosor.

Benjamins

Demà es disputa la darrera jornadaDemà dissabte finalitza la lliga Benjamin del Consell Insular,

i els dos equips de la Vall viatjen. El Sóller ho farà a S'Indioteriaen un encontre en principi molt anivellat.

Per la seva part, el Sollerense probablemente es despedireamb una nova victOria al camp del Coll den Rabassa. Admirablela campanya de l'equip de primer anys, que pot acabar en la Ili-ga del seu debut amb l'important xifra de 31 punts i en sisè Hoca la taula.

En els dos equips, hi ha una serie de jugadors que per im-peratius de l'edat, passaran a Infantils la propera temporada. -

Els de segon any, s'agruparan en el C.F. Sóller, i el mós joves inoves incorporacions ho faran en el Sollerense.

El nou organigrama de les categories inferiors, coordinat perMiguel Bestard, asségura de bell nou, la continutat escalonadadel futbol base. Fent les coses així, el futur s'obri del tot espe-rançadbr.

Independiente 22 19 3 0 105 23 41 A.S.Cayetano 21 21 0 0 146 14 42P.R. Llull 23 17 4 2 82 18 38 R.P.Calyiá 23 18 1 4 76 21 37Porciúncula 22 14 3 5 91 21 31 Estudiantes 22 17 2 3 96 23 36La Salle 23 15 1 7 93 27 31 S.PedroAt. 23 14 3 6 88 55 31Andraily 22 15 0 7 72 31 30 Sollerense 25 14 1 10 50 64 29Beta C. 23 13 1 9 74 31 27 Beta 21 14 0 7 60 28 28P.S.Pizá .......... 23 12 3 8 69 36 27 A.R.Llull 23 11 2 10 67 41 24R.Indioteria • 23 10 4 9 33 35 24 La Soledad 23 8 3 12 36 59 19Son Gotleu 22 10 1 11 65 51 21 SonCladeraB 24 8 2 14 51 61 18Wier 22 6 3 13 27 86 15 - S.Jorrli-At 23 7 2 14 32 55 16S. Marsal 23 5 2 16 26 102 12 R.Arenal 22 4 5 13 39 62 13S. Sardine 23 5 1 17 22 63 11 CollerenseAt 23 4 2 17 31 99 10La Unirin 22 2 0 20 12 89 4 R.P.Arenal 22 3 1 18 46 99 7At Rafal 23 2 0 21 8 150 4 S.FranciscoAt 20 0 0 20 8 152 0

13 4111ELLAS PIST113

TENIS-FUTBITO-PETANCABOCADILLOS - TAPAS VARIADAS - HELADOS

CERRADO LOS LUNESC/. Victoria, 62 Tfno. 6335 70

MERCAT DE SOLLEREL VOSTRE MERCAT

SA MILLORGARANTIA PER UNA

BONA COMPRA

CRESPI AUTO, S.A.Venta de vehículos nuevos y de

ocasión, talleres propios demecánica, chapa y pintura,

servicio de grúa.Necesita

OFICIAL MECANICO

C/. Fontanelles n" 29.Telf. 63.16.80

TONI LLABRESFONTANERIAInstalacióny reparación

63 28 50 - 63 28 04C/Murtera,21 07100 SÓLLER

RESTAURANTE

CAN BIGOTEOfrece su carta de: Pulpo gallega, salpicón,chuietón Avila, pescado fresco, paletilla.

Jaime Torrens, n* 7— Pto. de Sóller. Tel. 633715

5 d'abril del 1991 / Veu de Wier

Veu esportiva

9

Futbol /II!M Divisió Petanca És restock) ideal

L'Unió de Sóller, frená al liderEn jornada avançada, dissabte passat es jugà a les pistesdel carrer de Cetre, el primer partit de la segona volta, de laIligueta pel títol de Preferent, entre el C.P. Unió de Sóller i ellíder Arenal, que acabà amb la victòria dels unionistes petresultat de 6-3.

Toni Rullán

Nombrós públic presenciaaquest interessant encontre onel líder podia fer-se amb el títol,en cas de guanyar. No va seraixí, els sollerics amb un jocmolt més fluit i segur que eldels visitants no els donà lamés minima opció ni esperançad'aconseguir la victòria.

Sortiren molt fort els locals,saberen aprofitar el factor "pis-tes" i el nerviosisme i excés deresponsabilitat dels de l'Arenal,prova d'aixó es que la primeraronda acabe 2-1 favorable alslocals, la segona 4-2 per rema-tar i maxacar a la tercera el 6-3.Aquest resultat iguala el queaconseguí l'Arenal a casa seva.

Es de destacar que tots elsjugadors de l'Unió es mostrarena un molt bon nivell, mentresque l'Arenal mostra moltes de-ficiencies tècniques així commanca de concentració en al-guns dels seus jugadors, quees veren sempre superats pelsseus rivals.

Primer partit per l'Arenal,

que n'hi manquen jugar dos,sumant dos punts ja es campió,encara es el maxim favorit peraconseguir el preciat guardó.

El C.P. Unió de Sóller pre-senta les següents tripletes:

Nadal, Llurc, Raja.Darder, Bisbal, Manrique.Valladolid, Lillo, Agustin.La tripleta d'En Pepito

Valladolid guanyà les tres parti-cles jugades, la d'en Nadaldues i laden Darder una.

La classificació desprésd'aquest encontre està així:

Arenal 4 3 1 22 14 6UNIO DE SOLER 4 2 2 15 21 4SOLER 3 1 2 14 13 2Puente 3 1 2 12 16 2

Completarà aquesta jornadael partit que jugaran demà dis-sabte capvespre el Sóller i elPuente.

Passat-demà diumengecomencen els Campionats deBalears, amb nombrosa partici-pació sollerica, els anirem in-formant puntualment del de-senvolupament d'aquest esde-veniment esportiu.

Joan

Un milió cinc-centes nou-mil nou-c,entespessetes és el que pensa invertir en ciclis-me aquest any el Club Ciclista "DefensoraSollerense".

Aprovat definitivament el Calendari deCurses per la Territorial Balear, quedà con-feccionat de la següent forma:

-12 de Maig: XXIV Campionat Balears

Muntanya, per Juvenils18 Agost: XXV Ruta Turistica Ciutat

Sóller, Aficionats15 Setembre: XV Campionat Balears

Muntanya, Veterans10 Novembre: XV Baixada a Sóller, per

totes les categories.-1 Desembre: VI Ciclo-Cross Son An-

gelats, per totes les categories.

El Club Ciclista "Defensora"aprovà el seu pressupost

Supera àmpliament el milió i mig de pessetes

Els seus directius hancomençat ja a treballar acti-vament en la primera cursade la temporada, el XXIVCampionat de les Balearsde Muntanya, per Juvenils,que com ve sent tradicionales disputarà el dia de Sa Fi-ra, tenint com escenari l'in-comparable marc del PuigMajor, en el que es decidirael maxim Titol Territorial, jaque com ve sent costumaquests darrers anys, elsorganitzadors han hagut deprescindir de nou de laclàssica pujada a Sa Ta-laia, per les eternes i malorganitzades obres.

El plat fort dela temporada

No obstant, a pesar deIa categoria i el ben guanyatprestigi de la Pujada alPuig Major, el plat fortd'aquesta temporada estàreservat a les Festes deSant Bartomeu. Dia divuitd'agost el Club Cidista localveurà cumplir un dels seusanhels, la "RUTA TURIS-TICA CIUTAT DE SOLLERarribara al seu vint- i-cinquèaniversari.

Amb aquest motiu hihaura festa per tot l'alt. Elsorganitzadors hi dedicarande nou tots els seus esfor-ços i tot el seu temps Iliure,perquè aquesta edició siguihistórica, tant en organit-zació, com en duresa,com en participació, senseoblidar el capitol de premis,en el que vos podem asse-gurar que sera de nou lacursa millor pagada de

les Balears durant moltd'anys.

El "Cinturón" passarà perSóller

El Cinturó Ciclista Inter-nacional a Mallorca, reservata la categoria d'aficionats,passarà de nou aquest anyper la nostra Vall.

Sis etapes des de el noual catorze d'abril.

A la quarta, etapa regna,esta previst el pas de la ca-ravana multicolor interna-cional per Sóller.

Els corredors sortiran deCiutat, acabant en el San-tuari de Sant Salvador,després d'haver recorregutprop de cent seixanta qui-16metres, amb les pujadesdel Coll de Sóller i del PuigMajor.

Per cert el nostre "Mag-riffle" Ajuntament s'ha dig-nat concedir a l'organitzacióuna subvenció de cinquan-ta-mil pessetes. Coses deprioritats, segons ens co-mentava un bon aficionat.

Ramón Ros, tercer a lacursa Platjes de Calvià

El corredor solleric, Ra-món Ros, es va classificaren tercer Hoc al Gran PremiPlatjes de Calvià, organitzatpels amics del C.C. Maga-nova. Cinquanta-un corre-dor a la sortida dels quenomés vint-i-vuit finalitzarenels cent dotze quilòmetresdel dur recorregut amb clardomini dels suecs.

Ramón Ros s'imposa alPremi de Muntanya de SaMola i al Coll de Paguera.

Abans d'aquest darrerport de muntanya sis corre-dors escaparen del grangrup sortint en Ramon Rosen la seva persecució. Alpas pel Coll de Capdella esgrup es va desfer partint enKarlsson en solitari.

A la general es classificael primer el suec Jan karls-son, seguit den Glen Mag-nusson, de la mateixa na-cionalitat i a dos segonsd'ell i 47 del guanyador elsolleric Ramon Ros.

HI hauré festa per tot rait. La "Ruta" arriba al seu vint-i-cinqueaniversari.

Ciclisme

de Miguel D. BernatC/.Palou,22.Tel.633842

Rwaratzt4

*Procoloe

PAPELES PINTADOS,MOQUETAS, COLAS,

PINCELERIA, INSECTICIDAS,ARTICULOS LIMPIEZA,

PRODUCTOS PARA PISCINAS,ARTICULOS PARA ARTISTA,

PALOU, 22TELEFONO 633842

SOLLER (Mallorca)

emaflDROGUERIA

PROMOCION PRIMAVERAEDIFICIO DELTA (Playa den Repic)

Ultimos pisos en venta.

Si compra un piso hasta el 31 de Mciyo le regalamoslos muebles de cocina.

¡Disfrútelo este verano!

INFORMES: P. Sum, c/. Cetre 44. Tel. 63.07.99

Embutidos Aguiló S.A-;CASA FUNDADA EN I 900 N. E. A. 07002827

TEL. (971) 630168(de 8 a 12 y de 2a 6 excepto sábados y días festivos)

AVDA. ASTURIAS, 4 A — APARTADO 2 — SOLLER (MALLORCA)

LLIBRERIA

atatratxSa Lluna, 5 - Teléf. 632641 - SOLLER

Calle Luna,12 • SóllerMallorca • Tel. 63-04-47

FERRETERIA

REBAIXESROBA PER A INFANTS- Telf. 61 1121 - 07100 SOLLER

TransportsC. SASTRE

GAS-OILPER A CALEFACCION

A DOMICILITel. 633049/630387

lo

Veu esportiva

Veu de &Mier / 5 d'abril del 1991

Atietisme

Crist6folCastanyer, dues minimes en dues curses.

Segon Control de Pista

Cristòfol Castanyer aconsegueixla segona minima

Joan

El passat dissabte, dia vint-i-tres, es va disputar en el Po-liesportiu Princeps d'Espanya el segon control de pista al aireIliure, en el que descataren el triomf dins triple masculí d'enXavier Garcia (12,00 metres), el triomf dins triple femeni dena Maria Salom (979 metres), i el segon Hoc de n'AntoniaGuillem (2722 metres) al llançament de javelina, antecedidaper na Felisa López (Fidipides) amb 2920 metres.

Sense oblidar el Hoc setè de la general als cinc-mil metresd'en Cristòfol Castanyer i Bernet que aconseguia nova mi-nima pel Campionat de les Balears al classificar-se amb1604" (Recordem que la minima dels cinc-mil es 1630).

Resumint bona actuació pels atletes de l'Hermes -Circu-lo Sollerense que a pesar del mal temps demostraren estarmolt alts de moral i forma.

Cristòfol Castanyer aconseguia en aquesta ocasió a lacursa dels cinc-mil la seva segona minima (dues minimesamb dues curses).

De sortida escapa en Joan-Pau Martinez del BodeguesOliver, formant-se a mitat de cursa un grup perseguidor inte-grat per cinc atletes, entre ells en Tófol de Ca na Reia. En eltercer quilòmetre el grup perseguidor enllaça amb un ressa-gat, moment en que el local es despista i queda tallat, haventde fer els dos darrers qms. tot sol amb molt de vent en con-tra. No obstant els darrers mil els faria amb 309, baixant eltemps dels anteriors. A la general es classificaria el setè amb1604.

A la prova dels dos-cents metres lliures hi participaren elssolleries Joan Morro i Antoni Bisbal, tots dos dins la se-gona sèrie.

En Joan va tenir una bona sortida, emperò de nou va es:5-rrer molt agarrotat classificant-se el segon amb 2409. N'An,

toni Bisbal s'estrenava en aquesta cursa de pista, cumplintbastant bé, millorant tots els pronóstics. Es classifica el sisèamb 162.

Sables què...?Joan

- Els atletes soue-rics per entrenar en elPoliesportiu Princepsd'Espanya, de ciutat,han de pagar 200'-ptes. l'hora.

-A pesar de tenirper escrit el vist i plaudel solleric Marcel.líGot, segon de bord deIa Conselleria d'Esportsdel Govern Balear, elvelocista local JosepPinya va tenir proble-mes seriosos amb elDirector del Polies-portiu Princeps d'Es-panya per poder en-trenar els matins. Se-gons pareix hi ha ungran ressentiment entreels dos personatges.

- Els murcians, unsdels darrers classificatsen el Campionatd'Espanya, tenien pa-trocinat per la seva Fe-deració camiseta, cal-çons, xandal i mitjons.Quasi quasi com els at-letes illencs, sent lanostra Comunitat ambuna de les rentes mésaltes per persona. Ver-gonya cavaliers!

- Cert directiu delclub local ha aconse-Ilat als atletes no ferdeclaracions a lapremsa.

- I tornem amb enPuika. A més de noconèixer els seus pro-pis seleccionats, ungrupet d'atletes ens hafet arribar unes curiosesanecdotes, assegu-rant-nos que té com-plexe d'autèntic "fan-tasmón". Els seusmotius tindran. Proba-blement un diad'aquests en tornaremparlar.

- En Joan -JaumeMarqués s'ha passatdefinitivament a la mar-xa atlètica, i que en Jo-sep Pinya aquest anycorrerà el "decathlón".

- independen-tista local que estacumplint el Servei Mili-tar en les files de la Pa-tna Espanyola ha pro-més que dilluns reco-mençarà els seus en-trenaments atlètics.

Efectivament amics, no vos heuequivocat, ni vosaltres ni el nostro granamic Mossen Llorenç Lladó, rector soli-dari de les parròquies de la comarcasollerica, quan a la missa del passat diade Pàsqua a l'hora de fer les pregaries,va tenir temps per pregar perquel'Ajuntament de Sóller ressuciti.

Podeu estar ben segurs de que lesrialles no mancaren però, també es se-gur que molts dels assistents que hieren presents consideraren que teniamés ra6 que un sant.

Ara sols manca esperar que el bonJesuset l'escolti i de passada tambépodra fer ressucitar altres cosetes quefan olor de podrit.

SEMBLA MENTIDA

• Lo que s'assumpte s'estira.• Que a les cases de la vila el

diumenge passat a les dotze del migdia encara fossin les onze. Oh miracle!!no havien canviat l'hora.

• Que en Joan Barceló —encarre-gat de l'ordre de la desfilada de les ca-perutxes— es tengui que enfadar cadaany per lo mateix: perque no l'entenen

o no l'escolten.• Que la segona festa de Pasqua

ja fessim el dinar de silleta.• Que en el dinar de Silleta, Es

Pages fotès de grapes.• Que a pesar de que alguns

—pocs— comerciants del carrer de SaLluna demanassin que es tornàs a can-viar el sentit de circulació perque elsseus calaixos es veien perjudicats, demoment no seis ha fet cas. Tampocn'ha quebrat cap, aim') també es vera.

III El goig d'en Tolo Ximet amb elseus fills a la processó. Bon pare.

• Que el CDS podria acollir a unbon grapat de disidents d'UM.

• Que el pages sols té por als queduen pistola -quan la duen- i sobre totquan no tenen el capet be per portar-la.

• Que l'enveja sigui trista però, el"querer i no poder" pot crear menopau-sia.

• Que les ninetes quan son petite-tes juguen amb floretes per dins elsjardins.

• Que les ninetes quan son mésgrandetes no van de floretes sine, defadrins.

• Que no cuidarse el pel, produeiximala llet.

Molta palla i poc bessóEs Pages

L'Ajuntament hauria de ressucitar

Biliar

Va rebre la insignia de la Federació

Bartomeu Arbona "Es Marino" homenatjat

Esperati merescut homenatge a un bon esportista solleric: Bartomeu MeritArbona "Es Marino".

Bassiots Alumini - NormalitzacióSon Clot Promeses Setmanaris

—Des del Port, rebem lasegüent cridada d'un veinatde la zona: "Ens acabend'asfaltar Es Través i hi hamés bassiots que mai. Noho entenc.

Semblava que aquestproblema quedaria sol.lu-cionat, i estam pitjor queabans. No hi ha dret!".

* * *

—Un amant de l'estètica,ens comunica: "Si Sóller esuna ciutat estètica i maca,amb cases amb un estil de-finit, no en sembla bé, queen un edifici de pisos quees construeix devora el Pontden Barona, es vegi tantd'alumini. Tant costariamentalitzar-se de que la fus-ta, per exemple, es una ma-tèria molt més adequadapel nostre entorn?".

* * *

—Resident a la zona dela Volta Piquera, un jove lec-tor es demana: "Quan esnormalitzarà d'una vegadaIa Cooperativa de Sant Bar-tomeu?. Quan faran els im-presos comunicats i anun-cis en la nostra Ilengua?.Quan es veurà una voluntaten aquest sentit?. Pel de-ifies, enhorabona per la se-va tasca".

—Un comunicant resi-dent a la cada dia méspoblada zona de Son Puça,es demana: "No li digueumés Son Puça. Digua-li "SonClot". A mils, en poc més demil metres d'asfalt. Tot un

record. Esquivar allô, im-possible. I pensar que es vaasfaltar fa poc anys. Es clar,les coses mal fetes, surtena Ilum ben aviat...".

—Un comerciant delPasseig de la Platja, treufum pels queixals: "Quancumplire en Repic la pro-mesa que va fer, de fer as-faltar des del pontet fins alBrisas, publicada en unsetmanari local?. I el molletdavant el Marina, quans'arreglarà i deixarà de do-nar l'actual lamentableimatge?. Quan recollirà labrigada les palmes talladesde les palmeres?. I la síquiaque han obert al Camp deSa Mar, en una obra a mig

fer, aturades, amb tanquesinvadint la carretera?. I elpàrquing de darrera EsCanyís, actualment inutili-zatble, amb muntanyes detrossam de les obres es-mentades?. Ja sabem quela nostra es una zona "ma-leida", però fins aquí podíemarribar...".

—Un subscriptor delnostre setmanari ens volagrair: "Estic subscrit alsdos setmanaris locals. "Veude Sóller" me fou entregadaen me el mateix divendres,a les nou i mitja del dematí,al meu domicili. L'altre, elvaig rebre el dilluns. Al mer-cat sempre es ven el gene-re fresc...".

El velnats de la Plat*, es queixen amb raó.

"DEFENSORA SOLLERENSE"Societat Recreativa i Cultural

Real, 1307100 - SORER (Mallorca)

Es convoca a tots els socis a l'Assemblea General Ordinà-ria, que es farà, en el local social, el vinent diumenge dia 14d'Abril, a les 11 hores en primera convocatòria, i a les 11,30en segona, d'acord amb el següent

ORDRE DEL DIA:

1.—Lectura i aprovació de l'acta de la sessió anterior.2.—Extracte de comptes de l'Entitat.3.—Resum activitats 1990.4.—Activitats a desenvolupar.5.—Nomenament de la Junta Directiva per l'exercici

1991/92.6.—Precs i preguntes.

Sóller, a 1 d'Abril de 1991

5 d'abril del 1991 / Veu de Seller Veus 11

Joan

En el transcurs d'un sucu-lent dinar de companyonatge,a les cases de Sa Serra, elpassat dissabte es va fer elIliurament de trofeus del Tor-neig Homenatge a Barto-meu Arbona, disputat pelsistema d'eliminació, en el"Circulo Sollerense", del quefou triomfador en Joan-A.Jorquera, seguit d'en TomasPlomer, que reberen els tro-feus acreditatius, donats perBar Las Delicias i Joieria VallD'Or, de mans del Presidentd'aquesta Entitat Joan So-cias.

L'esperat acte acabe ambl'imposició de la insignia de laFederació Balear de Biller an'en Bartomeu Arbona "EsMarino", de mans del cam-pionissim, i millor billaristamallorquí de tots els temps,Pere Nadal, en representaciódel President del Maxim Or-ganisme Balear, el qual li diri-gí unes breus i sinceres pa-raules Iloant la seva personali-tat i el seu esperit esportiu.

Seguidament el President

G.M.

En els dos partits retras-sats de jornades anteriors elPep Toni's ha aconseguit vic-tòries que, junt amb les duesaconseguides en les últimesjomades disputades durantles festes de Setmana Santa,el situen com a líder desta-cat.

del "Circulo Sollerense" JoanSocias, en representació detots els billaristes localsIi va lliurar una artisticaplaca commemorativa de l'ac-te.

Visiblement emocionatBartomeu Arbona dirigí, a

7a JornadaCaliu 3 — Pep Toni's 26P.P. 11 — Téntol 4Hostal Es Port 6 — Escoltes 6Follets 10 — Fortuna 5

8a Jornada

Pep Toni's 13 — Follets 1Hostal Es Port 5 — Fortuna 17Caliu 4 — Téntol 5Escoltes 3 — F.P. 5

tots els presents i especial-ment als organitzadors, unesparaules d'agraïment, quesortiren del mes fons del seucor, que acabaren amb unIlarg i sentit aplaudiment, capa n'aquest senzill i destacatbillarista solleric.

Classcació

Pep Ton's 8 8 0 0 131 37 16Fortuna 8 6 0 2 112 48 12FP 8602 51 45 10Follets 8404 52 59 8Escoltes 8 2 1 5 43 60 5HostalEsPort 8 2 1 5 40 68 5Cebu 8206 53 101 4Téntol 8 1 0 7 34 98 2

Futbol Cinc en Pista

El Pep Toni's es consolida com a lider

Trombó i piano, en concertM.I.

Joventuts Musicals deSóller, ens prepara perdemà, un nou concert deJoves Intérprets, joves mú-sics que fan una gira arreude l'Estat Espanyol, enpoblacions on hi ha l'asso-ciació.

El concert de demà se-re un duo de piano i trom-bó a càrrec de PatrickHopper i Ricardo Casero,respectivement. Interpreta-ran obres de Mozart, Cas-terede, Rabe i Schumann,entre d' altres.

Patrick Hopper es ho-landes, i té vint-i-tres anys,

estudie a Holanda i ha ac-tuat a Estats Units, Cana-da, Holanda i lugoslavia.L'any 1.983 va obtenir elprimer premi E. Stein a LaHaya.

Ricardo Casero es deValencia, i té 25 anys. Haestudiat a Valencia, Ma-drid, a la Universitat de In-diana, Londres. L'any 87guanya el primer premi delConcurs Permanent de Jo-ves Intérprets de JJMM.Actualment es trombe ,

principal de l'OrquestraCiutat de Barcelona.

El concert serà demàdissabte a les vuit del'horabaixa a la Salad'Actes del Convent.

*

.4**

•

Redacció

Circulació

El mirai! de l'Horta deBiniaraix, ja està arreglat

EXPOSICION Y VENTA:C/. Remaria Bianor, n 1garais

Jo COLON±1alCO eléfono 63. 22 .0 I

TALLER Y SERVICIO:

TALLER MECA T

C/. Isabel, ri 124

PROMOCION MES DE ABRIL

GRANDES DESCUENTOS

Fiat "Unos" de 100.000 pts. hasta 150.000 pts.Fiat "Tipo" de 100.000pts. hasta 150.000 pts.Fiat "Tempra" hasta 125.000 ptas.Fiat "Fiorinos", todos los modelos, 100.000 pts.

SIN CONDICIONES

1 2 Veu local Veu de Stiller/ 5 d'abril del 1991

RUMORS POLITICSAvui començam aquesta nova secció que pre-

tenim que tengui durada fins a les properes elec-cions. La intenció nostra és que el poble pugui se-bre poc més poc manco, els rumors politics quecirculen a un temps com el que estam, just apropetde les eleccions. La crònica serà extensible a totala vall de Saler, Deià i Fornalutx.

• De moment ja es coneixen la practica totalitat delscaps de 'lista del partits que aniran a les eleccions, solsmanca per conéixer la persona que representare als verds ique com ja sabeu per les darreres noticies, la seva eleccióeste en mans vostres. Tots el ciutadans que es sentin el co-lor verd per les venes, poden posar-se en contacte amb elgrup ecologista i votar l'ordre de la llista.

• El Grup Independent, encapçalat de moment pelmetge Tomeu Colom, sembla que estan pendents de veureIa reacció final de na Bel Alcover, ja que segons comentarismolt de fiar, pareix que no esta gens d'acord amb la gentque ha imposat el Partit Popular per acompanyar-la a la llista.En el cas de que n'Alcover finalment no volgués encapçalaral PP-UM, té, diven, les portes obertes per encapçalar als in-dependents i el metge Colom aniria una passa enrera perprópia voluntat.

• El CDS ja ha triat el seu candidat Mique! Nadal i Pa-lou; el partit d'en Suarez pareix que ha arreplegat la inmen-sa majoria dels disidents d'UM que han penjat els mobles:LLucia Oliver, Guillem Mayol i tal volta quelque un altramolt representatiu, ara, dins la política local.

• La campanya, de moment ha començat molt freda ino es veu ànim electoralista; els del PSOE no han piulat nimolt, ni poc ni gens i tret del PSM que ja fan campanya a"tope" amb en Joan Arbona -Deu- i en Tomàs Arbonatots dos a/ carrer, els altres sembla que aniran a les elec-cions forçats perque de les altes esferes els ho diuen. De to-tes maneres, es molt normal que dugon les ales baixes, jaque el panorama que es presenta no es d'aile) mes alenta-dor.

Ja es quasi segur que en Mique! Soler no anirà a cap!lista, malgrat sigui ben sabuda la seva intenció d'ajudar a naBel Alcover, amb el que sigui necesari. Es veu que les cosescanvien amb el temps i que els aires d'Unió Mallorquina esti-ren Fort.

Una de les incògnites que més piquen al poble, essebre si en Mique! Jaume —PP-- es tornara a presentar i pelmoment i tret de si els que comanden fan quelque xiculina,Ia seva presencia electoral serà absència absoluta.

A Delà sembla que es presentarà el partit D'UnióMallorquina i tal volta els verds, ja que Partit Popular no n'hiha per ara. El ck del poble pareix que en Francesc Salasactual Batte, tornarà a ten/ nala cadira asegurada.

A Fornalutx de moment hi han assegurades dues llis-tes amb les sigles del PSOE i PP, es possible que n'hi hagiuna altra d'independent encapçalada per en Toni des Clot.La cara de l'actual Batle Jordi Arbona tornarà a figurar da-munt els cartells de propaganda electoral però, en aquestcas, s'haurà de estirar els cabells amb Agusti Serra que depolítica no sabem com va, però de predicar i fer sermons, enva ben servit. La poltrona de Jordi Arbona perilla molt i, so-bre tot, si es presenten els independents que en casguanyar el PP, els altres podrien pactar i llevar-li la presidèl.cia.

SERVICIO MUNICIPALDE SUMINISTRO

DE AGUA POTABLEDurante los días 8, 9 y 10 de este mes se pro-

ducirán cortes de suministro en la red de distribu-ción de agua correspondiente a las calles Tramun-tana y Mestral del Puerto, por procederse a la re-posición de tuberías. Rogamos disculpen las moles-tias que ello pueda ocasionar.

Sóller, 3 de abril de 1991EL ALCALDE

VENDO, Pisos a estrenar, en c/. Alqueriadel Conde. 3 Dormitorios. 2 Baños.

Hipoteca al 13,500/o .EN VENTA, Aparcamientos y Locales

Comerciales.Informes: Teléfono 63.13.57

Música

Fa unes setmanes publicàrem a VEU DE SOLLER, unpeu de foto en el qual es mostrava el mirall romput, desde feia mesos, situat a l'Horta de Biniaraix i que dóna vi-sió al creuer d'aquest punt amb la carretera de Fornalutx.

Dies després, el mirall fou canviat, i ara ja esta de noucomplint la seva missió de donar visibiRat als conductorsque circulen per aquelles carreteres

Política

Agustí Serra Soler, casat amb dos fills, sera el candidat,amb accepció independent, a la batlia de Fomaiutx, propo-sat pel PSOE. Va néixer a Sa Pobla, estudià en el SeminariDiocessa de Mallorca i fou ordenat sacerdot l'any 1.956. Vaser vicari de Campanet, Andraitx i El Terreno de Palma. Ames predica la gran Missió de Bons Aires (Argentina) l'any1.960 i durant el Concili Vaticà Il va ser vicari d'una parrò-quia de Roma (Sta. Marcella), uns quants mesos.

Te per lema: Fer les coses en serio, rient

Ag -ti Serra, candidat a l'Ajuntamentde Fornalutx pel PSOE

J.C. rroquial i trasllada la font delbaptisme just vora l'altar ma-jor i li dedica una capella. Feu

Des de l'any 1966 al 1987 nova la instal.lació elèctrica. ifou Parroco de Fornalutx i renove interior del campanar.secretari de l'Equip Sacerdo- Va promoure, cercant aju-tal de la Vall de Sóller. des econòmiques, el compex

El Papa Joan Pau Il li con- esportiu de "Sa Rotlana", quecedí la dispensa del celibat. s'acabà sense una pessetaS'ha dedicat sempre a la per- de deute.sona, més que a les coses. D. Agustí va fer la creuPer ell, l'home es la imatge de d'entrada i restaura l'orgueDéu. que data del segle XVI. Quasi

A Fornalutx, l'any 1.967 va el darrer any va fer nova lafer la reforma de l'altar major teulada de l'església, feu re-restaurant un retable i prebite- formes a la rectoria i refonguéri. Transforma la sacristia do- la campana grossa, clivelladanant-li un caire de museu pa- de dalt a baix.

BAUTIZOSCOMUNIONES

ANIVERSARIOS

¡¡ CELEBRELOCON NOSOTROS!!

CeJ (D)Z1

egilxzetía - - Waft Wzoki.laniett'a

C/. Lluna, 5 • gjr 63 09 07 - 07100 SÓLLER

AQUI 0 EN SU CASAnosotros le ayudamos

a prepararlo.

PIDA NOS PRESUPUESTO