RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO Manual - … · RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO Ejercicio de la...
Transcript of RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO Manual - … · RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO Ejercicio de la...
RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO
.0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000¿
Voluntariado
Cívico
RELACIONES PÚBLICASRELACIONES PÚBLICASRELACIONES PÚBLICASRELACIONES PÚBLICAS
Y PROTOCOLO Y PROTOCOLO Y PROTOCOLO Y PROTOCOLO
Manual
RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO
TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL Es la máxima autoridad en materia electoral, es independiente y por consiguiente no supeditado a organismo alguno del Estado, su organización, funcionamiento y atribuciones están determinados en la Ley Electoral y de partidos políticos, vigente desde el 14 de enero de 1986. Fue creado en 1983 con el fin de ser el organismo encargado de realizar elecciones libres y transparentes en Guatemala. Su accionar se fundamenta en los principios de legalidad, independencia, imparcialidad, objetividad y certeza. INTEGRACION: El Tribunal Supremo Electoral se integra con cinco magistrados titulares y cinco magistrados suplentes, que duran seis años en sus funciones. Son electos por el Congreso de la República, con el voto favorable de las dos terceras partes del total de diputados. Los eligen de una nomina de 30 candidatos propuesta por la comisión de postulación integrada por:
El rector de la Universidad de San Carlos de Guatemala, USAC, quien la preside.
Un representante de los rectores de las Universidades privadas Un representante del Colegio de Abogados de Guatemala, electo en
Asamblea General El decano de la Facultad de ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad
de San Carlos de Guatemala Un representante de los decanos de las facultades de Ciencias Jurídicas y
Sociales de las Universidades Privadas
ATRIBUCIONES DEL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL
Velar por el cumplimiento de las Leyes en materia de participación política de los ciudadanos
Garantizar el derecho de organización y participación política de los Ciudadanos
Convocar y organizar los procesos electorales y declarar su resultado y validez o nulidad
Nombrar a integrantes de Juntas Electorales Departamentales y Municipales
Atender todo lo concerniente al Registro de Ciudadanos y Organizaciones Políticas.
Requerir apoyo a la fuerza publica para garantizar los procesos electorales
RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO
VISION DEL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL Constituirse en un Tribunal Supremo Electoral honesto que actúa eficaz y eficientemente en la consolidación del sistema democrático y vigencia del Estado de derecho en Guatemala; que facilita y garantiza a los ciudadanos el libre ejercicio de sus derechos políticos y electorales; y se preocupa por mantener y mejorar su prestigio nacional e internacional.
ÓRGANOS ELECTORALES DEL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL Registro de Ciudadanos: Encargado de todo lo relativo a la inscripción de ciudadanos, organizaciones políticas, candidatos y todo lo relativo al padrón electoral. Juntas Electorales Departamentales. Juntas Electorales Municipales: son órganos temporales encargados de ejecutar el proceso electoral en su respectiva jurisdicción. Juntas Receptoras de Votos: Son órganos de carácter temporal, responsables de la recepción, escrutinio y computo de los votos que les corresponda recibir en el proceso electoral. Se integran por tres miembros titulares: Presidente, secretario y vocal; nombrados por la Junta Electoral Municipal correspondiente, quien además nombrara suplentes en caso sea necesario. PARTICIPACION CIUDADANA Ciudadanía Son ciudadanos los guatemaltecos mayores de 18 años de edad. Los ciudadanos no tienen mas limitaciones que las que establece la Constitución y la Ley. La calidad ciudadana se acredita con el documento extendido por el Registro de Ciudadanos o con la anotación hecha en la Cedula de Vecindad (Art. 7 L. E. P.P.) Derechos y Deberes Ciudadanos
Respetar y Defender la Constitución. Inscribirse en el Registro de Ciudadanos. Elegir y ser electo. Ejercer el sufragio. Optar a cargos públicos. Velar por la libertad y efectividad del sufragio y la pureza del proceso
electoral. Defender el principio de alternabilidad y no reelección. Desempeñar funciones electorales.
RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO
Ejercicio de la Ciudadanía Toda actividad de las personas derivada de su derecho a decidir sobre el sistema de gobierno, elegir representantes políticos, ser elegidas y ejercer cargos de representación, influir en la elaboración de normas políticas publicas, y controlar el ejercicio de las funciones de sus representantes. El primer paso es EMPADRONARSE. Participar len actividades cívico-políticas.
Como afiliados a un partido político o comité cívico electoral. Como candidatos. Como integrante de las Juntas Electorales. Como observadores nacionales. Como Voluntariado Cìvico.
Voto y Abstencionismo El Voto Es un derecho y un deber inherente a la ciudadanía. Tiene las siguientes características:
Universal: es para todos los ciudadanos Secreto: no revela su identidad. Único: se usa un solo voto para cada cargo Personal: nadie puede decidir por la persona. No delegable: otra persona no puede votar por usted.
Nadie podrá directa o indirectamente obligar a votar o que se vote por determinado candidato, planilla u organización política. Abstencionismo Se denomina abstencionismo a la no participación, deliberada o no, en el acto de votar de quienes tienen derecho a ello. Se enmarca dentro del fenómeno denominado apatía participativa. Guatemala mantiene un alto índice de abstencionismo electoral y este tiene sus causas en varios factores:
Personas no inscritas en el Registro Civil. Personas que no obtienen su Cedula de Vecindad. Personas que no se empadronan. Lejanía de los Centros de Votación. Costo de la movilización a los Centros de Votación. Descontento con los partidos políticos y sus dirigentes. Descontento con el Sistema político.
RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO
El Voluntariado Cívico es un ejemplo de la lucha del TSE contra el abstencionismo.
Organizaciones Políticas Son Instituciones legalmente constituidas. Inscritas en el Registro de Ciudadanos. De acuerdo con la Ley Electoral y de Partidos Políticos. Con libertad de organización y funcionamiento de acuerdo con la Constitución Política de la República de Guatemala. Los ciudadanos gozan de completa libertad para afiliarse o separarse de las organizaciones políticas de acuerdo con su voluntad Los tipos de organizaciones políticas, en la Ley Electoral y de Partidos Políticos contempla tres tipos de organizaciones políticas, que son :
1- Partidos Políticos 2- Comités Cívicos Electorales 3- Asociaciones con fines políticos
PARTIDOS POLITICOS: Son instituciones de Derecho publico y se consideran como organizaciones políticas, cuyo objetivo principal es alcanzar el poder por medio del voto, tienen duración indefinida, limitada por lo que establece la Ley Electoral y de partidos políticos, la cual a su vez establece derechos y obligaciones propias (Art.20) COMITES CIVICOS: Son organizaciones políticas, cuyo objetivo es alcanzar el poder local por medio del voto, solo pueden postular candidatos para las corporaciones municipales Su duración esta limitada al tiempo que dure el proceso electoral para el cual se inscribieron. Se conforman a partir de grupos de amigos o vecinos, hombres y mujeres con los mismos intereses políticos, la ley contempla sus derechos y obligaciones propios (Art.102. LEYDEPP) ASOCIACIONES CON FINES POLITICOS: Organizaciones políticas con fines de cultura y formación política que tiene como objetivo, conocer, estudiar y analizar la problemática nacional, su duración es indefinida.
RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO
VOLUNTARIADO CIVICO Es una red conformada por ciudadanos, de todos los departamentos del país, que colaboran con el Tribunal supremo Electoral en el fortalecimiento del sistema democrático a través de la promoción y de la participación ciudadana en el proceso Elecciones Generales 2007 en calidad de facilitadores del proceso. Ciudadanos que por voluntad propia, motivados en los principios de participación y solidaridad de manera responsable dedicaran parte de su tiempo a desempañar actividades cívicas electorales que contribuyan al fortalecimiento de la democracia a través de la divulgación, difusión, promoción y fomento de la participación ciudadana, y el desarrollo de las actividades de las autoridades electorales en el marco del proceso Elecciones Generales 2007. PERFIL DEL VOLUNTARIADO CIVICO:
No ser militante o activista de organizaciones políticas (no afiliado a ningún partido político)
Facilitador del proceso electoral 2007 Ciudadano empadronado No ser autoridad electoral u observador electoral nacional Disponibilidad al servicio cívico social
PRINCIOS Y VALORES DEL VOLUNTARIADO CIVICO
LEALTAD: al Tribunal Supremo Electoral, a la Constitución de la Republica de Guatemala, a la Ley Electoral y de Partidos Políticos y a la democracia como sistema político.
RESPETO: a todas las personas sin importar grupo social, religión, etnia, condición económica ni preferencia política
TOLERANCIA: a las distintas formas de pensar, opinar y de actuar de los demás
IMPARCIALIDAD: no manifestar de ninguna manera su preferencia por algún candidato
PREVENCION: para evitar los problemas que puedan surgir FUNCIONES DEL VOLUNTARIADO CIVICO
Promover, difundir y divulgar el mensaje del Tribunal Supremo Electoral a toda la población
Identificar en su municipio los medios de comunicación social para que apoyen voluntariamente el mensaje del Tribunal Supremo Electoral en la promoción y motivación del voto
Ser facilitador y mediador en la ejecución de los programas y proyectos del Tribunal Supremo Electoral
Contactar y mantener comi8nicacion permanente con instituciones de la sociedad civil no partidistas que se encuentren en su municipio.
Orientar a los ciudadanos en los centros de votación, el día de las elecciones
RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO
Apoyar las capacitaciones de las Juntas Receptoras de Votos que se ejecuten en su municipio por parte del Tribunal Supremo Electoral e coordinación con las Juntas Electorales Municipales.
Colaborar con las autoridades del Tribunal Supremo Electoral cuando sea requerido
Promover entre las organizaciones políticas la realización de una campaña electoral, con respeto a la dignidad humana, sin violencia ni alteraciones del orden publico y el total apego a la ley
Presentar los informes de acuerdo a los formularios que se les entreguen Colaborar el día de las elecciones en las funciones que sean requeridas por
las autoridades nombradas por el Tribunal Supremo Electoral. PROHIBICIONES DEL VOLUNTARIADO CIVICO:
Suplantara a la autoridad Electoral Tomar decisiones sobre atribuciones que no le han sido asignadas. Resolver controversias en todo caso deberá contactar a las autoridades
electorales Emitir juicios de valor sobre impugnaciones o reclamos de los partidos
políticos, en todo caso deberá canalizarlas a través de las autoridades electorales correspondientes.
Puede recibir instrucciones ni remuneración alguna de miembros de las Organizaciones Políticas, únicamente es colaborador del Tribunal Supremo Electoral.
RECURSOS DEL VOLUNTARIADO CIVICO
IDENTIFICACION: se identificará por gorra, playera, gafete y credencial DOCUMENTACION: manual de orientación del voluntariado, Ley Electoral
y de Partidos Políticos, información sobre autoridades electorales y sobre ubicación de Centros de Votación.
VIATICO: dotación de una cantidad en dinero para la primera y segunda vuelta electoral, el cual se hará efectiva
RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO
PROCEDIMIENTOS ELECTORALES DURANTE Y DESPUES DE LA VOTACION
ATRIBUCIONES DE LAS JUNTAS RECEPTORAS DE VOTOS DURANTE LA VOTACION:
� Abrir y cerrar la votación � Recibir y revisar los materiales electorales � Respetar y hacer que se respete la secretividad del voto � Identificar a cada uno de los votantes y constatar su registro en el Padrón
Electoral � Vigilar que los votantes depositen las papeletas electorales en las urnas
correspondientes � Manchar con tinta indeleble el índice de la mano derecha u otro en su
defectote quien ya deposito su voto DESPUES DE LA VOTACION
� En presencia de los fiscales acreditados de organizaciones políticas � Anular la papelería electoral no empleada � Efectuar el escrutinio y computo � Elaborar las actas correspondientes � Hacer constar en las actas las impugnaciones (si las hubiera) � Embalar toda las boletas en las bolsas de seguridad � Depositar toda la palearía usada en la caja dispuesta para el efecto � El presidente de la Junta Receptora de Votos deberá entregar una copia
certificada de los resultados a los fiscales acreditados y a los integrantes de la Junta Receptora de Votos
� Traslado y entrega de la caja electoral a la Junta Electoral Municipal
DOCUMENTACION ELECTORAL ACTA INICIAL: es el documento en donde se consigna la hora que da inicio la votación, así como la cantidad de papeletas recibidas y los demás útiles y enseres que servirán para el desarrollo adecuado de la votación HOJA DE CONTROL DE VOTANTES: Este documento sirve para llevar el control de votantes y poder informar a quien lo requiera, la cantidad de personas que ha votado a una hora determinada, y sirve de control cruzado contra padrón y papeletas sobrantes y botos para establecer el total de ciudadanos que asistieron a votar FORMULARIO DE IMPUGNACION: Los formularios de impugnación son de uso exclusivo de los Fiscales de las Organizaciones Políticas acreditados y les
RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO
sirven para manifestar su desacuerdo a la clasificación dada por la Junta Receptora a un voto. ACTA FINAL, CIERRE Y ESCRUTINIOS: es el documento en donde se deja constancia de la hora en que se cerro la votación, así como la cantidad de votantes que asistieron , y sobre todo, los resultados de cada Organización Política obtuvo en las elecciones, también se consignará en la misma si existieran impugnaciones. CERTIFICACION DEL ACTA FINAL, CIERRE Y ESCRUTINIOS: las certificaciones de escrutinios, son los formularios donde se copia fidedignamente los resultados consignados en el Acta final y Escrutinios y se entrega una a cada miembro de la Junta Receptora de Votos, una a cada fiscal presente y dos a la Junta Electoral Municipal. PADRON ELECTORAL: es el listado de personas que deben votar ante la Junta Receptora de Votos, esta contenido en hojas impresas de computadora y contiene la información correspondiente a cada ciudadanos y un lugar para que este firme. DIA DE LAS ELECCIONES GENERALES 2007:
� Los miembros de las Juntas Receptoras de Votos se presentan a los centros de votaciones para tomar posesión de la mesa respectiva a las 5:30 horas
� Cada Junta Receptora de Votos debe revisar lo siguiente: - mobiliario electoral - urnas transparentes - caja electoral con todos los útiles correspondientes - que el padrón y la pancarta corresponda a la mesa - que los rangos de empadronamiento de la pancarta coincidan con el
padrón
� La Junta Receptora de Votos debe contar todas las papeletas de votación que recibe.
� Elaboración del Acta inicial
� Se hace la apertura de la votación a las 7:00 horas.
MECANICA DEL VOTO
� El votante debe presentarse con su cedula de vecindad en la mesa que le corresponda
� Revisión de la cedula de vecindad por parte de la Junta Receptora de Votos, que este completa y legible
� Que la fotografía corresponda a la persona
RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO
� Que cuente con la firma del ciudadano o huella digital del secretario y del alcalde municipal
� Que tenga la identificaron de empadronamiento � Verificación de que ciudadano aparezca en el padrón � Entrega de papeletas firmadas por el presidente de la Junta Receptora de
Votos � El ciudadano debe marcar con una x (equis) u otra marca similar y clara
sobre el símbolo que desee el votante , sin salirse del cuadro, no se deben hacer anotaciones en las papeletas , si la marca no llena los requisitos el voto puede considerarse nulo
� Introducción de boletas en las urnas correspondientes, hay una por cada tipo de boleta
� Firma del votante en el padrón electoral. � El presidente de la Junta Receptora de Votos firma y sella la cedula de
vecindad del votante � Proceso de manchado del índice derecho con tinta indeleble � Devolución de la cedula de vecindad al ciudadanos � Marcación de la hoja de control de votantes
CIERRE Y ESCRUTINIO
� Cierre de la votación a la hora que fije la Junta Electoral Departamental � Conteo , anulación y embalaje de papeletas no usadas � Apertura de urnas , una la vez � Conteo de papeletas � Clasificación de papeletas validas (por organización política) nulos , en
blanco � Anuncio de resultado y consignación del mismo en el acta correspondiente � Sumar impugnaciones, si las hubiera � Elaboración y entrega de certificaciones de escrutinio
DESPUES DEL ESCRUTINIO
Colocación en la caja electoral de lo siguientes materiales: a) material sobrante b) bolsa de papeletas sin usar c) copia de acreditaciones de los fiscales d) bolsas con votos, validos, nulos, en blanco e impugnados e) acta inicial f) fuera de la caja; en la bolsa correspondiente al acta final, dos
certificaciones del escrutinio.
RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO
ANEXOS
RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO
ACUERDO NÚMERO 416-2007
EL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL
CONSIDERANDO:
Que el Tribunal Supremo Electoral es la máxima autoridad en materia electoral, es independiente y por consiguiente no supeditado a organismo alguno del Estado y como tal, mediante Decreto número 01-2007, emitido con fecha 2 de mayo de 2007, convocó a Elecciones Generales a celebrarse el presente año;
CONSIDERANDO:
Que es atribución y obligación del Tribunal Supremo Electoral, velar por el fiel cumplimiento de la Constitución Política de la República de Guatemala, leyes y disposiciones que garanticen el derecho de organización y participación política de los ciudadanos, y asimismo, es un derecho y deber inherentes de los ciudadanos velar por la libertad y efectividad del sufragio y la pureza del proceso electoral;
CONSIDERANDO:
Que se debe fortalecer el sistema democrático, a través de la promoción de la participación ciudadana, fundamentada en el conocimiento, divulgación e información del proceso electoral y el involucramiento de un importante sector de la población, en la lógica formal de proceso �Elecciones Generales 2007�, integrado por ciudadanos que apoyen al Tribunal Supremo Electoral y a sus órganos electorales en la divulgación e información del desarrollo del actual proceso electoral.
CONSIDERANDO:
Que esta participación ciudadana, debe llevarse a cabo por medio de la formación de una red de voluntariado y que estos grupos voluntarios, conformados en todos los departamentos de la República, constituirán un apoyo significativo en la logística del proceso electoral, por coadyuvar al cumplimiento del deber cívico en que esta inmersa la población guatemalteca, al actuar como facilitadores del mismo y desempeñar sus funciones en el lugar donde residen;
POR TANTO:
Con fundamento en lo considerado y en lo que para el efecto preceptúan los artículos: 1, 121, 125, 128, 129, 130, 131, 132, 142 y 144 de la Ley Electoral y de Partidos Políticos (Decreto Número 1-85 de la Asamblea Nacional Constituyente y sus reformas). Artículos 3 y 4 del Reglamento de la Ley Electoral y de Partidos Políticos (Acuerdo Número 018-2007).
RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO
ACUERDA:
ARTICULO PRIMERO. Crear la figura de Voluntario Cívico, entendiéndose como tal al ciudadano que manifieste su voluntad de colaborar en las actividades inherentes al evento �Elecciones Generales 2007� y cumpla con los requisitos que demanda este Acuerdo. ARTICULO SEGUNDO. Para ser voluntario cívico se requiere:
� Ser guatemalteco en pleno goce de sus derechos civiles y políticos; � No ser militante o afiliado a determinada organización política; � Estar debidamente empadronado; � No ser autoridad electoral u observador electoral nacional, ni fiscal de
organización política alguna. Se exceptúa el caso de quienes integran Juntas Receptoras de Votos;
� Estar registrado en una entidad sin fines de lucro, debiendo ser una
organización o institución responsable, pública o privada que se interese en desarrollar programas de voluntariado cívico electoral;
ARTICULO TERCERO. Atribuciones del voluntario cívico:
� Promover, difundir y divulgar el mensaje del Tribunal Supremo Electoral a toda la población;
� Identificar en su municipio los medios de comunicación social, para que
apoyen voluntariamente el mensaje del Tribunal Supremo Electoral, en la promoción y motivación del voto;
� Ser facilitador y mediador en la ejecución de los programas y proyectos del
Tribunal Supremo Electoral;
� Contactar y mantener comunicación permanente con instituciones de la sociedad civil no partidista, que se encuentren en su municipio;
� Orientar a los ciudadanos en los centros de votación, el día de las
elecciones;
� Apoyar en las capacitaciones que imparta el Tribunal Supremo Electoral, a las Juntas Receptoras de Votos de sus respectivos municipios, en coordinación con la Junta Electoral Municipal;
� Colaborar con las autoridades del Tribunal Supremo Electoral, cuando sea
requerido;
RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO
� Promover entre las organizaciones políticas la realización de una campaña electoral, con respeto a la dignidad humana, sin violencia ni alteraciones del orden público y en total apego a la ley;
� Presentar los informes de acuerdo a los formularios que se les
proporcionarán;
� Colaborar el día de las elecciones en las funciones que les sean requeridas por las autoridades nombradas por el Tribunal Supremo Electoral;
ARTICULO CUARTO. Prohibiciones para ser voluntario cívico:
� Suplantar a la autoridad Electoral; � Tomar decisiones sobre atribuciones que no le han sido asignadas;
� Resolver controversias, en todo caso, deberá de contactar a las autoridades
electorales;
� Emitir juicios de valor sobre impugnaciones o reclamos de los partidos políticos, en todo caso, deberá canalizarlas a través de las autoridades electorales correspondientes;
� Recibir instrucciones o remuneración, proveniente de organizaciones políticas, por su condición de ser colaborador del Tribunal Supremo Electoral;
ARTICULO QUINTO. De la forma de Identificación: El día de la elección, los voluntarios cívicos deberán presentarse con su acreditación visible a los centros de votación para desempeñar sus tareas como voluntario; ARTICULO SEXTO. De la forma de acreditación: Para obtener la respectiva acreditación, los voluntarios deberán presentar una solicitud de conformidad con el siguiente procedimiento:
� La solicitud para obtener la acreditación como voluntario cívico de un proceso electoral, se hará en el formulario que se entregará gratuitamente en las Delegaciones y Subdelegaciones del Registro de Ciudadanos y en la sede del Tribunal Supremo Electoral; y,
� Las solicitudes se deberán presentar por medio de la agrupación o entidad
a que pertenezca el solicitante, atendiendo la programación que para el efecto señalen las autoridades electorales.
ARTICULO SEPTIMO. El presente Acuerdo entra en vigencia inmediatamente. DADO EN LA SEDE DEL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL, en la ciudad de Guatemala, el día veinticuatro de julio de dos mil siete.
RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO
COMUNIQUESE:
Lic. Oscar Edmundo Bolaños Parada
Presidente
Lic. Angel Alfredo Figueroa
Vocal I
Lic. Roberto Aníbal Valenzuela Chinchilla
Vocal II
Lic. Raymundo Caz Tzub
Vocal III
Licda. Zoila Alicia Villela Villalobos
Vocal IV
ANTE MI:
Lic. Luis Guillermo Guerra Caravantes
Secretario General
RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO
ACUERDO NUMERO 256-2007
EL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL
CONSIDERANDO: Que es derecho y deber de los ciudadanos velar por la libertad y efectividad del sufragio y la pureza del proceso electoral.
CONSIDERANDO:
Que el Tribunal es la máxima autoridad en materia electoral, es independiente y por consiguiente no supeditado a organismo alguno del estado. Su organización, funcionamiento y atribuciones están determinados en la ley.
CONSIDERANDO:
Que el Tribunal tiene como atribución y obligación velar por el fiel cumplimiento de la Constitución Política de la República de Guatemala, leyes y disposiciones que garanticen el derecho de organización y participación política de los ciudadanos.
CONSIDERANDO:
Que es necesario, establecer los mecanismos para que los ciudadanos guatemaltecos participen organizados en los procesos electorales como Observadores Nacionales, así como establecer la normativa de las actividades de observación electoral que se realicen durante los procesos electorales, a fin de garantizar plenamente los derechos que la ley les otorga.
CONSIDERANDO:
Que el establecimiento de los lineamientos a que se refiere el considerando anterior, redundará en el mejor desarrollo de las actividades de los observadores electorales nacionales y les facilitará la obtención del apoyo en la medida de las posibilidades materiales del Tribunal Supremo Electoral.
RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO
POR TANTO:
Este Tribunal, con fundamento en lo considerado y en lo que para el efecto preceptúan los artículos: 136 y 223 de la Constitución Política de la República de Guatemala, 1, 3, 9, 115, 121, 125, 128, 129, 130, 154, 185, 194, 223 y 233 de la Ley Electoral y de Partidos Políticos (Decreto Número 1-85 de la Asamblea Nacional Constituyente y sus reformas).
ACUERDA:
ARTICULO PRIMERO: Es derecho de los ciudadanos guatemaltecos participar como observadores del proceso electoral y quienes deseen hacerlo como tales, deberán solicitar su acreditación ante el Tribunal Supremo Electoral. La observación electoral debe realizarse por intermedio de grupos organizados previamente con ese objeto o con el aval de instituciones a que se refiere el Artículo Cuarto de este Acuerdo.
ARTICULO SEGUNDO: Para ser acreditado como Observador Nacional, se requiere:
a) Ser ciudadano guatemalteco en pleno goce de sus derechos civiles y políticos. Estar inscrito en el Registro de Ciudadanos y pertenecer a un grupo organizado o entidad responsable.
b) No estar participando como candidato a cargo de elección popular; y c) No ser directivo, ni afiliado de ningún Partido Político, ni de Comité Cívico
Electoral.
ARTICULO TERCERO: Para obtener la acreditación respectiva, los ciudadanos interesados deberán presentar una solicitud, de conformidad con el siguiente procedimiento:
1) La solicitud para obtener la acreditación como observador de un proceso electoral, se hará en el formulario que se entregará gratuitamente en las Delegaciones y Subdelegaciones del Registro de Ciudadanos y en la sede del Tribunal Supremo Electoral; y
2) Las solicitudes se deberán presentar por medio de la agrupación o entidad a que pertenezca el solicitante, atendiendo la programación que para el efecto señalen las autoridades electorales.
RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO
ARTICULO CUARTO: Cualquier asociación con fines políticos, organizaciones no gubernamentales, asociaciones sin fines lucrativos o grupos de cincuenta o más ciudadanos constituidos para realizar Observación Electoral, deben presentar al Tribunal Supremo Electoral, a más tardar un mes antes de la fecha fijada a la elección, solicitud escrita para realizar Observación Electoral Nacional, indicando naturaleza, cobertura y extensión de la misma.
Estas asociaciones o grupos son responsables frente al Tribunal Supremo Electoral de la actividad que desarrollen los Observadores Nacionales, y por medio de ellas se harán las comunicaciones pertinentes.
ARTICULO QUINTO: Los ciudadanos acreditados como observadores electorales podrán solicitar al Tribunal Supremo Electoral, a las Juntas Electorales Departamentales, a las Juntas Electorales Municipales y a las Juntas Receptoras de Votos que corresponda, la información electoral pertinente que requieran para el mejor desarrollo de sus actividades. Dicha información podrá ser proporcionada siempre que existan las posibilidades materiales o técnicas para su entrega..
ARTICULO SEXTO: Los ciudadanos que soliciten acreditación para participar como observadores electorales no podrán actuar como fiscales de organizaciones políticas ante el Tribunal Supremo Electoral, ni como miembros de Juntas Electorales o como voluntarios cívicos.
ARTICULO SEPTIMO: El día de la elección los observadores electorales podrán presentarse con su acreditación visible a los centros de votación, para observar los actos relacionados con:
1) Respeto a las leyes y autoridades del Tribunal Supremo Electoral; 2) Instalación de mesas receptoras de votos; 3) Apertura de la votación 4) Desarrollo de la votación; 5) Escrutinio de la votación en las Juntas receptoras de votos; y 6) Cierre de la votación y llenado del acta de cierre de escrutinio.
ARTICULO OCTAVO: Los observadores electorales que hayan sido acreditados se abstendrán de:
1) Interferir u obstaculizar a las autoridades electorales en el ejercicio de sus funciones;
2) Hacer proselitismo de cualquier tipo o manifestarse a favor de partido o candidato alguno;
RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO
3) Mostrar, ni llevar puestos símbolos, colores o enseñas partidistas;
4) Exteriorizar cualquier expresión de ofensa o difamación en contra de instituciones, autoridades electorales, partidos políticos o candidatos;
5) Declarar el triunfo de partido o candidato alguno; y
6) Hacer declaraciones personales en forma individual en relación con el proceso observado.
ARTICULO NOVENO. Los observadores electorales, debidamente acreditados ante el Tribunal Supremo Electoral, podrán presentar ante éste, por medio de la asociación o grupo responsable, el informe de sus actividades y sobre el desarrollo de la jornada electoral una vez que ésta haya concluido. En ningún caso los informes, juicios, opiniones o conclusiones de los observadores electorales tendrán efectos jurídicos sobre el proceso electoral y los resultados. ARTICULO DECIMO: El Tribunal Supremo Electoral podrá publicar los informes que resulten de la actividad de los observadores electorales. ARTICULO DECIMO PRIMERO: El presente Acuerdo entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial. DADO EN LA SEDE DEL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL: en la ciudad de Guatemala, el día diecinueve de junio de dos mil siete.
Lic. Oscar Edmundo Bolaños Parada Presidente
Lic. Ángel Alfredo Figueroa Vocal I
Lic. Roberto Aníbal Valenzuela Chinchilla Vocal II
Lic. Raymundo Caz Tzub Vocal III
RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO
Licda Zoila Alicia Villela Villalobos Vocal IV
ANTE MI:
Lic. Luis Guillermo Guerra Caravantes Secretario General
RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO
ACUERDO NÚMERO 257-2007
EL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL
CONSIDERANDO:
Que es la máxima autoridad en materia electoral, es independiente y por consiguiente no supeditado a organismo alguno del Estado. Su organización, funcionamiento y atribuciones están determinados por la ley;
CONSIDERANDO:
Que la Observación Electoral Internacional promueve la democracia, por ser un mecanismo que contribuye dándole solidez al proceso electoral y confianza a los electores;
CONSIDERANDO:
Que es necesario establecer los procedimientos para una mejor coordinación y participación de los Observadores Internacionales, así como establecer la normativa básica de las actividades de observación electoral que se realicen durante los procesos electorales.
CONSIDERANDO:
Que el establecimiento de disposiciones a que se refiere el considerando anterior, contribuirá al mejor desarrollo de las actividades de la observación electoral y facilitará la obtención de apoyo en la medida de las posibilidades materiales y técnicas del Tribunal Supremo Electoral.
POR TANTO:
Con fundamento en lo considerado y en lo que para el efecto preceptúan los artículos: 136 y 223 de la Constitución Política de la República de Guatemala; 1, 3, 125, 128, 129, 130, 193, 194 y 223 de la Ley Electoral y de Partidos Políticos (Decreto Número 1-85 de la Asamblea Nacional Constituyente y sus reformas).
ACUERDA:
ARTICULO PRIMERO. Las presentes disposiciones regulan las diversas actividades relacionadas con la observación internacional en los procesos electorales que se desarrollen en la República de Guatemala. ARTICULO SEGUNDO. La función de la observación internacional es la de establecer la visible presencia de un organismo o institución extranjera en las diferentes etapas del proceso electoral, con el fin de hacer evaluación objetiva sobre el mismo, con absoluto respeto de la soberanía del Estado y de la independencia del Tribunal Supremo Electoral.
RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO
ARTICULO TERCERO. La observación internacional del proceso electoral se realizará por medio de delegados o representantes (observadores) acreditados exclusivamente por el Tribunal Supremo Electoral, de acuerdo con lo establecido en estas disposiciones, quienes deberán ajustarse a los principios de objetividad e imparcialidad en todas las actividades que desarrollen. ARTICULO CUARTO. Durante el proceso de observación, el Tribunal Supremo Electoral otorgará las facilidades posibles para que los observadores puedan cumplir con su misión. Asimismo, podrán requerirlas de los órganos del Estado para ese fin. ARTICULO QUINTO. Los observadores internacionales podrán iniciar su función únicamente después de que el Tribunal Supremo Electoral los haya acreditado oficialmente. ARTICULO SEXTO. Cuando un organismo o institución extranjera tenga interés en la observación de un determinado proceso electoral, se dirigirá por escrito al Tribunal Supremo Electoral, especificando las razones en que fundamenta dicho interés y los términos de referencia del tipo de observación que desea hacer, así como los nombres de los representantes designados respecto y el plazo que tiene previsto para la duración de la misma. El Tribunal Supremo Electoral resolverá al respecto. ARTICULO SÉPTIMO. El Tribunal Supremo Electoral acreditará oportunamente a los representantes del organismo o institución a observar el proceso electoral y emitirá el documento de identificación que compruebe su calidad, el que deberá portar en un lugar visible y en todo momento, para el desempeño de sus actividades. ARTICULO OCTAVO. Los observadores internacionales podrán:
a) Acceder a los centros de votación; b) Presenciar el escrutinio, luego del cierre de votación;
c) Ingresar al Centro de Información que instale el Tribunal Supremo Electoral
para la transmisión de los resultados;
d) Recibir información emanada del Tribunal Supremo Electoral, de las Juntas Electorales Departamentales, Juntas Electorales Municipales y Juntas Receptoras de Votos;
e) Obtener información sobre las denuncias o quejas respecto al proceso
electoral, presentadas de manera oficial al Tribunal Supremo Electoral, Juntas Electorales Departamentales, Juntas Electorales Municipales y Juntas Receptoras de Votos;
f) Verificar el ejercicio de los derechos políticos de los ciudadanos, de los
partidos políticos, alianzas de partidos y comités cívicos;
RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO
g) Observar la participación de los representantes de los partidos políticos, alianzas de partidos y comités cívicos, acreditados ante el Tribunal Supremo Electoral, Juntas Electorales Departamentales, Juntas Electorales Municipales y Juntas Receptoras de Votos;
ARTICULO NOVENO. Además de los deberes de imparcialidad, no injerencia y objetividad que se espera de todo observador internacional de un proceso electoral, deberán:
a) Respetar la Constitución Política de la República, leyes, reglamentos, normas y disposiciones emanadas de los Organismos del Estado y del Tribunal Supremo Electoral;
b) Respetar la soberanía y las normas internacionales de derechos humanos;
c) Respetar a la autoridad y legitimidad del Tribunal Supremo Electoral; d) Respetar y cumplir con el Código de Conducta para Observadores
Internacionales de Elección de la Organización de Naciones Unidas celebrado el 27 de octubre del 2005;
e) Presentar su solicitud de acreditación ante el Tribunal Supremo Electoral,
con sus datos personales y documento de identificación, así como los que se requieran conforme la organización que representen;
f) Abstenerse de obstaculizar el desarrollo del proceso electoral, de interferir
en las investigaciones de quejas o denuncias presentadas y en los asuntos internos del Tribunal Supremo Electoral;
g) Dar copia al Tribunal Supremo Electoral de los informes o declaraciones
escritas que emitan, cumpliendo con mantener la exactitud de las observaciones y el profesionalismo al extraer conclusiones;
h) Demostrar sensibilidad respecto a la cultura y costumbres de nuestro país;
i) No mostrarán ni llevar símbolos, colores o enseñas partidista.
ARTICULO DECIMO. Los observadores acreditados podrán comunicar en informe escrito al Tribunal Supremo Electoral, al final del proceso, los problemas específicos que hayan observado. ARTICULO DECIMO PRIMERO. El Tribunal Supremo Electoral podrá cancelar la acreditación a cualquier observador que contravenga lo aquí establecido y notificará por escrito al Organismo o Institución al cual pertenece, los motivos de la cancelación. ARTICULO DECIMO SEGUNDO. Las misiones diplomáticas acreditadas en el país podrán ser invitadas por el Tribunal Supremo Electoral para que observen el
RELACIONES PUBLICAS Y PROTOCOLO
proceso electoral, observación que podrán hacer por medio del jefe de la Misión o bien acreditando representantes oficiales o invitados, según lo permitan las leyes o disposiciones del respectivo país. ARTICULO DECIMO TERCERO. El presente acuerdo entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial. DADO EN LA SEDE DEL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL, en la ciudad de Guatemala, el día diecinueve de junio de dos mil siete. COMUNIQUESE.
Lic. Oscar Edmundo Bolaños Parada Presidente
Lic. Ángel Alfredo Figueroa Vocal I
Lic. Roberto Aníbal Valenzuela Chinchilla Vocal II
Lic. Raymundo Caz Tzub Vocal III
Licda. Zoila Alicia Villela Villalobos Vocal IV
ANTE MÍ:
Lic. Luis Guillermo Guerra Caravantes Secretario General