REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN...
34
REPORTE MENSUAL MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS DIRECCIÓN GENERAL DE MINERÍA ABRIL 2003 DE PRODUCCIÓN MINERA
Transcript of REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN...
REPORTE
MENSUAL
MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS DIRECCIÓN GENERAL DE MINERÍA
ABRIL 2003
DE PRODUCCIÓN
MINERA
INDICEINDICE
PresentaciónResumenProducción (por Principales Productos)
Producción (según Estratos)
Cobre :
Oro :
Plata :
Zinc :
Plomo :
Hierro :
Estaño :
Molibdeno :
Cadmio :
Definiciones y Notas
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
ABRIL 2003
3456
79
1113
1517
2023
2426
2728
2930
31
3233
2
AnálisisCuadro de Producción
AnálisisCuadro de Producción
AnálisisCuadro de Producción
AnálisisCuadro de Producción
AnálisisCuadro de Producción
AnálisisCuadro de Producción
AnálisisCuadro de Producción
Cuadro de Producción
Cuadro de Producción
PRESENTACIÓN PRESENTACIÓN
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
ABRIL 2003
La Dirección General de Minería, a través del Área de Estadísticas Mineras de la Dirección de Promoción y Desarrollo Minero, elabora mensualmente el presente Reporte Mensual de Producción Minera, con el objetivo de difundir la evolución de la producción minera del Perú.
El presente documento muestra la producción minera de oro, plata, cobre, plomo, zinc, hierro y estaño a abril del 2003, de las compañías mineras que actualmente operan en el país. Asimismo, analiza las principales razones de variaciones en cada una de ellas, según información brindada por las mismas compañías.
Dirección de Promoción y Desarrollo Minero
3
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
ABRIL 2003
Resumen
El balance para el mes de abril fue nuevamente positivo para la producción minera nacional. Todos los metales registraron incrementos en la producción a excepción del estaño, que experimentó una caída importante en su producción por primera vez en el año debido a que la única empresa productora, Minsur, extrajo y procesó una menor cantidad de mineral.
N u e v a m e n t e , d e n t r o u n c o n t e x t o internacional favorable para las cotizaciones de los metales preciosos, la producción de oro y plata mostraron avances notorios, especialmente para el caso del primero, cuya alza rebasó el 15%.
Con respecto al resto de metales, todos
lograron repuntes por sobre el 10%, con excepción del cobre, cuyo comportamiento fue reprimido debido a la caída en la producción reportada por Antamina por segundo mes consecutivo.
Finalmente, en los resultados acumulados (enero - abril) se observa un incremento en la producción de todos los metales. En algunos casos el crecimiento es considerable, como el hierro que creció en 15.95% como consecuencia de la creciente demanda del mercado asiático. También se debe destacar el comportamiento de los metales preciosos cuyos crecimientos bordearon el 9%, motivados por una coyuntura que favoreció sus cotizaciones durante los primeros meses del año.
4
2002 2003 Var. 2002 2003 Var.
Cobre T.M.F. 69,180 70,230 1.52% 267,010 275,856 3.31%
Oro Grs.F. 11,230,130 12,934,188 15.17% 47,627,979 51,841,867 8.85%
Zinc T.M.F. 96,797 109,014 12.62% 410,134 429,188 4.65%
Plata Kg.F. 217,295 229,482 5.61% 855,447 931,347 8.87%
Plomo T.M.F. 23,457 26,250 11.91% 94,219 105,524 12.00%
Hierro T.L.F 275,413 319,335 15.95% 1,032,833 1,197,558 15.95%
Estaño T.M.F. 3,374 3,063 -9.24% 12,309 12,724 3.37%
PRODUCCIÓN MINERA(Por principales metales)
MetalesAbril Acumulado del Año (Ene-Abr)Unidad de
Medida*
Variación de la producción (Ene-Abr) 2003/2002
-15.00%
-10.00%
-5.00%
0.00%
5.00%
10.00%
15.00%
20.00%
25.00%
Cobre Oro Zinc Plata Plomo Hierro Estaño
Enero
Febrero
Marzo
Abril
* T.M.F: toneladas métricas finas; Grs.F: gramos finos; Kg.F: kilogramos finos; T.L.F: toneladas largas finas.
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
ABRIL 2003
5
Producción (por Principales Productos)PRODUCTO / TIPO
COBRE (TMF)
CONCENTRACIÓN 69,180 70,230 1.52 267,010 275,856 3.31
- Flotación 57,809 55,734 -3.59 220,466 217,465 -1.36
- Lixiviación 11,371 14,496 27.48 46,543 58,391 25.46
FUNDICIÓN 24,426 24,662 0.97 100,369 99,008 -1.36
REFINACIÓN 28,352 28,589 0.83 114,071 113,885 -0.16
ORO (Grs.f.)
CONCENTRACIÓN 11,230,130 12,934,188 15.17 47,627,979 51,841,867 8.85
- Gravimetría 235,632 231,093 -1.93 813,757 940,287 15.55
- Flotación 790,222 679,298 -14.04 3,002,024 2,795,997 -6.86
- Lixiviación 7,973,766 10,512,630 31.84 35,362,886 42,677,339 20.68
- Precipitación 502,240 706,971 40.76 1,777,988 2,452,223 37.92
- Otros 1,728,270 804,195 ----- 6,671,323 2,976,022 -----
REFINACIÓN 275,547 310,941 12.84 1,020,337 1,047,805 2.69
ZINC (TMF)
CONCENTRACIÓN 96,797 109,014 12.62 410,134 429,188 4.65
- Flotación 96,797 109,014 12.62 410,134 429,188 4.65
REFINACIÓN 16,488 15,489 -6.06 67,069 65,871 -1.79
PLATA (Kg.f.)
CONCENTRACIÓN 217,295 229,482 5.61 855,447 931,347 8.87
- Gravimetría 181 127 -29.62 813 227 -72.11
- Flotación 199,438 206,721 3.65 783,815 841,834 7.40
- Lixiviación 17,580 22,127 25.86 69,116 87,320 26.34
- Precipitación 97 507 424.50 1,703 1,966 15.46
REFINACIÓN 94,035 97,442 3.62 387,291 308,913 -20.24
PLOMO (TMF)
CONCENTRACIÓN 23,457 26,250 11.91 94,219 105,524 12.00
- Flotación 23,457 26,250 11.91 94,219 105,524 12.00
REFINACIÓN 9,539 8,725 -8.53 39,062 34,230 -12.37
CADMIO (TMF)
REFINACIÓN 45 30 -32.89 156 114 -27.16
HIERRO (TLF)
FUNDICIÓN 275,413 319,335 15.95 1,032,833 1,197,558 15.95
ESTAÑO (TMF)
CONCENTRACIÓN 3,374 3,063 -9.24 12,309 12,724 3.37
- Flotación 3,374 3,063 -9.24 12,309 12,724 3.37
REFINACIÓN 3,151 3,399 7.86 11,092 13,190 18.91
MOLIBDENO (TMF)
CONCENTRACIÓN 702 831 18.27 3,128 3,154 0.81
- Flotación 702 831 18.27 3,128 3,154 0.81
Cifras Ajustadas al Primer Trimestre 2003.
Cifras Preliminares
FUENTE: DIRECCION GENERAL DE MINERIA - DPDM - Estadística Minera
TOTAL 2003VAR. %
2003/2002
VAR. %
2003/2002TOTAL 2002TOTAL 2002 TOTAL 2003
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
ABRIL 2003
Producción (según Estratos)
PRODUCCIÓN MINERA POR PRINCIPALES PRODUCTOS (SEGÚN ESTRATOS) 2002 - 2003
6
CONCENTRACIÓN TOTAL 69,180 70,230 1.52 267,010 275,856 3.31
GRAN MINERÍA 66,678 66,706 0.04 256,490 262,124 2.20
MEDIANA MINERÍA 2,496 3,523 41.18 10,505 13,688 30.30
PEQUEÑA MINERÍA 6 1 -78.22 14 44 215.47
FUNDICIÓN TOTAL 24,426 24,662 0.97 100,369 99,008 -1.36
GRAN MINERÍA 24,340 24,555 0.89 100,073 98,612 -1.46
MEDIANA MINERÍA 87 107 24.04 297 396 33.37
REFINACIÓN TOTAL 28,352 28,589 0.83 114,071 113,88 5 -0.16
GRAN MINERÍA 28,352 28,589 0.83 114,071 113,885 -0.16
CONCENTRACIÓN TOTAL 11,230,130 12,934,188 15.17 47,627,979 51,841,867 8.85
GRAN MINERÍA 6,313,608 8,835,075 39.94 29,317,015 36,011,296 22.83
MEDIANA MINERÍA 3,158,671 3,278,256 3.79 11,526,636 12,781,376 10.89
PEQUEÑA MINERÍA 29,580 16,662 -43.67 113,005 73,173 -35.25
PRODUCTORES ARTESANALES 1,728,270 804,195 -53.47 6,671,323 2,976,022 -55.39
REFINACIÓN TOTAL 275,547 310,941 12.84 1,020,337 1,047,80 5 2.69
GRAN MINERÍA 275,547 310,941 12.84 1,020,337 1,047,805 2.69
CONCENTRACIÓN TOTAL 96,797 109,014 12.62 410,134 429,188 4.65
GRAN MINERÍA 44,253 49,707 12.32 199,668 187,735 -5.98
MEDIANA MINERÍA 51,628 59,139 14.55 208,177 239,002 14.81
PEQUEÑA MINERÍA 916 167 -81.71 2,288 2,451 7.09
REFINACIÓN TOTAL 16,488 15,489 -6.06 67,069 65,871 -1.79
GRAN MINERÍA 6,675 5,922 -11.29 26,801 24,784 -7.53
MEDIANA MINERÍA 9,813 9,567 -2.51 40,268 41,087 2.03
CONCENTRACIÓN TOTAL 217,295 229,482 5.61 855,447 931,347 8.87
GRAN MINERÍA 66,351 67,955 2.42 254,146 271,273 6.74
MEDIANA MINERÍA 147,163 159,550 8.42 589,289 649,624 10.24
PEQUEÑA MINERÍA 3,782 1,978 -47.70 12,012 10,450 -13.00
REFINACIÓN TOTAL 94,035 97,442 3.62 387,291 308,913 -20.24
GRAN MINERÍA 92,641 95,468 3.05 382,164 300,324 -21.41
MEDIANA MINERÍA 1,394 1,974 41.59 5,127 8,589 67.53
CONCENTRACIÓN TOTAL 23,457 26,250 11.91 94,219 105,52 4 12.00
GRAN MINERÍA 6,689 5,466 -18.30 27,092 21,989 -18.84
MEDIANA MINERÍA 16,549 20,676 24.94 66,432 83,005 24.95
PEQUEÑA MINERÍA 219 109 -50.05 695 530 -23.72
REFINACIÓN TOTAL 9,539 8,725 -8.53 39,062 34,230 -12.37
GRAN MINERÍA 9,539 8,725 -8.53 39,062 34,230 -12.37
Cifras Preliminares
FUENTE: DIRECCION GENERAL DE MINERIA - DPDM - Estadística Minera
ENERO - ABRIL
%
Var.ESTRATOS
ABRIL
2002 2003 %
Var.
2002 2003
PLOMO (T.M.F.)
COBRE (T.M.F.)
ORO (Grs.f.)
ZINC (T.M.F.)
PLATA (Kg.f)
Cobre - Análisis (I)
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
La producción de cobre aumentó levemente en 1.52%, de 69,180 tonelada métricas finas (TMF) en abril del año anterior a 70,230 TMF en el mismo
mes del presente año. En cuanto a la producción acumulada enero - abril, se registró un incremento de 3.31%, en comparación con el mismo período del 2002.
La principal razón de este crecimiento estuvo asociada con el incremento en 13.34% de la producción de Southern Perú Copper Corporation (SPCC), empresa que contribuyendo con el 42.12% de la producción nacional de cobre, alcanzó producir 29,604 TMF, gracias a la mejor ley de cobre del mineral procesado y al aumento del porcentaje de recuperación del mineral, que permitieron obtener una mejor ley de cobre en los concentrados producidos, en comparación con abril del 2002.
Sin embargo, dicho incremento en la
producción de SPCC fue menguado por la caída de la producción de Compañía Minera Antamina, que registró un notorio descenso de 21.73% en su producción de cobre en comparación con abril del año anterior, debido a la disminución en 33.5% de la producción de su molino. Esto se debió, en gran parte, al tipo de mineral procesado, cuyo contenido de cobre con respecto a abril
del 2002 fue menor. Adicionalmente, dicho molino sufrió una paralización de 13.1 horas adicionales en comparación al mismo período del año anterior, lo que redujo el potencial de procesamiento de cobre para el mes.
Por otro lado, Sociedad Minera Cerro Verde produjo 4.69% más que en abril del 2002, gracias a la ampliación de su Planta Industrial y a la aplicación de otras mejoras tecnológicas que le permitieron aumentar la eficiencia de su sistema de producción.
Asimismo, la Planta Industrial de Óxidos de BHP Billiton Tintaya, que inició sus operaciones en julio del 2002, por lo que en la base de comparación es nula, en abril del presente año alcanzó una producción de 3,051 TMF de cobre, lo que equivale a un 4.34% de la producción nacional.
7
ABRIL
PRODUCCIÓN MINERO METÁLICA DE COBRE(en T.M.F.)
35,000
45,000
55,000
65,000
75,000
85,000
95,000
105,000
May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene Feb Mar Abr
May 01 - Abr 02
May 02 - Abr 03
En cuanto a la producción de la mediana minería (MM), esta registró un alza de 41.18%. Minera Colquisiri y Sociedad Minera El Brocal fueron las empresas que más aportaron a dicho incremento gracias al aumento de su capacidad de planta. No
obstante, este estrato sólo pudo reforzar ligeramente el incremento en la producción total de cobre impulsado por la gran minería (GM), debido a que, para el periodo en evaluación, fue responsable de sólo el 5.02% de la producción nacional.
Cobre - Análisis (II)
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
Refinación
Respecto a la producción de cobre refinado, observamos una pequeña variación positiva de 0.83%, de 28,352 TMF en abril del 2002 a 28,589 TMF a abril del presente.
La causa principal fue la expansión de 1.71% en la producción de la Refinería de Cobre de Ilo (que aportó el 81.59% de la producción nacional), propiedad
de SPCC. Esto está conforme con el programa de aumento de la producción que permita cumplir con el plan de producción anual de la empresa.
D i cho r esu l t ado f ue pa rc i a lmen te contrarrestado por la caída en 2.89% en la producción de La Oroya de Doe Run Perú, que en marzo aportó el 18.41% de la producción nacional de cobre refinado.
8
ABRIL
2002(en TMF)
2003(en TMF)
Var.Participación en la Producción
Nacional 2003
Gran Minería 66,678 66,706 0.04% 94.98%Mediana Minería 2,496 3,523 41.18% 5.02%Pequeña Minería 1 -78.22% 0.00%
Total 69,180 70,230 1.52% 100.00%
Producción de Cobre (por Estratos)Abril
Participación de las empresas en la producción de Cobre
(Abril 2003)
4.34%
1.95%
5.22%
42.12%
10.51%
35.86%
Southern (GM)
Antamina (GM)
Cerro Verde (GM)
BHP Billinton (GM)
Doe Run (GM)
Otros
6
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
Cobre - Cuadro de Producción (I)
9
ABRIL
VA
R. %
VA
R. %
UN
IDA
D M
INE
RA
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CT
OP
RIN
CIP
AL
PR
OD
UC
TO
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CT
OP
RIN
CIP
AL
PR
OD
UC
TO
1.-
CO
NC
EN
TR
AC
IÓN
67,3
221,
859
69,1
8067
,520
2,71
070
,230
1.52
258,
784
8,22
626
7,01
026
5,93
09,
926
275,
856
3.31
55,9
501,
859
57,8
0953
,024
2,71
055
,734
-3.5
921
2,24
08,
226
220,
466
207,
539
9,92
621
7,46
5-1
.36
GR
AN
MIN
ER
ÍA54
,546
761
55,3
0750
,795
1,41
452
,210
-5.6
020
6,14
43,
803
209,
947
198,
747
4,98
620
3,73
3-2
.96
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
AN
TAM
INA
AN
TAM
INA
31,5
2765
132
,177
23,8
691,
317
25,1
86-2
1.73
108,
731
3,29
611
2,02
796
,325
4,64
410
0,96
9-9
.87
SO
UT
HE
RN
PE
RU
CO
PP
ER
CO
RP
OR
AT
ION
21,8
000
21,8
0025
,541
025
,541
17.1
690
,962
090
,962
97,0
370
97,0
376.
68C
UA
JON
E12
,679
012
,679
14,0
070
14,0
0710
.48
54,2
340
54,2
3455
,630
055
,630
2.57
TO
QU
EP
ALA
9,12
10
9,12
111
,534
011
,534
26.4
536
,729
036
,729
41,4
070
41,4
0712
.74
DO
E R
UN
PE
RU
CO
BR
IZA
1,14
50
1,14
51,
371
01,
371
19.7
15,
091
05,
091
5,36
50
5,36
55.
38V
OL
CA
N C
OM
PA
ÑÍA
MIN
ER
A74
111
185
1497
111
-39.
8334
550
785
221
342
363
-57.
46S
AN
CR
IST
OB
AL
7146
117
1461
75-3
5.91
325
209
534
2119
721
8-5
9.27
CA
RA
HU
AC
RA
034
340
2626
-24.
840
157
157
084
84-4
6.95
AN
DA
YC
HA
GU
A0
2929
011
11-6
3.77
013
213
20
6161
-53.
61T
ICLI
O3
14
00
0--
----
-20
828
00
0--
----
-B
HP
BIL
LIT
ON
TIN
TAY
AT
INTA
YA
( P
LTA
. D
E S
ULF
UR
OS
)0
00
00
0--
----
-1,
015
01,
015
00
0--
----
-
ME
DIA
NA
MIN
ER
ÍA1,
404
1,09
22,
496
2,22
91,
295
3,52
341
.18
6,09
74,
409
10,5
058,
778
4,91
013
,688
30.3
0
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
CO
ND
ES
TAB
LE
746
074
687
00
870
16.6
43,
178
03,
178
3,21
80
3,21
81.
26C
ON
DE
STA
BLE
598
059
866
10
661
10.5
82,
634
02,
634
2,15
50
2,15
5-1
8.19
RA
UL
148
014
820
90
209
41.1
754
40
544
1,06
30
1,06
395
.48
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
RA
UR
AR
AU
RA
00
035
081
431
----
---
290
134
424
1,50
631
61,
823
329.
74E
MP
RE
SA
MIN
ER
A Y
AU
LIY
AC
U0
267
267
037
837
841
.88
01,
006
1,00
615
91,
239
1,39
738
.88
CA
SA
PA
LCA
026
726
70
217
217
-18.
500
1,00
61,
006
159
659
818
-18.
74IS
CA
YC
RU
Z--
----
----
----
----
016
116
1--
----
---
----
----
----
----
058
058
0--
----
-C
OM
PA
ÑÍA
MIN
ER
A A
TAC
OC
HA
ATA
CO
CH
A62
168
230
6015
821
8-5
.41
283
700
982
319
651
970
-1.3
1P
AN
AM
ER
ICA
N S
ILV
ER
QU
IRU
VIL
CA
8441
125
174
5322
882
.02
373
180
553
676
232
908
64.3
9C
OM
PA
ÑÍA
MIN
ER
A M
ILP
OM
ILP
O N
° 1
7910
718
685
104
189
1.15
313
452
765
336
439
775
1.28
MIN
ER
A C
OLQ
UIS
IRI
MA
RIA
TE
RE
SA
7736
112
144
5419
876
.68
316
150
467
508
199
707
51.5
2S
OC
IED
AD
MIN
ER
A C
OR
ON
A80
6014
014
185
226
61.8
429
625
855
443
321
564
816
.90
MA
NU
ELI
TA80
3311
492
2111
2-1
.08
296
151
447
342
9143
3-3
.18
YA
UR
ICO
CH
A--
----
----
----
----
4965
114
----
---
----
----
----
----
--90
125
215
----
---
CA
RO
LIN
A N
° 1
026
260
00
----
---
010
710
70
00
----
---
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
HU
AR
ON
S.A
.H
UA
RO
N0
00
117
6418
1--
----
-0
00
382
250
632
----
---
EM
PR
ES
A A
DM
INIS
TR
AD
OR
A C
HU
NG
AR
AN
IMO
N35
8311
749
105
155
31.8
510
828
939
723
538
161
655
.13
SO
CIE
DA
D M
INE
RA
AU
ST
RIA
DU
VA
ZA
US
TR
IA D
UV
AZ
6811
7910
219
121
54.0
026
249
311
360
7243
238
.83
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
SA
NTA
LU
ISA
011
211
20
7373
-35.
140
423
423
042
142
1-0
.57
SA
NTA
LU
ISA
011
211
20
4040
-64.
330
423
423
023
423
4-4
4.77
EL
RE
CU
ER
DO
00
00
3333
----
---
00
00
187
187
----
---
SO
CIE
DA
D M
INE
RA
EL
BR
OC
AL
CO
LQU
IJIR
CA
N. 1
018
180
7979
330.
700
9494
033
633
625
7.62
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
CA
SA
PA
LCA
AM
ER
ICA
NA
620
6251
051
-18.
2124
10
241
229
022
9-4
.69
MIN
AS
AR
IRA
HU
AB
AR
RE
NO
035
3530
030
-13.
780
108
108
137
013
726
.44
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
SA
N V
ALE
NT
INS
ATA
NA
S0
2020
638
4411
7.37
156
5724
109
133
135.
48E
MP
RE
SA
MIN
ER
A D
EL
CE
NT
RO
DE
L P
ER
U39
1756
00
0--
----
-18
111
329
382
3611
8-5
9.83
MO
RO
CO
CH
A39
1756
00
0--
----
-18
166
247
8236
118
-52.
24Y
AU
RIC
OC
HA
(*)
00
0--
----
----
----
----
----
---
047
47--
----
----
----
----
----
---
CO
MP
AÑ
ÍA D
E M
INA
S B
UE
NA
VE
NT
UR
AJU
LCA
NI
261
2714
115
-43.
2493
497
603
63-3
4.62
INV
ER
SIO
NE
S M
RA
S.D
EL
SU
RC
AR
AV
ELI
70
717
017
160.
1717
017
530
5321
5.34
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
CA
UD
ALO
SA
HU
AC
HO
CO
LPA
UN
O32
032
150
15-5
2.91
118
011
843
043
-63.
67M
INE
RA
PA
CH
AP
AQ
UI
PA
CH
AP
AQ
UI
95
133
25
-65.
4127
2047
1911
30-3
7.36
EM
PR
ES
A M
INE
RA
ISC
AY
CR
UZ
(**
)IS
CA
YC
RU
Z0
9292
00
0--
----
-0
353
353
00
0--
----
-W
IES
E S
UD
AM
ER
IS L
EA
SIN
GM
INA
CO
RIC
AN
CH
A0
2020
00
0--
----
-0
2020
00
0--
----
-
2003
/200
2
- F
LO
TAC
IÓN
PR
OD
UC
CIÓ
N M
INE
RA
ME
TÁ
LIC
A D
E C
OB
RE
(T
MF
) -
2002
/200
3
TO
TAL
200
320
03/2
002
TO
TAL
200
2T
OTA
L 2
003
AB
RIL
EN
ER
O -
AB
RIL
TO
TAL
200
2E
MP
RE
SA
MIN
ER
A
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
Cobre - Cuadro de Producción (II)
10
ABRIL
VAR
. %VA
R. %
UN
IDA
D M
INE
RA
PR
OD
UC
TOS
UB
-P
RO
DU
CTO
SU
B -
PR
OD
UC
TOS
UB
-P
RO
DU
CTO
SU
B -
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CTO
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CTO
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CTO
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CTO
2003
/200
2
PR
OD
UC
CIÓ
N M
INE
RA
ME
TÁLI
CA
DE
CO
BR
E (T
MF)
- 20
02/2
003
TOTA
L 20
0320
03/2
002
TOTA
L 20
02TO
TAL
2003
AB
RIL
EN
ER
O -
AB
RIL
TOTA
L 20
02E
MP
RE
SA
MIN
ER
A
PE
QU
EÑ
A M
INE
RÍA
06
60
11
-78.
220
1414
1430
4421
5.47
SO
CIE
DA
D M
INE
RA
RE
CU
RS
OS
LIN
CE
AR
ES
MA
GIS
TRA
L D
E H
UA
RA
ZA
QU
IA0
00
00
0--
----
-0
00
1412
26--
----
-M
INE
RA
YAN
AQ
UIH
UA
ALP
AC
AY0
00
01
1--
----
-0
33
015
1537
4.76
SO
CIE
DA
D M
INE
RA
LAS
CU
MB
RE
SA
LFR
ED
O0
66
00
0--
----
-0
1111
04
4-6
6.54
11,3
710
11,3
7114
,496
014
,496
27.4
846
,543
046
,543
58,3
910
58,3
9125
.46
GR
AN
MIN
ER
ÍA11
,371
011
,371
14,4
960
14,4
9627
.48
46,5
430
46,5
4358
,391
058
,391
25.4
6
SO
CIE
DA
D M
INE
RA
CE
RR
O V
ER
DE
CE
RR
O V
ER
DE
1,2
,37,
051
07,
051
7,38
20
7,38
24.
6927
,855
027
,855
29,7
300
29,7
306.
73S
OU
THE
RN
PE
RU
CO
PP
ER
CO
RP
OR
ATIO
NP
LTA
. LIX
IV. S
X/E
W-T
OQ
UE
PALA
4,32
00
4,32
04,
063
04,
063
-5.9
418
,688
018
,688
16,5
740
16,5
74-1
1.31
BH
P B
ILLI
TON
TIN
TAYA
PLT
A. I
ND
US
TRIA
L D
E O
XID
OS
00
03,
051
03,
051
----
---
00
012
,087
012
,087
----
---
ME
DIA
NA
MIN
ER
ÍA0
00
00
0-7
1.40
00
00
00
-32.
68
MIN
AS
AR
IRA
HU
AB
AR
RE
NO
00
00
00
-71.
400
00
00
0-3
2.68
2.- F
UN
DIC
IÓN
24,4
260
24,4
2624
,662
024
,662
0.97
100,
369
010
0,36
999
,008
099
,008
-1.3
6
GR
AN
MIN
ER
ÍA24
,340
024
,340
24,5
550
24,5
550.
8910
0,07
20
100,
072
98,6
120
98,6
12-1
.46
SO
UTH
ER
N P
ER
U C
OP
PE
R C
OR
PO
RAT
ION
LA F
UN
DIC
IÓN
24,3
400
24,3
4024
,555
024
,555
0.89
100,
072
010
0,07
298
,612
098
,612
-1.4
6
ME
DIA
NA
MIN
ER
ÍA87
087
107
010
724
.04
297
029
739
60
396
33.3
7
SO
CIE
DA
D M
INE
RA
RE
FIN
ER
IA D
E Z
INC
DE
CA
JAM
AR
QU
ILLA
PLT
A. C
AJA
MA
RQ
UIL
LA87
087
107
010
724
.04
297
029
739
60
396
33.3
7
3.- R
EFI
NA
CIÓ
N28
,352
028
,352
28,5
890
28,5
890.
8311
4,07
10
114,
071
113,
885
011
3,88
5-0
.16
GR
AN
MIN
ER
ÍA28
,352
028
,352
28,5
890
28,5
890.
8311
4,07
10
114,
071
113,
885
011
3,88
5-0
.16
SO
UTH
ER
N P
ER
U C
OP
PE
R C
OR
PO
RAT
ION
RE
F.D
E C
OB
RE
- IL
O22
,935
022
,935
23,3
280
23,3
281.
7192
,102
092
,102
92,4
160
92,4
160.
34D
OE
RU
N P
ER
UC
.M. L
A O
RO
YA-R
EFI
NA
CIÓ
N 1
Y 2
5,41
70
5,41
75,
261
05,
261
-2.8
921
,969
021
,969
21,4
680
21,4
68-2
.28
(*)
La
U.E
.A. Y
AU
RIC
OC
HA
se tr
anfir
ió a
Soc
ieda
d M
iner
a C
oron
a a
parti
r de
mar
zo d
el 2
002.
(**)
Em
pres
a M
iner
a Is
cayc
ruz
se fu
sion
o a
Em
pres
a M
iner
a Ya
uliy
acu
a pa
rtir d
e en
ero
del 2
003.
Cifr
as A
just
adas
al P
rimer
Trim
estre
200
3.
Cifr
as P
relim
inar
es
FUE
NTE
: D
IRE
CC
IÓN
GE
NE
RA
L D
E M
INE
RÍA
- D
PD
M -
Est
adís
tica
Min
era
- LIX
IVIA
CIÓ
N
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
Oro - Análisis (I)
La producción nacional de oro durante abril fue de 12,934,188 gramos finos (Grs.F.), monto que constituyó un incremento de 15.17% con respecto a
abril del 2002. A su vez, la producción acumulada enero - abril experimentó un repunte de 8.85% en comparación con el mismo período del año anterior.
La razón principal de este crecimiento fue el incremento significativo de la producción de oro de Minera Yanacocha, que en abril del presente año registró un alza de 37.57% con respecto a abril del año anterior (de 4,521,351 Grs.F a 6,220,247 Grs.F). Cabe mencionar que esta empresa aportó el 48.09% de la producción nacional de oro en este mes.
Al igual que el mes anterior, esto es consecuencia del incremento tanto del mineral extraído y tratado (11.83% para ambos casos), como de la ley del mineral tratado y colocado en los pads de lixiviación (sobretodo en el yacimiento La Quinua), ya que conforme al plan de producción de la empresa, actualmente se está explotando una zona más profunda en la que se encuentra mineral con mayor ley de oro.
Junto con este destacable desempeño de Yanacocha, la empresa Barrick (con su unidad Pierina) revirtió la caída que experimentó el mes pasado y protagonizó un alza notable de 47.22% en su producción, consiguiendo una contribución de 19.94% sobre la producción nacional de oro.
Esto se debió a la implementación de bombas Booster en la planta Merril-Crowe, como parte de los proyectos de ampliación, y al incremento del stock en el Leach Pad (de 30,700 onzas de oro en abril del año pasado a 38,980 onzas de oro en abril del presente), que en conjunto propiciaron un aumento de 24.74% en el mineral tratado.
11
ABRIL
PRODUCCIÓN MINERO METÁLICA DE ORO(en Grs. F.)
8,000,000
9,000,000
10,000,000
11,000,000
12,000,000
13,000,000
14,000,000
15,000,000
16,000,000
May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene Feb Mar Abr
May 01 - Abr 02
May 02 - Abr 03
2002(en Grs.F)
2003(en Grs.F)
Var.Participación en la Producción
Nacional 2003
Gran Minería 6,313,608 8,835,075 39.94% 68.31%Mediana Minería 3,158,671 3,278,256 3.79% 25.35%Pequeña Minería 29,580 16,662 -43.67% 0.13%Lavaderos Art. 1,728,270 804,195 -53.47% 6.22%
Total 11,230,130 12,934,188 15.17% 100.00%
Producción de Oro (por Estratos)Abril
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
Oro - Análisis (II)
Dentro de la mediana minería (MM), que durante abril aportó el 25.35% (3,278,256 Grs.F) de la producción total de oro, se observó un ligero repunte de 3.79%.
Este pequeño incremento se logró con el aporte conjunto de las empresas de menor producción dentro de este estrato; entre ellas, destacó Aruntani, que aumentó su producción de 72,220 Grs.F en abril del año anterior a 291,465 Grs.F en abril del presente (303.58%) gracias al aumento significativo de la ley de
oro del mineral que llevó a tratamiento.
Dichas empresas, lograron contrarrestar la caída de aquellas con mayor participación en este estrato, como Buenaventura, Santa Rosa, Horizonte y Ares. La primera sufrió una caída de 14.81%; la segunda, disminuyó su producción en 21.24% por haber tratado mineral con menor ley de oro; mientras que Horizonte y Ares registraron caídas de 1.34% y 0.85%, respectivamente.
12
ABRIL
Participación de las empresas en la producción de Oro
(Abril 2003)
19.94%
3.80%
3.27%
3.21%
3.15%
18.54%
48.09%
Yanacocha (GM)
Barrick (GM)
Ares (MM)
Retamas (MM)
Buenaventura (MM)
Cons.Mro.Horizonte (MM)
Otros
Producción artesanal
La producción aurífera del estrato artesanal registró una precipitada caída de 53.47% en comparación con abril del 2002 ya que el total producido sólo alcanzó las 804,195 Grs.F. Sin embargo, esto obedece principalmente a la ausencia de información
sobre la producción artesanal de oro de Puno, la costa norte y el sur medio correspondiente a abril del presente año; dicha información si estuvo disponible en la base de comparación.
Refinación
En abril del presente año, la cantidad de oro refinado en nuestro país mostró un alza de 12.84% con respecto a abril del año anterior, alcanzando los 310,941 Grs.F.
La principal responsable de este repunte fue la refinería La Oroya de Doe Run Perú, la refinería de oro más importante del país (aportó el 93.24% del total). En abril refinó 289,942 Grs.F lo que significó un incremento de 12.14%, en comparación con el año anterior, gracias al
notorio aumento de la producción de oro de sus principales proveedores.
Por su parte, La Refinería de Cobre de Ilo, propiedad de Southern Perú Cooper Corporation, refinó 20,999 Grs.F de oro, es decir, 23.53% más que en abril del año anterior, aunque esto tuvo un impacto leve en la producción debido a que sólo representó el 6.76% del total nacional.
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
Oro - Cuadro de Producción (I)
13
ABRILV
AR
. %
VA
R. %
UN
IDA
D M
INE
RA
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CT
OP
RIN
CIP
AL
PR
OD
UC
TO
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CT
OP
RIN
CIP
AL
PR
OD
UC
TO
1.-
CO
NC
EN
TR
AC
IÓN
11,0
89
,85
21
40
,27
811
,23
0,1
30
12
,76
9,3
61
16
4,8
27
12
,93
4,1
88
15
.17
47
,06
5,0
81
56
2,8
98
47
,62
7,9
79
51
,20
9,8
13
63
2,0
54
51
,84
1,8
67
8.8
5
23
5,6
32
02
35
,63
22
31
,09
30
23
1,0
93
-1.9
38
13
,75
70
81
3,7
57
94
0,2
87
09
40
,28
71
5.5
5
ME
DIA
NA
MIN
ER
ÍA2
33
,60
70
23
3,6
07
23
0,7
15
02
30
,71
5-1
.24
81
0,0
19
08
10
,01
99
38
,27
00
93
8,2
70
15
.83
CO
MP
AÑ
ÍA D
E M
INA
S B
UE
NA
VE
NT
UR
AO
RC
OP
AM
PA
13
0,6
25
01
30
,62
51
28
,03
50
12
8,0
35
-1.9
84
10
,90
40
41
0,9
04
53
6,0
05
05
36
,00
53
0.4
5
INV
ER
SIO
NE
S M
INE
RA
S D
EL
SU
R5
8,6
89
05
8,6
89
77
,10
50
77
,10
53
1.3
82
27
,99
70
22
7,9
97
33
9,9
32
03
39
,93
24
9.0
9
AN
TA
PIT
E4
5,0
72
04
5,0
72
57
,93
90
57
,93
92
8.5
52
07
,07
90
20
7,0
79
26
2,1
81
02
62
,18
12
6.6
1
CA
RA
VE
LI
13
,61
70
13
,61
71
9,1
66
01
9,1
66
40
.75
20
,91
80
20
,91
87
7,7
51
07
7,7
51
27
1.6
9
MIN
ER
A P
AU
LA
49
P
AU
LA
49
6,7
80
06
,78
02
3,2
08
02
3,2
08
24
2.3
21
6,5
77
01
6,5
77
51
,51
70
51
,51
72
10
.78
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
ER
IKA
(*)
SA
N J
UA
N D
E A
RE
QU
IPA
10
,87
00
10
,87
02
,36
70
2,3
67
-78
.22
42
,26
90
42
,26
91
0,8
17
01
0,8
17
-74
.41
MIN
ER
A S
HIL
AA
CU
MU
LA
CIO
N A
NC
OY
O2
6,6
44
02
6,6
44
00
0--
----
-11
2,2
72
011
2,2
72
00
0--
----
-
PE
QU
EÑ
A M
INE
RÍA
2,0
25
02
,02
53
78
03
78
-81
.33
3,7
38
03
,73
82
,01
70
2,0
17
-46
.05
CO
RP
OR
AC
IÓN
MIN
ER
A A
NA
NE
AA
NA
MA
RIA
DE
PU
NO
27
00
27
03
78
03
78
40
.27
65
70
65
72
,01
70
2,0
17
20
7.0
0
CO
MP
AÑ
IA M
INE
RA
DE
SA
ND
IAA
NT
ON
IETA
23
00
23
00
00
----
---
91
40
91
40
00
----
---
MIN
ER
A Y
AN
AQ
UIH
UA
AL
PA
CA
Y1
,52
60
1,5
26
00
0--
----
-2
,16
70
2,1
67
00
0--
----
-
66
0,3
22
12
9,9
00
79
0,2
22
53
3,4
41
14
5,8
56
67
9,2
98
-14
.04
2,4
85
,04
85
16
,97
63
,00
2,0
24
2,2
32
,64
55
63
,35
22
,79
5,9
97
-6.8
6
GR
AN
MIN
ER
ÍA0
00
00
0--
---
01
8,4
24
18
,42
40
00
----
-
BH
P B
ILL
ITO
N T
INTA
YA
TIN
TA
YA
00
00
00
----
---
01
8,4
24
18
,42
40
00
----
---
ME
DIA
NA
MIN
ER
ÍA6
58
,29
91
29
,49
97
87
,79
85
32
,36
61
45
,85
66
78
,22
2-1
3.9
12
,48
0,4
61
49
8,0
18
2,9
78
,47
92
,22
0,1
57
56
3,3
52
2,7
83
,50
9-6
.55
CO
MP
AÑ
ÍA D
E M
INA
S B
UE
NA
VE
NT
UR
A3
53
,78
42
,25
23
56
,03
62
84
,71
81
,84
72
86
,56
5-1
9.5
11
,28
2,3
39
7,7
82
1,2
90
,12
11
,23
3,8
63
7,2
54
1,2
41
,11
7-3
.80
OR
CO
PA
MP
A3
53
,78
40
35
3,7
84
28
4,7
18
02
84
,71
8-1
9.5
21
,28
2,3
39
01
,28
2,3
39
1,2
33
,86
30
1,2
33
,86
3-3
.78
JUL
CA
NI
02
,25
22
,25
20
1,8
47
1,8
47
-17
.98
06
,58
16
,58
10
7,2
54
7,2
54
10
.23
UC
HU
CC
HA
CU
A0
00
00
0--
----
-0
1,2
01
1,2
01
00
0--
----
-
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
PO
DE
RO
SA
21
3,1
62
02
13
,16
22
12
,02
30
21
2,0
23
-0.5
39
11,0
16
09
11,0
16
86
2,4
17
08
62
,41
7-5
.33
LA
PO
DE
RO
SA
DE
TR
UJI
LL
O1
30
,61
70
13
0,6
17
19
9,4
59
01
99
,45
95
2.7
04
76
,37
30
47
6,3
73
77
8,9
09
07
78
,90
96
3.5
1
LIB
ER
TA
D8
2,5
45
08
2,5
45
12
,56
40
12
,56
4-8
4.7
84
34
,64
30
43
4,6
43
83
,50
80
83
,50
8-8
0.7
9
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
ATA
CO
CH
AA
TA
CO
CH
A0
25
,12
12
5,1
21
03
0,3
03
30
,30
32
0.6
30
10
4,6
76
10
4,6
76
011
8,2
66
118
,26
61
2.9
8
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
AR
CA
TA
04
2,3
06
42
,30
60
21
,58
02
1,5
80
-48
.99
01
85
,30
21
85
,30
20
91
,06
69
1,0
66
-50
.86
AR
CA
TA
04
2,3
06
42
,30
60
16
,48
51
6,4
85
-61
.03
01
85
,30
21
85
,30
20
79
,56
07
9,5
60
-57
.06
SA
N C
RIS
TO
BA
L--
----
----
----
----
05
,09
55
,09
5--
----
---
----
----
----
----
011
,50
611
,50
6--
----
-
INV
ER
SIO
NE
S M
INE
RA
S D
EL
SU
RC
AR
AV
EL
I0
16
,81
61
6,8
16
02
6,0
30
26
,03
05
4.7
90
42
,36
34
2,3
63
09
0,2
66
90
,26
611
3.0
8
MIN
ER
A S
HIL
AA
CU
MU
LA
CIO
N A
NC
OY
O1
,67
40
1,6
74
26
,77
50
26
,77
51
,49
9.7
13
1,9
41
03
1,9
41
89
,73
80
89
,73
81
80
.95
MIN
AS
AR
IRA
HU
AB
AR
RE
NO
28
,09
60
28
,09
60
20
,74
72
0,7
47
-26
.16
99
,31
60
99
,31
60
85
,87
28
5,8
72
-13
.54
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
CO
ND
ES
TA
BL
E0
16
,10
81
6,1
08
02
0,3
59
20
,35
92
6.3
80
69
,74
66
9,7
46
07
3,5
45
73
,54
55
.45
CO
ND
ES
TA
BL
E0
12
,91
71
2,9
17
01
5,4
77
15
,47
71
9.8
20
57
,74
65
7,7
46
04
9,2
76
49
,27
6-1
4.6
7
RA
UL
03
,19
23
,19
20
4,8
82
4,8
82
52
.96
01
2,0
00
12
,00
00
24
,26
82
4,2
68
10
2.2
4
CA
ST
RO
VIR
RE
YN
A C
OM
PA
ÑÍA
MIN
ER
AS
AN
GE
NA
RO
01
7,5
78
17
,57
80
17
,87
71
7,8
77
1.7
00
56
,18
65
6,1
86
06
7,6
76
67
,67
62
0.4
5
MIN
ER
A P
AU
LA
49
PA
UL
A 4
91
0,5
39
01
0,5
39
8,8
50
08
,85
0-1
6.0
32
6,2
58
02
6,2
58
34
,13
90
34
,13
93
0.0
1
PA
N A
ME
RIC
AN
SIL
VE
RQ
UIR
UV
ILC
A0
4,7
68
4,7
68
06
,48
86
,48
83
6.0
80
21
,84
52
1,8
45
02
7,3
12
27
,31
22
5.0
2
CO
OP
ER
AT
IVA
MIN
ER
A M
INA
S C
AN
AR
IAC
ATA
LIN
A H
UA
NC
A0
00
06
25
62
5--
----
-0
00
02
,09
52
,09
5--
----
-
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
AR
ES
SE
LE
NE
51
,04
40
51
,04
40
00
----
---
12
9,5
91
01
29
,59
10
00
----
---
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
DE
CA
YL
LO
MA
(**
)S
AN
CR
IST
OB
AL
01
,79
81
,79
8--
----
----
----
----
----
---
07
,20
57
,20
5--
----
----
----
----
----
---
WIE
SE
SU
DA
ME
RIS
LE
AS
ING
MIN
A C
OR
ICA
NC
HA
02
,75
22
,75
20
00
----
---
02
,75
22
,75
20
00
----
---
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
CA
UD
AL
OS
AH
UA
CH
OC
OL
PA
UN
O0
00
00
0--
----
-0
16
11
61
00
0--
----
-
PE
QU
EÑ
A M
INE
RÍA
2,0
23
40
12
,42
41
,07
60
1,0
76
-55
.62
4,5
87
53
45
,12
11
2,4
88
01
2,4
88
14
3.8
5
MIN
ER
A Y
AN
AQ
UIH
UA
AL
PA
CA
Y2
,02
30
2,0
23
1,0
76
01
,07
6-4
6.8
34
,58
70
4,5
87
12
,48
80
12
,48
81
72
.25
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
AU
RÍF
ER
A A
UR
EX
PLT
A.B
EN
EF.
AN
DE
S0
34
13
41
00
0--
----
-0
47
44
74
00
0--
----
-
SO
CIE
DA
D M
INE
RA
LA
S C
UM
BR
ES
AL
FR
ED
O0
60
60
00
0--
----
-0
60
60
00
0--
----
-
7,9
71
,86
81
,89
87
,97
3,7
66
10
,51
2,3
09
32
11
0,5
12
,63
03
1.8
43
5,3
53
,75
99
,12
73
5,3
62
,88
64
2,6
75
,77
91
,56
04
2,6
77
,33
92
0.6
8
GR
AN
MIN
ER
ÍA6
,31
3,6
08
06
,31
3,6
08
8,8
35
,07
50
8,8
35
,07
53
9.9
42
9,2
98
,59
10
29
,29
8,5
91
36
,011
,29
60
36
,011
,29
62
2.9
1
MIN
ER
A Y
AN
AC
OC
HA
4,5
21
,35
10
4,5
21
,35
16
,22
0,2
47
06
,22
0,2
47
37
.57
20
,74
3,5
08
02
0,7
43
,50
82
6,1
09
,44
40
26
,10
9,4
44
25
.87
CH
AU
PIL
OM
A S
UR
3,2
16
,95
00
3,2
16
,95
03
,68
9,0
87
03
,68
9,0
87
14
.68
17
,41
8,1
79
01
7,4
18
,17
91
7,3
96
,86
30
17
,39
6,8
63
-0.1
2
CH
AU
PIL
OM
A O
ES
TE
1,3
04
,40
10
1,3
04
,40
12
,53
1,1
60
02
,53
1,1
60
94
.05
3,3
25
,32
90
3,3
25
,32
98
,71
2,5
81
08
,71
2,5
81
16
2.0
1
MIN
ER
A B
AR
RIC
K M
ISQ
UIC
HIL
CA
PIE
RIN
A1
,75
2,1
53
01
,75
2,1
53
2,5
79
,47
50
2,5
79
,47
54
7.2
28
,42
8,4
57
08
,42
8,4
57
9,7
67
,12
10
9,7
67
,12
11
5.8
8
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
SIP
AN
SIP
AN
40
,10
40
40
,10
43
5,3
53
03
5,3
53
-11
.85
12
6,6
25
01
26
,62
51
34
,73
10
13
4,7
31
6.4
0
- G
RA
VIM
ET
RÍA
- F
LO
TA
CIÓ
N
- L
IXIV
IAC
IÓN
TO
TA
L 2
00
22
00
3/2
00
2
PR
OD
UC
CIÓ
N M
INE
RA
ME
TÁ
LIC
A D
E O
RO
(G
rs.f
) -
20
02
/20
03
TO
TA
L 2
00
32
00
3/2
00
2T
OTA
L 2
00
2T
OTA
L 2
00
3
AB
RIL
EN
ER
O -
AB
RIL
EM
PR
ES
A M
INE
RA
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
Oro - Cuadro de Producción (II)
14
ABRIL
VA
R. %
VA
R. %
UN
IDA
D M
INE
RA
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CT
OP
RIN
CIP
AL
PR
OD
UC
TO
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CT
OP
RIN
CIP
AL
PR
OD
UC
TO
TO
TAL
200
220
03/2
002
PR
OD
UC
CIÓ
N M
INE
RA
ME
TÁ
LIC
A D
E O
RO
(G
rs.f
) -
2002
/200
3
TO
TAL
200
320
03/2
002
TO
TAL
200
2T
OTA
L 2
003
AB
RIL
EN
ER
O -
AB
RIL
EM
PR
ES
A M
INE
RA
ME
DIA
NA
MIN
ER
ÍA1,
650,
990
01,
650,
990
1,67
4,56
80
1,67
4,56
81.
436,
026,
966
06,
026,
966
6,65
8,78
40
6,65
8,78
410
.48
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
AR
ES
AR
ES
445,
262
044
5,26
249
2,08
00
492,
080
10.5
11,
822,
261
01,
822,
261
1,92
5,85
80
1,92
5,85
85.
69M
INE
RA
AU
RÍF
ER
A R
ETA
MA
S (
***)
RE
TAM
AS
414,
805
041
4,80
542
3,47
60
423,
476
2.09
1,65
0,95
60
1,65
0,95
61,
700,
298
01,
700,
298
2.99
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
AU
RÍF
ER
A S
AN
TA R
OS
AS
EÑ
OR
DE
LO
S M
ILA
GR
OS
382,
584
038
2,58
430
1,33
80
301,
338
-21.
241,
256,
391
01,
256,
391
1,16
7,00
00
1,16
7,00
0-7
.11
INV
ER
SIO
NE
S M
INE
RA
S D
EL
SU
RA
NTA
PIT
E11
0,96
40
110,
964
104,
023
010
4,02
3-6
.26
294,
288
029
4,28
838
6,30
50
386,
305
31.2
7
CH
AN
CA
DO
RA
CE
NTA
UR
OQ
UIC
AY
00
081
,481
081
,481
----
---
00
036
8,96
20
368,
962
----
---
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
CA
RA
VE
LILA
CA
PIT
AN
A86
,321
086
,321
96,0
230
96,0
2311
.24
314,
916
031
4,91
636
7,53
00
367,
530
16.7
1
MIN
ER
A L
AY
TAR
UM
ALA
YTA
RU
MA
61,4
900
61,4
9056
,826
056
,826
-7.5
922
6,55
80
226,
558
224,
750
022
4,75
0-0
.80
MIN
AS
AR
IRA
HU
AB
AR
RE
NO
48,3
980
48,3
9841
,082
041
,082
-15.
1219
3,47
10
193,
471
188,
575
018
8,57
5-2
.53
MIN
ER
A A
UR
IFE
RA
CA
LPA
UN
IDA
D A
UR
IFE
RA
CA
LPA
25,9
410
25,9
4131
,188
031
,188
20.2
392
,739
092
,739
113,
013
011
3,01
321
.86
MIN
ER
A S
HIL
AA
CU
MU
LAC
ION
AN
CO
YO
29,3
890
29,3
8916
,795
016
,795
-42.
8579
,936
079
,936
76,8
150
76,8
15-3
.90
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
ER
IKA
(*)
SA
N J
UA
N D
E A
RE
QU
IPA
12,6
880
12,6
8817
,936
017
,936
41.3
656
,704
056
,704
72,3
680
72,3
6827
.62
CO
NS
OR
CIO
MIN
ER
O H
OR
IZO
NT
EP
AR
CO
Y D
E T
RU
JILL
O3,
641
03,
641
12,3
190
12,3
1923
8.37
9,24
10
9,24
167
,311
067
,311
628.
41
WIE
SE
SU
DA
ME
RIS
LE
AS
ING
MIN
A C
OR
ICA
NC
HA
29,5
060
29,5
060
00
----
---
29,5
060
29,5
060
00
----
---
PE
QU
EÑ
A M
INE
RÍA
7,27
01,
898
9,16
72,
666
321
2,98
7-6
7.42
28,2
029,
127
37,3
295,
698
1,56
07,
258
-80.
56
MIN
ER
A Y
AN
AQ
UIH
UA
ALP
AC
AY
7,27
00
7,27
02,
666
02,
666
-63.
3316
,881
016
,881
5,69
80
5,69
8-6
6.25
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
AU
RIF
ER
A A
UR
EX
PLT
A.B
EN
EF.
AN
DE
S0
1,89
81,
898
032
132
1-8
3.08
09,
127
9,12
70
1,56
01,
560
-82.
91
IIMP
UL
PE
RU
DO
BLE
D0
00
00
0--
----
-11
,321
011
,321
00
0--
----
-
493,
760
8,48
050
2,24
068
8,32
218
,649
706,
971
40.7
61,
741,
194
36,7
951,
777,
988
2,38
5,08
067
,142
2,45
2,22
337
.92
ME
DIA
NA
MIN
ER
ÍA47
7,79
68,
480
486,
276
676,
101
18,6
4969
4,75
042
.87
1,67
4,37
736
,795
1,71
1,17
22,
333,
670
67,1
422,
400,
812
40.3
0
CO
NS
.MR
O.H
OR
IZO
NT
EP
AR
CO
Y D
E T
RU
JILL
O40
5,57
60
405,
576
382,
700
038
2,70
0-5
.64
1,53
0,47
70
1,53
0,47
71,
390,
383
01,
390,
383
-9.1
5
AR
UN
TAN
IM
AR
IELL
A72
,220
072
,220
291,
465
029
1,46
530
3.58
143,
900
014
3,90
093
3,51
20
933,
512
548.
72
CO
MP
AÑ
ÍA A
UR
IFE
RA
RE
AL
AV
EN
TU
RA
CU
LEB
RIL
LAS
08,
480
8,48
00
18,6
4918
,649
119.
920
36,7
9536
,795
067
,142
67,1
4282
.48
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
SA
N N
ICO
LAS
CO
LOR
AD
A0
00
1,93
60
1,93
6--
----
-0
00
9,77
60
9,77
6--
----
-
PE
QU
EÑ
A M
INE
RÍA
15,9
640
15,9
6412
,221
012
,221
-23.
4566
,816
066
,816
51,4
100
51,4
10-2
3.06
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
NU
EV
A C
ALI
FO
RN
IAN
UE
VA
CA
LIF
OR
NIA
15,9
640
15,9
6412
,221
012
,221
-23.
4565
,517
065
,517
51,4
100
51,4
10-2
1.53
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
AU
RIF
ER
A A
UR
EX
PLT
A.B
EN
EF.
AN
DE
S0
00
00
0--
----
-1,
299
01,
299
00
0--
----
-
1,72
8,27
00
1,72
8,27
080
4,19
50
804,
195
----
--6,
671,
323
06,
671,
323
2,97
6,02
20
2,97
6,02
2--
----
PR
OD
UC
TO
RE
S A
RT
ES
AN
AL
ES
(**
**)
1,72
8,27
00
1,72
8,27
080
4,19
50
804,
195
----
--6,
671,
323
06,
671,
323
2,97
6,02
20
2,97
6,02
2--
----
MA
DR
E D
E D
IOS
M.D
.D.
1,20
8,79
00
1,20
8,79
080
4,19
50
804,
195
----
---
4,51
3,48
30
4,51
3,48
32,
976,
022
02,
976,
022
----
---
CO
STA
NO
RT
ELI
BE
RTA
D, P
ATA
Z49
,950
049
,950
n.d.
0n.
d.--
----
-18
9,81
00
189,
810
n.d.
0n.
d.--
----
-
PU
NO
PU
NO
269,
730
026
9,73
0n.
d.0
n.d.
----
---
1,10
8,89
00
1,10
8,89
0n.
d.0
n.d.
----
---
SU
R M
ED
IOIC
A, N
AZ
CA
, AR
EQ
UIP
A19
9,80
00
199,
800
n.d.
0n.
d.--
----
-85
9,14
00
859,
140
n.d.
0n.
d.--
----
-
3.-
RE
FIN
AC
IÓN
275,
547
027
5,54
731
0,94
10
310,
941
12.8
41,
020,
337
01,
020,
337
1,04
7,80
50
1,04
7,80
52.
69
GR
AN
MIN
ER
ÍA27
5,54
70
275,
547
310,
941
031
0,94
112
.84
1,02
0,33
70
1,02
0,33
71,
047,
805
01,
047,
805
2.69
DO
E R
UN
PE
RU
C.M
.LA
OR
OY
A-R
EF
INA
CIÓ
N 1
Y 2
258,
548
025
8,54
828
9,94
20
289,
942
12.1
495
5,40
90
955,
409
949,
810
094
9,81
0-0
.59
SO
UT
HE
RN
PE
RU
CO
PP
ER
CO
RP
OR
AT
ION
RE
F.D
E C
OB
RE
- IL
O16
,999
016
,999
20,9
990
20,9
9923
.53
64,9
280
64,9
2897
,995
097
,995
50.9
3
Cifr
as A
just
adas
al P
rimer
Trim
estr
e 20
03.
n.d.
: no
dis
poni
ble
( *
)
C
uent
a co
n pr
oces
os d
e flo
taci
ón.
(**)
Em
pres
a M
iner
a de
Cay
llom
a se
fusi
ono
a C
ompa
ñía
Min
era
Arc
ata
a pa
rtir
de e
nero
del
200
3.
(***
)
Cue
nta
con
proc
esos
de
flota
ción
; ade
más
cue
nta
con
los
serv
icio
s de
una
ref
iner
ía p
or te
rcer
os.
( **
** )
C
ifras
Est
imad
as
Cifr
as P
relim
inar
es
FU
EN
TE
: D
IRE
CC
IÓN
GE
NE
RA
L D
E M
INE
RÍA
- D
PD
M -
Est
adís
tica
Min
era
- O
TR
OS
- P
RE
CIP
ITA
CIÓ
N
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
Plata - Análisis (I)
En el mes de abril la producción nacional de plata alcanzó los 229,482 kilogramos finos (Kg.F), cifra que representó un crecimiento de 5.61% con respecto a abril del 2002. Por su parte, la producción
acumulada en lo que va del año ascendió los 931,347 Kg.F, es decir, 8.87% más que en el mismo período del año pasado.
La mediana minería (MM) fue el estrato que impulsó dicho crecimiento ya que, contribuyendo con el 69.53% de la producción total de plata, aumentó su producción en 8.42%, de 147,163 Kg.F a 159,550 Kg.F.
Compañía de Minas Buenaventura y Minera Yauliyacu fueron las empresas que más aportaron a este crecimiento pues lograron aumentar su producción de plata en 15.94% y 9.37%, respectivamente. El incremento de la primera, obedece al tratamiento de mineral con mayor ley de plata en su unidad Uchucchacua; mientras que el de la segunda, se logró gracias a que la unidad últimamente adquirida por la empresa, Iscaycruz, le permitió incrementar en 83.99% la cantidad de mineral tratado.
Compañía Minera Huarón es otra de las empresas que también destacó. Esta reinició sus
operaciones en julio del 2002, por lo que en la base de comparación es nula y durante abril del presente año produjo 13,529 Kg.F, lo que representó el 5.90% de la producción nacional.
No obstante, los incrementos mencionados líneas arriba fueron parcialmente contrapesados por el descenso en la producción de Sociedad Minera Corona y Compañía Minera Atacocha, que produjeron el 7.72% y 13.41% menos que en abril del año anterior, respectivamente.
La caída de Sociedad Minera Corona fue ocasionada por la reducción en 6.18% de la cantidad de mineral tratado; mientras que el descenso de Compañía Minera Atacocha obedece a la menor ley de plata contenida en el mineral llevado a tratamiento.
15
ABRIL
PRODUCCIÓN MINERO METÁLICA DE PLATA
(en Kg.F.)
190,000
200,000
210,000
220,000
230,000
240,000
250,000
260,000
May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene Feb Mar Abr
May 01 - Abr 02
May 02 - Abr 03
2002(en Kg.F)
2003(en Kg.F)
Var. %Participación en la Producción
Nacional 2003
Gran Minería 66,351 67,955 2.42% 29.61%Mediana Minería 147,163 159,550 8.42% 69.53%Pequeña Minería 3,782 1,978 -47.70% 0.86%
Total 217,295 229,482 5.61% 100.00%
Producción de Plata (por Estratos)
Abril
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
Plata - Análisis (II)
Para el caso del estrato de la gran minería (GM), en el mes de abril alcanzó una participación de 29.61% del total nacional y logró un ligero repunte de 2.42% con respecto al mismo mes del 2002.
La empresa que más aportó fue Compañía Minera Antamina cuya producción se incrementó notablemente en 58.19%, debido a un aumento significativo en la ley de plata del mineral llevado a
Refinación
Durante el período en evaluación, se refinaron en el país 97,442 Kg.F de plata, lo que constituyó un crecimiento de 3.62% con respecto al mismo mes del año 2002, donde se refinaron 94,035 Kg.F de plata.
Esto se relaciona directamente con la producción de La Oroya Refinación de Doe Run Perú que es la principal refinería de plata del país (representó el 89% de la producción total en abril). En abril refinó
tratamiento.
Sin embargo, dicho incremento fue menguado por el cuantioso descenso en la producción de plata de Volcán Compañía Minera, empresa que redujo su producción en 33.30% en busca de menores costos para mejorar la difícil situación financiera que viene atravesando durante los últimos meses.
86,570 Kg.F, 2.95% más que en abril del año anterior.
Con respecto a las otras refinerías, la producción de plata fina por parte de Southern Perú Copper Corporation, que aportó con el 9.13% de la producción, registró un alza de 4.08%, mientras que la producción de la Refinería de Zinc de Cajamarquilla, que contribuyó con el 2.03% de la producción total, anotó un incremento importante de 41.59%.
16
ABRIL
Participación de las empresas en la producción de Plata
(Abril 2003)
4.87%
4.70%
5.74%
6.44%
5.90%
37.52%
11.92%
11.82%
11.09%
Volcan (GM)
Buenaventura (MM)
Antamina (GM)
Yauliyacu (MM)
Huarón (MM)
Corona (MM)
Milpo (MM)
Atacoha (MM)
Otros
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
Plata - Cuadro de Producción (I)
17
ABRILV
AR
. %
VA
R. %
UN
IDA
D M
INE
RA
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CT
OP
RIN
CIP
AL
PR
OD
UC
TO
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CT
OP
RIN
CIP
AL
PR
OD
UC
TO
1.-
CO
NC
EN
TR
AC
IÓN
19
,42
91
97
,86
62
17
,29
511
,81
72
17
,66
52
29
,48
25
.61
78
,25
07
77
,19
88
55
,44
75
0,8
50
88
0,4
96
93
1,3
47
8.8
7
01
81
18
10
12
71
27
-29
.62
08
13
81
30
22
72
27
-72
.11
ME
DIA
NA
MIN
ER
ÍA0
18
11
81
01
27
12
7-2
9.6
20
81
38
13
02
27
22
7-7
2.1
1
MIN
ER
A P
AU
LA
49
PA
UL
A 4
90
13
13
011
011
07
69
.60
04
34
30
17
41
74
30
1.3
6C
OM
PA
ÑÍA
DE
MIN
AS
BU
EN
AV
EN
TU
RA
OR
CO
PA
MP
A0
33
01
81
84
07
.66
01
01
00
52
52
43
2.3
6IN
VE
RS
ION
ES
MIN
ER
AS
DE
L S
UR
AN
TAP
ITE
00
00
00
----
---
05
85
80
00
----
---
MIN
ER
A S
HIL
AA
CU
MU
LA
CIÓ
N A
NC
OY
O0
16
51
65
00
0--
----
-0
70
17
01
00
0--
----
-
17
,80
51
81
,63
31
99
,43
81
0,3
52
19
6,3
69
20
6,7
21
3.6
57
3,7
74
71
0,0
40
78
3,8
15
43
,20
57
98
,62
98
41
,83
47
.40
GR
AN
MIN
ER
ÍA0
58
,00
75
8,0
07
05
3,9
39
53
,93
9-7
.01
02
17
,77
82
17
,77
80
21
9,8
46
21
9,8
46
0.9
5
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
AN
TAM
INA
AN
TAM
INA
01
6,0
87
16
,08
70
25
,44
82
5,4
48
58
.19
08
1,1
25
81
,12
50
114
,82
011
4,8
20
41
.53
VO
LC
AN
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
04
1,0
26
41
,02
60
27
,36
32
7,3
63
-33
.30
01
31
,74
31
31
,74
30
10
0,5
89
10
0,5
89
-23
.65
CE
RR
O D
E P
AS
CO
02
4,7
98
24
,79
80
9,8
68
9,8
68
-60
.21
06
2,0
71
62
,07
10
38
,25
33
8,2
53
-38
.37
AN
DA
YC
HA
GU
A0
7,9
08
7,9
08
08
,39
18
,39
16
.10
03
3,4
22
33
,42
20
28
,46
02
8,4
60
-14
.85
SA
N C
RIS
TO
BA
L0
5,9
48
5,9
48
07
,00
27
,00
21
7.7
20
25
,59
72
5,5
97
02
6,5
90
26
,59
03
.88
CA
RA
HU
AC
RA
02
,31
02
,31
00
2,1
02
2,1
02
-9.0
10
10
,13
11
0,1
31
07
,28
77
,28
7-2
8.0
7T
ICL
IO0
61
61
00
0--
----
-0
52
35
23
00
0--
----
-D
OE
RU
N P
ER
UC
OB
RIZ
A0
89
58
95
01
,12
81
,12
82
6.0
70
4,4
68
4,4
68
04
,43
64
,43
6-0
.70
BH
P B
ILL
ITO
N T
INTA
YA
TIN
TAY
A0
00
00
0--
----
-0
44
24
42
00
0--
----
-
ME
DIA
NA
MIN
ER
ÍA1
7,4
80
12
1,7
29
13
9,2
10
10
,35
21
41
,81
31
52
,16
69
.31
73
,211
48
6,3
33
55
9,5
43
43
,20
55
75
,56
26
18
,76
71
0.5
8
CO
MP
AÑ
ÍA D
E M
INA
S B
UE
NA
VE
NT
UR
A0
23
,38
82
3,3
88
02
7,1
02
27
,10
21
5.8
80
93
,13
09
3,1
30
01
04
,34
01
04
,34
01
2.0
4U
CH
UC
CH
AC
UA
02
0,1
93
20
,19
30
25
,85
12
5,8
51
28
.02
08
0,6
05
80
,60
50
99
,50
09
9,5
00
23
.44
JUL
CA
NI
03
,15
03
,15
00
1,0
53
1,0
53
-66
.58
01
2,3
23
12
,32
30
4,3
10
4,3
10
-65
.02
OR
CO
PA
MP
A0
45
45
01
98
19
83
44
.45
02
02
20
20
52
95
29
16
1.9
3E
MP
RE
SA
MIN
ER
A Y
AU
LIY
AC
U0
13
,50
61
3,5
06
01
4,7
72
14
,77
29
.37
05
2,6
55
52
,65
50
61
,27
26
1,2
72
16
.37
CA
SA
PA
LC
A0
13
,50
61
3,5
06
01
2,4
18
12
,41
8-8
.06
05
2,6
55
52
,65
50
52
,02
35
2,0
23
-1.2
0IS
CA
YC
RU
Z--
----
----
----
----
02
,35
42
,35
4--
----
---
----
----
----
----
09
,24
99
,24
9--
----
-C
OM
PA
ÑÍA
MIN
ER
A H
UA
RO
NH
UA
RO
N0
00
01
3,5
29
13
,52
9--
----
-0
00
05
3,3
58
53
,35
8--
----
-C
OM
PA
ÑÍA
MIN
ER
A A
TAC
OC
HA
ATA
CO
CH
A0
12
,44
81
2,4
48
01
0,7
79
10
,77
9-1
3.4
10
48
,34
54
8,3
45
04
9,2
65
49
,26
51
.90
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
MIL
PO
MIL
PO
N°
10
11,0
18
11,0
18
011
,17
311
,17
31
.41
04
5,2
30
45
,23
00
45
,67
04
5,6
70
0.9
7S
OC
IED
AD
MIN
ER
A C
OR
ON
A0
14
,26
21
4,2
62
01
3,1
62
13
,16
2-7
.72
05
6,5
12
56
,51
20
50
,25
25
0,2
52
-11
.08
MA
NU
EL
ITA
08
,63
68
,63
60
8,5
82
8,5
82
-0.6
30
34
,03
23
4,0
32
03
4,3
14
34
,31
40
.83
YA
UR
ICO
CH
A--
----
----
----
----
04
,58
04
,58
0--
----
---
----
----
----
----
09
,74
09
,74
0--
----
-C
AR
OL
INA
N°
10
5,6
27
5,6
27
00
0--
----
-0
22
,48
02
2,4
80
06
,19
86
,19
8-7
2.4
3S
OC
IED
AD
MIN
ER
A E
L B
RO
CA
LC
OL
QU
IJIR
CA
N. 1
03
,39
43
,39
40
8,6
08
8,6
08
15
3.6
00
17
,40
81
7,4
08
03
3,7
56
33
,75
69
3.9
1P
AN
AM
ER
ICA
N S
ILV
ER
QU
IRU
VIL
CA
08
,40
98
,40
90
7,2
99
7,2
99
-13
.20
03
5,9
50
35
,95
00
30
,72
13
0,7
21
-14
.54
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
CA
SA
PA
LC
AA
ME
RIC
AN
A0
10
,05
21
0,0
52
06
,97
96
,97
9-3
0.5
80
38
,44
73
8,4
47
03
0,0
89
30
,08
9-2
1.7
4C
OM
PA
ÑÍA
MIN
ER
A A
RC
ATA
8,0
39
08
,03
91
0,3
52
01
0,3
52
28
.77
35
,31
30
35
,31
34
3,2
05
04
3,2
05
22
.35
AR
CA
TA8
,03
90
8,0
39
6,6
32
06
,63
2-1
7.5
13
5,3
13
03
5,3
13
27
,36
00
27
,36
0-2
2.5
2S
AN
CR
IST
OB
AL
----
----
----
----
--3
,72
10
3,7
21
----
---
----
----
----
----
--1
5,8
45
01
5,8
45
----
---
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
RA
UR
AR
AU
RA
00
00
4,2
62
4,2
62
----
---
04
,51
44
,51
40
18
,41
91
8,4
19
30
8.0
2E
MP
RE
SA
AD
MIN
IST
RA
DO
RA
CH
UN
GA
RA
NIM
ON
03
,35
23
,35
20
4,7
45
4,7
45
41
.57
011
,70
511
,70
50
17
,76
31
7,7
63
51
.75
MIN
ER
A C
OL
QU
ISIR
IM
AR
IA T
ER
ES
A0
3,8
15
3,8
15
03
,82
13
,82
10
.15
01
7,5
84
17
,58
40
15
,42
91
5,4
29
-12
.26
SO
CIE
DA
D M
INE
RA
AU
ST
RIA
DU
VA
ZA
US
TR
IA D
UV
AZ
01
,82
61
,82
60
3,2
29
3,2
29
76
.85
06
,96
56
,96
50
11,5
67
11,5
67
66
.07
CA
ST
RO
VIR
RE
YN
A C
OM
PA
ÑÍA
MIN
ER
A
SA
N G
EN
AR
O0
2,4
55
2,4
55
02
,78
22
,78
21
3.3
10
8,8
72
8,8
72
011
,21
211
,21
22
6.3
8C
OM
PA
ÑÍA
MIN
ER
A S
AN
TA L
UIS
A0
3,7
47
3,7
47
03
,92
73
,92
74
.80
01
3,8
03
13
,80
30
16
,73
51
6,7
35
21
.24
SA
NTA
LU
ISA
03
,74
73
,74
70
2,1
60
2,1
60
-42
.36
01
3,8
03
13
,80
30
9,2
77
9,2
77
-32
.79
EL
RE
CU
ER
DO
00
00
1,7
67
1,7
67
----
---
00
00
7,4
58
7,4
58
----
---
MIN
ER
A H
UA
LL
AN
CA
PU
CA
RR
AJO
06
47
64
70
1,4
56
1,4
56
12
4.9
80
2,6
55
2,6
55
05
,59
45
,59
411
0.6
6M
INE
RA
SH
ILA
AC
UM
UL
AC
IÓN
AN
CO
YO
01
03
10
30
1,4
28
1,4
28
1,2
90
.18
01
,36
11
,36
10
4,9
21
4,9
21
26
1.5
4E
MP
RE
SA
MIN
ER
A D
EL
CE
NT
RO
DE
L P
ER
U0
1,6
87
1,6
87
00
0--
----
-0
9,0
91
9,0
91
04
,83
04
,83
0-4
6.8
7M
OR
OC
OC
HA
01
,68
71
,68
70
00
----
---
06
,67
96
,67
90
4,8
30
4,8
30
-27
.68
YA
UR
ICO
CH
A (
*)0
00
----
----
----
----
--0
.00
02
,41
22
,41
2--
----
----
----
----
----
---
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
SA
N V
AL
EN
TIN
SA
TAN
AS
05
43
54
30
96
79
67
78
.07
01
,26
51
,26
50
2,7
65
2,7
65
118
.64
AB
RIL
EN
ER
O -
AB
RIL
EM
PR
ES
A M
INE
RA
TO
TAL
20
02
20
03
/20
02
TO
TAL
20
03
20
03
/20
02
TO
TAL
20
02
TO
TAL
20
03
PR
OD
UC
CIÓ
N M
INE
RA
ME
TÁ
LIC
A D
E P
LA
TA (
Kg
.f)
- 2
00
2/2
00
3
- G
RA
VIM
ET
RÍA
- F
LO
TAC
IÓN
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
Plata - Cuadro de Producción (II)
18
ABRILV
AR
. %V
AR
. %
UN
IDA
D M
INE
RA
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CT
OP
RIN
CIP
AL
PR
OD
UC
TO
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CT
OP
RIN
CIP
AL
PR
OD
UC
TO
AB
RIL
EN
ER
O -
AB
RIL
EM
PR
ES
A M
INE
RA
TO
TAL
200
220
03/2
002
TO
TAL
200
320
03/2
002
TO
TAL
200
2T
OTA
L 2
003
PR
OD
UC
CIÓ
N M
INE
RA
ME
TÁ
LIC
A D
E P
LA
TA (
Kg
.f)
- 20
02/2
003
MIN
ER
A P
AC
HA
PA
QU
IP
AC
HA
PA
QU
I0
585
585
027
727
7-5
2.64
02,
145
2,14
50
1,80
71,
807
-15.
73C
OM
PA
ÑÍA
MIN
ER
A C
AU
DA
LOS
AH
UA
CH
OC
OLP
A U
NO
074
874
80
539
539
-27.
960
3,11
93,
119
01,
672
1,67
2-4
6.38
CO
OP
ER
AT
IVA
MIN
ER
A M
INA
S C
AN
AR
IAC
ATA
LIN
A H
UA
NC
A0
1,13
51,
135
033
833
8-7
0.18
02,
536
2,53
60
1,40
51,
405
-44.
60C
OM
PA
ÑÍA
MIN
ER
A C
ON
DE
STA
BL
E0
270
270
030
030
011
.40
01,
076
1,07
60
1,15
21,
152
7.15
CO
ND
ES
TAB
LE0
216
216
022
822
85.
610
888
888
077
177
1-1
3.09
RA
UL
053
530
7272
34.8
30
188
188
038
138
110
2.84
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
PO
DE
RO
SA
099
990
9999
0.83
046
346
30
634
634
36.8
0LA
PO
DE
RO
SA
DE
TR
UJI
LLO
052
520
9494
82.4
50
259
259
056
956
911
9.67
LIB
ER
TAD
047
470
55
-89.
370
205
205
065
65-6
8.00
MIN
AS
AR
IRA
HU
AB
AR
RE
NO
030
300
118
118
292.
140
175
175
049
849
818
4.09
MIN
ER
A P
AU
LA 4
9P
AU
LA 4
90
131
131
011
611
6-1
1.86
036
236
20
427
427
17.8
1M
INE
RA
SIN
AY
CO
CH
AS
INA
YC
OC
HA
UN
O0
00
08
8--
----
-0
00
011
11--
----
-C
OM
PA
ÑÍA
MIN
ER
A A
RE
SS
ELE
NE
087
870
00
----
---
017
917
90
00
----
---
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
DE
CA
YLL
OM
A (
**)
SA
N C
RIS
TO
BA
L9,
441
09,
441
----
----
----
----
----
----
-37
,898
037
,898
----
----
----
----
----
----
-E
MP
RE
SA
MIN
ER
A IS
CA
YC
RU
Z (
***)
ISC
AY
CR
UZ
03,
003
3,00
3--
----
----
----
----
----
---
09,
796
9,79
6--
----
----
----
----
----
---
WIE
SE
SU
DA
ME
RIS
LE
AS
ING
MIN
A C
OR
ICA
NC
HA
099
099
00
00
----
---
099
099
00
00
----
---
PE
QU
EÑ
A M
INE
RÍA
325
1,89
72,
221
061
761
7-7
2.21
564
5,92
96,
493
03,
221
3,22
1-5
0.39
SO
CIE
DA
D M
INE
RA
RE
CU
RS
OS
LIN
CE
AR
ES
MA
GIS
TR
AL
DE
HU
AR
AZ
AQ
UIA
031
231
20
350
350
12.3
20
1,00
51,
005
01,
850
1,85
084
.09
MIN
ER
A H
UIN
AC
AD
MIR
AD
A A
TIL
A0
1,09
51,
095
026
726
7-7
5.62
03,
929
3,92
90
936
936
-76.
18S
OC
IED
AD
MIN
ER
A L
AS
CU
MB
RE
SA
LFR
ED
O0
490
490
00
0--
----
-0
995
995
043
543
5-5
6.24
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
AU
RIF
ER
A A
UR
EX
PLT
A.B
EN
EF.
AN
DE
S32
50
325
00
0--
----
-56
40
564
00
0--
----
-
1,62
415
,955
17,5
801,
465
20,6
6222
,127
25.8
64,
475
64,6
4169
,116
7,64
679
,674
87,3
2026
.34
GR
AN
MIN
ER
ÍA0
8,34
48,
344
014
,016
14,0
1667
.98
036
,368
36,3
680
51,4
2751
,427
41.4
1
MIN
ER
A Y
AN
AC
OC
HA
03,
661
3,66
10
8,16
18,
161
122.
900
14,7
6314
,763
030
,440
30,4
4010
6.19
CH
AU
PIL
OM
A S
UR
02,
940
2,94
00
6,45
86,
458
119.
620
12,4
6612
,466
026
,185
26,1
8511
0.06
CH
AU
PIL
OM
A O
ES
TE
072
172
10
1,70
31,
703
136.
290
2,29
72,
297
04,
255
4,25
585
.20
MIN
ER
A B
AR
RIC
K M
ISQ
UIC
HIL
CA
PIE
RIN
A0
4,67
24,
672
05,
851
5,85
125
.22
021
,571
21,5
710
20,9
5120
,951
-2.8
7C
OM
PA
ÑÍA
MIN
ER
A S
IPA
NS
IPA
N0
1010
04
4-6
3.01
034
340
3636
3.80
ME
DIA
NA
MIN
ER
ÍA15
07,
611
7,76
115
26,
646
6,79
8-1
2.41
635
28,2
7328
,908
652
28,2
4728
,900
-0.0
3
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
AR
ES
AR
ES
06,
413
6,41
30
6,05
26,
052
-5.6
30
24,7
3524
,735
025
,992
25,9
925.
08M
INE
RA
SH
ILA
AC
UM
ULA
CIO
N A
NC
OY
O0
913
913
036
936
9-5
9.58
02,
734
2,73
40
1,24
51,
245
-54.
47C
OM
PA
ÑÍA
MIN
ER
A A
UR
IFE
RA
SA
NTA
RO
SA
SE
ÑO
R D
E L
OS
MIL
AG
RO
S0
207
207
017
017
0-1
8.09
063
463
40
780
780
23.1
1M
INE
RA
AU
RIF
ER
A R
ETA
MA
S (
****
)R
ETA
MA
S15
00
150
152
015
21.
7363
50
635
652
065
22.
78C
HA
NC
AD
OR
A C
EN
TAU
RO
QU
ICA
Y0
00
016
16--
----
-0
00
078
78--
----
-M
INE
RA
AU
RIF
ER
A C
ALP
AU
NID
AD
AU
RIF
ER
A C
ALP
A0
1515
020
2033
.77
058
580
6060
3.34
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
CA
RA
VE
LILA
CA
PIT
AN
A0
1212
09
9-2
3.62
061
610
5656
-8.5
7M
INA
S A
RIR
AH
UA
BA
RR
EN
O0
00
010
104,
119.
050
11
037
373,
966.
97W
IES
E S
UD
AM
ER
IS L
EA
SIN
GM
INA
CO
RIC
AN
CH
A0
5151
00
0--
----
-0
5151
00
0--
----
-
PE
QU
EÑ
A M
INE
RÍA
1,47
40
1,47
41,
313
01,
313
-10.
973,
841
03,
841
6,99
40
6,99
482
.10
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
AU
RIF
ER
A A
UR
EX
PLT
A.B
EN
EF.
AN
DE
S1,
474
01,
474
1,31
30
1,31
3-1
0.97
3,84
10
3,84
16,
994
06,
994
82.1
0
097
970
507
507
424.
500
1,70
31,
703
01,
966
1,96
615
.46
ME
DIA
NA
MIN
ER
ÍA0
1010
045
945
94,
312.
260
2525
01,
731
1,73
16,
863.
59
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
SA
N N
ICO
LAS
CO
LOR
AD
A0
00
035
935
9--
----
-0
00
01,
416
1,41
6--
----
-A
RU
NTA
NI
MA
RIE
LLA
010
100
9999
855.
150
2525
031
531
51,
167.
91
PE
QU
EÑ
A M
INE
RÍA
086
860
4848
-44.
330
1,67
81,
678
023
623
6-8
5.97
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
NU
EV
A C
ALI
FO
RN
IAN
UE
VA
CA
LIF
OR
NIA
086
860
4848
-44.
330
387
387
023
623
6-3
9.12
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
AU
RIF
ER
A A
UR
EX
PLT
A.B
EN
EF.
AN
DE
S0
00
00
0--
----
-0
1,29
11,
291
00
0--
----
-
- P
RE
CIP
ITA
CIÓ
N
- L
IXIV
IAC
IÓN
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
Plata - Cuadro de Producción (III)ABRIL
19
VAR.
%VA
R. %
UNID
AD M
INER
APR
ODU
CTO
SUB
-PR
ODU
CTO
SUB
-PR
ODU
CTO
SUB
-PR
ODU
CTO
SUB
-
PRIN
CIPA
LPR
ODU
CTO
PRIN
CIPA
LPR
ODU
CTO
PRIN
CIPA
LPR
ODU
CTO
PRIN
CIPA
LPR
ODU
CTO
ABRI
LEN
ERO
- AB
RIL
EMPR
ESA
MIN
ERA
TOTA
L 20
0220
03/2
002
TOTA
L 20
0320
03/2
002
TOTA
L 20
02TO
TAL
2003
PRO
DUCC
IÓN
MIN
ERA
MET
ÁLIC
A DE
PLA
TA (K
g.f)
- 200
2/20
03
3.- R
EFIN
ACIÓ
N94
,035
094
,035
97,4
420
97,4
423.
6238
7,29
10
387,
291
308,
913
030
8,91
3-2
0.24
GRA
N M
INER
ÍA92
,641
092
,641
95,4
680
95,4
683.
0538
2,16
40
382,
164
300,
324
030
0,32
4-2
1.41
DOE
RUN
PERU
C.M
.LA
ORO
YA-R
EFIN
ACIÓ
N 1
Y 2
84,0
910
84,0
9186
,570
086
,570
2.95
345,
811
034
5,81
126
4,43
00
264,
430
-23.
53SO
UTHE
RN P
ERU
COPP
ER C
ORP
ORA
TIO
NRE
F.DE
CO
BRE
- ILO
8,54
90
8,54
98,
898
08,
898
4.08
36,3
530
36,3
5335
,894
035
,894
-1.2
6
MED
IANA
MIN
ERÍA
1,39
40
1,39
41,
974
01,
974
41.5
95,
127
05,
127
8,58
90
8,58
967
.53
SOCI
EDAD
MIN
ERA
REFI
NERI
A DE
ZIN
C DE
CAJ
AMAR
QUI
LLA
PLTA
.CAJ
AMAR
QUI
LLA
1,39
40
1,39
41,
974
01,
974
41.5
95,
127
05,
127
8,58
90
8,58
967
.53
(*)
La
U.E.
A. Y
AURI
COCH
A se
tran
firió
a S
ocie
dad
Min
era
Coro
na a
par
tir d
e m
arzo
del
200
2.
( ** )
Em
pres
a M
iner
a de
Cay
llom
a se
fusio
no a
Com
pañí
a M
iner
a Ar
cata
a p
artir
de
ener
o de
l 200
3.
(***)
Em
pres
a M
iner
a Is
cayc
ruz
se fu
siono
a E
mpr
esa
Min
era
Yaul
iyacu
a p
artir
de
ener
o de
l 200
3.
( ***
* )
Cue
nta
con
proc
esos
de
flota
ción;
ade
más
cue
nta
con
los
serv
icios
de
una
refin
ería
por
terc
eros
.
Cifra
s Aju
stada
s al
Prim
er T
rimes
tre 2
003.
Cifra
s Pr
elim
inar
es
FUEN
TE:
DIRE
CCIÓ
N G
ENER
AL D
E M
INER
ÍA -
DPDM
- Es
tadí
stica
Min
era
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
Zinc - Análisis (I)
La producción de zinc en abril del presente año alcanzó las 109,014 toneladas métricas finas (TMF), lo que se traduce en un interesante aumento de 12.62% en comparación a las 96,797 TMF que se
Por segundo mes consecutivo, la mediana minería (MM) fue el sector que registró el mayor crecimiento. En el mes de abril su producción ascendió a 59,139 TMF de zinc, lo que denota una variación positiva de 14.55% con respecto a abril del 2002. Esto es sumamente significativo si se considera que este estrato representó el 54.25 % de la producción nacional.
Dentro del grupo, la empresa que destacó más nítidamente fue la Minera Yauliyacu que reportó un crecimiento de 366.40%, sustentado principalmente por la absorción de la minera Iscaycruz, que pasó a formar parte de la empresa como una unidad minera más. Esto la convirtió en la minera de zinc más importante dentro de la mediana minería, con un nivel de producción muy cercano al de las empresas del estrato superior.
Aislando los efectos de la fusión (para obtener el impacto real sobre la producción nacional), se observa que el aumento de la unidad Iscaycruz fue de 5.27%. Esto se debió a que la empresa extrajo una mayor cantidad de mineral contrarrestando la ligera caída de la ley. Un poco menos significativo fue la variación experimentada en su unidad Casapalca, que sufrió una disminución de la producción de 0.34%.
Con respecto a Compañía Minera Milpo, la segunda empresa más importante dentro del estrato, esta experimentó un crecimiento de 11.53% de su producción, debido a que registró un aumento significativo en la cantidad de mineral extraído. Este incremento se dio a pesar de que se programó una paralización durante el mes de un día y medio para fines de mantenimiento. También se debe mencionar a la empresa Sociedad Minera El Brocal, que durante el mes sufrió la inundación del tajo Chochayo, pero aún así consiguió obtener un crecimiento de 32.22% gracias a un aumento considerable en la cantidad de mineral extraído y tratado ya que la ley fue muy similar en ambos meses.
Por últ imo, se debe resaltar el comportamiento de la Empresa Administradora Chungar, propiedad de Volcan Compañía Minera (VCM), que durante marzo presentó un crecimiento de 34.17%. Esto se debió a mejoras recientes en la capacidad de planta de procesamiento, las cuales se tradujeron en un aumento en la cantidad de mineral extraído y tratado. Se espera que la producción de Chungar siga creciendo, debido al plan de llevar la producción hasta 2,000 TM/diarias de concentrados.
produjeron en el mismo mes del año pasado. En lo que va del año, la producción acumulada ha experimentado un incremento de 4.65% y se encuentra en las 429,188 TMF.
20
ABRIL
PRODUCCIÓN MINERO METÁLICA DE ZINC
(en T.M.F.)
70,000
80,000
90,000
100,000
110,000
120,000
130,000
May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene Feb Mar Abr
May 01 - Abr 02
May 02 - Abr 03
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
Zinc - Análisis (II)
Por el lado de la gran minería (GM), la producción correspondiente al mes de abril fue de 49,707 TMF, lo que significó un incremento de 12.32% con respecto al mismo período del año anterior. Este estrato representó el 45.60% del total de zinc producido.
Compañía Minera Antamina (CMA) fue la empresa más saltante del grupo, experimentando un significativo crecimiento de 65.49% para alcanzar una producción de 30,559 TMF.
Esta importante expansión de CMA se debió principalmente al aumento en 153% de mineral tratado en el molino, con un contenido adicional de zinc de 46.9 millones de libras en comparación a abril del 2002. Asimismo, las leyes del zinc en el molino fueron más altas en el mes en cuestión. Hay que recalcar que no todo el concentrado producido en el molino fue filtrado durante el mes (en Punta Lobitos, Huarmey), resultando
en un aumento de concentrados en proceso.
La segunda empresa perteneciente al estrato de mayor producción, VCM, volvió a registrar un período negativo para su producción, con una caída de 25.74%. La explicación se centra nuevamente en la delicada situación financiera por la que atraviesa la empresa, aunque la probable consolidación de un pacto estratégico de la minera con alguna empresa interesada podría revertir en los próximos meses el contexto desfavorable por el que viene atravesando.
A pesar de los anuncios de la empresa de aumentar este año su capacidad de procesamiento, todavía no existen noticias sobre cuándo se producirán estas ampliaciones. La ampliación no está decidida aún debido a que la prioridad de la empresa es aumentar la producción de las minas (aunque no se cree que pueda alcanzar los niveles del año 2001 hasta los últimos meses del presente año).
ABRIL
Producción de Zinc (por Estratos)
Abril
2002(en TMF)
2003(en TMF)
Var. Participación en la
Producción Nacional 2003
Gran Minería 44,253 49,707 12.32% 45.60%Mediana Minería
51,628 59,139 14.55% 54.25%
Pequeña Minería 916 167 -81.71% 0.15%
Total 96,797 109,014 12.62% 100.00%
Participación de las empresas en la produccion de Zinc
(Abril 2003)
13.67%7.19%
4.57%
4.66%
4.15%
20.17%
17.56%
28.03%Antamina (GM)
Volcan (GM)
Yauliyacu (MM)
Milpo (MM)
Atacocha (MM)
El Brocal (MM)
Chungar (MM)
Otros
21
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
Zinc - Análisis (III)
Refinería
Durante el período se refinó en el país 15,489 TMF de zinc, lo que significó una caída de 6.06% con respecto a abril del año pasado, en el que las dos refinerías ubicadas en el país produjeron 16,448 TMF. Con respecto al acumulado de enero - abril la producción total de estaño refinado mostró una disminución de 1.79%.
En abril las dos refinerías experimentaron un
descenso en su producción de zinc refinado. La refinería más importante fue la planta de Cajamarquilla con 9,567 TMF. En esta planta se pudo apreciar una caída de 2.51%. Por otra parte, la refinería La Oroya, propiedad de Doe Run Perú, produjo 5,922 TMF lo que significó un descenso de 11.29%. Esto se debe a la continua disminución de la producción de las empresas que abastecían de concentrado a la refinería, lo que limita la capacidad de producción de La Oroya.
22
ABRIL
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
Zinc - Cuadro de Producción (I)
23
ABRIL
VA
R. %
VA
R. %
UN
IDA
D M
INE
RA
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
OD
UC
TO
SU
B -
20
03
/20
02
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CT
OP
RIN
CIP
AL
PR
OD
UC
TO
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CT
OP
RIN
CIP
AL
PR
OD
UC
TO
1.-
CO
NC
EN
TR
AC
IÓN
92
,10
44
,69
29
6,7
97
10
4,1
29
4,8
85
10
9,0
14
12
.62
38
9,5
76
20
,55
84
10
,13
44
06
,80
72
2,3
81
42
9,1
88
4.6
5
92
,10
44
,69
29
6,7
97
10
4,1
29
4,8
85
10
9,0
14
12.6
23
89
,57
62
0,5
58
41
0,1
34
40
6,8
07
22
,38
14
29
,18
84.6
5
GR
AN
MIN
ER
ÍA4
1,2
97
2,9
56
44
,25
34
7,2
30
2,4
77
49
,70
71
2.3
21
86
,21
21
3,4
56
19
9,6
68
17
5,0
19
12
,71
61
87
,73
5-5
.98
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
AN
TA
MIN
AA
NTA
MIN
A1
6,2
26
2,2
40
18
,46
62
8,5
74
1,9
84
30
,55
96
5.4
98
1,8
88
10
,28
39
2,1
71
10
0,1
85
10
,85
8111
,04
32
0.4
7V
OL
CA
N C
OM
PA
ÑÍA
MIN
ER
A2
5,0
70
71
62
5,7
87
18
,65
54
93
19
,14
8-2
5.7
41
04
,32
43
,17
31
07
,49
77
4,8
34
1,8
59
76
,69
2-2
8.6
6C
ER
RO
DE
PA
SC
O1
4,5
46
47
01
5,0
16
10
,15
72
84
10
,44
1-3
0.4
75
9,0
60
2,0
26
61
,08
64
3,4
76
1,1
31
44
,60
7-2
6.9
8S
AN
CR
IST
OB
AL
3,9
31
13
94
,07
03
,90
19
73
,99
8-1
.76
17
,81
26
97
18
,50
91
4,2
26
32
51
4,5
52
-21
.38
CA
RA
HU
AC
RA
2,2
98
28
2,3
26
2,6
54
55
2,7
09
16
.46
8,8
54
11
38
,96
71
0,5
19
19
71
0,7
16
19
.50
AN
DA
YC
HA
GU
A4
,19
77
54
,27
31
,94
35
72
,00
0-5
3.1
81
7,9
86
31
01
8,2
96
6,6
13
20
56
,81
8-6
2.7
4T
ICL
IO9
84
10
20
00
----
---
611
28
63
90
00
----
---
ME
DIA
NA
MIN
ER
ÍA4
9,9
02
1,7
27
51
,62
85
6,7
37
2,4
03
59
,13
91
4.5
52
01
,09
47
,08
42
08
,17
72
29
,35
99
,64
42
39
,00
21
4.8
1
EM
PR
ES
A M
INE
RA
YA
UL
IYA
CU
2,9
92
20
43
,19
61
4,5
16
38
91
4,9
05
36
6.4
011
,60
87
56
12
,36
35
8,0
37
1,6
72
59
,70
93
82
.96
ISC
AY
CR
UZ
----
----
----
----
--11
,53
71
83
11
,72
0--
----
---
----
----
----
----
46
,07
28
38
46
,911
----
---
CA
SA
PA
LC
A2
,99
22
04
3,1
96
2,9
78
20
73
,18
5-0
.34
11
,60
87
56
12
,36
311
,96
58
34
12
,79
83
.52
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
MIL
PO
MIL
PO
N°
16
,87
21
54
7,0
26
7,6
63
17
37
,83
611
.53
27
,44
76
48
28
,09
53
0,9
70
68
33
1,6
53
12
.67
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
ATA
CO
CH
AA
TA
CO
CH
A4
,86
82
45
5,1
13
4,7
28
24
94
,97
7-2
.65
20
,04
38
86
20
,93
02
0,3
37
1,1
06
21
,44
22
.45
SO
CIE
DA
D M
INE
RA
EL B
RO
CA
LC
OL
QU
IJIR
CA
N. 1
3,6
85
16
03
,84
54
,82
22
62
5,0
84
32
.22
14
,73
75
69
15
,30
61
9,6
97
81
02
0,5
07
33
.98
EM
PR
ES
A A
DM
INIS
TR
AD
OR
A C
HU
NG
AR
AN
IMO
N3
,24
11
27
3,3
69
4,2
86
23
44
,52
03
4.1
71
2,6
46
41
71
3,0
63
18
,05
49
14
18
,96
84
5.2
1C
OM
PA
ÑÍA
MIN
ER
A S
AN
TA
LU
ISA
4,3
11
11
34
,42
33
,50
911
43
,62
3-1
8.1
01
5,5
92
46
81
6,0
60
14
,45
75
08
14
,96
5-6
.82
SA
NTA
LU
ISA
4,3
11
11
34
,42
31
,93
06
31
,99
3-5
4.9
51
5,5
92
46
81
6,0
60
7,9
55
27
98
,23
4-4
8.7
3E
L R
EC
UE
RD
O0
00
1,5
79
51
1,6
30
----
---
00
06
,50
32
28
6,7
31
----
---
MIN
ER
A C
OL
QU
ISIR
IM
AR
IA T
ER
ES
A1
,68
67
81
,76
53
,07
29
23
,16
47
9.3
17
,06
43
66
7,4
30
12
,48
53
75
12
,86
07
3.0
7S
OC
IED
AD
MIN
ER
A C
OR
ON
A2
,50
21
49
2,6
52
2,5
67
18
32
,74
93
.69
9,6
47
60
91
0,2
56
10
,09
36
11
10
,70
44
.37
MA
NU
EL
ITA
1,1
73
64
1,2
37
99
55
01
,04
5-1
5.5
24
,78
22
66
5,0
47
4,5
78
20
24
,78
0-5
.30
YA
UR
ICO
CH
A--
----
----
----
----
1,5
72
13
31
,70
5--
----
---
----
----
----
----
3,3
94
30
53
,69
9--
----
-C
AR
OL
INA
N°
11
,32
98
61
,41
50
00
----
---
4,8
65
34
45
,20
92
,12
11
04
2,2
25
-57
.28
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
HU
AR
ON
HU
AR
ON
00
01
,68
51
41
1,8
26
----
---
00
07
,18
75
75
7,7
62
----
---
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
RA
UR
AR
AU
RA
00
01
,89
61
49
2,0
45
----
---
2,6
65
18
22
,84
76
,92
86
28
7,5
56
16
5.4
2C
OM
PA
ÑÍA
MIN
ER
A S
AN
IG
NA
CIO
DE
MO
RO
CO
CH
AS
AN
VIC
EN
TE
1,8
07
41
,811
2,2
23
13
2,2
35
23
.43
7,9
91
23
8,0
15
6,9
59
38
6,9
98
-12
.69
PA
N A
ME
RIC
AN
SIL
VE
RQ
UIR
UV
ILC
A1
,40
67
51
,48
11
,01
57
21
,08
7-2
6.5
86
,29
43
23
6,6
17
4,7
55
30
15
,05
6-2
3.5
8M
INE
RA
HU
AL
LA
NC
AP
UC
AR
RA
JO
1,2
44
41
,24
81
,18
68
1,1
95
-4.2
84
,31
91
24
,33
14
,60
83
14
,63
97
.11
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
CA
SA
PA
LC
AA
ME
RIC
AN
A1
,03
60
1,0
36
74
20
74
2-2
8.4
53
,88
70
3,8
87
3,0
46
03
,04
6-2
1.6
3S
OC
IED
AD
MIN
ER
A A
US
TR
IA D
UV
AZ
AU
ST
RIA
DU
VA
Z3
88
35
42
36
60
57
71
76
9.5
31
,60
91
53
1,7
62
2,5
36
21
62
,75
25
6.1
5C
OM
PA
ÑÍA
DE
MIN
AS
BU
EN
AV
EN
TU
RA
UC
HU
CC
HA
CU
A4
74
04
74
42
11
45
56
61
9.3
12
,23
91
22
2,3
61
1,9
59
58
82
,54
87
.91
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
SA
N V
AL
EN
TIN
SA
TA
NA
S4
33
14
44
87
39
14
75
36
8.2
41
,32
65
01
,37
62
,16
35
42
,21
76
1.0
4C
OO
PE
RA
TIV
A M
INE
RA
MIN
AS
CA
NA
RIA
CA
TA
LIN
A H
UA
NC
A5
63
56
62
03
88
29
41
7-3
2.7
52
,38
91
88
2,5
77
1,7
85
98
1,8
83
-26
.93
EM
PR
ES
A M
INE
RA
DE
L C
EN
TR
O D
EL
PE
RU
58
03
26
12
00
0--
----
-3
,43
62
56
3,6
92
1,0
82
87
1,1
68
-68
.36
MO
RO
CO
CH
A5
80
32
61
20
00
----
---
2,4
36
16
62
,60
21
,08
28
71
,16
8-5
5.1
0Y
AU
RIC
OC
HA
(*)
00
0--
----
----
----
----
----
---
1,0
00
90
1,0
90
----
----
----
----
----
----
-C
OM
PA
ÑÍA
MIN
ER
A C
AU
DA
LO
SA
HU
AC
HO
CO
LP
A U
NO
40
40
40
43
82
03
82
-5.4
71
,57
10
1,5
71
1,0
97
01
,09
7-3
0.1
2C
AS
TR
OV
IRR
EY
NA
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
S
AN
GE
NA
RO
16
19
42
55
14
65
31
98
-22
.23
57
83
51
92
95
20
23
47
54
-18
.85
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
AR
CA
TA
05
85
80
20
20
-65
.66
02
80
28
03
80
90
47
16
8.1
7S
AN
CR
IST
OB
AL
----
----
----
----
--0
00
----
---
----
----
----
----
--3
80
03
80
----
---
AR
CA
TA
05
85
80
20
20
-65
.66
02
80
28
00
90
90
-67
.74
MIN
ER
A P
AC
HA
PA
QU
IP
AC
HA
PA
QU
I5
29
61
23
42
7-5
5.1
61
68
37
20
51
49
23
17
2-1
6.1
7M
INE
RA
SIN
AY
CO
CH
AS
INA
YC
OC
HA
UN
O0
00
69
17
0--
----
-0
00
74
17
6--
----
-E
MP
RE
SA
MIN
ER
A IS
CA
YC
RU
Z (*
*)IS
CA
YC
RU
Z11
,04
09
311
,13
3--
----
----
----
----
----
---
43
,68
43
64
44
,04
8--
----
----
----
----
----
---
WIE
SE
SU
DA
ME
RIS
LE
AS
ING
MIN
A C
OR
ICA
NC
HA
15
62
11
77
00
0--
----
-1
56
21
17
70
00
----
---
PE
QU
EÑ
A M
INE
RIA
90
61
09
16
16
25
16
7-8
1.7
12
,27
01
82
,28
82
,43
02
12
,45
17
.09
SO
CIE
DA
D M
INE
RA
RE
CU
RS
OS
LIN
CE
AR
ES
MA
GIS
TR
AL D
E H
UA
RA
ZA
QU
IA6
28
06
28
13
80
13
8-7
8.1
11
,55
00
1,5
50
2,2
35
62
,24
14
4.6
1M
INE
RA
HU
INA
CA
DM
IRA
DA
AT
ILA
15
80
15
82
55
30
-81
.11
50
30
50
31
35
51
40
-72
.16
SO
CIE
DA
D M
INE
RA
LA
S C
UM
BR
ES
AL
FR
ED
O11
91
01
29
00
0--
----
-2
17
18
23
66
01
07
0-7
0.4
6
3.-
RE
FIN
AC
IÓN
16
,48
80
16
,48
81
5,4
89
01
5,4
89
-6.0
66
7,0
69
06
7,0
69
65
,87
10
65
,87
1-1
.79
GR
AN
MIN
ER
ÍA6
,67
50
6,6
75
5,9
22
05
,92
2-1
1.2
92
6,8
01
02
6,8
01
24
,78
40
24
,78
4-7
.53
DO
E R
UN
PE
RU
C.M
.LA
OR
OY
A-R
EF
INA
CIÓ
N 1
Y 2
6,6
75
06
,67
55
,92
20
5,9
22
-11
.29
26
,80
10
26
,80
12
4,7
84
02
4,7
84
-7.5
3
ME
DIA
NA
MIN
ER
ÍA9
,81
30
9,8
13
9,5
67
09
,56
7-2
.51
40
,26
80
40
,26
84
1,0
87
04
1,0
87
2.0
3
SO
CIE
DA
D M
INE
RA
RE
FIN
ER
IA D
E Z
INC
DE
CA
JA
MA
RQ
UIL
LA
PLTA
.CA
JA
MA
RQ
UIL
LA
9,8
13
09
,81
39
,56
70
9,5
67
-2.5
14
0,2
68
04
0,2
68
41
,08
70
41
,08
72
.03
(*)
L
a U
.E.A
. Y
AU
RIC
OC
HA
se
tra
nfirió
a S
ocie
da
d M
ine
ra C
oro
na
a p
art
ir d
e m
arz
o d
el 2
00
2.
(**)
E
mp
resa
Min
era
Isca
ycru
z s
e fu
sio
no
a E
mp
resa
Min
era
Ya
uliy
acu
a p
art
ir d
e e
ne
ro d
el 2
00
3.
Cifra
s A
justa
da
s a
l P
rim
er
Trim
estr
e 2
00
3.
Cifra
s P
relim
ina
res
FU
EN
TE
: D
IRE
CC
IÓN
GE
NE
RA
L D
E M
INE
RÍA
- D
PD
M -
Esta
dís
tica
Min
era
20
03
/20
02
PR
OD
UC
CIÓ
N M
INE
RA
ME
TÁ
LIC
A D
E Z
INC
(T
MF
) -
20
02
/20
03
EM
PR
ES
A M
INE
RA
AB
RIL
EN
ER
O -
AB
RIL
TO
TA
L 2
00
2T
OTA
L 2
00
3T
OTA
L 2
002
TO
TA
L 2
003
- F
LO
TA
CIÓ
N
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
Plomo - Análisis (I)
En el presente mes se pudo observar una producción total de 26,250 toneladas métricas finas (TMF) de plomo, lo que significó un crecimiento de 11.91% en comparación con abril del 2002. Con
respecto al agregado del año 2003, la industria del plomo acumuló 105,524 TMF producidas, lo que representó un incremento de 12.00% con respecto al mismo período del año pasado.
Para el mes de abril, una vez más la mediana minería (MM) fue el estrato más dinámico de la industria. Este registró un importante crecimiento de 24.94% con respecto a abril del año pasado, llegando a producir 20,676 TMF de plomo y aportando un 77.39% del total nacional.
La empresa que más contribuyó a este resultado fue Compañía Minera Atacocha. Para el presente mes, el incremento en la producción de la minera fue de 8.12% basado en la decisión de explotar una mayor cantidad de mineral. A esto se le debe sumar que el mineral que se llevó a la planta también contenía una mayor ley que la del mes de comparación. Junto con este resultado, los continuos aumentos en la producción de Atacocha la han posicionado como la segunda mayor productora de plomo en el país.
Otras empresas importantes que resaltaron dentro del estrato de la mediana minería fueron Sociedad Minera El Brocal y Empresa Administradora Chungar. La primera mostró un aumento de 59.49%, sobreponiéndose a los problemas suscitados por la inundación de uno de sus tajos (Chocayo) a inicios del mes. El incremento de la producción se debió principalmente a un alto contenido de plomo en el mineral extraído y al aumento en la cantidad extraída del mismo.
Para el caso de Chungar, esta logró una
importante alza de 92.63% en su producción debido a que la empresa extrajo mayor cantidad de mineral con una mejor ley para aprovechar el aumento de capacidad de planta realizado en los últimos meses. Estas mejoras en la capacidad productiva vienen ocurriendo desde la adquisición de la empresa por parte de Volcan.
Una empresa cuya producción sobresalió en las estadísticas fue Minera Yauliyacu, que registró un crecimiento de 52.52%. Aún así, el efecto es netamente estadístico ya que la minera recientemente absorbió a la empresa Iscaycruz y se fusionaron ambas unidades mineras en una sola empresa. Si examináramos cada unidad de la empresa por separado, observaríamos una caída de 10.92% en la producción de Casapalca (la unidad productora de plomo más importante de la empresa) y se vislumbraría un aumento de 16.55% en la unidad Iscaycruz.
Otras dos empresas que no deben dejar de mencionarse debido a su aporte a la producción son Compañía Minera Raura y Compañía Minera Huaron que reportaron no haber producido en abril del año pasado. Ambas paralizaron sus operaciones gran parte del 2002 (debido a un derrumbe en la mina para el caso de la primera y problemas de inundación para la segunda), aunque sus actividades ya han sido reanudadas normalmente. En abril de este año produjeron 1,292 y 1,408 TMF de plomo respectivamente que en conjunto representa el 10.29% de la producción total.
24
ABRIL
PRODUCCIÓN MINERO METÁLICA DE PLOMO
(en T.M.F.)
20,000
22,000
24,000
26,000
28,000
30,000
May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene Feb Mar Abr
May 01-Abr 02
May 02-Abr 03
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
Plomo - Análisis (II)
El lado negativo en la producción de plomo apareció de lado de la gran minería que representó el 20.82% del total nacional y experimentó una caída de 18.30% registrando una producción total de 5,466 TMF de plomo.
En este estrato la empresa más importante, Volcan, que continúa en su programa de reducción de costos operativos y mejora de su situación financiera, reportó una disminución de 29.25% en su producción en el mes de abril, acumulando una caída de 28% en lo que va del año. Entre las minas que más han sufrido se encuentran las minas que cuentan con operaciones subterráneas, por tener un mayor costo de producción y
no ser tan rentables con los niveles actuales de precios. Dentro de estas se encuentra la unidad de Ticlio, que es la que se ha visto más afectada (sus actividades están paralizadas desde mayo del año pasado y no tiene una fecha programada de reapertura).
La única unidad minera que experimentó un crecimiento durante el mes de abril fue Carahuacra. Esta unidad mostró un incremento de 28.25% en su producción debido a que en el período de comparación el nivel producido tocó un nivel muy bajo (aunque el aporte de esta unidad a la producción total de Volcan no llegó al 5%).
Refinería
Respecto a la producción de plomo refinado, cuya totalidad fue obtenida en la refinería La Oroya, propiedad de Doe Run Perú, este mes llegó a 8,725 TM.
Esto significó una caída de 8.53% ligada a la continua baja en la producción de Volcan, principal proveedora de concentrado de plomo de la refinería.
25
ABRIL
Producción de Plomo (por Estratos) Abril
2002 (en TMF)
2003(en TMF) Var. %
Participación en la
Producción Nacional 2003
Gran Minería 6,689 5,466 -18.30% 20.82%
Mediana Minería 16,549 20,676 24.94% 78.77%
Pequeña Minería 219 109 -50.05% 0.42%
Total 23,457 26,250 11.91% 100.00%
Participación de las empresas en la producción de Plomo
(Abril 2003)
4.92%
15.51%
11.46%
9.50%
8.27%7.81%
7.13%
6.53%
5.48%
5.36%
18.03%
Volcan (GM)
Atacocha (MM)
Milpo (MM)
El Brocal (MM)
Yauliyacu (MM)
Chungar (MM)
Santa Luisa (MM)
Corona (MM)
Huaron (MM)
Raura (MM)
Otros
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
Plomo - Cuadro de Producción (I)
26
ABRILV
AR
. %
VA
R. %
UN
IDA
D M
INE
RA
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CT
OP
RIN
CIP
AL
PR
OD
UC
TO
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CT
OP
RIN
CIP
AL
PR
OD
UC
TO
1.-
CO
NC
EN
TR
AC
IÓN
21
,44
22
,01
62
3,4
57
24
,11
62
,13
52
6,2
50
11
.91
85
,48
48
,73
59
4,2
19
96
,41
89
,10
71
05
,52
41
2.0
0
- F
LO
TA
CIÓ
N2
1,4
42
2,0
16
23
,45
72
4,1
16
2,1
35
26
,25
011
.91
85
,48
48
,73
59
4,2
19
96
,41
89
,10
71
05
,52
41
2.0
0
GR
AN
MIN
ER
ÍA6
,10
65
83
6,6
89
5,1
12
35
35
,46
6-1
8.3
02
4,3
88
2,7
04
27
,09
22
0,4
55
1,5
34
21
,98
9-1
8.8
4
VO
LC
AN
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
6,1
06
58
36
,68
94
,38
03
53
4,7
33
-29
.25
24
,38
82
,70
42
7,0
92
17
,94
21
,53
41
9,4
76
-28
.11
CE
RR
O D
E P
AS
CO
4,8
81
43
85
,31
93
,12
92
35
3,3
64
-36
.75
19
,511
2,0
87
21
,59
81
3,5
87
1,1
10
14
,69
7-3
1.9
5
SA
N C
RIS
TO
BA
L6
29
77
70
66
63
52
71
51
.20
2,5
68
31
52
,88
42
,40
81
83
2,5
91
-10
.16
AN
DA
YC
HA
GU
A4
41
35
47
63
97
29
42
6-1
0.3
91
,67
11
66
1,8
37
1,1
99
11
31
,31
2-2
8.5
9
CA
RA
HU
AC
RA
14
53
21
77
19
13
72
28
28
.85
56
11
20
68
27
48
12
98
76
28
.54
TIC
LIO
10
21
20
00
----
---
77
15
92
00
0--
----
-
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
AN
TA
MIN
AA
NTA
MIN
A0
00
73
20
73
2--
----
-0
00
2,5
13
02
,51
3--
----
-
ME
DIA
NA
MIN
ER
ÍA1
5,1
25
1,4
24
16
,54
91
8,8
94
1,7
82
20
,67
62
4.9
46
0,4
13
6,0
19
66
,43
27
5,4
52
7,5
54
83
,00
52
4.9
5
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
ATA
CO
CH
AA
TA
CO
CH
A2
,59
71
84
2,7
81
2,7
61
24
63
,00
78
.12
9,8
41
77
41
0,6
14
11
,94
11
,01
41
2,9
55
22
.05
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
MIL
PO
MIL
PO
N°
12
,27
31
61
2,4
34
2,3
48
14
72
,49
42
.50
9,4
22
69
71
0,1
19
9,9
02
65
31
0,5
55
4.3
1
EM
PR
ES
A M
INE
RA
YA
UL
IYA
CU
1,2
67
76
1,3
43
1,7
68
28
12
,04
95
2.5
24
,57
33
40
4,9
12
7,0
36
1,2
79
8,3
14
69
.25
CA
SA
PA
LC
A1
,26
77
61
,34
31
,12
57
21
,19
7-1
0.9
24
,57
33
40
4,9
12
4,5
57
40
94
,96
71
.11
ISC
AY
CR
UZ
----
----
----
----
--6
43
20
98
52
----
---
----
----
----
----
--2
,47
88
69
3,3
47
----
---
SO
CIE
DA
D M
INE
RA
EL B
RO
CA
LC
OL
QU
IJIR
CA
N. 1
1,1
34
22
81
,36
21
,90
12
71
2,1
72
59
.49
4,6
27
86
25
,48
96
,91
61
,13
58
,05
14
6.6
7
EM
PR
ES
A A
DM
INIS
TR
AD
OR
A C
HU
NG
AR
AN
IMO
N8
75
96
97
11
,69
21
79
1,8
71
92
.63
3,4
14
36
93
,78
36
,38
97
17
7,1
06
87
.82
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
SA
NTA
LU
ISA
1,7
66
12
41
,89
01
,58
51
29
1,7
14
-9.3
16
,35
15
64
6,9
15
5,9
95
67
76
,67
2-3
.51
SA
NTA
LU
ISA
1,7
66
12
41
,89
08
72
71
94
3-5
0.1
26
,35
15
64
6,9
15
3,3
09
37
03
,67
9-4
6.7
9
EL R
EC
UE
RD
O0
00
71
35
87
71
----
---
00
02
,68
63
07
2,9
93
----
---
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
HU
AR
ON
HU
AR
ON
00
01
,34
56
31
,40
8--
----
-0
00
5,7
61
23
25
,99
3--
----
-
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
RA
UR
AR
AU
RA
00
01
,21
87
41
,29
2--
----
-8
85
57
94
24
,63
82
71
4,9
10
42
1.1
7
SO
CIE
DA
D M
INE
RA
CO
RO
NA
1,0
15
83
1,0
98
1,3
58
80
1,4
38
31
.03
3,9
40
31
04
,25
04
,56
73
34
4,9
01
15
.32
YA
UR
ICO
CH
A--
----
----
----
----
95
74
51
,00
1--
----
---
----
----
----
----
2,1
90
111
2,3
01
----
---
MA
NU
EL
ITA
47
34
75
20
40
13
64
37
-15
.97
1,9
83
16
72
,15
01
,55
51
65
1,7
20
-19
.99
CA
RO
LIN
A N
° 1
54
23
65
77
00
0--
----
-1
,95
71
43
2,1
00
82
25
88
80
-58
.08
CO
MP
AÑ
ÍA D
E M
INA
S B
UE
NA
VE
NT
UR
A4
45
22
46
74
84
64
90
5.1
12
,21
48
32
,29
72
,29
62
22
,31
90
.94
UC
HU
CC
HA
CU
A4
31
94
40
48
30
48
39
.71
2,1
70
29
2,2
00
2,2
91
02
,29
14
.15
JU
LC
AN
I1
31
32
71
68
-71
.32
43
54
97
52
22
8-7
1.7
1
MIN
ER
A C
OL
QU
ISIR
IM
AR
IA T
ER
ES
A3
04
68
37
23
85
91
47
52
7.8
91
,55
93
11
1,8
70
1,7
36
37
22
,10
81
2.7
4
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
CA
SA
PA
LC
AA
ME
RIC
AN
A7
91
07
91
56
20
56
2-2
8.9
42
,94
80
2,9
48
2,1
04
02
,10
4-2
8.6
3
PA
N A
ME
RIC
AN
SIL
VE
RQ
UIR
UV
ILC
A5
41
27
56
93
55
37
39
2-3
1.1
02
,36
01
24
2,4
83
1,6
57
17
11
,82
8-2
6.3
9
CO
OP
ER
AT
IVA
MIN
ER
A M
INA
S C
AN
AR
IAC
ATA
LIN
A H
UA
NC
A4
56
32
48
81
51
24
17
5-6
4.0
81
,50
21
61
1,6
63
69
48
77
81
-53
.04
SO
CIE
DA
D M
INE
RA
AU
ST
RIA
DU
VA
ZA
US
TR
IA D
UV
AZ
62
31
93
14
75
62
03
11
8.3
22
73
13
24
05
56
92
03
77
29
0.8
7
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
CA
UD
AL
OS
AH
UA
CH
OC
OL
PA
UN
O2
91
02
91
24
60
24
6-1
5.5
31
,15
10
1,1
51
70
80
70
8-3
8.4
5
CA
ST
RO
VIR
RE
YN
A C
OM
PA
ÑÍA
MIN
ER
A
SA
N G
EN
AR
O2
63
32
66
16
31
16
5-3
8.0
89
53
13
96
66
99
57
05
-27
.03
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
SA
N IG
NA
CIO
DE
MO
RO
CO
CH
AS
AN
VIC
EN
TE
11
62
71
42
17
55
02
25
58
.21
50
41
06
611
49
91
37
63
64
.17
MIN
ER
A H
UA
LL
AN
CA
PU
CA
RR
AJO
51
65
71
29
11
14
01
44
.05
17
92
82
08
48
24
25
24
15
2.5
3
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
SA
N V
AL
EN
TIN
SA
TA
NA
S5
32
47
79
62
311
85
2.9
22
19
67
28
62
90
78
36
82
8.8
7
EM
PR
ES
A M
INE
RA
DE
L C
EN
TR
O D
EL
PE
RU
13
62
41
60
00
0-1
00
.00
1,1
12
15
51
,26
62
39
63
30
2-7
6.1
6
MO
RO
CO
CH
A1
36
24
16
00
00
----
---
55
111
46
65
23
96
33
02
-54
.61
YA
UR
ICO
CH
A (
*)0
00
----
----
----
----
----
----
-5
61
40
60
1--
----
----
----
----
----
---
CO
MP
AÑ
ÍA M
INE
RA
AR
CA
TA
03
03
00
10
10
-68
.27
01
72
17
22
43
42
28
56
5.6
2
SA
N C
RIS
TO
BA
L--
----
----
----
----
00
0--
----
---
----
----
----
----
24
30
24
3--
----
-
AR
CA
TA
03
03
00
10
10
-68
.27
01
72
17
20
42
42
-75
.41
MIN
ER
A P
AC
HA
PA
QU
IP
AC
HA
PA
QU
I1
74
21
14
21
5-2
5.4
58
011
91
69
17
86
-5.7
4
MIN
ER
A S
INA
YC
OC
HA
SIN
AY
CO
CH
A U
NO
00
01
31
14
----
---
00
01
91
21
----
---
EM
PR
ES
A M
INE
RA
IS
CA
YC
RU
Z (*
*)IS
CA
YC
RU
Z5
58
17
37
31
----
----
----
----
----
----
-2
,19
36
82
2,8
75
----
----
----
----
----
----
-
WIE
SE
SU
DA
ME
RIS
LE
AS
ING
MIN
A C
OR
ICA
NC
HA
11
42
11
50
00
----
---
11
42
11
50
00
----
---
PE
QU
EÑ
A M
INE
RÍA
211
82
19
10
90
10
9-5
0.0
56
83
12
69
55
11
19
53
0-2
3.7
2
SO
CIE
DA
D M
INE
RA
RE
CU
RS
OS
LIN
CE
AR
ES
MA
GIS
TR
AL D
E H
UA
RA
ZA
QU
IA1
00
01
00
93
09
3-7
.32
35
90
35
94
21
15
43
62
1.3
8
MIN
ER
A H
UIN
AC
AD
MIR
AD
A A
TIL
A7
50
75
16
01
6-7
8.0
32
54
02
54
65
06
5-7
4.2
7
SO
CIE
DA
D M
INE
RA
LA
S C
UM
BR
ES
AL
FR
ED
O3
68
44
00
0--
----
-6
91
28
12
53
28
-64
.96
3.-
RE
FIN
AC
IÓN
9,5
39
09
,53
98
,72
50
8,7
25
-8.5
33
9,0
62
03
9,0
62
34
,23
00
34
,23
0-1
2.3
7
GR
AN
MIN
ER
ÍA9
,53
90
9,5
39
8,7
25
08
,72
5-8
.53
39
,06
20
39
,06
23
4,2
30
03
4,2
30
-12
.37
DO
E R
UN
PE
RU
C.M
.LA
OR
OY
A-R
EF
INA
CIÓ
N 1
Y 2
9,5
39
09
,53
98
,72
50
8,7
25
-8.5
33
9,0
62
03
9,0
62
34
,23
00
34
,23
0-1
2.3
7
(*)
L
a U
.E.A
. Y
AU
RIC
OC
HA
se
tra
nfirió
a S
ocie
da
d M
ine
ra C
oro
na
a p
art
ir d
e m
arz
o d
el 2
00
2.
(**)
E
mp
resa
Min
era
Isca
ycru
z s
e fu
sio
no
a E
mp
resa
Min
era
Ya
uliy
acu
a p
art
ir d
e e
ne
ro d
el 2
00
3.
Cifra
s A
justa
da
s a
l P
rim
er
Trim
estr
e 2
00
3.
Cifra
s P
relim
ina
res
FU
EN
TE
: D
IRE
CC
IÓN
GE
NE
RA
L D
E M
INE
RÍA
- D
PD
M -
Esta
dís
tica
Min
era
20
03
/20
02
PR
OD
UC
CIÓ
N M
INE
RA
ME
TÁ
LIC
A D
E P
LO
MO
(T
MF
) -
20
02
/20
03
TO
TA
L 2
00
32
00
3/2
00
2T
OTA
L 2
00
2T
OTA
L 2
00
3
AB
RIL
EN
ER
O -
AB
RIL
EM
PR
ES
A M
INE
RA
TO
TA
L 2
00
2
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
Hierro - Análisis (I)
Durante abril, la producción nacional de hierro aumentó en 15.95% con respecto al mismo mes del año anterior, de 275,413 toneladas largas finas (TLF) a 319,335 TLF, registrándose la mayor
Este comportamiento tiene una explicación asociada directamente con las operaciones de Shougang Hierro Perú, empresa que actualmente produce el 100% del hierro en el país y se encuentra en el estrato de gran minería.
El crecimiento de la producción de hierro en
producción de los doce últimos meses. Asimismo, el fino de hierro acumulado de enero a abril del 2003 ha sido 15.95% mayor que en el mismo período del año anterior.
abril respondió, así como en marzo, a la necesidad de la empresa de satisfacer el incremento de la demanda por parte de sus principales clientes, provenientes sobretodo de China (destino de aproximadamente 40% de las ventas), cuyo destacable desempeño económico en los últimos meses ha impulsado la actividad industrial.
27
ABRIL
PRODUCCIÓN MINERO METÁLICA DE HIERRO
(en T.L.F.)
100,000
150,000
200,000
250,000
300,000
350,000
May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene Feb Mar Abr
May 01 - Abr 02
May 02 - Abr 03
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
Hierro - Cuadro de Producción (I)
28
ABRIL
VAR
. %VA
R. %
UN
IDA
D M
INE
RA
PR
OD
UC
TOS
UB
-P
RO
DU
CTO
SU
B -
PR
OD
UC
TOS
UB
-P
RO
DU
CTO
SU
B -
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CTO
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CTO
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CTO
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CTO
2.- F
UN
DIC
IÓN
275,
413
027
5,41
331
9,33
50
319,
335
15.9
51,
032,
833
01,
032,
833
1,19
7,55
80
1,19
7,55
815
.95
GR
AN
MIN
ER
ÍA27
5,41
30
275,
413
319,
335
031
9,33
515
.95
1,03
2,83
30
1,03
2,83
31,
197,
558
01,
197,
558
15.9
5
SH
OU
GA
NG
HIE
RR
O P
ER
UC
PS
-127
5,41
30
275,
413
319,
335
031
9,33
515
.95
1,03
2,83
30
1,03
2,83
31,
197,
558
01,
197,
558
15.9
5
Cifr
as A
just
adas
al P
rimer
Trim
estre
200
3.
Cifr
as P
relim
inar
esFU
EN
TE:
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
MIN
ER
IA -
DP
DM
- E
stad
ístic
a M
iner
a
EN
ER
O -
AB
RIL
EM
PR
ES
A M
INE
RA
2003
/200
2TO
TAL
2003
2003
/200
2TO
TAL
2002
TOTA
L 20
03
PR
OD
UC
CIÓ
N M
INE
RA
ME
TÁLI
CA
DE
HIE
RR
O (T
LF) -
200
2/20
03
TOTA
L 20
02AB
RIL
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
Estaño - Análisis (I)
Durante el mes de abril se produjeron 3,063 toneladas métricas finas (TMF) de estaño en el país. Esta cantidad significa una caída de 9.24% con respecto al mismo mes del 2002. En los cuatro primeros
meses del año la producción de estaño obtenida ha sido de 12,724 TMF, lo que representa una variación positiva de 3.37% con respecto al período enero - abril del año anterior.
La producción de estaño se llevó a cabo en su
totalidad por la empresa minera Minsur, perteneciente a la mediana minería y única empresa productora de estaño en el país en su unidad minera San Rafael. El descenso de la producción que se aprecia este mes se
29
ABRIL
PRODUCCIÓN MINERO METÁLICA DE ESTAÑO
(en T.M.F.)
2,000
2,400
2,800
3,200
3,600
4,000
May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Ene Feb Mar Abr
May01-Abr02
May02-Abr03
debió principalmente a una caída en la cantidad de mineral extraído y tratado por parte de la empresa minera, acompañada de una ligera caída de la ley del mineral. Esto ocasionó que en abril se produjera la menor cantidad de estaño de los últimos 12 meses.
Refinación
La planta refinadora Funsur, de la empresa Minsur, obtuvo una producción de 3,399 TMF, lo que representó un incremento de 7.86% si se compara con las 3,151 TMF refinadas durante abril del año
pasado. En lo que va del año, Funsur ha logrado refinar 13,190 TMF de Estaño, una cantidad mayor en 18.91% a la producción de estaño refinado que se obtuvo en el mismo periodo en el año 2002.
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
Estaño - Cuadro de Producción (I)
30
ABRIL
VAR
. %VA
R. %
UN
IDA
D M
INE
RA
PR
OD
UC
TOS
UB
-P
RO
DU
CTO
SU
B -
PR
OD
UC
TOS
UB
-P
RO
DU
CTO
SU
B -
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CTO
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CTO
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CTO
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CTO
1.-
CO
NC
EN
TR
AC
IÓN
3,37
40
3,37
43,
063
03,
063
-9.2
412
,309
012
,309
12,7
240
12,7
243.
37
3,37
40
3,37
43,
063
03,
063
-9.2
412
,309
012
,309
12,7
240
12,7
243.
37
ME
DIA
NA
MIN
ER
ÍA3,
374
03,
374
3,06
30
3,06
3-9
.24
12,3
090
12,3
0912
,724
012
,724
3.37
MIN
SU
RS
AN
RA
FAE
L3,
374
03,
374
3,06
30
3,06
3-9
.24
12,3
090
12,3
0912
,724
012
,724
3.37
3.-
RE
FIN
AC
IÓN
3,15
10
3,15
13,
399
03,
399
7.86
11,0
920
11,0
9213
,190
013
,190
18.9
1
ME
DIA
NA
MIN
ER
ÍA3,
151
03,
151
3,39
90
3,39
97.
8611
,092
011
,092
13,1
900
13,1
9018
.91
MIN
SU
RF
UN
SU
R3,
151
03,
151
3,39
90
3,39
97.
8611
,092
011
,092
13,1
900
13,1
9018
.91
Cifr
as A
just
adas
al P
rimer
Trim
estr
e 20
03.
Cifr
as P
relim
inar
esF
UE
NT
E:
DIR
EC
CIÓ
N G
EN
ER
AL
DE
MIN
ER
ÍA -
DP
DM
- E
stad
ístic
a M
iner
a
EN
ER
O -
AB
RIL
EM
PR
ES
A M
INE
RA
2003
/200
2TO
TAL
2003
2003
/200
2TO
TAL
2002
TOTA
L 20
03
- FL
OTA
CIÓ
N
PR
OD
UC
CIÓ
N M
INE
RA
ME
TÁ
LIC
A D
E E
STA
ÑO
(T
MF
) -
2002
/200
3
TOTA
L 20
02AB
RIL
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
Molibdeno - Cuadro de Producción (I)
31
ABRIL
VA
R. %
VA
R. %
UN
IDA
D M
INE
RA
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
OD
UC
TO
SU
B -
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CT
OP
RIN
CIP
AL
PR
OD
UC
TO
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CT
OP
RIN
CIP
AL
PR
OD
UC
TO
1.-
CO
NC
EN
TR
AC
IÓN
702
070
283
10
831
18.2
73,
128
03,
128
3,15
40
3,15
40.
81
702
070
283
10
831
18.2
73,
128
03,
128
3,15
40
3,15
40.
81
GR
AN
MIN
ER
ÍA70
20
702
831
083
118
.27
3,12
80
3,12
83,
154
03,
154
0.81
SO
UT
HE
RN
PE
RU
CO
PP
ER
CO
RP
OR
AT
ION
670
067
076
00
760
13.3
43,
097
03,
097
2,75
00
2,75
0-1
1.20
CU
AJO
NE
358
035
838
30
383
7.07
1,36
00
1,36
01,
527
01,
527
12.2
7T
OQ
UE
PA
LA31
30
313
377
037
720
.52
1,73
60
1,73
61,
223
01,
223
-29.
58C
OM
PA
ÑÍA
MIN
ER
A A
NTA
MIN
AA
NTA
MIN
A32
032
710
7112
2.06
320
3240
40
404
1,16
8.11
Cifr
as A
just
adas
al P
rimer
Trim
estr
e 20
03.
Cifr
as P
relim
inar
esF
UE
NT
E:
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
MIN
ER
IA -
DP
DM
- E
stad
ístic
a M
iner
a
PR
OD
UC
CIÓ
N M
INE
RA
ME
TÁ
LIC
A D
E M
OL
IBD
EN
O (
TM
F)
- 20
02/2
003
TO
TAL
200
2AB
RIL
EN
ER
O -
AB
RIL
EM
PR
ES
A M
INE
RA
- F
LO
TAC
IÓN
2003
/200
2T
OTA
L 2
003
2003
/200
2T
OTA
L 2
002
TO
TAL
200
3
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
Cadmio - Cuadro de Producción (I)
32
ABRIL
VAR
. %VA
R. %
UN
IDA
D M
INE
RA
PR
OD
UC
TOS
UB
-P
RO
DU
CTO
SU
B -
PR
OD
UC
TOS
UB
-P
RO
DU
CTO
SU
B -
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CTO
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CTO
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CTO
PR
INC
IPA
LP
RO
DU
CTO
3.- R
EFI
NA
CIÓ
N45
045
300
30-3
2.89
156
015
611
40
114
-27.
16
GR
AN
MIN
ER
ÍA17
017
00
0--
---
390
390
00
----
-
DO
E R
UN
PE
RU
C.M
.LA
OR
OYA
-RE
FIN
AC
IÓN
1 Y
217
017
00
0--
----
-39
039
00
0--
----
-
ME
DIA
NA
MIN
ER
ÍA28
028
300
307.
1411
70
117
114
011
4-2
.56
SO
CIE
DA
D M
INE
RA
RE
FIN
ER
ÍA D
E Z
INC
DE
CA
JAM
AR
QU
ILLA
PLT
A.C
AJA
MA
RQ
UIL
LA28
028
300
307.
1411
70
117
114
011
4-2
.56
Cifr
as A
just
adas
al P
rimer
Trim
estre
200
3.
Cifr
as P
relim
inar
esFU
EN
TE:
DIR
EC
CIÓ
N G
EN
ER
AL
DE
MIN
ER
ÍA -
DP
DM
- E
stad
ístic
a M
iner
a
2003
/200
2
PR
OD
UC
CIÓ
N M
INE
RA
ME
TÁLI
CA
DE
CA
DM
IO (T
MF)
- 20
02/2
003
TOTA
L 20
0320
03/2
002
TOTA
L 20
02TO
TAL
2003
AB
RIL
EN
ER
O -
AB
RIL
EM
PR
ES
A M
INE
RA
TOTA
L 20
02
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
Definiciones y notas explicativas (I)
Los cambios efectuados en la presentación de las estadísticas de producción minero metálica responden a la necesidad de contar con la información de manera seleccionada, ordenada y detallada por procesos productivos minero-metalúrgicos, de acuerdo con las experiencias de otros países y la realidad del Perú. La clasificación por procesos se realizó de la siguiente manera: extracción, concentración, fundición y refinería. Las cifras correspondientes a cada proceso denotan el contenido fino de los metales en el producto determinado, más no el contenido bruto del producto desprendido de cada proceso. El cálculo utilizado en la determinación de los contenidos finos del mineral concentrado y productos de la fundición se halla mediante la multiplicación del producto y la ley, donde la ley estará expresada en unidades de medida para el caso del oro y la plata, y en términos porcentuales para el resto de metales.
La clasificación por producto principal y sub producto obedece a la naturaleza de la composición metálica de los productos no refinados. El producto constituye el elemento metálico principal, de mayor abundancia y que es de interés económico para la empresa productora. El sub producto envuelve a todos aquellos elementos metálicos que se encuentran en menor proporción pero que siempre están presentes en los concentrados o productos de la fundición. Cabe mencionar que éstos muchas veces no son pagables y
generalmente no son de interés económico para la empresa productora. Su presencia hasta puede significar una penalización en la comercialización del producto principal si dichos metales superan el límite establecido durante el contrato de compra - venta. Por ello, su interpretación deberá estar ceñida a un contenido fino producido aunque no necesariamente recuperable en los procesos posteriores, ni comercializable.
A pesar de estas consideraciones, la cifra de la producción metálica nacional, que se desprende de la suma de las casillas de producto y sub producto, arroja un aproximado preciso del total de fino metálico extraído en el país. La información contenida dentro de los procesos productivos de fundición y refinería lógicamente no será tomada en cuenta para la producción nacional minera metalúrgica, debido a que el contenido fino procedente de nuestro país implícito en sus productos ya habrá sido contabilizado dentro de la sección de concentrados.
A continuación dos ejemplos de los cálculos
del contenido fino seguido de unas notas breves sobre lo que se tomará en cuenta dentro de cada proceso metalúrgico:
a) Concentrado de Cobreb) Concentrado de Oro
Producto Sub productos
Mes Cantidad Ley %Cu Fino Cu Ley %Pb Fino Ley %Zn Fino
Enero 357.150 TM 25.41 90.75 TM 9.3 33.21 TM 4.92 17.57 TM
Producto Sub producto
Mes Cantidad ley Au - U.M. Grs.- Fino ley %Cu Fino
Abril 62,000 TM 62.25 Gr/tm 3,860 7.6 4.71 TM
Concentrado de Cobre
Concentrado de Oro:
33
ABRIL
REPORTE MENSUAL DE PRODUCCIÓN MINERA
2003
1.Extracción
Dentro de esta clasificación se encuentran los minerales polimetálicos, auríferos, cupríferos, argentíferos y otros como óxidos y sulfuros, sin que hayan sido sometidos a operaciones o procesos metalúrgicos.
2.Concentración
Tomando en cuenta la complejidad de la minería de nuestro país en donde se obtienen variedades de productos a partir de las operaciones y procesos minero-metalúrgicos, dentro del proceso de concentración se optó por discriminar distintos métodos de procesamiento: gravimetría, flotación, lixiviación, precipitación y otros, para el caso de los productores artesanales.
2.1.Gravimetría: Mediante este proceso se aprovecha la diferencia del peso especifico entre el elemento metálico que se desea recuperar y el material no deseado desde un punto de vista metalúrgico. Dentro de este método se encuentra la producción de oro gravimétrico, oro jig y oro refogado, por lo que abarca una porción importante de la producción aurífera del país.
2.2.Flotación: Este proceso físico-químico empleado por las empresas mineras que extraen minerales sulfurados, y en algunos casos minerales oxidados, es el más utilizado en la obtención de concentrados de plomo, cobre zinc, plata y oro.
2.3.Lixiviación:
Este método consiste en disolver el metal de interés mediante el uso de lixiviantes como el ácido sulfúrico o el cianuro de sodio. Destaca la producción del cobre SX/EW, que se obtiene a partir de la disolución del elemento metálico de cobre, de minerales oxidados o minerales sulfurados secundarios de cobre de baja ley. Dentro de este proceso se incluyen los productos finales auríferos y argentíferos como el oro Doré, el oro Bullion, el oro fino y la plata refinada.
Definiciones y notas explicativas (II)
2.4.Precipitación:
Conocido también como cementación, consiste en usar la diferencia del potencial electroquímico del metal de interés que se encuentra en disolución y el metal que se usará para la recuperación del metal principal. Bajo este método se obtiene el cobre a partir de drenajes mineros con contenidos de cobre; estos drenajes deben reunir ciertas características para poder ser tratados. Este proceso se aplica también para la recuperación de oro que se encuentra en estado acuoso.
2.5.Otros:
Por no contar con la información efectiva acerca de los procesos que utilizan, esta categoría está designada para la producción de los pequeños mineros y mineros artesanales que, a pesar de no estar formalizados legalmente, representan una porción significativa de la producción nacional. Dentro de los productos que más destacan aquí se encuentra el oro refogado mediante amalgamación y el oro en carbón activado.
3.Fundición
En el proceso de fundición, mediante la utilización de hornos, los concentrados de cobre, plomo y otros metales se someten a mayor procesamiento con el fin de eliminar las impurezas más ligeras y parte del azufre. Algunos de los productos más saltantes considerados en este proceso son el cobre Blister, el oro Doré y el oro Bullion.
4.Refinería
Mediante el proceso de refinación se obtienen productos libres de impurezas utilizando la energía eléctrica y/o la energía térmica. Nuestro país actualmente cuenta con 4 refinerías de gran magnitud, estas empresas son: Doe Run Perú, Southern Perú Copper Corporation, Refinería de Zinc de Cajamarquilla y Funsur, en las cuales se obtienen productos con leyes superiores a 99.99% de pureza, específicamente para refinados de cobre, zinc, plomo, plata y estaño, entre otros.
34
ABRIL
