Revista Ilo al Día N° 29

Año 4 Edición Nº 29Agosto del 2010

Precio: S/. 3.00

SOLUCIONES TÉCNICASY NO POLÍTICAS

SEGUIMOS TRABAJANDO

Demanda del Ing. Víctor Alarcón Miovich, ante grave problema de contaminación

de las Lagunas de Tratamiento

Prof. Arturo Aragón Cornejo hace balance de su gestión edil e invita a

quien resulte electo en los próximos comicios, a seguir trabajando por el

desarrollo y bienestar de Pacocha

REGALO PORFIESTAS PATRIAS

Con un presupuesto de más de 7 millones de NuevosSoles, presidente del GRM inauguró esperado

Intercambio Vial de acceso a la Pampa Inalámbrica

¿QUÉ ESPERA ILO?Ad portas de las elecciones regionales y municipales del próximo 3 de octubre,¿qué espera Ilo de sus candidatos?

COMENZÓ LA CARRERAELECTORAL 2010

Nueve candidatos se disputaríanla presidencia regional y siete

la alcaldía provincia de Ilo.

UBICANOS EN:Urb. Amauta E - 13, Pampa Inalámbrica

Frente a los Edificios de ENACE953611151 - 790017 - 796958

K

Felices Fiestas Patrias les desea...

Transportes Mayra Alejandra, de capitales netamenteperuanos y pionera en su servicio se mantiene a la

vanguardia innovando constantemente para brindar siempre, un servicio de primera clase.

Asimismo, saluda al pueblo peruano en el 189º Aniversario de la Proclamación de su Independencia y hace votos

por el progreso y bienestar de nuestro país.

ILO: Urb. Ciudad Jardín T - 11 Telefax: (053) 491673CUAJONE: Villa Botiflaca D - 8 - 3 Telefax: (053) 478085

TOQUEPALA: Barrio Ricardo Palma H - 39 - 7

“Una flota moderna con choferes profesionales y la seguridad son nuestra garantía”

Oficina: Urb. Santa Rosa A - 18 (053) 481621Taller: Jr. Ayacucho Nº 542 (053) 483386

EMPRESA DE SERVICIOS GENERALES

VILLANUEVA

Somos una empresa contratista que brinda solución integral al mantenimiento mecánico y eléctrico de equipos y plantas industriales

Humberto Villanueva MejíaGerente General

E.P.S.

COMUNICADO A LA LOCALIDAD

Miramar Parte Prima Mz. C s/n Fonofax: 481661 - 482238 - 481075

En el 2009, con la intención de mejorar la atención a los usuarios y respondiendo con prontitud y eficiencia a las emergencias que se presentan en las redes de agua pota-ble y alcantarillado, la EPS ILO adquirió: un mini cargador multi-propósito marca Ca-terpillar con un brazo excavador, dos retro excavadoras marca Caterpillar con brazo extensible, un martillo hidráulico marca Caterpillar, un camión cisterna marca Volk-swagen con capacidad para transportar 4 mil galones de agua, una compresora neu-mática rompe pavimentos, una perforadora marca Atlas Copco, una moto-soldadora marca Miller, y cuatro camionetas doble cabina marca Toyota, destinadas para trans-porte del personal.

Por su parte, este año, a través de una ADP se adquirió un Camión Grúa de 5 TM, maquinaria que fue proveída por la empresa Malvez del Perú y consta de un camión marca Hino y una grúa marca Hiab, de reconocida trayectoria. “Con estas adquisiciones, las acciones de limpieza y desinfección de los reservorios de agua, así como de las redes de distribución que lleva el agua a sus domicilios, son optimizadas y permiten mejorar la calidad del agua potable”.

Asimismo, la EPS ILO ha adquirido 5 mil 500 medidores de agua con sus respecti-vos accesorios, además de mil marcos y tapas termoplásticas, que permitirán mejo-rar el sistema de micro-medición y reducir los índices de sustracción de tapas de las cajas de agua potable.

Estas adquisiciones de la empresa son consecuencia del nuevo enfoque de la admi-nistración, lo que indudablemente mejora la situación económica y hace más eficien-te el trabajo del personal.

Colaboración y ComentariosIng. José Vásquez Valdivia

Dr. Vito Aliaga Araujo

Asesoría LegalAbog. Viviana Cuzquén Valdivia

CAT. 0555

RedacciónUrb. Ciudad Jardín O - 16, Pacocha, Ilo.

Telefax: 491503E-mail: [email protected]

PublicidadE-mail: [email protected]

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2008 - 10171

Diseño, diagramación y distribución:C.V. Comunicación Integral Ilo E.I.R.L.

Pre-prensa e impresión: Copyvencer “Los Tigres”

Director FundadorGuido Cuzquén [email protected]

Edición GeneralLigia Cuzquén Valdivia

[email protected]

Ecología y Medio Ambiente

Entrevista

El Comentario del Mes

Especial

Entrevista

Todos cuentan... lema por el Día Mundial de la Población que nos habla sobre la importancia de participar en los censos porque al final de cuentas sino te cuentan, no cuentas.

RecursosCuando la preocupación va más allá y lo complica todo, toca no preocuparse, ni pensar en cosas negativas; sólo enfocarse en una solución feliz.

Ing. Víctor Alarcón Miovich exhorta a los implicados en el problema de contaminación de las Lagunas de Tratamiento, a dar soluciones técnica y no políticas.

Ad portas de las Elecciones... ¿Qué espera Ilo de sus candidatos?

Comenzó la carrera electoral y para elegir bien, urge conocer quienes postulan a ocupar la presidencia regional y las alcaldías provinciales y distritales de Moquegua.

A seis meses de culminar su periodo como alcalde distrital, el Prof. Arturo Aragón Cornejo hace un balance de su gestión, e invita a que la próxima autoridad edil de esta comuna, salga quien salga, continúe trabajando por el desarrollo y bienestar de Pacocha.

A propósito de la ola de comentarios sobre si los proyectos priorizados en el PP no tendrían sostenibilidad, habla el CPC. Juan Enríquez Cartagena, Jefe de la Oficina de Participación Ciudadana de la Municipalidad Provincia de Ilo.

Entrevista

Sumario6

7

Ilo al Día - Pág. 3

Edición Nº 29 / Agosto del 2010

9

12

En el 189 Aniversario Patrio

Por cuarto año consecutivo, Ilo al Día editorializa en el Día de la Patria, vistiéndonos de gala para conmemorar el aniversario patrio y recordar que hace 189 años proclama-mos solemnemente la independencia del Perú, sellada con un emocionante discurso, que con entusiasmo patriota y pa-bellón nacional en manos, el general San Martín proclamó: “Desde este momento el Perú es libre e independiente por la voluntad general de los pueblos y por la justicia de su causa que Dios defiende”, en presencia de un pueblo lleno de júbilo que ocupó las calles empedradas de la antigua Lima, testi-gos del surgimiento de un nuevo Estado: El Perú.

Pues bien, aquí estamos con la edición Nº 29 de Ilo al Día, como siempre, promoviendo y difundiendo temas de interés ciudadano en política, economía, educación, cultura y arte; contribuyendo a la formación de opinión y conciencia ciudadanas, hacia la forja de una visión crítica e inteligente en los gobiernos local, regional y nacional.

En ese sentido, nos place sobre manera la consolidación de Ilo al Día y su ubicación entre las mejores revistas de aná-lisis, debate y aporte de alternativas de solución a los proble-mas. Pero no podemos sustraernos en denunciar cómo fuer-zas contrarias al desarrollo de los pueblos, se empecinan en trabar el desarrollo anhelado. Quellaveco en Moquegua y Tía María en Arequipa no merecen ser postergados en el sur pe-ruano; ignorando cómo el norte peruano goza de una agricul-tura floreciente, reforzada por la agroindustria con presencia de la minería, cuyos aportes son bien utilizados en obras de verdadero desarrollo sostenible. Está claro entonces, que el derecho de consulta es imprescindible para construir un país democrático e inclusivo, pero esto demanda una clara volun-tad política de las distintas instancias estatales y la sociedad civil, manipulada groseramente hasta ponerla terca e intran-sigente; cuando lo que se quiere es superar la polarización y hacer esfuerzos para concertar y llegar a acuerdos con la mi-nería, con pleno respeto al medio ambiente.

Por último, en el ámbito local y regional, en un año electo-ral para elegir presidentes regionales y consejeros, y alcal-des y regidores, resulta lamentable, la incapacidad de las autoridades regionales y municipales para limar asperezas y trabajar juntos. ¿Qué podemos esperar ahora de los candi-datos? Por ello, es necesario la realización de debates en los que podamos analizar propuestas para los muchos proble-mas que aquejan a los distritos de Pacocha, El Algarrobal, la provincia de Ilo y la región Moquegua. No le echemos la cul-pa al sistema ni a la falta de honestidad de fulano o zutano, ni a la angurria de unos cuantos, ni al desatino moral de deter-minados candidatos. No, el problema es nuestro, por lo que debemos exigir a los candidatos que nos digan el qué, cómo, cuándo, y el por qué de cada uno de sus planteamientos para hacer de Ilo y Moquegua, como diría una autoridad, pueblos donde todos quieran vivir. ¡Felices Fiestas Patrias!

El Director

EDITORIAL

8

16

10

Ilo al Día Nº 28


BREVES

El Presidente del Go-bierno Regional de Moque-gua, Prof. Jaime Rodríguez Villanueva, inauguró el pasa-do 26 de julio, el Intercambio Vial de Acceso a la Pampa Inalámbrica, en un acto que fue catalogado como espec-tacular por las miles de per-sonas, que en medio de un colorido rojo y blanco, fue-gos artificiales, danzas, mú-sica criolla y, la presentación de la orquesta La Progresiva del Callao, asistieron a este magno evento.

La ceremonia protocolar, estuvo a cargo del Ing. Ri-cardo Fonttis Quispe, geren-te de la Unidad Ejecutora de la Sub Región Ilo, quien lue-go de la entonación del Him-no Nacional y la bendición de la obra a cargo del Párro-co de la provincia, Padre Wil-der Obregón, dio las pala-bras de bienvenida y la lec-tura de la ficha técnica, en la que resaltó su importancia al cumplir con objetivos como: dinamizar el tránsito vehicu-lar, organizar el flujo peato-nal, y desarrollar obras com-plementarias al proyecto.

Al respecto, el secretario general de la UPIS Alto Ilo, Trexedes Pérez Meléndez, expresó su reconocimiento

Con un presupuesto de más de 7 millones de Nuevos Soles

Presidente del GRM inauguró obra de Intercambio Vial

GR

M

DEVELACIÓN DE PLACA.Por parte del Presidente Regional

de Moquegua y el Director de laI.E. Jorge Basadre Grohmann.

al presidente regional por la conclusión de esta obra que ha mejorado el ornato, mos-trando a la provincia de Ilo como una ciudad moderna y a la altura de otras que cuen-tan con este tipo de infraes-tructura. Asimismo, compro-metió al gobierno regional para la ejecución de los tra-bajos del tramo Alto Ilo, San-ta Cruz, Nueva Esperanza y 18 de Mayo; así como la construcción de un nuevo puente peatonal a la altura de la I.E. Jorge Basadre Grohmann.

Por su parte, el director de la mencionada institución

educativa, Prof. Bruno Torres Torres, mostró su benepláci-to por la inauguración de esta obra que, en adelante, ase-gurará la integridad física de los alumnos, pues guarda el triste recuerdo del falleci-miento de su hijo en un acci-dente automovilístico acaeci-do en la zona, hace algunos años. Asimismo, el presiden-te de la APAFAS de Ilo, Ma-nuel Cornejo, luego de solici-tar un minuto de silencio, sa-ludó la culminación de este importante proyecto, entre-gando un reconocimiento al Prof. Jaime Rodríguez Villa-nueva y al Ing. Ricardo Font-tis Quispe, por el trabajo des-plegado.

Para finalizar, el máximo representante de la región, minutos antes de invitar al Te-niente Alcalde de la Provincia de Ilo, Prof. Estelio Cárdenas Perea a efectuar el brindis de honor, agradeció la oportuni-dad brindada para poder tra-bajar por el desarrollo de la re-gión Moquegua y la provincia de Ilo, y por la comprensión y paciencia de los vecinos mientras se culminaba esta obra, que ha elevado a la pro-vincia al ranking de una de las ciudades más modernas de la región sur y el Perú.

APUNTES

El presidente regional también se refirió a la Ca-rretera Costanera dónde aseguró ya hay más de 40 máquinas trabajando; asimismo hizo mención a la falta de agua en la Pam-pa Inalámbrica y al pro-blema de las aguas servi-das, sosteniendo que en breve estarían encontran-do solución. Asimismo, dio a conocer que Ilo ya contaba con una Unidad Ejecutora para hacer pro-yectos y cristalizar las obras que tanto reclama el pueblo ileño.

Proyecto minero produciría 120 mil toneladas de cobre

Southern Copper espera que EIA de Tía María se apruebe en el último trimestre de este año

La empresa Southern Copper, mediante un comu-nicado de prensa, señaló que espera recibir la aproba-ción del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del proyec-to Tía María, ubicado en la región Arequipa, durante el cuarto trimestre del 2010; es-to con el fin de iniciar la cons-trucción de la mina, inmedia-tamente después de que la comisión técnica encargada

de revisar el EIA, decida cuál de las tres alternativas para el suministro de agua es más factible.

Y es que, como se sabe, Southern Copper, ofreció co-mo primera alternativa, cons-truir la represa de Paltiture con una capacidad aumenta-da de aproximadamente 40 millones de metros cúbicos de agua que actualmente se pierden en el Océano Pacífi-

co; y de los cuales, la minera sólo usaría 7 millones por año, quedando un remanente de 33 millones que estarían disponibles para el beneficio de las comunidades agrícolas del Valle de Tambo y la pobla-ción de Islay.

La extracción de agua subterránea a través de po-zos y la desalinización del agua de mar, son las otras dos alternativas que, a dife-

rencia de la primera, privarían a la población de lo 33 millo-nes de agua que estarían dis-ponibles con Paltiture.

Posteriormente, la minera refirió que continúa con el de-sarrollo de la ingeniería de de-talle, así como con la adquisi-ción de equipo; y prevé el ini-cio de la producción para el año 2012, tras proyectar que Tía María produciría 120 mil toneladas de cobre.


- No hacen nada por controlar la plaga que afecta plantonesde olivo en el Valle de Ilo

Con gran beneplácito se ha recibido la reciente crea-ción de la Fiscalía Antico-rrupción, misma que permiti-rá dinamizar los procesos de corrupción en la región Mo-quegua, especialmente en la etapa de investigación, que es donde encuentra mayores trabas.

En ese sentido, el Dr. Alfredo Salinas, presidente de la Corte Superior de Justi-cia de Moquegua, saludó la decisión del Ministerio de Jus-ticia, que llega en un momen-to en el que la percepción de la comunidad, de que los pro-cesos de corrupción no culmi-

Es lamentable que ni el Gobierno Regional de Mo-quegua, ni la Municipalidad Provincial de Ilo, ni Senasa, ni mucho menos la Direc-ción Regional de Agricultu-ra, estén haciendo algo por acabar con la plaga de la hor-tensia, que sigue haciendo estragos en los plantones de olivo del Valle de Ilo.

Y es que según el ex pre-sidente de la Junta de Usua-rios del Valle de Ilo, Miguel Laura Vargas, pese a que desde un primer momento se acudió a estas institucio-nes, éstas adujeron falta de presupuesto para hacer fren-

+Ministerio Público dispusola creación de la FiscalíaAnticorrupción

LO BUENO Y LO MALO

GU

STA

VO

HE

RR

ER

A

BREVES

te a este problema que viene atentando contra la econo-mía de muchos agricultores que tienen como única fuen-te de ingresos la venta de aceitunas, y que no encon-trarían mayor solución que botar las plantaciones de oli-vo para hacer leña.

RA

DIO

GA

LA

XIA

nan y se demoran hasta al-canzar la impunidad, es cada vez más recurrente.

De otro lado, Salinas dio a conocer que ya se ha iniciado la construcción de la nueva sede del Poder Judicial de Mo-quegua, que debe estar lista a inicios del próximo año.

A la provincia de Ilo le corresponde S/. 24'197.399

Gobierno Regional de Moqueguadio cifras oficiales del Canon Minero

AR

CH

IVOEl pasado 15 de julio, en

las instalaciones de la Uni-dad Ejecutora Sub Región Ilo, se llevó a cabo la confe-rencia de prensa para dar a conocer las cifras oficiales de la distribución del Canon Minero en la región Moque-gua; misma que estuvo a car-go de Percy Vargas Quispe,

a los go-biernos locales, el monto de

gerente de Planeamiento y Presupuesto del Gobierno Regional de Moquegua.

En ese sentido, Vargas Quispe dio a conocer a los di-ferentes medios de comuni-cación, que se había dado un recorte del 36% del ca-non en relación al año ante-rior; y es que como se sabe, en el 2008, la región Moque-gua recibió por concepto de canon minero, 385 millones 513 mil 208 Nuevos Soles, a diferencia de lo que le co-rresponde en el 2009, 245 millones 490 mil 11 Nuevos Soles; de los cuales, al Go-bierno Regional de Moque-gua le corresponde 43 millo-nes 345 mil 974 Nuevos So-les, mientras que

183 millones 567 mil 194 Nuevos Soles.

Ahora bien, a la provin-cia de Ilo le corresponde 24 millones 197 mil 399 Nuevos Soles; mismos que fueron distribuidos de la siguiente manera: 23 millones 332 mil 463 Nuevos Soles para el distrito de Ilo, 516 mil 914 Nuevos Soles para Paco-cha, y, 348 mil 23 Nuevos So-

les para El Algarrobal.De otro, y ante el recorte

y la actual distribución del ca-non minero, Vargas Quispe aclaró que los indicadores eran a nivel nacional y se ajustaban a todos los go-biernos regionales; por lo que lamentó que otras per-sonas estuvieran dando in-formación antojadiza y nada técnica.

CORTITAS

Ÿ Guillermo Mannheim, gerente y vocero de Anglo American Que-llaveco, no sólo reafirmó la vigencia de la política de la empresa de orien-tar sus compras al mer-cado local, sino que ade-más señaló que se trata de una disposición que se aplica con todos sus proveedores, a fin de ge-nerar y afianzar cadenas productivas que cierren el círculo entre el produc-tor y la puesta en mesa del producto. En ese sen-tido, Mannheim señaló también que en los próxi-mos días se estaría dan-do a conocer la relación de compras que se ha-cen a nivel local.

Ÿ Debido a las constan-tes quejas de usuario del puerto de Ilo, que tenían que desplazarse hasta la ciudad de Moquegua, pa-ra hacer el recojo de sus placas, la Cámara de Co-mercio e Industria de Ilo, dio a conocer que a partir del mes de agosto, los interesados en adqui-rir la nueva placa única nacional de rodaje, lo po-drán hacer en las instala-ciones de la mencionada institución.

REPLANTEANDO TODO. El recorte del 36% del canon minero a obligado a replantear y evaluar el presupuesto de obras.


ECOLOGÍA Y MEDIO AMBIENTE

Escribe:

a población del plane-ta crece y como conse-Lcuencia, los proble-

mas derivados de ese creci-miento son cada vez más evi-dentes. Sólo durante el siglo XX se ha pasado de los 2 mil millones de habitantes en el año 1927 a los 4 mil en 1960, 5 mil millones en 1987, y a los 6 mil millones en 1999. Y es posible, según los cálcu-los menos pesimistas, que se llegue a los 9 mil 500 mi-llones en el año 2050, mar-cando con ello, un creci-miento desmesurado y en el que, a lo mejor, ni el planeta, ni la propia sociedad está en disposición de sostener.

Por ello, cada 11 de julio se celebra el Día Mundial de la Población, una celebra-ción que fue instaurada por el Consejo de Administra-ción de la Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en 1989, inspirada por el inte-rés público en los 5 mil millo-nes de habitantes alcanza-dos el 11 de julio de 1987.

Ahora bien, según los censos recientes y las enti-dades expertas en las pro-yecciones como el departa-mento de Asuntos Económi-cos y Sociales de las Nacio-nes Unidas, se sabe que al presente año (2010), existi-mos cerca de los 7 mil millo-nes de habitantes. Asimis-mo, se sabe que la tasa de crecimiento era de 1.5 % a 2.0 % hasta la década del 1960, y que debido a la re-ducción de la mortalidad, a partir de entonces la misma empezó a declinar debido al uso de métodos anticoncep-tivos eficaces.

Pero, si con estas medi-das, la tasa de crecimiento se redujo, por qué la pobla-ción va siempre en aumen-to. La respuesta es compli-cada sobre todo cuando re-

Ing. José Vásquez Valdivia

“Todos cuentan”

cordamos por ejemplo, que antes cada familia tenía en-tre 8 y 10 hijos, y actualmen-te, son dos o cuatro; pero aun así, cada segundo na-cen aproximadamente 150 niños en el mundo.

“Todos cuentan”“Todos cuentan” es el le-

ma del año 2010, mismo que alude al valor y la dignidad in-trínsecos de cada ser huma-no, y que busca subrayar la importancia de los datos pa-ra el desarrollo. Para ello, fo-menta la comprensión del por qué los datos deben ser fiables, desglosados y tie-nen crucial importancia para planear el progreso; y anima a la gente a participar en los censos y otros esfuerzos de recopilación de datos. Es de-cir, busca que entendamos que si no nos cuentan, no podrán considerarnos en el planeamiento para el de-sarrollo.

Y es que los hechos muestran que para dar de co-mer a tantas bocas se está provocando un fuerte dete-rioro medioambiental, que deja especial huella en los países del Tercer Mundo. Allí la pérdida de los bos-ques y especies; la contami-nación de lagos, ríos y océa-nos; la acumulación de ga-ses invernadero; y la des-trucción de la capa de ozono

EN EL DÍA MUNDIAL DE LA POBLACIÓN

preservadora de la vida te-rrestre, son consecuencias derivadas de la mala política llevada a cabo por los go-biernos. La pobreza los ha conducido a una sobreex-plotación de los recursos na-turales en un intento fallido por pagar su deuda externa; y los pobres han vendido o al-quilado sus mejores tierras a los ricos, y ellos se han teni-do que ir a los bosques, a de-gradar suelos para poder ali-mentar a sus familias.

En ese sentido, nos ha-llamos entonces, ante un es-piral descendente donde la pobreza contribuye directa-mente al crecimiento de po-blación. Se necesitan hijos para trabajar en el campo, llevar dinero a casa y asegu-rar en cierta forma el susten-to en la vejez.

Pero considero que el problema no radica en el nú-mero de habitantes del pla-neta, sino en la opción que pueda tener cada uno en fun-ción de sus creencias y sus principios, para elegir lo que quiere y cómo lo quiere.

Preocupa que se inter-prete la cantidad de pobla-ción como un factor principal y aislado que incide de ma-nera única en otros aspec-tos fundamentales como el medio ambiente, la disponi-bilidad de recursos natura-les, y, a la larga, en las posi-bilidades de lograr un desa-rrollo humano sostenible.

Por tanto es de suma im-portancia la educación, que debe ser impartida a todos los moradores existentes y en especial a las mujeres; to-do con el fin de aprender a to-mar decisiones propias y ten-dientes al desarrollo.

Finalmente, y a propósi-to de nuestro aniversario pa-trio, recordemos que patrio-ta es quien defiende a la pa-tria, quien se educa, quien cumple con sus deberes y respeta los derechos de los demás y del medio ambien-te. ¡Felices fiestas Patrias!

FLIC

KR

CIFRAS

Según el InstitutoNacional de Estadísticae Informática (INEI), en el 2007, la poblaciónalcanzó la cifra de

de habitantes. Es decir, se incrementó en aproximadamente el 25%; esto en comparación a los

que arrojó el Censo realizado en 1993.Para este año (2010), la cifra alcanzaría los

de habitantes.

28'220,764

22'639,443

29'461,933

“Solo si tenemos

necesidades de

y mujeres, niñas y

lograr los Objetivos

Milenio y promover

de las Naciones

* Ban Ki-moon, Secretario General de la ONU

en cuenta las

todos los hombres

niños, podremos

de Desarrollo del

los valores comunes

Unidas”.*


RECURSOS

Escribe:Dr. Vito Aliaga Araujo

or lo general, las personas que traen Pprob lemas son

“maestros” que ponen a prueba nuestra posición, para saber si es sólida o no. Sí alguna persona tie-ne la facultad de “ponerte de mal humor”, es que aún tienes una parte débil en tu ser que necesita ser sanada. No puedes cam-biar a los demás, pero sí puedes cambiarte a ti mis-mo.

De acuerdo a lo que lle-vamos dentro, atraemos a personas y situaciones. Esto significa que todo lo que ocurre, bueno o malo, está reflejando pautas de pensamiento guardadas en nuestra mente. Las per-sonas buenas que nos quieren y ayudan, reflejan la parte más favorable de nuestra conciencia, mien-tras que aquellas que nos generan problemas con emociones auto destructi-vas (odio, ira, cólera, ven-ganza, envidia), están re-flejando la parte más oscu-ra de nuestra propia cons-ciencia.

Dicho de otra manera, las personas que cree-mos son más negativas, solamente vienen a nues-tra vida para “hacernos el favor” de recordarnos que tenemos ciertas pautas mentales que sanar.

Una verdad en metafí-sica es que “las leyes su-periores se imponen so-bre las inferiores”. Esto significa que en cuanto mejores tu vibración per-sonal, mejorarás la vibra-ción de todos aquellos que te rodean. Esta es la forma más efectiva de “cambiar a los demás”. Con sólo mejorar uno mis-mo, mejoran las relacio-

nes con los otros. Este prin-cipio nunca funciona al re-vés, ninguna persona de vi-bración baja puede dismi-nuir tu vibración, salvo que te encuentres débil; de ser así, no estabas vibrando al-to.

La preocupación compli-ca la solución de un proble-ma, porque baja el nivel vi-bratorio. En nuestra cultura “está bien visto” por ejemplo que una madre se preocupe por su hijo o viceversa. Sin embargo, desde el punto de vista metafísico, la preocu-pación puede ser muy dañi-na porque aumenta la fe en lo negativo y agrava el pro-blema, cualquiera que sea su magnitud.

La mejor manera de ayu-dar a una persona es “ocu-parse” de ella para que man-tenga la fe bien alta y se enfo-que en la solución feliz del problema. Un hijo que se an-gustia por la enfermedad de

su madre, está demostrando tener más fe en la enferme-dad que en la recuperación de la salud, y de acuerdo a la ley de la atracción, pensa-mientos positivos atraen pen-samientos positivos y vice-versa; en este caso, estarían atrayendo todo lo negativo.

Por todo ello, el hijo debe-rá primero curar sus propios miedos para luego intentar ayudar a su madre. Esto no significa ser indiferente al pro-blema, sino todo lo contrario; la diferencia esencial reside en que debe mantener toda la atención posible en la solu-ción, o sea en lo que uno quie-re de corazón. La fe del hijo en la curación de su madre será la mejor ayuda que ella pueda recibir.

Cada vez que quieras ayu-dar a alguien, deberás prime-ro elevar al máximo tu ener-gía personal y después entrar en contacto con la persona ne-cesitada. En síntesis, para

ayudar a otros tienes que estar muy bien contigo mis-mo; de lo contrario, el pro-blema ajeno te puede llegar a absorber.

Es importante que te mantengas en una posición positiva para recordarle al otro su verdadera naturale-za espiritual, que la vida es felicidad y que debe resti-tuir su nivel de alegría. No escuches el ego de la per-sona que sufre; escucha su espíritu y te darás cuenta de que Dios siempre está presente.

Pero si por el contrario escuchas a tu ego, enton-ces la preocupación se ma-nifestará a través de un gran miedo, y si una perso-na tiene miedo a enfermar-se, es probable que hable con la gente acerca de la enfermedad; también, que se vea a sí misma pade-ciéndola y se imagine todo el dolor que su cuerpo sen-tiría si estuviera verdadera-mente enferma.

El miedo es la fe en lo negativo. Para elevar el ni-vel vibratorio se debe utili-zar esta misma fórmula pe-ro eligiendo pensamientos más positivos. El primer pa-so es cancelar el miedo re-pitiendo “cancelado” en voz alta por lo menos tres ve-ces. Luego se debe repetir alguna afirmación positiva como por ejemplo: “soy muy sano, mi cuerpo físico está siempre saludable y fuerte”. Luego la persona debe verse a sí misma salu-dable y feliz, y debe sentir su cuerpo funcionando co-rrectamente.

Finalmente, aprovecho la ocasión para desearles unas Felices Fiestas Pa-trias al conmemorarse el 189º Aniversario de nuestra Independencia Nacional.

La preocupación la solución de un problema

complica

Las personas que creemos son más

vida para “hacernos el favor” de

pautas mentales que sanar.

negativas, solamente vienen a nuestra

recordarnos que tenemos ciertas


ENTREVISTA

a población de Ilo y par-ticularmente los mora-Ldores del distrito de Pa-

cocha, por más de 16 años sufre los estragos de la con-taminación del aire, conse-cuencia de los malos olores emanados de las Lagunas de Tratamiento de las Aguas Residuales de Ilo que la em-presa EPS ILO tiene cerca a la Playa “Media Luna”.

En ese sentido, Ilo al Día, ha realizado diversos infor-mes sin que se tengan resul-tados positivos; por ello, en esta oportunidad, invitó al Ing. Víctor Alarcón para dia-logar sobre este caso que él, por iniciativa propia ha estu-diado en profundidad.¿Ing. Alarcón, Ud. siempre ha mostrado su preocupa-ción por la contaminación producida por el no trata-miento de las aguas resi-duales, qué nos puede de-cir al respecto?

Debo sostener que este caso ya no es problema solo de quienes vivimos en la par-te norte de la provincia de Ilo sino de toda la ciudadanía ile-ña, pues una población que se estima así misma no pue-de permanecer indiferente, menos los directivos de la EPS ILO, ni las autoridades que responden más a coyun-turas políticas y no al aporte de soluciones técnicas, acor-des con la realidad geográfi-ca de la ciudad de Ilo que es-tá adyacente a un mar am-plio y profundo. Un análisis re-trospectivo de cómo ocurrie-ron las cosas y de cómo es que siguen ocurriendo, nos lleva al año 92 cuando se to-mó la decisión del Sistema Caduceo estando como Alcalde de Ilo el Sr. Ernesto Herrera Becerra, quien segu-ramente recibió la idea de al-guien que le dijo que la mejor solución para el tratamiento de las aguas residuales era

Urgen no políticas

solucionestécnicas,

ING. VÍCTOR ALARCÓN MIOVICH

INDIFERENCIA TOTAL.Es lo que muestran la EPS ILO,la MPI y la población ileña ante este gran problema decontaminación.(ABAJO) Laguna Primaria deTratamiento de Aguas Servidasen completo abandono y con motores sin operar.

“Es hora de que

locales decidan por

y con el más amplio

opte por la mejor

tratamiento de las

las autoridades

soluciones técnicas

debate para que se

solución al

aguas residuales”

construir las Lagunas que hoy están abandonadas, sin propiciar ningún debate téc-nico ni económico que bien hubiera llevado a tomar una mejor alternativa.En ese sentido, sabemos que la población reclamó al respecto e incluso que hubo una denuncia penal.

Es cierto, hace 9 años an-te la reiterada protesta de mu-chos ciudadanos afectados, se interpuso una denuncia penal que originó todo un mo-vimiento en la EPS ILO y en los políticos, quienes para sa-lir del problema, optaron por alternativas de solución co-mo las enzimas y otros mate-riales que se usaron sin tener en cuenta ningún aspecto téc-nico ni que respondiera a la realidad geográfica de Ilo que, repito, tiene un mar am-plio y profundo que bien pue-de ser receptor de las aguas servidas bajo el sistema de los emisarios sub marinos.

¿Y en qué quedó el siste-ma de Lodos Activados pa-ra tratar las aguas residua-les?

Esa es otra historia pues como alcalde, el Ing. Jorge Mendoza Pérez, segura-mente también influenciado por alguien, inició toda una campaña para tratar las aguas residuales bajo este sistema, considerándolo co-mo el mejor proyecto y sin que, una vez más, se realiza-ra un análisis técnico, como es debido, para no estar gas-tando el dinero insulsamen-te, más si sabemos la inca-pacidad económica de la EPS ILO para realizar los tra-bajos de mantenimiento, pa-gos de personal y por los con-sumos de energía eléctrica que bajo este sistema se in-crementan vertiginosamen-te.Ahora bien, durante la ges-tión del Prof. Estelio Cár-denas Perea, como alcalde

AR

CH

IVO


interino, también se anun-ció otra solución ¿en qué quedó esta última?

Efectivamente, estando como alcalde el Prof. Estelio Cárdenas, nuevamente se dio otra corta campaña para iniciar el tratamiento de las aguas residuales y se tuvo como expositor al Ing. Yu-panqui, quien solo se limitó a mostrar las supuestas bon-dades de su proyecto pero no se citó a otros proyectos que permitieran estudiar y medir con la misma vara a to-das las posibilidades técni-cas, económicas, sociales y culturales que se tienen que barajar para tomar decisio-nes en un contexto determi-nado. Todo esto, sin duda al-guna, con grandes costos pa-ra la EPS ILO y para la Muni-cipalidad Provincial de Ilo que gasta con mucha rapi-dez, los dineros de la torta del canon minero.

Sin duda, la historia es grande como la contamina-ción que sufren los morado-res de Ciudad Jardín, de Ciu-dad Nueva así como los tra-bajadores de la Refinería y al-gunas veces del mismo cen-tro de la ciudad como es la Plaza de Armas de Ilo, hasta donde llegan los malos olo-res.¿Y qué alternativa de solu-ción considera Ud. apro-piada para Ilo?

Para encontrar una solu-ción apropiada, debemos re-montarnos a la historia para analizar mejor las cosas; re-montarnos por ejemplo a cuando el entonces alcalde de Ilo, Ernesto Herrera Bece-rra tomó la inconsulta deci-sión de construir las Lagunas del Sistema Caduceo; aún cuando ya en Arica, tenían un emisario sub marino de 80 cms. de diámetro que per-mitía evacuar hasta 800 lts. por segundo. En ese mo-mento, en todo Chile existían 18 emisarios sub marinos, en Venezuela como 40, en Bra-sil como 12, y en Argentina uno; que descargan las aguas residuales, no a la ori-lla del mar como lo hace la EPS ILO, sino a distancias que van de 1 a 4 Kms. dentro del mar. Entonces, pregunto por qué no se hace un deba-

te técnico de esta alternativa, si en Ilo tenemos un mar am-plio y profundo. Por ello, invo-có a que se compare esta al-ternativa con las otras exis-tentes en su costo de inver-sión, de sostenibilidad en el tiempo, en su impacto en el medio ambiente, etc. Pero no optar por alternativas de solu-ción tan rápido y sin contar con la opinión de nadie. Igual-mente, debe tenerse en cuen-ta que una planta de trata-miento de aguas residuales no se mantiene con los dine-ros del canon minero sino con los ingresos que tiene la EPS ILO, que sabemos son deficientes. Es más, tampoco se tiene en cuenta que nues-tra población no tiene cultura de pago y que en el caso del agua potable, el pago que se hace es realmente bajo res-pecto de lo que pagan los ciu-dadanos de otros países, don-de el mayor costo que se tie-ne es por el tratamiento de las aguas servidas. Por si fue-ra poco, son las mismas auto-ridades quienes promueven esto con fines políticos.¿Entonces, Ud. Considera que la mejor alternativa es la de los emisarios subma-rinos?

Vayamos al grano, el pro-blema no está en construir to-da una infraestructura costo-sa, sino en su sostenimiento y mantenimiento que será afrontado por una empresa económicamente deficitaria. Al respecto, el Ing. Yupanqui, en su exposición en la MPI in-formó que la energía necesa-ria para tratar un metro cúbi-co de aguas residuales en el actual sistema de las Lagu-nas de Oxidación es de 1 kilo-watt, mientras que en el siste-ma de Lodos Activados es de 25 kilowatt por metro cúbico; entonces, aquí ya tenemos un problema que con seguri-dad se agudizará si le suma-mos los costos de personal, administración, equipos y ma-teriales, aditivos, etc. Asimis-mo, debo referir que los emi-sarios sub marinos son consi-derados como una alternati-va eficaz para América Latina por el Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y son de menor costo en su mante-nimiento.

Escribe:Guido Cuzquén Cabrejos

EL COMENTARIO DEL MES

La provincia de Ilo, antes que meros ofrecimientos, pro-pios de campaña electoral, espera un debate de argu-mentos entre los candidatos al gobierno municipal de

Ilo y regional de Moquegua. No es hora de estar con tantos rodeos pues la expectativa de la gente está en escuchar el qué, cómo, cuándo y el por qué de cada promesa.

Debe evitarse por tanto, la improvisación de los candi-datos que solo ofrecen espectacularidad. En ese sentido, estamos a tiempo de que las organizaciones de la denomi-nada sociedad civil, propicien una gran convocatoria de candidatos; o que los colegios profesionales se hagan pre-sente, y le reviertan al pueblo, algo de lo que reciben, por so-lo firmar los documentos que se exigen para obtener una li-cencia de construcción en las municipalidades,

Esta convocatoria de candidatos a alcaldes y presiden-te regional, debe constituir entonces, un llamado a centrar las ideas fuerza que sean el norte del desarrollo que reque-rimos planificar en Ilo. No a la confrontación personal entre unos y otros, que no nos interesa, sino aquella otra más ri-ca y creativa: la confrontación de las alternativas de solu-ción maduras e imaginativas que demanda, angustiosa-mente, una ciudad que nos desborda con sus cientos de ha-bitantes que claman trabajo, y que para colmo, se vuelve cada vez más caótica e insegura.

Aunque no lo exprese como quisiera, el elector de es-tos días reclama conocer en la capacidad de gestión de los candidatos y en sus propuestas, el sentido de futuro de Ilo; es decir, el horizonte que le permita avizorar lo que le espe-ra a él, a su familia y a su comunidad a la vuelta de cuatro años de mandato municipal y/o regional; y, gracias a la pla-nificación, lo que le espera a diez o veinte años.

Un debate marcado en lo local y regional, antes que en lo macro regional y nacional; y es que problemas de carác-ter local y regional tenemos muchos, incluido la lucha en el seno de la sociedad civil por el reparto de la torta del canon minero, botín cuantioso y codiciado debido a la acelerada e improvisada descentralización del Estado operada en los úl-timos años, sin que haya en las regiones y localidades una base ciudadana que fiscalice el uso de los mismos. Y si la hay, es para verlos dejando de pedir cuentas al gobierno de turno a cambio de favores.

Sin duda, un lamentable hecho que ha llevado a que la Contraloría, descubra que el 70% de los montos invertidos tienen problemas de irregularidades o ilícitos, y denuncie a mil funcionarios por estas faltas, y a 500 autoridades por ha-cer uso de recursos públicos en sus campañas electorales. Todo esto con apenas haber salido

Habrá que estar atentos entonces, pues sí en el proce-so anterior, el número de candidatos era alto, en el proceso actual, la cifra de quienes pugnan por alcanzar los sillones municipales y regionales es realmente significativa; logran-do con ello, problemas de representación y gobernabilidad propios de una fragmentación política más acentuada en la que la lucha por el botín, puede llegar hasta las balas como en el caso del Gobierno Regional de Ancash.

por ejem-plo.

de excursión al interior del país para auditar gastos de inversión en la ya conocida Operación Cóndor.

¿Qué Ilo?espera

AD PORTAS DE LAS ELECCIONES


ESPECIAL

El próximo 3 de octubre se llevarán a cabo las Elecciones Regionales y Municipales 2010, y como era de esperarse, la carrera electoral comenzó con la presentación de los candidatos al Gobierno Regional de Moquegua y las Alcaldías Provinciales y Distritales.

AR

CH

IVO

TODOS APUNTAN HACIA EL 3 DE OCTUBRE

Comenzó la carrera electoral

CIFRAS

aspirantes a lapresidencia delGobierno Regional deMoquegua seinscribieron ante elJurado Nacional deElecciones.

candidatos presentaron su solicitud de inscripción para postular al sillónmunicipal de laprovincia de Ilo.

aspirantes a laalcaldía del distrito de

Pacocha y a la deEl Algarrobal, también presentaron su inscripción ante la dependencia electoral.

9

7

7

3,

Escribe:

l próximo 3 de octubre, 50 mil 854 votantes dis-Etribuidos en 45 mil 578

del distrito de Ilo, 4 mil 479 del distrito de Pacocha y 817 del distrito de El Algarrobal, acu-dirán a las urnas para elegir al presidente y consejeros del Gobierno Regional de Mo-quegua, y a los alcaldes pro-vincial de Ilo y distritales de Pacocha y el Algarrobal. Los cuales, de resultar elegidos, conducirán los destinos de la región por los próximos cua-tro años.

Ligia Cuzquén ValdiviaEn ese sentido, los candi-

datos que buscan ser los su-cesores del presidente regio-nal, Prof. Jaime Rodríguez Vi-llanueva son: Zenón Cuevas, Martín Vizcarra, Hugo Quis-pe, Carlos Carrera, Augusto Vizcarra, Alejandro Mamani, Víctor Onofrio, Rodolfo Baldi y Marco Ceballos, quienes ya están en carrera pese a que la lucha se ha venido centran-do poco a poco entre los can-didatos Zenón Cuevas del Frente de Integración Regio-nal Moquegua Emprendedo-ra “Firme” y Martín Vizcarra Cornejo del Movimiento Inte-gración Regional Por Ti.

Entre tanto, para el sillón provincial de Ilo, siete candi-

datos pretenden alcanzar es-ta alcaldía, incluido el actual burgomaestre, Ing. Jorge Mendoza Pérez, que va por la re elección para el período 2011 -2014.

Ahora bien, para los muni-cipios distritales, los candida-tos van en el siguiente orden: Por Pacocha: Jorge Beltrán, Julio Díaz, Oscar Ugarte, el actual alcalde Arturo Aragón, Rudy Perea, Lidia Huamani y Gregor Fraser, que fuera al-calde de esta comuna años atrás; y por El Algarrobal: Ge-rardo Carpio, Elva Valdivia, quien en esta ocasión se iría por su tercer periodo como al-caldesa de esta comuna dis-trital, y Delia Flores.

Como podemos ver, des-pués de las próximas eleccio-nes regionales y municipales tendremos la oportunidad de ver nuevas caras, sobre todo en el caso del Gobierno Re-gional de Moquegua; sin em-bargo la provincia de Ilo y, los distritos de Pacocha y el Alga-rrobal, podrían continuar con sus actuales autoridades, si fueran reelegidas. Ya esto, de-penderá de cuanto sepan lle-gar a la población, con pro-puestas coherentes, acordes a nuestra realidad, y no pro-mesas difíciles de cumplir que al final de cuentas queda-rían en lo más recóndito de sus, no tan esforzados planes de gobierno. ¡A elegir bien!

Movimiento Regional Frente de Integración Regional Moquegua Emprendedora “Firme”Zenón Gregorio Cuevas Pare (59 años)Profesor

Movimiento Regional Integración Regional Por Ti Martín Alberto Vizcarra Cornejo (47 años)Ingeniero Civil

Movimiento Regional Lista de Integración para el Desarrollo RegionalHugo Isaías Quispe Mamani (58 años)Profesor

Movimiento Regional Somos IndependientesCarlos Alberto Carrera Gamarra (56 años)Ingeniero Industrial

Partido Político Acción PopularAnte Augusto Vizcarra Chocano (77 años)Ingeniero Civil

Partido Político Alianza por el ProgresoAlejandro Manuel Mamani Arana (55 años)Ingeniero Económico

Partido Político Fonavistas del PerúVíctor Eleuterio Onofrio Quispe (54 años)Ingeniero Metalúrgico

Partido Político Fuerza 2011Rodolfo Oreste Baldi Burga (57 años)Ingeniero Civil

Partido Político Democrático Somos PerúMarco Antonio Ceballos Pacheco (40 años)Bach. en Derecho

Candidatos a la Presidencia delGobierno Regional de Moquegua

Candidatos a la Alcaldía Provincial de Ilo

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Movimiento Regional Compromiso y DesarrolloHumberto Leonidas Herrera Rodríguez

Frente de Integración Regional Moquegua Emprendedora “Firme”Jaime Antonio Valencia Ampuero

Movimiento Regional Integración Regional Por TiEdwin Hernán Adriazola Flores

Movimiento Independiente Nuestro Ilo - MoqueguaJorge Alfredo Mendoza Pérez

Movimiento Regional Democracia y SolidaridadMaría Patricia Clavijo Valverde

Movimiento Regional Somos IndependientesPedro Yulino Soto Rivera

Partido Político Aprista PeruanoWilberth Enrique Málaga García Calderón

Partidos Políticos: 1Movimientos Independientes: 6

Candidatos a la Alcaldía Distrital de El Algarrobal

1.

2.

3.

Movimiento Regional Integración Regional Por TiGerardo Felipe Carpio Díaz

Movimiento Regional Somos IndependientesElva Catalina Valdivia Dávila

Partido Político Fonavistas del PerúDelia Elvira Flores López


ELECCIONES REGIONALES Y

MUNICIPALES 2010

Al cierre de esta edición, estos son los candidatos que

presentaron solicitud de inscripción ante el Jurado Nacional de

Elecciones para participar en los próximos comicios electorales.

Candidatos a la Alcaldía Distrital de Pacocha

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Movimiento Regional Compromiso y DesarrolloJorge Edgar Beltrán Postigo

Frente de Integración Regional Moquegua Emprendedora “Firme”Julio César Justiniano Díaz Arestegui

Movimiento Regional Integración Regional Por TiOscar Juan Ugarte Manchego

Movimiento Independiente Nuestro Ilo - MoqueguaDomingo Arturo Aragón Cornejo

Movimiento Regional Somos IndependientesRudy Alfredo Perea Cornejo

Partido Político Aprista PeruanoLidia Lucina Huamani de Wong

Partido Politico Peru PosibleGregor Gordon Fraser Shisholm


ILO

EL ALGARROBAL

PACOCHA 7

3

MARISCAL NIETO 11

7

SAMEGUA 7

TORATA 8

CARUMAS 5

SAN CRISTOBAL 4

CUCHUMBAYA 3

CHOJATA 7

ICHUÑA 8

YUNGA 7

LLOQUE 4

QUINISTAQUILLAS 2

LA CAPILLA 7

MATALAQUE 5

PUQUINA 11

UBINAS 7

GRAL. SÁNCHEZ CERRO 10

COALAQUE 9


ENTREVISTA

AR

CH

IVO seis meses de culmi-

nar su gestión munici-Apal, Ilo al Día conver-só con el Prof. Arturo Aragón Cornejo, Alcalde de la Muni-cipalidad Distrital de Paco-cha, quien hizo un balance de los logros obtenidos a lo largo de estos años, entre los que destacan la repotencia-ción de la Posta Médica, la entrega de la II etapa del PROMUVI Pacocha, la cons-trucción de los parques de la Mujer, de Temporales y de los Incas, entre otras impor-tantes obras.

¿Señor Alcalde, este año concluye su gestión, qué nos puede decir al respec-to?

Como alcalde, debo ma-nifestar que venimos traba-jando de la mejor manera, pa-ra incrementar los exiguos di-neros del canon minero, que sumados a los aportes de la empresa privada y a los dine-ros del Presupuesto Partici-pativo Provincial y del Go-bierno Central, son los que nos permitirán seguir traba-jando por el desarrollo de nuestro distrito.

Ahora bien, este año, el Canon para Pacocha es de 300 mil nuevos soles; sin em-bargo, por gestiones propias finalizaremos nuestro man-dato entregando obras como el Parque del Niño y el de los Incas, que

. Ini-ciaremos además, el mejora-miento de la Av. Garibaldi pa-ra embellecer las áreas ale-dañas a nuestra principal ins-titución educativa como es el Américo Garibaldi Ghersi que cumple 50 años de fun-dación el próximo mes de Octubre. Asimismo, inicia-mos las obras del frontis del Teatro Municipal y el Parque de la Cultura gracias a nues-tras gestiones en el Presu-puesto Participativo Provin-cial. De igual modo, luego de dos años iniciaremos los tra-bajos de pistas, veredas y

bordean los 22 mi-llones de nuevos soles

PROF. ARTURO ARAGÓN CORNEJO

muros de contención de todo el distrito; a la par de que, con el apoyo de los vecinos, realizaremos trabajos com-plementarios respecto de las bermas y veredas circulan-tes.¿En ese sentido, cómo va su relación con los veci-nos, respecto al cumpli-miento del pago de los ava-lúos?

La relación es buena; sin embargo, debo expresar que en Pacocha hay poca volun-tad de pago en los vecinos. Del año pasado tenemos un 30% de morosidad y en este año bordeamos el 50%. Pe-se a esto, nos esforzamos por ejecutar más obras, y es-peramos que así como se ha hecho en la Av. El Zinc, don-de los vecinos participaron con cemento en la ejecución de las veredas y bermas que no estaban en el expediente técnico, también tengamos

INDUSTRIAL COMERCIAL REPRESENTACIONES Y SERV. GENERALES

ILO: Jr. Abtao Nº 677 - Fonofax: 484546SC: Jr. Moquegua Nº 522 - J.C. Mariátegui G - 1 (Pampa Inalámbrica)

E-Mail: [email protected]

Artículos de librería e ingeniería - Equipos y materiales de oficinaCopias - Impresiones - Escaneados - Ploteos - Anillados - Enmicados

“Lo último en tecnología a su disposición para Ud. y su empresa”.


“Debo enfatizar que por primera

Ing. Jorge Mendoza Pérez, se ha

sea para toda la provincia de Ilo,

vez, en el PPP y con el liderazgo del

aceptado que el canon provincial

que incluye a los tres distritos”.

el mismo espíritu de desarro-llo en los otros sectores don-de ejecutaremos obras como el asfaltado de vías. ¿Y respecto a la Municipa-lidad Provincial, ha encon-trado receptividad para lo-grar aportes en el Presu-puesto Participativo Pro-vincial?

Pues bien, con la Munici-palidad Provincial venimos trabajando de la mano; es el caso que con dineros del PPP ejecutaremos los traba-jos del Parque de la Cultura y todo lo que concierne a la Av. Garibaldi. Debo enfatizar que por primera vez, en el PPP y con el liderazgo del Ing. Jorge Mendoza Pérez, se ha acep-tado que el canon provincial sea para toda la provincia de Ilo que incluye a los tres distri-tos. Asimismo, por primera vez se está transfiriendo la ejecución de las obras a los municipios distritales con to-das las facultades, lo que constituye la mejor expresión de una descentralización real que será normada a partir del 2011.¿Y a seis meses de culmi-nar su mandato, qué se queda sin cumplir?

En ese sentido, debo ma-nifestar que nos sentimos contentos pues hemos logra-do más del 90% de lo que nos propusimos; sin embar-go no pudimos hacer reali-dad el tener un supermerca-do pese a haberlo propuesto a la inversión privada en la ciudad de Lima. De igual mo-do, no hemos logrado la solu-ción al problema de las Lagu-nas de Tratamiento de Aguas Residuales donde se han dado situaciones fortui-tas que han impedido que es-to se realice. Al respecto, en la Mesa de Diálogo, se tuvo reuniones por más de un año para concluir que la Southern Copper aportara el 50% del costo de los trabajos y la Mu-nicipalidad Provincial de Ilo y el Gobierno Regional de Mo-quegua, 50% cada uno. Se tu-

vo el Expediente Técnico del Sistema de Lodos Activados con su número de SNIP; pero lamentablemente, el alcalde anterior Prof. Estelio Cárde-nas Perea, no le dio impor-tancia y todo quedó encarpe-tado. Ahora se ha propuesto al alcalde provincial, retomar este acuerdo en beneficio de los vecinos, no sólo de Ciu-dad Jardín, sino también de Pacocha, pues ellos son afec-tados con los malos olores que se originan al no tratar las aguas residuales de toda la población ileña. De no en-contrar solución recurriremos a la Defensoría del Pueblo y a los Ministerios correspon-dientes, pues esta obra debió iniciarse en Septiembre del 2009 tal como consta en Actas.¿Finalmente, en estas Fies-tas Patrias que mensaje tie-ne para el pueblo de Paco-cha?

Saludarlos y decirles que debemos abrigar esperan-zas de un mayor desarrollo. Pronto será una realidad la Carretera Ilo-Tambo así co-mo la construcción de la Uni-versidad Nacional en los te-rrenos donados por la Aso-ciación Ciudad Jardín, des-pués de haberse superado ciertos inconvenientes. En ese sentido, ya se cuenta con la aprobación del Conse-jo de la Universidad Peruana, quien ha dado fe de las bon-dades de construir el campus universitario en esta zona. Primero, por ser un lugar con un ambiente social adecua-do; segundo, por contar con los servicios básicos; tercero, porque los terrenos son sóli-dos y sin problemas geológi-cos; y cuarto, por encontrar-se cerca a las empresas mi-nero metalúrgicas que hay en Ilo. Por estas considera-ciones, considero que tene-mos futuro y estas Fiestas Pa-trias debemos celebrarlas de la mejor manera, trabajando con alegría porque nuestro mañana es prometedor.

AR

CH

IVO

PARA LOS MÁS PEQUEÑOS. Parque del Niño recientemente inaugurado.

SALUD Y BIENESTAR

Comprender el mejora su gestión

dolor deespalda

Un reciente informe de un grupo de investigadores aus-tralianos dio a conocer que las actitudes, creencias y alfa-betismo en salud de las per-sonas que sufren de dolor cró-nico de espalda podrían in-fluenciar la forma en que ges-tionan su dolor.

Como se sabe, el alfabe-tismo en salud es la capaci-dad de encontrar, compren-der y utilizar la información de salud, por lo que sus niveles bajos se asocian con los ma-los resultados en muchas afecciones crónicas.

En el estudio participaron 56 adultos que tenían dolor lumbar o de espalda (DL) y 61 adultos sin antecedentes de este dolor. Los participan-tes suministraron información sobre la gravedad del dolor, la discapacidad relacionada con el DL, las creencias so-

AR

CH

IVO

Expertos invidentesa su servicio

Centro de Masajes y Terapias Alternativas

Horario de atención:De 8:00 am. a 1:00 pm.De 2:00 pm. a 8:00 pm.

Estamos ubicados en:Jr. Ilo F - 24 Urb. Marítimos(Frente al Edif. Rodríguez)

Masajes derelajación, migrañas,

estrés, etc.

Quiropraxia

Reflexología

Electroterapia

Reservaciones al: 791229 953918079 953757221(

Masajes terapéuticos,dolor de espalda, huesos,

articulaciones, calambres,adormecimientos, etc.

Masaje craneo - sacro, alineamiento de columna

Masajes estéticos reductivos,anticelulitis, facial

Drenaje linfático

1. Haz ejercicio habi-tualmente. La natación, el correr o ir en bici te pon-drán en buena forma físi-ca. Los ejercicios de gim-nasio pueden además hacer que la musculatura de tu espalda sea poten-te, resistente y flexible. 2. Calienta tus múscu-los antes de hacer ejerci-cio, y estíralos al termi-nar.3. Evita estar todo el día sentado, de lo con-trario, perderás fuerza en la musculatura de la es-palda y aumentará el ries-go de que te duela.4. Cuando tengas que estar sentado: Hazlo lo más atrás posible en la si-lla y mantén el respaldo recto. Además, mantén la espalda relativamente recta y los brazos o co-dos apoyados, y cambia de postura frecuente-mente e intenta levantar-te cada 30 ó 45 minutos.5. Cuando leas, siénta-te bien y si vas a estar mucho tiempo, usa un atril.6. Ante el ordenador, coloca la pantalla frente a tus ojos y a la altura de tu cabeza.7. Para llevar el mate-rial escolar: utiliza un transporte con ruedas y de altura regulable; si no, usa una mochila de tiran-tes anchos y pásalos por ambos hombros. Ade-más, evita llevar más del 10% de tu propio peso.8. No fumes. No lo ne-cesitas y, además de en-venenar tu salud, tam-bién aumenta el riesgo de que te duela la espal-da.9. Si te duele la espal-da, no esperes y consul-ta al médico.10. No te derrumbes. Es muy probable que no tengas nada grave y sólo se deba a que tus músculos no están traba-jando bien. Evita el repo-so, lleva una vida lo más normal posible y manten-te tan activo como pue-das.

10 CONSEJOS PARA TENER UNA ESPALDA FUERTE Y SANA

bre el DL, y la catastrofiza-ción (la tendencia a tener una fijación con el dolor y a sentir-se incapaz de manejarlo). Los investigadores también evaluaron el alfabetismo en salud de los participantes.

“Aunque sabemos bas-tante sobre los motivos del dolor persistente y la disca-pacidad entre las personas que sufren de DL, las inter-venciones que buscan modi-ficar dichos factores rinden cambios apenas modestos en los resultados. Esto su-giere que podríamos estar pasando por alto un factor im-portante que influye a los re-sultados del tratamiento, y se trata del alfabetismo en salud”, afirmó el Dr. Andrew Briggs, de la Facultad de Fi-sioterapia y el Instituto de Investigación en Innovacio-nes de Salud Curtin de la Uni-versidad de Tecnología Cur-tin en Perth.

El estudio encontró que entre los pacientes de DL, los que tenían mucha disca-pacidad reportaban un ma-yor grado de interferencia con las actividades recreati-vas que los que tenían poca discapacidad, de 86 frente a 27 por ciento. El grupo de al-ta discapacidad también te-nía mayores niveles de creencias de evitación del miedo sobre la actividad físi-ca, adoptaban un estilo de afrontamiento más pasivo, y eran menos optimistas so-bre el avance de su afec-ción.

Briggs y colegas tam-bién encontraron que los pa-cientes de dolor lumbar cró-nico (DLC) con mucha dis-capacidad tendían a creer que su dolor tenía un motivo anatómico. Esta tendencia no se observó en pacientes de DLC con poca discapaci-dad.

“Aunque los motivos ana-tómicos podrían ser impor-tantes en algunos casos, los datos y directrices interna-cionales resaltan la impor-tancia de los factores psico-lógicos y sociales en la etio-logía del DLC”, señaló Briggs, quien resaltó que los sistemas de creencia y la in-formación suministrada a los pacientes es importante en la gestión de la enfermedad.

CONTROL TOTAL. Un reciente estudio encontró que las actitudes, creencias y conocimientos parecen influir sobre el control del dolor.


Infrarrojos

IconosMarc Anthony

“Iconos”, el último disco de Marc Anthony, es un disco de baladas en castellano que incluye ocho de sus cancio-nes favoritas interpretadas ori-ginalmente por otros artistas y dos temas originales com-puestos por Julio Reyes y el propio Anthony, que también han producido el álbum.

Entre las canciones que podremos encontrar en “Ico-nos” destacan temas de artis-tas como Juan Gabriel, José Luis Perales, José José, Ro-berto Carlos y La Mafia.

“Y cómo es él” como pri-mer single, ya se deja escu-char en las radios.

Lo más escuchado

Un rosa intensoRocío Gold

“Un rosa intenso” es la pri-mera novela de Rocío Gold, una psicoterapeuta enamora-da de la literatura, que nos na-rra la historia de un hombre cuya fijación máxima es aca-bar con la vida de aquel que destruyó su familia, pero que en el camino se encuentra con una mujer que lo va ablandan-do, haciéndolo vivir la paz inte-rior que tenía cuando estaba con su familia.

En esta entrega, la autora nos brinda una novela sensual y sensorial en la que la pasión por aquella mujer y la compa-sión por aquel a quien debía

Ranking musical

Corresponde a Julio del 2010.

1. Te ame en mis sueñosRakim y Ken Y

2.

3. California gurlsKaty Perry

4.

5.

6.

7. Nadie te amará como yoDylan y Lenny

8. Cuando me enamoroEnrique Iglesias

9. Juana MagdalenaLa Charanga Habanera

10. Pa que lo tengas claroFranco y Oscarcito

11. The only exceptionParamore

12. Regresa prontoGrupo Galé

13. El YerbateroJuanes

14.

15. Gettin´ overDavid Guetta

Alejate de miCamila

AlejandroLady GagaQue será de tiThaliaGuapaDiego Torres

Y cómo es élMarc Anthony

Lo más leído

DESCUBRIENDO EL PERÚ

CULTURA Y ENTRETENIMIENTO

Camino a la sierra, en la provincia de Huancabamba en Piura, se encuentran las Huaringas, un grupo de cator-ce lagunas sagradas que des-de tiempos pre hispánicos, son utilizadas por los chama-nes y curanderos, no sólo pa-ra curar enfermos o a quienes han sido víctimas de algún da-ño, sino también para florecer y fortalecer a aquellos a los que lo lógico parece ser insufi-ciente.

Las lagunas más conoci-das son la de Shimbe, que es la más grande y la más visita-da, y la Laguna Negra, que es considerada como un lugar sa-grado y cuyos efectos curati-vos son mayores; de ahí que muchas personas, año a año, acudan a ella pese a lo difícil que resulta su acceso.

Ahora bien, para llegar a las Huaringas, es necesario primero arribar a Piura, lugar desde donde se parte vía te-rrestre rumbo a Huancabam-ba, en un viaje de aproxima-damente diez horas a las que

matar, hacen que la trama se mueva en la delicada frontera entre la redención y la destruc-ción, evitando que el personaje caiga en el abismo y sea final-mente salvado por el amor.

1. El escritor sale a matarJaime Bayly

2. Para conocer la Constitución de 1993Marcial Rubio Correa

3. La palabra del mudo IJulio Ramón Ribeyro

4. La alta rentabilidad de la felicidadDavid Fischman

5. La segunda vida de Bree TannerSthephanie Meyer

6. Al medio hay sitioRolando Arellano

7. La cacería de OrsonJosé Gabriel Ortega

8. Estación finalHugo Coya

9. Cuaderno de la felicidadDavid Fischman

10. Comer, rezar, amarElizabeth Gilberth

Fuente: Librería Crisol (Lima).


se le hace un alto en Cancha-que, distrito de bellos paisajes que es considerado como la Suiza Peruana.

Ya en Huancabamba, lo ideal es seguir viaje hasta el caserío de Salalá por dos ho-ras más aproximadamente; sin embargo puede darse un tiempo para visitar la ciudad, conocer la Plaza de Armas, la

El encanto de las Huaringas

AR

CH

IVO

Iglesia Matriz y el Museo Muni-cipal, ubicado actualmente en un ambiente del Terminal Te-rrestre, y en donde se exhiben restos de las culturas Huanca-pampa, Vicus, Mochica y Chi-mú.

Es en este trayecto que se hace contacto con el maestro curandero que lo guiará el res-to del viaje -a lomo de bestia-

a la laguna elegida para efec-tuar una limpieza y un baño de florecimiento en sus gélidas pero curativas aguas, que lue-go serán complementados con una mesada en la casa maestro que dura toda la no-che, y que promete curar y do-tar de suerte a los visitantes que ya están listos para retor-nar a Piura.

AGUAS QUE CURAN. Muchos sonlos poderes que se le atribuyen a

las aguas de la Laguna Negra, que año a año es visitada por miles de turistas nacionales y extranjeros.

APUNTES

Ÿ Las Lagunas de las Huaringas se encuentran ubicadas en la cordillera de Huamaní a 3 mil 557 msnm.Ÿ Ahí, puede visitar al maestro curandero Ci-priano Zurita, quien ha aparecido en programas como Tiempo de Viaje de Rafo León, y a quien po-demos contactar en el te-léfono (73) 473465. Ÿ Si llega a ir, lleve ropa para el frío, calzado ade-cuado para caminar so-bre barro, linterna, medi-camentos para la altura, entre otros. ¡Suerte a to-dos los viajeros!


ENTREVISTA

nte la ola de comenta-rios sobre si los pro-Ayectos priorizados en

el Presupuesto Participativo Local (PPL) no tendrían sos-tenibilidad en el tiempo, Ilo al Día conversó con el CPC. Juan Enríquez Cartagena, Je-fe de la Oficina de Participa-ción Ciudadana de la MPI, a fin de conocer qué es lo que se viene dando en torno a es-te importante proceso.

¿Sr. Enríquez, qué resulta-dos tiene de las reuniones del Presupuesto Participa-tivo?

De acuerdo a la Ley Mar-co de Presupuesto Participa-tivo (PP), entre la autoridad lo-cal y la sociedad civil se esta-blece un proceso de planea-miento concertado; es así que este año hemos tenido más de 420 delegados acre-ditados, culminando con ellos el PP, el pasado 17 de julio, con acuerdos que se han da-do en dos niveles: provincial y distrital. Ahora bien, en el ni-vel provincial se ha priorizado proyectos que tienen que ver con la salud, educación, desa-rrollo económico. En lo social, se ha priorizado la construc-ción de la Cuna Jardín del Pro-muvi VII y de la I.E. Divino Maestro; asimismo, se ha ges-tionado un proyecto para los jóvenes en el desarrollo de ca-pacidades empresariales ba-jo la tutela de la sub gerencia de Desarrollo Económico. En lo económico se ha re priori-zado el proyecto del Mercado Pacocha con más de Dos Mi-llones de Nuevos Soles y la construcción del Mercado Ma-yorista. En lo institucional se fortalecerá el Vivero Munici-pal del Valle de Ilo que nos proveerá de los plantones que requerimos en la ciudad. En relación a los Municipios Escolares se ha re priorizado el proyecto de la construcción de la Casa del Niño y la Fami-lia, así como el proyecto de

Concluimos el PPL conmás de 420 delegados

CPC. JUAN ENRÍQUEZ CARTAGENA

AR

CH

IVO

“Se ha priorizado

tienen que ver con

desarrollo económico,

aspecto social con

jóvenes como la

Casa del Niño y la

proyectos que

salud, educación y

dándole énfasis al

obras de apoyo a los

construcción de la

Familia”.

las Bibliotecas Escolares. De igual modo, ejecutaremos el proyecto de fortalecimiento del Sistema de Defensa Civil, y realizaremos el cercado de la Plaza Bolognesi con un monto superior al Millón 200 mil Nuevos Soles.¿En este listado de obras, qué proyectos estratégicos puede mencionar?

En lo estratégico se ha im-pulsado la Línea de Conduc-ción de Agua desde la bocato-ma que se tiene del proyecto Pasto Grande hasta la Planta de Tratamiento de la Pampa Inalámbrica y Cata Catas con un monto de Tres Millones de Nuevos Soles. Esto atendien-do a que es muy posible que tengamos disminución del cau-dal de agua proveniente de Ite

y también al urgente requeri-miento de agua en la Pampa Inalámbrica donde tienen un servicio de dos horas cada 3 días y medio. Asimismo, im-pulsaremos el proyecto de Tra-tamiento de las Aguas Resi-duales de las lagunas que es-tán frente a Ciudad Jardín y que constituyen un foco de contaminación. Para ello, se ha destinado un monto de Tres Millones de Nuevos So-les, con los que acabaremos con las molestias que generan estos malos olores en Paco-cha y en la misma ciudad de Ilo. Hay que resaltar que en es-tas obras, los niveles de estu-dio están avanzados, si hay observaciones se levantarán y luego se iniciará la ejecución de los trabajos. De otro lado,

en el Promuvi X ejecutaremos los trabajos del proyecto de agua por Un millón 600 mil Nuevos Soles beneficiando a cerca de mil 200 familias; y en cuanto a infraestructura vial, ejecutaremos el tramo que une Alto Ilo, l8 de Mayo, Santa Cruz y Nueva Esperanza.¿Los Municipios Distritales no tienen parte en el Presu-puesto Participativo?

Los Municipios de Paco-cha y El Algarrobal sí están siendo apoyados con 600 mil Nuevos Soles para cofinanciar proyectos que tengan prioriza-dos. ¿Finalmente, respecto al Se-gundo Taller Complementa-rio para las juntas vecinales y barriales de Ilo, qué nos puede decir?

Para este Taller se tiene aproximadamente 5 millones y medio de Nuevos Soles, que han sido destinados para aten-der proyectos pequeños, pues la actual Ley Marco del P.P. DS. 097 establece como crite-rio: primero, que todo proyecto para ser priorizado en el P.P. debe tener un perfil y estar re-gistrado en el Banco de Pro-yectos con Código SNIP; se-gundo, que todo proyecto de inversión para ser priorizado debe beneficiar como mínimo al 5% de la población del distri-to. En ese sentido, tenemos muchos proyectos que se han quedado y para ellos, se han reservado cerca de 10 millo-nes de Nuevos Soles que ser-virán para atender estos pro-yectos pequeños en la reunión del próximo 5 de agosto. Todo esto a propuesta del Alcalde, quien además, ha dispuesto que adicionalmente tengamos reservado un monto de 2 mi-llones 400 mil nuevos soles pa-ra trabajos, fundamentalmen-te, de agua y desagüe en los distintos barrios que no cuen-tan con estos servicios, por lo que trabajaremos con la EPS ILO, que es la empresa que ve estos proyectos.

PARTICIPANDO.Segmentos de la Sociedad

Civil participan activamenteen los talleres del PP.


De Aniversario

Estuvo la Asociación Nacional de Periodistas del Perú

Filial Ilo, que al cumplir 82 años como institución y

22 años como filial, celebró como se debe, el pasado 21

de julio en las instalaciones de la Sala de Conferencias del

Restaurante El Tablón.Nos cuentan que la

ceremonia estuvo plagada de gratos momentos, cómo

cuando varios colegas fueron distinguidos por su esfuerzo y

dedicación al trabajoperiodístico con significativos

reconocimientos; o cómocuando el Presidente del

Gobierno Regional de Moquegua y el Gerente de la

Unidad Ejecutora de la Sub Región Ilo, fueron distinguidos

con una medalla por el apoyo constante a todos los

periodistas de todos los gremios. ¡Felicidades!

De paseo por Lima

Encontramos a las hermanas Ligia y Nancy Valdivia Serrano, quienes aprovecharon las Fiestas Patrias para dejarse llevar por el encanto de la Ciudad de Los Reyes. Aquí, las vemos junto al burgomaestre capitalino Luis Castañeda Lossio, durante la presentación del espectáculo visual y los fuegos artificiales del Circuito Mágico de las Aguas.

Celebrando a la distancia

Encontramos a comunidad de ileños residentes en la ciudad de Lima y Estados Unidos, quienes el pasado 29 de mayo y 1 de agosto respectivamente, celebraron a lo grande el 40 Aniversario de la Provincia de Ilo, con dos reencuentros de ileños que si bien estuvieron plagados de nostalgia, también lo estuvieron de alegrías y gratos momentos. ¡Que viva Ilo y que viva el Perú!


Encuentra las palabras que aparecen en la lista. Recuerda que pueden estar en forma horizontal, vertical, en diagonal, hacia delante y hacia atrás.

SOPA DE LETRAS El Perú en el mundo

AMENIDADES

SUDOKU 029

Complete el recuadro de tal manera quecada fila, columna y cuadro de 3x3 tenganlos números del 1 al 9. No debe repetirseningún número en la misma fila, columna ocuadro de 3x3.

KAKURO 008

Llene los espacios en blanco con números del 1 al 9 sin que estos se repitan. La sumade éstos (por fila o columna) tiene que serigual al número clave dado. El número clave superior indica la suma de su fila y elnúmero clave inferior, la suma de sucolumna.

OPINIÓN Gráfica

SOLUCIONES Anteriores

Sopa de Letras “Copa Mundial de Futbol 2010” Sudoku 028 Kakuro 007 AlvaroPortales.com

Túpac Amaru Vive

Ÿ Arroz con Leche Ÿ PicaronesŸ Arroz con Pato Ÿ PiscoŸ Baños del Inca Ÿ Pollo a la BrasaŸ Cebiche Ÿ Río AmazonasŸ Claudia Llosa Ÿ San Martín de Ÿ Gastón Acurio PorresŸ Inka Kola Ÿ Santa Rosa de

LimaŸ Javier Pérez de Cuellar Ÿ Sarita Colonia

Ÿ Juan Diego Flores Ÿ Señor de los MilagrosŸ Lago Titicaca

Ÿ Sor Ana de lo Ÿ Líneas de NazcaAngelesŸ Lomo saltado

Ÿ Suspiro a la Ÿ Machu PicchuLimeñaŸ Mario Vargas

Ÿ Turrón de Doña LlosaPepaŸ Mazamorra

moradaŸ Pachamanca

9

8

6

8

6

9

3

7

1

8

53

2

7

7

6

4

2

1

8

6

4

8

2

55

24

7

17

16

25

5

10

17

11

16

12

24

1

2

3

9

5

8

6

3

1

1

2

2

3

4

9

7

3 9

3

72 89

8

8

4

8

1

9 6 7

5

1 8 6

4

2

3

9 7 3 5

6

4

1 6 5 2

9 7

8 5

6 4

4

7 6

5

6 5

9 3

2 7

7

5 1 8

4

4 2 1

6 7 9

8

5

4 3 2

1

B D A O T R E G P X P A C I R F A D U S Y E Q C EN

S C S O J A B S E S I X OA P L F T U S EFSREV

K A O L Z Y A U G A R A P J M S X N A I N A E L AM

A R E S C Y A B A L E A ND N M O S L E VANIZN

P B J A N I T N E G R A O A I L A T I Z W Y S G TV

W M M P O A J S O C C E R C I T Y S N U N J K T GE

A D O P S C D X E B C H T Y S I C R A F M S R Z SY

R I S T P I H E C R A R T E S A O A R I L N J F CO

R N E N O W L I M I B D U Q R Y R L M O C N K Y AX

E A S I R V Z L L A G I G S A M Z U V E L N H I BM

T M M O T O O E E E R H A L L A O E D E R P C J XA

A A A P U Z G V S A A F B N K E N K D N E U R L DE

L R B N G R E P I N A A I U Q I D A A V O R C F JN

G C H E A G A L A L F G M L A S E A R B G H F P NK

N A I E L Ñ A U E O E I V R F R N U E V A Z L A NE

I D D R A R P B K R Q C Z H O B G N L R E L S A RI

X E A G T J M E I T K V Q C N L M A F D O S I Z AU

V E Q S C O N A D S J T A U R U G U A Y O C X D IS

Z W U H B G L P S O D I N U S O D A T S E H F G VE

M A Q M L E S L O V A Q U I A R L E M Q J J P O NA

F M

DL

H I

FT

T P

R E

E X

E I

S C

T O

A K

T S

E W

O K

D A

B O

G F

C A

T W

K G

20

14

3

3

24

3 3

5

6

9

6

11

24

6

9 8 7

2 1 2

2 3 1

7 9 8

1 2

1 2 3

1 2

4

15

A D R A Y N C H S E R R O P E D N I T R A M A SN

H U V O J E V O S O R L MG A I S O L E EÑORD

O A A S G C E B I C H E Q A S A R B A L A O L OL

D N R A C N A M A H C E HA P U C C I P MACHU

S J F N V O I D A D A R O M A R R O M A Z A T WM

T I O T A R R O Z C O N L E C H E D E U F L Z SA

L E Z S V D Z N G R P Q A S O L L A I D U A C EL

A G C A S O L L S A G R A V O I R A M U I T P NG

S O O N U J T D W A Y L A C A C I T I T O G L OA

O F N O N Q S U H P M J O I R U C A N O T S G RA

M L P Z G P S E L E G N A S O L E D A N A R S AO

O O A A Y A P S S A R I T A C O L O N I A N L CU

L R T M R A L L E U C E D Z E R E P R E I V J IA

C E O A L Y J A Q F T U R R O N D E D O Ñ A E PP

U S A O S E W J Y C M H R B A Ñ O S D E L I C AN

V W Z I A Ñ E M I L A L A O R I P S U S I Q B DK

E B Q R A V L I N E A S D E N A Z C A L T D F RC

P U O A O C S I P S A M I L E D A S O R A T A SN

Q

S

P

L

Z

N

U

V

P

X

I

N

C

A

K

O

L

A

MUNICIPALIDAD DISTRITALDE PACOCHA

ALCALDE

Pacocha cada día mejor

El Alcalde, Cuerpo de Regidores y personal administrativo de la Municipalidad Distrital de Pacocha,

saludan a todos los peruanos en el 189 Aniversariode la Independencia Nacional.

Prof. Arturo Aragón Cornejo

¡Felices Fiestas Patrias!

RegionalGobierno

Moquegua

H YDUKSomos una empresa peruana que evoluciona con solidez y

profesionalismo, que crece junto con sus trabajadores de manera constante y sostenida, proyectando

desarrollo en base a la innovación y la creatividad.

La estrella de nuestra marca está inspirada en la mística de la fuerza espiritual de fe, unión y solidaridad que ha estado

siempre presente en nuestra marca y en todo el equipo humano que la conforma.

Villa Cata Catas s/n Telefax: (51 - 53) 483439 Web: www.hayduk.com.pe

En el 189 Aniversario de la Independencia Nacional, saludamos a todo el pueblo de Ilo yexpresamos nuestro agradecimiento y orgullo

por trabajar junto a pueblo emprendedor.¡Felices Fiestas Patrias!

Luka BarakaGerente General

oni ac l a dN e d Ma odi qs ur ee gvi un a

U

Univ ise tr tas iit sa ers ivUn

DR. ELÍ ESPINOZA ATENCIAPresidente de la Comisión Organizadora

DR. JORGE VILLAFUERTE R.Vicepresidente Académico

DR. GUILLERMO BURGA M.Vicepresidente Administrativo

La Comisión Organizadora, personal docente, administrativo y estudiantes de la UNAM, saludan a todos los hermanos peruanos en

este mes de Fiestas Patrias, en el que cumplimos 189 años de Independencia Nacional; nos sentimos agradecidos y orgullosos de ser

parte de una región noble y emprendedora, que se viene constituyendo en una de las más importantes de la Macroregión Sur.

Asimismo, aprovechamos esta ocasión para ratificar nuestro compromiso de formar jóvenes universitarios que sean protagonistas

presentes y futuros del desarrollo y engrandecimiento de la región Moquegua.

INFORMES:Moquegua: Calle Antigua de Samegua A - 8 - AIlo: I.S.T. Luis E. Valcárcel (Pampa Inalámbrica)

Revista Ilo al Día N° 29

Documents

Transcript of Revista Ilo al Día N° 29