Revista Ilo al Día N° 30

Año 4 Edición Nº 30Setiembre / Octubre

del 2010

Precio: S/. 3.00

AÚN NO ESTÁ DICHALA ÚLTIMA PALABRA

SIN GESTIÓN NOCAMBIAREMOS NUNCA

Martín Vizcarra amplía ventaja en la región, y en Ilo, Jorge Mendoza cada

vez más cerca del primer lugar

Martín Vizcarra deja claro que no caerá en localismos, pues son la opción

de la unidad y la integración

POR UN VOTORESPONSABLE

Este 3 de Octubre acude a votar de manera responsable e informada y pon en una balanza, no sólo lo mucho que te

ofrecen, sino también, los valores, la capacidad y el conocimiento; así es que, antes de votar, piensa bien

porque con un voto responsable ganamos todos.

BALANCE DE GESTIÓNMENDOZA PÉREZ 2007-2010

Luego de cuatro años de gestión municipal, un balance de los logros y temas pendientes

de Ilo, la primera ciudad modelo de desarrollo urbano en el Perú

Urb. Magisterial Mz. 37 Lt. 12 - Pampa InalámbricaTeléfonos: 495418 / 482478 - Celular: 953965969

Ventas al por Mayor y Menor de todo tipo de maderatraídas directamente desde Madre de Dios.

Tambien ofrecemos servicios de corte y cepillados.

INDUSTRIAL COMERCIAL REPRESENTACIONES Y SERV. GENERALES

ILO: Jr. Abtao Nº 677 - Fonofax: 484546SC: Jr. Moquegua Nº 522 - J.C. Mariátegui G - 1 (Pampa Inalámbrica)

E-Mail: [email protected]

Artículos de librería e ingeniería - Equipos y materiales de oficinaCopias - Impresiones - Escaneados - Ploteos - Anillados - Enmicados

“Lo último en tecnología a su disposición para Ud. y su empresa”.

Ing. MARTIN

VIZCARRAPresidente Regional

INTEGRACIÓN REGIONAL POR TI

PRESIDENTE YVICEPRESIDENTE

REGIONAL

CONSEJERO REGIONALPROVINCIA DE ILO

¡¡VOTA AGANADOR!!

Colaboración y ComentariosIng. José Vásquez Valdivia

Dr. Vito Aliaga Araujo

Asesoría LegalAbog. Viviana Cuzquén Valdivia

CAT. 0555

RedacciónUrb. Ciudad Jardín O - 16, Pacocha, Ilo.

Telefax: 491503E-mail: [email protected]

PublicidadE-mail: [email protected]

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2008 - 10171

Diseño, producción y distribución:C.V. Comunicación Integral Ilo E.I.R.L.

Pre-prensa e impresión: Copyvencer “Los Tigres”

Director FundadorGuido Cuzquén [email protected]

Edición GeneralLigia Cuzquén Valdivia

[email protected]

Breves

Entrevista

Especial

Ecología y Medio Ambiente

Recursos

¿Quiénes lideran la intención de voto en las próximas Elecciones Regionales y Municipales?

El Comentario del MesPasto Grande: ¿Hasta cuándo tanto manoseo político? El problema de siempre parece volver a atacar.

“Sin gestión no cambiaremos nunca”. Extensa entrevista al Ing. Martín Vizcarra Cornejo, candidato que lidera la intención de voto para la presidencia regional de Moquegua.

Ilo, ciudad “Modelo de Desarrollo Urbano”. Un balance de la gestión municipal del Ing. Jorge Mendoza Pérez 2007 - 2010.

Cambio climático, cambio de ideas. A tomar conciencia porque somos particularmente vulnerables.

Jesús: Ejemplo de servicio con amor. Cuando la actitud de servicio de Jesús es el modelo que debemos seguir.

Un sentido homenaje al Dr. Francisco Pinto Ramírez, recientemente fallecido tras haber mantenido una ardua lucha con la enfermedad que lo aquejaba.

Figuras en Ilo al Día

Sumario4

7

Ilo al Día - Pág. 3

Edición Nº 30 / Setiembre / Octubre del 2010

10

13

Por un Voto Informado

Pese a que nos ganemos opositores, debemos señalar có-mo nuevamente la demagogia y la desinformación se dan la mano para propiciar actos violentos con motivo de un reclamo. Es el caso de la provincia de Espinar, en el Cusco, donde los radicales y azuzadores de siempre soliviantan a la población con los mismos métodos y pretextos de Bagua, Moquegua, etc. A ellos no les interesan las reivindicaciones populares sino la grita, la movilización violenta para conseguir lo que ya han con-seguido con esta paralización: Un poblador lamentablemente fallecido en los enfrentamientos, pese a que Majes Siguas II es un proyecto largamente esperado por las provincias del sur.

Pero a la demagogia debemos precisar, una vez más, se le une la desinformación y eso sí es responsabilidad del gobierno. Las experiencias tenidas en diversos pueblos que estuvieron en conflictos, demostraron que la gran mayoría de pobladores loca-les no saben de qué se trata finalmente en los proyectos. Inclu-so, esta desinformación alcanza a las mismas autoridades re-gionales y municipales con las cuales no se ha socializado ni se ha abierto un canal de diálogo permanente que despeje las du-das y recoja las sugerencias.

En unos casos por considerar que las poblaciones conocen los proyectos y, en otros, simplemente por desidia e indiferencia de las autoridades y de los responsables de las obras a ejecu-tarse, pues no reparan en que los pobladores deben estar infor-mados y persuadidos de sus bondades para que los hagan su-yos, colaboren con su implementación y no pongan los obs-táculos que estamos viendo.

¿Hasta cuándo entonces, el gobierno no aprenderá la lec-ción e impulsará campañas de divulgación y persuasión en aquellas regiones en las que existen conflictos latentes? Nunca es tarde porque lo que se evitará son movilizaciones que afec-tan el normal desenvolvimiento de las actividades y producen ingentes pérdidas, causando malestar a la población, heridos y hasta muertos.

Por otro lado, respecto de las elecciones municipales y re-gionales que se realizarán el próximo 3 de Octubre en todo el país, en Ilo y Moquegua, lo que alcanzamos a ver de la polémi-ca entre los candidatos resulta poco sustantivo por el formato y la cantidad de aspirantes; de aquí, que siendo Moquegua una región minera, el Voto Informado como se viene propiciando en otros lugares es más que necesario.

Requerimos autoridades con conocimiento de lo que pre-tenden hacer en caso de ser alcaldes y/o presidente regional. Alcaldes ejecutivos y con autoridad para hacer andar la buro-cracia municipal. Y en el plano regional, urgimos de un presi-dente competente y deseoso de trabajar, antes que estar tra-mando paralizaciones y marchas de protesta como las de Patria Roja con el SUTEP, diciendo que “en las calles luchando, tam-bién están enseñando”. Una torpeza verdad.

Esperemos entonces, que el pueblo, del que se dice que nunca se equivoca, esta vez, no se equivoque, Dios mediante.

El Director

EDITORIAL

8

16

12

OBRAS Y MÁS OBRAS.Presidente del GRM en

inauguración de Intercambio Vial de acceso a la Pampa

Inalámbrica. Ilo al Día Nº 29

BREVES

Según encuesta de Consultores Tercer Milenio “COTEM”

Martín Vizcarra y Jaime Valencia lideran encuesta con 45% y 29%

A pocos días de llevarse a cabo las Elecciones Regiona-les y Municipales, las prefe-rencias electorales en Mo-quegua, se van definiendo, y colocan al Ing. Martín Vizcarra Cornejo, candidato a la presi-dencia regional de Moquegua con Integración Regional por

Ti, en el primer lugar de la in-tención de voto con un 45% (44.80%), a diferencia de su contendor más cercano, el Prof. Zenón Cueva de Inte-gración Regional Moquegua Emprendedora “Firme”, que lo sigue con un 14%.

En ese sentido, todo pare-

ciera estar dicho; sin embargo esta diferencia de 31 puntos (al cierre de esta edición), bien pudiera acortarse, o sim-plemente revertirse; depen-diendo del vaivén de la coyun-tura política que, hoy por hoy, hace que la intención de voto de la población electoral de


No sabe / No opina

5%

14%

45%

6%2% 0%

6%

21%

Blanco

FICHA TÉCNICA: Encuesta realizada por COTEM E.I.R.L.. Nº de Registro: 106-REE/JNE. Sistema de muestreo: polietápico, estratificado y sistemático. Procedimiento de selección: Método entrevista directa con visita a hogares. Muestra: 1289 personas. Nivel de representatividad: 96%. Fecha de aplicación: del 1 al 3 de setiembre del 2010. Margen de error: +/- 5%. Nivel de confianza: 95%. Universo: Hombres y mujeres de 18 años a más, residentes en la región Moquegua. Página web: www.cotem.com.pe.

¿Si mañana fueran las elecciones por cuál de los siguientes candidatos votaría para Presidente Regional de Moquegua? (Simulacro de Voto con Cédula de Votación Asistida)

Alcalde de Mariscal Nieto

Alberto R. Coayla VilcaAvancemos por laUnidad y la Grandeza

29%

Luis DanteZubia CortezMovimiento IndependienteUnidos Vamos Adelante

22%

Vicente AntonioZeballos SalinasCompromiso y Desarrollo 11%

Mauricio Nina Somos Perú

Abraham Ponce Integración Regional por Ti

Carlos Huapaya Yo Soy Moquegua

Gary Rodríguez Nosotros por Moquegua

Patricia Maldonado Acción Popular

Fernando Peralta Unión por el Perú

Votos en blanco

No sabe / No opina

8%

3%

2%

2%

1%

0%

6%

16%

Fuente: COTEM E.I.R.L.

Alcalde de Ilo

Jaime AntonioValencia AmpueroIntegración Regional MoqueguaEmprendedora Firme

29%

Jorge AlfredoMendoza PérezMovimiento IndependienteNuestro Ilo - Moquegua

21%

Edwin HernánAdriazola FloresIntegración Regional por Ti 18%

Humberto Herrera Compromiso y Desarrollo

Yulino Soto Somos Independientes

María Clavijo Demos

Wilbert Málaga Partido Aprista Peruano

Votos en blanco

No sabe / No opina

3%

3%

3%

3%

7%

14%


Alcalde de Sánchez Cerro

Américo DarioFuentes AguedoIntegración Regional por Ti 20%

Angel AméricoQuispitupac SotoSomos Perú 10%

Federico FélixCastillo RodríguezCompromiso y Desarrollo 6%

Omar Murillo Firme

Víctor Salas Partido Aprista Peruano

Wilmer Barreda Avancemos por la Unidad.y la Grandeza

Misael Guzmán Unidos Vamos Adelante

Votos en blanco

No sabe / No opina

6%

4%

3%

3%

6%

43%


0% 0%

Moquegua y el Perú, cambie día a día.

Ahora bien, otro de los re-sultados arrojados por la en-cuesta de COTEM E.I.R.L., aplicada a una muestra de mil 289 personas elegidas aleato-riamente en los distritos de las provincias de Mariscal Nieto, Ilo y Sánchez Cerro, entre el 1 y 3 de setiembre del presente año; es la preferencia electo-ral a la alcaldía provincial de Ilo, que coloca en primer lu-gar, al Prof. Jaime Valencia Ampuero, candidato de Inte-gración Regional Moquegua Emprendedora “Firme” con un 29%, seguido por el Ing. Jorge Mendoza Pérez, que va por la reelección con Nuestro Ilo - Moquegua y cuenta con un 21% de la intención de vo-to y, una seria tendencia a pa-sar al primer lugar.

En cuanto a las alcaldías provinciales de Mariscal Nieto y Sánchez Cerro, la encuesta favoreció a los candidatos Alberto Coayla Vilca de Avan-cemos por la Unidad y la Gran-deza, con un 29%, y Américo Fuentes Aguedo de Integra-ción Regional por Ti, con un 20% de la preferencia electo-ral, respectivamente.


BREVES

El Presidente del Gobier-no Regional de Moquegua, Prof. Jaime Rodríguez Villa-nueva, que continúa con la realización de obras en bene-ficio de la provincia de Ilo y la región Moquegua, inauguró la nueva y moderna infraes-tructura de la Beneficencia Pú-blica de Ilo, en medio de una emotiva ceremonia que contó con la presencia de autorida-des de la región e invitados es-peciales, y que sirvió ade-más, para guardar un minuto de silencio por el sensible fa-llecimiento del hoy nombrado Ciudadano Honorario de la Provincia de Ilo, Dr. Francisco Pinto Ramírez.

Seguidamente, el Ing. Ri-cardo Fonttis Quispe, gerente de la Unidad Ejecutora de la Sub Región Ilo, tuvo a su car-go el acto protocolar, para lue-go dar el uso de la palabra a la presidenta del Directorio de la Beneficencia Pública de Ilo, Abog. Doris Huanca Choque,

Con una inversión de S/. 3'302,847.90 Nuevos Soles

Presidente del GRM inauguró nuevay moderna Beneficencia Pública de Ilo

GR

MAPUNTES

La Obra de Infraestructu-ra “Mejoramiento e Imple-mentación de la Benefi-cencia Pública de Ilo”, contó con una inversión total de S/. 3, 302,847.90 Nuevos Soles; monto con el que se realizaron traba-jos como la demolición de 1,294.95 m2, deteriora-dos en el sismo del 2001, la construcción de diver-sos ambientes en sus dos niveles, y la imple-mentación total de esta re-mozada infraestructura.

Monto se incrementará en un 40%

Moquegua tendrá más presupuesto en el 2011El congresista Washing-

ton Zeballos Gámez dio a co-nocer que la región Moque-gua contará en el 2011, con 209 millones 502 mil nuevos soles más, con respecto a lo asignado en el Ejercicio Pre-supuestal del presente año.

En ese sentido, Zeballos Gámez explicó que según

presupuesto total de 720 millones 687 mil nue-vos soles, de los cuales 177 millones corresponden a re-cursos que el Gobierno Na-cional se propone gastar en Moquegua, 223 millones se-rán transferidos al Gobierno

el proyecto del Presupuesto Fiscal 2011 del Ministerio de Economía y Finanzas, que será debatido en el Congre-so de la República en no-viembre próximo; para el año 2011, se está conside-rando un

quien agradeció al gobierno regional por la construcción de este moderno local en be-neficio de los más necesita-dos.

Por su parte, el Prof. Jai-me Rodríguez Villanueva se manifestó orgulloso por la

construcción de este local pio-nero en todo el Perú, a la vez que pidió, que se dé a esta in-fraestructura un buen uso, por haber sido construida con el único objetivo de ayudar a las personas de la tercera edad y a las personas de es-

casos recursos económicos, que no tienen donde vivir.

“Este local es para aque-llos ancianitos que lo necesi-tan. Todos llegaremos a esta edad; es más, puede que al-gún día yo también llegue aquí”, manifestó de manera emotiva, el presidente regio-nal.

Regional, y 320 millones se-rán entregados a todas las municipalidades del depar-tamento.

Con relación a ello, dejó entrever que a la M

congresis-ta señaló que el incremento del presupuesto es impor-tante en relación al presente año y demandó que estos re-cursos sean utilizados ade-cuadamente por las autori-dades que serán electas el próximo 3 de octubre.

unicipali-dad Provincial de Mariscal Nieto se le proyecta una asig-nación de 106 millones 349 mil nuevos soles; mientras que las comunas provincia-les de Ilo y Sánchez Cerro, recibirán 54 millones 831 mil nuevos soles y 8 millones 567 mil nuevos soles, res-pectivamente.

Asimismo, el

TOTALMENTE EQUIPADA. Quedó la nueva y moderna infraestructura de laBeneficencia Pública de Ilo, que desde ya brinda apoyo a los más necesitados.

MÁS RECURSOS. Que deberán serutilizadosadecuadamentepor lasautoridades queresulten electas en las próximas EleccionesRegionales yMunicipales,del 3 de octubre.

AR

CH

IVO


- Transparencia lamentaguerra sucia entrecandidatos

Con el objetivo de con-cientizar y sensibilizar a la población sobre la importan-cia del reciclaje y el uso efi-ciente de todo tipo de resi-duos, la Municipalidad Pro-vincial de Ilo, puso en mar-cha la campaña ecológica “Aprendiendo a Reciclar”.

Dicha campaña, se inició con la instalación, en diver-sos puntos de la ciudad, de tres tachos de diferentes colo-res en los que, en adelante, la población podrá verter, según el color del tacho, los residuos orgánicos, los resi-duos sólidos, y el papel.

Con relación a esta im-

El representante de la Asociación Civil “Transpa-rencia” en Ilo, Percy Nuñez Medina, lamentó la guerra sucia que se viene suscitan-do entre algunos de los can-didatos a las próximas elec-ciones municipales y regio-nales.

En ese sentido, Núñez Medina, sostuvo que en lu-gar de desatar una campaña demoledora en contra de los candidatos que lideran las encuestas de preferencias electorales; quienes mue-ves estos oscuros hilos, de-berían dedicarse a exponer sus ideas y propuestas.

MPI pone en marcha campaña “Aprendiendo a Reciclar”

LO BUENO Y LO MALO

AR

CH

IVO

Asimismo, invitó a los candidatos, a conservar la calma y respetar las reglas de esta lid electoral pues los postulantes no se pueden dejar llevar por supuestos de que le dijeron o le avisa-ron, porque no es correcto, advirtió.

CO

RR

EO

portante noticia, Gady Gó-mez, gerente (e) de Servicios a la Ciudad de la MPI, señaló que ya se han instalado ta-chos recicladores en la Plaza de Armas, el Mercado Paco-cha, la Plaza Mariscal Nieto, y en puntos estratégicos de la Pampa Inalámbrica.

Moquegua logró certificación histórica en la salud peruana

AN

DIN

AMoquegua logró interrum-pir la transmisión vectorial de la enfermedad de chagas que afectaba a ocho distritos del departamento y ponía en ries-go a 93 mil pobladores, lo cual es un “hecho histórico” y representa un avance en la salud pública del Perú.

Así lo manifestó el minis-tro de Salud, Oscar Ugarte Ubilluz, quien junto con repre-sentantes de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización Panamerica-na de la Salud (OPS), entregó la certificación de este resul-tado sanitario al presidente re-gional de Moquegua, Prof. Jai-me Rodríguez Villanueva.

Ugarte Ubilluz explicó que la interrupción significa que el número de chirimachas ha si-do reducido a su mínima ex-presión y ya no es un riesgo para la población, gracias a las acciones de prevención y control desarrolladas por el sector Salud, el gobierno re-gional y los gobiernos locales, así como por la población que contó con el apoyo de la OMS/OPS.

Sin embargo, exhortó a seguir comprometiendo a la población para que contribu-ya con la eliminación y el con-trol de la chirimacha; a la par que se continúe con el rocia-do de insecticidas, que a la fe-cha, ha sido aplicado a 21 mil viviendas de Torata, Same-gua y la propia ciudad de Mo-quegua, lo cual permitió pro-teger a 72 mil pobladores.

Tras la interrupción, las próximas acciones estarán encaminadas a establecer un plan para eliminar la enferme-dad y fortalecer la vigilancia epidemiológica, afirmó Ugar-te, quien señaló además, que en breve estas acciones mul-tisectoriales se llevarán a ca-bo en Arequipa para que tam-bién allí se certifique la inte-rrupción.

CORTITAS

Ÿ Los electores que por diversos motivos no efectuaron el trámite de renovación de su Docu-mento Nacional de Iden-tidad (DNI) podrán su-fragar sin ninguna difi-cultad en las Elecciones Regionales, Municipa-les y Referéndum 2010, que se llevarán a cabo el próximo 3 de octubre; gracias a una disposi-ción de carácter nacio-nal que indica la prórro-ga de validez del docu-mento sólo para garan-tizar el ejercicio de su-fragio.

Ÿ Antes de abandonar el portafolio, el ex minis-tro de Agricultura, Adol-fo de Córdova Vélez, mediante la resolución ministerial Nº 0584-2010-AG, dio por con-cluidas las funciones de Napoleón Francis-co Chávez Salas y Mar-co Antonio Portoca-rrero Meza, miembro y vicepresidente, respec-tivamente, del directorio del Proyecto Especial Regional Pasto Grande. En su reemplazo fueron designados María Rosa-rio Beatriz Dávila Zeba-llos y Jesús Espinoza Ramos.

CERTIFICACIÓN. Presidente Regional de Moquegua, Jaime Rodríguez Villanueva, recibió certificación por lograr la interrupción de este milenario mal.

+

BREVES

OMS/OPS certificó la interrupción de la transmisión de chagas


Pasto Grande: ¿ tanto manoseo político?

Hasta cuándo

años por falta de infraestruc-tura para conducirla; ¿por qué tanta grita para conside-rarla como reserva sagrada?

En todo esto, lo real, es que luego de escuchar y ana-lizar lo expresado por los con-gresistas, representantes de la sociedad civil y algunos candidatos al gobierno regio-nal y/o municipal, podemos decir que Moquegua, cada día está más pobre de líde-res.

Claro está, que quienes se oponen al uso racional del agua, lo hacen inducidos (di-nero de por medio) por la ONG Labor, institución anti minera por ser su mejor nego-cio. Es el caso del dirigente de la sociedad civil, Luis Ñau-pas, rentado por esta nefasta ONG, y del pseudo ingeniero Alex Sosa, denunciado como tramitador de terrenos en Ma-riscal Nieto (dinero de por me-dio también).

Ahora bien, respecto del agua para Anglo American Quellaveco debemos recor-dar que en el año 2006, por acuerdo del directorio del PERPG, y con la firma de do-ña Cristala Constantinides, entonces presidenta regional de Moquegua, se acordó que la minera Quellaveco sea un usuario del Proyecto Especial

Regional Pasto Grande; es decir, que bombee del sis-tema regulado Chilota-Chincune el volumen de 22.05 millones de metros cúbicos para uso minero y el volumen de 6.3 millones de metros cúbicos para cu-brir el déficit del Valle de Cu-chumbaya, previo pago de la tarifa de agua.

Entonces, ¿por qué es-te acuerdo que considera-mos positivo ahora es nega-tivo?, pese a que el actual directorio del PERPG lo ha enriquecido, comprome-tiendo a Anglo American Quellaveco para que apor-te en la construcción de la Represa de Humalso, la misma que facilitará el tras-vase del agua de la Laguna de Pasto Grande y evitará la evaporación del recurso hídrico, que según los téc-nicos, es del orden del 30% de la capacidad de la Lagu-na (210 mmc.) que tiene un área (espejo de agua) supe-rior a los 42 kilómetros cua-drados.

Con todo esto, no que-da más que decir que es tiempo de ser más claros en el tratamiento de cada uno de los problemas que perió-dicamente tenemos en Mo-quegua; sino, recordemos el caso del agua para el Va-lle de Tambo que año tras año nos trae paros y movili-zaciones de quienes gustan protestar por protestar.

Finalmente, el pueblo moqueguano e ileño en par-ticular, debe analizar bien por quién votará en las pró-ximas elecciones, y castigar en las ánforas a los trafican-tes de las necesidades bási-cas como el agua; elemento vital para las miles de per-sonas de la Pampa Inalám-brica, por ejemplo. Que pon-gan las barbas en remojo, los radicales de la boca pa-ra afuera.

EL COMENTARIO DEL MES

es que en 1986 el costo de las obras de Pasto Grande era de 86 millones de dóla-res, y hoy, 24 años después, ya se han gastado más de 180 millones y no tenemos na-da. Por si fuera poco, se pre-tende engatusar a la pobla-ción de Ilo para defender las aguas del Río Chilota, que en la concepción original de Pas-to Grande nunca se mencio-naron.

¿Para qué ha servido el agua, que se dice es reserva intocable y sagrada? Para na-da, pues viene perdiéndose diariamente, por evapora-ción, filtración, inundación de terrenos y en el mar, sin que ninguna autoridad se dé por enterada, menos los congre-sistas que en 4 años sólo han mostrado ser pésimos inter-locutores del pueblo.

Si tanto se dice defender al pueblo sediento de agua ¿Por qué no se prioriza su uso para consumo humano, sin dejar ningún hogar caren-te de este servicio básico; o para consumo de la agricultu-ra, canalizándola como lo ha-cen otros pueblos del país; o para la industria, y en este sector para la minería?

O en otros términos, si no se usará el agua, ni hoy ni ma-ñana, ni de aquí a uno o dos

PROBLEMA DE SIEMPRE. Luego de librar un guerra por elagua con Tambo, Moquegua vuelvea enfrentarse, esta vez, con la mineraQuellaveco, que busca usar elrecurso hídrico previo pagoy compensación.

Escribe:Guido Cuzquén Cabrejos

Es lamentable ver có-mo, consecuencia del torpe manejo po-

lítico del problema genera-do por la emisión de la Re-solución Jefatural N°544 de la Autoridad Nacional del Agua (ANA), en Maris-cal Nieto, casi arde la pra-dera -la intención de los ma-nifestantes era incendiar las instalaciones del go-bierno regional-, todo por un acuerdo del Directorio del Proyecto Especial Re-gional Pasto Grande (PERPG), que daba sus-tento técnico a la ANA, pa-ra que emitiera dicha reso-lución.

Me pregunto entonces, ¿si había necesidad de emi-tir la misma?, más aún en tiempos de elecciones don-de los más radicales gene-ran revueltas, creyendo ga-nar votos con ello.

La respuesta es no, pues no había ninguna ne-cesidad ya que el caso del recurso hídrico para Anglo American Quellaveco ve-nía siendo tratado en el marco del Estudio de Impacto Ambiental, al que la empresa está sujeta.

¿Cómo es que se re-clama tener más y más re-servas con el sambenito de asegurar el agua para las Lomas de Ilo, si en los más de 20 años del PERPG no se ha hecho nada?, pues lo único que hemos visto es una dilapidación de los di-neros fiscales y una inefi-ciencia sin límites para usar el recurso hídrico que la madre naturaleza nos brinda.

En ese sentido, debe-mos tener claro cómo gro-seramente se distorsionó el objetivo de Pasto Gran-de como colector de las aguas del Río Vizcachas para generar energía eléc-trica e irrigar las Lomas; y

ENTREVISTA

Escribe:

pocos días del 3 de octubre, fecha para la Aque se tiene prevista

las próximas elecciones muni-cipales y regionales, Ilo al Día conversó con el ingeniero Martín Vizcarra Cornejo, líder del Movimiento Integración Regional Por Ti, y líder tam-bién, en las encuestas que ya lo perfilan como el próximo presidente regional de Mo-quegua.

Ing. Vizcarra, las encuestas lo favorecen pero sus con-tendientes ya hablan de una segunda vuelta. En ese sentido, ¿Qué lo diferencia de los otros candidatos pa-ra que los ciudadanos que no han decidido su voto, lo favorezcan?

Debo expresarle que en todas las encuestas la ciuda-danía moqueguana está op-tando por nuestro movimien-to, colocándonos en primer lu-gar para ganar en primera vuelta. Es el caso de la Encuesta de la Universidad Nacional San Agustín con un 48% de intención de voto; asi-mismo, en la encuestadora COTEM tenemos un 44%, y en otra encuestadora, que al parecer considera los votos to-tales, tenemos un 29.8%, por-centaje al que si le suma lo contabilizado en votos nulos y blancos, nos coloca arriba de la valla electoral. Este apoyo lo considero como un recono-cimiento al trabajo que he rea-lizado profesionalmente en bien de Moquegua, sin caer en localismos; pues, Mariscal Nieto, Ilo y Sánchez Cerro son Moquegua, y deben tra-bajar unidos. Además, el sím-bolo que nos caracteriza así lo expresa: Somos la opción

Guido Cuzquén Cabrejos

“Sin no cambiaremos nunca”

gestión, ING. MARTÍN VIZCARRA CORNEJO

de la unidad. Y, en cuanto a qué nos diferencia de nues-tros contendientes, debo sos-tener que nosotros damos propuestas y las sustenta-mos; es decir, no queda como algo vacío o como una pro-mesa. Cuando decimos que

vamos hacer una carretera, decimos también, cuánto se va a invertir y cuánto de carre-tera vamos a ejecutar. Lo mis-mo, cuando nos referimos a la agricultura, y hacemos men-ción a que reconvertiremos mil 500 hectáreas con riego tecnificado. ¿Y qué de los servicios bási-cos: Agua, desagüe, electri-ficación, etc.?

Tenemos planeado reali-zar los trabajos para acabar con la carencia de agua pota-ble en la Pampa Inalámbrica, población que vive racionada, pese a que tenemos agua pa-ra consumo humano; lo que falta es una bocatoma y lle-varla a la nueva planta de tra-tamiento con su respectivo re-servorio. Considero sí, que

constituye un problema ma-yor, el tratamiento de las aguas residuales cuyo costo es 10 veces más caro que re-solver el problema del agua potable. Aquí, solicitaremos el aporte del gobierno local y de la empresa minera Southern Perú que dentro de su pro-grama de responsabilidad so-cial debe contribuir a la solu-ción del problema de las aguas residuales, pues al no tener ningún tratamiento, ge-neran malos olores y conta-minan el aire de la población de Pacocha. Igualmente tra-bajaremos para mejorar el ser-vicio de electricidad que día a día es más deficiente en la empresa Electrosur.Siendo como se proclama, el “Candidato de la Uni-dad”, ¿Cuál será su rela-ción con la empresa Sout-hern Perú?

Debo ser enfático en sos-tener que quien otorga el Ca-non Minero es el Estado al desprenderse de un 50% de los montos que recibe; y por lo mismo, me atrevo a decir que la responsabilidad social de Southern Perú, todavía no se dado en Moquegua; más si tenemos en cuenta que de nuestras cuencas ha consu-mido mil millones de metros cúbicos de agua y no hemos recibido nada en compensa-ción. No queremos que la em-presa minera haga algo coer-citivamente. No, solo aspira-mos ver a la más grande em-presa que tenemos en nues-tro medio, contribuyendo con el desarrollo de los pueblos en los que está enclavada. El problema radica en que se considera la responsabilidad social empresarial como un te-ma de voluntad de la empre-sa minera: “Si quiero doy y si no quiero no doy”. Lo que de-be haber es un cambio de acti-tud. Todas las empresas mine-ras lo están haciendo; lo úni-

SIN CAER EN LOCALISMOS. Somos la opción de la unidad, afirma Vizcarra.

AR

CH

IVO

“Nosotros damos

sustentamos; es

decimos que

carretera, decimos

va a invertir y

vamos a ejecutar”

propuestas y las

decir, cuando

vamos a hacer una

también, cuánto se

cuánto de carretera



co que faltaría es llevarles pro-yectos debidamente conclui-dos y sentarnos a conversar con respeto y firmeza para de-cirles cuál debe ser la respon-sabilidad social que deben po-ner en práctica en Moquegua.¿Qué hará para reactivar el vetusto puerto de Ilo?

Si no hay gestión y pre-sión para que las cosas cam-bien, el puerto de Ilo no cam-biará nunca. Por ejemplo, ¿qué modernización espera-mos de Enapu si el plan de modernización que han pre-sentado nos lleva hasta el año 2032?; es decir, hay que esperar hasta ese año para ver modernizado el puerto de Ilo, en sus tres etapas. No, no-sotros consideramos que tie-ne que haber gestión ante el FONAFE, en la Presidencia de la República, buscando consensos para solucionar el caso de la inoperatividad de la empresa Enapu.¿Ud. es uno de los respon-sables de la ejecución de Pasto Grande en sus ini-cios. ¿Cómo ve este pro-yecto que no ha soluciona-do el problema del agua que se agudiza periódica-mente con paros y huelgas; además de actos de co-rrupción denunciados?

Lo que falta también en Pasto Grande es gestión. Las autoridades no han hecho na-da; de aquí que considera-mos que el Estado Peruano debe invertir en Moquegua, tal como lo está haciendo en Olmos o en Angostura, o co-mo se hizo en Majes y Chavi-mochic. Tenemos que prepa-rar los expedientes técnicos necesarios para acabar con la ineficiencia de este proyec-to que lo único que ha realiza-do es dilapidar los dineros en obras que no han contribuido en nada. Debo ser enfático en sostener que ninguna irriga-ción en el Perú ha sido renta-ble: No solo debe verse el componente técnico y econó-mico sino también el social. En Pasto Grande se ha reali-zado solo la primera etapa y si no se hubiera ejecutado en la década del 80, hoy no ten-dríamos nada. En ese senti-do, debo precisar que durante mi gestión en Pasto Grande, gastamos 15 millones de dóla-

res en la Represa, licitación del Túnel y otras obras com-plementarias; es decir, se gas-tó menos de la mitad de lo que el gobierno regional tiene para un año. Si se han dado actos de corrupción tenga la seguridad que haremos todo lo necesario para identificar-los y solicitar sanción por par-te de las autoridades compe-tentes.Finalmente, ¿Qué opina de la polarización política que se viene generando entre los candidatos ileños y de Mariscal Nieto?

En absoluto, ninguna de-claración nuestra tiende a fo-mentar el divisionismo ni a po-larizar los sentimientos pro-

“Es factible que

juntos, concertando;

posibilidad de que

desarrollo armónico

provincias y los

Región Moquegua”

mejoremos todos

pues es la única

aseguremos un

en las tres

20 distritos de la

AR

CH

IVO

vinciales. Nuestra propuesta es de Unidad; por eso, nues-tro símbolo es tres anillos en-trelazados en el que cada uno representa cada provincia: Ilo, Mariscal Nieto y Sánchez Cerro. Es factible que mejore-mos todos juntos, concertan-do; pues es la única posibili-dad de que aseguremos un desarrollo armónico en las tres provincias y los 20 distri-tos de la Región Moquegua. Este trabajo de unidad igual-mente lo llevaremos al campo de las municipalidades con las que trabajaremos de la mano. No hacerlo significa que repitamos la historia, co-mo es haber gastado dos mil millones de nuevos soles de

Canon Minero y no tengamos obras de desarrollo sosteni-ble. Integración Regional tie-ne una propuesta seria de de-sarrollo para Moquegua; por ello, a quienes no han decidi-do por quién votar, les pedi-mos que respalden nuestra candidatura, basada como ya lo habrán deducido, en hacer de la política el arte de gober-nar; esto con respeto a quie-nes discrepan con nosotros. Mi convocatoria a todas las fuerzas políticas (partidariza-das o no) para que se sumen a este esfuerzo de Integra-ción Regional por hacer de Moquegua una ciudad mode-lo de desarrollo económico, social y cultural.

AR

CH

IVO

COMPROMISOS CON ILO

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Agua potable las 24 horas del día en toda la provincia, ini-ciando con la Pampa Inalámbrica.Respeto irrestricto de las 5 millas para pesca artesanal.Gestionar la construcción del Gasoducto Sur Andino pa-ra la instalación de la Industria Petroquímica en Ilo.Modernización de la infraestructura portuaria para el máximo aprovechamiento de la Carretera Interoceánica.Gestionar la creación del distrito de la Pampa Inalámbri-ca.Culminación de la carretera Ilo - Punta de Bombón.Implementación del nuevo Hospital General, con médi-cos especialistas y equipos modernos.Canon minero justo para toda la región Moquegua.Continuación del Proyecto Especial Pasto Grande, prio-rizando las Lomas de Ilo.

CAPACIDAD Y HUMILDAD. Es lo que parecen encontrarlos pobladores de Mariscal Nieto,Ilo y Sánchez Cerro, en el Ing. Martin Vizcarra Cornejo,a quien desde ya apoyanmayoritariamente.


ESPECIAL

BALANCE DE LA GESTIÓN DE JORGE MENDOZA PÉREZ 2007 - 2010

Ilo, ciudad “Modelo de Desarrollo Urbano”Escribe:

ejos de haber estado suspendido e inhabili-Ltado en sus funciones

como alcalde por más de un año, el Ing. Jorge Mendoza Pérez, es considerado uno de los alcaldes más populares que han ocupado el sillón mu-nicipal de la provincia de Ilo, y pretende seguir siéndolo, por lo menos, cuatro años más.

Y es que, de resultar re-electo en los próximos comi-cios electorales, el popular “Pocho”, no sólo estaría ini-ciando su tercera gestión mu-nicipal, sino también, tendría la posibilidad de consolidar los logros obtenidos y conti-nuar haciendo de Ilo, la pri-mera ciudad en desarrollo ur-bano del Perú.

Pero estos logros, no han sido lo más comentado en la segunda gestión de Mendoza Pérez, pues la misma se ha visto plagada por una serie de denuncias por supuestas irre-gularidades dentro de su ante-rior gestión; denuncias de las que ya habría sido absuelto luego de que la Sala Penal Transitoria de la Corte Supe-rior de Justicia declarara nula la sentencia que lo suspendía en sus funciones como bur-gomaestre, y como inadmisi-ble, la denuncia de González Tamayo.

Por si fuera poco, su acer-camiento con la empresa mi-nera Southern Perú, ha sido duramente criticado por el te-ma de la compensación mine-ra; a la par de que aún que-dan muchos temas pendien-tes sobre el tapete, como: el tratamiento de las aguas resi-duales, la reubicación de los tanques de PetroPerú, entre

Ligia Cuzquén Valdivia

otros de vital importancia.

DESARROLLO URBANOEn lo que respecta a este

rubro, se cumplió con el ofre-cimiento de hacer de Ilo, la pri-mera ciudad en desarrollo ur-bano del Perú; esto, gracias a la ejecución de más de 750 obras urbanas y al cambio to-tal y ampliación de las redes de agua y alcantarillado.

A ello, se le suma la am-pliación de 23 hectáreas de áreas verdes, gracias al pro-grama Ilo Verde, y el mejora-miento de sus playas, que han convertido a la provincia en un importante destino tu-rístico del sur del Perú y paí-ses vecinos como Brasil, Boli-via y Chile.

Otros logros importantes son si duda, la construcción del Puente Pacocha; la apro-bación del estudio de factibili-dad y viabilidad del proyecto

Carretera Ilo - Matarani - Ca-mana, actualmente en ejecu-ción gracias al trabajo concer-tado con PROVIAS, MTC, Go-bierno Regional de Moque-

gua y Southern Perú; y la eje-cución de la carretera Intero-ceánica Sur, que debe ser en-tregada a más tardar el pri-mer semestre del 2011.

AR

CH

IVO

OBRAS PARA ILO. Gracias al Programa Ilo Verde, ya son más de 23 las hectáreasque han hecho posible que Ilo cuente con áreas verdes. (Arriba) Cambio total yampliación de las redes de agua y alcantarillado, que han hecho que Ilo sea la provincia pionera en este tipo de obras.

AR

CH

IVO

Ahora bien, para la inge-niera Janett Rojas Mendoza, gerente de Desarrollo Urbano de la MPI, de nada valdría el reconocimiento de Ilo como la primera ciudad en desarrollo urbano del Perú, si los pro-yectos realizados no estuvie-ran de la mano de todo un plan de mantenimiento, en el que las acciones se abocaran al mejoramiento de la infraes-tructura vecinal, el resane del asfalto en las vías deteriora-das, el mantenimiento de las playas del sur y del norte, y el reordenamiento urbano y del transporte en la provincia.

DESARROLLO ECONÓMICOSi bien en esta segunda

gestión municipal se han ge-nerado 15 mil empleos direc-tos y 45 mil indirectos gracias a la ejecución de importantes obras públicas; para el eco-nomista Leonardo Ortiz Soto, actual gerente de Desarrollo Económico de la MPI, es mu-cho lo que falta por hacerse en Ilo, en relación a este ru-bro.

Y es que pese a los 230 millones de soles adicionales al presupuesto municipal cap-tado para el financiamiento y ejecución de obras, existen aún muchos proyectos que no han visto luz verde como la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales, el nuevo Hospital de Essalud, la Casa de la Juventud, entre otros.

Ahora bien, para Ortiz So-to, otro de los grandes logros alcanzados en esta segunda gestión, son los 7 mil millones de dólares conseguidos a tra-vés de alianzas estratégicas para la inversión en proyectos como el Gasoducto Sur Andi-no, la construcción de la Plan-ta Petroquímica, la Planta de Combustibles de PetroPerú, entre otros, empeñados en propiciar en Ilo, un territorio competitivo para atraer la in-versión privada que genere empleo sostenible.

De otro lado, para el inge-niero José Luis Bedregal Be-dregal, gerente de Inversio-nes de la MPI, si bien en es-tos meses se han concluido 22 obras y 17 están en ejecu-ción, se espera superar con creces las barreras que limi-tan la capacidad de gasto, e

OBRAS ADICIONALES

J. P

INE

DA

Si bien el Ing. Jorge Mendoza Pérez no cumplió con algunas promesas ofre-cidas en su anterior campa-ña electoral, como son la de condonar las deudas tri-butarias no canceladas y asumir un rol defensor de la sociedad ante la empresa minera Southern Perú; de-bemos precisar, en primer lugar, que la condonación de las deudas era inviable, pues desde el punto de vis-ta legal no era permitido.

Respecto de la relación con Southern Perú, debe re-conocerse también en Men-doza Pérez, que antes de

PROMESAS VS OBRAS

mantener una lucha cons-tante con la empresa mine-ra, lo ideal y más productivo fue mantener un diálogo asertivo, del que sin duda, ya se han conseguido exce-lentes resultados.

Ahora bien, debemos ser claros en manifestar, que en ocasiones las pro-mesas son sólo eso, y la co-rrecta elección de nuestras autoridades sólo depende-rá de nuestro voto informa-do y responsable, en el que debemos poner en la balanza, lo mucho que se viene ofreciendo, más la ca-pacidad y el conocimiento.

Se mejoró la infraestruc-tura vial del Promuvi VII, el AA.HH. José Carlos Mariategui, Los Olivares, Liberación, Villa Marina y Trabajadores en la Edu-cación. Se hizo lo propio en Bello Horizonte, San Gerónimo, Miramar, John F. Kennedy y diver-sos sectores del puerto de Ilo.

Se llevó a cabo la cons-trucción de infraestructu-ra vial en diversos secto-res de Miramar, John F. Kennedy, el AA.HH. Cé-sar Vallejo, la Urb. Luis E. Valcárcel, Tren al Sur, en-tre otros.

Se rehabilitaron y mejo-raron el Camal Munici-pal, y las Redes de Agua Potable y Alcantarillado de la provincia de Ilo.

Se rehabilitaron el Mira-dor Cruz del Siglo y la Pla-za Bolognesi.

OBRAS EN EJECUCIÓN

Se viene construyendo la infraestructura vial de los barrios de San Jerónimo, Miguel Grau y Los Olivos en la Pampa Inalámbri-ca; además de hacer lo propio en la Vía de Evita-miento, el Promuvi VI y VII, el AA.HH. 24 de Octu-bre, Nuevo Ilo, Alto Ilo, la Av. Cata Catas, Costa Azul, Santa Rosa, la UPIS Miramar, y otros sectores de la provincia.

Se viene trabajando en la rehabilitación de los equi-pos electromecánicos y el mejoramiento de la in-fraestructura de la Planta de Tratamiento de Agua de Cata Catas.

Asimismo, se viene tra-bajando en el fortaleci-miento del Sistema Pro-vincial de Defensa Civil, el Componente 1 y la construcción del Centro de Operaciones de Emer-gencia Provincial.

hicieron que en los dos últi-mos años, los balances tuvie-ran saldos.

En ese sentido, se viene trabajando no sólo en obras de infraestructura vial, depor-tiva, o en parques; sino tam-bién, en obras tan necesarias como el local de Defensa Ci-vil, el Camal Municipal, la Planta de Tratamiento de Agua Potable de Cata Catas; enmarcadas en el Cronogra-ma de Inversiones del 2010 por un monto superior a los 46 millones de nuevos soles.

DESARROLLO SOCIALEste es otro de los rubros

en los que la actual gestión de Mendoza Pérez parece haber cumplido.

Y es que el haber aumen-tado en 400% la participación de la población en el Presu-puesto Participativo; haber in-vertido 6 millones de nuevos soles en infraestructura de educación inicial y especial, y 5 millones, en salud y campa-ñas cívicas; haber fomentado la realización de proyectos de fortalecimiento y desarrollo de capacidades; o haber incenti-vado la creación de munici-pios escolares y formación de líderes; son sólo algunos pun-tos a favor de su gestión.

El próximo alcalde debe preocuparse por

en los últimos años supera en creces loseguir en esta línea, no en vano, lo logrado

anhelado por mucho tiempo.



PORQUE SOMOS PARTICULARMENTE VULNERABLES

GRANDES CAMBIOS AMBIENTALES EN EL MUNDO

Por ejemplo, las prime-ras algas transformaron la at-mósfera de dióxido de car-bono en una atmósfera rica en oxígeno como resultado de su fotosíntesis. Este oxí-geno formaría con el tiempo la capa de ozono y daría lu-gar a la colonización de la tie-rra y a la aparición de seres que respiran oxígeno, como todos los animales, inclui-dos nosotros.

Pero una sola alga o in-cluso una sola de sus pobla-ciones no podrían haber cambiado la composición de la atmósfera significativa-mente, pues para ello, pri-mero fue necesario que su población se extendiera por todos los océanos.

En ese sentido, pode-mos decir, que de la misma manera un sólo país no po-dría contra el calentamiento global, pues no es sólo una

porción de los habitantes del planeta la que está revirtien-do el estado de la atmósfera a su forma primitiva. Es más, si asumimos que en 50 años hemos perforado la capa de ozono que tomó mil cien mi-llones de años en formarse, podremos tener una buena idea del poder colectivo, y tristemente contraprodu-cente, que nuestra especie tiene hoy, que somos abun-dantes.

Tomemos en cuenta tam-bién, que este impacto se co-noce al menos desde hace cuarenta años, y a la fecha, nada de lo que se ha hecho ha detenido la emisión de contaminantes, ni la defo-restación, ni la extinción.

Es por ello entonces, que se hace necesario que difundamos y promovamos una nueva concepción de la Tierra, pues la educación es

la moneda de cambio para conservar nuestro planeta como lo conocemos. No se trata de salvarla, la Tierra va a sobrevivir sin nosotros, el punto es que queremos que siga siendo habitable para nuestros descendientes.

Por lo pronto, aprove-chemos que el pasado 16 de septiembre, se celebró el Día Internacional de la Pre-servación de la Capa de Ozo-no; para informarnos, medi-tarlo, sensibilizarnos, y co-mentarlo en nuestros círcu-los sociales, pues sólo así, lograremos poner en con-tacto el conocimiento de los científicos con la sociedad en general, para saber más acerca de qué hacer para preservar nuestro planeta.

Hasta pronto eco ami-gos y recuerden, que es nuestra misión cuidar el planeta Tierra.

Ÿ 20 50%

Ÿ

Ÿ 70%

Ÿ 66%

Ÿ

Ÿ 60%

Ÿ

8428

Las cubiertas forestales se han reducido entre y de su extensiónoriginal.La mitad de los humedales del mundo han desaparecido tan sólo el último siglo.

Cerca del de los bancos de las especies de peces comerciales más importantes están sobre explotados o capturados a su nivel máximo sostenible.

En los últimos 50 años, la degradación del suelo ha afectado cerca del del total de las tierras agrícolas del planeta. La tierra experimenta la sexta extinción de especiesmás importante de su historia asociada a la expansión y desarrollo de los seres humanos.

Cerca del de los sistemas fluviales del mundo ha sido fragmentado por las presas y otras obras de infraestructura.El Perú es un país particularmente vulnerable al cambio climático, y cualquier variación en la temperatura produciría la pérdida de especies y variedades que han enriquecido nuestra biodiversidad y que nos coloca entre los 10 países megadiversos del mundo; no en

vano nuestro país posee de las 117 zonas

de vida existentes en el mundo, y de los 32 climas identificados en el planeta.

ECOLOGÍA Y MEDIO AMBIENTE

Escribe:

ace un par de cientos de años, es decir, ha-Hce apenas unas

cuantas generaciones, era difícil pensar que el ser hu-mano tuviera el poder de cambiar la integridad de la Tierra.

Sin embargo, hoy varios componentes del planeta que son producto de millo-nes de años, como la capa de ozono o la biodiversidad, están siendo devastados por el impacto negativo que la especie humana ha gene-rado en su ambiente.

Y es que, en diversos puntos de la historia, nues-tra concepción de la Tierra ha cambiado tanto, que si bien alguna vez pensamos que era plana y los mares caían en cascada hacia lo-mos de inmensos elefantes; en otro tiempo, la concebi-mos como el centro de la creación, y durante mucho tiempo más, pensamos que tenía unos cuantos miles de años de edad.

Ahora bien, cada una de estas concepciones las he-mos transformado gracias a la investigación científica; misma que desde hace va-rios años, ha venido mos-trándonos una realidad que nos golpea la cara, que casi nos grita que urge replan-tear nuestra concepción de la Tierra.

En ese sentido, son una vez más, los científicos los que lo dicen: la Tierra es mol-deable, es delicada y le de-bemos consideración; y la única condición para trans-formarla es que grandes can-tidades de individuos hagan lo mismo durante cierto tiem-po.

Ing. José Vásquez Valdivia

Cambio cambio de ideas

climático,


RECURSOS

Escribe:Dr. Vito Aliaga Araujo

l reino de Cristo se fundó sobre el servi-Ecio: “enfocarse en el

interés de los demás y no en el propio”; y lavar los pies de alguien, era la apli-cación más amplia del con-cepto de servir que se pu-diera dar. Para ello no se necesita fuerza en los bra-zos sino la fuerza del cora-zón humano; no se necesi-ta brillantez sino humildad.

No creo que haya otro ejemplo de entrega desin-teresada mayor que Jesu-cristo hizo. Este fue uno de los aportes más claros so-bre el servicio que se en-cuentra en la escritura y que debería enseñarse en todos los niveles de la edu-cación formal.

El servicio al estilo de Cristo es totalmente lo opuesto a la formación que se recibe en la educación; es el arte de impulsar a otra persona que no sea “Yo” y la energía del amor conso-lidada en uno mismo, pri-mero va a Dios y luego a los demás, en vez de ser encausada a uno mismo. Es decir, primero Dios, se-gundo los demás y tercero yo, pero nos enseñan a ac-tuar primero, segundo y ter-cero: yo.

Un corazón motivado para servir, requiere un cambio de paradigma, ya que el goce de la vida no se encuentra solamente en una gratificación personal, sino en llenar las necesida-des de los demás, tal como lo afirma la sagrada escritu-ra: “porque todo el que quie-ra salvar su vida, la perde-rá” (Mateo 16.25).

Me atrevo a compartir con ustedes, algunas de las enseñanzas de las sa-bias escrituras que a la le-tra dicen:

“Cristo definió su iglesia principalmente como una co-municad donde era posible la convivencia en armonía, equi-dad y justicia. Por eso somos la comunidad del Rey y nues-tro testimonio de amor verda-dero debería dar evidencia de ello. Además, somos llama-dos a impactar y transformar la sociedad con un mensaje de unidad y servicio, porque el hijo del hombre no vino pa-ra ser servido sino para servir y dar su vida en rescate por muchos (Marcos 10:45). Las palabras de Jesús y su ejem-plo deberían ser nuestra con-signa personal y colectiva.

No hay duda del papel so-cial que posee la iglesia. So-mos un pueblo “salvado para servir”, porque somos hechu-ra suya, creados en Cristo Je-sús para buenas obras, las

cuales Dios preparó de ante-mano para que anduviése-mos en ellas (Efesios 2:10).

Por lo que podemos ase-verar que si un corazón se sir-ve solo así mismo (servir-te), margina a Dios y pone a otra cosa en su lugar. Marginar a Dios significa ego, temor, des-confianza, distorsión de la ver-dad, etc.

La sabiduría de los seres humanos nos enseña a res-petar y honrar a todas las per-sonas, a celebrar sus diferen-cias, a guiarnos por una sola ética: servir por encima de uno mismo.

Cuando servimos a nues-tros semejantes, no les hace-mos ningún favor como mu-chos pueden creer, nos hace-mos a nosotros mismos, por-que servir es la misión del ser espiritual. ¿Por qué?, porque

al servir, crece nuestra ca-pacidad de amar y por tan-to nuestra capacidad de ser exitosos.

La razón por la que va-rias personas no logran ser exitosas, es porque han si-do entrenadas para pensar en términos de ser paga-dos por el trabajo que ha-cen. La mayoría es entre-nada para servir solo a un empleador o a un selecto número de clientes; y tam-bién la mayoría abandona la escuela en busca de un empleo bien pagado, en vez de buscar la manera de servir a tanta gente como sea posible.

Puedes volverte rico al casarte con alguien por su dinero, al ser tacaño, al ser codicioso o al ser ladrón; pe-ro la mejor manera de vol-verte rico es el ser genero-so y algunas de las perso-nas más ricas del mundo, son personas muy genero-sas. En vez de pensar acer-ca de cuanto podrían reci-bir como pago, piensen acerca de cuanta gente puedan servir.

Y si usted como padre de familia quiere que sus hi-jos sean ricos, exitosos y fe-lices, enséñeles a servir a tanta gente como sea posi-ble; es una lección que no tiene precio. Por ejemplo, si enfocas tu negocio primero a servir tanta gente como sea posible, piensa solo en hacer que sus vidas sean un poco más fáciles y en-contrarás una enorme ri-queza y felicidad.

Jesús: Ejemplo de con amor

servicio

La actitud de servicio de Jesús es el modelo que debemos

medida en que sepamos servir y ser útiles al prójimo. En la

corazón para todo el que necesita de nosotros.

seguir todos, pues seremos hombres auténticos sólo en la

medida en que saquemos el egoísmo y dejemos sitio en el

SALUD Y BIENESTAR

Enfermedades respiratorias


Estrías... ¿qué hacer con ellas?

Las estrías son uno de los principales pro-blemas con los que toda mujer a la que le gusta sentirse bien con su cuerpo, tiene que lidiar; y es que estas horribles marcas que aparecen en

son muy difíciles de eliminar una vez que se han vuel-to blanquecinas.

Su aparición está re-lacionada a muchos fac-tores como el ganar pe-so en forma repentina, la pérdida de colágeno, los cambios hormona-les, o la herencia genéti-ca.

Ahora bien, según los dermatólogos es im-posible prevenir las es-trías producidas el em-barazo, aunque sí es po-sible evitar su aparición en el resto de los casos.

Para ello debemos mantener una dieta sa-na y equilibrada; debe-mos hidratar nuestro cuerpo por dentro y por fuera, bebiendo mucha agua e hidratando nues-tra piel con cremas y aceites ricos en vitami-nas A y E; y debemos además, evitar los cam-bios bruscos de peso, pues esto constituye una de sus principales causas de aparición.

determinadas zonas del cuerpo como el ab-domen, las nalgas, las caderas o el pecho,

Mucho se habla en la ac-tualidad sobre la medicina al-ternativa y cómo esta es apli-cada en tratamientos o pre-vención de diferentes enfer-medades, pues según algu-nos entendidos, este tipo de medicina resulta una excelen-te opción.

Pero, ¿sabe qué es la me-dicina alternativa? Pues son métodos naturales (reconoci-dos por la Organización Mun-dial de la Salud - OMS) que no usan la medicina conven-cional pero sí aplican la medi-cina tradicional, en forma de un conjunto de conocimientos que se han ido arrastrando de generación en generación y que procuran la solución a mu-chos males.

Es por ello que gracias a sus efectos benéficos en la re-cuperación de la salud y a la prevención de enfermedades, en los últimos 15 años, esta medicina ha ido en crecimien-to.

¿Y, cómo se aplica la me-dicina alternativa en las enfer-medades respiratorias? Pues para ello, debemos seguir las

El aporte de la papa

En el Perú existen más de tres mil variedades de pa-pas y dentro de este grupo encontramos las papas nati-vas, las llamadas “comunes” y las “mejoradas”, todas de di-ferentes colores, los cuales son importantes porque con-tienen antioxidantes que ayu-dan a prevenir las enferme-dades del envejecimiento. Mientras más colores posea, mayores propiedades ten-drá.

AR

CH

IVO

Nutrición

La papa nativa, por ejem-plo, tiene una producción ba-ja y su consumo también lo es; sin embargo, tiene exce-lentes propiedades nutricio-nales.

Ahora bien, el consumo de este tubérculo es conside-rado, en nuestro país, el ali-mento del destete porque ini-cia la nutrición complemen-taria a la lactancia materna a partir de los seis meses de edad. Y es que su versatili-dad le permite adaptarse a cualquier forma y sabor, lo-grando que el niño la coma sin dificultad.

Asimismo, debemos te-ner en cuenta que dentro de todos los tubérculos, la papa, es la que tiene el mayor por-centaje de proteínas y vitami-

na C, que solo se conserva-rá, si la papa se cocina con la cáscara. Además esta vita-mina ayuda a absorber mejor el hierro de los alimentos so-bre todo de los vegetales.

Entre otros beneficios, la papa no contiene grasas y su cáscara tiene fibra. Sin em-bargo las propiedades que tiene este tubérculo no son suficientes si se consume so-la. Para ello es necesario combinarla con cereales, car-nes, menestras para lograr un buen balance.

Pues bien, recordemos, sola, con queso, en guisos, en saltados, con cáscara, de todos los tipos y colores, la papa, además de aportar be-neficios, es simplemente deli-ciosa.

Medicina Alternativa

siguientes pautas:

Ÿ Tener una adecuada ali-mentación.Ÿ Incrementar el consumo de frutas ácidas, con conteni-do de vitamina C, como la mandarina o la naranja.Ÿ Consumir extractos de za-nahoria y betarraga, ricas en carotenos. Ÿ Ingerir mates como el de geranio, que tiene la propie-

dad de elevar la inmunidad de las personas. Ÿ Consumir ajo, pues es una de las plantas que tiene efectos antibióticos, antitrom-bóticos, antiinflamatorios, flui-dificantes y contiene vitamina C, lo que hace que el recam-bio de la mucosa sea rápido, las secreciones del aparato respiratorio sean más fluidas y las infecciones respiratorias sean menores.

Beneficios.Ante la proliferación de enfermedades respiratorias surgen nuevas alternativas naturales para combatir estas afecciones virales.

AR

CH

IVO

Lus MiguelLuis Miguel

Luis Miguel regresa con su más reciente producción discográfica homónima, com-puesta por 10 temas que sin duda llevan el sello particular del cantautor mexicano.

De esta nueva produc-ción se desprende el primer sencillo “Labios de Miel”, can-ción co-escrita por Luis Miguel que ya se ha posicionado en los listados radiales de varios países de habla hispana; así como “Y cómo es él” otro sin-gle, que ya se deja escuchar en las radios; mientras sus mi-les de fanáticos aguardan im-pacientes su próxima presen-tación en Lima.

Lo más escuchado

The CompanyRobert Littell

“Tha Company” es una saga fascinante, astutamente nostálgica, entretenida y llena de inocencia, que a lo largo de varias generaciones represen-ta la lucha a vida o muerte de toda una generación de agen-tes de la CIA durante la larga Guerra Fría.

Robert Littell, autor de la no-vela, de una manera inteligen-te e irónica, cuenta cómo suce-dieron las cosas realmente y nos describe por ejemplo, que los agentes de la CIA no solo eran los “buenos”' que lucha-ban contra los enemigos ex-tranjeros, sino que a veces tam-

Ranking musical

Corresponde a Setiembre del 2010.

1. Tu guardiánVíctor Muñoz & Franco y Oscarcito

2.

3.

4. El yerbateroJuanes

5. InevitableDulce María

6. Love the way you lieEminem & Rihanna

7. I like itEnrique Iglesias & Pitbull

8. Nuestro amor será leyendaAlejandro Sanz

9. El doctoradoTony Dize

10. Rock that bodyBlack Eyed Peas

11. MiseryMaroon 5

11. Soy felizRicardo Montaner

12. La despedidaDaddy Yankee

2. Cuando me enamoroEnrique IglesiasAlejate de miCamilaAlejandroLady Gaga

Lo más leído

DESCUBRIENDO EL PERÚ

CULTURA Y ENTRETENIMIENTO

bién eran los “malos”; y es que, los fines justifican los medios: los asesinatos orquestados, las guerras clandestinas, los secuestros y el derrocamiento de gobiernos legítimos. Todo con tal de ganar.

1. La nutrición inteligenteSacha Barrios

2. Tan cerca de la vidaSantiago Roncagliolo

3. Las valkiriasPaulo Coelho

4. Los nuevos héroes peruanosDaniel Córdova

5.

6. Las aventuras de El Pez Weon 2Norma

7. GarraJosé Alfredo Madueño

8. CompradicciónMartin Lindstrom

9. Ghostgirl el regresoTonya Hurkey

10.

Fuente: Librería Crisol (Lima).

Al medio hay sitioRolando Arellano

El escritor sale a matarJaime Bayly


Cajamarca: Historia y TradiciónDando un paso más en

este continuo andar por to-dos los departamentos de nuestro extenso y maravillo-so país, encontramos a Caja-marca, tierra donde la histo-ria y la tradición, han forma-do un mosaico de diversos matices y sentimientos.

Y es que en Cajamarca o Caxamarca como se le deno-minara ancestralmente (Pue-blo del Rayo), es posible per-cibir la serenidad de sus pai-sajes campestres, su visto-sa y magnífica arquitectura pre inca, inca y colonial, su folklore, y por qué no, el mu-sical timbre de voz de los hombres y mujeres nacidos en estas fértiles tierras.

En ese sentido, y más aún, cuando ésta generosa tierra se encuentra a portas de celebrar su Semana Tu-rística, Ilo al Día le dedica es-ta sección, mostrando un po-co de su historia, tradición y costumbres.

Cajamarca te espera. Con su cordial y alegre gente para brindarnos, no solo su calidez sino además, su incomparable riqueza turística.

AR

CH

IVO

La historia de Cajamar-ca se pierde en el tiempo so-bre el suelo donde un día se asentara la pujante cultura Caxamarca, y al cual siglos después, llegarían los incas para establecer un impor-tante centro de administra-

ción.A esta misma tierra lle-

garían tiempo después los españoles para dar vida a una de las escenas más tras-cendentales de nuestra his-toria: La toma del Inca Atahualpa.

Sin duda, un hecho que abrió un nuevo capítulo en su historia y un marcado cre-cimiento económico, gra-cias a la minería, la ganade-ría y la agricultura.

Pero Cajamarca no sólo es historia, pues nos brinda además, una incomparable riqueza turística, no en va-no, encontramos los legen-darios Baños del Inca, de ex-celentes propiedades curati-vas y medicinales; las Ven-tanillas de Otuzco; la Cáte-dral, el Templo de San Fran-cisco, entre otros.

Ahora bien, no podemos irnos sin antes hablar sobre la tradicional Fiesta de las Cruces de Porcón, una ale-gre y multicolor festividad en la que una vez más, la reli-giosidad andina se confun-de con la católica; y sin apro-vechar la ocasión de saludar a todos los cajamarquinos re-sidentes en la provincia de Ilo. ¡Que Viva Cajamarca!


Sensible fallecimiento

Para la provincia de Ilo, el fallecimiento del Dr. Francisco

Pinto Ramírez, es una gran pérdida, puesto que este ilustre personaje ileño deja una huella

imborrable para su familia y para quienes tuvieron el grato honor de

conocerlo en sus diferentes facetas: como dentista, dirigente aprista, político, amigo y vecino.“Panpin” como cariñosamente lo

llamaban, falleció el pasado 13 de setiembre, luego de mantener una

ardua lucha con la enfermedad que lo aquejaba; sin embargo, su

recuerdo queda en nuestros corazones, que lo llevarán siempre

presente, por lo que significó en vida, un ejemplar hombre de

familia y un destacado ciudadano, que llegó a ser considerado, no

sólo un líder nato del aprismo, sino también un hombre dedicado al

trabajo y con una marcada vocación de servicio.

Homenaje póstumo

La Municipalidad Provincial de Ilo, no podía quedarse atrás, y rindió un homenaje póstumo al Dr. Francisco Pinto Ramírez, quien en vida fue alcalde de la Municipalidad Provincial de Ilo durante los años 1967 - 1969, y sub prefecto de la provincia, durante los años 1988 - 1990; a la par que mediante la Resolución de Alcaldía Nº 858-2010-MPI, lo declaró como Hijo Predilecto de la Provincia de Ilo, por su reconocida vocación de servicio en beneficio de nuestra provincia y como testimonio de la gratitud por su contribución en el desarrollo y progreso de la provincia de Ilo. Nosotros tampoco queremos hacerlo, y por lo mismo, desde esta página rendimos homenaje a un gran hombre. ¡Descansa en Paz, Francisco Pinto Ramírez!... y prepáranos el camino para cuando nos toque llegar a donde estas ahora.


Entre Copas

Encontramos a Oskar Huamolle Vera, Guilena Pérez Chu, Raúl Ayala Pallardel y Fernando Pérez Chu, mientras celebraban las 31 velitas de Viviana Cuzquén Valdivia en una conocida discoteca limeña. ¡Felicidades!.

Bailarines de la Fe

Es lo que son los integrantes de la Sociedad Religiosa de Gitanos Virgen del Rosario de Livilcar Ilo. Ellos, se encuentran ultimando detalles para su próxima peregrinación al Santuario de la Virgen de las Peñas, lugar donde le ofrecerán a la “Chinita”, lo mejor de sus bailes y cantos. Saludos para todos ellos.

Yo me voy pa la Habana

y no vuelvo más... fue lo que dijo Maricel Oviedo Moscoso cuando

emprendió viaje hacia Varadero y La Habana en Cuba. Todo con el

fin de disfrutar unas incomparables vacaciones ¡Provecho!

Apoyemos a Edward

El joven ileño, estudiante de Ing. de Sistemas e Informática en la

UNAM, y concursante de El Gran Show, que semana a semana

viene dejando todo en la pista de baile con el único fin de hacer

realidad el sueño de mejorar la calidad de vida de su pequeño

hermano. Apóyalo ingresando a http://www.elgranshow.com.pe/

y votando por la OPCION 21. ¡Edward te necesita!


A D R A Y N C H S E R R O P E D N I T R A M A SN

H U V O J E V O S O R L MG A I S O L E EÑORD

O A A S G C E B I C H E Q A S A R B A L A O L OL

D N R A C N A M A H C E HA P U C C I P MACHU

S J F N V O I D A D A R O M A R R O M A Z A T WM

T I O T A R R O Z C O N L E C H E D E U F L Z SA

L E Z S V D Z N G R P Q A S O L L A I D U A C EL

A G C A S O L L S A G R A V O I R A M U I T P NG

S O O N U J T D W A Y L A C A C I T I T O G L OA

O F N O N Q S U H P M J O I R U C A N O T S G RA

M L P Z G P S E L E G N A S O L E D A N A R S AO

O O A A Y A P S S A R I T A C O L O N I A N L CU

L R T M R A L L E U C E D Z E R E P R E I V J IA

C E O A L Y J A Q F T U R R O N D E D O Ñ A E PP

U S A O S E W J Y C M H R B A Ñ O S D E L I C AN

V W Z I A Ñ E M I L A L A O R I P S U S I Q B DK

E B Q R A V L I N E A S D E N A Z C A L T D F RC

P U O A O C S I P S A M I L E D A S O R A T A SN

Q

S

P

L

Z

N

U

V

P

X

I

N

C

A

K

O

L

A

Encuentra las palabras que aparecen en la lista. Recuerda que pueden estar en forma horizontal, vertical, en diagonal, hacia delante y hacia atrás.

SOPA DE LETRAS Elecciones 2010

AMENIDADES

SUDOKU 030

Complete el recuadro de tal manera quecada fila, columna y cuadro de 3x3 tenganlos números del 1 al 9. No debe repetirseningún número en la misma fila, columna ocuadro de 3x3.

KAKURO 009

Llene los espacios en blanco con números del 1 al 9 sin que estos se repitan. La sumade éstos (por fila o columna) tiene que serigual al número clave dado. El número clave superior indica la suma de su fila y elnúmero clave inferior, la suma de sucolumna.

OPINIÓN Gráfica

SOLUCIONES Anteriores

Sopa de Letras “El Perú en el mundo” Sudoku 029 Kakuro 008

Ÿ Ánfora Ÿ ONPEŸ Cámara secreta Ÿ Organizaciones Ÿ Candidato políticasŸ Cédula Ÿ PadrónŸ Elecciones Ÿ Personeros

municipales Ÿ ReniecŸ Elecciones Ÿ Voto

regionales Ÿ Votos nulosŸ Franja electoral Ÿ Votos en blancoŸ Gobierno

regionalŸ HologramaŸ ImpugnaciónŸ JNEŸ Mesa de

sufragioŸ Miembro de

mesaŸ ODPE

1

1

6

83

9

3 5

1

8

5

3

2

5

4

6

4

2

1

86

4

8

2

5

23

18

16

21

15

11

3

24

324

24

6

5

9

5

2

6

2

6

7

8

9

3

9

4

8

3

9 6

6

92 64

4

2

7

7

2

7 4 1

1

7 8 5

9

3

5

9 2 1 6

3

4

4 1 8 7

1 4

8 2

5 3

2

1 3

7

3 8

5 7

9 1

8

4 5 1

6

5 4 1

7 3 6

8

3

8 2 9

5

15

5

24

7

17

16

25

5

10

17

11

16

12

24

15

9 8

21

3

7

42

3

1

7 9

8

8

8 1 9 7

4 9

4

9

2

1 3 5

24

16

AlvaroPortales.com

Liberte, Egalite, Discrimine

No al D.L. 1097

O S Q M N R O J C I N O D P E E B H V O T O

Z S T S A C I T I L O E OP S N I C A Z NI

U P H O E R D V G S M E S A D E S U F R A G

U C L P P D S R J X V B HA G Z F I W K TE

H O L O G R A M A F L I I M P U G N A C I O

J I T R O U K P C D B Z R H Y A O M V I L S

C Z N Y T L A N O I G E R O N R E I B O G S

S A X I P K E L E C C I O N E S R E G I O N

O N N O T O A Y H R F R A N J A E L E C T O

R A W D I U I D Y G N L C V R J Z H U C E D

E N C Q I L R G J S O L U N S O T O V O K W

N Q T K P D Z C A N C A M A R A S E C R E T

O A R O F N A U S R E N R A S E M E D R R B

S K C J B T P T Q E F R E N I E C O R N O R

G Y A F

A G R O

I O Y F

O N Q Y

N O B R

Q W N X

J F R H

A L E S

R A L Z

U L A O

H X F U

A V F H

M E I M

D A P V

R C N A J K F G O Y S U Q B D H I E Z T R P

E R W V E G P T H J S M S Z N I A Q F K U L

P O O C N A L B N E S O T O V K S A Y W U E

D C A S E L A P I C I N U M S E N O I C C E

V U L X

X B O C

X T N D

L E Z E

al día

La Revista y su página web,

www. .com celebran junto a ti

la Fiesta Electoral 2010 e invocan

al electorado ileño y moqueguano para que este

3 de Octubre, acudan a sufragar de manera

informada y responsable.

E.P.S.

COMUNICADO A LA LOCALIDAD

Oficina: Urb. Santa Rosa A - 18 (053) 481621Taller: Jr. Ayacucho Nº 542 (053) 483386

EMPRESA DE SERVICIOS GENERALES

VILLANUEVA

Somos un equipo humano preparado para trabajar coneficiencia. Recibimos permanente capacitación y

nuestros talleres están implementados con equipos dealta tecnología para realizar trabajos de maquinado

y fabricación de piezas de precisión.

Nuestros servicios son:Moto soldadura de 400, 500 y 600 amperios

Compresoras de 250, 375 y 600 pci - Maquinas de soldarMezcladoras - Planchas compactadoras

Trabajos de estructuras y trabajos de metal mecánica

Transportes Mayra Alejandra, de capitales netamente peruanos y pionera en su servicio se mantiene a la

vanguardia innovando constantemente para que sus usuarios tengan siempre un servicio de primera clase.

La experiencia, calidad y seguridad de nuestroservicio es nuestra mejor carta de presentación; así como las relaciones armoniosas y estables

con nuestros clientes.

ILO: Urb. Ciudad Jardín T - 11 Telefax: (053) 491673CUAJONE: Villa Botiflaca D - 8 - 3 Telefax: (053) 478085

TOQUEPALA: Barrio Ricardo Palma H - 39 - 7

“Una flota moderna con choferes profesionales y la seguridad son nuestra garantía”

La Entidad Prestadora de Servicios de Saneamiento ILO S.A. comuni-ca a sus usuarios, que a través de algunos medios de comunicación se viene mal informando a la población de Ilo, denunciando que el agua que se abastece a los usuarios presenta coliformes fecales u otros con-taminante. Al respecto, la EPS ILO S.A. rechaza categóricamente esta denuncia que no hace más que generar falsos temores a la población de la pro-vincia de Ilo.

Asimismo, garantiza totalmente que el agua que se abastece a la pro-vincia de Ilo se encuentra bacteriológicamente libre de coliformes feca-les u otros contaminantes, cumpliendo con los límites máximos permi-sibles que establece la Superintendencia Nacional de Servi-cios de Saneamiento “SUNASS”; a la par del Ministerio de Salud que a través de la Red Sanitaria Ilo, realiza diver-sos muestreos para verificar dicho cumplimiento.

En este sentido, la EPS ILO S.A. recomienda a sus usuarios no dejarse llevar por falsas informacio-nes; y mantiene su compromiso de abastecer agua potable con calidad conforme a los están-dares nacionales.

Ilo, Setiembre del 2010.

Miramar Parte Prima Mz. C s/n Fonofax: 481661 - 482238 - 481075

RegionalGobierno

Moquegua

El Gobierno Regional de Moquegua continúa con la ejecución de obras y esta vez le tocó a la provincia de Ilo, que se ha visto beneficiada con la nueva y moderna infraestructurade la Beneficencia Pública de Ilo.

Asimismo, la Unidad Ejecutora de la Sub Región Ilo, inició el mejoramiento de la I.E. Nº 43026 Alberto Conde Vásquez Ex - 974,que deberá ser entregada para beneficiode la población estudiantil, en unplazo de 6 meses.

Gerente

Victor Lazo Tejada

Revista Ilo al Día N° 30

Documents

Transcript of Revista Ilo al Día N° 30