Sin problema: preimprime en flexo - WAN-IFRA · preimpresas en flexografía. Ésta es la pri-mera...

2
Impresión periódicos con mayores tiradas, es decir, aquellos más interesados en responder a la creciente demanda de impresión de anun- cios a todo color, están imprimiéndose en plantas de impresión a distancia. Esto hace que la planificación e instalación de unida- des de color en las diferentes rotativas en que se imprime una cabecera sea algo difí- cil y problemático. ¿Por qué esperar años antes de que todas las plantas estén equipadas con rota- tivas capaces de imprimir a todo color? Es posible incrementar con celeridad la pro- ducción de la impresión en color si se opta por preimprimir una parte de todos los anuncios en color en una imprenta y luego se distribuyen las bobinas rebobinadas a varias plantas de impresión, más tarde jun- tando las bobinas de papel blanco y las que cuentan con encartes en diferentes líneas de impresión. Ésta fue la decisión que adoptó La Repubblica y desencadenó un crecimiento significativo en la demanda de los anunciantes de un mayor espacio para anuncios en color de gran calidad. El considerable crecimiento de la de- manda de anuncios a todo color en los periódicos italianos no es sólo una fuente de recursos para los anunciantes, sino que también afecta a todos los procesos de la impresión. El paso más complicado en este proceso es, definitivamente, acoplar las cuatro unidades de color en las rotativas existentes. Un estudio llevado a cabo por ASIG (la Asociación italiana de impresores de periódicos) y el Observatorio Tecnico per i quotidiani e le agenzie de informazione (Observatorio Técnico para periódicos y Agencias de Noticias), durante los años 1997 y 1998, resaltaba la significativa falta de equilibrio entre el número de unidades de impresión en cuatricromía y en blanco y negro (aproximadamente un 20% frente a un 80%). Esta falta de impresión en color podría atribuirse a la organización de la in- dustria de impresión italiana. Y es que hay que tener en cuenta que en Italia aquellos El director técnico del diario trabajó con la planta de impresión Sa. Bo. en Bolonia para organizar un flujo de trabajo que proveería a todas las plantas de impresión satélite del periódico (ocho in- cluyendo la de Bolonia) con bobinas preimpresas en flexografía. Ésta es la pri- mera vez que alguien recurre a esta tecno- logía en Italia, un proceso que inició hace algunos años el International Herald Tribune en París, y la primera vez en todo el mundo que las bobinas del periódico se preimprimen en color usando la flexografía. Sa. Bo. preimprime los anuncios de La Repubblica un par de veces a la semana, en días diferentes. La planta recibe páginas totales o parciales en color desde la sede central del periódico por Intellinet. Los anunciantes ocupan posiciones fijas, al pie de la página o en el borde exterior, no por limitaciones técnicas sino porque se precisa una elección de diseño. Las páginas en color se imprimen en una Cerutti G12 Su- pernova, a la que se le ha añadido un sis- ¿Anuncios en color? Sin problema: preimprime en flexo Luca Michelli Enero 2001 técnicas de prensa El mecanismo de rebobinado de las bobinas conectado a las rotativas Cerutti.

Transcript of Sin problema: preimprime en flexo - WAN-IFRA · preimpresas en flexografía. Ésta es la pri-mera...

Page 1: Sin problema: preimprime en flexo - WAN-IFRA · preimpresas en flexografía. Ésta es la pri-mera vez que alguien recurre a esta tecno-logía en Italia, un proceso que inició hace

Impresión

periódicos con mayores tiradas, es decir,aquellos más interesados en responder a lacreciente demanda de impresión de anun-cios a todo color, están imprimiéndose enplantas de impresión a distancia. Esto haceque la planificación e instalación de unida-des de color en las diferentes rotativas enque se imprime una cabecera sea algo difí-cil y problemático.

¿ Por qué esperar años antes de quetodas las plantas estén equipadas con rota-tivas capaces de imprimir a todo color? Esposible incrementar con celeridad la pro-ducción de la impresión en color si se optapor preimprimir una parte de todos losanuncios en color en una imprenta y luegose distribuyen las bobinas rebobinadas avarias plantas de impresión, más tarde jun-tando las bobinas de papel blanco y las quecuentan con encartes en diferentes líneasde impresión. Ésta fue la decisión queadoptó La Repubblica y desencadenó uncrecimiento significativo en la demanda delos anunciantes de un mayor espacio paraanuncios en color de gran calidad.El considerable crecimiento de la de-

manda de anuncios a todo color en losperiódicos italianos no es sólo una fuentede recursos para los anunciantes, sino quetambién afecta a todos los procesos de laimpresión. El paso más complicado en esteproceso es, definitivamente, acoplar lascuatro unidades de color en las rotativasexistentes.

Un estudio llevado a cabo por ASIG(la Asociación italiana de impresores deperiódicos) y el Observatorio Tecnico per iquotidiani e le agenzie de informazione(Observatorio Técnico para periódicos yAgencias de Noticias), durante los años1997 y 1998, resaltaba la significativa faltade equilibrio entre el número de unidadesde impresión en cuatricromía y en blanco ynegro (aproximadamente un 20% frente aun 80%).

Esta falta de impresión en colorpodría atribuirse a la organización de la in-dustria de impresión italiana. Y es que hayque tener en cuenta que en Italia aquellos

El director técnico del diario trabajócon la planta de impresión Sa. Bo. enBolonia para organizar un flujo de trabajoque proveería a todas las plantas deimpresión satélite del periódico (ocho in-cluyendo la de Bolonia) con bobinaspreimpresas en flexografía. Ésta es la pri-mera vez que alguien recurre a esta tecno-logía en Italia, un proceso que inició hacealgunos años el International HeraldTribune en París, y la primera vez en todoel mundo que las bobinas del periódico sepreimprimen en color usando laflexografía.

Sa. Bo. preimprime los anuncios deLa Repubblica un par de veces a la semana,en días diferentes. La planta recibe páginastotales o parciales en color desde la sedecentral del periódico por Intellinet. Losanunciantes ocupan posiciones fijas, al piede la página o en el borde exterior, no porlimitaciones técnicas sino porque se precisauna elección de diseño. Las páginas encolor se imprimen en una Cerutti G12 Su-pernova, a la que se le ha añadido un sis-

¿Anuncios en color?

Sin problema: preimprime en flexo

Luca Michelli Enero 2001 técnicas de prensa

El mecanismo de rebobinado de las bobinas conectado a las rotativas Cerutti.

Page 2: Sin problema: preimprime en flexo - WAN-IFRA · preimpresas en flexografía. Ésta es la pri-mera vez que alguien recurre a esta tecno-logía en Italia, un proceso que inició hace

tema de rebobinado, que reemplaza la op-ción de plegadora al final de la impresión.

Las páginas se producen con unasemana de antelación y las bobinaspreimpresas se envían a diferentes lugaresde impresión tres días antes de ser utili-zadas, dando al periódico la oportunidadde aclimatarse en el almacén de la nuevaplanta de impresión.

Las características físicoquímicas delpapel y la tinta se seleccionan en funciónde la calidad que se desea para el productofinal. La decisión de utilizar el mismo papelpara el producto final y para los anunciospreimpresos es una nueva faceta de esteproceso, puesto que la mayoría de los pe-riódicos en otros países utiliza diferentescalidades de papel para sus preimpresionesen color. La preimpresión tiene lugar du-rante el día y por un equipo continuoespecializado en el uso de equipamientoscuyos monitores registran la calidad delproceso de cuatricromía. Ésta es una de lasmayores contribuciones al control de ca-lidad de las preimpresiones con respecto ala impresión normal en cuatricromía, y quecomienza con el equipo de impresión usan-do cámaras cerca de las cabezas de tinta.Incluso el personal más especializado ne-cesita tiempo para adaptarse a este tipo detecnología.

Cada bobina se rebobina teniendo encuenta dónde y cómo será utilizada conposterioridad, en qué tipo de máquina y enqué proceso, introduciendo, así, un com-plejo flujo de trabajo que ha de ser res-petado. Utilizando el proceso de preimpre-sión, las páginas en color de La Repubblicapueden incrementarse hasta un máximo de16 pero, por el momento, el diario hadecidido autolimitarse a un crecimiento deentre cuatro y ocho páginas.

Durante la fase de preimpresión, lasmarcas de control del color se insertan enel centro de la página, y una vez que elproducto final está plegado dejan de servisibles. Estas marcas permiten el controldel sistema durante todo el proceso de im-presión para asegurar de forma automáticael registro de los anuncios preimpresos ydel resto de páginas que son añadidas. Elfuncionamiento conjunto de los rodillos secontrola con atención durante todo elproceso de impresión mediante el sistemaPress Tech. Este sistema monitoriza loscambios automáticos de bobinas, verifi-cando el cambio máximo del papel utili-

zado y que la bobina reemplazada no seamayor de 30 mm.

El último mecanismo de control decalidad de Cerutti utilizado para optimizarel funcionamiento conjunto del proceso deimpresión y de las páginas del periódicoestá en proceso de desarrollo. Este aparatose utilizará durante el proceso de preim-presión para visionar la impresión de colorde los anuncios y evitar las inevitablesimperfecciones derivadas de la tendencianatural del papel a variar sus caracterís-ticas fisicoquímicas, especialmente la ten-sión de la bobina, durante el proceso inicialde la impresión.

Las últimas noticias que han de ir enportada son una parte importante del pro-ceso periodístico que los periódicos tienenque afrontar. Si es necesario que unapágina cambie en el último minuto, unabobina blanca puede ser sustituida por lapreimpresa. En el caso de que aparezcandificultades técnicas, las páginas se puedenimprimir en blanco y negro. Para unamayor seguridad, La Repubblica practicaenviando una copia de emergencia enblanco y negro por cada página preimpresaen color .

Para distribuir las bobinas preim-presas a plantas de impresión alejadas, esesencial que las rotativas tengan unoscilindros de tamaño homogéneo, compa-tible. Las plantas en que se imprime LaRepubblica son absolutamente compatibles,ya que siete de ellas están equipadas conmáquinas Cerutti Supernova G11 y G12,siete de doble anchura y doble circun-ferencia, y tres de anchura simple y circun-ferencia simple. La octava planta está equi-

pada con una línea offset utilizada para laimpresión en blanco y negro, acoplada aelementos de color flexo de marca Cerutti,que tienen cilindros compatibles.

Aunque la impresión en flexo g r a f í acuenta con numerosas ventajas, éstas sontodavía más cuando se trata del proceso depreimpresión, sobre todo, en lo referente ala calidad del color. El paso más crítico entodo el proceso es el del rebobinado de labobina, porque la forma en que el papel seextrae al final del proceso es fundamentala la hora de imprimir el resto del diario. Siesto se hace de forma correcta, no hay nin-gún cambio visible en los anuncios preim-presos. Si se realiza de forma incorrecta,por el contrario, el resultado será ina-ceptable. Y en este delicado proceso, Ceru-tti ha sacado ventaja de su conocimientode la industria del empaquetado y lo haaplicado a la impresión de periódicos. Laimprenta Sa. Bo. está equipada con estatecnología que permite el rebobinado delpapel hasta un punto que corresponde casial 100% de ese papel no utilizado de labobina, con el consiguiente beneficioeconómico.

Una bobina de preimpresión rebobi-nada es un material sujeto a variacionesfisicoquímicas con respecto a su compo-sición original y, por lo tanto, necesita sertratado con cierta cantidad de delicadeza yatención durante el proceso de almacenaje,transporte y montado en la rotativa. Laimprenta boloñesa ha fijado su atención,empezando con la fase más importante, ladel embalaje de las bobinas. Para haceresto, FIS Impianti, una compañía especiali-zada en proyectos hechos a medida, hacreado un instrumento especial.

Gracias a un sistema de rotación bi-direccional, un brazo móvil envuelve lasbobinas con celofán, sellándolas por com-pleto. Una vez que este proceso está finali-zado, las bobinas se etiquetan con infor-mación útil para el destinatario final, comola necesaria para evitar la impresión por ellado de la tira de papel incorrecto. Luego seapilan en carretillas elevadoras que lastransportan hasta su destino final, siempreen posición vertical para evitar que lasbobinas pierdan su perfecta forma cilín-drica, lo que haría que la bobina se mo-viese durante el proceso final de laimpresión. <

técnicas de prensa Enero 2001 Luca Michelli Impresión

La bobina preimpresa, siendo preparada para la fase

final de producción del periódico.