Facultad de Recursos Naturales y Ciencias Silvoagropecuarias Seminario de Titulacin

Facultad de Recursos Naturales y Ciencias Silvoagropecuarias

Seminario de TitulacinReferencias Bibliogrficas

Patricia Escrate C.2015Referencias bibliogrficasContenidos

GeneralidadesFormas de Citar: Referencias en el Texto Referencias bibliogrficasReflexiones finales

GeneralidadesReferencias BibliogrficasSeleccionar las fuentes documentales (Biblioteca(s), pginas web, recursos electrnicos, bases de datos, entre otros).Reconocer y dar mrito a los autores de las fuentes, a travs de las citas textuales y las referencias bibliogrficasUso apropiado de la webNo copiar y pegar (es comprender y sintetizar)Referencias BibliogrficasReferencias bibliogrficas: La bibliografa citada son las alusiones a investigaciones anteriores, y se listan al final del trabajo (para poder acceder a l si se necesita).

Para figurar en las citas, el trabajo debe haber sido ledo y comprendido.Referencias bibliogrficasToda publicacin (apellido de autor, ao) o el nombre de la organizacin, incorporada en alguno de los captulos del TT (Introduccin, Metodologa y Discusin), debe respaldarse en la Bibliografa, incluyendo su referencia bibliogrfica.Un 50% de las referencias deben ser de los ltimos 10 aosSe acepta un 20% de pginas web.

Referencias BibliogrficasSistema HarvardDesarrollado en Estados Unidos. En los aos 1950 y 1960 Fsica y Ciencias Naturales. ClaroNo usa citas al pie de pgina, excepcin de las comunicaciones personalesPresenta las citas dentro del texto de la investigacin Se debe usar en todos los trabajos desarrollados por los estudiantesCitas en el textoFormas de Citar en el textoCita Textual El texto citado debe ir entre comillas. Apellido del autor (la fecha de publicacin y la pgina citada). Tambin se usa en diagramas, fotos, entre otros. Ejemplo: Un autor sostuvo que al comparar los desrdenes de la personalidad se debe tener en cuenta la edad del paciente. (Williams, 1995:45) o Referencia directa a Williams (1995: 45) Formas de citar en el textoCita no textual Se menciona la idea del autor pero no se cita textualmente EJEMPLO Es oportuno considerar la edad de los pacientes al estudiar los desrdenes de la personalidad (Williams, 1995). Formas de citar en el textoMs de un libro del mismo autor y ao, cita textual Cada una de las publicaciones se identifica con una letra minscula, inmediatamente despus del ao de publicacin. EJEMPLO En dos estudios recientes (Harding, 1986a:80; 1986b:138) Forma de citar en el textoReferencia a una obra con dos autores Cuando se utilice una obra escrita por dos autores se colocar el apellido de ambos separados por una y. Esta regla aplica sea para referencia directa o indirecta dentro del texto. Ejemplo: En El arte del cambio (Muoz y Nardone, 2000) desarrollan esta idea con mayor profundidad. Formas de citar en el textoMs de 2 autores Se escribe el apellido del primer autor, seguido de la locucin latina et al (en cursiva). EJEMPLO (Moore et al., 1984: 46) Formas de citar en el textoNmero de pgina. Se deber escribir despus del ao de publicacin precedida de dos puntos y con los nmeros separados por un guin en el caso de que el material referido abarque ms de una pgina. Tambin se puede mencionar el nmero de pgina precedido de una coma y una p. o pp. para indicar que la cita o material referido abarca ms de una pgina. Ejemplo (Kierkegaard, 1999: 78) (Kierkegaard, 1999, p 78) (Kierkegaard, 1999: 78-79) (Kierkegaard, 1999, pp 78-79) Formas de citar en el textoNmero de pgina. Si lo que citamos no tiene nmeros, estos se obvian

Cuando se citan ms de una pgina de un mismo autor y obra, se debe incluir la pgina cada vez que es pertinente en el texto. Ejemplo (Nelson y Couto, 2010:10) (Nelson y Couto, 2010:80) Formas de citar en el textoComunicaciones personales orales o escritas

NO DEBEN FIGURAR EN LA BIBLIOGRAFA O LITERATURA CITADA, sino que se mencionan:a) En nota al pie de pgina en el texto del trabajo o b) En el mismo texto redactado.

Comunicacin personal a pie de pginaEjemplo :

Dentro de las organizaciones campesinas de pequeos agricultores, las ms frecuentes son las Asociaciones Gremiales* (Alejandro Herrera. 2006. Estructura de las organizaciones campesinas (entrevista). Quillota, Chile Instituto de Desarrollo Agropecuario. (Comunicacin personal)).

A pie de pgina se agrega lo siguiente:___________*Autor./ Ao en que tuvo lugar la comunicacin/ Ttulo de la comunicacin./ Lugar, e institucin donde trabaja el autor./ Mencin de comunicacin personal. Ejemplo:*Herrera, A. 2006. Estructura de las organizaciones campesinas (entrevista). Quillota, Chile. Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP). Comunicacin personal.

Formas de citar en el textoDos o ms autores dentro de una misma referencia Debemos separar a cada autor y su respectiva obra utilizando un punto y coma. Se deben citar en orden cronolgico de ms antigua a ms reciente. Ejemplo Algunos autores relacionados con esta problemtica (Tarski, 1956; Kuhn, 1971; Popper, 1972;) nos ofrecen posiciones encontradas Formas de citar en el textoObra de un autor citada por otro autor Se colocar la palabra citado en entre el nombre del primero y el nombre del segundo indicando el ao de las respectivas publicaciones. Ejemplo La naturaleza secuencial del sistema se hace presente si lo observamos desde el punto de vista de la interaccin (Lennard y Berstein, 1960; citados en Watzlawick et al., 2002). Formas de citar en el textoReferencia a un artculo de un diario sin autor Se deber utilizar el nombre del diario en lugar del autor. Ejemplo Los salarios han amentado en los ltimos diez aos a un ritmo menor de lo que la clase trabajadora ha visto empobrecida su calidad de vida (El Mercurio, 2004: A1) Formas de citar en el textoReferencia a un artculo sin autor El autor se sustituye por el ttulo de la fuente en cursiva o se coloca la palabra annimo Ejemplo (Harvard citation guide, 2004, p.1) (Annimo, 2004, p.1) Referencias bibliogrficasReferencias bibliogrficasCitas de libros sin editor En General se usan las iniciales del primer nombre del o los autor(es),la inicial del nombre, seguido del ao, nombre del libro, nmero de la edicin, ciudad y editorial Ejemplo Greene, C.,2000 Enfermedades Infecciosas en Perros y Gatos, 2 ed., Mxico D.F., Editorial McGraw-Hill Interamericana

Referencias bibliogrficasCitas de libros con editor El editor va inmediatamente despus del ttulo Ejemplo Claro, D. 1999. Nuevas alternativas alimenticias de bajas caloras. Caroca, C. (ed.). Santiago, Chile. Editorial Universitaria. (Coleccin Libros INTA N 1).

Referencias BibliogrficasCuando hay ms de tres autores Se puede citar de dos maneras diferentes

EjemploWatzlawick, P.; Beavin, J.; Bavelas, J. y Jackson, D. 2002. Teora de la comunicacin humana. Interacciones, patologas y paradojas. Duodcima edicin. Barcelona, Herder.

Watzlawick, P.et al.,2002. Teora de la comunicacin humana. Interacciones, patologas y paradojas. Duodcima edicin. Barcelona,Herder.Referencias bibliogrficasMismo autor y mismo ao Al momento de redactar la bibliografa consultada, estas referencias (mismo autor y mismo ao, pero diferente texto) deben aparecer ordenadas conforme al abecedario. El nombre de las revistas debe ir en cursiva. Ejemplo Snchez, A.,2006a, Interrupcin de gestacin en perras utilizando dexametasona oral, Rev Inv Vet Per; 17 (1): 64-66 Snchez, A.,2006b, Reproduccin en felinos, Arch. Med. Vet 46: 450-452Referencias bibliogrficasCaptulo de un libro cuyo autor no corresponde con el editor o compilador Apellido del autor del captulo en minsculas, inicial del nombre., (ao de publicacin) Ttulo del captulo entre comillas el Apellido del editor o compilador del libro, inicial del nombre. especificar si es editor (ed.) o compilador (comp.) del texto, Ttulo del libro en cursivas, ciudad y la editorial. Ejemplo: Schutz, A.,1976. Problemas de la sociologa interpretativa en Ryan, A. (comp.), La filosofa de la explicacin social. Madrid, Fondo de Cultura Econmica.Referencias bibliogrficasPgina web Se deben incluir la mayor cantidad de datos. Autor(es) u organizacin responsable de la pgina web, luego el ttulo del trabajo en cursiva, ao de la informacin, si sale el ao de la ltima actualizacin usar esta ltima, ejemplo: ( 2010 - 2012), el ttulo de la pgina, fecha de la primera vez que visit la pgina y finalmente la URL entre parntesis angulares : < > Ejemplo SAG, Servicio Agrcola y Ganadero 2014. Ingreso de animales y especies vegetales protegidas, visitada el 20 de julio 2014, disponible en Referencias bibliogrficasObra de un autor citada por otro autor Se cita el autor principal Ejemplo La naturaleza secuencial del sistema se hace presente si lo observamos desde el punto de vista de la interaccin (Lennard y Berstein, 1960; citados en Watzlawick et al., 2002). Se cita solo (Watzlawick, P. et al., 2002..).

Referencias bibliogrficasArtculo en revista peridica: Autor (es)./ Ao de publicacin./ Ttulo del artculo./ Nombre de la revista/ Volumen de la revista (nmero de la revista): pgina inicial y final del artculo.

Ejemplo: Apablaza, J. y Cceres, J. 1999. Efecto de las precipitaciones en la cada del trigo, variedad Lilifn, en el sector de Cocharcas (VIII Regin). Simiente 48(2):45-51.

Referencias bibliogrficasPonencias en Congreso, Simposios, Conferencias, Reuniones:

Autor (es) del trabajo presentado./ Ao de publicacin./ Ttulo del trabajo consultado./ In. Editores personales (eds.) o institucionales./ Nombre del Congreso, Simposio, etc./ Ciudad y pas de publicacin./ Pginas.

Ejemplo: Parada, T. 1980. Principales malezas del trigo en la zona central de Chile. In: Sociedad Agronmica de Chile (SACH). IXXX Congreso Agronmico. Temuco, Chile. p. 45-46.

Referencias bibliogrficasTrabajos de titulacin, Tesis o Memorias:

Autor (es)./ Ao de publicacin./ Ttulo:/ subttulo./ Mencin del grado acadmico./ Ciudad y pas donde se ubica la institucin,/ Nombre de la institucin que otorga el grado./ Pginas.

Ejemplo: Gmez, A. 1996. Hbito de fructificacin de cinco cultivares de Vitis vinifera L., cultivados en la zona mediterrnea subhmeda de la VII Regin. Tesis Lic. Ing. Agr. Chilln, Chile. Universidad de Concepcin, Facultad de Ciencias Agropecuarias. 77 pp.

Reflexiones Finalestica

tica en Investigacin Cientfica: Los principios involucradosUso de animales Comits de tica y/o biotica Reflexiones Finalesticatica en Investigacin Cientfica: Oficina de Integridad en la Investigacin(Office of Research Integrity), ORI (EEUU) "mala conducta cientfica" o "mala conducta en la investigacin" (research misconduct) "fabricacin, falsificacin o plagio al proponer, realizar o revisar investigacin, o al reportar resultados de una investigacin La mala conducta en la investigacin no incluye el error honesto o las diferencias de opininReflexiones Finalestica

Plagio. Problema tico frecuente Caso del Ministro de Defensa Alemn, Karl Theodor zu Guttenberg, tesis doctoral (20% de las 475 pginas). Perdi su ttulo de doctor en Derecho y tuvo que renunciar a su cargo pblico. Internet y Conciencia (labor nuestra)Facultad de Recursos Naturales y Ciencias Silvoagropecuarias

Seminario de TitulacinReferencias Bibliogrficas

Patricia Escrate C.2015