Para consulta:1. UNE 1166 1:1996. Documentación técnica de productos.

Vocabulario. 12. UNE EN ISO 10209 2:1996. Documentación técnica de productos.

Vocabulario. 23. UNE EN ISO 5456 1:2000. Dibujos técnicos. Métodos de

proyección. Parte 1: Sinopsis.4. UNE EN ISO 5456 2:2000. Dibujos técnicos. Métodos de

proyección. Parte 2: Representaciones Ortográficas.5. UNE EN ISO 5456 3:2000. Dibujos técnicos. Métodos de

proyección. Parte 3: Representaciones axonométricas.6. UNE EN ISO 5456 4:2000. Dibujos técnicos. Métodos de

proyección. Parte 4: Proyección Central.7. UNE EN ISO 128 20:2002. Dibujos Técnicos. Principios generales

de presentación. Parte 20: Convenciones generales para líneas.8. UNE 1135:1989 Dibujos técnicos. Lista de elementos.

PPPPPPPPPaaaaaaarrrraaaaaaPPPPPP ccccooooooooooonnnnnsssssssssuuuuuuullllttttaaa::llltttt11666666 1111::11119999999666.. DDDDDoooooccuuummmeeeeennnttaaaccciiiióóónnn ttéééééccnnnniiiicccccaa ddddeeee pppprooodddductooosbulaaarrrriiiooooo... 11111111ENN IISSOO 110022099 22::11999966. DDooccuummeennttaacciióónn ttéééccnniccaa ddeebbullaarriioo 22

Normas básicas9. UNE EN ISO 5457:2000. Doc. Técnica de Prod. Formatos ypresentación de elementos gráficos de las hojas de dibujo.

10.UNE EN ISO 7200:2004. D. T. de P. Campos de datos enbloques de títulos y cabeceras de documentos.

11.UNE EN ISO 5455:1996. Dibujos Técnicos. Escalas.12.UNE 1032:1982. Dibujo Técnico. Principios generales derepresentación.

13.UNE 1039:1994. Dibujo Técnico. Acotación.14.UNE EN ISO 6410 1:1996 . Dib. T. Roscas y piezas roscadas.Parte 1: Convenios Generales

15.UNE EN ISO 6410 3:1996. Dib. T. Roscas y piezas roscadas.Parte 3: Representación simplificada

UNE EN ISO 5457:2000 Doc. Técnica de Prod. Formatos ypresentación de elementos gráficos de las hojas de dibujo.

Serie A

mm2 ; A0=1m2

x=1189 mm; y=841 mm

; Proporcionalidad.

A0 1.189 841

A1 841 594

A2 594 420

A3 420 297

A4 297 210

entación.03999999:::111999999444. Dibujjjjjjjjoooo TTTééécccnnnnnnnnnnico. AAcccoooooooottttttttttttaaaaaaaaaaaaaaccccccccciiióóónnnnnnnn.N ISSSSO 641000 1:19996 . DDDDib.. TTTTTTTTTTT. Roscas y pieeezas1: Coooonveniooos GeeeneralessN ISSSSO 641000 3:19996. Diiiibbbbbbbbbbbb. T. Rossssssssssscccas y piezas rrr3: Reeeepresennnnnnnntacióóón simpppppllllllllllllificadaaa

ISO 5457:2000 Doc. Técnica de Prod. Forrmmmciónn de eelementoos ggggggggggráficos de las hojjjjjjjjaass de ddddd

A

mmmmmmmm222222222 ;;; AAAAAAAAAAAA0000000000=======111mmmmmmmmmmmm22222222222

xx=11118899 mmmm;; yy=884411 mmmm

UNE EN ISO 5457:2000 D. T. de P. Formatos y presentación deelementos gráficos de las hojas de dibujo.

Los formatos A0 a A3 están apaisados, el A4 es vertical.Márgenes del área de dibujo: 20 mm a la izq. y 10 mm los demás.

UNE EN ISO 5457:2000 D. T. de P. Formatos y presentación deelementos gráficos de las hojas de dibujo.

Otros elementos gráficos, además del cuadro de dibujo y el cajetín,son: el sistema de coordenadas y las marcas de centrado.

Divisiones lado:

Largo Corto

A0 24 16

A1 16 12

A2 12 8

A3 8 6

A4 6 4

SO 5457:2000 D. T. de P. Formatos y presennnnns grrááficoos de las hojjjjjjjjas de dibujjjjjjjjo.elemmmmmmmeeeennttttttttttooooossssssssssss gggggggggggggggrrrrrrráááffffffiiicccccccccccccooooooooooooossssssssssssss,,,,, aaaaaaaaaddddddddddeeeeeeeemmmmmmmmmmmmmmáááááááááááááááááásssssss dddddddddddddddeeeeeeeeell cccccuuuuaaadddddddddddddddddrrrrrroooooooooooooooo dddddddddddddddeeeee ddddiiibbbbbbbbbbbbbuuuuuuuujo yyy: el ssiiiiiiiiisssssssssssttttttttttttteeeeeeeeeeeemmmmmmmma dddddddddddddddeeeeeeee cccoooooooooooorrddddddddeeeeeeennnnnnnnnnnnaaaaaaaaaadddaaaaaaasssssssssssss yyyyyyyyyy llllllllaaaaaaassssssssss mmmmmmmmmmmaaaaaaaaaaarrrccccccccccaaaaas ddddddddddddddddeeeeeeeee cccccccceeeentraaa

ado::

orto

UNE EN ISO 7200:2004. Doc. Técnica de Prod. Campos dedatos en bloques de títulos y cabeceras de documentos.

Se trata de realizar un !bloque de títulos" o cajetín con los datosprecisos para que la información transferida sea clara y suficiente.Para ello se definen en la norma, los campos que se han de incluir bienobligatoriamente o de forma optativa y su dimensión. Los campos seeligen de entre los que se muestran en la tabla adjunta.Se muestra un ejemplo de cajetín dado en la norma.

Campos de

datosNombre del campo

Nº caracteres

recomendadoObligatoriedad

de

identificación

del bloque de

títulos

Propietario legal No especificado Si

Número de identificación 16 Si

Índice de revisión 2 No

Fecha de edición 10 Si

Número de segmento/hoja 4 Si

Nº de segmentos/hojas 4 No

Código de idioma 4 por idioma No

descriptivos

del bloque de

títulos

Título 25/30 a Si

Título suplementario 2 × 25/30 a No

administrati

vos del bloque

de títulos

Departamento responsable 10 No

Referencia técnica 20 No

Aprobado por 20 Si

Creado por 20 Si

Tipo de documento 30 Si

Clasificación/palabras clave No especificado No

Estado del documento 20 No

Número de página 4 No

Número de páginas 4 No

Tamaño del papel 4 No

Nombre del campoNº caracteres

recomendadoOOOO

Prooppppiietaarriioo leggggaall NNoo eesspeecciifficaaddoo

Núúmmmmeerro ddeeee iiiiiiidddddddeeennnnttttiiffiiiiiiccccccccaaaaaacccccciiiiiiiióónnnn 1111666666666

Índdiiccccceeeeee dddddddddeeeeee rrrrreeeeviissiiiiiiióóóóóóónnnnnnn 222222

Fecchhhhaaaaaaaaaa ddddddddddeeeeee eeeeeeddddddiiiiiiccióónnnnnnnn 111111000000

Núúmmmmmmeeeerrrrrroooooooo ddddeeeee sssssseeggmmmmmmmmmeeeeeeennnnnntttttoooooooo//////hhhhhhoooooooojjjjaaaa 444

Nº dde segmentos/hhojas 4

CCCóóódddiii

Otros campos de datos se presentan fuera del bloque de títulos solocuando se utilizan, por ejemplo, la escala, el símbolo de proyección, losrequisitos generales aplicables a las tolerancias y a la textura superficial.Se muestra !bloque de títulos" o cajetín, aplicado en los ejercicios de laasignatura, con indicación de la escala y el símbolo de proyección, y otrocon !lista de elementos" (UNE 1135:1989)

UNE EN ISO 5455:1996. Dibujos Técnicos. Escalas.Escala: Relación entre la medida lineal de la representación de unelemento de un objeto sobre un dibujo original y la medida lineal realdel mismo elemento del objeto real.

Escalas recomendadas

Escalas de ampliación50:1 20:1 10:1

5:1 2:1

Tamaño natural 1:1

Escalas de reducción

1:2 1:5 1:10

1:20 1:50 1:100

1:200 1:500 1:1 000

1:2 000 1:5 000 1:10 000

En casos excepcionales, en los que las escalas recomendadas nopuedan aplicarse, se pueden elegir escalas intermedias.

E EN ISO 5455:1996. Dibujos Técnicos. Escaaaaaelacciióón eenntree llaa mmeeddiiddaa llinneeaal ddee la rreepprreesseentaacccde uunnnnnn oobbbbbjjjeeeeeeetttttttooooooo ssssooobbbbbbbbrrrrreeeeeee uuuunnnn ddddiiiiibbbbbbbbbbuujjjjjjoooooooo ooorrrriiiggggiinnaaaaaaaall yyyyyyyyy llllaa mmeeeeeeeeeeddiddaaaaelemmeeeeeeennnnnnnnnnntttttooooo ddeeeellllll oooooooobbjjeeeeeeettoo rrrreeeeeeeaaaaallll..

Disposición de vistas:

Método de proyección del primer diedro.Se selecciona la vista de alzado, a partir de ella las demás estándefinidas.

Disposición de vistas:

étooooddddoooo ddddddee ppppprrrrrrrrooooooyyyyyyyyyyeeeeecccccccccciiiiiióóóóóóónnn dddddddeeeeeell ppppppppprrrrriimmmmmmeeerrrr dddddddiieddrrrrcionnnnaaaaaaaa llaaaaa vvvviissttttttttttaaaaaaa ddddee aaaaaaaalllllzzzzzaaadddddoo,, aaaa pppppppaarrrrrrtttttttttiiiirrrr ddddeee eeeeeeellllllllaaaaa lllllaaaaaassssss dddeemmmmmmmmmáás eees.

Disposición de vistas:

Método de proyección del primer diedro.

Disposición de vistas:

Método de proyección del primer diedro.Elección del Alzado: Se elige la vista más característica de la pieza,generalmente, su posición habitual, o la posición principal para sufabricación (o la que menos líneas ocultas tenga). El elegir un alzado uotro, modifica la posición de las vistas, pero no su forma.Vistas necesarias: Las suficientes para que quede definida la pieza. (Encaso de duda, se dibuja otra o un corte o detalle).

Disposición de vistas:

étooooddddoooo ddddddee ppppprrrrrrrrooooooyyyyyyyyyyeeeeecccccccccciiiiiióóóóóóónnn dddddddeeeeeell ppppppppprrrrriimmmmmmeeerrrr dddddddiieddrrrrdel AAAAAAAAllzzaaaaaadddoooo::::: SSSSSeeee eeeeeellllllliiiiiiigggggggeee llllaa vvvviiiiiiiiiisssssttaa mmmmáássss ccccccaaaaaaaarrrrraaaaaaaccccccttttttttteeeeerrííssttttttiiiiiiiccccccaa ddddnte,, sssssuuuuuuuu ppppppoooossiicciióóóóóóónnnnn hhhhhaabbbiiiiitttttttuuaaall,,,,, ooo llaaaaaaaa pppppppooooossiiiicccciiiiióóónnnn ppppprriincipppp(o llaaaa qqqqqqqqquuuuuueeeee mmeeeeeeennnnnooss lllllllííííínnnnnnnnneeeaaaasssssssss ooooccuuulttaaaaaassssssssss ttttttteeeeennnnnngggggggggaaaaaa))))).... EEEElll eeeeeeelllllllleeeeeeeeeeeeeggiir uuuuficaa llaa ppossiicciiónn dddee llass vviisstaass, ppeerroo nnoo ssuu ffoorrmmaa.cesariias: LLas suffiiciienttes para que quedde ddeffiiniidda llaaa

Disposición de vistas:

Método de proyección del tercer diedro.

Disposición de vistas:

Método de proyección del tercer diedro.

Disposición de vistas:

étooddddoo dddddeeeee ppppprrrrroooooooooyyyyyeeeeeeeeccccccccccciiiióóóóóóóónnnnnn ddddddddeeeeeeelllll ttttttteeeeeeeeerrrrrcceerrrrrrr ddddiiiiiieeeeeeddrooo

Tipos de líneas.

Tipos de líneas.TTiippooss de línneeass..

Tipos de líneas.Hay dos grosores de líneas: Gruesa y fina.

Orden de prioridad de líneas coincidentesSi dos o más líneas de naturaleza diferente coinciden, elorden de prioridad es el siguiente:

1) contornos y aristas vistos;2) contornos y aristas ocultos;3) planos de corte;4) ejes de revolución y simetría.

Disposición de vistas: Vistas particulares o Auxiliares.

3) planos de corte;;4) eejjjeees ddde reeevoluuciióóón y ssimeettttrrrrrrríííííaaaaaa.

ción de vistas: Vistas particulares o Auuuu

Disposición de vistas:

Vistas locales.Las vistas locales se dibujan con líneacontinua gruesa, y deben ir unidas a lavista principal por medio de una línea finade trazos y puntos.

Representación simplificada deintersecciones.

Pueden representarse las interseccionesde forma simplificada como aristas vistaso ficticias (cuando hay redondeo).

-Cortes:

-Introducción.

-Corte total.

-Medio corte.

-Corte girado.

-Corte auxiliar.

-Corte de detalle.

-Corte local o parcial. Roturas.

- Secciones: abatidas y desplazadas.

- Otras consideraciones sobre cortes y secciones

intteerrsseeccccioneess..epreessssentarsee las inttersecciooneessmpplliiificada ccoomo aaristas viiiisttaaaaasssssssscuaannnndo hay rrredonddeo).

:

----IIIInnnnnnntttttttrrrrrrrooooooodduuuuuuccccccccccccccccciiiióóóóóóónnnnn..

-CCoorrttee ttoottaall

Se trata de representar la figura dada en perspectiva.Sus vistas se muestran a la derecha.

Como hay bastantes elementos ocultos en unade ellas, se va a aplicar un corte.

Corte total:El corte que se aplica es ficticio(la pieza no se corta realmente)

En el corte se muestra la figuraque hay tras el plano de corte.En la sección, sólo la superficieque se cortaría.

Corte total:Si el corte es por un plano de simetría, no hace falta indicarlo.En las vistas se sustituye la vista con elementos ocultos por sucorte.Se raya la parte seccionada.En todo momento se representa la pieza original, el corte esficticio.

Corte total:Si el corte es por un plano de simetría, no hace falta indicarlo.Sino se indica por medio de una línea fina de trazos y puntos, gruesaen los extremos y en los cambios de dirección. El plano de corte sedesigna con letras mayúsculas, y el sentido de observación medianteflechas.

e es por un plano de simetría, no hace falttaaaatass sssseeee sssuuusssttttiituyee lllaaaa vvviiissssttttaaaa con eelllleeeeemmmmmmmeeeenntttttttooooooossssss ooooooccullttt

a ppaaaarte seccccionaada.moommmmento sse reppresenttttaaaaaa la piezzzzzza original, eell

Corte total:es pppoor uuuuunnnnnnnnn pppppppllaaaannnnooooooo ddddddeeeeeeeee sssiiiimmeeetttttrrrrrrríííííaaaaaa,,,,,,, nnooo hhhhhhaaaacccccceeeeeeeeeee ffaaaaaalllllllltttttttttaa innddddddddddiiiiiiiiiiccaarrllooodiccaa pppppppppoooooooooooorrrr mmmmeeeeeeddddddddiioooooo dddddddddeeeeeee uuuuunnnnnaaaaaa llííínnnnnnnnnneeeeeeeeeeaaaaaaaaaaaaa fffffiinnnnaaaaaaa dddddddddeeeeeeee ttttttttrraaazzzzzzzzzzooooooossssss yyyyyyyyy ppunnnnremmooooooossssssssss yyyyyyyy eeeeeeennnnnnn lloooooooooosssssss ccccccaaammmmmmmmmbbbiiiiiiioooooooooss dddddeeeeee ddddddiiirrrrrrrrrreeeeeeccccccccccciiiiiiiióóóóónnnnn.. EElll ppppppplllllaaaaaaaaaanno ddddn leetttttttrrrrraaaaaaasssssss mmmmmaaaaaaayyúúúúúúúúúússssssscccccuuuuuuuullllllllaaaaasssss,,,,, yyyy eeeeeeeelll sssseeeeennnnnnnntttttttiiiiiddddddddddddddoooooo ddddddddeeee ooooooooooooobbbbbbbbssssssseeeeeerrrrrrvvvvvvaaaaaaaaaccióónnn

Corte total:

Medio corte:

Se aplica cuando hay dos planos de simetría.La parte vista y en corte, se separan por línea de eje.En la parte vista no se dibujan líneas ocultas.En todo momento se representa la pieza original, el corte es

ficticio.

Medio corte:

-Corte girado. -Corte girado.

-Corte auxiliar.

-Corte de detalle. -Corte de detalle.

-Corte local o parcial. Roturas.

- La línea de rotura es

continua fina, a mano.- No pueden ser aristas.

Secciones: abatidas y desplazadas.

�Sección abatida.

�Contorno con línea fina.

�Se raya.�Se puede acotar.

�Sección unida al perfil con

línea de eje.

�Contorno con línea gruesa

�Se raya.

�Se puede acotar.

�Sección desplazada

�Contorno con línea

gruesa

�Se raya.

�Se puede acotar.

Secciones: abatidas y desplazadassss

Secciones desplazadas.

Secciones abatidas. Secciones abatidas.

Otras consideraciones sobre cortes y secciones

Las diferentes partes cortadas de una misma pieza tienen el

mismo rayado idénticamente.

Si las piezas están yuxtapuestas, el rayado se debe orientar

o espaciar de distinto modo.

Otras consideraciones sobre cortes y secciones

- Ejes finos, ejes macizos, o refuerzos no se cortan axialmente.

- Elementos distribuidos circularmente, siempre que quede

clara su forma en una de las vistas, se representan en la otracomo dos opuestos.

consideraciones sobre cortes y secccc

os, eeeejjjjeessss mmmmmmmmaaccccciizzzzzoooooooooss,,,, ooooo rrrreeeeeefffffffuuuuuuuueeeeerrrrrrrrrrrzzzzzzzzzzzzzooooosssssss nnnnnnnnnnoooooo sssssseeeee cccccccoooooorrrrrrtttttttaaaaaaaaaannnnnn axxxx

os ddddddddddiisssssstttttrrriibbbbbuuuuuuuuiiiiddddoosssssss ccciiiiirrccuuullllaaaaaaaaaaaarrrrrrmmmmmmmmmeeeeennnntttteeee,,,,, ssssssiiiiiiieeeeeemmmmmmmmppppppprrrrrrreeeeeeee qquuuu

ormmmaaaaaaaaaa eeeeeeennnnnn uuuuuunnaaaaaaaaaa ddddddee llaasssssss vvviiisssssttttttaaaaaassssss,,, ssseeeee rrrrreeeepppppprrrrreeeessseeeeeennnnnnnttannoppuuuuuueeeeeeessssssssssttttooooooossss.

Otras consideraciones sobre cortes y secciones- Ejes finos, ejes macizos, o refuerzos no se cortan axialmente.

- Elementos distribuidos circularmente, siempre que quede

clara su forma en una de las vistas, se representan en la otracomo dos opuestos.

Vistas de piezas simétricas:Se pueden representar las piezas simétricas mediante media vista o uncuarto de vista.La traza del plano de simetría que limita el contorno de la vista se marcaen cada uno de sus extremos por dos pequeños trazos finos paralelos,perpendiculares al eje. O bien, se puede prolongar la pieza ligeramentemás allá de la traza del plano de simetría.

Vistas de piezas simétricas:n reepppprresseenntaarr llaass ppiieezzaass siimmééttrriiccaass mmeddiaanttee mmediiaaaaistaa....plaannnoooooo ddddddeeeee ssiimmmmmmmmmeeeeeeeettrrííííaaaaaaa qquuuueeeee lliiiimmiiiiiiiiittttttttaaaaaaa eeeeeell cccooooooonnnnnntttttoorrrrrrrnnoo ddddddeeee lllllaa visstttto dee ssuuuuuuussssssss eeeeeeexxxxttrreeeeemmmmmoosss ppppppppppppoooooooorrr ddddddddddddooosss pppeeeeqqqqqquuuuuuuuuuueeeeeeññññooooooooosssssssssss tttttrrrrrraaaaaaaaaazzoooss fffffffffiiiiiiiiiiinnnnnnnos ppppularreessss aaaalllll eeeeeeejjjjjeeeeeee. OOO bbbbbbbiiiiieeeeeeeeennnnnn, ssssseeee ppuuuuuuueeeddeeeee pppppppprroooooooooollllooooonnnnggggggaaaarr lllllllllaaaaaaa ppppppiieezzzzzzzaaaaaa liggggllaala ttrraazzaatraza ddeelldel ppllaannooplano ddeede ssiimmeettrrííaa.simetría.

Extremos cuadrados de los ejes

Vistas interrumpidas

Representación de elementos repetitivosEl número y la forma de los elementos repetitivos debenespecificarse mediante la acotación o mediante una nota.

Detalles representados a mayor escalaLa representación o acotación clara de un detalle puede representarse

a mayor escala. Para ello, se rodea el detalle con una línea continua fina,identificándolo con una letra mayúscula. Este detalle se dibuja aparte yse indica la escala junto a la letra de identificación.

Utilización de coloresNo se recomienda la utilización de colores en los dibujos técnicos.

Detalles representados a mayor escallaaaenttaaccióónn oo aaccoottaaaccióónn cclaarraa ddeee uunn ddeettalllleee ppuueeddee reepppcalaa... PPaarrrrraaa eeeeeeeeellllllllloooo,, sseeeeeeee rrrrroooooooddddeeeeaaaaaa eeeeellllll dddddeeeeeeeettttttttaaaaaaallllleeee ccooonnnnnnnn uuuuuuuunnnnnnnnaaaaaa líínneeeeeeaaaaaaaa coondoloo ccccccooooooooooonn uuuunnaaaaaaa lleeeeeeeettrraaaaaaa mmmmaaaaayyyyyyúúúúússcccuuuuuuuullllllllaaaa.. EEEEssttttttteeeeee ddddddeeeeeettttttaallllllllleeeeeeeee sssseeeee dibbuuuuesccaaaallllaaaa jjjjjjjuuuuuunnnntttto aaaaaa llaa lleeeeeeeeettttttttttrrrrrrrraa dddddddddddeeeeeeeee iiiddeeeenntttiiiiiiiiiifffffffffffiiiiiiccccaaaaccccccccccciiiiiiiióóóóóóóónnnnnn......