Tirínculis nº 38

40
TIRÍNCULIS 38 revista d’Aiguaviva març 2012

description

Revista Municipal d'Aiguaviva

Transcript of Tirínculis nº 38

Page 1: Tirínculis nº 38

TIRÍNCULIS

38

revista d’Aiguavivamarç 2012

Page 2: Tirínculis nº 38
Page 3: Tirínculis nº 38

3

Sumari

Tirínculis vol dir…La revista d’Aiguaviva va adoptar aquest nom com a homenatge a una colla de joves del poble molt actius als anys 70, que van crear el grup de teatre Tirínculis. El nom procedeix d’una inscripció a la porta del local de reunió d’aquest grup (com veieu a la foto de capçalera), i aquesta original paraula resulta de canviar les u per i de la paraula turunculus, que vol dir “recluta” en llatí.

Per reproduir algun fragment de la revista cal demanar autorització prèvia i citar la font.La revista Tirínculis no comparteix necessàriament les opinions dels seus col·laboradors.

5 Editorial

7 Al dia

17 Gent viva

28 Aiguavivencs

Sergi Puig a Pirena

29 Memòria viva

Que bèsties eren les persones!Carme Planas

31 Llar d’infants

32 Escola

34 Parròquia

36 A fons

La calefacció del polivalent

Aniol Ribot

37 Centre de Visitants del Gironès

39 Benvinguts

39 Agenda

Destacats

Al dia

Els pressupostos Pàg. 7

DESPESES

CapítolPressupost

2010 euros

Pressupost 2011euros

Pressupost 2012euros

I Despeses del personal 193.349,18 221.091.47 216.349,14

II Despeses en béns corrents i serveis

762.109,62 702.170,00 710.739,56

III Despeses financeres 178,00 300,00 2.000,00

IV Transferències corrents 58.300,00 64.200,00 84.400,00

VI Inversions reals 965.185,15 113.000,00 12.000,00

VII Transferències de capital 0,00 0,00 0,00

VIII Actius financeres 0,00 0,00 0,00

IX Passius financers 0,00 0,00 0,00

TOTAL DESPESES 1.979.121,95 1.100.761,47 1.025.488,70

INGRESSOS

Capítol DenominacióPressupost

2010 EUROS

Pressupost 2011

EUROS

Pressupost 2012

EUROS

I Impostos directes 549.390,43 554.390,43 612.901,22

II Impostos indirectes 15.000,00 10.000,00 10.000,00

III Taxes,preus públics i altres ingressos

461.545,00 166.071,04 167.505,00

IV Transferències corrents 266.801,37 244.000,00 229.182,48

V Ingressos patrimonials 21.200,00 13.300,00 5.900,00

VI Alienació d’inversions reals 0,00 0,00 0,00

VII Transferències de capital 665.185,15 113.000,00 0,00

VIII Actius financeres 0,00 0,00 0,00

IX Passius financers 0,00 0,00 0,00

TOTAL INGRESSOS 1.979.121,95 1.100.761,47 1.025.488,70

Gent viva

La Cavalcada Pàg. 20

Carnestoltes Pàg. 24

Memòria viva

Carme Planas Pàg. 30

Page 4: Tirínculis nº 38
Page 5: Tirínculis nº 38

5

Col·laboradors

Editorial

Karla Cané

Marc Brugués

Jordi Miñarro

Sílvia Gómez

Adrià Casellas Alba Garcia

Amor Franco Aniol Ribot

Carla Contreras Carles Claret

Carme Planas David Saubí

Elisabet Rupià Francesc Peraferrer

Gemma Verge Imma Casassas

Joan Pau Ferré Joan Ribot

Joaquim Mateu

Jordi Peraferrer

Benvolguts veïns i lectors,

Us he de dir que fa just un any no m’havia ni plantejat la possibilitat de ser regidor. Però, mireu com són les coses... ara sóc regidor de

Cultura, Festes, Promoció Econòmica i Hisenda del meu po-ble; n’estic molt content, però també em sorprèn la feina que hi ha per fer.

I precisament una de les tasques que m’ha tocat és l’edito-rial del Tirinculis, una revista amb nova imatge i contingut que esperem que us agradi. Notareu, però, que és més pri-ma: les retallades també han arribat a la revista!

Aquest número surt al carrer amb l’arribada de la primave-ra; després d’un hivern dels més freds dels darrers anys, tots esperem la bonança per sortir al carrer. sort que a Aiguavi-va a totes les festes hi ha teca pel mig, i hem de reconèixer que arribem ben reforçats a la primavera després dels tibe-ris de la xulla, sant Antoni, Carnestoltes, calçotada...

Ara a alguns ens toca posar-nos en forma per a l’estiu per po-der lluir-nos a la piscina municipal que, si no hi ha res de nou, estrenarem el mes de juny; abans, però, ens queda molta feina.

Però no us preocupeu, que no tot ha de ser treballar! Alguna festa o altra hi haurà abans de l’estiu, i també propostes d’en-treteniment: cinema, teatre, festa del Roser, xerrades, sortides per preparar la ratafia... i moltes sorpreses que ens deuen estar preparant les entitats, a qui vull agrair des d’aquí l’esforç i de-dicació per fer d’Aiguaviva un poble participatiu i agermanat.

Just GarciaPrimer tinent d’alcalde

Amb la col·laboració de

Edita Ajuntament d’Aiguaviva • Consell de redacció Joaquim Mateu, Just Garcia, Marta Vives, Xavier Castañer, Anna serra, Alba Fraser • Redacció i correcció Alba Fraser • Disseny i maquetació Laura Ensesa/[email protected] • Publicitat Pere Cubarsí • Impressió: Impremta Aubert • Dipòsit Legal GI-948-97

Revista impresa amb paper 100% lliure de clor

Page 6: Tirínculis nº 38
Page 7: Tirínculis nº 38

7

Al dia

El pressupost municipal del 2012 puja a poc més d’un milió d’euros

Exactament 1.025.488,70 € és la xifra que l’equip

de govern va aprovar per al 2012 en el ple del dia 14

de febrer. Com no podia ser d’altra manera, el context

general de crisi econòmica marca el pressupost anual

d’aquest any.

si repassem les diverses partides, pel que fa a des-peses, destaquen:

Capítol I: Despeses de personal: 216.349,14 €, un

2,14% inferior al del 2011.

El Reial Decret-Llei del govern espanyol sobre me-

sures urgents en matèria pressupostària, tributària i fi-

nancera per a la correcció del dèficit públic, ordena que

no hi pot haver increment en aquesta partida, i a més prohibeix la contractació de personal nou, per

la qual cosa l’Ajuntament ha renunciat a la contractació

de joves en període d’estiu.

s’incorpora una partida per contractar un peó de

suport al manteniment dins el projecte dels Plans d’ocu-

pació 2011 del sOC (servei d’ocupació de Catalunya).

Capítol II: Despeses en béns, serveis i transferències

corrents: augment de l’1,22%.

L’increment es deu a l’apujada dels preus d’electri-

citat, recollida de brossa, etc., tot i l’esforç de contenció

de l’Ajuntament.

Respecte al pressupost del 2010, aquesta despesa

s’ha reduït un 6,74%.

Capítol IV: subvencions a entitats i altres beneficia-

ris: augment del 31,46% respecte al 2011.

Aquest capítol inclou partides com les subvencions

per a estudis, les ajudes per al transport públic, aporta-

cions al Consorci de la Crosa, etc.

Capítol VI: Inversions: l’única partida és de 12.000 €

destinats al funcionament del nou cementiri municipal.

A més, com a inversió provinent de l’exercici ante-

rior hi ha la finalització i posada en funcionament de la

piscina municipal.

Del pressupost d’ingressos es pot destacar:

Capítol I: impostos directes (IBI, IAE, IVTM i l’incre-

ment del valor dels terrenys de naturalesa urbana): aug-

ment del 0,73% de la contribució urbana en aplicació

del Reial Decret-Llei de mesures urgents en matèria pres-

supostària, tributària i financera per a la correcció del

dèficit públic. Aquest percentatge se suma a l’augment

per al 2012 aprovat a l’ordenança municipal.

Capítol II: impostos indirectes (impost sobre cons-

truccions, instal·lacions i obres): aquest any només re-

presenta un 0,97% dels ingressos

Capítol III: taxes i altres ingressos: previsió d’aug-

ment calculada aplicant les noves tarifes i preus públics

per al 2012 als ingressos de l’exercici 2011.

Capítol IV: subvencions que atorguen altres orga-

nismes a l’Ajuntament: es preveu un 6,07% inferior a

l’exercici 2011 i un 14,1% inferior respecte al 2010.

Capítol V: ingressos patrimonials provinents de ren-

des d’immobles: pugen a 5.900 €, un 0,58% del pres-

supost municipal.

En els capítols VI (alineacions d’inversions reals) i VII (transferències de capital) no es preveu cap ingrés.

DESPESES

CapítolPressupost

2010 euros

Pressupost 2011euros

Pressupost 2012euros

I Despeses de personal 193.349,18 221.091.47 216.349,14

II Despeses en béns corrents i serveis

762.109,62 702.170,00 710.739,56

III Despeses financeres 178,00 300,00 2.000,00

IV Transferències corrents 58.300,00 64.200,00 84.400,00

VI Inversions reals 965.185,15 113.000,00 12.000,00

VII Transferències de capital 0,00 0,00 0,00

VIII Actius financers 0,00 0,00 0,00

IX Passius financers 0,00 0,00 0,00

TOTAL DESPESES 1.979.121,95 1.100.761,47 1.025.488,70

INGRESSOS

Capítol DenominacióPressupost

2010 euros

Pressupost 2011 euros

Pressupost 2012euros

I Impostos directes 549.390,43 554.390,43 612.901,22

II Impostos indirectes 15.000,00 10.000,00 10.000,00

III Taxes,preus públics i altres ingressos

461.545,00 166.071,04 167.505,00

IV Transferències corrents 266.801,37 244.000,00 229.182,48

V Ingressos patrimonials 21.200,00 13.300,00 5.900,00

VI Alineació d’inversions reals 0,00 0,00 0,00

VII Transferències de capital 665.185,15 113.000,00 0,00

VIII Actius financers 0,00 0,00 0,00

IX Passius financers 0,00 0,00 0,00

TOTAL INGRESSOS 1.979.121,95 1.100.761,47 1.025.488,70

GRàfIC COmPARAtIu DElS tRES DARRERS ANyS

Page 8: Tirínculis nº 38

8

La brigada municipal incorpora un reforç temporal

Juan Antonio Cano s’ha pogut incorporar durant sis

mesos a la brigada municipal com a peó de suport al man-

teniment gràcies a les subvencions per contractar persones

aturades sense subsidi, en el marc dels plans d’ocupació a

entitats locals. Aquestes subvencions les atorga el servei

d’Ocupació de Catalunya i les financen al 50% el Fons so-

cial Europeu i el servicio Público de Empleo Estatal.

L’Ajuntament va presentar una oferta de treball per

a una persona d’Aiguaviva que fes tasques de manteni-

ment de la via pública, equipaments, espais públics i jar-

dineria. El candidat havia de tenir experiència en feines

de paleta, pintura, lampista i tasques semblants, i també

es demanava tenir carnet de conduir, vehicle propi i ca-

pacitat de treballar de manera autònoma.

n n n

Arbres al parc infantil

El parc de jocs que hi ha davant de l’escola Vilade-

many és un espai molt utilitzat per les famílies amb nens

i nenes petits, sobretot a la sortida de l’escola i els caps

de setmana.

El curs passat l’AMPA va demanar a l’Ajuntament al-

gun sistema per poder-se resguardar del sol durant els

mesos de calor, ja que al parc no hi havia cap ombra. Des-

prés de valorar diverses opcions, s’han plantat nou mo-

reres en aquest parc per mirar de resoldre el problema.

Al dia

Arranjaments diversos i nous senyals de trànsit

Amb la incorporació de Juan Antonio Cano a la bri-

gada municipal, i gràcies els seus coneixements i ex-

periència en feines de paleta, s’han fet diversos arran-

jaments a les voreres i vorades, com substituir panots

escantonats, trencats o aixecats pels arbres, fixar tapes

de serveis que es movien, pintar nova senyalització ho-

ritzontal i instal·lar senyals indicadors o de trànsit.

També s’han tapat diversos sots dels carrers del po-

lígon industrial mentre s’espera poder fer-hi una repara-

ció més a fons.

Dins del poble, a 30 km/h

La velocitat màxima permesa per circular pels carrers

del poble és de 30 km/h, tal com marquen els nous senyals,

excepte en el tram de l’escola i al Puigtorrat, en què per se-

guretat la limitació és de 20 km/h.

Fotos:

Adrià Casellas

Page 9: Tirínculis nº 38

9

Els més grans de 70 anys viatgen de franc

Una sola targeta per a tots els autobusos

tot i que no hi ha dades sobre l’ús efectiu del transport públic a la nostra zona, la impressió de les Administracions és que es tracta encara d’un servei infrautilitzat. Diversos organismes fan un esforç per facilitar el servei de transport públic, ja que és més sostenible que el cotxe. Recentment s’han incorporat millores, com el sistema tarifa-ri integrat, i diversos avantatges, com el nou des-compte per a famílies nombroses. l’Ajuntament d’Aiguaviva subvenciona al 100% els desplaça-ments de les persones més grans de 70 anys.

El sistema tarifari integrat que ha posat en marxa

l’ATM de l’àrea de Girona permet utilitzar els diferents

sistemes de transport (bus urbà i interurbà) amb una

única targeta. Es tracta d’un sistema molt senzill amb el

qual els ususaris es poden moure pel Gironès, una part

de la selva i una part del Pla de l’Estany, amb importants

avantatges econòmics.

Les noves tarifes permeten fer un desplaçament (origen

- destinació) amb transbordaments sense cost dins d’un lí-

mit horari: per moure’s dins d’una zona l’usuari disposa d’1

hora i 15 minuts amb el mateix bitllet; si viatja per dues zo-

nes, la tarifa val durant 1 hora i 30 minuts i si vol desplaçar-

se per tres zones, té un límit d’1 hora i 45 minuts.

La targeta ATM permet estalviar segons el tipus de

desplaçament entre 0,5 € i 3,42 € per viatge, i hi estan

adherides companyies com TMG, TEIsA, AMPsA, Auto-

cars Mas, Hispano Hilarienca, Barcelona Bus i sARFA. Hi

ha sis títols integrats diferents:

t-mES. Targeta personalitzada que permet fer un

nombre de viatges il·limitats amb totes les formes de

transport segons les zones a travessar. Té una valide-

sa de 30 dies.

t-50/30. Targeta personalitzada i anònima que per-

met fer 50 desplaçaments integrats durant 30 dies amb

totes les formes de transport.

t-10/30. Targeta personalitzada o anònima que per-

met fer 10 desplaçaments integrats. Vàlida durant 30 dies.

t-10. Títol multipersonal que permet fer 10 despla-

çaments integrats. Vàlid fins a canvi de tarifa.

t-70/90 fm/fN. Targeta personalitzada o anònima,

específica per a les famílies nombroses i/o monoparen-

tals i títol multipersonal per a 70 viatges integrats en tots

els models de transport. La bonificació serà de caràcter

general o especial (20% o 50%). Té una validesa de 90

dies consecutius.

t-12. Títol personalitzat que permet als nens i nenes

de 4 a 12 anys fer un nombre il·limitat de desplaçaments

a la zona tarifària en què resideixen. La T-12 té una va-

lidesa de 16 mesos i es pot sol·licitar a l’Ajuntament.

BuS-70. Targeta personalitzada per als veïns d’Ai-

guaviva de més de 70 anys per a un nombre il·limitat de

desplaçaments dins la zona tarifària pròpia. Amb aques-

ta targeta els viatges són gratuïts i totalment bonificats

per l’Ajuntament. Per sol·licitar-la cal portar el DNI i una

fotografia de mida carnet a l’Ajuntament.

n n n

Detector de velocitat a la carretera de Santa Coloma

Un cop rebuda l’autorització dels serveis Territorials

de Carreteres de la Generalitat, l’Ajuntament instal·larà

un detector de velocitat dels vehicles a la carretera de

santa Coloma de Farners (GI-533) amb la finalitat de fer

reduir la velocitat als cotxes i disminuir així també el soroll.

El detector de vehicles farà posar vermell el semàfor

situat abans de la cruïlla de la urbanització Nova Aigua-

viva quan la velocitat sigui superior als 70 Km/h. si la ve-

locitat és més baixa, el semàfor de la via principal estarà

sempre verd, excepte quan hi hagi petició per sortir del

carrer de la urbanització.

Al dia

Page 10: Tirínculis nº 38

10

El Consell Comarcal i l’Ajuntament firmen un conveni de promoció turística

El Ple del 16 de febrer va aprovar un conveni de col-

laboració entre el Consell Comarcal i l’Ajuntament d’Ai-

guaviva amb la voluntat de potenciar els recursos tu-

rístics del municipi i de promocionar-lo en els mercats

turístics, apostant per un turisme familiar i de qualitat.

El conveni té un vigència de dos anys i tindrà un cost de

360 € anuals per a l’Ajuntament.

El Consell Comarcal del Gironès promou l’esmen-

tat conveni amb la finalitat de dinamitzar turísticament

els vint-i-set municipis de la comarca. Mitjançant l’acord

signat, el Consell Comarcal es compromet a diagnosti-

car els recursos turístics de cada municipi, buscant els

atractius existents i el seu potencial turístic i a millorar

les estratègies de promoció dels esdeveniments i fires

locals amb interès turístic. També posa a disposició dels

ajuntaments un espai d’exposicions per donar a conèi-

xer elements d’interès turístic o cultural del municipi i

un autobús gratuït per a l’escola Vilademany perquè els

alumnes visitin el Centre de Visitants del Gironès i parti-

cipin en els tallers que s’hi organitzen.

En el marc d’aquest conveni també es treballarà en

l’elaboració d’una ruta guiada de senderisme pel muni-

cipi, a través de l’Associació de guies de natura del Giro-

nès, oberta a la població local i visitant, així com en l’edi-

ció del material turístic de difusió de la ruta.

Al seu torn, l’Ajuntament pren el compromís de col-

laborar amb els serveis turístics públics i privats de la

comarca per tal d’assolir els objectius fixats, difondre

el material de promoció turística de la comarca, posar

un banner al web de l’Ajuntament amb enllaç directe

a l’Àrea de Turisme, oferir un espai per a un estand de

l’Àrea de Turisme en una fira local i una pàgina del Tirín-

culis per difondre punts d’interès turístic del mateix mu-

nicipi i de la comarca.

Aiguaviva tindrà una xarxa d’itineraris saludables

En el Ple del passat 16 de febrer l’Ajuntament d’Ai-

guaviva va aprovar el conveni de cessió gratuïta d’una

xarxa d’itineraris saludables amb Dipsalut, igual com ho

han fet molts pobles veïns.

Els itineraris saludables són rutes senyalitzades, con-

nectades entre elles i preparades per permetre caminar

a bon ritme i sent conscient en tot moment de la distàn-

cia que es recorre i el temps que es triga. Els itineraris

transcorren tant per dins del nucli urbà com pels afores

i estan enllaçats entre ells per tal que cadascú es pugui

dissenyar una ruta a mida. Estan pensats per a tota la

població, de manera que els usuaris puguin triar entre

recorreguts més curts o més llargs en funció de la seva

forma física.

Properament els tècnics del Dipsalut faran diverses

sessions de dinamització de la Xarxa d’itineraris saluda-

bles, gratuïtes i obertes a tothom. Hi poden participar

persones de totes les edats i no cal tenir cap prepara-

ció física especial.

Al dia

Page 11: Tirínculis nº 38

11

Xerrada sobre l’ús del desfibril·lador del costat del consultori

El 8 de febrer a dos quarts de vuit del vespre, es va

fer una xerrada al polivalent per explicar als veïns l’ús de

la columna de desfibril·lació que Dipsalut ha instal·lat al

costat del consultori mèdic d’Aiguaviva.

La sessió s’emmarca en el programa Girona, territori

cardioprotegit, que ha endegat el Dipsalut amb l’objec-

tiu de reduir d’un 25% a un 30 % els casos de mort sob-

tada. si tenim en compte que se’n produeixen 4.000 a

l’any a Catalunya, amb la instal·lació dels desfibril·ladors

en llocs d’accés públic es poden salvar 1.000 vides cada

any. Dipsalut ha instal·lat a les comarques gironines 650

desfibril·ladors com el que tenim a Aiguaviva.

El Dr. Ramon Batalla va explicar que l’objectiu d’aques-

tes xerrades és que tota la població actuï de la mateixa ma-

nera en resposta a situacions d’emergència i que la gent

perdi la por a l’aparell. En aquest sentit, va insistir en el fet

que no pot fer mai mal, ja que si la persona afectada no

necessita aquest tractament, l’aparell ho detecta i no es

posa en marxa.

La xerrada va ser interessant i amena, i a la trentena

d’assistents els va quedar molt clar que es tracta d’un sis-

tema intel·ligent i molt fàcil de fer servir: es posa en marxa

sol i dóna instruccions molt senzilles a la persona que l’ha

d’utilitzar. Així mateix, té accés lliure, de dia i de nit, i està

protegit contra bretolades.

Al dia

Aiguaviva s’adhereix a l’Associació de Municipis per la Independència

En el Ple del 4 de gener l’Ajuntament d’Aiguaviva

va aprovar adherir-se a l’Associació de Municipis per

la Independència, una organització que agrupa dife-

rents entitats locals per tal de defensar els drets nacio-

nals de Catalunya i promoure l’exercici del dret a l’au-

todeterminació.

L’entitat fou constituïda oficialment el 14 de desem-

bre de 2011 a Vic i actualment en formen part 15 con-

sells comarcals, entre els quals hi ha el del Gironès, i 270

municipis, dels quals 15 són de la nostra comarca: Bor-

dils, Cassà de la selva, Celrà, Cervià de Ter, Flaçà, For-

nells, Girona, Llagostera, Llambilles, Quart, sant Grego-

ri, sant Martí de Llémena, sarrià de Ter i Vilablareix.

Municipis (vermell) i Consells Comarcals (blau) adherits a

l’associació. També s’hi ha adherit la Diputació de Lleida.

Font: Viquipèdia

Page 12: Tirínculis nº 38

12

Aquest estiu estrenem piscina

Sembla que aquest estiu els aiguavivencs ens podrem banyar a la nova piscina municipal. l’Ajun-tament està treballant per posar-la en funciona-ment al començament de la temporada de bany.

La construcció està acabada, però falten les instal-

lacions elèctriques i de lampista, així com sanitaris i dut-

xes, la serralleria de les obertures, la pintura i la jardineria.

L’Ajuntament està tramitant l’adjudicació de la se-

gona fase de les obres amb l’objectiu de reduir al màxim

el pressupost d’execució, que segons el projecte aprovat

el 2010, puja a 199.927,92 €.

A més, abans d’inaugurar la piscina, la regidoria

d’Esports està estudiant diverses opcions per a la gestió

de l’oferta esportiva i lúdica i del pla de manteniment

(els controls de l’aigua de bany, etc.).

Miralls al polivalent

A petició dels participants en les activitats esporti-

ves, l’Ajuntament ha instal·lat alguns miralls a la sala

gran del polivalent, per tal que a les sessions de ball i

manteniment (funky, balls de saló, aeròbic...) puguin

utilitzar-los per millorar la realització dels exercicis.

Els miralls s’han instal·lat a les portes corredores que

hi ha davant l’escenari, de manera que quan no s’utilit-

zen es poden plegar i no fan nosa.

n n n

El nou consultori mèdic, acabat però pendent d’equipar

Al carrer Major, ben bé al costat de la llar d’infants,

hi ha l’edifici blanc que allotjarà el nou consultori local.

Les obres ja estan gairebé acabades, i ara falta que l’or-

ganisme de la Generalitat que gestiona els CAP, el Cat-

salut, l’equipi i el posi en funcionament.

Esperem que les retallades no retardin la inaugura-

ció d’aquestes noves intal·lacions i les puguem utilitzar

ben aviat.

Al dia

Page 13: Tirínculis nº 38

13

AENA pagarà l’aïllament acústic dels habitatges afectats

Aena va informar a la comissió de seguiment ambi-

ental de l’Aeroport Girona-Costa Brava de les actuaci-

ons previstes pel Pla d’Aïllament Acústic de l’Aeroport

en els municipis contigus a les instal·lacions, tal com es-

tableix la declaració d’impacte ambiental.

segons marca aquest Pla, es faran actuacions d’in-

sonorització en aquelles vivendes que estiguin incloses

dins l’isòfona de l’aeroport construïdes –o amb llicència

d’obres– abans del 17 de març de 2011. A la reunió es

va avisar que els propietaris no han de fer cap obra d’aï-

llament acústic sense que AENA s’hagi posat en contac-

te amb ells.

Un cop rebuts els censos d’habitatges afectats per

l’anomenada “huella acústica” que li han d’enviar els

ajuntaments, AENA es posarà en contacte directament

amb els propietaris dels habitatges afectats a través de

la Oficina de Gestión del PAA per comunicar-los el seu

dret a sol·licitar les actuacions d’insonorització.

La comissió de seguiment ambiental de l’areroport

Girona-Costa Brava està formada per representants

d’AENA, de la Direcció General de Qualitat i Avaluació

Ambiental del Ministeri de Medi Ambient, del Dept. de

Territori i sostenibilitat de la Generalitat i dels municipis

d’Aiguaviva, Vilablareix i Vilobí d’Onyar.

Costura i labors al polivalent

Al mes de gener, una activitat nova va començar al

polivalent: el taller de costura i labors. El dimecres a la

tarda vuit cosidores d’Aiguaviva, Estanyol i salt es tro-

ben durant una hora i mitja per aprendre o millorar les

seves habilitats a l’hora de fer diverses labors, aconsella-

des i dirigides per la professora Expectación (l’Espe). Una

fa un coixí, l’altra un tapet, una punta per engalanar una

tovallola, un jersei... cadascú amb la tècnica que prefe-

reix: patchwork, punt de mitja o de ganxet.

Entre punt i punt surten temes ben diversos de con-

versa, i es passa una bona estona exercitant les mans (i

el cap, que s’han de comptar els punts!). si us hi voleu

apuntar, ja ho sabeu.

n n n

BEQUESJOVES10

Beques per a joves per promoure la cultura de l’esforç

Les beques Joves 10 van destinades als alumnes de 2n de Batxillerat o de Segon Grau de formació Pro-fessional que presentin projectes que aportin valor a la societat basats en la cultura de l’esforç.

El projecte l’han impulsat la Fundació Jaume Casa-

demont, el Departament d’Ensenyament de la Generali-

tat de Catalunya, l’Ajuntament de Girona i el centre co-

mercial Espai Gironès.

La convocatòria està oberta fins al 14 d’abril de

2012. Podeu consulteu les bases al web: /www.fundaci-

ojaumecasademont.cat

Al dia

Page 14: Tirínculis nº 38

14Al dia

Concursos nadalencs: dibuix infantil i pessebres

El diumenge 8 de gener, a les 12 del migdia, l’alcal-

de, Joaquim Mateu, i la regidora Marta Vives van en-

tregar els premis del concurs de dibuix i del concurs de

pessebres que l’Ajuntament convoca cada any per les

festes de Nadal. El jurat de tots dos concursos estava

format per l’hereu i les pubilles de l’any 2011, Nil Fulla-

dosa Prats, Laura Molina Belmar i Laura Molina Palom, i

el regidor de Cultura, Just Garcia.

Al concurs de dibuix infantil de tema nadalenc s’hi

van presentar vint-i-vuit obres: quinze a la categoria de

4 a 6 anys, nou participants a la categoria de 7 a 9 anys

i quatre a la de 10 a 12 anys.

Els premiats van ser, a la categoria de 4 a 6 anys,

Nora Coll Nogué (1r premi), David Espuche Nogué (2n

remi) i Paula Fontobona Mateu (3r premi). A la catego-

ria de 7 a 9 anys, va guanyar el 1r premi Camila Alexan-

dra Hernández Arévalo, el segon, Mireia soler Lechado

i el 3r premi va ser per a Ariadna Espuche Nogué. Final-

ment, a la categoria de 10 a 12 anys, Txell Claret Bon-

matí va guanyar el primer premi, sandra Molina Palom

el segon i Albert López Lombardia, el tercer.

Al concurs de pessebres “El caganer” s’hi van pre-

sentar deu pessebres, i va guanyar el de la família Mas-

ferrer – Rupià, de can Llobet.

1r premi. Categoria 4 a 6 anysNora Coll Nogué

1r premi. Categoria 10 a 12 anysTxell Claret Bonmatí

1r premi. Categoria 7 a 9 anysCamila Alexandra Hernández Arévalo

Fotos:

Elisabet Rupià

Page 15: Tirínculis nº 38

15Al dia

Les dones d’aigua

Les dones d’aigua, goges o aloges són éssers fe-menins de la mitologia catalana que habiten in-drets d’aigua dolça (rius, torrents, gorgs...). Per tant, als rius d’ Aiguaviva segur que n’hi ha alguna.

Aquestes dones conserven la bellesa i joventut tota la seva llarga vida, fins més enllà de mil anys. Tenen hàbits nocturns i costa molt de veure’n una. Aques-ta mena de fades vetllen pels infants des que nei-xen, els eduquen i els ensenyen a tenir voluntat d’herois, i també tenen poders per guarir malalties.

Concurs “Posem nom a la capgrossa”

Durant el mes d’abril de l’any passat un grup de

nens i nenes d’Aiguaviva va participar en un taller d’ela-

boració d’un capgròs conduït per sílvia Gómez i Neus

sellabona.

El capgròs va resultar ser una capgrossa, i concreta-

ment una dona d’aigua. La nostra capgrossa va ser pre-

sentada en societat per la Festa del Roser, però no ha es-

tat batejada, i per això l’Ajuntament ha organitzat un

concurs per posar-li nom. Aquí en teniu les bases:

BASES DEL CONCURS

1. Objectiu de la convocatòria Buscar un nom que pugui identificar la capgros-

sa d’Aiguaviva.

2. ParticipantsQualsevol persona que visqui a Aiguaviva o que hi

tingui relació, sense restricció d’edat.

3. Propostes de nomsEl tema és lliure, però es valorarà que tingui relació

amb el municipi d’Aiguaviva. Cal tenir en compte

que la capgrossa és una dona d’aigua.

Quedaran fora de concurs noms ofensius o despectius.

Cal acompanyar la proposta del nom amb una breu

explicació de per què s‘ha triat aquest nom.

4. termini de presentació de la propostaEl dia 27 d’abril a les 3 de la tarda. Les propostes

s’entregaran a les oficines de l’Ajuntament dins un

sobre tancat amb un pseudònim i s’hi adjuntarà un

altre sobre amb el nom, adreça, edat, telèfon i correu

electrònic de l’autor/a.

5. Veredicte Es donarà a conèixer el dia 6 de maig, durant la Fes-

ta del Roser.

6. Premi Un dinar per a dues persones al Centre de Visitants del

Gironès + 2 entrades al Centre d’Interpretació del Ter-

ritori + un lot de productes Gironès terra de passeig.

Voleu rebre la informació de l’Ajuntament per correu electrònic?Només cal que passeu per les oficines a firmar l’autorització.És molt més pràctic!

Page 16: Tirínculis nº 38

16

casal de setmana santa

doma clàssicaclasses quitaciópasseig amb ponispupilates

Page 17: Tirínculis nº 38

17

Gent vivaL’abc... dels gintònics

Com solem fer pels volts de Nadal, l’Associació de

Dones Actives d’Aiguaviva vam organitzar una activitat

relacionada amb les festes que s’acosten. Aquest any la

proposta va ser un taller-degustació de gintònics titulat

L’abc... dels gintònics i que es va fer el 16 de desembre

amb una vintena de participants.

Toni Vallory, cuiner del restaurant Cocolino conegut

també pels tallers de cuina que imparteix a Girona Bons

Fogons, ens va ensenyar com preparar diferents gintò-

nics, des dels més clàssics als més atrevits. A més, els as-

sistents al taller van aprendre a fer tastets de sopar que

maridaven amb els gintònics que anaven preparant: sal-

mó marinat amb pebre rosa, steack tàrtar de filet de ve-

della de Girona, carpaccio d’ànec amb tocs cítrics i ma-

cedònia amb pebre i espècies.

Vàrem descobrir que als gintònics no hi ha suc ni

polpa de cap cítric, i que la part més aromàtica i interes-

sant dels cítrics és l’oli que hi ha a la pela, i la diferència

entre la part de fora de la pela i la blanca amargant de

l’interior... i també les peculiaritats de les llimes, les lli-

mones, les taronges i mandarines...

També vam aprendre a refredar les copes, quina quanti-

tat de gel ha de tenir un bon gintònic, la importància d’aro-

matitzar la copa abans de posar-hi el gel i la ginebra...

En Toni ens va parlar dels diferents tipus de gine-

bres: les aromatitzades, les florals, les més seques, les

més clàssiques... I ens va remarcar

que s’han de posar a la copa abans que la tònica. I la

quantitat de ginebra també és molt important, és clar...

El mestre ens va presentar gairebé en primícia la nova

gamma de tòniques Heritage de schweppes. Vam prepa-

rar gintònics amb les tòniques botàniques de pebre rosa,

de gingebre i cardamom, de flor de taronger i espígol i la

botànica natural. I també ens va portar espècies que lli-

gaven amb les ginebres per tal que les poguéssim inclou-

re als tastets: clau, pebre negre en gra, cardamom, pebre

llarg de Java, canyella, anís estrellat, ginebró i pebre rosa.

Finalment, en Toni ens va explicar que el gintònic

ha de ser obert i flexible com un còctel, i que no té res

a veure un gintònic després d’un sopar d’hivern, da-

vant d’una llar de foc, amb un a mitja tarda a la terras-

sa d’una bona cocteleria en un passeig marítim a l’estiu.

En fi, tenint en compte que vam començar amb un

gintònic clàssic i després vam preparar-ne un de diferent

per maridar-lo amb cadscun dels plats, l’activitat va anar

la mar de bé... i encara que sembli mentida, tots vam

sortir pel propi peu i sense problemes de mobilitat ;-))

Text:

Imma Casassas

Fotos:

Joan Pau Ferré

Page 18: Tirínculis nº 38

18

La jornada solidària aplega un cop més entitats i persones diverses

Aiguaviva recull 1.300 euros per a La MARATÓ de TV3

Un any més, el poble d’Aiguaviva es va posar en

marxa a les vigílies de Nadal per solidaritzar-se, igual

que molts altres indrets de Catalunya, amb la Marató de

TV3. Aquesta vegada la cita va ser el diumenge 18 de

desembre, i la causa triada per l’organització, la regene-

ració i transplantament d’òrgans i teixits.

Les activitats populars preparades per diferents en-

titats i col·laboradors individuals van recollir 1.316,55 €,

una quantitat que se situa en la línia dels darrers anys, tot

i que amb tendència a la baixa. Temps de crisi, sens subte.

El que no està en crisi és l’esperit solidari dels pro-

motors d’aquesta jornada a Aiguaviva, una activitat re-

alment transversal on fa goig veure col·laborar entitats

diverses i persones a títol individual, que s’agrupen es-

pontàniament quan s’acosta la cita.

L’esquema d’activitats va ser el tradicional: al matí hi

havia diverses propostes per als més menuts (castell infla-

ble, tallers de manualitats, maquillatge i perruqueria...).

Gent viva

Page 19: Tirínculis nº 38

19

53 nens i nenes fan cagar junts el tió popular

El mateix 18 de desembre que Aiguaviva es reunia

per solidaritzar-se amb la Marató de TV3, a entrada de

fosc una bona colla de nens i nenes s’aplegaren al poli-

valent per fer cagar el tió. Els participants estaven repar-

tits de manera força equilibrada per edats: 16 de 0 a 3

anys, 19 de 4 a 6 anys i 18 de 7 a 10 anys.

L’immens tronc els esperava tot mudat al pati del

polivalent i, després d’unes quantes garrotades, va ca-

gar molts regals per a tota la mainada: llaminadures,

trompetes, peluixos, despertadors...

Durant el matí també hi va haver parades de manuali-

tats nadalenques i treballs artesans fets per la llar d’in-

fants, l’Associació de Dones Actives, grups espontanis de

veïns... fins i tot hi havia una parada de pans de diversos

“mestres artesans aiguavivencs”.

Al migdia, l’Associació Cultural va preparar un dinar

popular al preu de 5 € i al final de la jornada es va rifar

la panera per a la qual s’havien venut números al llarg

del dia. La família Lloret Gómez va ser l’afortunada gua-

nyadora del sorteig.

Recaptació a Aiguaviva

Gent viva

Fotos:

Joan Ribot

Foto:

Elisabet Rupià

1.433

2007 2008 2009any

2010 2011

1.4751.717

1.544

1.316

n n n

Page 20: Tirínculis nº 38

20Gent viva

La Comissisó de Festes, impulsora de la

cavalcada, vol donar les gràcies públicament

a tot el grup de persones que la fan possible

(maquillatge, creació de vestits, organització,

col·laboradors, etc.) i que any rere any hi de-

diquen temps i esforç.

Novetats importants a la cavalcada de Reis

una cinquantena de persones col-laboren en la recepció als Reis mags, que aquest any estrenava vestits, ubicació i pessebre vivent

Aquest any a la cavalcada dels Reis

d’Orient hi va haver novetats i sorpreses. En

primer lloc, els Reis Mags i els patges, tor-

xers, carters, etc. portaven uns vestits molt

elegants que van estar preparant durant tot

l’any unes cosidores voluntàries, a les quals des

d’aquestes ratlles, i en nom dels Reis Mags i de

totes les famílies d’Aiguaviva, s’agraeix el mag-

nífic treball realitzat.

La recepció dels Reis Mags també va can-

viar d’escenari. Després de la passejada pels

carrers del poble, ses Majestats van voler

anar a veure el pessebre vivent que hi havia a

l’exterior de Ca la Neus i allà mateix, davant

de l’església, van passar a saludar-los tots els

nens i nenes que van voler.

La majoria d’assistents a la cavalcada

van quedar sorpresos amb un pessebre vi-

vent que els responsables de la idea havi-

en portat força en secret i que, segons l’opinió

general, va ser molt aconseguit. I dins de l’església, es

podia admirar l’espectacular pessebre que fa cada any la

Maria salut Batlle, de Can Fraser.

Per fer possible la celebració de la nit més màgica,

uns cinquanta voluntaris, entre el seguici reial, els figu-

rants del pessebre, col.laboradors i ajudants, van posar-

hi hores i il·lusió. I va valer la pena!

Page 21: Tirínculis nº 38

21Gent viva

El pessebre vivent va ser una sorpresa per a molts i un autèntic èxit, un molt bon complement de la cavalcada. Li hem preguntat a en Marc Brugués com va sortir la idea.

– Doncs tot va començar parlant de la cavalcada, vo-

líem fer la recepció a fora, per aprofitar la part vella del

poble... llavors en Rafel Ruiz, que és de Cassà però ve

amb la nostra colla, va dir que estaria bé fer una mica

de campament de pastors.... i tothom s’hi va apuntar de

seguida: tu diràs, a prop del foc, ja s’hi veien, ben ca-

lentons, fent xuia i botifarres...! Llavors un altre va dir:

“Podríem aprofitar les gallines que tenim al local jove”,

i algú més: “Jo tinc oques”, i un altre: “Jo, xais”, “Jo

puc portar bótes de vi”... i ens vam anar animant. Vam

començar a muntar alguna cosa... per la Festa Major ja

teníem barraques muntades! I després dels pastors ja

va anar sortint tot: el naixement, el caganer, l’àngel... i

pensant, pensant, vam anar fent el recorregut...

– la veritat és que li vau treure molt de partit!– sí, tothom ens va felicitar! És un dia que tens el

públic garantit... jaja... però no creguis, hi ha molta gent

que va a Girona, o a altres pobles. Però aquest any la rua

d’Aiguaviva ha fet molta patxoca. Per cert, aprofito per

agrair un cop més la feina i les coses que ens va deixar

tothom... i especialment a la Dolors Vall-llosera, que ens

va aconseguir els vestits.

Page 22: Tirínculis nº 38

22Gent viva

L’AMPA destinarà la recaptació a millorar la qualitat de l’aigua que beuen els alumnes

La Quina no nota la crisi

Com és habitual, la cita era al polivalent el dia de

sant Esteve a les sis de la tarda, i no hi van faltar els ai-

guavivencs fidels a aquesta tradició nadalenca. L’assis-

tència va ser prou bona: cap a tres-centes persones que

van passar una tarda entretinguda, col·laborant amb

l’escola i fent poble. Els assistents van poder jugar cò-

modament i apaivagar la set, la gana, els nervis... amb

l’oferta del bar que va muntar l’AMPA.

Durant el desembre les famílies havien anat apor-

tant productes diversos per als premis, i uns dies abans,

un grup de pares i mares s’havien trobat per muntar pa-

neres i lots, amb tota una experta del llaç al capdavant.

La Quina de Nadal a Aiguaviva l’organitza l’AMPA de

l’escola Vilademany amb l’objectiu de recollir fons per sub-

vencionar equipaments i activitats escolars, suplint les inver-

sions que no arriben de l’Administració. Aquest és el cinquè

any que es fa al polivalent; la quina havia començat al men-

jador de l’escola, però es va deixar de fer un temps quan

l’espai va quedar petit i no es disposava de cap altra sala.

AgraïmentsL’AMPA agraeix a totes les famílies i empreses les

donacions i la col·laboració en les diverses tasques que

comporta l’organització i desenvolupament de la Quina

Empreses i entitats col·laboradores

Ambulàncies Blanch | Argila | Associació

Cultural d’Aiguaviva | Btm | Bar Restaurant

Aiguaviva | Bar Restaurant la torrentera |

Carrosseries Pirineus | Electrodomèstics masó-

Juandó | fruites manel i Anna | Itisa | loteria 13 |

Pastisseria Noguera | Sedes, botiga de llenceria

| Supermercat fornells Olivets | Restaurant

Can Aliu | Restaurant Can General

Gràcies també a tots els assistents per la participació.

La recaptació es destinarà a ...

l’any 2008 l’AmPA va destinar els di-ners a un depurador d’aigua per elimi-nar el mal gust i reduir la calç de l’aigua, i aquest any la mateixa Associació ha pre-vist completar la instal·lació amb un siste-ma d’osmosi.

Foto:

Elisabet Rupià

Page 23: Tirínculis nº 38

23Gent viva

Comissió de Festes

Una trentena de veïns desafien el fred siberià en el 8è esmorzar d’hivern

El diumenge 5 de febrer, en plena onada de fred his-

tòrica, una trentena de valents es van mantenir fidels a

la tradició d’esmorzar amb els veïns un diumenge del

mes de febrer i van respondre a la crida que cada any fa

la Comissió de Festes.

A la cita de la pista, a les 9 del matí, tan sols s’hi van

presentar set persones.... però de mica en mica s’hi va

anar afegint gent i una quinzena de veïns van fer el camí

plegats fins al prat de Can Pla. Allà els esperava un bon

foc i una desena de persones més, entre organitzadors

i col.laboradors.

Al llarg del matí van anar arribant més comensals,

uns a peu i altres amb cotxe o fins i tot amb quad.

Tots junts, comentant el tema estrella del moment,

el fred i la neu, van atacar amb gana la xulla de cansala-

da virada, les torrades i el vi que prepara la Comisssió de

Festes amb la col·laboració de l’Ajuntament.

Fotos:

Joaquim Mateu i Francesc Peraferrer

Page 24: Tirínculis nº 38

24Gent viva

El Carnestoltes d’Aiguaviva té bona salut

El diumenge 19 de febrer a Aiguaviva hi ha haver

una autèntica invasió de bruixes, bruixots i molts altres

personatges que van desfilar pel poble en la trobada

més desenfadada de l’any.

La festa va començar amb la rua pels carrers, encap-

çalada pel grup de Carnestoltes d’Aiguaviva La Cua Dre-

ta, que aquest any anaven de bruixes i bruixots. Com és

habitual, ho portaven en secret, però feia dies que bus-

caven complements, s’emprovaven vestits, assajaven co-

reografies... al grup hi ha autèntics especialistes en cada

tema, amb ofici i experiència, i a més, cada any s’hi su-

men nous veïns i veïnes.

Finalitzada la rua, tothom va anar cap al polivalent,

on qui va voler es va inscriure al concurs de disfresses

mentre el grup d’animació salsa Jove entretenia els mes

petits amb jocs diversos. El concurs valorava l’elabora-

ció i originalitat de la disfressa, el maquillatge o comple-

ments i la gestualització del personatge.

Un jurat sense identificar que es movia entre la gent

va escollir els guanyadors, i l’alcalde i el regidor de Cultura

els van entregar uns trofeus originals i molt ben dissenyats

per l’empresa Los trofeos, de la Mireia Vilalta. Per acabar

la festa, xocolata amb melindros per a tots els assistents.

GuanyadorsCategoria individual (de 0 a 5 anys)1r Carla sitjes: barrufeta

2n Maria Baena: Blancaneus

3r Fiona Ribas: Minnie Mouse

Categoria individual (de 6 a 12 anys)1r Blanca soler, gateta

2n Txell Claret, con

3r Afra Ventura, barrufeta

Categoria individual (més de 12 anys)1r Ricard Contreras, bruixa vella

2n i 3r deserts

Categoria de comparses (grups de 5 o més)1r Bruixes i bruixots del grup La Cua Dreta

2n Mims: Berta, Laura i Arani

3r superherois (pares i fills disfressats d’herois de còmic)

Fotos:

Alba GarciaAmor Franco

Carla ContrerasCarles ClaretDavid saubíElena Pujol

Gemma RivasJordi Peraferrer

Karla Cané

Page 25: Tirínculis nº 38

25Gent viva

Page 26: Tirínculis nº 38

26Gent viva

Sant Antoni 2012

El 19 de febrer a primera hora del matí els or-

ganitzadors del sant Antoni començaven a en-

cendre una foguera per preparar l’esmorzar del

traginer, consistent aquesta vegada en una tor-

rada amb l’allioli que prepara la Dolors Vall-llo-

sera, acompanyada amb ventresca, xoriço o

botifarra a la brasa i un traguinyol de vi.

Mentre uns esmorzaven, els altres acabaven

de preparar els cavalls amb les seves millors ga-

les. Abans que els cavallistes sortissin a fer el recorre-

gut es va entregar el penó al penoner de l’any, en

David Daniel.

Un cop acabats els honors de l’entrega del

penó i els discursos pertinents, els participants van

sortir a fer una volta pels camins del terme mu-

nicipal. A la tornada es va fer la benedicció dels

animals de peu rodó i també de totes les altres

mascotes que es van apropar al lloc de la be-

nedicció.

Aquest any un jove grup de grallers del po-

ble veí de Vilablareix van amenitzar la festa, amb

un bon repertori encapçalat pel Cant del segadors.

Els guarniments de Sant Antoni

El penoner d’aquest any l’hem sentit alguna vega-

da utilitzar l’expressió “portar o posar-se els guarni-

ments de sant Antoni”, fent referència a algú que va

ben vestit, o mudat, com se sol dir. Ell, que ve d’una fa-

mília amb tradició en el ram del bestiar, en sap un niu,

d’expressions genuïnes!

Fotos:

David saubíTeia sureda

Page 27: Tirínculis nº 38

27Gent viva

Calçotada popular de l’Associació Cultural

Amb els mesos de fred arriben les calçotades, i

aquest any l’Associació Cultural en va tornar a organit-

zar una de popular a Aiguaviva, en una trobada que

molts veïns esperen amb ganes i que en pocs anys ha es-

devingut una tradició més del nostre poble.

La cita era el diumenge 26 de febrer i, segons els or-

ganitzadors, enguany hi van participar 160 persones, de

les quals un 70 % eren veïns d’Aiguaviva i un 30 % de

fora del poble. Van coure uns 1.500 calçots, unes 130

botifarres i uns 230 talls de xuia.

Igual que l’any passat, els participants van destacar

com era de bona la salsa que van fer la Dolors Vall-llose-

ra i en Joan Pau Ferré. I l’espatlla de jabugo que se sor-

tejava, li va tocar a en Just Garcia.

Page 28: Tirínculis nº 38

28

Aiguavivencs

Aiguaviva a Pirena, de la mà de Sergi Puig

l’equip Atalac ha quedat onzè a la cursa de trineus Pirena i el múi-xer Sergi Puig, de Can General, ha guanyat el premi al millor debutant

Atalac Mushing Team, equip de gossos de trineu d’Aiguaviva creat fa poc

més de sis anys, ha quedat en una meritòria 11a posició en la classificació

general a la Pirena Affinity Advance 2012; una cursa de quinze dies que tra-

vessa els Pirineus des de Candanchú fins a l’estació catalana de La Molina. A

més, el seu múixer, sergi Puig, ha obtingut el premi al millor rooky, el millor

debutant, per haver fet una impecable cursa pel que fa a temps i velocitats.

Atalac, que aquest any ha quedat 2n de Catalunya i 5è d’Espanya en ca-

tegoria de 8s (vuit gossos), és un equip de mitja distància, entrenat per fer

etapes de 40 quilòmetres a una velocitat mitjana de 20-25km/h. L’equip, pa-

trocinat pel taller mecànic serveis Panella, de Riudellots, el formen tretze gos-

sos alaskans: barreja de races nòrdiques, que donen resistència, i gossos ca-

çadors, que aporten velocitat.

Hem parlat amb en sergi Puig, el múixer, i la susanna Riera, la seva handler:

D’on us ve, això de fer curses de trineus de gossos?Buscàvem alguna cosa per fer tots dos junts, i ens agrada la muntanya,

i els gossos...

Atalac és un nom curiós... És català al revés i llavors vam girar la t i la l perquè, si no, sonava “a

l’atac” i no ens acabava d’agradar.

I ara, quin és el repte?seguir en aquesta línia i participar a Pirena i a d’altres curses d’aquesta

modalitat que es fan arreu d’Europa. El nostre somni és competir agun dia

també a Noruega, paradís del múixing europeu.

trobareu tota la informació al seu blog: atalac.blogspot.com

El múixer Sergi Puig

ha estat el millor rooky

d’aquesta Pirena 2012

Fotos:

Joan Farré

Page 29: Tirínculis nº 38

29

Memòria viva

Estrenem una nova secció del Tirínculis, dedicada a recollir el testimo-ni de les persones que vulguin compartir els seus records de la vida al poble, ja sigui fa molts anys... o no tants. I l’encetem amb un frag-ment de les memòries de la Carme Planas que ens ajuda a interpretar l’antropòloga Sílvia Gómez, veïna també d’Aiguaviva, que ha trans-crit el text.

Em plau presentar-vos un fragment de les memòries de Carme Planas, escrites per la veïna de can Duch de tota la vida, una dona que, com moltes altres, ha dedicat la seva vida al camp.

Les “memòries de Carme Planas” és un document d’un alt valor social, històric i cultural. Es tracta d’un relat que ens ofereix una vi-sió del món a través del recorregut de la vida d’una dona de pagès, d’una dona d’Aiguaviva. Al mateix temps ens permet avançar en la comprensió d’una època a Aiguaviva a través de l’experiència viscu-da en primera persona d’uns fets històrics, uns esdeveniments polí-tics, una situació econòmica i en el context d’una societat.

Carme Planas relata els records de la seva vida des de la quoti-dianitat i el ritme del temps de cada dia, des dels seus diferents es-tats de vida (la infantesa, l’adolescència, l’edat adulta i la vellesa), sempre atenta i sensible als canvis, les transformacions i a la com-plexitat de la societat.

Però el més rellevant d’aquestes memòries és que estan escrites per una persona que amb 14 anys va deixar d’anar a escola per ser “una dona de pagès”, una persona dedicada al camp, a la seva fa-mília i a Aiguaviva, on sempre ha viscut. Una persona d’una gran i sòlida cultura adquirida per la seva experiència de vida, de viure i conviure en el dia a dia, per tirar sempre endavant.

A la Carme Planas la trobareu sempre riallera i contenta, dis-posada a compartir amb tothom el seu saber i les seves experiències, conversadora nata i gran cultivadora de les arts literàries, escriu i llegeix cada dia, i anota en una (o diverses!) llibretes tot allò que la sorprèn, li agrada o considera interessant. Inquieta, curiosa i intel-ligent, és una persona d’una gran i immensa humanitat a la qual agraïm especialment el seu testimoni a Aiguaviva.

[Fragment de les memòries de Carme Planas]

Que bèsties eren les persones!

[...] «També fèiem capons, no sé cap a quin temps els fè-iem, potser cap al juny. Venia la Marieta del Temple i ella era la que feia la feina. Pobres pollastres! Els agafava, els enclovia1 amb les cuixes, plomava una mica a sota l’anus del pollastre, amb una mà li agafava la pell per allà on ha-via plomat i amb unes tisores tallava. El pollastre les pas-

Sílvia Gómez Mestres és antropologa social i tre-

balla en el Grup de Recerca en Antropologia Fo-

namental i Orientada de la Universitat Autònoma

de Barcelona.

Text:

sílvia Gómez

Text:

Carme Planas

Page 30: Tirínculis nº 38

30

sava negres, però no s’acabava aquí, aquesta operació. Lla-vors s’untava els dits en un plat on hi havia oli i els posava a dins el pollastre pel tall que li havia fet i intentava trobar-li els testicles (nosaltres en dèiem “fesoletes”) i arrencar-los-hi. Pobres bèsties, quin patiment!

»A vegades hi havia sort i els hi trobava i els hi podia treure bé..., i a vegades no, i s’escantonava un testicle, i lla-vors ja no quedava ben capat i la cresta quedava vermella com un pollastre normal. N’hi havia que no resistien la bru-talitat de l’operació i es morien. En acabar de treure’ls-hi les “fesoletes”, com en tota operació, s’havia de cosir amb agulla i fil, o sigui, que no podia ésser més dolorós del que era. Des-prés de cosir-ho, amb els dits hi posava oli i tot seguit, cen-dra, i ja tenim el capó fet. Però encara no s’acabava, el patir del pollastre mal capat.

»Quan s’acostava Nadal, uns dies abans (els que sembla-va que feien falta perquè es curés l’última operació dels més desgraciats pollastres), se’ls hi tallava la cresta i la barba-llera2 (allò vermell que tenen sota el bec, allà al coll), i això se’ls hi feia menjar. Que bèsties eren les persones! També el mateix oli i cendra. Les “fesoletes” o testicles els fregíem a la paella i els repartíem, i en tocaven dos o un per a cadas-cú. En canvi, els pollastres que morien en l’operació mai no els vàrem aprofitar.

»Quan venia el mercat de Sant Tomàs, que era abans de Nadal o el dissabte que s’esqueia mercat de Nadal, es por-taven al mercat. Però a casa, la Madrana, normalment els veníem a en Joan Iscle, un poller de Sta. Coloma. Ja els tractàvem uns dies abans i ell, quan era el dia, els venia a buscar amb el camió. Eren tan bonics, aquells galls ca-pats que havien passat tant patiment, que si ara la gent els veia, quedaria bocabadada. Les plomes semblaven pin-tades, els hi baixaven pels costats del coll i lluïen com l’or. De cresta gairebé no en tenien i era esblanqueïda −això era el que es volia aconseguir−, teni-en la pell groga i eren grassos com una gallina, ja que no tenien activitat sexu-al. Uns dies abans de vendre’ls els tan-caven en una cort i allà el blat de moro i l’aigua no se’ls acabava mai. Després la mama feia una bona picossada, que bona falta l’hi devia fer.» [...]

Vocabulari

1. enclovia: del verb encloure: fer que alguna cosa quedi

agafada per dues coses que tendeixen a tocar-se.

2. barballera: pell pelada, carnosa i rugosa que penja de la mandíbula inferior o del coll en

certes aus i rèptils.

Carme Planas, de ben petitona, amb els seus pares, Diego

Planas i Marina Sinol.

Page 31: Tirínculis nº 38

31

Llar d’infants

Un hivern ple d’emocions

El mes de desembre va estar ple d’activitats: vam

treballar el color blanc i vam insistir en els hàbits d’ordre

i neteja. Vam conèixer les tradicions nadalenques, vam

aprendre un munt de cançons de Nadal i vam treballar

els elements típics d’aquesta època, com l’arbre de Na-

dal, el tió, els Reis d’Orient...

A més, vam rebre dues visites molt especials: a mit-

jan desembre, de la muntanya ens va venir a visitar el

tió. Cada dia els nens i nenes de P1 i P2 li vam portar

menjar: galetes, mandarines, polvorons... el vam abrigar

i li vam cantar moltes cançons. El vam cuidar tant i tan

bé, que ens va cagar un munt de regals! i de l’Orient,

van venir els patges dels Reis Mags, que ens van recollir

les cartes i ens van donar caramels.

També vam celebrar els dies de Nadal i Cap d’Any

com cal. La Lluïsa ens va fer un dinar especial de Nadal,

i per Cap d’Any ens vam posar les nostres millors gales i

vam fer una festa amb música i cotilló! Tenim futurs ba-

llarins i ballarines!

Al racó del conte hi vam penjar els contes relacio-

nats amb aquests dies: El tió arriba a l’escola, El caganer,

La nena s’abriga, Eh! Desglaça!... Ens agrada molt que

ens expliquin contes! I els dies de fred que no podíem

sortir al pati, amb el projector vam veure contes de Na-

dal i Baby Einsteins. Fins i tot vam muntar un castell in-

flable al menjador!

Al gener, la fred i la neu van arribar al nostre poble,

i la llar també es va vestir de blanc. El pati, el tobogan,

la caseta, les pilotes… van quedar coberts d’una peti-

ta capa blanca, com si l’haguéssim ensucrat. Però quin

fred! sort que dins de la llar s’hi estava ben calentó!

I el mes de febrer també ha estat molt intens, amb

el Carnestoltes com a focus d’atenció.

Text i fotos:

llar d’infants

Page 32: Tirínculis nº 38

32

Escola

Fruiteria Vilademany

Aquest any, en

el marc del progra-

ma d’Escoles Verdes,

hem decorat el passadís i

les escales de l’edifici princi-

pal amb el tema de les fruites

exòtiques, i hem muntat la nos-

tra Fruiteria Vilademany, tal com

veieu a la foto .

La intenció d’aquesta inicia-

tiva és que els alumnes coneguin

una mica més l’origen, les propietats

i les característiques d’algunes fruites que avui podem

trobar perfectament al mercat del costat de casa, enca-

ra que siguin provinents d’altres països.

Els mestres apliquen nous mètodes pedagògics i els alumnes aprenen divertint-se

La gimcana matemàtica, divertida i exigent alhora

El 29 de febrer els mestres de l´Escola Vilademany

van preparar una activitat nova: la gimcana matemàtica.

Els mestres van preparar diferents proves compe-

tencials per repassar els conceptes matemàtics bàsics

treballats al llarg de l´Educació Infantil i Primària (lon-

gitud, capacitat, temps, temperatura, moneda, quanti-

tat, geometria, pes o volum). Cada mestre era el res-

ponsable d´una prova que cada grup per separat havia

d´aconseguir resoldre.

L’activitat va durar mig matí i es va acabar amb un

esmorzar col·lectiu de pa amb xocolata per a tots els

alumnes, ben merescut després d’haver-se esforçat de

valent per superar totes les proves.

Amb aquesta activitat tan motivadora per a pro-

fessors i alumnes, l’equip de mestres ha posat

en pràctica els coneixements adquirits en el curs

Avaluar per Competències que van fer durant

el primer trimestre.

Text i fotos:

Escola Vilademany

Page 33: Tirínculis nº 38

33

Setmana Cultural per Carnestoltes

Del dilluns 13 al divendres 17 de febrer a l’Escola Vi-

lademany vam celebrar la setmana Cultural, enguany

amb el lema Carnestoltes arreu del món.

Al llarg de cinc dies els alumnes, mitjançant les acti-

vitats dels diversos tallers, van poder viatjar per cinc re-

gions on la festa del Carnaval és de les més destacades

del calendari anual: Rio de Janeiro, Cadis, Venècia, Les

Canàries i Catalunya.

Vam poder aprendre moltes coses que no sabíem i

comprovar que tot i tenir moltes coses en comú, cada

lloc té les seves tradicions que li donen un toc diferencial.

Vam fer màscares, ens vam maquillar, vam aprendre

balls tradicionals, vam compondre i cantar corrandes,

vam construir el rei Carnestoltes i la vella Quaresma...

Tot això seguint les consignes que el rei Carnestoltes ens

va donar el primer dia!

El dijous vam anar al Collell, on vam fer una gim-

cana que el rei Carnestoltes ens havia preparat per fer-

nos descobrir com es viu la festa del Carnaval als dife-

rents continents.

Divendres, tots junts, vam fer la cloenda al pati de

l’escola.

Aquesta va ser, doncs, una setmana cultural original

i diferent, en la qual tots junts vam aprendre moltes co-

ses passant-nos-ho d’allò més bé!

Page 34: Tirínculis nº 38

34

Parròquia

Hem celebrat Nadal

Com ja havíem anunciat, i seguint la nor-mativa que vam establir les tres comunitats (Aiguaviva, Montfullà i Vilablareix) que for-mem l’agrupament parroquial, enguany la Missa del Gall la celebràrem a Montfullà. En efecte, el dia 24 de desembre, a les 9 del ves-pre, ens reunírem a l’església de Sant Pere, adequadament engalanada amb motius na-dalencs i amb la imatge del Nen Jesús a peu d’altar, un grupet de fidels de les tres poblaci-ons per oferir el nostre homenatge senzill, sin-cer i agraït, al Diví Nadó.

Ruta de la Pau

Cada any les parròquies de Salt organit-zen l’anomenada Ruta de la Pau, consistent en una marxa a peu fins a l’església de Vila-blareix amb el propòsit de reflexionar i, so-bretot, pregar per la pau en el nostre món. Com que les tres parròquies esmentades formem una unitat, també ens interessa a Aiguaviva conèixer aquest fet. Es repar-tí entre els assistents (més de cent perso-nes) un fullet amb cants, pregàries i textos per a la reflexió. Com a mostra, només, del seu contingut, reprodueixo uns pensaments molt interessants:

Benedicció dels animals

La festa de Sant Antoni Abat (a casa nos-tra “Sant Antoni del porquet”), s’escau el 17 de gener, però a Aiguaviva, per motius de coordinació amb altres pobles, ho férem el 19 de febrer, diumenge. Es va procedir a la benedicció dels animals, que anaven desfi-lant pausadament i en ordre per davant de la imatge del Sant i rebent l’aigua beneïda amb què el mossèn els aspergia. Com diu molt bellament el Ritual de benediccions: “Molts animals, com ho ha disposat la divi-na providència del Creador, intervenen d’al-guna manera en la vida de l’home... No hi ha, doncs, inconvenient que es conservi el costum d’invocar damunt d’ells la benedic-ció de Déu”. I així ho férem joiosament.

Text:

Mn. Josep Ramírez i Carles,

Rector

Quin/a és…?”

El dia més bonic? Avui

l’arrel de tots els mals? L’egoisme

la pitjor derrota? El descoratjament

El pitjor defecte? El mal humor

la persona més perillosa? La mentidera

El millor regal? El perdó

la ruta més ràpida? El bon camí

la millor satisfacció? La tasca ben feta

la força més potent? La fe

la cosa més bonica? L’amor

Page 35: Tirínculis nº 38

35

L’ermita de Vilademany necessita una restauració urgent

El 7 de febrer, mossèn Josep Ramírez, rector de la

parròquia d’Aiguaviva, va acompanyar l’arquitecta tèc-

nica del Bisbat, Maria del Mar Ribé, el contractista Lluís

Vidal i el seu ajudant a visitar l’ermita de Vilademany a fi

d‘avaluar sobre el terreny els desperfectes que el pas del

temps, juntament amb altres vicissituds, han anat cau-

sant en la teulada i l’interior del temple.

Així ens ho ha explicat el mossèn: «Realment fa pena

contemplar la degradació que afecta tot el conjunt. Cal ac-

tuar ràpidament si no volem que l’emblemàtica ermita se’ns

esfondri. Els nostres avantpassats foren capaços de bastir-la

i conservar-la fins ara... I nosaltres, la deixarem caure? Estic

segur que el poble d’Aiguaviva no ho permetrà!»

Mossèn Josep ens va dir que quan els tècnics presentin

l’informe i el pressupost de la restauració, procuraran bus-

car solucions per al problema, i que ens tindrà informats.

Mentrestant, us podeu fer una idea força clara de

l’estat deplorable de la capella amb les fotos que ens ha

facilitat el Bisbat.

Parròquia

Page 36: Tirínculis nº 38

36

Centrede Visitants del Gironès

Text i fotos:

Neus Vila i FigaredaDirectora

Centre de Visitants

del Gironès

Benvinguts a casa vostra

Us proposem descobrir o redescobrir la comarca que ens aixopluga des

de la vostra revista. Per tant, a partir d’avui trobareu informació d’activitats,

de noves propostes, de nous espais a visitar a la comarca del Gironès, que

ben segur ompliran les vostres necessitats de satisfer noves vivències, noves

emocions, però sobretot per viure-les en primera persona, en companyia de

familiars i amics. Gràcies per acompanyar-nos-hi.

Ens situem? som-hi doncs.

De l’espai rural i verd més intens dels pobles a la bellesa de la capital, la ciu-

tat de Girona que respira cultura a cada racó, la comarca del Gironès us pro-

posa descobrir un territori que és una veritable simbiosi de natura i cultura, a

partir de la visita al Centre de Visitants del Gironès, ubicat a sarrià de Ter.

som un equipament turístic, cultural i gastronòmic, que neix de la mà del

Consell Comarcal del Gironès, amb la voluntat d’oferir un recurs turístic po-

tent i de cohesió per afavorir la dinamització turística dels 27 municipis de la

comarca. som un espai que us farà viure, a cada racó, les aromes i les sensa-

cions que el Gironès té i, per tant, un espai que us proposarà passejades, ac-

tivitats, excursions i altres esdeveniments d’interès turístic.

Pretenem ser el primer recurs turístic que es visiti per facilitar la desco-

berta de tots els altres atractius turístics de la comarca. Volem ser el vostre

referent quan tingueu convidats a casa o amics que vénen per la Festa Ma-

jor. Combinem diferents serveis: una oficina turística comarcal i de reserva de

serveis, però també som un espai museogràfic i d’interpretació del territori,

molt modern, molt posat en les noves tecnologies del segle XXI. L’Espai de

Gastronomia defineix la onomatopeia Mmmm...! perquè sinergia a la perfec-

ció la cuina de proximitat, la gastronomia del nostre territori i els seus pro-

ductors locals. Una proposta moderna de menú de tastets per fer un mos del

que trobarem quan fem un tomb per la comarca.

I dins l’espai diàfan, minimalista i modern, un espai de botiga ben singu-

lar on tots els productes alimentaris i artesanals del Gironès hi tenen cabuda.

L’oli arbequí de Llagostera, la crema de iogurt ecològic i les compotes de frui-

ta natural de Campllong, els embotits d’ànec de Bescanó, la cervesa artesa-

na de sarrià de Ter, el recuit de Llagostera i el de Rocacorba, els vins de sant

Martí Vell són alguns exemples dels productes que evoquen icones, arrels i

sentiments de la nostra comarca.

Volem ser el vostre

referent quan tingueu

convidats a casa o

amics que vénen per la

Festa Major

Page 37: Tirínculis nº 38

37

Aromes i sensacions del Gironès que olorareu en cada espai dels 900 m2

que us presentem com l’aparador més viu de la comarca.

Perquè estigueu ben informats hem creat l’Oficina Comarcal de turis-me del Gironès. Un espai per acollir, informar i gestionar serveis (passejades

guiades, rutes i excursions, activitats de turisme actiu, turisme escolar, activi-

tats culturals, gastronomia, allotjament...). I si us ve de gust, cada dijous us

farem arribar una proposta setmanal d’activitat al territori.

Hi ha moltes maneres de presentar un territori i nosaltres partim de les siner-

gies entre joc, descoberta i interacció. Per això, hem creat un espai d’escenifica-

ció del passat, present i futur de la comarca. L’anomenem centre d’interpreta-ció del territori. Un espai museogràfic modern que proposa la descoberta de la

comarca a partir de tres centres d’interès: el patrimoni, els personatges i les his-

tòries de vida. El protagonisme de les noves tecnologies en tot l’espai expositiu

us permetrà seleccionar els continguts que més us interessin, a través d’un siste-

ma de targeta intel·ligent digital personalitzada, si feu la visita individual o fami-

liar. Quan hàgiu acabat la visita estareu preparats per anar a trepitjar el territori.

Disposem també d’un espai de tallers i activitats amb un fil conductor

que vol evocar els nostres artesans, els que estaran sempre en el record i els

que encara són vius i donen a conèixer i difondre els oficis i l’artesania tradi-

cional del Gironès i, en conseqüència, la seva influència en els processos pro-

ductius, manuals i industrials que han configurat la comarca. Per tant, una

proposta educativa i lúdica per als nostres fills i néts i un munt d’activitats i

tallers d’oficis per a associacions culturals, clubs de jubilats, entitats, esplais

de joves... tot en un mateix espai. Us assegurem una vivència personal molt

interessant per compartir amb la família i amb els amics, plena de tecnolo-

gia i emocions a la carta. sigueu protagonistes per un dia del passat, present

i futur de la comarca vivint l’experiència que us proposem.

I és que la primavera porta moltes propostes per trepitjar el territori.

Amb l’arribada de la nova estació que ja ens acarona, us convido a gaudir

de temps per passejar i observar els canvis de colors que ens ofereixen els

nostres 27 municipis. Perquè avui dia, la qualitat de vida ja no significa te-

nir moltes coses, sinó satisfer vivències a partir del temps lliure. Per tant, no-

més volem dir-vos benvinguts al Gironès, benvinguts a casa vostra, on passe-

jar vol dir descobrir, sentir, emocionar-se, aprendre, conèixer, escoltar, viure i

compartir. No us ho penseu més, veniu a visitar-nos, us atendrem amb tota

la nostra professionalitat i estima. Vosaltres, amics i veïns d’Aiguaviva, també

sou Gironès, terra de passeig.

Avui dia, la qualitat

de vida ja no significa

tenir moltes coses, sinó

satisfer vivències a partir

del temps lliure

Page 38: Tirínculis nº 38

38

A fons

La bomba que tenim al poli

La climatització del polivalent, que en diem “la geotèrmia” és en realitat

un sistema de bomba de calor geotèrmica. Potser pensareu: “Perfecte, i què

és això?”. Doncs, si us sembla, anem per parts:

La geotèrmia estudia els fenòmens tèrmics que existeixen a l’interior de

la terra (ja sabeu, les plaques tectòniques, el magma, els volcans...). l’ener-gia geotèrmica és l’energia que es pot obtenir d’aprofitar la calor de l’inte-

rior de la terra. Per exemple:

– Hi ha llocs on hi ha una deu d’aigua que passa a prop d’una font de ca-

lor geotèrmica. A Caldes de Malavella ho coneixen bé, i als balnearis els va

de cine tenir l’aigua calenta d’origen magmàtic.

– En altres indrets han tingut la sort que l’aigua que passa al costat del mag-

ma s’ha escalfat tant que el que surt de la deu és vapor. I han aprofitat aquest

vapor per fer electricitat. El primer sistema d’aquests, el van fer a Larderello (la

Toscana, a Itàlia) l’any 1913! I és que els italians sempre han sigut uns espavilats.

– El nostre sistema d’Aiguaviva utilitza l’energia geotèrmica, però no pas

la calor provinent del magma, sinó que aprofita la temperatura de la capa

més superficial de la terra.

I com funciona? El principi de funcionament és el mateix que va intuir

en Pepito quan va obrir el bar de tapes; només hi havia dos llocs on cabes-

sin la nevera i el forn:

– Al costat dels fogons de la cuina.

– Al rebost del soterrani. Un lloc fresc on no toca mai el sol.

sabeu on els va posar? El forn, al costat dels fogons i la nevera, al rebost.

Però aquesta intuïció tan encertada d’en Pepito, ja l’havia tingut un se-

nyor llest com la guilla anomenat sadi Carnot, que va viure fa dos-cents anys.

I el més important, amb els seus teoremes i la llei de la termodinàmica va de-mostrar que: com més “fàcil l’hi posis” a una nevera, menys gastarà.

La bomba geotèrmica del polivalent funciona enterrant un circuït de tubs

d’aigua perquè quan l’aigua passi per dintre intercanviï calor amb la terra. A

la profunditat on estan enterrats, la temperatura de la terra és aproximada-

ment d’entre 17 i 20 graus de manera constant durant tot l’any.

I com que gràcies a Carnot sabem que l’intercanvi de calor requereix

menys energia quan és entre temperatures més pròximes, fixem-nos que:

– A l’estiu la temperatura del subsòl (17ºC) és més pròxima a la que volem

dins el polivalent (24ºC) que la de l’exterior, que arriba a sobrepassar els 30ºC.

– A l’hivern la temperatura del subsòl (17ºC) és més pròxima a la que volem

dins el polivalent (20ºC) que la de l’exterior, on sovint glaça (0ºC).

O sigui que tot el muntatge tan sofisticat que hi ha serveix per “posar-l’hi

fàcil” a la màquina encarregada de fer calor a l’hivern i de fer fred a l’estiu.

Doncs sí: ni més ni menys. Però els beneficis són ben clars: un sistema d’aquest

tipus gasta la meitat d’electricitat que un sistema d’aire condicionat normal!

Però llavors, al polivalent no hi ha terra radiant? I tant, que sí. Al poli-

valent, que té un premi de sostenibilitat, hi ha també terra radiant i altres mesu-

res d’eficiència energètica independents de la geotèrmia, que sovint s’apliquen

de manera conjunta per reduir el consum. Però això, ho explicarem un altre dia...

Text:

Aniol Ribot

AgraïmentsA vosaltres, lectors, la curiositat, i si us

n’ha calgut, la paciència.

A en Josep, la seva inquietud primerenca.

A en Pere, la passejada per les entranyes

del polivalent.

A l’Anna, que estigui tan disposada a

ajudar.

A la família, les aportacions que hi ha fet

a contrarellotge.

Com més fàcil l’hi posis

a una nevera, menys

gastarà

En Josep Lloret, de la rectoria, ens va proposar un tema per tractar amb una mica de profunditat –mai més ben dit–, i ell mateix en va suggerir qui el podia explicar com ningú: l’Aniol Ribot, que és enginyer industrial i un crack de la divulgació científica. Llegiu, llegiu!

Page 39: Tirínculis nº 38

39

ABRIL

3 Dimarts neteja viària

14 Dissabte partit de petanca Aiguaviva-Vilablareix

21 Dissabte activitat per a la mainada

mAIg

5 Dissabte partit de petanca Aiguaviva - Vilobí

d’Onyar

6 Diumenge marxa popular i Festa del Roser

15 Dimarts neteja viària

19 Dissabte partit de petanca Aiguaviva - Fornells

20 Diumenge Festa Homenatge a la Gent Gran

Bicicletada de primavera (pendent de data)

Taller de ratafia 1a part: recollida de plantes (pendent de data)

juny

9 Dissabte partit de petanca Aiguaviva - sant

Dalmai

14 Dijous neteja viària

16 Dissabte partit de petanca Aiguaviva - Bernar-

des de salt

17 Diumenge Festa dels Templers

22 Divendres sopar de fi de curs Escola Vilademany

23 Dissabte revetlla de sant Joan

Taller de ratafia 2ª part: elaboració (pendent de data)

Nascuda el 19 d’abril del 2011 a Girona i germana de l’Iu i en Bernat, que van molt rectes des del seu naixement.

Arlet BlAnch Menor

És de Can General i va néixer el 21 d’octubre del 2011, just a temps per anar a Fires!

QuerAlt cAsellAs rierA

Vaig néixer el 22 de desembre del 2011. Estic molt content de ser un aiguavivenc.

Aniol MAnjón Gordillo

Aquests són els tres amors de la meva felicitat. El més menut es diu Nil i va néixer el 17 de gener del 2012, amb 3,820 kg i 50 cm.

nil rAfArt

Agenda

I properament:

n Dinamització de l’itinerari saludablen Jornades de formació:

– Exercici físic i prevenció de caigudes per a la gent gran

– Transmissió de malalties a través de la manipulacio d’aliments

Benvinguts

Page 40: Tirínculis nº 38

AjuntamentDe dilluns a divendres de 9 a 14h /Dimecres i dijous de 16 a 19h

972 23 50 07972 23 54 61 [fax]

Consell Comarcal del Gironès 972 21 32 62

Servei de recaptació [XALOC] 972 20 64 41

Correus AiguavivaDe dilluns a divendres de 9 a 9.30h

Secretària Jutjat de pauDivendres de 10 a 14h

972 39 43 19

Jutge de Pau i Registre Civil 972 23 50 07

Serveis Socials 972 20 19 62

Serveis d’aigües [PRODAISA] 972 20 20 78

ENHER [Avaries] 902 53 65 36

Protectora d’animals 972 50 23 61

Recollida de trastos vells1r dimecres de mes

972 23 50 07

Escola Vilademany 972 23 24 89

Parròquia [Mn. Josep Ramírez]Matins de dilluns a divendres (Bisbat)Tardes (domicili particular)

972 41 27 20

972 23 81 89

Urgències

112

De dilluns a divendres* Dissabtes Diumenges i festius

Sortida d’Aiguaviva 7.13 fins 20.13 9.13 i 16.43 (úniques sortides) 15.51 (sortida des de Vilablareix)

Arribada a Correus 7.45 fins 20.45 7.45 i 17.15 16.15

SortidesGermans Sàbat 7.00 fins 21.08 12.30 i 21.30 21.30

Correus 7.05 fins 21.35 12.35 i 21.35 21.35

Pl. Marquès de Camps 7.10 fins 20.40 12.40 i 21.40 21.40

Pl de Salt 7.25 fins 20.55 12.55 i 21.55 21.56

Arribada a Aiguaviva 7.38 fins 21.08 13.08 i 22.08 15.56 (Vilablareix) i 22.08 (Aiguaviva)

Horari Bus Línia 5 - TMG

Pl. Marquès de Camps Ramon FolchJutjats

Pl. SaltVilablareix

C/ GüellSant Narcís

Pl. PoetaMarquina

Ramon FolchJutjats

HospitalSta. Caterina Pl. Salt

Pl. GermansSàbatAiguaviva Vilablareix

Bus metropolità972 24 50 12972 41 90 10

Estació autobusos972 21 23 19

RENFE972 20 70 93

Aeroport972 18 66 00

T R A N S P O R T S P ú B L I C S

S E R V E I S G E N E R A L S S E R V E I S M è D I C S

Dispensari AiguavivaPl. del Pou, s/n

972 39 43 18 Hospital Santa Caterina

Consultes i urgències 972 18 26 00

CAP SALT 1C/ Manuel de falla, 34

972 24 37 37 Farmàcia Sendra 972 24 12 54

CAP SALT 2 [Pediatria]Pg. Marquès de Camps, s/n

972 43 91 36 Podologia [Dra. Sara Blanquera]

972 23 50 07Concertar visites

PEDIATRIA

HORARI DILLUNS DIMARTS DIMECRES DIJOUS DIVENDRES

Aiguaviva 9.00 a 11.30 h

Fornells10.00 a 13.00 h

9.00 a 10.30 h 9.00 a 13.30 h

Vilablareix15.00 a 17.30 h

9.00 a 13.30 h 10.30 a 14.30 h

11.30 a 13.30 h

CONSULTES MEDICINA GENERAL

HORARI DILLUNS DIMARTS DIMECRES DIJOUS DIVENDRES

9.00 a 10.00 Fornells Aiguaviva Fornells Fornells Fornells

10.00 a 11.30 Fornells Fornells Fornells Fornells Fornells

12.30 a 13.30 Aiguaviva Fornells Fornells Aiguaviva Aiguavia

INFERMERIA

HORARI DILLUNS DIMARTS DIMECRES DIJOUS DIVENDRES

9.00 a 10.00Anàlisis Aiguaviva

Anàlisis Aiguaviva

Consulta Aiguaviva

Anàlisis Fornells

Domicilis

10.00 a 11.00Consulta Aiguaviva

Consulta Fornells

Consulta Fornells

Consulta Fornells

Consulta Aiguaviva

11.30 a 12.30Consulta Fonells

Consulta Fornells

Consulta Fornells

Consulta Fornells

Consulta Fornells

12.30 a 13.30 Domicilis Domicilis Domicilis Domicilis Domicilis

URGèNCIES MèDIQUES

Matí 9.00 a 14.00 h Dr. CànovesAiguavivaFornells

972 394 318972 476 802

Tarda 14.00 a 19.00 h Dra. Quesada Vilablareix 972 405 533

Nit 20.00 a 8.00 h CAP GüELL Girona 972 210 708

Festius 8.00 a 20.00 h CAP SALT Salt 972 243 737

* Freqüència de pas de 7:13 a 9:13 cada 30 min.de 9:13 a 12:13 cada 60 min.de 12:13 passa un 12:43 i als 30 minuts 13:13de 13:13 a 20:13 cada hora

Per ampliar la informació d’horaris des de Vilablareix truqueu a TMG 972 24 50 12 / 972 41 90 10 o visiteu www.girona.cat/bus