orgullo UcomPronl$

de todos

Macrocentro IVatenciana Guanajuato

Polidpeortlvo

..o\dad Iaóo^

'*t!-< %"

rÍ#tr2018

Año de Manuel Doblado,Forjador de la Patria

Año de la Educacióny el Empleo en Guanajuato

CoNTRATo oe pResrlctÓH DE sERvlclos que celebran por una

parte, la Comisión de Deporte del Estado de Guanajualo, por

conducto de su Director General, representado en este acto

por el L.E.F. lsaac Noé Piña Valdivia, quien es asistido por

el C.P. J. Felipe Sánchez Martínez, D¡rector de Finanzas y

Administración así como por el Lic' Roberto José Elías

Orozco, en su carácter de Encargado del FADAR y por la

otra parte El (La) C. Raymundo Fab¡án Mojica Millán, a

quienes en lo sucesivo se les denominará «CODE

éuanajuato» y «El (La) Prestador (a)» respectivamente, y

cuando actúen en conjunto para efectos del presente

instrumento se denominarán «LAS PARTES» el cual someten

al tenor de las siguientes declaraciones y subsecuentes

cláusulas:

Declaraciones

1.5. Que en virtud de que es necesario apoyar el ejercicio de

las actividades que se llevan a cabo dentro del

Alto Rendimiento; ha considerado

CONTRATO DE pRESTActóN DE SERVICIOS NÚMERO CODE GUANAJUATO/AJ/1792118

servicios de «El (La) Prestador (a)», en atención a la

experiencia que manif¡esta tener para el desarrollo de los

servicios materia de este contrato.

1.6. Que el código y partida presupuestal para el pago de los

servicios que contrata por medio del presente instrumento es

el A18.01.Q0135 Y Part¡da 12'10.

1.7. Que para los efectos del presente contrato,.señala como

domicilio legal el ubicado en: Canetera Federal Guanai'l¡toa Dolores ÉiAago Kilómetro 2.5 Colonia San Javier' C'P'

36020 y con núrñero de teléfono 01 (473) 732 40-96' de la

Ciudad de Guanajuato, Gto., y que su RFC es CED 931109

oJ6.

l. Declara «CODE Guanajuato»:

t.1. Que es un organismo público descentralizado del Poder

Ejecutivo del Estado de Guanajuato, con pers-onalidad

juiiAica y patrimonio propios, de conformidad con lo dispuesto

Ln tos ártÍculos 45 de la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo

para el Estado de Guanajuato; artículo 56, de de la Ley de

bultura Física y Deporte del Estado de Guanajuato'

Publicada en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado de

Guanajuato Número 141, Segunda parte de fecha 03 de

septiembre de 2010, Decreto número 76.

1.2. Que para efectos administrat¡vos y fiscales se entenderá

, t" Corni.¡ón Estatal de Cultura Física y Deporte como la

Comisión de Deporte del Estado de Guanajuato por sus

Sglas «CODE Guanajuato», de conformidad con el artículo 2

de"l Reglamento de É Ley de Cultura Física y Deporte del

EstaOo-Oe Guanajuato, públicado en el Periódico Oficial del

Gobiemo del Esiado de Guanajuato número 204, cuarta

parte de fecha veintiuno de diciembre de 2012, Decreto

Número 19.

1.3. Que el L.E.F' lsaac Noé Piña Valdivia, D¡rector General

cuenta con facultades para celebrar este instrumento' de

cánformidad con lo dispuesto con los articulos 47, 53 y ilfracciones lV y Vlll de la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo

oara el Estado de Guanaiuato; artículo 22,fracción Xl' de la

Láy ¿" Crttut, Física y Deporte del Esta-do de Guanajuato'

asímismo acredita su personalidad como Director General de

la Comisión de Deporte del Estado de Guanajuato con el

nomorám¡ento expéoido a su favor por el Gobernador

Constitucional del Éstado, en fecha '16 de enero de2014'

1.4. Que el presente contrato se sujetará a lo establecido en

las Reglas de Operación del programa Q0135 Fondo de

Apoyo fara el Deporte de Alto Rend¡miento 2018'

ll. Declara «El (La) Prestador (a)»:

ll.'1. Que tiene la capacidad jurídica para contratar y obligarse

en los términos de este contrato.

11.2. Que es una persona física, de nacionalidad mexicana'

mayor de edad, con RFC y que señala como

¿oáicilio para los efectos del presente contrato el ubicado en

.

11.3. Que ha recibido la propuesta de «GODE Guanajuato»pára frestar sus servicios en términos de lo estipulado en las

ó"J"*on"t 1.4 y 1'5 del presente ¡nstrumento, mediante la

,""i¿r.iOn de loé servicios y actividades descritos. en el

ciausulado del mismo y que cuenta con la capacidad y

experiencia Para ello.

Una vez hechas las declaraciones que anteceden' las partes

someten su voluntad a las siguientes:

Cláusulas

PR|MERA. DEL oBJETo' «El (La) Prestador (a)» se obliga en

t"átiÁi a favor de «CODE Guanaiuato» los. servicios

r"t"i¡rot a apoyo, asesoría, supervisión y gestión .que se

"]""rt"n ourá ál"rn ., los objeiivos del área referida en la

dLclaracián 1.5., asÍ como el ob.ietivo del programa'

á.t"ui".ia" en las Reglas de Operación del programa Fondo

de Apoyo para el Deporte de Alto Rendimiento 2018'

SEGUNDA. DE LA coNrRAPRESrAclÓN' «CODE Guanaiuato»

;;;iié" , pagar a «El (La) Prestador (a)», por concepto de

r"ri"Ñ[i"J dáscritos en la'cláusula primera, la cantidad total

¿áis,ooo.oo (Ginco mil pesos 0o/100 M'N'), cantidad que

será 'pagada 'de

manera quincenal, L".di9nt"- depósito

bancaiioén la cuenta proporcionada por «El (La) Prestador

\

(a)r'

A las cantidades antesles retendrá el imPuesto que se

«CODE Guanajuato»

Carr, Hgo. Km. 1.5 40 96Página I de 3

Burócratas s/n ,Antiguo Camino de Infraestructura Via[ de ta SOP Guanajuato, Gto. Tet. 0I (473) 734 L7 20

Rcgloncr:León: 01 (477) 77L52 42,7 11 3ó 31 Irapuato: OL(462) 627 49 52 Cetaya: OI (4I1) Ió0 Oó 55 San Luis de [a Paz: 0t (4ó8) ó88 39 01

code. guanajuato.gob.mx

, Gto. Tet. 0l

CODE

Eliminado de RFC renglón dos, y domicilio renglón cuatro, cinco y seis del décimo segundo párrafo, con Fundamento Legal en el Artículo 77 Frac. I de la LTAIP, correspondiente a datos personales.

tc

**

2018Año de ManuelDoblado,

Forjador de la PatriaAño de la Educación

y el Empleo en Guanajuato

TERCERA. DE LA vlcENclA. «LAS PARTES» convienen que elpresente contrato tendrá una vigencia del 0l de julio al 31

de dic¡embre de 2018.

CUARTA. DE LA coNFrDENclALloAD. «El (La) Prestador (a)»

se compromete a guardar absoluta reserva respecto de losasuntos que con motivo de la prestación de los servicioscontratados lleguen a ser de su conocimiento y a responderde los daños y perjuicios que se llegaren a ocasionar con el

incumplimiento de dicha obligación, por lo que no podrá

divulgar ni publicar ninguna información sin autorizaciónexpresa de «CODE Guanajuato».

QutNTA. DE LA RESPoNSABILIDAD Y PRovlsloNES. Con la firmadel presente instrumento y durante la vigencia del mismo, «El(La) Prestador (a)» se obliga a suscribir todos aquellosdocumentos o responsivas de carácter oficial, que para el

desarrollo y adecuado desempeño de los servicioscontratados le presente «CODE Guanajuato» por conductodel Responsable del Programa de Alto Rendimiento o

cualquier otra de sus unidades administrativas.

SExfA, DE LA SUPERVISIÓN Y EVALUACIÓN. EL RESPONSABLE

DEL pRocRAMA DE ALTo RENDlillENTo o cualquier otra de sus

unidades administrativas, será la encargada de supervisar y

evaluar el trabajo desempeñado por «El (La) Prestador (a)»,

de acuerdo con los servicios contratados durante la vigenciadel presente contrato.

SÉprtMA: En los casos en que «El (La) Prestador (a)» tengaque trasladarse fuera de la República Mexicana o viajardentro del país, por motivos de comisión, «CODE

Guanajuato» cubrirá los gastos de transporte, hospedaje y

alimentación, que se justifiquen y originen por causa de la

misma.

orgullo gconprcm¡!o

dr todo3

CoNTRATo DE PRESTACIÓN DE SERVIcIoS NUMERO CODE GUANAJUATO/AJ/1792118

autorizado y en libertad, siguiendo siempre las políticas Y

criterios de «CODE Guanaiuato», de tener lacampo de acción suficientes para concluir los

actividades encomendados.

«El (La) Prestador (a)» reconoce que «CODE Guanajuato»no adquiere otras obligaciones distintas a las derivadas delpresente contrato, en virtud de que a la presente relacióncontractual no le es aplicable la legislación laboral vigente.

DEctMA. DE LAs MoDlFlcAcloNES. El presente contrato podrá

ser modificado de común acuerdo por «LAS PARTES», pero

en todo caso dicha modificaciÓn se hará constar en el

respectivo convenio mod¡f¡catorio.

DEGIMA PRIiIERA. DE LA TERMINACIÓN ANTICIPADA. «GODE

Guanajuato» podrá dar por terminado, en cualquiermomento, el presente contrato, sin responsabilidad alguna de

su parte, previa notificación por escrito que haga de lo

anterior a «El (La) Prestador (a)» por lo menos con cincodías hábiles de anticipación.

DECTMA SEGUNDA. DE LA REsclslÓN. Son causas de rescisión

del presente contrato, imputables a «El (La) Prestador (a)»:

l. Cuando realice sus actividadesdeficientemente de manera inoportuna o por

no apegarse a lo estipulado en las cláusulasdel presente contrato.

z. Cuando no observe la discreción debidarespecto de la información a la que tiene o tuvo

acceso como consecuencia de la prestación delos servicios encomendados.

¡. Cuando este suspenda injustificadamente laprestación de servicios o por negaftie a

corregir los rechazados por la unidad

administrativa para la que esté desarrollandolos servicios contratados.

¿. Cuando se niegue a informar en tiempo y

forma sobre la prestación y/o el resultado delos servicios profesionales encomendados.

s. Por impedir el desempeño normal de las

labores de la Unidad Administrativa durante la

prestación de los servicios's. Si se comprueba que las manifestaciones

contenidas en el apartado de declaraciones y

cláusulas del contrato las realizó con falsedad'

z. Cuando las actividades contenidas en el

contrato cumplen su cometido y por ende ya

no es necesaria la continuación de la relación

contractual con el prestador de servicios'a. Cuando se presente el caso de ajustes o

reducciones presupuestales en la unidad

administrativa donde presta los seryicios; en

este caso se terminará la relación contractual a

petición fundada y mot¡vada que realice el

titular de la unidad administrativa.s. Cuando se acredite de manera fundada y

motivada que la continuidad del contratorepresenta un problema que afecta los

intereses de la «CODE Guanaiuato», de su

OcrAvA, DEL PRoDUcro DE Los sERvlclos' «LAs PARTES»

acuerdan que el producto de servicios, investigaciones'análisis y estudios que «El (La) Prestador (a)» lleve a cabo

con motivo del presente contrato, serán propiedad única y

exclusiva de la Comisión de Deporte del Estado de

Guanajuato, por lo que no podrá hacer uso o explotación del

mismo sin la previa autorizac¡ón por escrito de «CODE

Guanajuato».

NovENA DE LA RELACIÓN coNTRAcruAt-. Se establece de

manera expresa por «Lls PmrEs», que «El (La) Prestador(a)» es una persona física que mediante el presente contrato

¡ealizará actos puramente civiles y que sus facultades no son

similares a las de un empleado, sino que está plenamente

\

personal o losatiende.

de los ciudadanos que

Macrocentro ICarr. Gto-Dolores Hgo. Km. LS Vatenciana Guanajuato, Gto. Tel. 01 (475) 732 40 96 página 2 de l

PolldpeortlvoBurócratas s/n ,Antiguo Camino de Infraestructura Via[ de ta SOP Guanajuato, Gto. fet. 0I (473) 734 L7 20

Rcgloner:León: 01 (477)77L52 42,7 11 5ó 3l lrapuato: OL(462) 627 49 52 Cetaya: 0I (4U) 1ó0 0ó 55 San Luis de [a Paz: 01 (4ó8) ó88 59 01

code.guanaj uato.gob.mx

CODE

CODE

20L8Año de Manuel Doblado,

Forjador de la Patria

Año de la Educacióny el Empleo en Guanajuato

ar€ _oa\óad taóo.-

.i" r¡-< "'?

E< »F

'".*.lJ

orgullo gcomprcml3o

dr todo¡

coNTRATo DE pRESTACTóru oe sERVtcros r.¡úurno coDE GUANAJUATo/AJ/1792t1a

10. Cuando se interponga en su contra quejaformal ev¡dente, justificada, documentada y/opor escrito por parte de algún ciudadano o porparte del personal de la unidad adm¡nistrat¡vaen donde aquel desempeñe sus actividades yservicios.

i1. Cuando exista información justificada,fehaciente y comprobable derivada deinformes oficiales de diversas institucionespúblicas relacionadas con antecedentes defalta de probidad en el desempeño de losservicios, falta de habilidades yloresponsabilidades del «El (La) Prestador (a)»;o bien cuando existan y/o se acreditenprocedimientos iniciados, en trámite o

ejecutados por parte de órganos judiciales,laborales o administrativos en su contra.

DECIMA TERCERA. DE LA JURISDICCIÓN. En CASO dE CONfliCtO

derivado de la interpretación, cumplimiento o ejecución delpresente contrato, «LAS PARTES» se someten a la LegislaciónCivil del Estado de Guanajuato y a los Tribunales Localescompetentes de la ciudad de Guanajuato, Gto., renunciandoa cualquier otro fuero que por razón de sus domiciliospresentes o futuros pudieran corresponderles.

Enteradas del contenido, alcance y fuerza legal, «LasPentes» suscriben el presente instrumento en la ciudad deGuanajuato, Gto., a 01 de julio del año 2018 dos mildieciocho.

«CODE Guanajuato» «El (La) Prestador(a)»

\\,^JC. Raymundo Fabián

Mojica MillánDirector General

,F. Isaac Noé PiñaValdivia

F

nanzas y

JoséOrozco

Encargado del FADARinistración

Macrocentro ICarr. Gto-Dotores Hgo. Km. 1.5 Vatenciana Guanajuato. Gto. Tet. 0l (473) 732 40 96

Polldpeortlvo Página 3 de 3

Burócratas s/n ,Antiguo Camino de Infraestructura Via[ de ta SOP Guanajuato, Gto. Tet. 0l (473) 73417 20

Reglones:León: 0l (477)77L52 42,7 LL36 3L lrapuato: Ol(462) 627 49 52 Cetaya: OI (411) 160 Oó 55 San Luis de [a Paz: 0l (4ó8) 688 39 0l

code.guanajuato.gob.mx

W