2

GuíadeusuariodeKoboNia

ÍNDICEAspectosbásicosdeleReaderKobo.....................................4

EncenderyapagartueReaderKobo.........................................................4CargartueReader..............................................................................................6Usargestosenlapantallatáctil...................................................................8Ajustarelbrillodelapantalla....................................................................12

UsarlaredWi-FientueReader...........................................13

ConectartueReaderaunaredWi-Fi......................................................13ComprobarelestadodelaWi-FidetueReader.................................14SincronizartueReaderporWi-Fi.............................................................14DesactivarWi-Fi(modovuelo)..................................................................15

Comprarunlibro........................................................................17

ComprarunlibrodesdetueReader........................................................17

BuscartuslibrosentueReader...........................................19

Acercadelmenú“Mislibros”......................................................................19Eliminarlibros..................................................................................................20

LeerunlibroentueReader...................................................22

Omitircapítulos................................................................................................22Hojearellibro....................................................................................................22

3

Verelíndice........................................................................................................23Cambiareltamañodelafuente,elespaciadodelaslíneasylosmárgenes.............................................................................................................23Marcarpáginas..................................................................................................26

AcercadelaaplicaciónKoboDesktop..............................26

Pedirprestadoslibrosdelabibliotecapública.............28

SolucionarproblemascontueReader..............................32

ReparartucuentadeeReader....................................................................32ForzarelapagadodetueReader..............................................................33CerrarsesiónentueReader........................................................................33ReiniciartueReaderalosvaloresdefábrica.......................................35ReiniciarmanualmentetueReader.........................................................36

¿Necesitasayuda?......................................................................38

Informaciónsobreseguridad,normativaygarantía........................38

4

AspectosbásicosdeleReaderKobo

EncenderyapagartueReaderKobo

ElbotóndeencendidoseencuentraenlaparteinferiordeleReader.

PuedesapagartueReaderoponerloenesperacuandonoestésleyendo.Lasdosopcionesayudaránaquetubateríaduremástiempo.

LaprincipaldiferenciaesquecuandotueReaderKoboentraensuspensiónydespuésseenciende,teremitedirectamentealaúltimapantallaqueviste.Estopodríaserunapáginadellibro,la

5

TiendaKoboounáreadetubiblioteca.SiapagastueReader,volverásalapáginadeIniciocuandoseenciendadenuevo.

ObservaqueponertueReaderKoboensuspensiónpuedeinterrumpiraccionescomolasincronizacióndelabibliotecaylasconexionesinalámbricas.

ParaencendertueReader:

• MantenpulsadoelbotondeencendidohastaquetueReaderseencienda.

ParaapagartueReader:

• MantenpulsadoelbotondeencendidohastaqueaparezcalapantallaApagado.

ParaponertueReaderenmodoenespera:

• Presionaelbotóndeencendidoysuéltalorápidamente.

ParareactivartueReaderdelmodoenespera:

• Presionaelbotóndeencendidoysuéltalo.

6

CargartueReader

AntesdeutilizartueReaderKoboporprimeravez,debescargarloalmenosduranteunahora.

LabateríadeuneReaderKobocargadacompletamentepuededurarhastadosmeses,dependiendodelafrecuenciaconlaqueusestueReader.CargatueReaderKoboconelcablemicroUSBquesesuministra.

SinecesitassustituirtucablemicroUSB,puedesconseguirunonuevoencualquierestablecimientoquevendacablesmicroUSB.

SigueestospasosparacargartueReader.

1. Enciendetuordenador.2. ConectaelcablemicroUSBatueReaderyalordenador.

7

PuedescontinuarleyendomientrassecargatueReader.Elestadodecargadelabateríaapareceenlaesquinasuperiorderechadelapantalla.

PuedescargartueReaderKoboconcualquieradaptadormicroUSBde5Vy1A.

Nota:Siviajasaunpaísquetengaunsistemaeléctricodiferente,asegúratedequetieneselconvertidoradecuadoantesdecargartueReaderKobousandounenchufedecorriente.

Iconodebatería Significado

EleReadernotienebatería.

EleReaderseestácargando.

EleReaderestáparcialmentecargado.

EleReaderestátotalmentecargado.

8

Usargestosenlapantallatáctil

CuandotueReaderestéencendido,puedestocarlapantallaparaabrirlibros,pasarpáginas,seleccionarartículos,etc.

• Pulsar:tocalapantallasuavementeparaabrirunlibro,pasarunapágina,seleccionarunmenúymuchomás.

• Deslizar:empleaestegestoparapasarpáginaydesplazarteporlosmenús.

• Mantenerpulsado:tocalapantallaymanténeldedoen

ellugarquehayaspulsado.Puedesutilizarestegestoenportadasytítulosdelibrosparavermásopciones.Además,tepermiteseleccionartextomientraslees.Manténpulsadaunapalabray,

9

cuandolasueltes,tueReadersubrayarálaselecciónymostraráuncírculoencadaextremodelapalabra.Arrastraloscírculosparaseleccionarmástexto.

• Arrastrar:siestásleyendounPDFyloamplíasparaverlapáginamásgrande,arrastráslaparadesplazarteporsusdistintassecciones.Parahacerlo,tocacualquierpuntodelapantallaymueveeldedosuavementeporella.Lapáginasemoveráenladireccióndetudedo.

10

AcercadelapantalladeiniciodeeReaderKobo

LapáginadeinicioesloprimeroquevescuandoenciendestueReader.

Estassonalgunasdelascosasquepuedeshacerdesdetupantalladeinicio:

• SincronizaryactualizartueReader:lafuncióndesincronizarmantienetueReaderactualizadoconlasúltimasversionesdesoftwareyloslibrosquehascompradoenKobo.ParasincronizartueReader,pulsael

iconodesincronización .• Comprarlibros:¿buscasalgoqueleer?Pulsaeliconode

búsqueda paraencontrarunlibroentueReaderoexplorarlatiendaKobo.

• Leerunlibro:pulsalaportadadeunlibroparaempezaraleer.

Parairatupantalladeinicio:

• Durantelalectura:pulsaelcentrodelapantalla.Apareceráelmenúdelectura.PulsaVolverainicio.

Pulsacualquieradeestosiconosenlapantalladeinicio:

11

• IconodemenúAbreelmenúdeleReader.

• IconodeWi-FiVisualizayconéctatearedesWi-Fidisponibles.

• IconodebrilloAjustaelbrillodelapantalla.

• IconodebateríaMiraelestadodelabateríaycambialaconfiguracióndeahorrodeenergía.

• IconodesincronizaciónDescargaloslibrosadquiridosrecientementeatueReaderyactualizaelsoftwaredeleReader,encasodequehayaactualizacionesdisponibles.

• IconodebúsquedaBuscalibrosentueReaderKoboonuevoslibrosparacomprarenlatiendaKobo.

12

Ajustarelbrillodelapantalla

TueReadertieneunaluzincorporadaquetepermiteleerenlaoscuridad.Puedesajustarelbrillodelapantalladevariasformas:

• Durantelalectura,deslizahaciaarribaohaciaabajoporelbordeizquierdodelapantalla.

• Desdetupantalladeinicio,pulsaeliconodebrillo enlapartesuperiordelapantallayluegoarrastraelicono

decírculo debajodeBrillohacialaizquierdaoladerecha.

13

UsarlaredWi-FientueReader

ConectartueReaderaunaredWi-Fi

ConéctateaunaredWi-FiparadescargarlibrosatueReaderyparacomprarlibrosdesdetueReader.

1. Vealapantalladeinicio.

2. Pulsaeliconodesincronización enlapartesuperiordelapantalla.

3. PulsaSincronizarahora.TueReaderseintentaráconectaraunaredWi-Fi.Estopuedellevarunosminutos.Tendrásqueelegirunaredinalámbrica.

4. Pulsaelnombredelaredquequierasusar.

Sihayuniconodebloqueo alladodeunared,necesitasunacontraseñaparaunirteaesared.

5. Sifueranecesariointroducirunacontraseñadered,utilizaeltecladoparaescribirlayluegopulsaAgregar.PuedestocarMostrarcontraseñaparaverquéestásescribiendo.

14

ComprobarelestadodelaWi-FidetueReader

ParaversiestásconectadoaInternet,compruebaeliconodeestadodeWi-Fienlapartesuperiordelapantalla.

• Wi-Fiestáenstandbyparaahorrarbatería.

• Wi-Fidesconectado.

• TuconexiónWi-Fiesmoderadamentebuena.

• TuconexiónWi-Fiesexcelente.SincronizartueReaderporWi-Fi

ParadescargarlibrosentueReaderyactualizarelsoftware,tienesquesincronizareleReader.SincronizartueReaderKobo:

• DescargaloseBooksquehascompradorecientementeentueReaderKobo.

• DescargalasmuestrasdeeBooksquehasañadidoatucuenta.

• BuscaactualizacionesdelsoftwaredeleReader.• Actualizalosmarcadoresoanotacionesquehashecho

entuseBooks.

15

ParasincronizartueReader:1. Vealapantalladeinicio.

2. Pulsaeliconodesincronización en la parte superior de la pantalla.

3. Pulsa Sincronizar ahora.DesactivarWi-Fi(modovuelo)

PuedesapagarelWi-FiparaquetueReaderKobodejedeestarconectadoaInternet.AsíalargarásladuracióndelabateríaypodrásusareleReaderenunavión.TuconexiónWi-Fiseapagaráautomáticamentesiestáinactivamásdecincominutos.

1. Vealapantalladeinicio.

2. PulsaeliconodeWi-Fi enlapartesuperiordelapantalla.

Nota:sinoveseliconodeWi-Fi ,pulsaeliconode

sincronización enlapartesuperiordelapantallayluegopulsaSinc.ahora.Cuandosemuestre,pulsael

iconodeWi-Fi .

3. Pulsaeliconodecírculo situadojuntoaWi-Fi:habilitado.

16

Siapareceelmensaje“¿Cancelarsinc.?”,pulsaSíparacontinuar.Cuandoveasuncuadrodediálogoconelmensaje“Wi-Fi:deshabilitado”,tueReaderyanotendráaccesoainternet.

17

Comprarunlibro

ComprarunlibrodesdetueReader

Cuandohayasencontradoellibroquequierescomprar,pulsaComprarahoraytedirigiráalprocesodepago.PuedesusarVisa,MasterCard,créditodelatiendaotarjetasregalodecolaboradoresseleccionadosparapagartulibro.Sitienesuncódigopromocional,puedesintroducirlomientrasrealizaselpedidoparaconseguirundescuentoentulibro.

Paracomprarunlibro:

1. Vealapantalladeinicio.

2. PulsaBuscatupróximagranlecturaenlaparteinferiorizquierdadelapantalla.

3. IntroduceeltıtulodeunlibrooelnombredeunautorenlabarradebusquedaypulsaIrenelteclado.

4. PulsaelbotonComprar.

Nota:SihascompradoantesenKoboyhasguardadotusdatosdefacturacion,vedirectamentealapantalladeconfirmacion.Saltaalpaso6.

18

5. PulsaAñadirtarjetadecréditoyutilizaeltecladoparaintroducirtudirecciondefacturacionylosdatosdetutarjetadecredito.Nota:Estaesladireccionasociadaatutarjetadecredito.Tienesqueproporcionarestosdatosinclusocuandoutilicestucreditodelatiendaounatarjetaregaloparapagartupedido.Estadireccionseutilizaparaasegurarqueelimpuestodetuscomprassecalculacorrectamente.

6. PulsaContinuar.

7. Revisatupedido.

Nota:Siquierespagarconunatarjetaregalo,pulsaAñadirtarjetaregalo.Siquieresutilizaruncodigopromocional,pulsaAñadircódigopromocional.

8. PulsaComprarahora.

9. PulsaSeguircomprandoparacomprarmaslibrosopulsaelbotondeinicioparavolveralapantalladeinicio.

19

BuscartuslibrosentueReader

Acercadelmenú“Mislibros”

Elmenu “Mis libros”muestra todos los eBooks que hay en tueReaderKobo.

1. Vealapantalladeinicio.

2. Pulsa el icono demenu en la parte superior de lapantalla.

3. PulsaMislibros.VerasunalistacontodosloslibrosdetueReader.

4. Pulsalaportadadeunlibroparaabrirlo.

Sivesuniconodedescarga enlaportadadellibro,significaquedebesdescargarellibroentueReader.

Paradescargarellibro,pulsasucubierta.NecesitarasaccesoaunaconexionWi-FiparadescargarartıculoseBooksatueReader.

20

BuscarlibrosentueReader

ParabuscarunlibroquetengasentueReaderoenlatiendadeKobo,sigueestospasos.

1. Vealapantalladeinicio.2. Pulsaeliconodelupa enlapartesuperiordela

pantalla.3. Pulsaeliconodesplegable .4. Seleccionadóndequieresbuscar:

a. TiendaKobo:buscaeBooksenlatiendaKobo.b. Mislibros:buscalibrosentucuentadeKoboy

entueReader.5. Introduceeltítulodeunlibrooelnombredeunautor.6. PulsaIrparaverlosresultados.

Eliminarlibros

PuedeseliminarunlibrodetueReaderydetucuentaKobo.EliminarunlibrodetucuentaKoboimplicaquenovolverásaverdicholibroentubiblioteca,nisiquieratrashabersincronizadotueReader.

21

Paraeliminarunlibro:

1. Vealapantalladeinicio.

2. PulsaInicio enlapartesuperiordelapantalla.

3. PulsaMislibros.

4. Mantenpulsadalacubiertaoeltıtulodellibro.Apareceraunmenu.

5. PulsaRetirar.

6. Seleccionaunadeestasopciones:

a. Eliminardescarga:eliminaellibrodetueReader,peropuedesvolveradescargarlodeKoboCloudmastarde.SeguirasviendolaportadadellibroentueReader.Estaopcionestaseleccionadaautomaticamente.

b. EliminardeMislibros:eliminaellibrodetucuentadeKoboydetodostusdispositivos.YanoveraslaportadadellibroentueReadernienlasaplicacionesKobo.

22

LeerunlibroentueReader

Omitircapítulos

1. Durantelalectura,pulsaelcentrodepantalla.

2. Apareceraelmenudelectura.

3. Pulsaeliconodecapıtulosiguiente ocapıtuloposteriorenlaparteinferiordelapantalla.

Hojearellibro

Parahojearrápidamentetulibro:

1. Cuandoestesleyendo,pulsaelcentrodelapaginaparaqueaparezcaelMenudelectura.

2. Arrastraeliconodecırculo delabarradenavegacionhacialaizquierdaohacialaderechaparahojeartodoellibro.Verasunamuestradelaspaginasenelcentrodelapantalla.

3. Parainiciarlalectura,pulsalamuestradeunapaginaenelcentrodelapantalla.

23

Verelíndice

Paraverelíndice:

1. Cuandoestesleyendo,pulsaelcentrodelapaginaparaqueaparezcaelMenudelectura.

2. Pulsaeliconodeındice enlaparteinferiordelapantalla.

3. Pulsauncapıtuloquequierasleer.

Cambiareltamañodelafuente,elespaciadodelaslíneasylosmárgenes

Cuandoestésleyendounlibro,puedesajustareltamañodeltextoparafacilitarlalectura.TueReaderteofrecevariostamañosdetextodiferentesparalamayoríadeloslibros.

Paracambiarlaaparienciadeltexto:

1. PulsaelcentrodelapaginaparaqueaparezcaelMenudelectura.

2. Pulsaeliconodetexto .

24

3. Ajustaelestilooeltamanodelafuente:

a. Paracambiarelestilodeltexto,juntoaTipodefuente,pulsalafechadesplegable .

b. Parahacereltextomasgrandeomaspequeno,juntoaTamanodefuente,pulsalossignos+o-,o

bienarrastraeliconodecırculo hacialaizquierdaoladerechaqueestaalladodeTamanodefuente.

c. Paraanadirmasespacioentrelaslıneasdeltexto,pulsalossignos+o-queestanalladodeEspacioentrelıneas.

d. Paraanadirmasespacioalrededordeloslımitesdetupantalla,pulsalossignosde+o-queestanalladodeMargenes.

25

4. Paracambiarlaalineaciondeltextodeloslımites,seleccionaunadelasopcionesdeJustificacion:

• Utilizalaconfiguraciónpredeterminadaparatulibro.

• Obligaaltextoaalinearsealaizquierdayaladerecha.

• Obligaaltextoaalinearsealaizquierdadelapantalla.

Cuandohayasterminadodepersonalizartulibro,pulsaencualquierlugardelapantallapararetomarlalectura.

Notas:

• Cuandocambiaslamaneradevereltexto,tueReaderrecuerdatutamanoyestilodetextopreferidosylosaplicaaotroslibrosqueestesleyendo.

• SiestasleyendounPDFnopodrascambiareltamanooelestilodeltexto,peropuedesampliarloparahacertodalapaginamasgrandeyfacildeleer.

26

Marcarpáginas

Utilizamarcadoresparamarcartuspartesfavoritasdellibro.

Paramarcarunapágina:

• Durantelalectura,pulsalapartesuperiorderechadelapagina.Apareceraunaesquinaplegadaenesapartedelapagina.

Paraencontrarunmarcador:

1. Cuandoestesleyendo,pulsaelcentrodelapaginaparaqueaparezcaelMenudelectura.

2. Pulsaeliconodenotas enlaparteinferiordelapantalla.

3. Alladodelmarcadoralquequieresir,pulsaMarcador.Tellevaranalapaginadefavoritos.

AcercadelaaplicaciónKoboDesktop

KoboDesktopesunaaplicacióngratuitaparaPCoMacquetepermitecomprareBooksenlatiendaKoboyadministrarlibrosentueReader.

27

KoboDesktoptepermite:

• AñadiryeliminarlibrosentueReader.

• LeerlibrosquehascompradoenKobo.

• Comprarlibrosusandotuordenador.

• SincronizartueReader.

ParadescargarKoboDesktop,visita:https://www.kobo.com/us/es/p/desktopParaobtenermásinformaciónsobrelaaplicacióndeKoboDesktop,visita:https://help.kobo.com.

28

Pedirprestadoslibrosdelabibliotecapública

OverDriveesunserviciogratuitoofrecidoporlasbibliotecaspúblicasquetepermitepedirprestadoseBooksdesuscoleccionesdigitales.Nota:EsposiblequeOverDrivenoestédisponibleentubibliotecalocal.PuedequealgunostítulosdeKobonoesténdisponiblesentubiblioteca,yquealgunostítulosdelabibliotecanoesténdisponiblesenKobo.ConOverDriveentueReaderKobo,todoloquenecesitasesuncarnetdebibliotecayunaconexiónWi-FiparapedirprestadoseBooksdetubibliotecapública.Navega,pideprestadoyreservalibrosdelabibliotecadirectamenteentueReader.EncontrarbibliotecaslocalescompatiblesconOverDriveParaencontrarlabibliotecamáscercanacompatibleconOverDrive,veaoverdrive.comyhazclicenEncontrarbibliotecascercadeti.VerásunmapaconlasbibliotecascompatiblesconOverDrive.Nota:OverDrivepuedenoestardisponibleentupaís.OverDriveestádisponibleenlamayoríadebibliotecaspúblicasde:Canadá,EstadosUnidos,ReinoUnido,Australia,NuevaZelanda,

29

Dinamarca,Finlandia,Noruega,Suecia,TaiwányHongKong.Lasseleccionesdelibrosvariaránencadabiblioteca.

ConfigurartuOverDriveentueReaderParapedirprestadoseBooksconOverDrive,necesitarásiniciarsesiónutilizandolainformacióndetucarnetdebibliotecaounacuentaexistentedeFacebookodeOverDrive.Antesdecomenzar,necesitas:

• Uncarnetdebibliotecaválidodeunabibliotecalocal.• UnaconexiónWi-Fiactiva.

1. Vealapantalladeinicio.2. Pulsaeliconodemenú enlapartesuperiordela

pantalla.3. PulsaConfiguración.4. PulsaOverDrive.5. PulsaComenzar.

PulsaCrearcuentaparacrearunacuentadeOverDrive,opulsaIniciarsesiónenOverDriveparaencontrartubibliotecaeiniciarsesióncontucarnetdebibliotecaoconunacuentaexistentedeFacebookoOverDrive.

30

PedirlibrosprestadosconOverDriveDespuésdequehayasiniciadosesiónentubiblioteca,puedespedirprestadoslibrosentueReader.

1. Vealapantalladeinicio.2. Pulsaeliconodemenú enlapartesuperiordela

pantalla.3. PulsaTiendaKobo.4. Buscaellibroquequierespedirprestado.5. Manténpulsadalaportadaoeltítulodellibroquete

gustaríapedirprestado.

6. PulsaeliconoMás .7. PulsaPedirprestadoconOverDrive.

Siellibroestádisponible,verásundiálogoqueconfirmequehastomadoprestadoellibro.SimplementesincronizatueReaderparaverellibroentupantalladeinicio.Siellibronoestádisponible,tendráslaopcióndeponerenesperaellibro.Cuandoellibroestédisponiblerecibirásunanotificaciónporcorreoelectrónico.Losartículosquetomesprestadossedevolveránautomáticamentealfinaldesuperiododepréstamo.

31

VertuslibrosOverDriveDespuésdehaberpedidoprestadoslibrosdeOverDrive,puedesordenartuvistadelibroparaquesolomuestrelibrosquehaspedidoprestadosdetubibliotecapública.OrdenartuslibrostepermiteverfácilmentetodosloslibrosquehaspedidoprestadosdeOverDrive.

1. Vealapantalladeinicio.2. Pulsaeliconodemenú enlapartesuperiordela

pantalla.3. PulsaMislibros.4. PulsaFiltrarenlabarragrisjuntoalapartesuperiorde

lapantalla.5. PulsaOverDrive.

VerástodosloslibrosquehaspedidoprestadosutilizandoOverDrive.

32

SolucionarproblemascontueReader

ReparartucuentadeeReader

SientueReaderfaltanlibros,puedesintentarreparartucuentadeKobo.

Antesdeempezar,necesitarásaccesoaunaconexiónWi-Fi.

1. Vealapantalladeinicio.

2. Pulsaeliconodemenu enlapartesuperiordelapantalla.

3. PulsaConfiguración.

4. PulsaInformacióndedispositivo.

5. AlladodeReparatucuentaKobo,pulsaReparar.

6. PulsaRepararahora.

Seiniciaraelprocesodereparaciondelacuenta.Sitienesmuchoslibros,puedequetardeunpoco.

33

ForzarelapagadodetueReader

SitueReadersequedabloqueadoonoresponde,intentaforzarsuapagado.

1. MantenpulsadoelbotondeencendidohastaqueaparezcalapantallaApagado.Nota:SiveslapantalladeModoenespera,vuelveaencendertueReadereintentaapagarlodenuevo.

2. MantenpulsadoelbotondeencendidohastaquetueReaderseencienda.

SitueReadernorespondeynopuedesapagarlo,pruebaacargarlo

CerrarsesiónentueReader

CerraryvolveraabrirsesionentueReadertambienpuedesolucionaralgunosproblemashabituales.Cuandovuelvasainiciarsesion,tueReadercomenzaraelprocesodeconfiguraciondenuevo.NecesitarasintroducirladirecciondecorreoelectronicoasociadacontucuentaKoboytucontrasenaparaconfigurartueReadermedianteunaconexionWi-Fi.

34

SincronizatueReaderantesdecontinuarparaquenopierdaslosmarcadores,lasnotasoresaltesmasrecientesquehayasanadidoatuslibros.

1. Vealapantalladeinicio.

2. Pulsaeliconodemenu enlapartesuperiordelapantalla.

3. PulsaConfiguración.

4. PulsaCuentas.

5. EnKobo,pulsaCerrarsesión.

6. PulsaCerrarsesión.

Unavezquehayascerradosesión,tendrásqueconfigurartueReader.UnavezquehayasconfiguradotueReadereiniciadosesión,sincronizatueReaderparaaccederaloslibros.

35

ReiniciartueReaderalosvaloresdefábrica

UnreiniciodefábricadetueReaderKoborestablecesuconfiguraciónoriginal.Trasunreiniciodefábrica,tendrásqueconfigurarysincronizartueReaderdenuevo.

SireiniciastueReader:

• QuitarástodosloslibrosdetueReader.LoslibrosquehayascompradoenKobopuedenvolveradescargarsedespuésdeunreiniciodefábrica.

• PerderástodoslosmarcadoresyanotacionesquehayashechoentuslibrosdesdelaúltimavezquesincronizastetueReader.

• CerrarássesiónentucuentadeleReader.• Restablecerástodastusconfiguracionesypreferencias.• DevolveráseleReaderasuconfiguraciónoriginal.

ParareiniciartueReader:1. Vealapantalladeinicio.

2. Pulsaeliconodemenu enlapartesuperiordelapantalla.

3. PulsaConfiguración.

4. PulsaInformacióndedispositivo.

36

5. PulsaReiniciodefábricadebajodeAvanzado.

6. PulsaReiniciarahora.

DespuesdereiniciartueReader,siguelospasosqueaparecenenpantallaparavolveraconfigurarlo.

ReiniciarmanualmentetueReader

Sielreiniciodefábricanosolucionaelproblema,puedesintentarefectuarunreiniciodefábricamanualpararestablecerlaconfiguraciónoriginaldetueReader.

Trasunreiniciodefábricamanual,tendrásqueconfigurarysincronizartueReaderdenuevo.

Antesdecomenzar:

• CargatueReaderalmenosdurante1hora.• AsegúratedequetienesaccesoaunaredWi-Fi.

1. ConectatueReaderalacorrientedeunadelasiguientesmaneras:

a. EnciendetuordenadoryconectaelcableUSBincluidoatuordenadoryluegoatueReader.

37

b. Enchufaelcargadordepared(noincluido)alatomadecorriente,yluegoconectatueReaderalcargadordepared.

2. Mantenpulsadoelbotondeencendidohastaqueveaselmensaje"Apagado"enlapartesuperiordelapantalla.

3. Sueltaelbotondeencendido.

4. MantenpulsadoelbotondeencendidodetueReaderdurante30segundos.

5. Esperaaqueaparezcalapantalla“Reinicio”.

6. Sueltaelbotondeencendido.

LapantalladetueReadersepondránegraydarácomienzoelprocesoderestauración.Unavezqueacabeelprocesoderestauración,siguelasinstruccionesqueaparecenenpantallaparaconfigurartueReader.NecesitarásteneraccesoaunaWi-FiactivaoconexiónaInternetparacompletarlaconfiguración.TambiénpuedesusarlaaplicaciónDesktopKoboparaconfigurartueReaderusandotuordenador.

38

¿Necesitasayuda?

ParaobtenerayudaymásinformaciónsobretueReaderyotrosproductosdeRakutenKobo,visita:

https://help.kobo.com

Informaciónsobreseguridad,normativaygarantía

Puedesencontrarinformaciónimportantesobreseguridad,normativasygarantíadeleReaderKoboenelsitiowebdeKoboen:

• https://help.kobo.com• www.kobo.com/userguides

Nota:LaDeclaracióndeconformidadpuedevariardeunosmodelosaotrosdeleReaderKobo.ElsitiowebincluyedetallesdecómoencontrartunúmerodemodelodeeReaderKobo.