20110726_gt_guatemala city

AFP

“Katy Pitufina”, en gran estrenoDe cabellera rubia, tacones azules y un vestido con el rostro de Pitufina, la cantanteKaty Perry llegó al estreno de la película animada “Los Pitufos”. En el filme, la artistabritánica interpreta la voz de la Pitufina. La afamada serie de los personajes azulesacaba de estrenarse y se prevé que en los próximos días se presente en las salas decine chapinas. Conoce las declaraciones de Perry en el evento {página 15}

Papá Pitufo, Katy Perry y Pitufina posan para la prensa

Noruega: elnúmero devíctimas bajaa 68 personas

El exjefe policial esacusado de la desapari-ción forzada del estu-diante Édgar SáenzCalito, en 1981 {página 02}

Errores en el conteo de muertosen la isla de Utoya fue dado a co-nocer ayer Los servicios de inte-ligencia noruegos investigaban alinculpado en el crimen desdemarzo Solo recibiría 21 años deprisión como máximo {página 05}

Mundo

Tres gradosmás de calorpara el 2050

Expertos en cambio climático con3rman que Guatemalasufrirá un aumento de 2.9 ºC en la temperatura, en solo 40años Prevén menos lluvias, pero más intensas {página 02}

Espectáculos. Cine

FAMILIA:CÓMO MANEJAR EL

SENTIMIENTODE CULPA {página 12}

CIUDAD DEGUATEMALAMartes 26 de julio 2011www.readmetro.com

ALEXISSÁNCHEZ:“SÍ, ME LLAMÓPEP GUARDIOLA”{página 13}

Mín. 16 °CMáx. 26 °C

Pedro García A. enprisión preventiva

MUNDIAL

DÍAS

COLOMBIASUB-20

03FALTAN

GUACI_2011-07-26_01.qxp:master publinews 25/7/11 21:48 Página 1

En40añoselpaís será3gradosmás calurosoEn2050subirá temperaturaporefecto

del calentamientoglobal Habrámenoslluvias,peroseránmástorrenciales

El cambio climático estáafectando al mundo ente-ro, y las consecuencias deeste fenómeno para Guate-mala no sonnada positivas,pues se prevé que entre losaños 2030 y 2050 la tempe-ratura suba al menos 2.9grados centígrados, segúnexplicó CarlosMancilla, delMinisterio de Ambiente.“En nuestro país, duran-

te los últimos 150 años elcalor ha aumentado pocomás de 0.5 grados, cantidadbastante alta. Esto eviden-cia el rápido avance delcalentamiento global”, dijoMancilla.El ingeniero Claudio

Castañón, experto del Insi-vumeh, afirmó que cadavez las temperaturas seránmás extremas. “Los díasseránmás calientes y el fríose sentirámenos”, aseguró.De acuerdo con Igor de

la Roca, del Conap, la tierraserámás árida y esto propi-ciará a la formación de co-rredores secos.Estudios de Gobierno

dieron a conocer que elpaís tiende a tener menoslluvias constantes pero lasprecipitaciones serán mástorrenciales.

1noticias

02 www.readmetro.comMARTES 26 DE JULIO 2011noticias

[email protected]

JUAN PABLO REVOLORIO

Debemos contribuir conla reducción de los efec-tos del cambio climático,pues este fenómeno se

puede evitar. Por eso esnecesario proteger la di-versidad ecológica ysobre todo, ser cuidado-

sos con elmedio am-biente quenos rodea.

REDUCIR SUS EFECTOSIGOR DE LA ROCAUNIDAD DEL CAMBIOCLIMÁTICO DEL CONAP

Análisis

En Guatemala

Este fenómeno ha genera-do sequías y tormentasque han afectado el país:

TEMPORALESAFECTARONEN 2008

LA TORMENTASTAN DEJÓ PÉR-DIDAS, DAÑOS YMUERTES

AÑOS, EN 1998, AFECTÓEL HURACÁN MITCH

GOLPEÓ LATORMENTAÁGATHA YLA ERUP-CIÓN DELVOLCÁNPACAYA

2010

2005

16

13

Los cambios

Formas de notar el cam-bio climático:

Aumento de temperatura.Cambios en la lluvia, másintensa o menos copiosa.Irregularidad en las esta-ciones climáticas.Variación de especies,reducción de animales.Cambios año con año.Temporadas muy secas omuy lluviosas.

Colomrecibereglamentode laLEDEl vicepresidente Rafael Es-pada, entregó ayer al presi-dente, Álvaro Colom, elproyecto de reglamento dela Ley de Extinción deDominio (LED). “Si hayalgo que le duele a lagente, es que le quiten susrecursos”, aseguró Colomal referirse al objetivo de lanormativa. Según Espada,el reglamento contiene es-pecificaciones para quedicha Ley sea utilizada dela mejor manera. AGENCIAS

Sismoafectala capital ySantaRosaUn sismo de magnitud 4.2grados en la escala deRichter sacudió ayer a las18 horas la capital y el de-partamento de Santa Ro-sa, informó el InstitutoNacional de Sismología,Vulcanología, Meteorolo-gía e Hidrología.No hubo reporte de dañosni víctimas, el ocurrido esuno de los 457 microsis-mos que se han reportadoen el sureste del país en laúltima semana. AGENCIAS

Brevesen fotos

La CSJ rechazóayer de nuevo lasolicitud deinscripción comopresidenciable aHarold Caballeros.

PUBLINEWS

Ayer se inició eljuicio contra 4 ex-militares, presun-tos responsablesde lamasacre per-petrada en la co-munidadDosErres, Petén. BIG

El binomiodeLíder se convirtióayer en la quintafórmula presiden-cial legalmenteinscrita. BIG

1

2

3

2

1

3

InscripcióndeTorresenvistapúblicaEl 29 de julio la CSJ reali-zará la audiencia en vistapública del caso de inscrip-ción de Sandra Torrescomo presidenciable por laUNE-Gana, dijo ayer Ma-nuel Barquín, de la Gana.“Todas las partes interesa-das exponen los pro y con-tras, para luego emitir unaresolución”, dijo Barquín.Tras celebrarse está juntaen tres días, la CSJ debe re-solver. Si no, se puede ape-lar en la CC. BIG

EXJEFE DE LA EXTINTA POLICÍANACIONAL

Enviado aprisión yligado aprocesoEl exjefe del Co-mando Seis de la des-aparecida PolicíaNacional (PN), PedroGarcía Arredondo,fue enviado ayer aprisión y ligado aproceso por el de-

lito de desaparición for-zada. García fue detenidola noche del domingo enbase a una orden de cap-tura girada el 14 de julio,sindicado de la desapari-ción de Édgar Saenz Ca-lito, en 1981.También es señalado

de haber participado enla quema de la Embajadade España, ese mismoaño. El detenidoocupó altos cargosen la PN durante elgobierno de

Romeo Lucas(1978-1982).

AGENCIAS

Cada año el calor y la sequía irá aumentando afectando las cosechas


Horroroso lo de Noruega. Increíble para elpaís consideradomáspacífico y enel queel índice de desarrollo humano alcanzasusmejoresnúmerosenelmundo,segúnunestudiode2010.Asimplevista,nohayforma de que cuadren esos datos con la

salvajadasucedidaenOsloyenlaisladeUtoya.Setentayseismuertos enun solodía obliganameditar acercadelo que allí ocurrió. Lo digo desdeunaGuatemala dondeesa misma cantidad de víctimas mortales se reúne, pormotivosde violencia, enmenosdeuna semana. Pero lodigo, sobre todo, porque hay unpar de temas paralelosentre la tragedia noruega y nuestra barbarie cotidiana:hablodelextremismoydelaintolerancia.EsciertoqueaAndersBehringBreivik, eseasesinoconfesoqueconsid-eró “necesaria” la masacre que perpetró, se le debenhaber zafado un par de docenas de tornillos hace rato.Mas no hay que perderse: en Guatemala no faltan lostrastornados que todavía ven comunistas hasta en lasopa, así comodesquiciadosqueconsideranacualquierempresario un explotador, sin que medie argumentoque convenzani aunos, ni a otros. Es genteque todo lovenegrooblanco,sinaceptarlaveintenadetonalidadesdegrisqueexiste.Yquemuchasveces tieneaccesoaar-mas y no siente el mínimo respeto por la vida. Porsuerte, aunqueestosuenesardónicoenunpaís comoelnuestro, en los últimos años no ha habido ningún per-turbado mental que ingrese en un lugar público y dis-pareindiscriminadamenteconlaintenciónde“salvar”aGuatemaladealgunaideologíaoreligióncontrariaasus

creencias. Después de lalucha armada, lasmatanzas han sido obradesicariosal serviciodelcrimen organizado y

basadasenunalógicanefastamenteeconómica.Alavez,la intoleranciaquequeda, igual cuestavidas. Merefieroa aquella que entorpece la posibilidad de un acuerdo yque se solaza en el ataque permanente y la descalifi-cación tenaz.Esaque tienemuchavozyqueseoponeatodoloquenoseenmarqueensuidearioesquemáticoyrígido. Y a ello se añade el extremismo que boicotea, adiestra y zurda, cualquier intento de proponer una sali-da.Ycadaquien,desdesutrinchera,mantiene lapugnacomorazóndevida.Locualnodamargenaldiálogo.Yalnohaberdiálogo, el tejido social no se reconstruye y losobjetivoscomunessiguencondenadosalpeordelosolvi-dos, es decir, a aquel que se guarda en el ático de la in-diferencia.EnGuatemalasevendenmilesdebalasaldía.Lapolíticanoponesobre lamesaplanteamientosatrac-tivos. La ciudadanía vive atemorizada por la delincuen-cia. Todo lo contrario queNoruega. Sin embargo, comoseve,elmalestáentodaspartes.Y los fundamentalistasabundanmásde loqueunocree.Guardando lasdistan-cias, el TeaPartyenEstadosUnidosesunejemplode talcosa. Y aquíno faltan sus seguidores.Hayque ser cuida-dosos con ellos. Y con su contraparte radical, también.Nos urge un acuerdo. Nos urge una hoja de ruta. Nosurgeunmodelodepaís.Escuestióndevidaomuerte.

MASACRE “NECESARIA”

“Nosurgeunmodelodepaís.Escuestióndevidaomuerte”.

Opinión

LUIS FELIPEVALENZUELAESCRITOR, PERIODISTA YDIRECTOR GENERAL DEEMISORAS UNIDAS 89.7

Conoce las palabras claves en sus discursos Hoy, los aspirantes ala alcadía capitalina: A. Sinibaldi, R. González, E. Godoy y A. Arzú

Trabajaré fuertepara dar seguridada los vecinos y asílograr una ciudadsegura. Seré elalcalde que dé lacara por todos yme comprometo aconstruir la ciudadsegura que todosmerecemos”.ALEJANDRO SINIBALDI, CANDIDATO

POR EL PARTIDO PATRIOTA

PUBLINEWS

“Creo que ustedesquieren un cambio,y eso es lo quesiento, que nofueron atendidos, yahora es cuando sedebe dar esecambio. Desdehace unos cuatroaños vengovisitándolos y nadacambió”. ROBERTO

GONZÁLEZ, CANDIDATO POR CREO

PUBLINEWS

“Al mismo tiempode ofrecer tanto,debemos construirla ciudadanía,pues conciudadanía todo vacambiando ymejorando. Crearciudadanía esprioridad ennuestro trabajo”.ENRIQUE GODOY, CANDIDATO POR EL

COMITÉ COMPROMISO CIUDADANO

PUBLINEWS

“Contamos con laexperiencia demuchos años en laque hemos hechograndes obras quehan beneficiado amuchos ciuda-danos. Con obrasvamos a construirla ciudad delfuturo”.ÁLVARO ARZÚ, CANDIDATO POR EL

PARTIDO UNIONISTA

PUBLINEWS

Una de las palabras másutilizadas por EnriqueGodoy en cada visita quehace a las colonias capitali-nas es ciudadanía, puesasegura que todos los ciu-dadanos debemos transfor-marnos como personas yasí tener una mejorrelación y lograr reducir laviolencia. “Si no construi-mos ciudadanía, de nadasirve mejorar la infra-estructura, transporte o si-tuación de agua”, indica elcandidato.

CIUDADANÍA

Roberto González, de Creo,asegura a sus seguidoresque cada vez que los visitacontinúa viendo losmismos problemas. Entrealgunas de sus propuestasdestaca que trabajará endel tratamiento de agua,transporte público y basu-ra. Además, de la mejorade la infraestructura. “Voya luchar por ustedes y susnecesidades, porque los co-nozco bien. Nosotrosvamos a cambiar todo lomalo”, repite.

CAMBIO

Alejandro Sinibaldi, can-didato a la alcaldía capita-lina por el PartidoPatriota, afirma en cadareunión que realiza queentre sus prioridades estála seguridad y la luchacontra la delincuencia,para así lograr la ciudadsegura que promete.“Crearemos la Policía Me-tropolitana de Seguridad,que tendrá como objetivola prevención del delito”,asegura Sinibaldi en susmítines.

CIUDADSEGURA

El alcalde Álvaro Arzúbusca su cuarto periodoen la comuna capitalina.En sus reuniones, visitasy mítines que hace cadafin de semana en los ba-rrios, colonias y zonas dela capital, recalca la expe-riencia que ha obtenidoen los diferentes cargospúblicos que ha ocupado.“He hecho cientos deobras y vamos por más”,suele ser una de las frasesrepresentativas de Arzú.PUBLINEWS

OBRAS

Presidente: Rolando Archila Dehesa.Director de Información: Claudio Garrido Ulsen.Editora General: Luisa Pérez Moraga.Editor de Informaciones: Leonardo Cereser Aguirre.Correo electrónico: [email protected]éfono de ventas: 2312 7932.Hoy circulan 80,000 ejemplares de Publinews.

Dirección: Avenida Reforma 9-55, zona 10,Edificio Reforma 10, nivel 8, oficina 806.Web: www.readmetro.comTeléfono: (502) 2312 7900. Fax: (502) 2312 7999.Publinews es el diario internacional más grande del mundo,según el libro de Récords Guinness.Publinews certifica su circulación mediante Verified.

Publinews es un periódicogratuito, editado y distri-buido de lunes a viernes enCiudad de Guatemala por:Publimetro GuatemalaPublinews pertenece alGrupo Emisoras Unidas.

El Diccionario delPoder: candidatos

www.readmetro.comMARTES 26 DE JULIO 2011

03noticias


04 www.readmetro.comMARTES 26 DE JULIO 2011economía

Festival premiará a losmejores en publicidad

Durante el Festival de Antigua se reconocerá la labor creativa en varias categoríasPersonalidades internacionales de mercadotecnia capacitarán a publicistas chapines

El próximo viernes y sába-do se realizará el Festivalde Antigua, la actividadpublicitaria de mayorprestigio en la región.Durante dos días, perso-

nalidades de la publicidady la creatividad expondránsus propuestas en el país.

“La industria de la pu-blicidad está en constantecambio y desde hace añosexperimenta una revolu-ción creativa que nos hallevado a descubrir a talen-tosos profesionales”, indi-ca Ernesto Villa, pre-sidente de la Unión Guate-malteca de Agencias dePublicidad (Ugap).

Además de varias confe-rencias y exposiciones deexpertos internacionales,durante la actividad se rea-lizará la entrega de pre-

mios Jade, el principal ga-lardón de la publicidad enel país. Se reconocerá a lasmejores muestras creati-vas para medios de comu-nicación, agencia depublicidad del año, país,premios red, Jade, entreotras categorías. Antiguaestará llena de creatividad.

200dólares cuesta el pasa-porte completo paralos no socios de Ugap.Costará US$175 parasocios. Hay paquetesde solo un día.

JUAN [email protected]

La creatividad se incentiva en este festival

JUPITER

FMI: riesgode perder lacredibilidadESTADOS UNIDOS.De noaprobarse la amplia-ción del techo de deu-da estatal en EE. UU.,correrá riesgo la credi-bilidad de su econo-mía, indicó el FondoMonetario Internacio-nal (FMI).

“El techo debe am-pliarse rápidamentepara evitar problemasfinancieros internacio-nales”, señaló el FMIen su informe anual,presentado ayer.

AGENCIAS

BlackBerryreduce 10%de personalDESPIDOS.Debido a lapérdida de terrenofrente al iPhone deApple y las tablet consistema Android, Re-search in Motion, crea-dora del popular telé-fono inteligente, se vioobligada a despedir ados mil de sus emplea-dos para optimizar susrecursos. AGENCIAS

Inversiónmillonariapara el agroHONDURAS. Esta sema-na se anunció la inver-sión de unos US$20millones para la cons-trucción de una proce-sadora de trigo porparte de Grupo Molsa,que busca ampliar suimpacto en el comer-cio de harina en el ve-cino país. AGENCIAS

Breves

Loroco se exporta en laFeria Alimentaria 2011Los productos culinariostradicionales son de grandemanda en el público gua-temalteco residente en Es-tados Unidos. La empresade conservas y congelados¡Ya Está! apuesta por satisfa-cer estas necesidades a tra-vés de la exportación deloroco, pacaya y nance enconserva, ahora en exhibi-ción en la Feria Alimentaria2011.

“Los centroamericanospiden estos productos queles recuerdan el sabor de sutierra. Las exportaciones semantienen al alza”, indicaOtto Dubón, director de

operaciones de la compa-ñía.

La exportación de lorocologra cerca demil 200 quin-tales anuales, en frascosque pueden conservar elproducto durante tres años.El insumo estrella de lacompañía es la pacaya, otroproducto tradicional que lo-gra más de cinco mil quin-tales anuales exportados aEE. UU. PUBLINEWS

5 por ciento aumen-tan las ventas de

este tipo de conser-vas. El público objeti-vo es el latinoa-mericano de EE. UU.

Las cifras

Del evento publicitariomás importante de la re-gión:

PREMIOS SEOTORGARÁNA PUBLICISTAS

PAÍSES ESTARÁNREPRESENTADOSEN EL FESTIVAL

CONFEREN-CIAS SE REA-LIZARÁNDURANTEEL EVENTO

AÑOS SEHANENTREGA-DO LOSPREMIOS

21

11

10

7

APOYO

Zona Eurono dejaráa GreciaEn una reunión con eljefe de gobierno britá-nico, David Cameron,el presidente es-pañol, José LuisRodríguez Za-patero, mani-festó que pesea la reacción

negativa de los merca-dos ante el acuerdo deun nuevo rescate paraGrecia, la zona estáconsciente y no dejarácaer al país heleno enmás problemas.

“Este es unacuerdo sólido, queincluye detalles im-portantes sobre lacontribución pri-

vada y mani-fiesta uncompromisoserio”, indicó elmandatario es-pañol. AGENCIAS

Indicadoreseconómicos 2,842.80

-0.56%

NASDAQ

Q11.08

EURO

Q7.75369

DÓLAR EL TIPO DE CAMBIOES PROPORCIONADO

POR EL BANCO DEGUATEMALA.12,592.80

-0.70%

DOW JONES



05mundo

21años de cárcel es lomáximo de condenaque puede recibir An-ders Behring Breivik.el Código Penalnoruego es uno de losmás débiles en penas.En promedio, los reoscumplen solo un ter-cio de su condena.

Disminuye de 86 a 68 el número o�cial de muertes causadas en la isla deUtoya Inteligencia conocía movimientos de Breivik desde marzo pasado

Noruega: polémicaluego de atentadosConforme pasan los díasse descubren más detallesacerca de los dos atenta-dos realizados por AndersBehring Breivik.

La Policía aclaró queeran solo 68 víctimas y no86, según referían los últi-mos conteos en la isla deUtoya. Autoridades se ex-cusaron al asegurar quefue difícil reunir la infor-mación por el caos ocurri-do en ese lugar.

Más tarde, una cadenade televisión reveló que elServicio de InteligenciaNoruega tenía a Breiviken una lista de sospecho-sos desde marzo, debido ala compra de químicos através de internet.

De acuerdo con JanneKristiansen, jefa de Inteli-gencia, confirmó dicha in-formación y agregó que elterrorista había adquiridociertos químicos, peroque por la cantidad adqui-

rida no fue suficiente co-mo para implementar unavigilancia activa.

Mientras tanto, Breivikafirmó ante el juez queexisten otras dos célulasde su organización, aun-que la Policía sostiene lateoría de que el terroristaactuó solo.

En contraste, más de100 mil personas asistie-ron a una marcha masivallamada Marcha de las Ro-sas de Oslo, en apoyo a lasfamilias de las víctimas. Elprimer ministro, JensStoltenberg declaró duelonacional.

AGENCIAS

“No tuvo éxito através de la polí-tica, por lo querecurrió a laviolencia”.GEIR LIPPESTAD, ABOGADODEFENSOR

Impresión

El padre del terroristahabló con varios mediosacerca de su hijo.

“Fue una conmoción.Aún no me recupero dela impresión”.“De pequeño no le inte-resaba la política. Era unniño normal, solo unpoco retraído”, afirmó.

Historia de amor felinoDengo, el león que se deprimió luego de que reti-raran a su pareja, Elza, del zoológico de Niterói,se reencontró con ella. Dengo había dejado decomer luego de que trasladaran a Elza a un zooló-gico de Brasilia. Ahora están juntos de nuevo.Ambos compartirán con otra pareja de leones yuna más de tigres de bengala. AGENCIAS

Zoo. Reencuentro

La pareja vivió ocho años en un zoológico

TRAVESIA.BLOGSPOT.COM


06 www.readmetro.comMARTES 26 DE JULIO 2011mundo

El jefe de Estado americano se comprometió con los latinos

Barack Obama: “Yo noolvido mis promesas”

Ecuador:rechazopopularLa portada más recien-te de Metro Guayaquilnos cuenta que mani-festantes condenaronla sentencia en contrade diario El Universo.

MMeettrroo ttiieennee pprreesseenncciiaa eenn2211 ppaaíísseess,, eenn 112277 cciiuuddaaddeess eennttooddoo eell mmuunnddoo..

Destacado dela red Metro

EFE

Ni el cáncer impediráreelección de Chávez

El mandatario continúa comunicándose por Twitter

AFP

El presidente de EE. UU.,Barack Obama, reiteró ayersu compromiso con una re-forma migratoria ante eldolor que causan las depor-taciones, pero la comuni-dad inmigrante le exigióhechos, de cara a los comi-cios de 2012.Obama ofreció su pri-

mer discurso como manda-tario en la conferenciaanual del Consejo Nacionalde la Raza, la principal or-ganización hispana de EE.UU., dejando clara su preo-cupación por la ausencia deuna vía para la legalizaciónde la población indocumen-

tada. El mandatario hizoénfasis en que está traba-jando por la reforma migra-toria y por la aprobación dela ley Dream Act.

AGENCIAS SPECIAL REPORT byline

SPECIAL REPORT byline




El presidente estadounidense hizo énfasis en la importancia de la reforma migratoria enEE. UU., durante la conferencia del Consejo Nacional de la Raza Obama busca el voto latino

Hadzic se niegaa declarar anteel TPIYYUGOSLAVIA. El exdirigentede los serbios de Croacia,Goran Hadzic, se negóayer a declararse culpableo inocente de los crímenesde guerra y contra la hu-manidad que se le impu-tan, durante su primeracomparecencia ante el Tri-bunal Penal Internacionalpara la ex Yugoslavia(TPIY). “El señor Hadzic nova a declararse culpable ono culpable hoy”, afirmó

el juez Vladimir Petrovic.AGENCIAS

Opositores dematrimonio gayponen demandaNUEVA YORK. Un grupo deopositores a la ley de Nue-va York que legalizó el ma-trimonio gay interpuso laprimera demanda en con-tra, una medida que se es-peraba al día siguiente quese celebraran matrimo-nios homosexuales en eseestado. AGENCIAS

Chile se protegede la nieve PREVENCIÓN. El mal clima

que ha azotado al centrode Chile obligó a las au-toridades a declararzonas de desastre a ochocomunas de la región.Las fuerzas armadas

de Chile llevaron cajascon alimentos y produc-tos de primera necesidada los afectados. AGENCIAS

Testigo de casoStrauss-Kahnda testimonioRELATO. Nafissatou Diallo,la camarera de hotel queacusa de violación al exdi-rector del FMI, DominiqueStrauss-Kahn, dio detallesde la supuesta agresión se-xual, a pocos días del juicioen Manhattan. AGENCIAS SPECIAL REPORT byline




















BrevesRusiaenviaránave aMercurioUna nave de investiga-ción interplanetaria se-rá enviada a Mercurio,el planeta más cercanoal Sol, en 2019 por par-te de Rusia.El “Merkuri-P” ten-

drá como misión el es-tudio de la superficiemercurial y del im-pacto de la radiaciónsolar sobre ese pla-neta”, anunció el por-tavoz de la industriaaeronáutica y cósmicarusa. AGENCIAS SPECIAL REPORT byline





HAMBRUNA

FAO pideactuar enÁfricaLa conferencia de laOrganización de la ONUpara la Alimentación yla Agricultura (FAO) reu-nió ayer en Roma a ex-pertos y políticos einstó a una actuaciónrápida contra el hambreen África.“El hambre no es un

escándalo de ayer,sino un escán-dalo de hoy, ysi no hacemosalgo, también

será un escándalo delfuturo”, advirtió el mi-nistro de Agriculturafrancés, Bruno LeMaire.En general, la situa-

ción es dramática: Trasla sequía más grave delos últimos 60 años, enel este de África, segúnestimaciones de laONU, en Somalia,Kenia, Etiopía, Yibuti,

Sudán yUganda, hayunos 12millones depersonas alas que les faltaalimento y

necesitanayudaurgente.

AGENCIAS SPECIAL REPORT byline





1700personas, entre líderesempresariales y comu-nitarios, activistas y es-tudiantes formaronparte de los esfuerzosde Obama por afianzarel apoyo latino para sureelección en 2012.

El presidente de Venezue-la, Hugo Chávez, se prepa-ra para su segunda semanade quimioterapia en su tra-tamiento contra el cánceren La Habana, Cuba, y rei-teró su intención de bus-car la reelección.

“Ahora tenemos que

prepararnos para el segun-do ciclo, son varios, paraderrotar definitivamenteel mal y eliminar cual-quier riesgo de células ma-lignas en este cuerpo queva a cumplir 58 años”, ma-nifestó en mandatario.AGENCIAS

2012será el año en que selleven a cabo las ele-cciones en Venezuela.Hugo Chávez escribióen su cuenta de Twit-ter: “Vamos rumbo ala victoria en las elec-ciones y en el nuevogobierno del 2013 al2019”, reiterando asísu intención debuscar la reelección.

“No hay razonesmédicas, cientí-ficas, humanas,amorosas o polí-ticas para no se-guir en el cargo”.HUGO CHÁVEZ, PRESIDENTE


www.readmetro.comMartes 26 de julio 2011especiales

PROPOSITIVO

La Fundación Telefónica apoya a varios niños guate-maltecos de escasos recursos Esto lo hace a través deaulas totalmente equipadas para una mejor educación

Apoyo a la educación

TECNOLOGÍALas aulas AFT brindana los estudianrtes unaprendizaje colaborativoy en red.

3OBJETIVOSOFRECEPRONIÑO

ACTUALIZACIÓNLos docentes son capaci-tados constantemente,para evitar la deserciónescolar en los infantes.

EDUCACIÓNEnseñanza con valores yprácticas inclusivas, paraque todos los alumnos re-ciban lamisma atención.

Educación

Los elementos clave paralas aulas de FundaciónTelefónica son:

EEll aapprreennddiizzaajjee ddeessddee llaapprrááccttiiccaa (learning bydoing) las habilidades bá-sicas en uso de las Tics.(Tecnologías de la Informa-ción y las Comunicacio-nes). Cómo resolveroperaciones matemáticasa través de las actividadesy programas educativos di-gitales, llamados JuegosAFT Chipilapa. EEll ddiiáállooggoo ee iinntteerrccaammbbiiooentre los educadores sobresu práctica educativa, y lacreación de red.LLaa rreeaalliizzaacciióónn ddee aaccttiivviiddaa--ddeess ddee ccoommuunniiccaacciióónn einteracción con el uso delas Tics .RReeccoonnoocciimmiieennttooss:: las aulasque aprovechan al má-ximo este beneficio sonpremiadas. El Grupo Delfi-nes de la Información, depuerto San José, ganaronel premio “Jóvenes Prome-sas del Periodismo Iberoa-mericano”.

Telefónica apuesta por la niñez y la calidad educativa en Guatemala

TELEFÓNICA

83.06 mm1 |12 2 |12 3 |12 4 |12

En números

Proniño ha apoyado de la si-guiente manera:

23

237

2,744

6

AULAS AFTEXISTEN ENGUATEMALA

DOCENTESTIENEN LOSMENORES

DEPARTAMENTOSDEL PAÍS TIENENESTE BENEFICIO

NIÑOS BECADOS ESTÁN EN ESTE NOBLE PROGRAMA

Telefónica es una de lascompañías de telecomuni-caciones más grandes delmundo, con una fuertepresencia en Europa yAmérica Latina. En Gua-temala, como en otros paí-ses, realiza el programa“Proniño”, por medio de laFundación Telefónica, pa-ra que niños y adolescen-tes tengan la oportunidadde una educación de cali-dad, utilizando Tecnologí-as de la Información y lasComunicaciones (Tics).

Esta iniciativa beneficiaa niños del área rural y ur-bana precaria, quienes notienen acceso a la tecnolo-gía y enseñanza de cali-dad. Por ello, se creanaulas modernas con equi-po informático, innova-ción pedagógica y docen-tes constantemente capa-citados. La primer AulaFundación Telefónica(AFT) empezó en febrerodel 2009, en el departa-mento de Guatemala. Ac-tualmente hay 23 aulas enSacatepéquez, Chimalte-

nango, Escuintla, Sololá,Retalhuleu, Guatemala yQuetzaltenango.

Las AFT se caracterizanespecialmente por tenercomputadoras de escrito-rio, cámaras web, audífo-nos, proyector multime-dia, teatro en casa, impre-sora multifuncional, escri-torios y sillas de madera.Las escuelas beneficiadascon estas aulas tienen ac-ceso también al programaEducaRed, donde los do-centes reciben capacitacio-nes vía internet y dis-ponen de técnicas de ense-ñanzas, contenidos e infor-mación sobre diversostemas, brindándoles asíuna nueva herramientapara mejorar sus prácticaspedagógicas.

EducaRed es un servicioque Fundación Telefónicapone a disposición de lassociedades, donde dichacompañía tiene sus opera-ciones y presencia.

TEXTOS: ANA ALFARO [email protected]

45mil dólares esel costo por

cada salón que laFundación Telefónicarealiza, a través delprograma Proniño.


Nutrición y saludpara los chapines

Desayunar cereal comen-zó con la idea de dos her-manos: Will Keith Kelloggy el Dr. John Harvey Ke-llogg, en 1894. Cuandoellos eran parte del equi-po “Battle Creek Sanita-rium”, un famoso sana-torio ubicado en la ciudadde Battle Creek, Míchigan,Estados Unidos, inventa-ron las conocidas hojuelaspara cereal.

El éxito del descubri-miento se volvió muy po-pular entre los pacientesdel hospital, y por ello los

hermanos Kellogg funda-ron su compañía el 1906,para producir y comercia-lizar la famosa marcaCorn Flakes de Kellogg’s.

La idea trascendió fron-teras, y en 1944 Kellogg’sllegó a Guatemala. Desde

entonces ha contribuidocon la nutrición de losguatemaltecos desde lasprimeras horas del día, co-mo también con apoyo ala sociedad con sus pro-gramas sociales para losmenos afortunados.

El desayuno es la primera y más importante comida

KELLOGG’S

Kellogg’s es una empresa comprometida con labores so-ciales, las comunidades y el cuidado del medio ambiente

09www.readmetro.comMARTES 26 DE JULIO 2011propositivo

Cualidades

Kellogg’s tiene cuatrocompromisos fundamen-tales:

CCoommuunniiddaadd:: socio funda-dor y uno de los principa-les donadores del BancoAlimenticio de Guatemalay Fondo Unido del país.

MMeerrccaaddoo:: su más impor-tante responsabilidad esllevar al mercado produc-tos de la mejor calidad ysabor, para contribuir a lanutrición de todos loschapines, siguiendo unalto estándar ético en losnegocios.

MMeeddiioo aammbbiieennttee:: para el2015, tiene el compromisode reducir del 15 al 20% suuso de energía, agua yemisión de CO2.

LLuuggaarr ddee ttrraabbaajjoo:: sus accio-nes rebasan los estándaresinternacionales y promue-ven la salud, bienestar ybalance de vida de suscolaboradores.

Nutrición y salud

Una revisión de 22 estu-dios acerca de la primeracomida del día, indica:

El desayuno es la comida

más importante del día.Desayunar está asociadocon un peso corporal salu-dable.No se puede compensareste tiempo de comidacon otras a lo largo del día.


De acuerdo al Banco Mun-dial, cerca de la mitad deniños en edad preescolaren Guatemala padecen dedesnutrición crónica. Enalgunas áreas del país, en-tre el 70 y 80 por cientode los niños locales nocuentan con las calorías ynutrientes necesarios pa-ra su crecimiento y de-sarrollo.

Las consecuencias sonenormes, como el atrasoen el crecimiento, desa-rrollo intelectual o el in-cremento de riesgo paracontraer infecciones ycomplicaciones, y en al-gunos casos la muerte.

Ante esta problemáti-ca, la compañía interna-cional Abbott involucró ala población en una acti-vidad gratuita y volunta-ria: la carrera “5K Race,Calorías por Vidas”, quese llevó a cabo en Pasos yPedales, en El Obelisco.

Esta logró la participa-ción de miles de guate-maltecos, quienes através del deporte haránfelices a niños con proble-

mas de desnutrición.Se reunieron más de 14

mil chapines, de los cua-les 11 mil fueron corredo-res que donaron suscalorías.

Todo lo recaudado seconvierte en complemen-tos nutricionales, que tan-to necesitan los menoresque sufren de desnutri-ción crónica en el país.

propositivo10

Lo recaudado se entregará a instituciones gubernamentales y ONG

JUAN PLABLO REVOLORIO

Guatemaltecosdonan calorías afavor de los niños

Abbott realizó una carrera para contrarrestar la des-nutrición infantil Más de 10 mil personas ayudaron

2millones 567 mil 431calorías fueron re-caudadas en la carre-ra patrocinada porAbbott. La ayuda lle-gará el próximo mesa las zonas más afec-tadas.

Participaron hombres y mujeres de todas las edades

JUAN PABLO REVOLORIO

“La afluencia hizo que esta actividadbenéfica fuera un gran éxito”.ABBOTT, PATROCINADOR DE 5K RACE CALORÍAS POR VIDAS


plus+www.readmetro.comMARTES 26 DE JULIO 2011

11estilo

Cuando se trata de deco-rar la habitación para unhombre, no es fácil darsecuenta de qué estilo se-guir, debido a que cadauno es muy particular encuanto a gustos, aficionesy personalidades.

Otra cosa a considerar,es que los hombres usual-mente no son muy deta-llistas en la decoración desu hogar, por eso te dare-mos unos consejos de có-mo hacerlo fácil ysencillo.

Al hombre contempo-ráneo le gusta el cuerocon colores oscuros y losaccesorios en acero inoxi-dable, que le den un esta-tus a su hogar.

En Guatemala hay va-rios sitios especializadoscomo O, Kalea, Plaza De-corísima, donde encontra-rás diferentes productospara personalizar tu casa.

“Tratamos de conocerla personalidad del clien-te, usualmente los hom-bres que nos visitanbuscan un estilo posmo-

derno, con tonos tierramezclados con negro.Además, se inclinan porartículos de decoración envidrio, cromo y madera”,comentó Guillermo Rosa-les, asesor de decoración enKalea.

Con un estilo masculinoDormitorio de un soltero

CORTESÍA DECORACIONCASA.BLOGSPOT

A los hombres les gusta el cuero y los colores oscuros Combina tus muebles con coji-nes que hagan juego en tonos brillantes Toma nota y haz que tu casa luzca confortable

5,400es el precioaproximado de unaestructura de camaen cuero. Hay enblanco, negro, beigey café.

[email protected]

Esta es una buena idea para decorar tu sala

CORTESÍA DECORABLOG.COM

“Tener un mueble de piel inmedia-tamente eleva y viste cualquierespacio”.MARÍA FERNANDA HERNÁNDEZ, ARQUITECTA DE INTERIORES

Los jarrones le dan vida y personalidad

CORTESÍA

Los detalles

Hay dos habitacionesmuy importantes en cual-quier hogar de un hom-bre soltero.

1 LLaa ssaallaa:: los solterosusualmente tienen latelevisión en la sala, seles aconseja tener unaalfombra, una mesa devidrio, con mezcla demetal o madera, para

darle estilo convencio-nal.

2 Dormitorio: en laactualidad lo que estáde moda es una camabaja, con una base enmadera o cuero oscuro.Además, incluye dosmesas de noche, unade ellas con una lám-para y otra con unadorno de metal muymoderno.Este es un sillón perfecto para la sala o dormitorio

CORTESÍA TUTTOPELLE

CORTESÍA TUTTOPELLE

Look solopara ellosSi eres hombre yestás cansado deverte siempreigual, esta es tuoportunidad.

Publinews y Talking Heads te re-galan un cambio deimagen. Escribe al correo:[email protected] ycuéntanos por quéquieres cambiar tulook. No olvides mandar-nos tu nombrecompleto, una foto-grafía, edad, nú-mero de teléfono ycorreo electrónico.

PUBLINEWS






Cambio de imagen

Búscanos en Facebook como:

Publinews Guatemala


12 www.readmetro.comMARTES 26 DE JULIO 2011familia

Riley Harrif tiene 5 años ysu hermana Maddy 4. Sonniños muy felices y surendimiento escolar esbueno. Sin embargo, Rober-ta, su mamá, se siente confrecuencia culpable.

“Cada día hay instantesen los queme sientomal detrabajar mucho o de no es-tar en mi casa todo el díacuidando de mis hijos”,afirma.

“Me siento culpable porno ser una madre creativa.Creo que los dejo vermucha televisión”, asegura.

Harrif, de 37 años, tieneun empleo a tiempo com-pleto como jefe de recursoshumanos en Chicago.

“A veces me siento tristeporque otros niños asistena clases de natación y debaile. Nosotros no tenemosni tiempo ni dinero parahacer esas cosas”, agregaRoberta. “¡La culpa es unsentimiento constante!”

En un nivel racional, laculpa de Harriff está malubicada, pero todas lospadres la padecen. “Estesentimiento tiene su origendesde los tiempos bíblicos”,indica Kathy Hirsh-Pasek,profesora de psicología enla Universidad de Temple yautora del libro: “Eisteinnunca usó fichas: Cómoaprenden los niños y porqué necesitan jugar más yaprendermenos”.

“Los padres en la actua-lidad pretenden encargarsede todo y no tienen fami-liares cercanos que los ayu-den. Como dice un viejodicho: la grama siempre esmás verde en el otro lado.Los padres, en su mayoríamamás, que se quedan encasa quisieran trabajar y losque laboran sienten que es-tán fallando en su papel co-mo papás”, explica Kathy.

Los padres trabajadoresson los que se sienten másculpables.

“Yo tengo disponibleuna hora en la mañana ydos horas antes de dormirpara pasar tiempo con mishijos. Lamayoría de tiempolo tengo que utilizar paravestirlos, comer y alistarlospara dormir”, dice Harriff.

“Es difícil sentir que noeres capaz de pasar tiempode calidad con ellos”, agre-ga. Aunque muchos estu-dios demuestren que noexiste diferencia en el de-sarrollo de los niños con pa-pás trabajadores y con losque se quedan en casa, al-gunos reportes demuestranque son ellos los que sien-ten el remordimiento.

En este año, una in-vestigación demostróque cuando los papástrabajan, el riesgo de quelos niños sean hospitali-zados, sufran asma, se

golpeen o se intoxiquen au-menta en un 200%.

No existe una fórmulaconcreta para evitar que lospapás se sientan así. “Losmejores progenitores sonlos que están en paz consi-go mismos. Si no tienes lacena a tiempo, no digas ‘hefallado’. Si lo ves como unaoportunidad de demostrar-le a tus hijos que los hu-manos no son perfectos, yque no deben de serlo”, ar-gumentó Hirsh-Pasek.

“Existe el tiempo de trabajoy el de casa”, afirma KathyHirsh-Pasek.

“Cuando estés con tu fa-milia, tienes que ser capazde vigilar a tu hijo”. Sin em-bargo, el 37% de los ameri-canos, el 34% de loscanadienses, el 47% de lositalianos y el 36% de los eu-ropeos tiene un teléfonointeligente, de acuerdo coneMarketer.

Como resultado, des-conectarse del trabajo y delas redes sociales se hanconvertido en un desafíopara los padres. Los papásusualmente tratan de man-

dar correos electrónicos almismo tiempo que sus hi-jos están comiendo o ha-ciendo tareas.

“Hay que aprender a de-

jar a un lado el teléfono,porque si no, tus hijoscreerán que tus correos sonmás importantes que ellos”.

ELISABETH BRAW

Oye, ¡apaga el celular ydesconéctate de la Red!

Los niños necesitan la atención de sus padres

THINKSTOCK.COM

“Tengo solo dispo-nible una hora enla mañana y dos enla tarde para estarcon mis hijos. Esdifícil sentir que notienes tiempo decalidad paracompartir”.R. HARRIFF, MADRE TRABAJADORA

El truco de Julia

“No”. Esa fue la respuestade Julia Roberts cuando sele preguntó si ella experi-mentó culpa. Ella decidióser más selectiva con eltrabajo, lo cual no es prob-ablemente posible para ti.Pero podrías ha-cer esto:“Yo tengo una regla firme.Tengo una cocina, no unrestaurante. Solo hagouna comida y tengo quecocinar lo que yo creo quetodos vamos a disfrutar”.

Tú puedes manejar la culpaCuando eres padre, sabes que no es posible hacer todo perfecto Sin embargo, sientes una sensación

extraña de que algo no está bien Puede ser irracional, pero se siente real Eso es culpa, debes controlarla

Roberta Harrif con sus hijos Maddy y Riley

ELISABETHBRAW

METRO WORLD NEWS

MWN


2deportes


13deportes

Búscanos en Facebookcomo:

Publinews Guatemala

El chileno Alexis Sánchezse incorporará a los entre-namientos del Barcelonael 8 de agosto, una vezcumplido el periodo vaca-cional, según anunció elclub azulgrana, luego dela presentación del delan-tero, ayer, en la CiudadDeportiva Joan Gamper.Sánchez, de 22 años, y

quien se convierte en eljugador más caro de lahistoria de fichajes chile-nos (US$54 millones), re-veló que el técnico PepGuardiola lo llamó duran-te el proceso de negocia-ción. “Sí, me llamó, y paramí fue muy importante.

Me dio confianza que élme quisiera”, dijo.Agradeció el apoyo de

los seguidores. “Pareceuna película, es increíble”,afirmó Alexis con una son-

risa que rara vez le aban-dona.

Sánchez: “Sí,me llamóPep”

El Cobreloa, de Chile, fue su primer equipo profesional

EFE

“El Niño Maravilla” lució la camisola del BarcelonaEs el jugador chileno más caro de la historia

Los rojos vana HondurasFUTBOL.Municipal viaja-rá hoy a Honduras, don-de el jueves (8 p. m.) semedirá con el campeónde ese país, Motagua, enel primero de los dospartidos que definirá aun clasificado para laronda de grupo en la Li-ga de Campeones de laConcacaf. El partido devuelta será el 4 de agos-to. PUBLINEWS

Castellanosgana el oroKARATE. La guatemaltecaMaría Dolores Castella-nos se lució durante suparticipación en el XIIOpen Adidas de Karate,realizado este fin de se-mana en Venezuela, alsubirse al podio de cam-peones en la categoríafemenina de más de 68kilogramos. PUBLINEWS

Quedan en elsegundo lugarVOLEIBOL. Las parejasguatemaltecas masculi-na, integrada por ErickGarrido y Andy Leonar-do, y la femenina, con-formada por AnaLourdes Ramírez y Susa-na Alvarado, finalizaroncomo subcampeonas dela XI Copa Centroameri-cana de Voleibol de Pla-ya, la cual tuvo lugar enBelice. PUBLINEWS

Breves

ANDRÉS DELBRUTTOPUBLINEWS CHILE

Sube hasta el cieloEl brasileño César Cielo, quien fue exonerado enun caso de dopaje poco antes del evento, ganó eltítulo masculino de 50 metros en estilo mariposa,con 23.10 segundos, en el Mundial de Nataciónque se celebra en Shanghái. AGENCIAS

China. Natación

El brasileño gritó y luego lloró de emoción

AFP

La Sub-20llega aColombiaLa Selección juvenil deGuatemala llegó anochea Armenia, ciudad colom-biana. Los chapines debu-tan en la Copa del Mundoel 31 de julio anteNigeria. PUBLINEWS

Argentinase quedasin técnicoEl entrenador Sergio Ba-tista fue destituido comoseleccionador de Argenti-na, cargo que ocupabadesde hace ocho meses ypara el que tenía contra-to hasta 2014. AGENCIAS


LG CELEBRÓ LA FINAL DELA COPAAMÉRICA 2011

LGElectronics expresó su satisfac-ción al figurar por tercer año consecu-tivo como patrocinador oficial de unode los eventos futbolísticos más pres-tigiosos del mundo: la CopaAmérica.Con una inversión de 8millones dedólares, LG tuvo una activa presenciaen las ciudades en las cuales se cele-braron los encuentros del torneo,disputado enArgentina.

La CopaAmérica es, junto con la Eu-rocopa, el evento futbolístico de se-leccionesmás importante del mundo,luego del Mundial de Fifa, y es televi-sada amás de 200 países, con unaaudiencia de TV que supera los 5milmillones de espectadores. La edicióndel presente año contó con 12 equi-pos, y el gran ganador fue Uruguay.

La CopaAmérica 2011 fue la primeraque se transmitió íntegramente enHigh Definition (HD).

SAN MARTÍN CRECE GRACIASA LA LEALTAD Y PREFERENCIADE LOS CLIENTES

San Martín planea la apertura de cincotiendas más en Guatemala y El Salva-dor, a finales del presente año y princi-pios del próximo; con lo que segenerarán nuevas oportunidades detrabajo para más de250 personas guate-maltecas y salvado-reñas.

“Esto también traebeneficios a nuestraeconomía y a nivellaboral, ya que se tra-duce en más ayuda ala comunidad, pormedio del programa“San Martín para

Todos”, el cual nos permite donar dia-riamente pan, pasteles, galletas y re-postería a niños, jóvenes, adultos yancianos de escasos recursos denuestro país y de El Salvador”, señalóViviana Luna, gerente de mercadeo deSan Martín.

En un futuro se espera expandir elmercado en Estados Uni-dos, con el fin de llevar elconcepto único de pana-dería y pastelería de SanMartín, el cual abarcaproducto gourmé, utili-zando materias primasde la más alta calidad,ofreciendo una gran va-riedad de panes tradicio-nales guatemaltecos ysalvadoreños, entreotras especialidades.

CALM & CARE REGENERA LAPIEL DESPUÉS DEL RASURADO

Las mujeres actuales cuidan máscada detalle de su apariencia. Susalud, su cutis, su cabello, su vestua-rio, sus piernas y hasta sus axilas.Muchas sufren de irritación en su pieldespués del rasurado; para ello,Nivea presenta su línea Calm & Care,un desodorante de eficaz protecciónque ayuda a la regeneración de la pieldespués del rasurado.

Nivea creó la perfecta combinación dela protección de un antitranspirante yel cuidado de la piel. Esto se logragracias a la base de una fórmula dePantenol, una provitamina conocidacomo “la vitamina de la belleza”, queayuda a que la piel se recupere másrápido de esos pequeños cortes y

daños que sufre con la depilación; yHamamelis, un ingrediente natural co-nocido por sus propiedades antiirritan-tes y antiinflamatorias, que calma lasensibilidad de la piel de las axilas.

La línea Calm & Care de desodoran-tes viene en tres diferentes presenta-ciones: espray, roll-on y y barra.

3espectáculos

14 www.readmetro.comMARTES 26 DE JULIO 2011espectáculos

Búscanos en Facebookcomo:

Publinews Guatemala

Tras 10 años de vivir enMiami, y cuatro de haberlanzado su primer álbum,el cantautor guatemaltecoMario Mejía regresa a losescenarios con su nuevotema “Adiós... te vas”.

Publinews le realizóuna entrevista vía telefó-nica en la que el cantantehabló de su nuevo mate-rial musical.

¿Cuéntanos un poco acercade tu último sencillo“Adiós... te vas”?–Esta es una canción dedespedida, es una baladade amor. Intenté que tu-viera un sonido un pocoretro, como de los años 80.¿Te involucraste más en este

material?–Sí, el productor Giu-seppe Cazzago permitióque pudiera involucrarmeen el arte del material, enla musicalización. Me diomucha libertad para po-der hacer una producciónde calidad. Me siento muyfeliz con el resultado.¿Tienes planeado hacer unagira por Guatemala?–Sí, quisiera hacerla en

octubre. Además, creoque este es un buen mo-mento para sacar adelan-te a nuestro país.¿Has pensado en realizar al-gún dueto con artistas gua-temaltecos?–Sí, claro, me encantaría,creo que sería algo muybonito, pero aún no heplaneado nada al respecto.¿Cómo definirías este nuevomaterial discográfico?–Le diría al público que esun disco de calidad, quehice con mucho cariño.Con este nuevo reto inten-té mejorar, crear cosasnuevas.

MARIOMEJÍA“CON ESTE ÁLBUMDOY LO MEJOR DE MÍ”

El artista chapín está en lo mejor de su carrera

El cantautor guatemalteco hablade su último tema “Adiós... te vas”En octubre estará en Guatemala

UNIVERSAL MUSIC

EntrevistaPublinews

[email protected]

“El éxito se lodebo al público,que siempre meha apoyado”.

MARIO MEJÍA,CANTANTE GUATEMALTECO



15espectáculos

Fiesta de personas

Los Pitufos paralizaron las calles de Nueva York, a tansolo cuatro días para el estreno oficial de la primera pe-lícula en tres dimensiones sobre los simpáticos persona-jes azules.

“Pueblo pitufo, voy para el estreno deLos Pitufos. ¡Estoy Pitufina!”.

Katy Perry interpretó la vozde la Pitufina en la cinta.

Cuando era niña

CORTESÍA

La cinta ya está en cartelera nacional

AFP

HoyledanelúltimoadiósalacantanteAmyWinehouse

La actriz norteamericanaJeniffer Aniston regresa a lapantalla grande como nun-ca antes lahabías visto, en lacomedia “Quiero matar ami jefe”.

Ella asegura que estabaacostumbrada ahacer pape-lesmás fresas. Además, con-fesó que le costó trabajocreer que lahubieran invita-

do a interpretar un rol tancondimentado.

En la cinta, Aniston inter-preta a una dentista lujurio-sa que acosa a su asistentelamiéndole las orejas.

“Obviamente fue una di-rección para mí muy dife-rente de tomar. Eso quedóclaro desde el principio, des-pués de leer el guión, queera para morirse de risa ysimplemente adoré al perso-naje. Me encanta haber sidoconsiderada para ello”,comenta la actriz.

Anistonexplica queno seinspiró en nadie para inter-pretar a la dentista “come-hombres”, aunque sí imitóalgunas maneras de ser queve en otrasmujeres.AGENCIAS

Aniston muestrasu lado sensual

Lady Gagalucha contrala calvicieLady Gaga sufre una im-portante caída del cabe-llo debido a las nume-rosas veces que se ha te-ñido el pelo, por lo queha comenzado a usar unfármaco para tratar deenmendar el daño que seha hecho durante años.

AGENCIAS

Lo último enla cinta de los33 minerosLa película de los 33 mi-neros chilenos contarácon el destacado produc-tor estadounidense MikeMedavoy y el famosoguionista de HollywoodJosé Rivera. Este filme sesuma al documental “Mi-racle Underground”.

AGENCIAS

El CapitánAmérica esel líderEl récord mundial de re-caudación obtenido la se-mana pasada la película deHarry Potter no ha podidoimpedir la ascensión al nú-mero uno de la taquilla delsuperhéroe “Captain Ame-rica: The First Avenger”,con 65.8 millones de dóla-res en EE. UU. AGENCIAS

“El estudio noquería que usarauna peluca, mequerían a míluciendo como yo;pero yo peleé paratener un lookdiferente”.JENNIFER ANISTON, ACTRIZ

Tim Gunn

KatyPerryJayma Mays Sofía Vergara

Raja Gosnell

La autopsia no aclara la causa de la muerte de la estrella Será unentierro bajo el rito judío Se pide no especular que fue por sobredosis

Kate niegadivorcioLa actriz mexicana Kate delCastillo niega que se estádivorciando de su actual es-poso Aarón Díaz, como seha rumorado últimamente.

La famosa estrella aclaróesta información ante laprensa, durante un eventopúblico. “No es cierto,cuando pase algo, yo se losdiré”, dijo Kate.

AGENCIAS

En sus comienzos como cantante

AMYWINEHOUSE.COM

Su lamentable estado físico

DAYLI SUN

Ayer se dio a conocer quelas honras fúnebres de lacantante británica AmyWinehouse, quien fue ha-llada muerta el pasado sá-bado en su domicilio, a los27 años de edad, se haránbajo el rito judío, por loque su cuerpo no será cre-mado, y se realizará con elataúd cerrado.

El lugar y la hora del fu-neral se mantendrá en se-creto hasta último mo-mento, para evitar la pre-sencia de público. Sin em-bargo, ya se sabe que estese realizará hoy.

Según se informó du-rante las últimas horas, laautopsia no pudo determi-nar el motivo del falleci-miento, por lo que ahorase deberá esperar las peri-cias toxicológicas, que de-morarán entre 2 y 4semanas.

Los medios británicosachacan el fallecimientode la cantante a una so-bredosis de droga, si bienla Policía ha subrayadoque la causa es por ahoradesconocida y ha pedidoque se eviten las especula-ciones. AGENCIAS

Cifras claves

Momentos claves en la vidade la cantante 59

14

DE OCTUBREDE 2003 ES-TRENÓ SUPRIMER CD,“FRANK”

DE SEPTIEM-BRE DE 1983NACIÓ LACANTANTE

20

27AÑOS TENÍALA CANTANTE

EESS EELL PPUUEESSTTOO QQUUEE AALLCCAANNZZÓÓ SSUUDDIISSCCOO ““BBAACCKK TTOO BBLLAACCKK”” EENN LLAASSLLIISSTTAASS DDEE IITTUUNNEESS TTRRAASS SSUU MMUUEERRTTEE


20110726_gt_guatemala city

Documents

Transcript of 20110726_gt_guatemala city