26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010....

50
PULIMENTO/ABRASIVOS 26-2 PROTECCIONES 26-18 LIMPIEZA 26-24 SOLUCIONES 26-30 PIGMENTOS LUMINOSOS 26-39 DIVERSOS 26-40 PEGAMENTO 26-41

Transcript of 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010....

Page 1: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

PULIMENTO/ABRASIVOS 26-2

PROTECCIONES 26-18

LIMPIEZA 26-24

SOLUCIONES 26-30

PIGMENTOS LUMINOSOS 26-39

DIVERSOS 26-40

PEGAMENTO 26-41

26

Page 2: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

26-2 ÚTILES 2018

PULIMENTO/ABRASIVOS

Surtido de 7 pastas para pulir LUXOR® permitiendo de obtener piezas muy limpias, disminuir el tiempo de trabajo y el consumo.Suministrado en una caja en cartón con una tapa transparente.Dimensiones de cada pasta para pulir : Ø 30 x 80 mm.

LUXOR ®

MSA Dimensiones mm Kg26.014 295 x 100 x 38 0.950

Todos las pastas para pulir LUXOR® son entregables separadamente :MSA Color Grano Material Operación Soporte Kg26.015 Rosa 6.5 µ Todo tipo de metal Preparación

(defectos gordos)Fieltro/disco de algodón para pulir y

rueda con láminas de algodón0.107

26.016 Verde 3.0 µ Todo tipo de metal Preparación (defectos medios)

Disco de algodón para pulir y rueda con láminas de algodón

0.111

26.017 Gris 1.0 µ Platino Preparación Disco de algodón para pulir y rueda con láminas de algodón

0.131

26.018 Azul 1.0 µ No ferroso (tipo latón) Acabado Disco de algodón para avivar 0.11826.020 Amarillo 0.5 µ Oro amarillo y rosa Acabado Disco de algodón para avivar y rueda

con láminas de algodón0.103

26.021 Blanco 0.3 µ PlatinoOro gris/blanco

Acero inox - Plata

Acabado + pulimento de piezas en oro diamantadas

Disco de algodón para avivar y rueda con láminas de algodón

0.100

26.019 Naranja 0.1 µ Metales preciosos frágiles Brillo óptimo (permite de reemplazar

el rojo americano)

Disco de algodón para avivar y rueda con láminas de algodón

0.110

MSA Dimensiones mm Kg26.560 100 x 33 x 30 0.114

Pasta para pulir DIALUX AZUL a utilizar con cepillos o discos de algodón, fieltro o franela. Súperacabado de todos los metales.

MSA Dimensiones mm Kg26.561 100 x 33 x 30 0.115

Pasta para pulir DIALUX BLANCO a utilizar con cepilloso discos de algodón, fieltro o franela.Para dar brillo y avivado muy fino de todos los metales.

Page 3: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

ÚTILES 2018 26-3

PULIMENTO/ABRASIVOS

MSA Dimensiones mm Kg26.562 100 x 33 x 30 0.120

Pasta para pulir DIALUX GRIS a utilizar con cepillos o discos de algodón, fieltro o franela. Avivado del acero inoxidable.

MSA Dimensiones mm Kg26.564 100 x 33 x 30 0.149

Pasta para pulir DIALUX ROJO a utilizar con cepillos o discos de algodón, fieltro o franela. Avivado fino del oro y de la plata.

MSA Dimensiones mm Kg26.567 100 x 33 x 30 0.095

Pasta para pulir DIALUX NEGRO a utilizar con cepillos o discos de algodón, fieltro o franela. Súperacabado de la plata.

MSA Dimensiones mm Kg26.565 100 x 33 x 30 0.140

Pasta para pulir DIALUX VERDE a utilizar con cepillos o discos de algodón, fieltro o franela. Avivado fino con torno de taladrar para pulir los aceros especiales, aleaciones muy duras (cromo, cromo/cobalto, titano, etc.).

MSA Dimensiones mm Kg26.566 100 x 33 x 30 0.153

Pasta para pulir DIALUX VORNEX a utilizar con cepilloso discos de algodón, fieltro o franela. Cepilladura o pre-pulimento, borra las trazas o rayaduras de todos los metales corrientes. Esta pasta no deja una superficie brillante. Utilizar para el acabado una pasta de avivado.Cepillado o prepulido, borra las rayas o marcas de todos los metales corrientes.

MSA Dimensiones mm Kg26.563 100 x 33 x 30 0.117

Pasta para pulir DIALUX AMARILLO a utilizar con cepillo so discos de algodón, fieltro o franelaPulimento y avivado de metales blandos (cobre, bronce, zamac, aleación de aluminio, etc.) y de materias o revestimientos plásticos.

Page 4: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

26-4 ÚTILES 2018

PULIMENTO/ABRASIVOS

MSA Embalaje Kg26.552-2 Tube de 5 g, Ø 20 x 80 mm 0.007

Pasta para pulir POLYWATCH® para los cristales de relojes en plástico rayados. Aplicar simplemente el producto sobre el cristal y frotar para eliminar las rayas.

MSA Contenido Dimensiones embalaje mm Kg26.499 2x 0.5 g 90 x 12 x 195 0.036

Pasta para pulir POLYWATCH®.Pulido de diamante de alto rendimiento para los cristales minerales de relojes.- Eliminación de las rayas finas, leves y de profundidad media- Sistema con 2 componentes :Etapa 1 - eliminación de las rayas con REPAIR 1Etapa 2 - pulido gran brillo con FINISH 2- Resultados profesionales gracias a la “Tecnología-Pulido-Diamante” (TPD)- Aplicación fácil y eficaz- Reparar en lugar de sustituir- Para aprox. 30 a 40 aplicaciones.

Contenido :- 1x REPAIR 1 (0.5 g)- 1x FINISH 2 (0.5 g)- 1x barra de pasta para el pulido- 2x 6 tiras para el pulido.

Page 5: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

ÚTILES 2018 26-5

PULIMENTO/ABRASIVOS

MSA Dimensiones mm Kg26.550 130 x 30 x 30 0.140

Pasta para pulir los cristales de relojes en plástico.

MSA Tipo Dimensiones mm Kg26.575 10 quilates Ø 17 x 61.5 0.00526.575-20 20 quilates Ø 17 x 61.5 0.00526.575-50 50 quilates Ø 17 x 61.5 0.00526.575-100 100 quilates Ø 17 x 61.5 0.005

Polvo de diamante DIADUST®, calidad de calibración PM (norma 0-2).El polvo de diamante micrón DIADUST® se produce a partir de diamante natural. A pesar de su coste superior, ofrece ventajas en algunas aplicaciones.DIADUST® PM se prefiere en algunas aplicaciones de rectificación que exigen un corte especialmente limpio y en la producción de algunas herramientas y muelas gal-vánicas. El PM se utiliza también en algunas aplicaciones de pulido, para el pulido del diamante y para el glaseado fino de hileras diamantadas.

MSA Tipo Dimensiones mm Kg26.576 1.103 Jeringuilla de 10 g, Ø 35 x 190 mm 0.08526.577 1.105 Jeringuilla de 10 g, Ø 35 x 190 mm 0.08526.578 3.103 Jeringuilla de 10 g, Ø 35 x 190 mm 0.08526.579 3.105 Jeringuilla de 10 g, Ø 35 x 190 mm 0.085

Pasta BIODIAMANT ®. Compuesto abrasivo incomparableconteniendo exclusivamente polvo de diamante virgen detoda impureza, soluble en el agua. Pasta aconsejada para las operaciones de acabado y de súperacabado hasta un pulido de calidad óptica. Conseguimos así un pulido a espejo con lumino-sidad excepcional.Explicaciones de los tipos :1.103 : granulación = 1 μ ; concentración : fuerte1.105 : “ = 1 μ ; “ : extrafuerte3.103 : “ = 3 μ ; “ : fuerte3.105 : “ = 3 μ ; “ : extrafuerte

Page 6: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

26-6 ÚTILES 2018

PULIMENTO/ABRASIVOS

(1)

(2)

MSA Embalaje Kg26.649 Bastón 1 Kg 1.000

Goma laca.

MSA Tipo Embalaje Kg26.570 Fina Saco de 1 Kg 1.00026.573 Fina Caja de 30 cc 0.06026.571 Mediana Saco de 1 Kg 1.00026.572 Mediana Caja de 30 cc 0.060

Diamantina. Polvo para pulir de primera calidad, ideal para afinar el estado de la superficie.

MSA Elementos Dimensiones mm Kg26.581 Juego completo Ø 65 x 35 0.07726.581-B (1) Base sola Ø 65 x 20 0.04826.581-C (2) Tapa sola Ø 65 x 20 0.029

Cajita para diamantina en multipliegos de abedul, no se deforma con la humedad. El elemento de base apilable se compone de una placa de acero pulido ø 45 mm. Posibilidad de apilar varios elementos de base para diferentes diamantinas.

MSA Dimensiones mm Kg26.160 27 x 60 0.012

Grata ancha, de hilo de latón.

MSA Dimensiones mm Kg26.170 90 x 10 0.025

Raspador completo - Mango portahoja con sujeción de tornillo

- 1 hoja triangular afilada y reversible.

Piezas de recambio :MSA Elementos Kg26.170-A Hoja triangular 0.00426.170-B Mango portahoja 0.021

Page 7: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

ÚTILES 2018 26-7

PULIMENTO/ABRASIVOS

MSA Dimensiones mm Kg26.150 120 x 12 0.012

Grata en forma de lapicero, con cepillo de fibra de vidrio

MSA Dimensiones mm Kg26.152 135 x 8 0.011

Grata en forma de lapicero delgado, con cepillo de fibra de vidrio Ø 2 mm.

MSA Dimensiones mm Kg26.156 105 x 14 0.026

Grata de forma cuadrada, con cepillo de fibra de vidrioØ 8 mm.

MSA Longitud mm Ø mm Kg26.165 180 8 0.03026.166 180 15 0.06026.167 180 20 0.10026.168 180 25 0.15026.169 180 30 0.225

Cepillo en fibra de vidrio involuto de un hilo de algodón.

Pieza de recambio :MSA Elemento Dimensiones mm Kg

26.151Recarga Ø 4 x 40 mmCaja de 24 piezas

65 x 50 x 12 0.034

Pieza de recambio :MSA Elemento Dimensiones mm Kg

26.153Recambio Ø 2 x 110 mmEstuche de 12 piezas

135 x 30 x 6 0.009

Pieza de recambio :MSA Elemento Kg26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010

Page 8: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

26-8 ÚTILES 2018

PULIMENTO/ABRASIVOS

Pieza de recambio :MSA Elemento Dimensiones mm Kg

26.155Recarga Ø 4 x 40 mmCaja de 24 piezas

60 x 40 x 15 0.036

Pieza de recambio :MSA Elemento Dimensiones mm Kg

26.173Recarga Ø 4 x 40 mmCaja de 24 piezas

65 x 50 x 12 0016

MSA Dimensiones mm Kg26.154 120 x 12 0.013

Grata en forma de lapicero, con cepillo de hilo de latón Ø 4 mm.

MSA Dimensiones mm Kg26.172 120 x 12 0.013

Grata en forma de lapicero con cepillo de fibra de NYLON® Ø 4 mm.

MSA Grano Dimensiones mm Kg26.297-30 30 Muy grueso 80 x 50 x 20 0.10526.297-60 60 Grueso 80 x 50 x 20 0.10326.297-120 120 Mediano 80 x 50 x 20 0.10326.297-240 240 Fino 80 x 50 x 20 0.096

Esponja abrasiva SCHLEIFFIX. Limpia, pule o satina materiales diversos como metal, madera, papel, pintura, materiales de plástico y caucho. El grano abrasivo se encuentra en todo el bloque y no solamente a la superficie.

Page 9: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

ÚTILES 2018 26-9

PULIMENTO/ABRASIVOS

i Pulidores de mano en madera recubiertos de papel de esmeril utilizados para pulir. Entregados en diversos granos, del más grueso (150) hasta el más fino (2000).

MSA Grano Forma Longitud mm Kg26.403-150 150 Triangular, 10 x 10 x 10 mm 290 0.01026.403-180 180 Triangular, 10 x 10 x 10 mm 290 0.01026.403-240 240 Triangular, 10 x 10 x 10 mm 290 0.01026.403-500 500 Triangular, 10 x 10 x 10 mm 290 0.01026.403-1200 1200 Triangular, 10 x 10 x 10 mm 290 0.01026.403-2000 2000 Triangular, 10 x 10 x 10 mm 290 0.010

MSA Grano Forma Longitud mm Kg26.404-150 150 Triangular, 8 x 8 x 8 mm 290 0.00626.404-180 180 Triangular, 8 x 8 x 8 mm 290 0.00626.404-240 240 Triangular, 8 x 8 x 8 mm 290 0.00626.404-500 500 Triangular, 8 x 8 x 8 mm 290 0.00626.404-1200 1200 Triangular, 8 x 8 x 8 mm 290 0.00626.404-2000 2000 Triangular, 8 x 8 x 8 mm 290 0.006

MSA Grano Forma Longitud mm Kg26.405-150 150 Triangular, 6 x 6 x 6 mm 290 0.00426.405-180 180 Triangular, 6 x 6 x 6 mm 290 0.00426.405-240 240 Triangular, 6 x 6 x 6 mm 290 0.00426.405-500 500 Triangular, 6 x 6 x 6 mm 290 0.00426.405-1200 1200 Triangular, 6 x 6 x 6 mm 290 0.00426.405-2000 2000 Triangular, 6 x 6 x 6 mm 290 0.004

Page 10: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

26-10 ÚTILES 2018

PULIMENTO/ABRASIVOS

MSA Grano Forma Longitud mm Kg26.400-150 150 Rectangular, 20 x 6 mm 290 0.01726.400-180 180 Rectangular, 20 x 6 mm 290 0.01726.400-240 240 Rectangular, 20 x 6 mm 290 0.01726.400-500 500 Rectangular, 20 x 6 mm 290 0.01726.400-1200 1200 Rectangular, 20 x 6 mm 290 0.01726.400-2000 2000 Rectangular, 20 x 6 mm 290 0.017

MSA Grano Forma Longitud mm Kg26.401-150 150 Rectangular, 8 x 4 mm 290 0.00726.401-180 180 Rectangular, 8 x 4 mm 290 0.00726.401-240 240 Rectangular, 8 x 4 mm 290 0.00726.401-500 500 Rectangular, 8 x 4 mm 290 0.00726.401-1200 1200 Rectangular, 8 x 4 mm 290 0.00726.401-2000 2000 Rectangular, 8 x 4 mm 290 0.007

MSA Grano Forma Longitud mm Kg26.409-150 150 Mediacaña, 5 x 2.5 mm 290 0.00226.409-180 180 Mediacaña, 5 x 2.5 mm 290 0.00226.409-240 240 Mediacaña, 5 x 2.5 mm 290 0.00226.409-500 500 Mediacaña, 5 x 2.5 mm 290 0.00226.409-1200 1200 Mediacaña, 5 x 2.5 mm 290 0.00226.409-2000 2000 Mediacaña, 5 x 2.5 mm 290 0.002

MSA Grano Forma Longitud mm Kg26.408-180 180 Mediacaña, 10 x 5 mm 290 0.00726.408-240 240 Mediacaña, 10 x 5 mm 290 0.00726.408-500 500 Mediacaña, 10 x 5 mm 290 0.00726.408-1200 1200 Mediacaña, 10 x 5 mm 290 0.00726.408-2000 2000 Mediacaña, 10 x 5 mm 290 0.007

MSA Grano Forma Longitud mm Kg26.406-180 180 Hoja de salvia, 9 x 4 mm 290 0.00626.406-500 500 Hoja de salvia, 9 x 4 mm 290 0.00626.406-1200 1200 Hoja de salvia, 9 x 4 mm 290 0.00626.406-2000 2000 Hoja de salvia, 9 x 4 mm 290 0.006

Page 11: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

ÚTILES 2018 26-11

PULIMENTO/ABRASIVOS

i Pulidores de mano de madera recubiertos de papel abrasivo ILF o IMFF, utilizados para limpiar y pulir.

MSA Grano µ Color Forma L. mm Kg26.428-001 1 Verde claro Rectangular, 20 x 6 mm 300 0.01426.428-003 3 Rosa Rectangular, 20 x 6 mm 300 0.01426.428-005 5 Castaño Rectangular, 20 x 6 mm 300 0.01426.428-009 9 Azul claro Rectangular, 20 x 6 mm 300 0.01426.428-012 12 Amarillo Rectangular, 20 x 6 mm 300 0.01426.428-030 30 Verde Rectangular, 20 x 6 mm 300 0.01426.428-040* 40 Azul oscuro Rectangular, 20 x 6 mm 300 0.014*Hasta agotamiento del stock

Pulidor de mano de madera recubierto de papel abrasivo ILF.

MSA Grano µ Color Forma L. mm Kg26.426-009 9 Azul claro Rectangular, 20 x 6 mm 300 0.02126.426-015 15 Naranja Rectangular, 20 x 6 mm 300 0.02126.426-020 20 Rojo Rectangular, 20 x 6 mm 300 0.02126.426-030 30 Verde Rectangular, 20 x 6 mm 300 0.02126.426-050* 50 Violeta Rectangular, 20 x 6 mm 300 0.021*Hasta agotamiento del stock

Pulidor de mano de madera recubierto de papel abrasivo IMFF con granos orientados.

MSA Grano µ Color Forma L. mm Kg26.427-009 9 Azul claro Triangular, 6 x 6 x 6 mm 300 0.00426.427-015 15 Naranja Triangular, 6 x 6 x 6 mm 300 0.00426.427-020 20 Rojo Triangular, 6 x 6 x 6 mm 300 0.00426.427-030 30 Verde Triangular, 6 x 6 x 6 mm 300 0.00426.427-040* 40 Azul Triangular, 6 x 6 x 6 mm 300 0.00426.427-060* 60 Negro Triangular, 6 x 6 x 6 mm 300 0.004*Hasta agotamiento del stock

Pulidor de mano de madera recubierto de papel abrasivo IMFF con granos orientados.

MSA Grano µ Color Forma L. mm Kg26.429-001 1 Verde claro Triangular, 6 x 6 x 6 mm 300 0.00326.429-003 3 Rosa Triangular, 6 x 6 x 6 mm 300 0.00326.429-005 5 Castaño Triangular, 6 x 6 x 6 mm 300 0.00326.429-009 9 Azul claro Triangular, 6 x 6 x 6 mm 300 0.00326.429-012 12 Amarillo Triangular, 6 x 6 x 6 mm 300 0.00326.429-030 30 Verde Triangular, 6 x 6 x 6 mm 300 0.003

Pulidor de mano de madera recubierto de papel abrasivo ILF.

Page 12: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

26-12 ÚTILES 2018

PULIMENTO/ABRASIVOS

MSA Forma Longitud mm Kg26.441-0804 Rectangular, 8 x 4 mm 290 0.01026.441-2006 Rectangular, 20 x 6 mm 290 0.014

Pulidor de mano bruto.

MSA Forma Longitud mm Kg26.440-06 Triangular, 6 x 6 x 6 mm 290 0.00426.440-08 Triangular, 8 x 8 x 8 mm 290 0.00526.440-10 Triangular, 10 x 10 x 10 mm 290 0.006

Pulidor de mano bruto.

i Pulidores de mano brutos que pueden cubrirse con papel abrasivo a la elección.

i Hojas abradivas de óxido de aluminio o de papel de esmeril

MSA Forma Longitud mm Kg26.442-0904 Hoja de salvia, 9 x 4 mm 290 0.003

Pulidor de mano bruto.

MSA Grano µ Color Dimensiones mm Kg26.299-0003 0.3 Blanco 210 x 297 0.01726.299-0005 0.5 Blanco 210 x 297 0.01726.299-001 1 Verde claro 210 x 297 0.01726.299-003 3 Rosa 210 x 297 0.01726.299-009 9 Azul claro 210 x 297 0.01726.299-012 12 Amarillo 210 x 297 0.01726.299-030 30 Verde oscuro 210 x 297 0.01726.299-040 40 Azul oscuro 210 x 297 0.017

Hoja abrasiva y adhesiva en óxido de aluminio, formato A4.Tipo ILF266X.

Page 13: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

ÚTILES 2018 26-13

PULIMENTO/ABRASIVOS

MSA Grano µ Dimensiones mm Kg26.296-009 9 210 x 297 0.02026.296-015 15 210 x 297 0.02026.296-020 20 210 x 297 0.02026.296-030 30 210 x 297 0.02026.296-040 40 210 x 297 0.02026.296-060 60 210 x 297 0.02026.296-080 80 210 x 297 0.02026.296-100 100 210 x 297 0.020

Hoja abrasiva y adhesiva en óxido de aluminio con granos orientados, formato A4.Tipo IMF268L.

MSA Grano µ Dimensiones mm Kg26.300-0150 P150 230 x 280 0.01526.300-0180 P180 230 x 280 0.01526.300-0240 P240 230 x 280 0.01526.300-0500 P500 230 x 280 0.01526.300-1200 P1200 230 x 280 0.01526.300-2000 P2000 230 x 280 0.015

Hoja abrasiva en papel de esmeril tipo SIANOR B 1600, utilizada para limpiar o pulir.Hojas autoadhesivas y rodillos disponibles bajo petición.

MSA Grano µ Dimensiones mm Kg26.333-100 100 230 x 280 0.01526.333-120 120 230 x 280 0.01526.333-150 150 230 x 280 0.01526.333-180 180 230 x 280 0.01526.333-220 220 230 x 280 0.01526.333-240 240 230 x 280 0.01526.333-280 280 230 x 280 0.01526.333-400 400 230 x 280 0.01526.333-500 500 230 x 280 0.01526.333-600 600 230 x 280 0.01526.333-800 800 230 x 280 0.01526.333-1000 1000 230 x 280 0.01526.333-1200 1200 230 x 280 0.015

Hoja abrasiva SIAWAT FC 1727, utilizada para el lijado de alta calidad.Hojas y rodillos disponibles bajo petición.

Page 14: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

26-14 ÚTILES 2018

PULIMENTO/ABRASIVOS

i Tela de corindón.

MSA Grano µ Dimensiones mm Kg26.316-0220 P220 230 x 280 0.01526.316-0400 P400 230 x 280 0.015

Hoja abrasiva SIAREXX FINE, utilizada para limpiar o pulir.

MSA Grano µ Dimensiones mm Kg26.331 40 230 x 280 0.04526.330 60 230 x 280 0.04526.329 80 230 x 280 0.04526.328 100 230 x 280 0.04026.327 120 230 x 280 0.04026.326 150 230 x 280 0.03526.325 180 230 x 280 0.03526.324 220 230 x 280 0.03026.323 240 230 x 280 0.03026.322 280 230 x 280 0.03026.321 320 230 x 280 0.02526.320 400 230 x 280 0.025

Hoja abrasiva SIAROL 2915 en tela de corindón.

MSA Grano µ Dimensiones mm Kg26.317-060 60 230 x 280 0.01526.317-080 80 230 x 280 0.01526.317-100 100 230 x 280 0.01526.317-120 120 230 x 280 0.01526.317-150 150 230 x 280 0.01526.317-180 180 230 x 280 0.01526.317-220 220 230 x 280 0.01526.317-240 240 230 x 280 0.01526.317-280 280 230 x 280 0.01526.317-320 320 230 x 280 0.015

MSA Grano µ Dimensiones mm Kg26.317-360 360 230 x 280 0.01526.317-400 400 230 x 280 0.01526.317-500 500 230 x 280 0.01526.317-600 600 230 x 280 0.01526.317-800 800 230 x 280 0.01526.317-1000 1000 230 x 280 0.01526.317-1200 1200 230 x 280 0.01526.317-1500 1500 230 x 280 0.01526.317-2000 2000 230 x 280 0.01526.317-2500 2500 230 x 280 0.015

Hoja abrasiva SIAWAT FC 1913, utilizada para el lijado de alta calidad.Hojas y rodillos disponibles bajo petición.

Page 15: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

ÚTILES 2018 26-15

PULIMENTO/ABRASIVOS

MSA Ø mm Kg26.361 240 0.005

Disco abrasivo intermediario.

MSA Grano µ Ø mm Kg26.363-080 80 240 0.00526.363-100 100 240 0.00526.363-120 120 240 0.00526.363-150 150 240 0.00526.363-180 180 240 0.00526.363-220 220 240 0.00526.363-240 240 240 0.00526.363-280 280 240 0.00526.363-320 320 240 0.00526.363-400 400 240 0.00526.363-500 500 240 0.00526.363-600 600 240 0.00526.363-800 800 240 0.00526.363-1000 1000 240 0.00526.363-1200 1200 240 0.00526.363-1500 1500 240 0.00526.363-2000 2000 240 0.00526.363-2500 2500 240 0.005

Disco abrasivo SIAWAT 1913.Discos autoadhesivos disponibles bajo petición.

MSA Grano µ Ø mm Kg26.364-080 80 240 0.00526.364-100 100 240 0.00526.364-120 120 240 0.00526.364-150 150 240 0.00526.364-180 180 240 0.00526.364-220 220 240 0.00526.364-240 240 240 0.00526.364-280 280 240 0.00526.364-320 320 240 0.00526.364-400 400 240 0.00526.364-500 500 240 0.00526.364-600 600 240 0.00526.364-800 800 240 0.00526.364-1000 1000 240 0.00526.364-1200 1200 240 0.005

Disco abrasivo SIAWAT 1727.Discos autoadhesivos disponibles bajo petición.

Page 16: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

26-16 ÚTILES 2018

PULIMENTO/ABRASIVOS

MSA Volumen ml26.380 400

Aceite de lijado en pulverizador NEOVAL®.Aumenta el rendimiento y la duración las cintas y discos esmeril. Impide el calentamiento y la suciedad.

MSA Volume ml26.381 400

Pulverizador de protección KRYLON® n° 1307.Barniz acrílico coloreado. Proteja todos los metales contra rayas y manchas.

MSA Volumen ml26.382 400

Pegamento en pulverizador aerosol 3M® SPRAY MOUNT para pegar los abrasivos sobre lapidario.

Page 17: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

ÚTILES 2018 26-17

PULIMENTO/ABRASIVOS

i Pulidores de mano de piel blanca para limpiar o pulir. Sirven también para cerrar con las manos las cajas de relojes con fondos de presión muy finos y delicados.

MSA Anchura mm Longitud mm Kg26.420 12 215 0.008

Pulidor de piel blanca.

MSA Anchura mm Longitud mm Kg26.421 12 110 0.002

Protección de plástico para MSA26.422.Entregada separadamente.

MSA Anchura mm Longitud mm Kg26.422 6 215 0.004

Pulidor de piel blanca.

MSA Anchura mm Longitud mm Kg26.423 6 110 0.001

Protección de plástico para MSA26.422.Entregada separadamente.

MSA Anchura mm Longitud mm Kg26.424 22 245 0.020

Pulidor de piel blanca.

MSA Anchura mm Longitud mm Kg26.425 22 110 0.002

Protección de plástico para MSA26.424.Entregada separadamente.

Page 18: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

26-18 ÚTILES 2018

PROTECCIONES

i Dediles enrollados en látex de excelente calidad. Indispensables para las manipulaciones delicadas de las piezas que no toleran el contacto de los dedos o para protegerles durante el pulimento.

Ideal para las industrias relojera, electrónica, química, farmacéutica, etc.

MSA Talla Cantidad Kg26.217 Small 1'440 0.56026.218 Medium 1'440 0.60026.219 Large 1'440 0.70026.220 X-Large 1'440 0.840

MSA Talla Cantidad Kg26.227 Small 100 0.03826.228 Medium 100 0.04026.229 Large 100 0.050

Dedil enrollado en látex sin talco.

100pzs

1440pzs

MSA Talla Cantidad Kg26.224 Medium 720 0.34326.225 Large 720 0.36026.226 X-Large 720 0.460

MSA Taille Quantité Kg26.231-M Medium 100 0.04726.231-L Large 100 0.05026.231-XL X-Large 100 0.055

Dedil enrollado rosado en látex antiestático sin talco.

720pzs

100pzs

MSA Talla Cantidad Kg26.208-S Small 1'440 0.56026.208-M Medium 1'440 0.60026.208-L Large 1'440 0.70026.208-XL X-Large 1'440 0.840

Dedil enrollado en nitrilo antiestático sin talco.

1440pzs

Page 19: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

ÚTILES 2018 26-19

PROTECCIONES

MSA Talla Cantidad Kg26.200 Small 1'440 0.54026.202 Medium 1'440 0.60026.201 Large 1'440 0.665

MSA Talla Cantidad Kg26.210 Small 100 0.04526.212 Medium 100 0.04726.211 Large 100 0.051

Dedil enrollado rosado en látex con talco.

100pzs

1440pzs

MSA Talla Cantidad Kg26.244-S Small 720 0.33026.244-M Medium 720 0.34326.244-L Large 720 0.36026.244-XL X-Large 720 0.360

Dedil enrollado rosado en látex antiestático sin talco.

MSA Talla Cantidad Kg26.209 Large 1'440 0.680

Dedil enrollado rosado en látex sin talco ni anillo.

1440pzs

720pzs

MSA Dimensiones mm26.253 (1) 600 x 174 x 20626.254 (2) 600 x 209 x 240

Distribuidor de dediles.(1) Contenedor : 142 x 130 x 136 mm(2) Contenedor : 190 x 146 x 164 mm.

(1)

(2)

Page 20: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

26-20 ÚTILES 2018

PROTECCIONES

i Dediles de cuero.

MSA Talla Dedo Kg26.213 Medium Índice 0.00326.214 Medium Pulgar 0.003

Dedil de cuero nappa de buey flexible con elástico, muy confortable.

MSA Talla Kg26.241-XS X-Small 0.00226.241-S Small 0.00226.241-M Medium 0.00226.241-L Large 0.00226.241-XL X-Large 0.003

Dedil corto de cuero blanco, muy confortable.

MSA Talla Kg26.236-S Small 0.00126.236-M Medium 0.00226.236-L Large (índice) 0.00426.236-XL X-Large (pulgar) 0.002

Dedil de cuero blanco, muy confortable.

MSA Talla Kg26.242-L Large 0.002

Dedil corto de cuero negro, muy confortable.

MSA Talla Kg26.243-XL X-Large 0.003

Dedil largo de cuero blanco, muy confortable.

Page 21: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

ÚTILES 2018 26-21

PROTECCIONES

i Guantes de protección.

100pzs

100pzs

Par

Par

MSA Talla Dimensiones cartón mm Kg26.124 Small 240 x 130 x 70 0.69026.123 Medium 240 x 130 x 70 0.76026.122 Large 240 x 130 x 70 0.84526.146 X-Large 240 x 130 x 70 0.845

Guantes ambidextros de uso único en látex natural blanco- Interior ligeramente empolvado- No estériles- Espesor 0.10 mm y bordo enrollado.Caja de cartón distribuidora de 100 piezas (MSA26.146 = 90 piezas).

MSA Talla Dimensiones cartón mm Kg26.143-S Small 6-7 240 x 130 x 70 0.60526.143-M Medium 7-8 240 x 130 x 70 0.65726.143-L Large 8-9 240 x 130 x 70 0.73626.143-XL X-Large 9-10 240 x 130 x 70 0.762

Guantes ambidextros de uso único en nitrile de color Azul.- No empolvad- No estériles- Espesor 0.13 mm y bordo enrollado.Caja de cartón distribuidora de 100 piezas (X-Large 90 Piezas).

MSA Talla Kg26.120-01 7 - 8 0.02126.120-02 9 - 10 0.02526.120-03 12 - 13 0.026

Par de guantes en algodón crudo.

MSA Talla Kg26.121-01 7 - 8 0.01926.121-02 9 - 10 0.02126.121-03 12 - 13 0.023

Par de guantes en algodón blanco.

Page 22: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

26-22 ÚTILES 2018

PROTECCIONES

ParMSA Talla Color Kg26.131 Small Blanco 0.04026.139-S Small Negro 0.04026.132 Medium Blanco 0.04226.139-M Medium Negro 0.04226.133 Large Blanco 0.04426.139-L Large Negro 0.044

Par de guantes antiestáticos en microfibra 100% Nylon®.Ideales para el control final y la presentación de relojes o joyas.

MSA Dimensiones mm Kg26.140 150 x 50 x 60 0.039

Gafas panorámicas ligeras de protección en polycarbonato incoloro antivaho y resistente a las rayas.Protecciones laterales y protege cejas, ramas regulable en longitud.Utilizadas para el pulido, las pequeñas soldaduras, etc.

MSA Dimensiones mm Kg26.145 146 x 50 x 53 0.040

Gafas panorámicas ligeras de protección en polycarbonato incoloro antivaho y resistente a las rayas.Protecciones laterales y protege cejas, ramas regulable en lon-gitud y en inclinación.Utilizadas para el pulido, las pequeñas soldaduras, etc.

i Gafas de protección.

i Blusas de trabajo.MSA Talla Kg26.237-XS X-Small 0.52026.237-S Small 0.52026.237-M Medium 0.52026.237-L Large 0.52026.237-XL X-Large 0.52026.237-XXL XX-Large 0.52026.237-XXXL XXX-Large 0.520

Blusa de trabajo blanca y práctica con botones-presionesy cuello solapa :- 1 bolsillo-pecho con portalápices a la izquierda- 2 bolsillos con apertura al sesgo- 65 % polyester/35 % algodón.

Page 23: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

ÚTILES 2018 26-23

PROTECCIONES

i Tela de protección.

i Máscaras de protección.

i Tapones auriculares.

MSA Cantidad Kg26.144 50 pares 0.550

Tapones auriculares 3M® E-A-R en materia sintética especial, con laminillas insonorisantes lavable, tallo firme y cuerdecilla de atadura.Embalados en un cartón distribuidor de 50 pares.

MSA Kg26.149 0.013

Máscara antipartículas de uso único 3M® grado FFP1 especial no tejido, rellenado nasal en espuma, válvula de expiración, pinza nasal y 2 cintas elásticas. Entregada en 1 cartón de 10 piezas.

MSA Rollo anchura mm Rollo longitud m Kg26.240 19 27.4 0.040

Tela de protección autoadhesiva verde, adhiere con ella mismo y permite a la piel de respirar y de guardar una enorme sensibilidad.Ideal para proteger los dedos durante el pulimento, o para manipular objetos cortantes.

100pces

Page 24: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

26-24 ÚTILES 2018

LIMPIEZA

MSA Couleur Dimensiones cm Kg26.116 Blanco 35 x 30 0.02526.117 Azul oscuro 35 x 30 0.02526.142 Negro 35 x 30 0.025

Paño en microfibras para pulir, limpiar y proteger todos los tipos de cristales, metales preciosos, metales semipreciosos y piedras preciosas.Utilización a seco o con un producto limpiador. 80% poliéster y 20% poliamida. Lavable a 60°.Gramaje 200 g/m².

MSA Color Dimensiones cm Kg26.113 Blanco 30 x 30 0.025

Paño para limpiar CALI en microfibra. Limpia y hace brillar las perlas, joyas y piedras preciosas.

MSA Corte Color Dimensiones cm Kg26.138 Zigzag Rojo 15 x 15 0.00526.137 Zigzag Gris 15 x 15 0.00526.136 Cousue Gris 35 x 30 0.025

Paño de pulir en microfibras 80% poliéster y 20% poliamida, con marcado HOROTEC®.Gramaje 200 g/m².

MSA Dimensiones cm Kg26.110-A 25 x 25 0.01626.110-B 35 x 35 0.03126.110-C 43 x 35 0.040

Paño para pulir SELVYT tipo PR. Fabricado de terciopelo de algodón tejido para dar un acabado perfecto. Guarda su eficacia misma después de lavado.

MSA Dimensiones cm Kg26.112-A 25 x 25 0.01626.112-B 35 x 35 0.03126.112-C 43 x 35 0.040

Paño para pulir SELVYT tipo SR. Fabricado de algodón crudo tejido para dar un acabado perfecto. Guarda su eficacia misma después de lavado.

Page 25: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

ÚTILES 2018 26-25

LIMPIEZA

MSA Dimensiones cm Kg26.101* 20 x 15 0.00826.103* 38 x 30 0.03426.105* 45 x 38 0.041*Hasta agotamiento del stock

Paño para pulir SILVER-BRILL en tela amarilla 100% algodón impregnado especialmente para la limpieza y el pulimento de oro, plata, acero inoxidable y otros metales. Frotar simplemente a seco para obtener rápidamente y sin esfuerzo un brillo resplandeciente y durable protegiendo de una nueva oxidación. Este producto no es toxico ni alérgico. No lavar.

MSA Dimensiones cm Kg26.125 50 x 35 0.050

Piel de gamuza veritable para limpieza.

MSA Dimensiones cm Kg26.109 15 x 15 0.01126.119 37 x 24 0.03626.108* 55 x 37 0.059*Hasta agotamiento del stock

Piel de gamuza veritable para limpieza.

Page 26: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

26-26 ÚTILES 2018

LIMPIEZA

MSA Dimensiones mm Kg26.000 Ø 57 x 130 0.080

Fuelle para polvo en caucho. Forma ovalada con válvula y punta metálica protegida.

MSA Dimensiones mm Kg26.001 Ø 60 x 93 0.067

Fuelle para polvo en caucho con fondo plano.Forma pera con válvula y punta metálica protegida.

MSA Dimensiones mm Kg26.005 Ø 58 x 130 0.076

Fuelle para polvo en caucho azul.Forma oval con válvula y punta metálica protegida.

Page 27: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

ÚTILES 2018 26-27

LIMPIEZA

MSA Dimensiones mm Kg26.158 120 x 14 0.005

Pincel para bencina con mango en aluminio. Seda blanca.

MSA Dimensiones mm Kg26.190 215 x 30 0.02026.159 215 x 40 0.02626.191 215 x 60 0.035

Pincel plano con mango de madera.

MSA Dimensiones mm Kg26.162 Ø 10 x 100 0.005

Pincel extradulce doble pluma con mango de plástico, ideal para limpiar las esferas. Pequeños pelos grises.

ZBG Embalaje Kg6033-1 1 bastón 0.0446033-2 2 bastón 0.0906033-30 30 bastones 1.165

Pasta verde RODICO para limpieza de los pivotes devolantes, rodajes del reloj, para quitar las huellas digitalesy marcas de dedos sobre platinas, esferas, agujas, joyas,etc.

MSA Embalaje Dimensiones mm Kg26.054-01 Bastón 90 x 35 x 10 0.03926.054 Placa 1 Kg 300 x 250 x 10 1.210

Pasta azul para la limpieza de las piezas de relojería, demecánica de precisión y diversos útiles como pinzas,destornilladores, mechas, palancas, etc.

MSA Dimensiones mm Kg26.164 Ø 6 x 125 0.003

Pincel para plantilla.

Page 28: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

26-28 ÚTILES 2018

LIMPIEZA

MSA Dimensiones mm Kg26.250 Ø 11…15 x 100 0.004

Saúco en paquete de 10 piezas, utilizado por los relojeros para la limpieza de fornituras.

MSA Longitud mm Kg26.266 120 0.015

Madera de genciana para pulir, paquete de 20 piezas. El corazón de este producto natural y estacional se utiliza en el ámbito de la decoración generalmente en la etapa de acabado, sobre todas las materias, con ayuda de productos clásicos (polvos, líquidos y sólidos, etc). La madera de genciana es más densa que el saúco y más flexible que el boj.

(1)

(2)

(3)

MSA Dimensiones mm Cantidad Kg26.260 Ø 2.0 x 150 24 0.00826.261 Ø 2.5 x 150 24 0.00926.262 Ø 3.0 x 150 24 0.01526.263 Ø 4.0 x 150 24 0.02926.264 Ø 5.0 x 150 18 0.03126.265 Ø 6.0 x 150 18 0.049

Palillos de madera para la limpieza de los agujeros, dientes de piñones, etc.Entregados en paquetes de 18 ó 24 piezas en función de los diámetros.

MSA Dimensiones mm 26.280 (1) Ø 2 x 15026.281 (1) Ø 4 x 15026.286 (3) Ø 5 x 135 puntas puntiaguda/puntiaguda 26.285 (2) Ø 5 x 140 puntas puntiaguda/biselada26.282 (1) Ø 5 x 15026.283 (1) Ø 6 x 15026.284 (1) Ø 8 x 150

MSA Dimensiones mm 26.280-M Ø 2 x 100026.281-M Ø 4 x 100026.282-M Ø 5 x 100026.283-M Ø 6 x 100026.284-M Ø 8 x 1000

Palillo en material plástico transparente.

Page 29: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

ÚTILES 2018 26-29

LIMPIEZA

MSA Modelo Dimensiones mm Kg26.177 (1) Grande Ø 17 x 100 0.05126.178 (2) Pequeño Ø 11 x 90 0.025

Pluma con 2 puntas diferentes para limpiar los cristales de relojes y las esferas.

Piezas de recambio :MSA Elementos26.177-A (3) Punta para MSA26.17726.178-A (4) Punta para MSA26.178

(1)

(2)

MSA Dimensiones mm Kg26.252-04 Ø 4 x 125 0.00226.252-06 Ø 6 x 125 0.00326.252-08 Ø 8 x 125 0.005

Palillo de papel.

MSA Dimensiones mm Kg26.670-05 Ø 5 x 106 0.010

Palillo de limpieza Ruby Stick con cabeza de goma.

Ø 5 mm

18 mm 88 mm

(3)

(4)

Page 30: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

26-30 ÚTILES 2018

SOLUCIONES

MSA Producto Contenido Kg26.728 REGULA R 5 litros 4.20026.730 REGULA R 25 litros 22.000

Producto de limpieza REGULA® R para relojes. Utilizar como primero baño.

MSA Producto Contenido Kg26.729 REGULA S 5 litros 3.70026.731 REGULA S 25 litros 19.000

Producto de enjuague REGULA® S para relojes.Utilizar como segundo baño, después el producto de limpieza REGULA® R.

MSA Producto Contenido Kg26.708 RUBISOL 1 litro 0.94026.709 RUBISOL 2 litros 1.78026.710 RUBISOL 5 litros 4.33026.720 RUBISOL 25 litros 22.000

Solución de limpieza RUBISOL® sin agua para relojes.Utilizar como primero baño. Inflamable y no corrosivo. Disolve rápidamente los aceites solidificados.

MSA Producto Contenido Kg26.718 F45 1 litro 1.07026.727 F45 2 litros 2.00026.711 F45 5 litros 5.00026.717 F45 25 litros 24.000

Solución de enjuague F45® sin acido ni grasa, a utilizar pura como baño de enjuague. Inflamable, corrosiva y seca muy rápidamente. Disolve todos los aceites actualmente empleados en la industria relojera.

MSA Producto Contenido Kg26.719 PF80 1 litro 0.90026.726 PF80 2 litros 1.80026.714 PF80 5 litros 4.18026.721 PF80 25 litros 21.000

Solución de enjuague PF80® con acción disolvente muy Fuerte.Utilizar como segundo o tercero baño de enjuague, después la solución de limpieza RUBISOL®.Sin agua, ni acido, ni grasa.

Page 31: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

ÚTILES 2018 26-31

SOLUCIONES

MSA Producto Contenido Kg26.702 RG-1 25 litros 26.400

Solución de limpieza RG-1® para las lavadoras de relojes.

MSA Producto Contenido Kg26.703 RG-3 25 litros 19.400

Solución de enjuague RG-3® para las lavadoras de relojes.

MSA Producto Contenido26.845 WF PRO 2.5 litros26.846 WF PRO 10 litros26.847 WF PRO 30 litros

Elma® WF PRO es una solución de limpieza basada en una microemulsión que se puede utilizar específicamente para la limpieza de piezas de precisión como mecanismos de relojería desmontados y sin desmontar, en equipos de limpieza con o sin ultrasonidos.En estos casos obtiene excelentes resultados de limpieza al mismo tiempo que trata las piezas cuidadosamente. Limpiar, eliminar resinas y el óxido (aclarar), así como una buena compatibilidad con los materiales - todo en un único proceso de trabajo. Al mismo tiempo, la solución de limp-ieza garantiza un tiempo de servicio extraordinariamente largo.

MSA Producto Contenido26.848 SUPROL PRO 2.5 litros26.849 SUPROL PRO 10 litros26.850 SUPROL PRO 30 litros

ELMA® SUPROL PRO es una solución de lavado sin agua utilizada para el aclarado después de la limpieza de piezas de precisión como mecanismos de relojería desmontados y sin desmontar. Las soluciones de limpieza como ELMA® WF PRO se eliminan sin dejar residuos. Este producto se evapora rápidamente sin dejar restos y permite posteriomente una aplicación uniforme de los lubri-cantes. Asimismo, se puede utilizar como desplazante de agua antes de un secado durante el proceso de limpieza acuosa de piezas de precisión metálicas.

Page 32: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

26-32 ÚTILES 2018

SOLUCIONES

MSA Producto Contenido Kg26.735 S-3 5 litros 3.810

Solución de enjuague GREINER® S-3.

MSA Producto Contenido Kg26.736 111 3.8 litros 3.275

Solución de limpieza L&R® 111, especialmente formulada con amoniaco que permite una limpieza completa.

MSA Producto Contenido Kg26.737 3 3.8 litros 3.160

Solución de enjuague L&R® 3, a secado rápido y claro,destilado de petróleo. No contiene disolventes cloradoso benzol. No deja película grasa.

MSA Producto Contenido Kg26.824 CLEAN 225 SONIC 1 litro 1.20026.825 CLEAN 225 SONIC 10 litros 11.000

ELMA® CLEAN 225 SONIC es una solución de limpieza concentrada líquida alcalina para los metales después de un trabajo mecánico.

MSA Producto Contenido Kg26.828 1:9 1/2 litro 0.52526.830 1:9 1 litro 1.20026.829 1:9 2.5 litros 5.300

Solución de limpieza ELMA® 1:9. Concentrado acuoso para la limpieza de las piezas de relojes desmontadas y piezas metálicas de precisión. Los aceites endurecidos son eliminados rápidamente con precaución.Las aleaciones de oro y latón son aclaradas.

MSA Producto Contenido Kg26.734 WF4 5 litros 4.075

Solución de limpieza GREINER® WF 4.

Page 33: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

ÚTILES 2018 26-33

SOLUCIONES

Atención : este producto no puede ser exportado (únicamente para el mercado suizo).

Atención : este producto no puede ser exportado (únicamente para el mercado suizo).

Atención : este producto no puede ser exportado (únicamente para el mercado suizo).

MSA Contenido Kg26.704-05 5 litros 3.50026.704-10 10 litros 7.00026.704-25 25 litros 18.00026.704-60 60 litros 43.000

Bencina ligera fraccionada 60/95 para limpieza.

MSA Contenido Kg26.705-05 5 litros 4.00026.705-10 10 litros 8.00026.705-25 25 litros 20.50026.705-60 60 litros 49.000

Acetona química pura para limpieza.

MSA Contenido Kg26.706-05 5 litros 4.00026.706-10 10 litros 8.00026.706-25 25 litros 20.50026.706-60 60 litros 49.000

Alcohol isopropílico para limpieza.

Page 34: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

26-34 ÚTILES 2018

SOLUCIONES

MSA Producto Contenido Kg26.800 SUPER CLEAN 1 litro 1.100

ELMA® SUPER CLEAN es una solución de limpieza para joyas fragiles en oro o en plata con piedras engastadas.Contiene un poco de amoniaco. Concentrado de limpieza amoniacal acuoso para la limpieza universal de oro, plata y joyas con piedras preciosas duras. Aclara las zonas empaña-das en oro, plata o sus aleaciones, desengrasa las joyas y elimina emulsiones, polvo y también restos de sudor.Se utiliza diluido entre 3 y 10%.

MSA Producto Contenido Kg26.820 CLEAN 75 1 litro 1.100

El concentrado de limpieza ELMA® CLEAN 75 se utiliza en baños de inmersión de ultrasonidos y elimina partículas de suciedad, grasas y aceites (vegetales, animales y basa-dos en aceites minerales), residuos de abrasión, pulido o lapeado (rojo de Paris y otras pastas y ceras de pulido).Con este producto se limpia perfectamente cualquier joya y se aclaran las piezas de metales nobles y no ferrosos. Este producto no es adecuado para joyas de cinc, aluminio, aleaciones de metales ligeros y piedras blandas/sensibles como perlas, corales, ópalos, etc.Se utiliza diluido entre 5 y 10%.

MSA Producto Contenido Kg26.822 ULTRA CLEAN 1 litro 1.200

concentrado de limpieza ligeramente alcalino sin cianuro ELMA® ULTRA CLEAN se utiliza para la limpieza cuidadosa de joyas de oro, platino o iridio (también con piedras precio-sas) en baños de inmersión con o sin ultrasonidos. Elimina de forma fiable cera, resinas, grasa, productos para pulido, emul-siones de procesamiento, sudor y polvo. En el caso de las joyas de oro, este producto produce un brillo luminoso.Se utiliza diluido entre 5 y 20%.

MSA Producto Contenido Kg26.810 NOBLE CLEAN 1 litro 1.20026.811 NOBLE CLEAN 10 litros 10.800

El limpiador ácido ELMA® NOBLE CLEAN limpia intensamente y en cuestión de segundos proporciona lustre a las joyas y las aleaciones de metales nobles. El limpiador también se entrega en la práctica botella redonda de cuello ancho de 1 litro que permite sumergir las joyas así como cubiertos. Tras enjuagar las piezas de metales nobles con agua fría, la protección temporal contra el empañado evita durante largo tiempo un nuevo empañado. Este producto sin cianuro es prácticamente equivalente a otros limpi-adores de joyas altamente tóxicos que contienen cianuro.

Page 35: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

ÚTILES 2018 26-35

SOLUCIONES

i Solución para desoxidar.

i Soluciones de limpieza para las espirales.

MSA Contenido Dimensiones mm Kg26.650 60 g 60 x 50 x 110 0.175

Solución ONE-DIP® para la limpieza de espirales, volantes, paletas de áncoras, rubíes ensuciados con aceite endurecido, etc.

MSA Contenido Kg26.831 1 litro 1.000

Solución de limpieza ELMA SPIROL® para las espirales.

MSA Contenido Kg26.832 1/2 litro 0.63526.833 1 litro 1.150

Solución para desoxidar OXYKILL para el oro, la plata, el cobre y sus aleaciones.

MSA Contenido Kg26.623 1.5 ml 0.065

Circuito Maker.Repara los circuitos analógicos y numéricos a cuarzo así como todos los demás circuitos a hilos finos con un mínimo de tiempo y esfuerzo.Reduce el tiempo de secado.El kit incluye 1 frasco de 1.5 ml de líquido y un aplicador.

Page 36: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

26-36 ÚTILES 2018

SOLUCIONES

MSA Contenido Kg26.913-100 100 ml 0.12826.913-1L 1 Kg 1.07526.913-5L 5 Kg 5.20

Barniz blanco de protección KIWOMASK W 120 utilizado para ocultar algunas partes de piezas durante el pulimento, grabado, galvanoplastia, etc.Se aplica en capa uniforme con un pincel y se quita seco o al agua.

i Barniz de protección, diluyente. Consultar las referencias MSA70.xxx, capítulo 13 del catálogo fornituras, para los adhesivos de protección y enmascaramiento.

MSA Contenido Kg26.905 30 ml 0.04526.906 500 ml 0.48526.907 1 litro 0.745

Barniz rojo de protección MASK’HOR utilizado para ocultar algunas partes de piezas durante el pulimento, grabado, galvanoplastia, etc.Muy resistente asegura una protección ideal.Se aplica en capa uniforme con un pequeño pincel y se quita con el diluyente MSA26.908.

MSA Contenido Kg26.908 1 litro 0.940

Disolvente para quitar el barniz rojo de protección MASK’HOR (MSA 26.905, 26.906 y 26.907).

MSA Contenido Kg26.900 30 ml 0.05026.901 500 ml 0.55026.902 1 litro 1.100

Barniz azul a deshojar PROTECT’HOR, protege las piezas metálicas como las cajas de relojes, pulseras y fornituras diversas, durante el almacenamiento o la expedición. Se aplica en capa uniforme con un pequeño pincel y seca muy rápidamente asegurando una pro-tección optima contra las rayas y marcas de todo tipo. Para quitar el barniz, pegar una cinta adhesiva sobre la pieza protegida y entonces se quita en una sola placa.

Page 37: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

ÚTILES 2018 26-37

SOLUCIONES

i Soluciones para decapar y para quitar los tornillos quebrados.

MSA Contenido Dimensiones mm Kg26.585 500 g Ø 100 x 142 0.610

BORAX en polvo.

MSA Contenido Kg26.590 1 litro 1.130

LYCOBOHR, líquido a base de boro. Solución para decapar antes la soldadura.

MSA Contenido Kg26.950 1 Kg 1.10026.951 10 Kg 11.000

Polvo para decapar a diluir NET’OR para metales preciosos y no ferrosos. En un recipiente resistente a los ácidos, hechar 4 litros de agua caliente por 1 kg de polvo y mezclar. Bañar los objetos a limpiar y dejar actuar.Clase de toxicidad 3.

MSA Contenido Dimensiones mm Kg26.640-050 50 ml 35 x 35 x 70 0.07026.640-500 500 ml 80 x 55 x 150 0.60026.640 1000 ml 95 x 70 x 205 1.215

Producto VISSIN para quitar los tornillos quebrados.Utilización simple y rápida con la trébede MSA26.646 y la cazoleta MSA26.645.

MSA Dimensiones mm Kg26.645 Ø 100 x 40 0.085

Cazoleta en cerámica.Utilizar con la trébede MSA26.646.

MSA Dimensiones mm Kg26.646 Ø 96 x 140 0.070

Trébede para cazoleta en cerámica MSA26.645, con pies en acero inoxidable y soporte en aluminio.

Page 38: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

26-38 ÚTILES 2018

SOLUCIONES

i Lubricante para útiles de corte.

i Producto para retocar piezas en latón.

i Líquidos de impermeabilidad para cajas de relojes.

MSA Volumen Kg26.910 15 ml 0.040

MAGIC RHODIUM.El producto ideal para retocar piezas en latón rodiado (o niquelado).Muy útil en el montaje o en el servicio posventa para los pequeños retoques.Consejo de utilización : bien agitar el producto antes del empleo.Utilizar un palillo de madera para la aplicación y limpiar con un trapo suave, palillo de papel u otros.

Antes*

Después*

MSA Contenido Dimensiones mm Kg26.655 20 ml Ø 28 x 62 0.032

Liquido de impermeabilidad MAGIC GASKET. El tapónestá provisto de un pincel para aplicar el líquido sobre el fondo de la caja cerrada, precisamente a la juntura entre el fondo y la caja, o entre el cristal y la caja. Secando, una película se forma y asegura la impermeabilidad.

MSA Contenido Dimensiones mm Kg26.812 25 ml Ø 30 x90 0.100

Liquido de impermeabilidad ELMA® VACU-PROOF para relojes estancos, cajas, coronas, cristales, etc. El frasco está provisto de boquilla para aplicación del líquido.

MSA Dimensiones mm Kg26.660 Ø 38 x 68 0.055

Lubricante a base de cera BOELUBE® concebido paramejorar la calidad y la longevidad de las herramientasde corte. Aplicar sobre sierras, brocas, abrasivos, muelas antes utilización.

Page 39: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

ÚTILES 2018 26-39

PIGMENTOS LUMINOSOS

i Pigmentos luminosos para esferas y agujas.

MSA Color Dimensiones mm Kg26.495 Blanco C1 87.50 x 59.70 x 23.40 0.03926.494 Amarillo C3 87.50 x 59.70 x 23.40 0.03926.493 Verde C5 87.50 x 59.70 x 23.40 0.039

Surtido conteniendo 3 pequeños frascos de 1 g (pigmento luminoso, cola y diluyente), 1 pequeño recipiente y 1 aplicador.Entregado en cajita de plástico, con modo de empleo enfrancés, inglés y alemán.

MSA Color Contenido Kg26.486-001 Blanco C1 1 g 0.01226.486-010 Blanco C1 10 g 0.02626.485-001 Amarillo C3 1 g 0.01226.485-010 Amarillo C3 10 g 0.02626.484-001 Verde C5 1 g 0.01226.484-010 Verde C5 10 g 0.026

Pigmento luminoso no radioactivo.

MSA Color Contenido Kg26.486-E01 Blanco C1 1 g 0.00526.486-E50 Blanco C1 50 g 0.02626.485-E01 Amarillo C3 1 g 0.00526.484-E01 Verde C5 1 g 0.005

Pigmento luminoso extra-fino NEWLITE 2002, no radioactivo.

MSA Color Contenido Kg26.486-050 Blanco 50 g 0.02626.486-050F Blanco * 50 g 0.026

Pigmento luminoso SUPER LUMINOVA, no radioactivo.* Granulometría extrafina

MSA Contenido Kg26.487-001 1 g 0.00526.487-050 50 g 0.02026.487-100 100 g 0.040

Cola para pigmentos luminosos MSA26.484-x, 26.485-x y 26.486-x.

MSA Contenido Kg26.488-001 1 g 0.00526.488-050 50 g 0.06626.488-100 100 g 0.130

Disolvente para pigmentos luminosos MSA26.484-x, 26.485-x y 26.486-x.

Page 40: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

26-40 ÚTILES 2018

DIVERSOS

MSA Dimensiones mm Kg26.099 210 x 297 0.009

Papel antioxidante médiso.Formato A4.

MSA Color Dimensiones mm Kg26.080 Rojo 115 x 11 0.01526.081 Negro 115 x 11 0.015

Bolígrafo graso LISTO para marcado sobre todo soporte.

Piezas de recambio :MSA Elementos Kg26.080-A Juego de 6 minas rojas 0.00626.081-A Juego de 6 minas negras 0.006

Page 41: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

ÚTILES 2018 26-41

PEGAMENTO

MSA Contenido Dimensiones embalaje mm Kg26.500 2x 15 ml 180 x 115 x 15 0.052

Pegamento ARALDIT® estándar 90 minutos. Endurecimiento lento de alta prestación. Recomendado para cerámica, madera, aglomerado, vidrio, metal y marbol.

MSA Contenido Dimensiones embalaje mm Kg26.501 2x 15 ml 180 x 115 x 15 0.056

Pegamento ARALDIT® rápido 5 minutos. Endurecedor rápido para usos múltiples.

MSA Contenido Dimensiones embalaje mm Kg26.582-0005 0.5 ml 165 x 100 x 10 0.005

Pegamento LOCTITE® 319 para cristales de relojes minerales.Secado rápido : 1 minuto.

Page 42: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

26-42 ÚTILES 2018

PEGAMENTO

MSA Contenido Dimensiones embalaje mm Kg26.512 25 ml Ø 40 x 120 0.050

Pegamento LOCTITE® 3491 para cristales minerales o zaf-iro de relojes.Transparencia elevada, débil amarilleo.Aplicación con sistema automático MSA19.770 ó19.771 (ver capítulo 19).Secado rápido por medio de aparato UV (ver capítulo 19).

MSA Contenido Dimensiones embalaje mm Kg26.514 2 tubos de 6 g 80 x 45 x 20 0.020

Pegamento SEIKO® S-310 especialmente desarrollado para cristales minerales de relojes, compuesto de 2 pegamentos epoxídicos. Adherencia superior, elevada resistencia a los choques y excelente estabilidad.

MSA Contenido Dimensiones embalaje mm Kg26.502 10 g 35 x 35 x 105 0.026

Pegamento UV SEIKO® S-314 para cristales minerales y zafiro de relojes.Secamiento rápido por el intermedio de aparato UV (ver capítulo 19).Cuidado : no aplicar este pegamento sobre los cristales en resina acrílica o cajas de relojes en plástico.

MSA Contenido Dimensiones embalaje mm Kg26.516 9 ml 110 x 25 x 25 0.015

Pegamento para cristales de relojes en plástico. Provisto de una jeringuilla muy fina para dosificar el pegamento con precisión.Seca al aire libre sin aparato UV.

Page 43: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

ÚTILES 2018 26-43

DIVERSOS

Page 44: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

26-44 ÚTILES 2018

MSA ml 26.526 10 26.527 50 26.527-250 250

MSA ml 26.520 10 26.521 50 26.521-250 250

MSA ml 26.522 10 26.523 50 26.523-250 250

Loctite ® 290

• Recomendado para la fijación de tornillería premontada, p. ej. tornillos de instrumentos, conectores eléctricos, y tornillos de ajuste.

Loctite ® 222

• Recomendado para la fijación de baja resistencia, para fijar tornillos de ajustes y tornillos de cabeza avellanada.

• Efectivo en metales de baja resistencia como aluminio o latón que podrían romperse durante el desmontaje.

P1 NSF Reg. No. : 123002

Loctite ® 243

• Efectivo en todo tipo de tornillería metálica.

• Evita el aflojamiento por vibraciones en tornillos de montaje de motores o bombas, cajas de cambio o prensas.

• Permite el desmontaje con herramientas manuales.

• Indicado cuando las piezas están ligeramente contaminadas con aceites.

P1 NSF Reg. No. : 123000

Tamaño de la rosca Hasta M 6 Hasta M 36 Hasta M 36 Resistencia funcional después de1 3 horas 6 horas 2 horas Par de rotura tornillos M10 10 Nm 6 Nm 20 Nm Temperatura operativa -55 °C a +150 °C -55 °C a +150 °C -55 °C a +150 °C1 Valor típico a 22 °C.

PEGAMENTO

Verde Violeta Azul

26 40 y 26 41

Page 45: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

ÚTILES 2018 26-45

MSA ml26.522 10 26.523 5026.523-250

MSA ml26.554-010 10 26.554-050 5026.554-250 250

MSA g

26.555-19 19

MSA g26.553-19 19

PEGAMENTO

Azul Verde Verde Rojo

MSA g 26.632-050 50 26.632-250 250

MSA ml 26.554-010 10 26.554-050 50 26.554-250 250

MSA ml 26.633-050 50 26.633-250 250

MSA g 26.555-19 19

Loctite ® 2400• Número 1 para la salud y la

seguridad.• Sin símbolo «peligroso», sin adver-

tencias ni consejos de seguridad.• Papeleta de datos de seguridad

«blanca» ninguna indicatión en las secciones 2, 3, 15 y 16 de la norma MSDS (EC) n°1907/2006 - ISO 11014-1.

• Resistencia excelente química y térmica una vez polimerizado.

• A utilizar cuando es necesario pro-ceder regularmente a un desmon-taje con instrumentos manuales estándares para mantenimiento.

Aprobación WRAS (BS 6920) : 1104507

Loctite ® 2701 (Loctite ® 270 mejorado)

• Para todo tipo de tornillos metáli-cos, incluso de acero inoxidable o pasivados p. ej. zincados.

• Recomendado para la fijación permanente de clavijas en bloques de motor y cuerpos de bombas.

• Utilizar cuando el mantenimiento no requiera un desmontaje habitual.

Aprobación SVGW (EN 751-1) : NG-5146AR0617

Loctite ® 2700• Número 1 para la salud y la

seguridad.• Sin símbolo «peligroso», sin adver-

tencias ni consejos de seguridad.• Papeleta de datos de seguridad

«blanca» ninguna indicatión en las secciones 2, 3, 15 y 16 de la norma MSDS (EC) n°1907/2006 - ISO 11014-1.

• Resistencia excelente química y térmica una vez polimerizado.

• A utilizar cuando es necesario proceder regularmente a un desmontaje.

Aprobación WRAS (BS 6920) : 1104507

Loctite ® 268

• Fácil de usar.

• No descuelga ni gotea.

• Para aplicaciones donde el acceso es difícil, vertical o debajo de la maquinaria.

• Efectivo sobre todos los tipos de conexiones roscadas metálicas.

• Recomendado en piezas que no requieran desmontajes frecuentes p. ej. sistema de suspensión, motor de transmisión y anclaje de bombas, ballestas y clavijas.

Hasta M 36 Hasta M 20 Hasta M 20 Hasta M 50 2 horas 6 horas 3 horas 24 horas 18 N.m 38 N.m 30 N.m 25 N.m (precarga de 5 N.m) -55 °C a +150 °C -55 °C a +150 °C -55 °C a +150 °C -55 °C a +150 °C

Page 46: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

26-46 ÚTILES 2018

MSA g 26.536 20 26.536-500 500

MSA g 26.558-010 10 26.558-020 20 26.558-200 200

MSA g 26.519 20 26.519 -500 500

MSA g 26.587-020 20 26.587-500 500

Loctite ® 406

• Unión rápida de cauchos, incluido EPDM, plásticos y elastómeros.

• Loctite ® 770 Imprimador de Poliolefinas mejora la adhesión.

Loctite ® 454

• Gel de uso general.

• Unión de metales, composites madera, corcho, espuma, cuero o piel, cartón, papel, yeso y cerámica no vítrea.

• Recomendado para superficies verticales o inclinadas.

Conforme a la norma NSF n° 123009 categoria P1

Loctite ® 480

• Recomendado para unir metal a metal, a caucho o a imanes.

• Para aplicaciones donde se requiera alta resistencia al pelado y/o en las que existan impactos.

• Buena resistencia en ambientes húmedos y/o químicos.

Loctite ® 435

• Adhesión de plásticos, caucho, metales, sustratos porosos y absorbentes, y superficies ácidas.

• Alta resistencia al impacto y pelado.

• Buena resistencia en ambientes húmedos y/o químicos.

Velocidad de fijación 2-10 s 5-10 s 20-50 s 10-20 s Viscosidad 20 mPa·s Gel 150 mPa·s 200 mPa·s Temperatura operativa -40 °C a +80 °C -40 °C a +100 °C -40 °C a +100 °C -40 °C a +100 °C

PEGAMENTO

Transparente Transparente Negro TransparenteVert

Page 47: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

ÚTILES 2018 26-47

PEGAMENTO

Transparente Transparente Transparente Transparente

MSA g 26.559-020 20

MSA g 26.548-020 20

MSA g 26.533 20 26.533-100 100 26.533-500 500

MSA g 26.518-020 20 26.518-500 500

Loctite ® 4850

• Para adherir materiales y componentes flexibles.

• Adecuado también para sustratos porosos y superficies ácidas.

Loctite ® 4062

• Velocidad de fijación extremadamente rápida.

• Ideal para una adhesión rápida de plásticos y cauchos.

• Adecuado para pegar materiales difíciles : PE, PP, PTFE, termoplásticos o silicona.

• Se utiliza con el Imprimador de Poliolefina.

Loctite ® 401

• Uso general.

• También para sustratos porosos como madera, papel, piel, corcho y textil.

• Para superficies ácidas tales como cromadas o galvanizadas..

Conforme a la norma NSF n° 123011 categoria P1

Loctite ® 401

• Uso general.

• También para sustratos porosos como madera, papel, piel, corcho y textil.

• Para superficies ácidas tales como cromadas o galvanizadas.

3-10 s 2-5 s 3-10 s 5-10 s 400 mPa·s 2 mPa·s 90 mPa·s 1 000 mPa·s -40 °C à +70 °C -40 °C à +80 °C -40 °C à +80 °C -40 °C à +80 °C

Page 48: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

26-48 ÚTILES 2018

PEGAMENTO

MSA ml 26.556-050 50

MSA ml 26.539 10 26.540 50 26.540-250 250

MSA ml 26.589-050 50 26.589-250 250

Loctite ® 660 (usar con Activador Loctite ® 7240)

• Ideal para reparar piezas coaxia-les desgastadas sin necesidad de volver a mecanizar.

• Permite la reutilización de uniones cónicas, ejes estriados, chavetas y asientos de cojinetes desgastados.

• Adecuado para la retención de camisas o casquillos.

Conforme à la norme NSF Reg. No. 123704 Catégorie P1

Loctite ® 641 Scelroulement®

• Recomendado para piezas que tendrán que ser desmontadas, p. ej. para la retención de rodamientos en ejes y alojamientos.

Loctite ® 620

• Resistencia a altas temperaturas.

• Ideal para reforzar la unión de los pasadores en radiadores, los casquillos en cuerpos de bomba y los rodamientos de las transmisiones.

Homologación DVGW (EN 751-1) : NG-5146AR0622

Holgura diametral Hasta 0,5 mm Hasta 0,1 mm Hasta 0,2 mm Resistencia necesaria Alta Moderada Alta Resistencia a manipulación1 20 min. 30 min 60 min. Temperatura Operativa -55 °C a +150 °C -55 °C a +150 °C -55 °C a +230 °C *1 A temperatura ambiente en uniones de acero.

* Requiere un postcurado a 180 °C durante 30 min.

Plateado Amarillo Verde

Page 49: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

ÚTILES 2018 26-49

PEGAMENTO

MSA ml26.532-010 10 26.532 5026.532-250 250

MSA ml26.530 10 26.531 5026.531-250 250

MSA ml

26.528 10 26.529 5026.529-250 250

MSA g26.557-19 19

MSA ml 26.532-010 10 26.532 50 26.532-250 250

MSA ml 26.634-050 50 26.634-250 250

MSA ml 26.530 10 26.531 50 26.531-250 250

MSA ml 26.528 10 26.529 50 26.529-250 250

Loctite ® 648

• Mejor resistencia a la temperatura.

• Recomendado para la retenciones con holguras o a presión, p. ej. retención de casquillos y cojinetes, retenes, ventiladores y camisas de cilindros.

Homologación WRC (BS 6920) :

0311505.

Loctite ® 6300

• Número 1 para la salud y la seguridad.

• Sin símbolo «peligroso», sin adver-tencias ni consejos de seguridad.

• Papeleta de datos de seguridad «blanca» ninguna indicatión en las secciones 2, 3, 15 y 16 de la norma MSDS.

• Buena resistencia térmica.

Loctite ® 638 Blocpresse ®

• Mejora la resistencia a las cargas dinámicas, axiales y radiales.

• Recomendado para fijar ejes, engranajes, poleas y piezas cilíndricas similares.

P1 NSF Reg. No. : 123010 Homologación DVGW (EN 751-1) : NG-5146AR0619

Homologación WRC (BS 6920) :

0511518. Homologación para agua potable KTW

Loctite ® 603 Scelroulement ® (Loctite ® 601 mejorado)

• Ideal para retener piezas cilíndricas bien ajustadas.

• Para aplicar a conexiones cilíndricas que no permiten un desengrase minucioso.

• Aprobado para utilizar en rodamientos.

P1 NSF Reg. No. : 123003.

Homologación WRC (BS 6920) :

0412505

Hasta 0,15 mm Hasta 0,15 mm Hasta 0,25 mm Hasta 0,1 mm Alta Alta Alta Alta 5 min. 10 min. 8 min. 8 min. -55 °C a +175 °C -55 °C a +175 °C -55 °C a +150 °C -55 °C a +150 °C

Verde Verde Verde Verde

Page 50: 26 - HOROTEChorotec.ch/file/ES_26_c.pdf · 2018. 3. 28. · 26.157 Recambio Ø 8 x 105 mm 0.010. 26-8 ÚTILES 2018 PULIMENTO/ABRASIVOS Pieza de recambio : MSA Elemento ... 65 x 50

26-50 ÚTILES 2018

NOTAS