Nº 33Noviembre de 2015

Queridas/os amigas/os:

Cuando uno vuelve hacia Vitoria-Gasteiz por la carretera de Lasarte, en uno de esos días fríos pero luminosos de otoño, cerca ya de Mendizo-rroza, hay un momento, necesariamente fugaz, en el que la Catedral Nueva… ¡tiene sobre ella una torre! Se trata de un efecto muy curioso que se produce con diferentes luces y sensaciones más o menos reales, dependiendo de la atmósfera del día, la posición del sol, y… ¡cómo no! de la capaci-dad de ensoñación de cada uno. Las dos Catedra-les, Santa María y María Inmaculada, en línea cola-borando juntas para darnos esa insólita imagen.

Este recuerdo me sirve para reflexionar sobre una, cuando menos extraña, realidad: la existencia de un magnífico edificio cubierto, en el mismo cen-tro de nuestra ciudad, muy poco conocido por sus ciudadanos (cuando no denostado). Y ello a pesar de que, en su interior, se alberga un excelente mu-seo de arte religioso y de que su maravillosa cripta se utiliza como iglesia parroquial. Sin embargo, un notable conjunto de vidrieras, relieves escultóri-cos, gárgolas…, permanecen casi olvidados.

Sería bueno que hiciéramos un esfuerzo y nos atreviéramos a imaginar qué podríamos hacer para ponerlo en valor y tratar de sentirlo como algo verdaderamente propio. De entrada, ¿Por qué no hacerlo más accesible?

La gran terraza, que en realidad es el vacío de las torres nunca erigidas (apreciables en la estupen-da maqueta ubicada en su interior), ¿no os invita ya a subir? Si, además, recorrierais los pasajes sub-terráneos bajo las naves, que albergaban (no sé si todavía) los yesos originales de gran parte de los trabajos labrados luego en piedra ¡os queda-ríais asombrados, como me ocurrió a mí hace ya tiempo!

¿Os lo tengo que recordar de nuevo? Con Armen-tia… ¡tenemos tres Catedrales!: Disfrutemos de ello, pero… ¿por qué no hacerlo plenamente?

Juan Ignacio Lasagabaster, director técnico de la Fundación Catedral Santa María

Desde el chapitel

Desde hace varias semanas, la Catedral de Santa María se encuen-tra inmersa en una vorágine de obras que hace que andamios y obreros vuelvan a convivir con los turistas de manera natural, como ha venido siendo habitual durante la última década. Por un lado, se está trabajando en la restauración de las cubiertas de la fachada sur del templo, la que da a la plaza de Santa María. Allí es posible ver ya andamios para acceder a los tejados que cubren las capillas de San Juan Bautista, San Prudencio, la Concepción y de Santa Victoria y desde los que se colocará una sobrecubierta que las proteja de las inclemencias meteorológicas.

En el punto cardinal opuesto, justo al norte, se trabaja también para proteger las capillas del Nacimiento, San José, San Bartolomé y de los Reyes. Otro de los focos de interés es el hastial norte, una de las paredes del transepto. Gracias a la monitorización del templo se pudieron conocer sus movimientos, de ahí que se vayan a realizar inyecciones que consoliden el interior de los muros, siempre utili-zando materiales tradicionales, para poder estabilizarlo.

Cuaderno de obra

Los andamios vuelven a Santa María

El martes 8 de diciembre, festividad de la Inmaculada, se celebrará una jornada de puertas abiertas en la muralla medieval de 11:30 a 13:30 horas. El tramo original, al que se accede por el Cantón de las Carnicerías, permanecerá abierto con entrada libre. En el caso del último tramo restaurado, al que se entra por la calle Fray Zacarías Martínez, habrá visitas guiadas gratuitas de 20 minutos de duración. No será necesario hacer reserva previa.

8 de diciembre Puertas Abiertas a la muralla

Aunque todavía falta más de un mes para la llegada de la Navidad, desde la Fundación Catedral Santa María queremos que los más pequeños empie-cen ya a pensar en una iniciativa que además de divertirles desarrolla su creatividad, vinculando el viejo templo con este periodo. Para ello, ha orga-nizado una nueva edición del Concurso de Postales. Habrá dos categorías, entre 3 y 5 años y entre 6 y 11, y cada participante lo podrá hacer con hasta dos dibujos originales e inéditos realizados con cualquier técnica de dibujo convencional. Podrán incluir mensajes tanto en euskera como en castella-no. El lema de este año es ‘La Catedral de Santa María y la Navidad en el futuro’. Los trabajos participantes podrán ser entregados hasta el viernes 27 de noviembre en el Centro de Acogi-da al Visitante (Plaza de las Burullerías) por correo postal o en persona en ho-rario de lunes a viernes de 10 a 14h. y de 16 a 19h. Las postales que resulten ganadoras serán las que la Fundación utilice para felicitar la Navidad. Además, ganarán este lote de productos sobre la Catedral.

Agenda cultural

El pasado mes de octubre alrededor de 60 touroperadores de una decena de países de todo el mundo recorrieron la Catedral de Santa María y se interesaron por su contexto histórico y por el novedoso programa ‘Abierto por Obras’. Este grupo formaba parte de un gran viaje de trabajo organizado por Basquetour (Agencia Vasca de Turismo) con el objetivo de que touro-peradores de diferentes mercados pudieran co-nocer el destino y la oferta turística vasca para ofrecer en sus respectivos países.

Visita de touroperadores internacionales

Concurso de postales de Navidad

Antxon Lete nos dejó el pasado 9 de octubre. Figura fundamental de la es-cena coral alavesa, sus recuerdos sobre Santa María se remontaban a 1949, cuando con diez años entró a formar parte del coro de niños cantores de la Catedral, un pequeño grupo de dos bajos, un tenor y seis tiples. La música fue su vida, y a ella dedicó todos sus esfuerzos educando a miles de niños vitorianos. En 2003 le entrevistamos para el libro Viejas Historias de la Catedral Vieja. Como no podía ser de otra forma, sus memorias sobre el templo eran sonoras y afirmaba: “Me parecía como si los sonidos estuvieran de acuerdo con un edificio tan magnánimo como la Catedral y ambos ascendieran hacia el infinito”.

En recuerdo de Antxon Lete

El Patronato de la Fundación Catedral Santa María cuenta con nuevos miem-bros tras los cambios producidos en los ejecutivos municipales y forales como consecuencia de las últimas elecciones. A partir de este momento el Patronato está integrado por el diputado general de Álava, Ramiro González, quien lo presidirá; el concejal de Cultura, Edu-cación y Deporte, Iñaki Prusilla, como vicepresidente; la diputada de Euskera, Cultura y Deporte, Igone Martínez de Luna; y el Vicario de la Diócesis, Fernan-do Gonzalo-Bilbao.

Nuevo Patronato de la Fundación Catedral Santa María

Puedes encontrarnos en: facebook.com/AbiertoPorObras @CatedralVitoria

33. Zkia2015eko azaroa

Lagunok:

Gasteizera Lasarteko bidetik itzultzen za-renean, udazkeneko egun hotz baina argi horietako batean, Mendizorrotza inguruan, une magiko bat dago: Katedral Berriak.... Dorrea du gainean! Oso efektu berezia da. Argi desberdinekin eta sentsazio gutxi go-rabehera errealekin gertatzen da, eguna-ren atmosferaren, eguzkiaren posizioaren eta... jakia! bakoitzak duen liluratzeko gai-tasunaren arabera. Bi katedralak, Santa Ma-ria eta Maria Sortzez Garbia, ildo berean, irudi bitxia eskaintzeko elkarlanean.

Oroitzapen horrek errealitate bitxi baten inguruan hausnartzera eraman nau: estali-tako eraikin ederra, hiriaren erdi-erdian, eta hiritarrek oso gutxi ezagutzen dutena (ira-indua ez denean). Nahiz eta bere barruan arte erlijiosoko museo bikaina dagoen, eta bere kripta zoragarria parrokia-eliza gisa erabiltzen den. Baina, beirate, eskultura-erliebe, gargola... apartak ia baztertuta daude.

Ondo legoke esfortzua egin eta haiei balioa emateko eta geure gisa ikusteko esfortzua egin eta zer egin dezakegun pentsatzea. Hasteko, zergatik ez erraztu sarrera?

Terraza handia ikusita, inoiz eraiki ez ziren dorreen arteko hutsunea (barruan dagoen maketa ederrean ikus daiteke), ez al zai-zue igotzeko gogoa sartzen? Horrez gain, nabeen azpiko pasabideetatik joateko gai izango bazinate, zeinak gero harriz egin zi-ren jatorrizko lanen igeltsuak zituzten (ez dakit oraindik ere han dauden), harrituta geratuko zinaketen, niri ere aspaldi gertatu zitzaidan bezala!

Berriz ere gogorarazi behar al dizuet? Ar-mentiarekin... hiru Katedral ditugu!: Goza dezagun horretaz... zergatik ez euren oso-tasunean?

Juan Ignacio Lasagabaster, Santa MariaKatedrala Fundazioko zuzendari teknikoa

Kapiteletik

Duela hainbat aste, Santa Maria Katedrala zahar-berritze lanetan dago murgilduta. Ondorioz, aldamioak eta langileak berriz ere dau-de turistekin nahastuta, naturaltasunez, azken hamarkadan ohikoa izan den lez. Batetik, tenpluaren hegoaldeko fatxadak zahar-berrit-zen ari dira, Santa Maria plazara begira dagoena. San Juan Bautista, San Prudentzio, Sorkunde eta Santa Victoria kaperak estaltzen di-tuzten teilatuetara iristeko aldamioak ikus ditzakegu han. Haietatik, estalki bat jarriko da eguraldi txarretik babesteko.

Aurkako aldean, iparrean, Jaiotzaren kapera, San Jose, San Barto-lome eta Erregeen kaperak babesteko ere egiten ari dira lan. Beste interesgune bat ipar hastiala da, transeptuetako bat. Tenpluaren monitorizazioari esker, haren mugimenduak ezagutu dira eta hor-men barruan injekzioak ezarriko dira, beti ere material tradizionalak erabiliz, katedrala egonkortzeko.

Obra-koadernoa

Aldamioak itzuliko dira Santa Mariara

Hurrengo abenduaren 8an, asteartea, Sortzez Garbiaren jaiegu-nean, ate irekien eguna egingo da Erdi Aroko harresian 11:30etatik 13:30etara bitarte. Jatorrizko tarterako sarrera Harategi Kantoian dago kokatua, eta irekia egongo da sarrera librearekin. Zaharberri-tutako azken tartearen kasuan, Frai Zacarias Martinez kalean dauka sarrera, eta 20 minutuko doako bisita gidatuak egingo dira. Ez da aurrez erreserbatu behar.

Abenduak 8 Ate irekiak Harresian

Kultura agenda

Iragan urrian, mundu osoko hamar herrialde-tako 60 touroperadore inguruk bisitatu zuten Santa Maria Katedrala, eta haren testuinguru historikoa eta ‘Obretan eta irekita’ programa berria ezagutu nahi izan zuten. Basquetour (Tu-rismoko Euskal Agentzia) agentziak antolatu-tako lan bidaiaren barruan zegoen taldea, eta hainbat merkatuko agenteei euskal eskaintza turistikoa ezagutzera eman eta haiek gure erki-degoa euren herrialdeetan jomuga erakargarri gisa aurkezteko xedea du honek.

Touroperatzaileentzako bisitaldia

Iragan urriaren 9an joan zitzaigun Antxon Lete. Arabako koru-agertokian funtsezko irudi izan zena, 1949an hasten ziren Santa Maria Katedralari buruz zituen oroitzapenak. Orduan, hamar urte zituela, Katedraleko haur kantarien abesbatzan sartu zen, bi baxu, tenore bat eta sei sopranoz osa-tutakoa. Musika zen bere bizitza, eta hari eskaini zizkion bere esfortzu guztiak: Gasteizko milaka haurri eskaini zien musika hezkuntza. 2003an Katedral Zaharraren Istorio Zaharrak libururako egin genion elkarri-zketa. Tenpluaren inguruko memoria oso alaiak ziren. Bere esane-tan: “Bazirudien soinuak eraikin horren bihotz-zabalekoarekin bat zetozela eta biak batera infiniturantz igotzen zirela”.

Antxon Leteren oroimenez

Santa Maria Katedralaren Fundazioaren Patronatuak kide berriak ditu udal- eta foru-gobernuak azken hauteskundee-tan aldatu direla eta. Aurrerantzean hauek osatuko dute Patronatua: Ara-bako diputatu nagusi Ramiro González, burua izango dena; Kultura, Hezkuntza eta Kirol zinegotzi Iñaki Prusilla, pre-sidenteorde moduz; Euskara, Kultura eta Kirol diputatua, Igone Martinez de Luna, eta Elizbarrutiaren bikarioa, Fer-nando Gonzalo-Bilbao.

Fundazioaren Patronatu berria

Jarrai gaitzakezu: facebook.com/AbiertoPorObras @CatedralVitoria

Gabonak iristeko oraindik hilabetea baino gehiago falta bada ere, Santa Maria Katedraletik txikienek gozatzea lortzeaz gain tenplu zahar hau sasoi kutun horrekin lotzen duen jardueran pentsatzen hasteko garaia dela uste dugu. Horretarako, Postalen lehiaketa antolatu dugu aurten ere. Bi katego-ria izango ditu: 3tik 5 urtera bata eta 6tik 11 urtera bestea; parte hartzaile bakoitzak ohiko edozein teknika erabiliz egindako eta aurretik beste inon aurkeztu ez dituen bi marrazki berri aurkez ditzake gehienez. Euskarazko zein gaztelaniazko mezuak idatz daitezke haietan. Aurtengo leloa ‘Santa Maria Katedrala eta Gabonak etorki-zunean’ da. Parte hartuko dutenen lanak azaroaren 27ra arte, ostirala, aurkeztu ahalko dira Bisitariaren Ha-rrera Zentroan (Burulleriak plazan), postaz edo zuzenean, astelehenetik ostiralera, 10-14 h eta 16-19h bitar-tean. Fundazioak Gabonak zoriont-zeko erabiliko ditu postal irabazleak. Halaber, Katedraleko produktu-sorta bat irabaziko dituzte.

Gabonetako postalen lehiaketa