ADN BOGOTA FEBRERO-22

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 22/02/10 - Composite - PATPAT - 21/02/10 22:37

Aniversario

L. Buñuel,legado decreatividad

CNE investiga 26candidaturas

‘Rodeo’ británico en el hielo

‘Zona de miedo’venció a ‘Ávatar’

Los hermanos Sinead y John Kerr, durante su presentación en los Juegos Olímpicos de Invierno. AFP

‘Policía porcuadras’ nohace efecto

La competencia de patinaje artístico fue ayer● Página 5● Página 15

El Grupo de Ríodiscutirá sobre launidad latinaPresidentes se reunirándurante la Cumbre quese realiza en Cancún.

Los habitantes de Ciudad Bolívar, Chapineroy Suba sienten la misma inseguridad.● Pag. 2

ADENTRO

REINA DETENISLOCAL

InhabilidadesVancouver

PÁGINA 6

El cineasta español. AFP

Mariana venció a la alemana Angelique Kerber en dos sets. ● Página 8

Mariana Duquese coronó ayercampeona de laCopa Colsanitas.

● Durante la entrega delos premios cinematográfi-cos británicos Bafta, reali-zada ayer, The Hurt Loc-ker (Zona de miedo) reci-bió seis galardones, entreellos los de mejor películay mejor director, y superóa la taquillera Ávatar queera la más opcionada paraquedarse con los reconoci-mientos.

Kathryn Bigelow se con-virtió en la primera mujeren recibir una de estas es-

tatuillas a mejor directorapor el drama iraquí, mien-tras que Ávatar, dirigidapor su ex esposo James Ca-meron, solo obtuvo dospremios por producción yefectos visuales.

Aunque estos premiosse enfocan en el talento bri-tánico, lo que sucedió ayeres un indicio de lo que po-dría pasar en la ceremoniade entrega de los Óscarque se realizará el próxi-mo 7 de marzo.

BogotáLUNES 22 DE FEBRERO DE 2010AÑO 1. NÚMERO 330 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


Los datos

Público

Particular

7y8

El C.C El Retiro, en suplan ‘ResponsabilidadSocial’, apoya a travésde la Fundación CDA alos programas paraapadrinar a niñosnecesitados, Informes:www.cdacolombia.org

Mañana se inicia elciclo ‘Encuentro deEscritura Creativa’, quese realizará el últimomartes de cada mes.La cita será en elCentro Cultural GabrielGarcía Márquez.

Denuncias

3,4,5y6

“ Las cosas no han cambiado,sentimos más inseguridad”.

Cortes

El alcalde SamuelMoreno puso a rodaruna Comisaría deFamilia Móvil en Bosa,ya que con las 2 fijasde la localidad no essuficiente para atenderlas denuncias.

Apadrinamiento

PROPIETARIA DE LOCAL, CIUDAD BOLÍVAR

Creativa

De agua

Maltrato familiar

La frase

De la calle 1D sur a la33 sur, entre carreras15 y 3. Barrios de lalocalidad de SanCristóbal. El corteempezará a las 10 de lamañana y durará 24horas.

Beatriz Arango,directora de la

Asociación de Residentes delbarrio el Chicó, ve con granpreocupación que la presenciade la Policía de Bogotá no estan fuerte como muchaspersonas se imaginaban quefuera.

Ni en los grandespotreros, donde dicen se

cometen el mayor número decrímenes, entre la calle 131 y139 sobre la carrera 118 sehan visto policías, según dicenlos vecinos que se encuentranafectados por los índices deinseguridad.

Plan social

Escritura

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Viviana Sánchez , Alejandra Rodríguez ySebastián Ciontescu. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Claudia Jimena Díaz B. y Henry Torres. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y losservicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Claudia Echeverry, ext. 3625.Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. [email protected]. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total oparcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

Pico y placa

Poca presencia de Policía

● En la calle 64 sur, una delas vías más concurridasdel barrio Lucero Bajo, enCiudad Bolívar, la zozobrasigue siendo un común de-nominador. Las mujerestoman con fuerza su bolsomientras caminan y hastalos vendedores mantienenbajo candado su mercan-cía.

La llegada el lunes de de-cenas de policías en patru-llas y hasta caballos parael lanzamiento del plan‘Policía por cuadrante’ sehabía convertido para loshabitantes en el fin de lasdecenas de ‘raponazos’ enlas calles y de que en lasnoches los disparos desve-laran a más de uno.

Pero contrario a lo quepensaron, una semana des-pués, aseguran que la pre-sencia de uniformados noha sido tan visible. “Acálas cosas no han cambia-do, antes sentimos que lainseguridad se ha vueltomás pesada”, cuenta unamujer, propietaria de unlocal que advierte a susclientes que cuiden sus ob-jetos personales cada vezque salen.

Entre las calles 64 y 71sur y la carrera 17 y 18L, elcuadrante de Bogotá don-de se cometieron 66 de los253 homicidios en la ciu-dad durante el 2009, lostranseúntes dicen que lapolicía hace presencia demanera esporádica. “Aquílos muchachos siguen cam-pantes mirando a quien leponen la navaja para bajar-

le el celular”, cuenta unvendedor.

En un recorrido que sehizo el viernes en la maña-na, se corroboró que de 46uniformados que debíanestar en campo, sólo había15, por eso Rosalba Díaz,de 60 años, dice que no lequeda más remedio quepersignarse antes de salir.

En La Gaitana (en Su-ba), el segundo cuadrante,el panorama parece serpeor. María Quiroga, due-ña de una panadería, ase-gura que no conocía el pro-grama y que tampoco havisto al policía que le co-rresponde su manzana,por eso sigue tomando suspropias medidas.

● Con el fin de reducir elnúmero de personas in-toxicadas con monóxidode carbono e incentivar eluso adecuado de la líneade emergencia 164, GasNatural S.A., ESP, adelan-ta el programa ‘ViviendasSeguras’.

Este programa integratodas las acciones que vie-ne realizando la compañíaen materia de seguridadpara promover una cultu-ra ciudadana de buenasprácticas de prevención yuso seguro del combusti-ble.

Y es que durante el2009, se presentaron en laciudad explosiones en las

redes internas y externasde gas natural, incendiosen viviendas, fogonazos alutilizar el horno o la estufae intoxicaciones con mo-nóxido de carbono.

Por esa razón es necesa-rio que todos tengamos encuenta las recomendacio-nes que se dan a través delprograma ‘Viviendas Se-guras’ para garantizar laseguridad de los usuariosdel gas natural en Bogotáy el centro del país.

Por una vivienda segu-ra, debemos atender lassugerencias que nos plan-tea el programa y estarsiempre atentos para re-portar las fugas que se pre-senten en nuestras casas.

● Los jóvenes de los ba-rrios La Alameda, La Pazy Danubio Azul demostra-ron el pasado fin de sema-na que sí es posible launión y el trabajo comuni-tario a través de la elabo-ración de cinco murales so-bre convivencia y medioambiente.

Estos jóvenes en condi-ción de vulnerabilidad,que han pertenecido a gru-pos delincuenciales, hacenparte de la Zona de Aten-ción Integral en Seguri-dad y Convivencia (Zaisc).

La Alameda, en la que sedesarrolló la actividad,comprende unos 400 me-

tros lineales claves para lamovilidad ciudadana yque conectan las localida-des de Rafael Uribe Uribey Usme. Por este sectortransitan diariamente loshabitantes de Las Fiscalasy Danubio Azul hacia laavenida Caracas.

La Zaisc, el Instituto deParticipación y Acción Co-munal (IDPAC), ONGs ju-veniles, el Programa de In-corporados de la Secreta-ría de Gobierno, las Alcal-días de Usme y Rafael Uri-be Uribe participaron enla jornada, denominada‘Vecindarios Seguros’, enla que también se empren-dió un plan de mejoramien-to de fachadas.

‘Viviendas Seguras’por toda la ciudad

Jóvenes pintan murales de paz

Habitantes de Ciudad Bolívar, Suba y Chapinero se quejan por la inseguridad.

Entre las calles 64 y 71 sur y la carrera 17 y 18L, los transeúntes dicen que la Policía hace presencia de manera esporádica. ARCHIVO/ADN

RedacciónBogotá

Murales para la paz.ARCHIVO/ADN

DELITOS LOCALIDADES

2 LUNES 22 DE FEBRERO DE 2010

Bogotá


Talleres de TV,crítica y gramáticaBOGOTÁ. Hoy se inicia eltercer ciclo de talleres gra-tuitos sobre ‘Televidenciacrítica y uso pedagógico dela gramática audiovisual’en las bibliotecas VirgilioBarco y Parque El Tunal.Las sesiones terminarán enmarzo.

Operativos contravallas continúanBOGOTÁ. La Secretaría Dis-trital de Ambiente (SDA)ha visitado 68 sedes políti-cas para comprobar el cum-plimiento de la normativaambiental. De las sedes visi-tadas, sólo 16 cumplen conlas leyes. Las otras han sidoreincidentes en violarlas.

Por una localidadturística y positivaSANTA FE. Se presentó laagenda de actividades quese realizarán como partedel convenio entre la locali-dad Santa Fe y Fenalco,que busca fortalecer la ima-gen positiva de la zona ypromover el sector comoun destino turístico.

El apunte

El caucho se siembra para laprotección y la conservaciónde las cuencas hidrográficas.

Donación a la Sociedad de Mejoras y Ornato de Bogotá● Además de realizar eltraslado del cauchosabanero de 22 metros dealtura, 2,24 metros dediámetro y 150 toneladas.

la Constructora 75 ledonará 50 árboles a laSociedad de Mejoras yOrnato de Bogotá con elfin de sanear, de alguna

manera, la salida de esteemblemático ‘giganteverde’ de la carreraSéptima, en el norte deBogotá.

El dato

‘Mudanza’ de un árbolEn breve

● Después de más de 90años de estar plantado enla calle 76 con carrera Sép-tima, un caucho sabanerode 22 metros de alto serátrasladado para dar pasoa la construcción de un edi-ficio ecológico.

Hoy en la tarde, exper-tos podarán las ramas pa-ra oxigenar el árbol y cura-rán zonas de pudricióncon el objeto de preparar-lo para su replantación en20 días, a 30 metros dedonde actualmente se en-cuentra.

Para esta labor, la Cons-tructora 75 contrató a unequipo de expertos lidera-do por el ingeniero Eduar-do Bermúdez, quien en unexamen preliminar asegu-ró que el árbol presenta“pudrición basal, así comoen raíces y en algunas desus pesadas ramas”.

El caucho sabanero ha-ce parte de la reserva fo-

restal de la antigua Ha-cienda El Nogal. Es tangrande y hermoso que só-lo su tronco mide más de2,24 metros de diámetro ypesa 150 toneladas.

Luego de ser podado, al‘gigante verde’ se le descu-brirán sus raíces para serbloqueado.

Después, una grúa lo le-vantará y lo llevará a sunuevo hogar. Este procedi-miento tiene un costo de300 millones de pesos queserán asumidos por laconstructora con los per-misos respectivos de la Se-cretaría Distrital de Am-biente y el acompañamien-to del Jardín Botánico Jo-sé Celestino Mutis.

Reubicarán caucho sabanero de 90 años y 22 metros de alto.

El taller es gratuito. ARCHIVO/ADN.

Este árbol tiene un tronco de 2,24 metros de diámetro. A. PARTICULAR

RedacciónBogotá

TRASLADO CONSTRUCCIÓN

LUNES 22 DE FEBRERO DE 2010 3

Bogotá


El dato

El dato

“Yo nunca me soporté eseolorcito, mejor que se vayan”.AURELIO LÓPEZ, VECINO DE FÁBRICA

La frase

Hoy, cuatro décadasdespués, los procesos

operativos, de mantenimientoy administrativos de Bavariase trasladan a Tocancipá ysólo quedará funcionando uncentro primario dedistribución para Bogotá.

El 13 de marzo de2009, el Gobierno de

Guatemala lanzó el procesode licitación para la prestacióndel servicio de transporte deenergía eléctrica. Dieciséisempresas licitaron, pero sólotres hicieron buenas ofertastécnicas y económicas.

● La Empresa de Energíade Bogotá (EEB) ejecuta-rá el denominado mega-proyecto ‘Plan de Expan-sión de Transmisión Eléc-trica’ en Guatemala.

El contrato de autoriza-ción de ejecución se oficia-lizará hoy, en presenciadel Presidente de la Repú-blica de Guatemala, Álva-ro Colom, las autoridadesdel sector energético y elalcalde mayor de Bogotá,Samuel Moreno Rojas,quien recibirá las llaves dela ciudad de Guatemala yserá declarado huéspedde honor.

“Es un orgullo que el di-nero de los bogotanos ayu-de a construir la infraes-

tructura de Guatemala ala vez que genera ingresospara la ciudad”, expresó elalcalde Moreno Rojas al In-geniero Carlos Colom, Pre-sidente de la Comisión Na-cional de Energía Eléctri-ca de Guatemala.

El proyecto consiste en6 lotes distribuidos a lo lar-go del territorio guatemal-teco, que constituyen untotal de 850 kilómetros delíneas de 230 kilovatios, y24 obras entre las que seincluyen ampliaciones yconstrucción de nuevassubestaciones para pres-tar el servicio.

Según Samuel Moreno,este proyecto es considera-do la más grande inver-

sión de infraestructurarealizada por el Grupo deEnergía de Bogotá fuerade Colombia.

Con la consolidación deeste proyecto, la empresacontribuirá con el creci-miento de la infraestructu-ra eléctrica del país cen-troamericano al ejecutarun proyecto con la tecnolo-gía de vanguardia que seha empleado en el país.

● La sede de Bavaria, quese instaló en 1968 en Te-cho, suroccidente de Bogo-tá, al lado del primer aero-puerto y de un famoso hi-pódromo, se va luego depermanecer allí durantemás de cuatro décadas.

Martha Martínez toda-vía recuerda cuando su es-cuela organizó, hace 26años, una jornada para co-nocer la fábrica de Bava-ria, que en ese entoncesera un paraje lejano a losprimeros asentamientosresidenciales de la ciudad.“Con la inocencia de unaniña, me acuerdo que mepregunté, ¿por qué a lagente le gusta la cerveza sihuele tan feo?”,dice.

Ella es sólo una de mu-chos residentes de los ba-rrios cercanos a la fábricaque crecieron viendo la ‘B’de Bavaria, acompañadadel águila imperial alema-na que fue la insignia de to-dos los productos de la em-presa, y que además mar-có la cotidianeidad del sec-tor.

La identidad fue tal quealgunos bogotanos recono-cen geográficamente al

sector como Bavaria y nopor los nombres de ba-rrios como Villa Alsacia oCastilla, como se llamanoriginalmente.

Para otros vecinos delsector, la noticia de la par-tida de la empresa es posi-tiva, pues nunca se acos-tumbraron al hedor a ceba-da que emergía a ciertas

horas del día. “Yo nuncame soporté ese olorcito,mejor que se vayan y queojalá construyan un par-que bien bonito que hartafalta si le hace a la zona”,dijo Aurelio López, vecinode la fábrica.

Ante la incertidumbresólo quedan los rumoresque se escuchan: un par-

que, un proyecto residen-cial y hasta una obra vialque conecte al sector conla calle 13 son algunas delas especulaciones sobrelo que se construiría en elterreno. Voceros de la em-presa desmintieron las es-peculaciones y dijeron queno hay planes cercanos pa-ra el extenso terreno.

Megaproyecto de la EEB

Av. Boyacá, al pie de Bavaria.

La ‘B’ desaparecerá, así como los olores que se desprendían cuando se elaboraban cervezas, maltas, aguas y refrescos.DAVID OSORIO/ADN

Siempreestuvo enla ciudad

Bavaria se va de Castilla

Energía para Guatemala.ADN

La empresa cervecera se trasladará a Tocancipá por una baja en las ventas.

● Desde que Leo Koop fun-dó Bavaria en 1889 la em-presa tuvo sede en la ciu-dad, sólo que en el sectorde San Diego, que queda-ba entre las calles 28 y 32,de la carrera 13 a la aveni-da Caracas.

Con el tiempo, esta sedese vio inmersa en un sec-tor muy céntrico y por esose tomó la decisión de tras-ladarla a Techo, a unos te-rrenos de 650.000 metroscuadrados, en el surocci-dente de Bogotá.

En ese entonces, en elsector estaba el primer ae-ropuerto de Bogotá y unreconocido hipódromo enel que los ciudadanos deantaño les apostaban asus caballos preferidos.

Para el 8 de mayo de1968, se adelantaba en lafábrica la construcción deun depósito y de una salade calderas y dos años des-pués fue envasado el pri-mer lote de la marca Bava-ria por 18 trabajadores.

El 31 de enero de 1973 ladirección de la compañíadecidió hacer la inaugura-ción oficial, con la presen-cia del presidente de laépoca, Misael Pastrana Bo-rrero, quien luego de cor-tar la cinta agradeció losaportes de Bavaria a laeconomía nacional.

RedacciónBogotá

TERRENO CEBADA


Bogotá


Sigue impunidad encaso de El SaladoBOGOTÁ. Diez años des-pués de la masacre de El Sa-lado (Bolívar) –donde un co-mando de 450 paramilita-res torturó y asesinó a 60personas, entre el 16 y 21 defebrero del 2000–, apenas15 han recibido castigo, se-gún Comisión Nal. de Repa-ración y Reconciliación.

EPS siguen rajadasen nivel de servicioBOGOTÁ. Multas por 53 milmillones de pesos impuso elaño pasado la Superinten-dencia Nacional de Salud avarias EPS, luego de confir-mar, previa investigación,la mala prestación de losservicios a sus afiliados. Enese año se abrieron 6 mil500 investigaciones.

11 47Las cifras

TRM1.880,00VENTA

COMPRA

1.928,86pesos

pesos1.920,00pesos

1DÓLARVALE

pesos

Peligran 26 candidaturas

● El Consejo NacionalElectoral (CNE) inicia es-ta semana las primeras 26investigaciones contracandidatos a Congresopor presuntas inhabilida-des en su inscripción.

Las denuncias que reci-bió el CNE cobijan a 14candidatos a la Cámara,seis al Senado, tres aspi-rantes por la circunscrip-ción de comunidades afro-colombianas y tres listasal Senado por circunscrip-ción indígena.

Entre las denuncias haycasos relacionados con do-ble militancia (candidatosinscritos en listas de dospartidos o movimientos),personas con sus dere-chos civiles suspendidos,algunos con investigacio-nes vigentes y otros por-que no cumplen con los re-quisitos de edad estableci-dos por la Ley.

Dentro de los casos de

doble militancia que másllaman la atención estánlos de siete aspirantes cu-yas candidaturas apare-cen inscritas en dos parti-dos al mismo tiempo.

Entre los denunciadospor ese tema está el candi-dato al Senado por el parti-do de ‘la U’ Roy Barreras,pues en 2006 fue elegidocongresista por CambioRadical.

De la misma manera, elCNE tendrá que definir lasituación de Gabriel Co-rrea González, inscritopor el partido Alas comocandidato a la Cámara porCaldas, pero quien, segúnla Registraduría, tiene sus-pendidos sus derechos ci-viles por una decisión judi-cial. En la misma situa-ción está Kirya Mayel Ro-dríguez, aspirante al Sena-do del Partido Cristianode Transformación y Or-den (Pacto). Las audien-cias en el CNE que puederevocar inscripciones siencuentra irregularidadescomienzan hoy.

1EUROVALE

En breve

2.606,08

Consejo Nacional Electoral investiga presuntas inhabilidades.

Unos 300 municipios podrían tener problemas en comicios. ARCHIVO

Miedo enCauca trasotro ataque

Redacción PolíticaBogotá

● Dos personas heridas;un helicóptero impactado;una torre de comunicacio-nes de telefonía celular de-rribada y daños al techode un hospital y a tres vi-viendas, era el resultadoque dejaban ayer más de24 horas de ataques deguerrilleros de las Farccontra tres municipios delnorte del Cauca.

La arremetida de lasFarc comenzó el viernespor la noche en los munici-pios de Jambaló y Cajibío.Después de se concentróen Caldono, donde se pre-sentaron los mayores com-bates.

La alcaldesa del pueblo,Enelia Salinas, dijo que lasituación originó el despla-zamiento de campesinos eindígenas desde las vere-das hacia el área urbana,así como de otras familiasde la cabecera municipalhacia otros municipios.Luego de los ataques, en lamadrugada de ayer la gue-rrilla voló una torre de co-municaciones en Jambalóy los daños al hospital lo-cal y a tres viviendas.

candidatos registransuspensión de derechosy funciones públicas.

POLÍTICA ELECCIONES

no cumplen requisitode la edad y 4 aparecenen distintos partidos.

Usuarios inconformes. ARCHIVO


Colombia


El dato

El apunte

“La paz solo puede ser alcanzada conconversaciones entre Israel y Palestina.Funcionario israelí

Chile tendrá presidencia pro témpore

La frase

● La presidenta de Chile,Michelle Bachelet, llegóayer a Cancún y se esperaque en las próximashoras arribe tambiénsu sucesor, SebastiánPiñera.

En la cumbre Chilerecibirá de México laestafeta de la presidenciapro témpore de laorganización, que tendrádurante los próximosdos años.

Se les acabaron las fiestas. Miembros delgrupo de danza Chutas Choleros participan en el cierrede los carnavales en Bolivia. Cientos de personas seunieron a estas celebraciones. DAVID MERCADO / REUTERS

Gobierno palestinobusca respaldo de la

ONU para la creación de unEstado palestino, confronteras de 1967.

Latinoamérica iniciacumbre por la unidad

● Los cancilleres del Gru-po de Río concluyeronayer en Cancún una pro-puesta para la conforma-ción de un nuevo mecanis-mo regional que abordaríaincluso temas de Defensay que arrancaría en 2011,declararon algunos deellos a la prensa.

Los cancilleres presenta-rán ese proyecto a sus pre-sidentes, que se reuniránentre hoy y mañana en elmismo lugar, en el marcode la XXI Cumbre del Gru-po de Río, llamada en estaocasión de la ‘Unidad deAmérica Latina y el Cari-be’.

“Esta discusión está yaavanzada y solamente lospresidentes tendrían quetomar una decisión sobreel texto”, dijo el cancillerde Ecuador, Ricardo Pati-ño, al término de su re-unión a puerta cerrada yque se extendió más de loesperado por las discusio-nes en torno a los estatu-

tos del futuro organismo.La importancia del nue-

vo mecanismo, que comen-zaría a gestarse en la cum-bre es que se tendría un“diálogo político al más al-to nivel”, que podrá giraren torno a “temas que ten-gan que ver con la defen-sa, con el comercio”, entreotros añadió el canciller.

El futuro organismo re-gional se pondría en mar-cha en julio de 2011 en Ca-racas, pero antes de esa fe-cha los jefes de Estado yde Gobierno de la regióntienen que terminar deconsensuar varios temas,como el nombre, la organi-zación interna, las even-tuales cuotas, entre otrascosas.

Los cancilleres presenta-rán a sus presidentes losborradores de otras decla-ratorias sobre la recons-trucción de Haití, las IslasMalvinas, Cuba, entreotros temas.

Unos 26 jefes de Estadoy de Gobierno han confir-mado su asistencia a laCumbre de Río.

● Francia sugirió ayer quela comunidad internacio-nal podría reconocer unEstado palestino antes deque se fijen sus fronteras,a fin de romper un estanca-miento en el proceso depaz de Oriente Medio.

El ministro de Relacio-nes Exteriores francés,Bernard Kouchner, dijo alJournal du Dimanche:“Uno puede imaginar unEstado palestino siendodeclarado rápidamente einmediatamente reconoci-do por la comunidad inter-nacional, incluso antes denegociar sus fronteras. Es-taría tentado por eso”.

La idea fue propuesta ho-ras antes de que el presi-dente palestino, Mah-moud Abbas, llegara a Pa-rís donde conversará hoycon el presidente francés,Nicolas Sarkozy.

Durante una visita a Jor-dania, el primer ministrofrancés, Francois Fillon,dijo que la propuesta deKouchner mostraba la vo-luntad de Francia de “ace-lerar el proceso (de paz)”.

El jefe negociador palesti-no, Saeb Erekat, acogiólas declaraciones, mien-tras un funcionario israelí,que habló bajo condiciónde anonimato, describiócualquier propuesta deese tipo como un “espejis-mo”. -Reuters-

Cumbre de Río que comienza en Cancún promueve diálogo.

Francia apoya crearun Estado palestino

Madeira se recupera de temporal

Cancún (México)AFP, Efe

● Las autoridades de Ma-deira, Portugal, restaura-ron ayer de forma parciallos servicios y comunica-ciones en la isla, luego deque el sábado se presenta-rá un temporal que provo-có devastadores desliza-mientos de tierra.

Según el secretario deAsuntos Sociales de la re-gión, Francisco Ramos,hay 120 heridos y más de250 desalojados, que hansido acogidos en instalacio-nes militares y públicas.El número de personasmuertas asciende a 42.

En medio de la tragedia,las autoridades pusieron atrabajar cerca de mediomillar de camiones y ma-quinaria pesada para des-pejar calles y carreteras yabrir caminos provisiona-les a pueblos y urbaniza-ciones que permanecíanaisladas.

Las comunicaciones tele-fónicas, gracias a equiposde transmisión móvil y víasatélite, ya fueron restau-radas en toda la isla, se-gún fuentes oficiales, aun-que los tendidos aéreos y

el sistema de energía eléc-trica pueden tardar sema-nas en volver a la normali-dad.

En la capital, Funchal,los habitantes retomansus rutinas, mientras queen el aeropuerto ya empe-zaron a salir y llegar vue-los comerciales. -Efe-

¡Click!

Los presidente de Haití, René Preval (i), y México, Felipe Calderón (d), ayer durante la Cumbre de México y los países del Caribe. EFE

RÍO PRESIDENTES

Manifestantes palestinos. EFE

En calles de Madeira. REUTERS


Mundo


[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

Para mejorar el usode los paraderosNo se debe ser un expertoen movilidad para saberque la ciudad no cuenta conun sistema de paraderos debuses y taxis estructurado.

La Secretaría de Tránsitono ha impulsado políticasapropiadas para definir lasrutas ni sus respectivos pa-raderos, como lo exigen lasnormas internacionales,mientras se gastan grandes

sumas de dinero en otrasobras.Se debería evaluar si el per-sonal que está al frente delas entidades que manejanestos asuntos es idóneo pa-ra diseñar un plan serio detransporte que sí le aporteal desarrollo de la ciudad.Ignacio Lugo

¿Usted qué haría?Inconformidad porinvasión de prediosQuiero denunciar la inva-sión de predios ubicados enel barrio Bachué, exacta-mente, en la carrera 96 en-tre las calles 89 y 90. Los ve-cinos hemos informado a laPolicía sobre este hecho, pe-ro ellos no realizan ningunaacción al respecto.Las autoridades visitan lazona con frecuencia, peroabandonan el predio por ra-zones que desconocemos.No sé si los supuestos pro-pietarios usan documentosfalsos para engañarlas, pe-ro pedimos al Distrito queno permita la invasión de es-te terreno que podría serutilizado como solución pa-ra la movilidad del sector.Camilo Vásquez

Los que piden una‘ayuda’ voluntariaHace días, usé un cajero pa-ra sacar plata. Al realizar latransacción, en el menú sa-lió un aviso en el que se mepreguntaba si estaba dis-puesto a donar 500 pesos auna fundación. Acepté y me

descontaron ese valor. Enotra ocasión, se subió al busun señor que, luego de can-tar, nos solicitó una colabo-ración. Le di 200 pesos.

Al bajarme, se me acercóun mimo y me pegó una cal-comanía en la chaqueta, mesentí tan presionado que ledi otros 500 pesos. Antes dellegar a mi casa, me dirigí alsupermercado y compré al-gunas cosas. Al pagar, medescontaron 1.000 pesos pa-ra una campaña social.

En este país se ha vueltouna costumbre pedir dineropor todo y para todo. Pare-ciera que, a parte de pagaraltos impuestos, tengamosque estar rodeados de quie-nes piden esas colaboracio-nes voluntarias.

Luis Roberto

Xprésate

Mimo en calle bogotana. ADN

LUNES 22 DE FEBRERO DE 2010 El Lector Opina 7

Los datos

Una victoria para larusa M. SharapovaMEMPHIS (Efe). La victoriade Maria Sharapova en eltorneo de Memphis, al de-rrotar a la sueca Sofia Ar-vidsson en la final por 6-2 y6-1, la devolvió al primer pla-no de la competición. Aho-ra, está más cerca del pues-to 13 en el ranking mundialde la WTA.

Porto goleó alSporting BragaLISBOA (Efe). El Porto dioun serio correctivo al Spor-ting Braga, al que goleó por5-1, y propició que el Benfi-ca mantenga el liderato dela Liga portuguesa, tras lavigésima jornada del cam-peonato. El delantero co-lombiano, Radamel FalcaoGarcía, marcó dos goles.

El apunte

Real Cartagena continuó su rachaganadora y superó 1-0 a América.

Tras 10 días de juegos de invierno,no han aparecido casos de dopaje.

De su entrenador

Los datos

● Acerca de la continuidadde Pablo González comosu entrenador, la tenistadijo: “ese tema se decidiráesta semana, aunque creoque se han dado losresultados positivos y,siendo así, tenemos quepensarlo mucho más”.Duque tiene planeadodescansar esta semana yluego viajar a EstadosUnidos.

Como si hubiera sido una fuente de buena energíapara los jugadores, Millonarios estrenó con triunfo elsábado la nueva camiseta que presentó junto a supatrocinador, la multinacional Adidas el jueves pasado.Los jugadores se mostraron complacidos y dijeron quelos hinchas se van a identificar con ella. NÉSTOR GÓMEZ/ADN

Santa Fe fue un equiposolidario, táctico, que se

destacó por enredar aEnvigado. El empate encondición de visitante seconstituye en un premio alsacrificio que realizaron con unhombre menos en la cancha.

Ante el ataque de losenvigadeños se desnudó

una de las fallas más graves deSanta Fe: la falta de marcaciónen el medio campo. Por eso elempate se le puede anotar aJulio, que atajó de todo y salvóese valioso punto.

● Para Santa Fe nada es fá-cil. Ni mucho menos regala-do. En los últimos partidosel equipo ha tenido que sa-lir a demostrar su garra, sufuerza y, afortunadamente,no ha conocido la derrota.Pero tampoco la victoria.Aunque ya sabemos que“de grano en grano...” y co-mo es obvio en estos casos,es mejor sumar puntos quederrotas.

Así fue ayer en casa delEnvigado, donde el equipologró remontar en apenas10 minutos un marcador ad-verso de 1-0 y logró traerseun empate valioso, aunqueconvirtiendo a Julio en la fi-gura del juego debido a laausencia de marca en el me-dio campo.

Fernando De Oliveira(22') marcó para los'naranjas', pero Sergio Otál-varo diez minutos después,con un remate de pierna iz-quierda, fuera del área,igualó. Los rojos completa-ron tres partidos sin ganar.

Fue un compromiso muydisputado en el que cual-quiera de los dos hubierapodido ganar, por las opor-tunidades que generaron.El equipo rojo terminó condiez hombres, otra vez, co-mo ante Cartagena, debidoa la expulsión de JulioGutiérrez.

La primera anotación deljuego se presentó cuandoel atacante De Oliveira, alminuto 22, aprovechó unagran habilitación de NéiderMorantes y definió por arri-ba del arquero Agustín Ju-lio.

Independiente Santa Feigualó el partido cuandoSergio Otálvaro, tras to-mar un rechazo en un tirode esquina, sacó un fuerteimpacto que sorprendió yvenció al arquero AndrésSaldarriaga. La pelota en-tró pegada al palo de la ma-no derecha del arquero.

En esa primera etapa losdos conjuntos despertarondespués de las anotaciones.En la segunda parte, losdos equipos mantuvieronsus opciones. Lo tuvo Envi-gado para poner el marca-dor a su favor cuando Ki-lian Virviéscas definió malante la salida de Agustín Ju-lio y apenas transcurría elminuto 63. Luego, DorlanPabón, con un remate fortí-simo, al minuto 68, sacó un

fuerte impacto que mandóafuera el arquero Julio.

También pudo marcarSanta Fe cuando, a la sali-da de un tiro de esquina,Carlos Daniel Hidalgo, decabeza, pudo convertir, pe-ro el arquero Andrés Salda-rriaga mandó el esférico altiro de esquina.

En el final, con diez hom-bres, tras la expulsión deJulio Gutiérrez, quien agre-dió a un rival con su codo,Santa Fe supo mantener elempate. Mantuvo el ordene incluso pudo ganar el par-tido, algo que transmitió eltécnico ‘Basílico’ Gonzálezcuando mandó al campo aLuis Yánez y sacó a JuanCarlos Quintero.

El empate estuvo bien.Los dos equipos hicieron sutrabajo para ganar. Busca-ron los arcos rivales, perola buena actuación de losarqueros los mantuvo ce-rrados.

Que se le ganóal Cúcuta.Sí. Que porfin Boyero

marcó. Ya era hora.Que aún faltan muchasfechas por jugar y elequipo marcha “ahí”.¡Error! Millonarios nopuede continuar concampañas irregularesporque el desastroso fi-nal ya lo conocemos to-dos.

Algunos nos ilusiona-mos con una victoriaen la primera fechacontra el Nacional, pe-ro es que los azules vie-nen de perder dos par-tidos como visitante –uno por goleada – y deempatar uno como lo-cal, sin goles.

Y sinceramente, ga-narle en el Campín aun equipo flojo que pro-puso poco la noche delsábado, que es uno delos últimos de la tablay está punto de caer ala B, no es un logro, erauna obligación y afortu-nadamente se cumplió.Gracias a Ulloque,quien dirigió al equipoen el terreno, Millona-rios sumó siete puntosque por lo menos no lodejan en los vergonzo-sos últimos lugares.

Mejor dicho: el parti-do me entretuvo, peroporque en la tarde fui aver jugar, en el estadiode la Nacional, a Buca-ramanga frente a Bogo-tá. Y después de eso -ysin ánimo de ofender-cualquier Boyero pare-ce Messi.

La verdad, a mí elequipo me deja un sin-sabor que me impidedisfrutar la victoria. Yla razón no sólo son losproblemas financierosque ha tenido la institu-ción en las últimas se-manas, o la incertidum-bre de saber qué va apasar con el equipo, ola demanda interpues-ta por los ex jugadoresdebido a los incumpli-mientos en los pagos.La razón también es laplantilla, el técnico yclaro, los directivos.Yo no sé a ustedes, pe-ro a mí el equipo aúnno me convence.

[email protected]

● La colombiana MarianaDuque, visiblemente emo-cionada, afirmó que no po-día creer que hubiese gana-do el título de la XVIII Co-pa BBVA Colsánitas de te-nis, tras vencer en la finaldel torneo a la alemana An-gelique Kerber.

“Todavía no me lo puedocreer. Es un sueño que te-nía desde pequeña y final-mente lo puedo cumplir”,señaló Duque, de 20 años,quien la semana pasada ha-bía sido subcampeona dela Copa Bionaire disputadaen Cali.

La tenista explicó que pe-se a que el resultado digaque el choque no fue com-plicado (6-4 y 6-3), este ha-bía sido “el partido más difí-cil de todos, pues para ella(la alemana) y para mí, erala primera final de un tor-neo en la WTA”.

Tras haberle dado al país

un título de la WTA, des-pués de seis años, la depor-tista añadió que este granlogro en su carrera lo re-cordará mucho porque losufrió de principio a fin, alhacer alusión a los proble-mas de salud que la aqueja-ron durante la semana decompetencia. Hubo días,

manifestó, en que casi nose podía levantar de la ca-ma para ir a la competen-cia, porque le dolía todo elcuerpo, especialmente laespalda y una pierna.

Duque, que en el 2007 ha-bía disputado la final juve-nil de Roland Garros y quese convirtió en la tenista ca-fetera más joven en alzarsecon un triunfo en el circui-to mundial femenino, seña-ló que tomará una semanade descanso para recupe-rarse y luego mirará si esviable competir en algunostorneos tipo Challenger enEstados Unidos.

“Ahora tengo la oportuni-dad de jugar torneos másgrandes, como los GrandSlam, y es allí donde quieroestar”, afirmó. Con sutriunfo, Duque ganó másde cien casillas en la WTA,pues ascenderá del puesto187 al 93 en el escalafónmundial.

El técnico Germán Basílico González impulsa a su equipo desde el banco pero no ha logrado llevarlo a la victoria. Yulián Anchico, como el equipo, tropezó pero no cayó. Un empate luchado. JAVIER AGUDELO/ADN

● Después del partido fren-te al Cúcuta fue Luis Augus-to ‘Chiqui’ García quien, denuevo, puso la cara por Mi-llonarios. El fútbol le dio larevancha y esta vez su ex-presión fue de alegría y se-renidad, opuesta a la deltécnico beligerante que sevio luego del encuentro conQuindío.

El ‘Chiqui’ tuvo frases enlas que destacó la actitudde la hinchada azul y la ac-tuación del atacante argen-tino Hernán Boyero, quienhizo su primer gol con la ca-saca azul y anotó el 2-0frente al conjunto ‘moti-lón’. “Boyero es un jugadoral que hay que esperar ydarle confianza. Sus antece-

dentes muestran que hizomás de 50 goles en menosde dos años en el fútbol boli-viano y eso indica que debe-mos tenerle paciencia”, se-ñaló el entrenador.

Con respecto a la actitud

de la afición de Millos queasistió el sábado pasado aEl Campín, y que en vez dehacer reclamos y proferirinsultos expresó apoyo,García dijo: “A la hinchadaquiero mandarle un abrazomuy grande. La forma en laque nos apoyó frente al Cú-cuta es la indicada, así esque se construye un equi-po. Hacía 20 años, Millona-rios no tenía 15 jugadoresde sus divisiones inferioresy yo sé que estos se van asostener”.

Después, interrogado so-bre su ausencia en la zonatécnica de la cancha, en laque frente al Cúcuta siem-pre apareció Diego Barra-gán, su asistente y el prepa-

rador físico del equipo, Gar-cía respondió con ironía.“Yo dirigí sentado, estuvemuy cómodo y voy a seguirasí. Desde ahí me alcanzana ver...”.

El partido fue entreteni-do, aunque al comienzo elfútbol de los ‘azules’ no ha-cía claro. pero vino el golde Ulloque al minuto 33 y almenos se empezó a respi-rar algo de tranquilidad enel campo de juego y en lastribunas.

El sábado todo parecióconjugarse para que la son-risa volviera al rostro delos jugadores, después dela victoria inicial contra el‘verde’ de Antioquia. ConGABRIEL BRICEÑO F.

En breve

Suma pero no gana

AMillonariosvolviólasonrisa

PasiónAzul

Santa Fe volvió a empatar, esta vez 1-1 con Envigado en su patio. Aunque no vencen, jugadores muestran mucho sacrificio.

R. Cartagena 1 - América 0Envigado 1 - Santa Fe 1

Perdonaránmipesimismo

Pereira 1 - Huila 3 Millonarios 2 - Cúcuta 0

M. Duque, la mejor

Nacional 1 - Junior 0Cortuluá 1 - Medellín 2

EMPATE ENTREGA

gEquidad 2 - Boyacá Chicó 1Cali 2 - Quindío 0Deportes Resultados

de la fecha

Mariana Duque (derecha), celebra su primer puesto en la XVIII Copa BBVA Colsánitas de tenis. ARCHIVO.

PorLina MaríaArangure.

TENIS CAMPEONATO

¡Click!

FutbolredEnvigado

John Ulloque (d), celebra su gol contra Cúcuta. HÉCTOR F. ZAMORA/ADN

Próxima fechaDomingo 28 de febrero3:30 p.m.Medellín vs. Quindío Junior vs. Cali Cúcuta vs. Nacional Once Caldas vs. Millonarios Boyacá Chicó vs. Tolima Huila vs. Equidad Santa Fe vs. Pereira América vs. Envigado Cortuluá vs. R. Cartagena

Gráfico CEET

Tabla final deposicionesPos.1 R. C/gena 5 4 1 0 11 6 132 Medellín 5 3 1 1 6 4 103 Equidad 5 3 1 1 6 5 104 Nacional 5 3 0 2 7 4 95 Junior 5 2 2 1 8 5 86 Envigado 5 2 2 1 6 6 87 Tolima 4 2 1 1 8 4 78 Cortuluá 5 2 1 2 6 5 79 Millonarios 5 2 1 2 5 7 710 Huila 5 1 3 1 9 8 611 Cali 5 2 0 3 8 8 612 Pereira 5 1 3 1 7 7 613 Santa Fe 5 1 3 1 5 5 614 O. Caldas 4 1 1 2 9 9 415 B. Chicó 5 1 1 3 4 7 416 América 5 1 1 3 3 6 417 Cúcuta 5 1 1 3 1 5 418 Quindío 5 0 1 4 0 8 1

Equipo PJ PG PE PP GF GC Ptos.

Gráfico CEET

PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. Pts.: Puntos.

Las Dobles Las Dobles8 LUNES 22 DE FEBRERO DE 2010 9LUNES 22 DE FEBRERO DE 2010


Los datos

Bien, visita técnicaa las subsedesMEDELLÍN. Los integran-tes de la Comisión Técnicade Odesur, Mario Moccia yFabio Ramírez, visitaroncon éxito las subsedes delos Juegos Suramericanos.También estuvieron con losdirectores de estas justas.

Asamblea Odesurserá el 19 de marzoMEDELLÍN. Para esa fechafue anunciada la AsambleaGeneral Ordinaria de la or-ganización, en la que se pre-sentarán los informes de es-tos Juegos y de los organiza-dores de la próxima versiónen Santiago de Chile.

Ruta de compras enlos SuramericanosMEDELLÍN. Deportistas, de-legados y turistas que visi-ten la ciudad durante lasjustas conocerán la Ruta delas Compras, un recorridoque incluye centros comer-ciales y zonas especiales pa-ra adquirir regalos.Este morderno

escenario servirá paralas competencias de bolomasculino y femenino que sedisputarán en la ciudad entreel 24 y el 28 de marzo.

Colombia participarácon ocho bolicheros,

cuatro en cada rama. ClaraJuliana Guerrero y JaimeAndrés Gómez lideran ladelegación.

Nueva bolera pública,todo un hito deportivo● Los pines están arma-dos, las bolas en orden.Hay 20 centímetros de pro-tección contra el ruido entodos los muros y lo únicoque le falta a la Bolera Pú-blica de Medellín, un esce-nario, que no sólo es de pri-mer nivel, sino que signifi-cará un cambio en la for-ma de ver este deporte enel país, es que comiencenlos Juegos Suramericanos2010.

Y es que entre los esce-narios presentados por laAdministración Municipalde Medellín el pasado vier-nes para estas justas de-portivas, la Bolera Públi-ca, ubicada en la UnidadDeportiva de Belén, al occi-dente de la ciudad, es unade las que más curiosidada suscitado.

Esto no sólo por su im-presionante arquitecturay colorido diseño, sino por-que una vez terminadoslos Juegos Suramericanosquedará convertida en unlugar público con equipa-mento de primera catego-ría para la práctica y la di-fusión de ese deporte.

Este nuevo escenario de-portivo cuenta con 16 pis-tas para juegos, espaciopara 100 espectadores, ai-re acondicionado, un soft-ware de última generaciónpara controlar las parti-das, un área administrati-va y acabados de primernivel.

La inversión ascendió a13 mil millones de pesos y,según los entendidos, esuno de los escenarios me-jor dotados para la prácti-ca de los bolos en el país yel mejor de Medellín.

Su uso primordial serápara la alta competencia,

pero cuando haya ‘tiem-pos muertos’, como los lla-ma la Administración Mu-nicipal, la idea es que el In-der la administre para con-tribuir a la masificacióndel boliche entre los ciuda-danos de Medellín.

De esta manera la Ligade Bolos de Antioquia posi-blemente pasaría a entre-nar allí y el escenario a sersede de las competenciasnacionales y regionales,pero cuando no haya nada

programado, habrá talle-res de inducción al depor-te y cursos para princi-piantes y niños.

Tal vez para la comuni-dad de Belén, donde estáubicada la Bolera, lo másimportante que les deja-rán los Juegos Surameri-canos, además de la boleracomo sede deportiva, esun espectacular espaciopúblico, que incluye mobi-liario urbano y equipa-miento para la diversiónde la comunidad.

● Así como los escenariosdeportivos, que están lis-tos para los Juegos Sura-mericanos, la delegaciónque representará a Colom-bia también está a punto.

El país tendrá represen-tación en 33 disciplinas, en-tre las que están las tradi-cionales como fútbol, te-nis, voleibol y balonmano.

Habrá colombianos enotros reconocidos por lasamplias posibilidades enmedallería, como atletis-mo, natación y levanta-miento de pesas; en los

que se distinguen por subelleza y armonía, como elpatinaje artístico y la gim-nasia; y en deportes me-nos tradicionales pero congran proyección en el país,como el esquí náutico, elcanotaje y el bádminton.

La delegación cuentacon deportistas de todo elpaís, que se vienen prepa-rando para aportar a la ta-bla de medallería del país.

Entre los competidoresmás conocidos están losmedallistas olímpicos Die-go Salazar (pesas) y Jac-queline Rentería (lucha).

FALTAN

Un tour especial de compras.

DÍAS

La medallista olímpica Jackeline Rentería estará en los Juegos.

Las moñonas las anotarán los deportistas y luego los ciudadanos que usarán la bolera. J. AGUDELO/ADN

En breve

42

Cuando terminen los juegos será para uso de la comunidad.

Deportistasyafueroninscritos

MODERNO ESCENARIO DELEGACIÓN COLOMBIA

RedacciónMedellín

SEDE DE JUEGOS SURAMERICANOSLUNES 22 DE FEBRERO DE 2010 Deportes 11


Mal tiempo podríaafectar EndeavourWASHINGTON (EFE). Lascondiciones meteorológicasadversas previstas en CaboCañaveral (Florida) po-drían retrasar entre una ho-ra y un día el regreso deltransbordador Endeavour.

Una hora de siestanos hace más listosNUEVA YORK (EFE). Un es-tudio de la U. de Berkeleyrevela que una hora de sies-ta puede hacer a las perso-nas más inteligentes, puessirve para despejar la men-te y mejorar aprendizaje.

El apunte

Desvelarse desciende un 40%la capacidad para emprendernuevas actividades.

Dos alternativas

El dato

● La primera opciónconsiste en volver a laversión de Windows queestaba instalada en el PCantes de la de prueba,bien sea Vista o XP. Otraalternativa es adquiriruna licencia de Windows7 e instalar el sistemaoperativo de nuevo.

¿Se acuerdan de laserie de televisiónque se llamaba‘Cuando quiero llo-

rar, no lloro’ que fue cono-cida como ‘Los Victori-nos’? Bueno, pues aun-que esa historia no tienenada que ver con lo queme da vueltas en la cabe-za, el nombre sí me suenaa sentimiento conocido.¿Recuerdan esa sensa-ción que nos oprime el pe-cho y, a veces, hasta el al-ma, pero que por algunacausa no podemos exte-riorizar?

Creo, incluso, que paralos hombres es peor, poraquella tradición de rude-za que han aprendido ennuestra sociedad. Mu-chas mujeres dicen quees muy raro, pero muchomás triste, ver a un hom-

bre evidenciar sus senti-mientos. A nosotras esaindecisión sentimentalnos ha valido la fama deldesespero femenino deorigen desconocido. “Mesiento mal, pero no séqué me pasa”, podría seruna de esas frases que re-fleja la espinita, de cual-quier índole, que nos afli-ge pero que no podemossacarnos. ¿Será un pocode pena o de temor a sercriticados? ¿O tal vez,miedo a parecer vulnera-bles? Ahora, ¿qué tancierto es que las penascompartidas duelen me-nos? Puede ser cierto.Por lo menos, mi abuelitadecía que no hay nadamejor que un buen hom-bro sobre el cual llorar.

Hasta la pró[email protected]

Windows 7: expiróversión de prueba

Baño de mujeres

En breve

● El 15 de febrero pasadose cumplió el primer plazodado por Microsoft paraque Windows 7 Release-Candidate (RC) comiencea alertar a los usuarios so-bre la inminente expira-ción del programa, que laempresa permitió descar-gar de forma gratuita elaño pasado.

Desde esta fecha, y cadavez con mayor frecuencia,los usuarios verán una se-rie de notificaciones en laparte inferior derecha dela barra de tareas que re-cuerda la cercana termina-ción de la licencia de laaplicación.

Los que decidan mante-ner en sus computadoresla versión RC de Windows7 tendrán que prever que,si no han hecho la actuali-zación del sistema, desdeel primero de marzo el PCse cerrará y reiniciará ca-da dos horas, lo que ocasio-nará la pérdida de la infor-mación que no haya sidoguardada por el usuario.

El computador continua-rá reiniciándose cada doshoras, sin guardar la infor-mación, y el papel tapizcambiará a un fondo ne-gro con un mensaje persis-tente en el escritorio queanuncia que la versión deWindows no es original ydebe actualizarse.

Según José A. Barra-quer, gerente de Windowsen Colombia, aunque conesto se podrían hacer ta-reas cortas, al igual que

guardar archivos y llevar-los a otro computador, noes práctico si se pretendetrabajar allí de manera co-tidiana.

Si usted es usuario ac-tual de Window 7 RC debe-rá decidir si desea seguirtrabajando con normali-dad en su computador. An-tes de realizar cualquiercambio haga una copia deseguridad de su informa-ción.

Cuando quiero llorar, no lloro

Por Sofía Gómez

A comprar licencia o a migrar a otro sistema.

Alerta pordengue enA. Latina

Iván LuzardoBogotá

● Latinoamérica se prepa-ra para enfrentar el avan-ce del dengue en la regiónque, según los últimos re-portes oficiales, deja casidos millones de casos con-firmados y 37 víctimas fa-tales en lo que va corridodel año.

Colombia encabeza la lis-ta de decesos con 18 falleci-dos, de acuerdo con el Mi-nisterio de la ProtecciónSocial, que informó de14.801 enfermos, motivopor el cual se decretó laalerta “verde hospitala-ria”, que garantiza la opor-tuna prestación de los ser-vicios de salud en los hos-pitales públicos y privadosdel país.

Las alarmas se prendie-ron igualmente en Para-guay con 477 contagios,1.653 pacientes sintomato-lógicos y la posible presen-cia de las variantes. Los465 casos confirmados enArgentina ratifican que laepidemia toma fuerza enel sur del continente.

Especialistas cubanos yvenezolanos trabajan paracrear una vacuna contrala enfermedad. –Efe–

El computador requiere una copia auténtica del software. REUTERS

Afecta a todo el mundo. Efe

TECNOLOGÍA COMPUTADORES


La Vida


PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Centre todas sus energíasen su trabajo ya que lasposibilidades de éxito sonmuy grandes. Es posible quelos abismos en su vidasentimental se ahonden siusted lo permite.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

Atienda a sus seres queridosde la mejor manera y tratede respaldarles muycercanamente. Esté alertaporque surgirán solucionesinesperadas a lo que leinquieta en su trabajo.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

No permita que sus crisisinteriores se reflejennegativamente sobre laspersonas que más ama.Atienda de la mejor manerasus dolencias y busque laforma de minimizarlas.

LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre

Recuerde que en el amor loúnico que cuenta es lareconciliación y elcompromiso para que lascosas funcionen mejor. Laplanificación será decisivaen su trabajo.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

Pese a los contratiemposafectivos podrá encontrar elcamino de la reconciliacióncon su pareja. Hoy podrámover las energías en arasde encontrar las solucionesque requiere en su vida.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Deje la autosuficiencia a unlado y tenga en cuenta lasayudas que le quierenbrindar. Haga lo posible porrenovar sus acuerdos en elamor y por establecer otropunto de partida.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

Con una positiva actitudreciba los cuestionamientosde su pareja ycomprométase a hacercambios necesarios. Evitelos excesos para que así susalud se preserve.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

Hoy cuenta con la energíapara resolver todo lo que leaflige en su vidasentimental. Podrá avanzarcon determinación en suprofesión y de obtener frutosesperados.

LA CARICATURA

SU HORÓSCOPO PARA HOYPor Ricardo Villalobos

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

No dé su palabra en el amorporque lo más probable esque termine lamentándolo.Organice su tiempo de lamejor manera en su trabajopara que así los resultadossean los esperados.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Asuma sus compromisoseconómicos de la mejormanera y busque solucionesde fondo a lo que le aflige.La prudencia seráprimordial para que lascosas en el amor funcionen.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

La inspiración de este día lellevará por los mejoressenderos desde el punto devista económico. Atienda lomejor que pueda a su parejay respáldele hasta donde lesea posible.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Recuerde el valor de iniciarnuevos procesos deformación y de capacitaciónacadémica. Hoy es un díamagnífico para superar lasdiferencias que se traen delpasado en el amor.

CrecientedelaLunanosayuda a avanzarenideas● Así como en el tiempode creciente la Luna seaprecia cada día un pocomás grande hasta quedariluminada cuando llega aLuna llena, de igual mane-ra las cosas que se empren-den en los días que prece-den a este, evolucionancerteramente. La Luna lo-

grará su plenitud el próxi-mo domingo de donde sededuce que estamos enuna temporada positivapara avanzar con determi-nación en los planes, inicia-tivas y proyectos que setienen pendientes con lacertidumbre de buenos re-sultados inmediatos.

LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago Díaz López

14 La Otra Página LUNES 22 DE FEBRERO DE 2010


Los datos

Murió ayer Basilio Pérez, fundadorde Los Cuatro de Belén y pionero dela música cubana en la capital.

El dato

Buñuel ocupó cargosimportantes en la

industria cinematográfica deEstados Unidos, como el dedirector de doblaje de WarnerBros, en 1944.

Los sueños de Buñuely Dalí inspiraron la

creación de El perroandaluz. Se ha dicho que elfilme está basado en el poetaFederico García Lorca, amigo.

Buñuel,odaalalibertad● Farrucini se llamaba elcine al que Luis Buñuelasistió por primera vez.En esa carpa, el directorespañol vio una película dedibujos animados colorea-da a mano. Más tarde, ensu juventud, se dejó tentarpor poemas y ensayos.

Hasta escribió un libro,recuerda en un texto de suautoría publicado en Re-cordando a Luis Buñuel,de Pedro Christian GarcíaBuñuel. “Lo había tituladoEl perro andaluz. Pero Da-lí (Salvador) me convencióde que el título convendríamejor a mi primera pelícu-la porque en ella no habíanada andaluz y porque ja-más se trataba de un pe-rro (...)”, escribió.

Siguiendo el consejo delpintor, que colaboró con elguión, y un sentido de li-bertad creativa que impri-mió a esa y a sus obras pos-teriores, Buñuel estrenó elcortometraje en 1929. El

filme, que Buñuel protago-nizó, fue una de las prime-ras películas en las que seaplicaron los preceptosdel surrealismo, movimien-to artístico francés, en bo-ga por esa época, según elcual se podían expresaremociones con imágenes,aunque éstas no siguieranun orden lógico.

Ese filme le abrió laspuertas en ese movimien-to, aunque en sus últimaspelículas abordó temáti-cas más reales. De acuer-do a testimonios escritospor él mismo, gracias asus amigos logró hacerotras de sus cintas. “Elpunto de partida (de las pe-lículas) es idea muy sim-ple: gentes que no puedenllegar a comer”, escribió.

Desterrado del surrealis-mo en 1932 y nacionaliza-do mexicano en 1949, obtu-vo en 1972 el Óscar a la me-jor película extranjera porel filme El discreto encan-to de la burguesía. Murióen julio de 1938 en México,un país al que siempre qui-so.Buñuel estudió historia en la Facultad de Filosofía de Madrid. ADN

Viviana SánchezBogotá

NoseacabaránestudiosAbbey Road deLondres

Luis Buñuel nació en España el 22 de febrero de 1900.● La casa discográficaEMI no venderá los míti-cos estudios londinensesde Abbey Road, anunció laempresa. “A mediados de2009, recibimos una ofer-ta de compra por más de30 millones de libras (34millones de euros), pero larechazamos”, afirmó la ca-sa disquera británica.

Lo que sí confirmó la em-presa es que “hay discusio-nes preliminares para vol-ver a promover los estu-dios con socios apropia-

dos” con una inyección decapital.

El Financial Times ha-bía informado la semanapasada que EMI habíapuesto en venta los estu-dios para tratar de saldarla deuda contraída por sucompra, en 1929, por100.000 libras.

El grupo inglés The Bea-tles utilizó esos estudiosentre 1962 y 1969, inmorta-lizándolos en la carátuladel álbum que lleva su mis-mo nombre. -AFP-

SURREALISMO ANIVERSARIO


Cultura&Ocio


Este sábado 27, diferentes bandastocarán en Rockcity Extreme Bar.

El datoAgenda local

CINE

CONVOCATORIA

PoemassobrelaIndependencia

Filmesquenuncallegaron al país

● Durante las celebracio-nes del Bicentenario de laIndependencia, la Universi-dad Central realizará elConcurso Nacional de Poe-sía para Jóvenes ‘Palabrade la memoria’. En el certa-men podrán participar per-sonas que estén entre los18 y los 29 años que hayanescrito un poema que estérelacionado con el Bicente-nario. El cierre de la convo-catoria es el 20 de mayo.Informes: 3239868.

● Con el objetivo de for-mar un álbum de memo-rias de la capital y recor-dar las costumbres y vi-vencias de las personasque la han habitado, el Ins-tituto Distrital de Patrimo-nio abrió una nueva etapade recolección de fotogra-fías que harán parte de es-te proyecto.

Los residentes en Bogo-tá podrán suministrar imá-genes que pertenezcan aalguna de estas catego-rías: celebraciones, fiestasy reuniones familiares; Bo-gotá en cualquier época;patrimonio natural; cultu-ra, recreación y deporte yocupaciones, oficios y pro-fesiones.

La iniciativa del Álbumfamiliar se realiza desde elaño 2005 para comprome-

ter a todos los residentesy oriundos de la capital enla conservación de la me-moria de la misma y paraque se reconozca la histo-ria tanto de los espacios fí-sicos, como de las perso-nas anónimas.

En total, se han recolec-tado 3.914 fotografías queabarcan más de un siglode vida capitalina, desdemediados del siglo XIX.La mayoría de ellas perte-necen a las décadas de1950 y 1960. El material hasido aportado por cercade 300 personas.

La recolección de foto-grafías se lleva a cabo, concita previa, en el Museo deBogotá (Casa Sámano, ca-rrera 4 No. 10-18), de lu-nes a viernes entre las9:30 a.m. y las 6:00 p.m.Las fotos se devuelven lue-go de ser digitalizadas. In-formes en los teléfonos3521865 y 3521864.

● Las personas que prac-tican yoga aprenden a en-contrar un equilibrio en-tre la mente y el cuerpo.Esta semana, el Institutode Desarrollo Humanorealizará una serie de ta-lleres gratuitos sobre esatécnica en los que enseña-

rá herramientas para ma-nejar mejor las emocio-nes y tener un buen esta-do físico. Para participaren los cursos se requiereinscripción previa. Los ta-lleres se dictarán en la ca-rrera 15 No. 73-48 Piso 3.Informes: 2118093.

● La orquesta de salsaLa 33 emprenderá un lar-go vuelo por el continen-te americano. Para despe-dirse de los bogotanos an-tes de ese viaje, dará unconcierto en el que toca-rá los éxitos de ayer y losque hacen parte de sumás reciente producción,Ten cuidado.

Esta presentación, laprimera del año, se reali-zará en el teatro Metro.

Álbum delacapitalcontinúacreciendo

ESPÍRITU

CONCIERTO

Foto antigua de niño. PARTICULAR

● En la Cinemateca Distri-tal comienza hoy el cicloEstrenos Invisibles, en elque se verán filmes que nollegaron a las carteleras co-lombianas. En este primerdía se exhibirán Al otro la-do del mundo y Café Lu-miere. Habrá funciones alas 12:30 m. y a las 3, 5:15 y7:15 p.m. Las entradascuestan 2.500 pesos (públi-co) y 2.000 pesos (estu-diantes).

Talleres deyogaparatodos

‘Gozadera’ deLa33envivo

Imperdible

Orquesta La 33. R.SEPÚLVEDA/ADN

Dónde: calle34No.13-28.Cuándo: febrero26.Informes: enlosteléfonos4833692y3003999469.

PROGRÁMESE

Las personas podrán aportar sus fotografías.

PATRIMONIO CIUDADANOS

RedacciónBogotá

16 Tu Ciudad LUNES 22 DE FEBRERO DE 2010

ADN BOGOTA FEBRERO-22

Documents

Transcript of ADN BOGOTA FEBRERO-22