<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 03/02/12 - Composite - SANGUS - 02/02/12 22:23

Diario Gratuito

BogotáVIERNES3DEFEBRERODE2012Año3.Número813ISSN2145-4108diarioadn.com.co

Bicitaxisde ADN,la mejoralternativa

Kodak se quedasin los ÓscarPor crisis la empresaretirará su nombre.

‘Bicichicas’se tomaronciclorrutas● Mujeres entaconadas serobaron las miradas, y lospiropos, ayer durante el‘Día sin carro’. Una curiosainiciativa privada con el finde reivindicar los derechosde las mujeres. Página 4

La ola de frío seacerca a EspañaUnas 150 personashan muerto por frío.

Un teatro emblemático. ADN

Juanes se desconectó y volvió

Un pasajero que viajó feliz.

Temporal en Cantabria. EFE El proyecto contó con la dirección de Juan Luis Guerra.

El ‘MTV Unplugged’, en el Centro NewWorld, de Miami, fue el escenario escogido por el colombiano para retomar su carrera. EFE

Bogotá

Bogotá

Es hora de la gerencia

Falla,númerounodelpaís

Música

PÁGINA 14

● Página 3

ADENTRO

Esa fue la conclusión de la reflexión de los expertos con ocasión del ‘Día sin carro’. ● Pág. 2

Derrota de Santiago Giraldo a finales de 2011 le abre el camino.●Pág. 11

Mal deAlzheimer.Estudiomostraría quemal se propaga de neurona en neurona. ●Pág. 12

PÁGINA 9

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 03/02/12 - Composite - SANGUS - 02/02/12 20:49

El apunteLos datos

Los trancones fueron protagonizados por humanos. CARLOS ORTEGABicicletas y taxis movilizaron ayer a los bogotanos. MILTON DÍAZ

Fue la queaportó el exper-to francés Xavier Hoang,que deleitó con su conoci-miento y propuestas.

Aunque no circularon 1,5 millones de carros particulares, la contaminación era evidente. J.M. VARGAS

Mirada distinta

● Que el pico y placa es unsistema desgastado que yanada aporta, que es im-prescindible implementarel Sistema Integrado deTransporte Público (SI-TP) y que los peajes urba-no son la fuente de finan-ciación ideal para otrosprogramas y proyectosque contribuyan a solucio-nar la caótica movilidadde Bogotá fueron las con-clusiones más importan-tes del foro ‘Una miradacompartida de la movili-dad en Bogotá’. La activi-dad, organizada por Bogo-tá Cómo Vamos (BCV) y laFundación Ciudad Huma-na, que se cumplió duran-te el ‘Día sin carro’ en laUniversidad Javeriana.“Lo más caro que pue-den hace Bogotá es que-darse sin tomar solucio-nes. Hoy, tal y como esta-mos, se paga un preciomuy alto con calidad de vi-da, altos niveles de acci-dentalidad y estrés”, afir-mó Darío Hidalgo, direc-tor de investigación de Em-barq. En idéntico sentidose expresó RicardoMonte-zuma, de la Fundación Ciu-dad Humana: “cobrar porcircular en determinadossectores de la ciudad es in-dispensable. Eso está in-ventado en otras ciudadesy funciona. El que tienemás, debe pagar”, afirmó.Según Hidalgo, “no hayque olvidar que el 75 porciento de los bogotanos tie-ne ‘Día sin carro’ todos losdías, porque no posee re-cursos para adquirir un ve-hículo”. Entonces, a esa in-mensa población hay queofrecerle alternativas detransporte eficiente, dignoy seguro. Por su parte,Alexandra Rodríguez,coordinadora de BCV, des-tacó que “está demostra-do que el vehículo particu-lar no es la solución a losproblemas de movilidadde una ciudad como Bogo-tá, en la que, en los últi-mos años, solo el 5 por

ciento de los ciudadanosentraron a las filas deltransporte urbano, y ve-nían del que llamamos‘transporte humano’ (semovilizaban a pie)”.Los académicos, que lle-varon a cabo un muy inte-resanta debate académi-co, lleno de propuestas yargumentos, coincidieronen pedirle al alcalde Gusta-vo Petro que implementeel SITP y que no olvide eltransporte no motorizadoy seguridad.

2.

Clima

El lunar

Será la tem-peraturamíni-ma. Llovizna-rá en horasde la tarde.

Pico y placa

A la defensa de TM1.

Mañana

Jóvenes

Carlos Eduardo GonzálezRedacción

Será la tempe-ratura máxi-ma.Habrá llo-viznas duran-te la tarde.

LunesParticular: 5, 6, 7 y 8

Taxis: 1 y 2

Los expertos reclaman gerencia ala hora de ejecutar las soluciones.

Una reflexión rica en argumentos yalternativas durante ‘Día sin carro’.

Acueducto

Hoy

● En la misma tónicaque marcó el primermes de su gestión, ayerel alcalde Gustavo Pe-tro avanzó con firmeza,pero poco después apli-có reversa y cambió deparecer. En la mañana,en un acto de celebra-ción del 'Día de los hu-medales' y del 'Día sincarro', donde se opusoradicalmente a la cons-trucción de la ALO, conocho carriles para vehí-culos.“Nosotros no vamosa hacer la avenida. Pri-mero túmbenos, usenla Fiscalía, la Contralo-ría del Distrito, la Per-sonería que van a ele-gir, y después sí pue-den hacer la ALO.Mien-tras nosotros seamos laadministración, no sehará”. En la tarde, sinembargo, tras una re-unión con el ministrode Transporte GermánCardona y el goberna-dor de CundinamarcaÁlvaro Cruz, aceptó dis-cutir sobre ese corre-dor en mesas de traba-jo que se iniciarán elmartes en procura deun consenso.

Feria empresarial

Codensa

HoyParticular: 1, 2, 3 y 4

Taxis: 7 y 8

●Losexpertosquepartici-paron en el foro defendie-ron al sistema TransMile-nio, aunque reconocieronsus inoculatables falen-cias. “Debe ser buenopor-que se trata de un serviciopúblico; hoy es caro y ma-lo, cuandodebería sermu-chomejor y almismo pre-cio”, afirmaron.

Cortes de agua

9˚

Restricción de luz

Bogotá sabe qué debehacer, pero no cómo

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com) Editores regionales: Juan Alejandro Tapia (Barranquilla), Yaneth Ramirez (Cali), Juan CorreaLopez (Medellín). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Carlos Eduardo González, Diana Valencia Cifuentes, Vanessa Ruggiero y Karla MeloDirector gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz F, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios deCEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: JulianaSantamaría, ext. 3625. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100.

Esté pendiente, porqueel próximo lunes, desdelas 10 a.m. y durante 24horas, no habrá serviciode agua de las calles100a117, entre la carre-ra 53 y la transversal 60,en los barrios PuenteLargo y Pasadena, de lalocalidad de Suba.

20˚

Sincarro,Petroechóreversacon laALO

Hoy, a partir de las 10a.m., jóvenes empresa-rios entre los 18 y 33años podrán inscribirse–en la Av. calle 26 No.68D–35– a la VII Feria dejóvenes empresariosque organiza la Cámarade Comercio de Bogotá.El evento será en abril.

Por mantenimiento enlas redes de energíaeléctrica, mañana, de9:30 a.m. a 4:15 p.m., nohabrá servicio de luz enla avenida calle 100, en-tre las carrera 19A y 20,en el barrio Santa Bibia-na, de la localidad deUsaquén.

Nadie de la Administra-ción Distrital acudió al fo-ro, una actitud que fue re-prochada por todos.

aDn2 Viernes 3 deFebrero 2012

Bogotá

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 03/02/12 - Composite - SANGUS - 02/02/12 20:50

Mientras se dirigían a su lugar de destino, los pasajeros podían leer la edición del diario. C.ORTEGA

● “¿En serio nos llevan gra-tis?”, fue la pregunta dedos sonrientes mujerescuando fueron abordadaspor una joven que condu-cía un bicitaxi en la calle116 con carrera 15. Pero, es-te no era un vehículo habi-tual, como los que general-mente se encuentran en elsector; era uno amarillocon la marca ADN.Como este, había 15 bici-taxis en varios puntos delnorte y centro de la ciudadcon el fin de movilizar alos ciudadanos en cortostrayectos y lo mejor, gra-tis en el ‘Día sin carro’.Dayana Carolina, Alejan-dro, Óscar y Ánderson,fueron cuatro de los jóve-nes que durante todo el

día transportaron a los bo-gotanos que necesitabanir desde la autopista Nortehasta la carrera 15 y desdeahí a las calles 100 y 127 odesde la 116 hasta estosmismos puntos.Óscar, de 18 años, habíahecho 15 viajes hasta las 10de la mañana. “Les dije adosmujeres embarazadas,que se bajaron en la esta-ción (de TransMilenio) dela calle 100, que yo las lle-vaba gratis. Cuando vie-ron que el carro era deADN, se subieron de una”,dijo convencido del éxitode su trabajo.Ánderson, por su parte,en una reveladora conclu-sión de su jornada matuti-na, aseguró que los hom-bres se “le habían monta-domás al carro que lasmu-jeres”, afirmación con laque sus demás compañe-ros parecieron estar deacuerdo. A Alejandro lepreguntaron que cuándovolverían a ver los bici-taxis de ADN; él solo son-río y dijo que lo importan-te era que quedaran con-tentos con el servicio.Así, gratis y en bicitaxiamarillo, muchas perso-nas pudieron llegar a tiem-po a sus destinos.

Entre 15 y 20minu-tos gastaron los pa-

sajeros abordo de los bici-taxis en llegar a los desti-nos previstos.

Los humedalespodrían peligrar

En breve

● Una de las incomodida-des del ‘Día sin carro’ fuela movilización de los ni-ños al colegio. SantiagoSuarez, padre de familia,optó por llevar a sus hijosa estudiar antes de las 6de la mañana y los dejó enel colegio a las 5: 30 a.m.“Si me espero a que seanlas 7, hora a la que entrana clase, no alcanzaría atraerlos en un bus y volvera trabajar. Coger un taxi aesa hora un día como hoyes complicado”, dijo.Germán Daniel León vi-ve en Guaymaral y, aun-que ayer una ruta del cole-gio recogió a sus hijos de 8y 11 años, dijo que seríamuy complicado salir conellos en un día sin carro.“Si la ruta no hubiese pasa-do pormi hijos, habría teni-do que ir hasta la autopis-ta Norte en un carro que

nos acerca a los que vivi-mos en el sector. Luego,tendría que haber tomadoun alimentador, despuésun TransMilenio hasta laestación de Mazurén y ahícoger un taxi o bicitaxique nos llevara hasta el co-legio. Y devolverme parapoder irme a trabajar”.También en el sector deMirandela, desdemuy tem-prano se veían niños pe-queños acompañados desusmamás esperando bus.Luz Méndez, que lleva to-dos los días a su hija de 3años al colegio, esperóaproximadamente 15 minu-tos a que pasara el bus quele servía, y dijo que aun-que está de acuerdo con eltema ambiental “deberíanpensar en los que tenemoshijos que estudian y queen el ‘Día sin carro’ no pue-den faltar a clases”.

● Aunque parezca increí-ble, hubo algunos ciudada-nos a los que el ‘Día sin ca-rro’ los tomó por sorpresa.A pesar de la difusión delos días anteriores en losmedios de comunicación,algunos se sorprendieronal ver un panorama distin-to en las vías.El día soleado y la ofertade transporte público, sinlos inconvenientes deotros años en lamisma jor-nada, sin embargo, evita-ron que esos ‘despistados’la pasaran mal. De hecho,en algunos sectores y víasfue un día normal: tranco-nes, ruido, polución, es-trés... De nada valió que enesta duodécima versión dela jornada 1,5 millones decarros particulares se que-daran guardados.Lo cierto es que el ciuda-dano del común ya incor-poró el ‘Día sin carro’ asus hábitos y, salvo conta-das excepciones, no se mo-lesta por su realización. Apesar de que el transportepúblico por momentos fueinsuficiente, la gente se lotomó con calma, se acomo-dó a las circunstancias ytrató de disfrutar el día.Sin carro, pero tambiénsin estrés...

El dato

La Autonorte ayer. D. SANTACRUZ

‘Día sincarro’ fueun día sinestrés

Los ‘amarillos’que movieron alos bogotanos

La cifraLos conductores, unos expertos

Ciudadano en ‘bici’. C.ORTEGA

En 10 puntos de la ciudad, los bicitaxis deldiario ADNprestaron sus servicios gratis.

Niños al colegio, ¡problema!

Petro liberó tinguas, aves propias de humedales. D.SANTACRUZ

El apunte

BOGOTÁ.Sobre 360 kilóme-tros de ciclorruta y por laderecha de las calzadaslentas, se pudieron movili-zar los bogotanos que opta-ron por los ‘caballitos deacero’ para transportarse.Aunque uno de los objeti-vos iniciales de la jornadaera estimular el uso de lasbicicletas, expertos y auto-ridades aseguran que losciudadanos prefirieron eltransporte público.

RedacciónBogotá

es la tarifa más baja quepagan los usuarios porusarunmedio de transpor-te público en la ciudad.

Ayer no ganaronlas bicicletas

●Lamayoría de conducto-res de los ‘amarillitos deADN’ manejan bicitaxisdiariamente como mediode trabajo. Algunosencen-tros comerciales, otros enbarrios del norte y sur de

la ciudad. Por llevar a unpasajero cobran de mil adosmil pesos, dependien-dodel recorrido. Ellos ase-guranqueesta esunabue-na alternativa de empleo yque ya tienen su clientela.

BOGOTÁ. Según un infor-me de la Contraloría, se in-viertieron 265 mil millo-nes de pesos en los hume-dales. Sin embargo, ad-vierte que la falta de pla-nes adecuados podría lle-var a la desaparición pau-latina de los mismos. Bogo-

tá cuenta con 14 de estosecosistemas, de los cuales8 tienen un plan de mane-jo ambiental comandadopor la Secretaría del ra-mo. Como parte de la cele-bración del ‘Día de los hu-medales’, ayer el alcaldeGustavo Petro participóen la liberación de tin-guas, en el humedal La Co-nejera, en Suba.

Así son los bicitaxis comunes.

$ 1.000

aDn 3BogotáViernes 3 deFebrero 2012

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 03/02/12 - Composite - SANGUS - 02/02/12 21:06

Pese a la disminu-ción en las ventas,

los comerciantes apoyanel ‘Día sin carro’ porquese reduce el ruido.

Siete de Agosto, desocupado.

Jhorely Moya, Fernanda Cortés, Carolina Pinilla y Jhenny Moya comenzaron su recorrido en la calle 26 con avenida Boyacá. MILTON DÍAZ

¡ Click!

● Sin tropezarse, ayer ungrupo de mujeres recorrióla ciclorruta en traje for-mal. No practicaron el ‘ar-te’ del punta-tacón-punta-tacón, sino del punta-pe-dal, punta-pedal, en unaruta de por lo menos 15 ki-lómetros.En bicicletas todo terre-no y una de ruta, le aposta-ron a subirse al ‘caballitode acero’ con faldas, leguisy zapatos altos en el even-to denominado ‘Tacones +bici = Aire limpio’.Rodaron por las ciclorru-tas de la calle 26 y la calle23 desde las 7 a.m., se roba-ron las miradas de los tran-seúntes y también algunossilbidos, y llegaron hastael Instituto de DesarrolloUrbano (IDU), en la calle22 con carrera Sexta.

Lo más complicado, se-gún ellas, no fue pedalearcon tacones de 10 centíme-tros, sino atravesar el ba-rrio Santa Fe. En la ciclo-rruta de esa zona, en la ca-lle 23, había habitantes decalle y carros atravesadosen la vía. “Es una zona pe-sada”, afirmó Jhorely Mo-ya, una de las asistentes.En cambio, para JhennyMoya, otra de las partici-pantes, la mayor dificultadestuvo en maniobrar su bi-

cicleta, pues no montabadesde hacía 10 años. “Unomaneja los tacones todo eltiempo, pero no siempre bi-cicleta. Lo importante estener una buena”, señaló.La salida fue organizadapor Carolina Pinilla, licen-ciada en Educación Físicaque trabajó en la Secreta-ría de Movilidad y quecreó en Facebook el grupo‘Tacones sobre ruedas’.“La idea a futuro es ha-cer una escuela para quelas mujeres aprendan amontar bicicleta en la ciu-dad”, afirmó. “Queremosreclamar los derechos quenos corresponden comomujeres, reclamar un res-peto que se ha perdido enla sociedad. En el transpor-te público es tenaz: te em-pujan y te tocan”, añadióPinilla, que usa la bicicletacomo su medio de trans-porte habitual.

Los datos

●Al cierre de esta edición,las autoridades habían im-puesto 197 comparendos alos vehículos que salieronpese al ‘Día sin carro’.También fueron inmovili-zados 55 automóviles.Por infringir las normasambientales, se impusie-ron 244 comparendos y seretuvieron 99 carros. Ade-más, 281 conductores fue-ron multados por excederlos límites de velocidad.De acuerdo con informa-ción de la Secretaría de

Ambiente, “comparadocon un día de tráfico nor-mal, el material particula-do aumentó un 3 por cien-to (de 80,9 microgramospor metro cúbico a 83,4)”.También se incrementa-ron los registros de dióxi-go de nitrógeno (en unopor ciento) y el monóxidode carbono (en 0,4 porciento).Polvo, hollín y humo (ma-terial particulado) bajaronun 2 por ciento respecto a2011, según la entidad.

Jugaron ‘BikePolo’ de cierre

Mecánica

En otros países

● Ayer, los almacenes deventa de radiadores y bate-rías y los talleres de re-puestos de automóvilesdel barrio Siete de Agostolucieron desolados.Según comerciantes dela zona, por lo general du-rante el ‘Día sin carro’ tie-nen pérdidas de 800 mil aun millón de pesos.“Hoy soy feliz haciendoSudokus. Los carros novienen y el 99 por cientode las ventas se pierde”,afirmó Antonio Barrera,

quien trabaja en un alma-cén de ejes en la carrera27 con calle 64.Sin embargo, no solo elcomercio de las tiendas deautomóviles se resintió.

También, las ventas en al-gunas bicicleterías se redu-jeron. “No se han vendidomil pesos, porque muchagente viene en carro aarreglar su bicicleta”, se-ñaló Gustavo Granados,de un local en la carrera29 con calle 67.Fenalco indicó que du-rante los primeros días sincarro se disminuían lasventas en 61 por ciento, pe-ro agregó que en los últi-mos tres años solo ha sidode un 3 por ciento.

Controles de la Secretaría de Ambiente. JUAN DIEGO BUITRAGO / ADN

BOGOTÁ. Para cerrar conbroche de oro el ‘Día sincarro’, ayer en la noche co-lectivos de la bicicleta sereunieron en la plaza deUsaquén –calle 116 conSéptima– para jugar poloen bicicleta. Al lugar llegóun grupo de ciclistas queviajaba desde el ParqueNacional, en la carreraSéptima con calle 39.

Las ‘bicichicas’, contacón en la ciclorruta

Los que se rajarona lo largo del día

El laberinto en ‘bici’ por la calle 26

Celebraron con polo en ‘bici’.

1.

Los datos

Algún comercio estuvo desolado

BOGOTÁ. En las caravanas de ‘A los Andes en bici’ y porsus propios medios, llegaron 480 personas en cicla a launiversidad. En la caravana que salió de la calle 100 con11, hubo 60 ciclistas. En la que partió de la calle 147, hu-bo 30 y de la Cámara de Comercio de Salitre, 10. SegúnJuan Manuel Prado, líder de las caravanas en 2011, “hu-bo más bicicletas, pero (esta jornada) estuvo muy bien”.

Del occidente al centro de la ciudad, y en zapatos altos,rodó una iniciativa de una licenciada en Educación Física.

El apunte

Automóviles, motos y bicicletas eléctricasde Codensa y Emgesa se movieron ayer por la ciudad.Estos medios de transporte están vinculados a unprograma piloto de dichas empresas.

2.

RedacciónBogotá

● Yadira Valera, guía de laciclorruta de la SecretaríadeMovilidad, acompañó elrecorrido y guió a lasmuje-res. Ella anotó que las reji-llas de los túneles de la ci-clorruta de la 26, para evi-

tar inundaciones, no estánpuestas.Sin embargo, indi-có que el reporte ya se pa-só. Tambiénafirmóqueha-ce “falta culturizar a lagente sobre el respeto dela ciclorruta”.

Llegaron a la U en ‘bici’

EnMéxico y Chile hay gru-pos de mujeres que orga-nizan ciclopaseos en taco-nes.

A. PARTICULAR

Esa sería una de las ense-ñanzas que las mujeresaprenderían en la escuelaque propone C. Pinilla.

aDn4 Bogotá Viernes 3 deFebrero 2012

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 03/02/12 - Composite - SANGUS - 02/02/12 23:42

Transportepúblico, sinnovedades

Obra pedagógica ‘La prevención es su mejor aliada en seguridad’.

● La jornada del ‘Día sincarro’ para el transportepúblico transcurrió con sa-tisfacción, aunque laafluencia de pasajeros enlas horas pico complicó ydemoró el acceso a los arti-culados y a los vehículosdel servicio público.A lo largo de la jornada,la Policía Nacional desa-rrolló una actividad lúdicaen los corredores del por-tal Norte con el propósitode prevenir a los usuariosdel sistema TransMilenioen el cuidado y vigilanciade sus elementos persona-les en un día en el que, deacuerdo con cifras oficia-les, se triplica el flujo depersonas y puede repre-

sentar una oportunidad pa-ra los ladrones. La seguri-dad se intensificó con lapresencia de policías en ca-da estación y tenientes ycomandantes en los dife-rentes portales.Los taxistas, por su par-te, a pesar gozar del pocotráfico vehícular, la jorna-da no significó un incre-mento económico adicio-nal. “Llevo dos horas deturno y no he cogido servi-cio. Me han salido purasmínimas. Con las mínimasuno gana menos y gastamás tiempo porque casisiempre tiene que atrave-sar vías principales”, expli-có José Luis Corrales, con-ductor desde hace 15 añosen Bogotá.Esa era la tendencia quese observaba en la llama-

das ‘horas valle’, durantelas que el flujo de pasaje-ros disminuyó.Como había ocurrido enocasiones anteriores, hu-bo mucha gente en las ca-lles, pero eso no represen-tó un día redondo para lostransportadores.

En breve

BOGOTÁ. Las secretaríasde Salud y Medio Ambien-te anunciaron ayer quecrearían un observatoriode salud ambiental con elfin de adelantar investiga-ciones y, así, crear con-ciencia en la ciudadanía.

Observatorio ensalud ambiental

BOGOTÁ.El Centro Históri-co celebró ayer la fiesta deLa Candelaria, en homena-je a la zona turística y cul-tural más importante dela ciudad. Diferentes acti-vidades se realizaron en elCamarín del Carmen.

Celebraron el díade La Candelaria

La cifra

BOGOTÁ. En el barrio Sie-rra Morena, de la locali-dad de Ciudad Bolívar, sepresentó una emergenciaayer en la tarde cuando uncarrotanque cargado con1.300 galones de gasolinase volcó. El lugar fue acor-donado por motivos de se-

guridad, mientras algunosvecinos aprovecharon pa-ra sacar baldes y recogerparte del vertido. El Cuer-po Oficial de Bomberos deBogotá esparció un mate-rial absorvente para evi-tar que los vehículos se pa-tinaran.

RedacciónBogotá

Mayor seguridadmarcó el‘Día sin carro’ en las vías.

92

Carrotanque cargado de acpm se volcó en el sur de la ciudad.

comparendos se impusie-ron a peatones que salta-ron el torniquete de acce-so a TransMilenio.

Vertido de acpm provocaemergencia en C. Bolívar

aDn 5BogotáViernes 3 deFebrero 2012

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 03/02/12 - Composite - SANGUS - 02/02/12 20:50

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 03/02/12 - Composite - SANGUS - 02/02/12 22:31

Proyecto proponeveeduría a Policías

Los amigos cercanos a Diego Felipe Becerra asistirán al plantón de mañana, en la calle 116. ARCHIVO

● La Policía podría tenerveedores civiles si la inicia-tiva de una organizaciónciudadana prospera en elConcejo de Bogotá.‘Afirma la vida’, como sedenomina la propuesta,busca que los ciudadanosdenuncien los abusos depoder de los uniformadosy que se prohíba el portede armas, de todo tipo, en-tre otros puntos.Sin embargo, primero sedeben conseguir 300.000firmas para presentar es-te proyecto de Acuerdo enel cabildo distrital y, poste-riormente, lograr que pa-se los debates.“Queremos que la con-cepción de seguridad nose limite al tema de tenermás policías y más cáma-ras”, afirmó Erik Werner,antropólogo y magíster enantropología de la Univer-sidad Nacional e integran-te de la organización Pro-mover Ciudadanía.“Estamos buscando or-ganizaciones gremialesafectadas por la violenciapara que se vinculen a lacampaña. Vamos a iniciarcontactos con el gremio detaxistas, con el de las dro-guerías, con organizacio-nes juveniles y con las Jun-tas de Acción Comunal pa-ra que ayuden a liderar es-te proceso”, añadió Wer-ner. “La Policía debe ga-nar cada vez más confian-za en la ciudadanía, sermás eficiente”, sostuvoWerner.Mañana, de 9:30 a.m. a12 m., en la avenida Boya-cá con calle 116 –lugar endonde fue muerto por unpatrullero de la Policía elgrafitero Diego FelipeBecerra–, se hará una ma-nifestación pacífica para

recordar al joven y, de pa-so, recoger firmas para lacampaña.Gustavo Trejos, padras-tro de Diego Felipe, se qui-so sumar a la propuestacon el fin de “sentar nues-tra voz de protesta contrala continua violación delos derechos fundamenta-

les de los jóvenes”. Precisa-mente, uno de los puntosdel proyecto de Acuerdoapunta a prevenir la vio-lencia contra jóvenes, asícomo contra mujeres, ni-ños y sectores de la comu-nidad LGBTI. Hay otro pa-ra que haya pactos de se-guridad y de convivencia.

● El hundimiento de 3 me-tros de profundidad y cer-ca de 2 metros de diáme-tro en la intersección de lacarrera Quinta con calle69A, originado por el fallodel colector de la quebra-da La Vieja que atraviesaeste sector, estará arregla-do hoy.Según la Empresa deAcueducto y Alcantarilla-do de Bogotá, desde ayer alas 6 de la mañana se es-tán realizando trabajos deaislamiento para solucio-nar el daño que se presen-tó en la vía.

Los desvíos que se de-ben tomar mientras se so-luciona el inconvenienteestán establecidos así: losvehículos provenientes delnorte de la ciudad, y quegeneralmente toman laQuinta a la altura de las ca-

lles 72 y 77 para dirigirsehacia el sur, deberán to-mar como rutas alternasla Séptima al sur o la carre-ra 11.Los vehículos que se diri-gen hacia el sur por laQuinta tendrán como rutade desvío la calle 70 haciael occidente.El Acueducto señaló queel hundimiento que se pre-senta en la calle 70 no co-rresponde a un daño en elque esté comprometida lared a su cargo y, por lo tan-to, no le corresponde ha-cer el arreglo.

El daño fue en la in-tersección. Los pea-

tonesque vanpor la carre-ra Quinta tendrán que ca-minar por el costado sur.

¡Click!

Maestría en UNALhasta marzo

● Según la Fiscal GeneralViviane Morales, “en la in-vestigación por la muertede Luis Andrés Colmena-res se intentó entorpecerla justicia”. Para el órganode control, la abogadaAydée Acevedo y Maríadel Pilar Gómez, madredel estudiante Carlos Cár-denas, hicieron todo lo po-sible para ocultar las prue-bas y para cambiar al fis-cal 11, que adelantaba la in-vestigación”.Por esa razón, cuando seinicie el juicio, cuya fechano ha sido determinada, laFiscalía aportará al menos20 pruebas testimonialesy documentales para acu-sarlas por los delitos de fa-vorecimiento de homicidioy fraude procesal. En casode ser condenadas, po-drían purgar hasta 18 añosde cárcel y verse someti-das también a pagar unaelevada multa.Morales, así mismo, dijoque está comprobado quela muerte de Colmenares,ocurrida el 31 de octubrede 2010, se debió “a causasviolentas y no a un suicido,como se dijo en un princi-

pio”. Además, se quejó deque “los primeros pasosen la investigación fueronmal llevados, tanto por elCTI como por MedicinaLegal, que presentó un in-forme bastante pobre. Esoretrasó el acercamiento ala verdad, pues perdimosseis meses, lo cual es mu-cho en un proceso”. El ca-so sigue siendo un miste-rio sin resolver para fami-liares y autoridades.

La Universidad Nacional.

Siete de febrero, fecha clave en caso de grafitero Diego Becerra

BOGOTÁ. Ayer, ADN dijoque la convocatoria paraaplicar a laMaestría de Es-tudios Políticos Latinoa-mericanos de la U. Nacio-nal se cerraba el próximo6 de febrero. Sin embargo,las inscripciones estánabiertas desde esa fecha yhasta el 16 de marzo.

El apunte

‘Colmenaresno se suicidó’

El dato

La cifra

RedacciónBogotá

BOGOTÁ.Darío Fernando Cepeda, presidente del Conce-jo de Bogotá, le pidió al alcalde Gustavo Petro que divul-gue los nombres de los cabildantes que, según él, estánpidiendo puestos en las empresas del Distrito a cambiode aprobar el cupo de endeudamiento. “Los que estabanofreciendo puestos eran ellos (la administración). Ade-más, ¿cuál endeudamiento’, si aquí no han presentadoproyecto alguno”, expresó.

Iniciativa ciudadana para evitar excesos de uniformados.

Solucionan hundimiento

Sin espacio para caminar. Ayer, el costadooriental de la carrera 68 con calle 67D fue invadido poreste armatoste. Los peatones y las personas en sillasde ruedas no la tuvieron fácil para pasar por ahí.

La abogada Aydée Acevedo.

● El próximo martes, enPaloquemao, se realizarála audiencia de imputa-ción de cargos al patrulle-ro de la Policía vinculadoen lamuertedeDiegoFeli-

pe Becerra, grafiteromuerto en agosto pasadoen extrañas circunstan-cias. Además, la familia deBecerra creó una páginaen Internet para “hacer

unadenunciapública inter-nacional” de su asesinato.En la página www.tripido.com.co hay documentosdel caso y noticias sobre lamuerte del joven.

Hueco en la calle 69 A. ARCHIVO

10

Que divulguen nombres

claves tiene la iniciativaciudadana, que se puedeconsultar enFacebook co-mo ‘Afirma la vida’.

VANESSA RUGGIERO

aDn 7BogotáViernes 3 deFebrero 2012

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 03/02/12 - Composite - SANGUS - 02/02/12 21:42

Varios heridos de la explosión del miércoles en Tumaco, fueron atendidos ayer en Cali. JULIO ROMERO

LaLagunadeFúque-ne (Cundinamarca) y

LaMojana sucreñahan si-do afectadas por cultivos,ganadería y pesca.

● Muchos colombianos sepueden estar haciendouna pregunta: si la guerri-lla y los paramilitares sehabían debilitado duranteel gobierno del presidenteAlvaro Uribe y durante elmandato de Juan ManuelSantos, ¿por qué en las últi-mas semanas han podidogenerar acciones de altoimpacto en la población?¿Fracasó la seguridad de-mocrática?Solo para citar dos ejem-plos: uno, el paro armadode dos días a principio deenero en buena parte deCórdoba y el Urabá, porpresión del grupo “LosUrabeños”. Otro, la explo-sión del miércoles en Tu-maco que ya deja 11 muer-tos y más de 60 heridos.Las respuestas a esa pre-gunta son diversas. Parael congresista del PoloIván Cepeda, la arremeti-da de las Farc viene desdelos últimos dos años del go-bierno de Uribe, como lomuestran estudios de laCorporación Nuevo ArcoIris. “La guerrilla quieremostrar fortaleza ante laposibilidad de que se abraun proceso de paz. Y el pa-ro armado de Urabá de-mostró que las bandas cri-minales (bacrim) no sonpequeños reductos arma-dos de narcotraficantes si-no estructuras con efecti-

vo poder territorial; la es-tructura paramilitar no seha desvanecido”, afirmó.Para el analista AlfredoRangel, la pérdida del fue-ro militar ha desmotivadoa la Fuerza Pública, la es-trategia de golpear a los ca-becillas de la guerrilla noha sido suficiente y existeuna alianza delincuencialentre bacrim o neoparas yguerrilla, en narcotráfico,comercio de armas y con-trol territorial.

Los datos

● La Contraloría Generalemitió un informe en elque explica la precaria si-tuación de los humedalesy expresa que si estos eco-sistemas no son atendi-dos, las lluvias podríancausar un nuevo desastre,ya que estos sitios, mezclade agua y bosques, hanperdido su capacidad paraamortiguar los aguaceros.No hay cifras exactas,pero se calcula que exis-ten tres millones de hectá-reas cubiertas de humeda-les; en el año 2000 se ha-blaba de 20 millones.Para la Contraloría, espreocupante la escasa deli-mitación y zonificación dela mayoría de los humeda-les, así como el rezago enla formulación de progra-mas de conservación paraespecies amenazadas enesas zonas.Además, sus aguas sehan repoblado, con apoyode autoridades ambienta-les, con tilapias, carpas y

truchas, reconocidas pordesplazar la fauna nativa.Según cálculos del orga-nismo, en los últimos 10años se invirtió en su pro-tección cerca de 265.000millones de pesos, la mayo-ría en Bogotá, y hubo muybaja inversión en zonas es-tratégicas como la Orino-quia y la Costa Atlántica.Para la Contraloría, la si-tuación de ‘los riñones delplaneta’, no es ambiental-mente sostenible.El principal problemaque los afecta es la extrac-ción de terrenos para acti-vidades agrícolas, la pescasin controles y la construc-ción de canales y diques.

Seis personas murieron en el ataque en Villa Rica, ayer. AFP

Los ilegales ¿conmás fuerza hoy?

1.

● Villa Rica, un pueblo delCauca, fue sacudido ayer ala hora del almuerzo(12:45) por el impacto de ci-lindros bomba. El ataquedejó 6 muertos y 25 civilesy 9 policías heridos.Desde una camionetaazul marca Mazda, de pla-ca IBC-274 de Ibagué, sa-lieron despedidos los cilin-dros que impactaron en elcuartel de la Policía yotros establecimientos.En el ataque, atribuidopor las autoridades alFrente 6 de las Farc, mu-rió el comandante de la es-tación, coronel Guido Ra-miro Cifuentes, y cincotranseúntes, un adolescen-te y un niño.Este año, las Farc hanrealizado diversas accio-nes con el apoyo, según el

Gobierno, de las bandascriminales.En el Catatumbo (Nortede Santander), en solotres días realizaron sieteacciones. Allí salió a floteel nombre de Víctor Ra-món Navarro, alias ‘Mega-teo’, exguerrillero del Eplque controla el narcotráfi-co en la frontera, en alian-zas con guerrilla, ‘Rastro-jos’ y ‘Urabeños’.En el caso de Tumaco, elmindefensa, Juan CarlosPinzón, advirtió la alianzade las Farc (‘Rambo’ y ‘Óli-ver’) con los ‘Rastrojos’.Y el 20 de enero pasado,100 guerrilleros dinamita-ron el radar del cerro San-tana (El Tambo, Cauca) yse enfrentaron con los 19policías de la estación–uno murió– por 16 horas.

El gobierno tomóayermedidas para controlar Tumaco.

$1.795

Los datos

En breve

Algo falso

El dato

Desde puntos devista diferentes

2.800 hombres

Contraloría alertapor mala situaciónde los humedales

BOGOTÁ.Un nuevo choque de poderes públicos quedóplanteado tras el perdón que el presidente Santos pidióel miércoles por la sentencia del Tribunal Superior deBogotá sobre el caso del Palacio de Justicia. Ayer, el pre-sidente de la Corte Suprema, magistrado Javier Zapa-ta, afirmó que este debate “despierta pasiones que pue-den poner en riesgo la vida e integridad de los jueces”.

Poco Estado

El apunte

2.

Otro ataque en Villa Rica (Cauca)

RedacciónBogotá

$2.356

Más policía

2.

UN EUROVALE

1.

LETICIA. Cerca de 700 per-sonas salieron ayer a mar-char por las calles de Leti-cia (Amazonas) para pro-testar por el desmonte delsubsidio de energía, quese aplicó desde el primerode enero y que generó, enpromedio, un alza del 30por ciento en las tarifas.

“Se ha demostrado que lallamada desmovilizaciónparamilitar fue una falsapercepción”: Cepeda.

UN DÓLARVALE

● Cepeda: “algunos pre-tenden generar la percep-ción de inseguridad en lapoblación para volver a laseguridad democrática”.Rangel: “las tropas sien-ten inseguridad jurídicapor la falta de fuero mili-tar y actúan con desgano”.

BOGOTÁ. La Cancilleríaconfirmó la liberación delcooperante colombiano se-cuestrado el martes juntocon otras cinco personaspor un grupo tribal en Ye-men. Por 24 horas hubodesacuerdo en la negocia-ción entre autoridades ye-meníes y secuestradores.

Protesta por máscosto de energía

“Sedebilitó laguerrilla pe-ro no se consolidó el Esta-do, y la guerrilla pudo vol-ver a reclutar”: Rangel.

En Tumaco, habrá 300 po-licías más y crearán unacentral de inteligencia.

Irán a Tumaco miembrosde infantería de marina,del Ejército y un Gaula.

Imagen del humedal Coroncoro, en Villavicencio. HERNANDO HERRERA

Yemeníes liberana un colombiano

Otro ‘choque de trenes’

aDn8 Viernes 3 deFebrero 2012

Colombia

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 03/02/12 - Composite - SANGUS - 02/02/12 21:14

● España, donde habita lamayor colonia colombianaen el exterior, se prepara-ba ayer para enfrentar ungélido fin de semana.La ola de frío siberianoque desde hace días afectaal continente europeo lle-gó ayer a España y pusoen alerta a la mayoría desus regiones, en especial aCataluña (noreste), dondela nieve, que cayó a niveldel mar, obligó a suspen-der clases o a adelantar elhorario de salida de los co-legios y a cerrar vías.Hasta catorce regionesespañolas se encuentranen alerta por el frío, contemperaturas de hasta 11grados bajo cero, que sehan visto agravadas porrachas de fuerte viento,nieve y hielo.

Con esta perspectiva, elGobierno español puso enmarcha el dispositivo co-rrespondiente al Plan deVialidad Invernal por losriesgos de nevadas y situa-ciones meteorológicas ad-versas.Las regiones españolasmás afectadas ayer fue-ron, además, Cantabria, elPaís Vasco, Asturias y Na-varra, en el norte del país,así como el archipiélagomediterráneo de Baleares.La Organización Meteo-rológica Mundial (OMM),con sede en Ginebra, con-firmó esta semana la baja-da de las temperaturas“en picado” hasta el fin desemana por la alta presiónatmosférica procedentedel norte de Rusia que semueve hacia Europa.En el este de Europa, laola de frío ha causado yaal menos 150 muertos.

El frío siberiano empezóa afectar ayer a España

● En medio de una tensióncreciente entre el ReinoUnido y Argentina, el prín-cipe Guillermo de Inglate-rra llegó ayer a las islasMalvinas para un entrena-miento militar duranteseis semanas, un gestoque irritó a Buenos Aires.La tensión por la sobera-nía sobre las islas del At-lántico Sur, cercanas a Ar-gentina, ha crecido en lamedida que se acerca elaniversario 30 de la gue-rra de las Malvinas en laque se enfrentaron.El periódico The Guar-dian, de Londres, dijo queel gobierno británico temesanciones económicas deArgentina hacia LasMalvi-nas, mientras el vicepresi-dente gaucho, AmadoBoudou, acusó a Londresde tratar de “tapar” asun-tos como el desempleo y elseparatismo escocés, con“bravuconadas”. EFE

Los datos

En breve

En Cantabria, España, se vivió ayer un temporal de nieve. EFE

Alfredo Stroessner. ARCHIVO

MadridEfe

El Parlamento Europeo quiereabrir una oficina en Brasil para

fortalecer su relación comercial.

Apoyo Sigue alerta

LAS VEGAS (Efe).Mitt Rom-ney aparece como favoritorepublicano a la presiden-cia de EE.UU. Ganó enuna encuesta en el estadode Nevada donde el sába-do habrá votación de supartido. El martes obtuvola victoria en Florida.

1. 2.

Romney, fuerteante republicanos

Losmuertos en Europa ya ascienden a 150 por el frío.

El dato

Llegó elpríncipeinglés aMalvinas

En Francia y el Reino Uni-do están en alerta por elfrío. Ancianos y enfermos,enmayor iresgo.

MONTEVIDEO. Paraguayconmemoró ayer el 23 ani-versario de la caída del dic-tador Alfredo Stroessner(1954-1989). Las víctimasaún reclaman reparacióny verdad. Refugiado enBrasil, Stroessner fallecióa los 94 años, en 2006.

ONGcomenzarona repar-tirmantas, estufas y comi-da entre las personas sinrecursos.

Una dictadura quecayó hace 23 años

aDn 9Viernes 3 deFebrero 2012

Mundo

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 03/02/12 - Composite - SANGUS - 02/02/12 22:37

● Bajando del avión quetrajo a Millonarios deEcuador, Nelson Ramosya tenía la mente puestaen el partido de mañana,en El Campín, contra Hui-la, la segunda salida delequipo en la Liga Posto-bón I.“Desafortunadamenteno nos acompañó el climapero el ‘profe’ (RichardPáez) pudo probar a loscompañeros. No tuve laoportunidad de jugar por-que era tiempo y tiempo,pero fue positivo porquehacemos fútbol y el pro-fe necesitaba ver op-ciones”, comentó el ar-quero azul respectodel amistoso con Bar-celona de Ecuador.Después del clásico,¿qué trabajó Millonariospara el duelo con Huila?Hay mucho por mejo-rar, sin duda. Pero paraser el primer partido res-cato que el equipo buscóel resultad los 90 minutos,nunca se fue hacia atrás,pensamos que la mejor de-fensa es el ataque. Lógica-mente hay errores en to-das las líneas, en la tenen-cia de la pelota, que la per-dimos pronto, pero todoes efecto del primer parti-do y de la presión del clási-co. Esta semana, con másconfianza, esperamos te-ner esos tres puntos.¿Qué clase de rival espe-ran?la meta de todos es clasi-ficar, ellos vienen de ga-

nar en su casa y siemprecomplican acá. Ellos siem-pre vienen y se llevan pun-tos de Bogotá pero es lahora de que Millonarioscambie eso.¿Qué esperan de su fielpúblico?El hincha no pude per-der la fe del año pasado,creo que la gente de-be acompañarnos por-que son nuestra fuer-za para ganar, sinpensar en el rival. He-

mos tomado todos los par-tidos como finales, espere-mos que nos acompañen.

● Falcao, delantero del At-lético de Madrid, se mos-tró cauto acerca de las op-ciones de su equipo de al-canzar los puestos de Ligade Campeones, pese a labuena racha.“Estamos fuera de posi-ciones europeas y nuestroprincipal objetivo es el Va-lencia, el sábado (maña-na). Sacando un buen re-sultado las cosas van a irmejorando pero vamoscon el pensamiento de queel principal objetivo es elrival a seguir. De esamane-ra, si hacemos las cosas

bien, vamos a ir crecien-do”, explicó durante un ac-to publicitario de Volkswa-gen en el que los futbolis-tas de la primera plantillarecibieron un automóvilcada uno.Falcao reconoce que “elsacrificio está dando susfrutos” y que el equipo esambicioso. “Hemos mejo-rado algunos aspectos y es-to nos ha permitido remon-tar la situación”, opinó.Falcao lamentó la trage-dia de Egipto: “es algomuy desafortunado lo quesucedió. No tiene nada quever con el deporte. El radi-calismo hace que se con-fundan las cosas”, dijo.

● Independiente Santa Featenderá hoy a los mediosde comunicación en su se-de administrativa, antesde desplazarse a Ibagué,por vía terrestre, para en-frentar el domingo al De-portes Tolima.No se esperan noveda-des respecto de la titularque jugó el clásico, excep-to el boliviano Diego Ca-brera, quien esperaba lasolución de un escollo ad-minsitrativo en Dimayor(Tolima y Santa Fe lo tie-nen inscrito) para estre-narse con el club capitali-no. Cabrera ya anotó ungol en el amistoso que ju-gó el rojo con el Barcelonade Ecuador (1-1).Entre tanto, Equidad via-jará a Tunja para medirseal Boyacá Chicó, el domin-go. “Será un torneo muyaguerrido”, dijo John Viá-fara, quien regresa al clubasegurador.En el Torneo Postobón,Fortaleza recibe el lunes,en Techo, al América.

¡Click!

La junta directiva deMillonarios eligió

anocheaFelipeGaitán To-var como nuevo presiden-te. Hoy asume el cargo.

NelsonRamos, arquero deMillonarios, con todomañana ante el Huila.

BOGOTÁ. La Selección Co-lombia, que participa en elSuramericano FemeninoSub-20, en Curitiba (Bra-sil), tiene hoy, contra Ar-gentina (3:00 p.m., horacolombiana) una pruebaclave en su aspiración deganar uno de los dos cu-pos al mundial de agosto.

Nelson Ramos hizo gol en el clásico (de penalti). Espera volver a ser el cerrojo azul.MAURICIO MORENO/ADN

BUENOS AIRES. En declara-ciones al canal TyC, el nue-vo entrenador de Racingde Argenitna, Alfio Basile,se refirió al colombianoTeófilo Gutiérrez como unjugador “interesante, peronome gusta que sea provo-cador”. Dijo que no vio elincidente con Milito.

El dato

Miles de egipcios, que culpan a la policía de lamuerte de 74 personas tras un partido, marcharon parapedir “justicia”. Hubo 200 heridos. K. Ganzuri, primerministro egipcio, asumió la responsabilidad política.

MadridEFE

Jenny Gámez A.Bogotá

AFP FalcaopidecalmaenelbuenmomentoqueviveelAtlético

Próxima fecha

Colombia va hoycontra Argentina

Edwin Cardona, de buen debut.

Cúcuta vs. PatriotasViernes 3, 3:00 p.m. DirecTV y S

Itagüí vs. NacionalSábado 4, 3:30 p.m. DirecTV y S

Quindío vs. PastoSábado 4, 3:30 p.m. DirecTV y S

Cali vs. O. CaldasSábado 4, 6:10 p.m. RCN

Millonarios vs. HuilaSábado 4, 8:00 p.m. DirecTV y S

R. Cartagena vs. JuniorDomingo 5, 3:30 p.m. DirecTV y S

B. Chicó vs. EquidadDomingo 5, 3:30 p.m. DirecTV y S

Medellín vs. EnvigadoDomingo 5, 3:30 p.m.

Tolima vs. Santa FeDomingo 5, 5:45 p.m. DirecTV y S

‘Todassonfinales’

Iván R. Córdoba no jugarála Liga de Campeones conInter. Cupo para refuerzos.

Sigue la novela deTeófilo Gutiérrez

Falcao, tercer goleador de Liga

El dato

Rojosyverdesseránvisitantes

FÚTBOLLIGA

aDn10 Viernes 3 deFebrero 2012

Deportes

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 03/02/12 - Composite - SANGUS - 02/02/12 22:33

▲Andrés Botero, nuevo di-rector de Coldeportes, ra-tificó que hará los JuegosNacionales y dio una grannoticia ciclística: Medellíntrabaja para ser sede en el2013 de una carrera del ca-lendarioWorld Tour, en elque figuran el Tour deFrancia, el Giro de Italia yla Vuelta a España, entreotros.¿Se harán los JuegosNacionales?Hay rumores, pero no sevan a cancelar ni a pospo-ner, y se harán en la fechay sedes indicadas.¿Con obras atrasadas?Vamos a darles todo elapoyo. Las justas se hacenporque se hacen.Y si alguna ciudad nocumple…Si hay un escenario nose ha construido o no al-canzara a estar listo, lo pa-saremos a otra sede.

● La derrota de SantiagoGiraldo en Chile, donde de-bía defender los puntosque ganó en la final de2011, resultó costosa parael risaraldense, quien segu-ramente caerá al puesto68 de la clasificación mun-dial, lo que lo dejaría comoescolta de su compatriotaAlejandro Falla, actual nú-mero 63 de la ATP.“Estoy muy contentoporque ser el mejor delpaís tiene un significadomuy importante para mí.Pero más allá de eso, la ri-validad con Santiago esmuy limpia, somos muyamigos y los dos estamospeleando por estar muybien ranqueados, más alláde quién es el mejor. Endistintosmomentos nos re-levamos pero ambos sabe-mos que lo importante esestar entre los mejores delmundo”, dijo el caleño,quien entrena por estosdías en el Centro de AltoRendimiento de Bogotá.Para Falla, la meta esclara: “este año lo primeroes ser un top 50 consisten-te y después buscar estarentre los 30 mejores delmundo. La otra gran metaes ir a los Olímpicos comosea, en este momento esta-mos clasificados Santiago

y yo pero necesitaremosotros resultados”, comen-tó.Justamente, en busca deesos puntos partirán enuna gira que los llevarápor las canchas rápidas deEstados Unidos, donde ju-garán cinco torneos, y lue-go a polvo de ladrillo enEuropa, una gira que ter-minará con Roland Garrosy luego Londres 2012. Entotal, serán entre 10 y 12torneos los que se necesita-rán para mantener la casi-lla a las justas inglesas.“Tendría que lograr re-sultados muy buenos,unos 300 puntos en el rán-king para mantenerme endonde estoy ahora. Eso esllegar a semifinales en tor-neos ATP, tercera o cuar-ta ronda de Masters, no esfácil pero confío en mi ni-vel y en el juego que tengoahora”, comentó Falla,quien acaba de llegar a latercera ronda del Abiertode Australia, primergrand slam del año, dejan-do en el camino nada me-nos que a Mardy Fish, nú-mero seis del mundo. Eseresultado le reportó 90puntos en la ATP“Este es año olímpico yvamos a entregarlo todopor estar ahí”, concluyóquien por mucho tiempoha sido el mejor tenista delpaís.

Falla sería el nuevo número uno tras caída deGiraldo. Londres, sumeta.Relevoentenisnacional

Los datos

Alejandro Falla se prepara en la altura de Bogotá para sumar los puntos que lo lleven a Londres. ADN

RatificanJuegosNacionales

El apunte1.

Jenny Gámez A.Bogotá

Botero vigilará bien al fútbol.

En Colombia

Las damas2.

El costos traspié deSantiago Giraldo La actual número 56 del

mundo, la neozelandesaMarina Erakovic, jugará laCopa Colsánitas.

Colombiaderrotó2-1aPa-raguay y celebró su terce-ra victoria de la semanaen la FedCup, en Brasil.

●SantiagoGiraldo, finalis-ta el año pasado en el ATPTour de Santiago de Chile,fue superadopor el argen-tino Leonardo Mayer,quien lo venció conparcia-les 7-6 (5) y 6-1. Con eseresultado, el risaraldenseperdió su puesto en ATP. Giraldo viajará a EE. UU. ADN

aDn 11DeportesViernes 3 deFebrero 2012

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 03/02/12 - Composite - SANGUS - 02/02/12 21:14

¡Click!

WASHINGTON, (EFE).Un estu-dio publicado en la revistaScience, realizado con her-manos, unos adictos a lasdrogas y otros no, ha detec-tado que ciertas personastienen unas característicascerebrales que las hacenmás vulnerables o débiles alas dependencias.

Tratar la enferme-dad de Alzheimer

cuesta a Estados Unidosmás de 170.000 millonesde dólares por año.

Imagen captada por Ceres. AFP

Los investigadores creen que hallazgos sugieren nuevas formas para tratar la enfermedad. FOTOLIA

BRUSELAS, (EFE). Un grupo de investigadores belgas y ho-landeses presentó en la Universidad de Hasselt (norte deBélgica) la primera prótesis completa de mandíbula infe-rior diseñada íntegramente por computador e implantadacon éxito a un paciente de 83 años. “Se trata de la primeravez que se retira completamente la mandíbula inferior deun paciente y se sustituye por una pieza artificial”, dijo Ju-les Poukens, uno de los responsables del proyecto.

AFP

Dosmacacos japoneses del zoológicoWilhelma de Stuttgart, al sur de Alemania, se sientanjuntos, como una forma de protección frente a otrosmonos de esta especie.

●La enfermedad de Alzhe-imer parece expandirsecon un patrón predecible,infectando una neuronatras otra a medida que laenfermedad se expande en-tre circuitos relacionadosconocidos como sinapsis,según demuestra un estu-dio.Los hallazgos, publica-dos en la revista PloS One,ayudan a confirmar unnuevo dato sobre cómo laenfermedad pasa de unaregión a otra del cerebro.Esto sugiere que bloquearel proceso lo antes posibleevitaría que la enferme-dad se difunda.“Si comprendemos esteproceso, podríamos frenarel avance en un estadiotemprano”, dijo el doctorSamuel Gandy, del Centrode Investigación de la En-fermedad de Alzheimer deMount Sinaí, en NuevaYork. Estudios por imáge-

nes realizados sobre perso-nas sugerían que la enfer-medad de Alzheimer se ex-pande de una región a otradel cerebro, en lugar desurgir espontáneamenteen las distintas zonas, aun-que la evidencia no era su-

ficiente para afirmarlo.“Todos hablan de la ‘ex-pansión’ del Alzheimer, pe-ro realmente no existíauna teoría concreta”, dije-ron a Reuters Karen Duffy el doctor Scott Small delCentro Médico de la Co-

lumbia University en Nue-va York, que trabajaronen el estudio.“En el pasado, pregunta-mos a muchos de nuestroscolegas en el campo de lainvestigación del Alzhei-mer qué quieren decircuando hablan de ‘expan-sión’. La mayoría cree quela enfermedad simplemen-te surge en diferentesáreas del cerebro con eltiempo, no que la condi-ción salta activamente deun área a la otra”, indica-ron. “Nuestros hallazgosmuestran por primera vezque lo segundo sería loque sucede”, agregaron.Más de 5 millones de es-tadounidenses padecen Al-zheimer, una condiciónneurodegenerativa queprovoca demencia.Según el equipo, “la im-plicación del estudio esque si fuera posible ‘tra-tar’ el Alzheimer cuandoaparece primero en la cor-teza entorrinal, esto evita-ría su expansión”.

Mayor acceso a la tecnología

● Éxito, HP, Intel y Uneanunciaron el comienzodel programa ‘Mi PrimerComputador’, un ambicio-so proyecto que tiene co-mo objetivo facilitar a lasfamilias colombianas lacompra de su primer com-putador a través de unplan especial de financia-ción de la Tarjeta Éxito.El programa ofrece laoportunidad de adquirirun computador portátilCompaq Presario CQ43-260LA con acceso a inter-net de Une durante un añoy contenido educativo deIntel. El equipo se puedeadquirir desde $1.255.400pagando con la tarjeta Éxi-to en 48 cuotas de $42.444con cero interés durantelos tres primeros meses.“Cerrar la brecha tecnoló-gica en el país es una prio-ridad para lograr desarro-llo”, dijo David González,Gerente de Distrito de lacompañía Intel.

Nueva luz en diagnóstico

● ‘Diseñarte’ es la feria demoda independiente, don-de más de 600 creadoresse darán cita en la Plazade los artesanos de Bogo-tá, un espacio que se con-vertirá en un lugar exclusi-vo de exposición, difusióny apoyo a los productoscreados por diseñadores yartesanos independientesa nivel nacional.Serán siete días en losque aproximadamente3.000 visitantes por día,verán nuevas tendenciasen moda. Los diseñadoresque deseen vincularse a es-te evento tendrán hasta el15 de febrero para inscri-birse. Deberán ingresar ala página web www.dise-nartemoda.com/co y se-guir las instrucciones.

Adquierael ‘primerportátil’

El dato

¿Qué dice Timoteo?

Convocana expertosen moda

WASHINGTON, (EFE). La Na-sa mostró ayer las primerasimágenes captadas con elinstrumento de Ceres queporta el satélite SuomiNPP, para mejorar las pre-dicciones meteorológicas acorto plazo e incrementar elentendimiento del cambioclimático.

AVANCE EN MAL DE ALZHEIMER

Vulnerabilidad ala drogradicción

ChicagoReuters

años de cárcel recibierontres cazadores furtivos derinocerontes en Sudáfrica.

Operación de mandíbula.FOTOLIA

La cifra

Hacen exitoso implantedemandíbula inferior

Expertos sugieren que se podría evitar la expansión de la enfermedad.

25

Ceres mejoraríalas predicciones

aDn12 Viernes 3 deFebrero 2012

LaVida

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 03/02/12 - Composite - SANGUS - 02/02/12 22:11

● La costura y eljuego de volúme-nes han estadomuy presentesen la segundajornada de lapasarela de lamoda Merce-des BenzMa-drid Fas-hionWeek,gracias alas co-leccio-nes delos di-seña-dores

interna-cionales Ro-berto Torrettay Amaya Arzua-

ga. Para el argentino Ro-berto Torretta, el próximootoño-invierno 2012-2013debe estar lleno de pren-das ubicadas en el futuroretro, una combinación en-tre lo que el diseñador con-sidera "pureza femenina"de mediados de siglo y unasilueta moderna, deporti-va y elegante.Torreta jugó con los vo-lúmenes, los colores y lastexturas en elegantes pren-das que tienen el vestidocomo eje vertebral en lasque el creador reintrodu-

ce las mangasranglan y ellargo porla rodi-lla, unclásicoen la mayo-ría de las co-lecciones vis-tas en pasarela.El toquemoder-no lo aportan lamezcla de colo-res, tejidos,texturas y for-mas geométri-cas, que sir-ven para con-feccionar abri-gos, trajes,faldas, blu-sas, panta-lonesmas-culinos, yvestidos.

Arzuaga, presenta-rá su colección el

próximo2demarzo enPa-rís donde exhibirá el esco-te cuadrado en sisa.

Torretta y Arzuaga enel Madrid FashionWeek

El dato

MadridAFP

Pasarela

DiseñoOtoño-In-vierno,creaciónde AmayaArzuaga.

EFE

Diseñadores les apuestan a volúmenes en pasarela.

Maquillaje Arzuaga. REUTERS

aDn 13La VidaViernes 3 deFebrero 2012

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 03/02/12 - Composite - SANGUS - 02/02/12 20:50

● George Clooney correen chanclas y con un ros-tro en el que se dibuja laconfusión. No sabe qué ha-cer, pues su esposa estáhospitalizada y no lograuna conexión con sus hi-jas, a pesar de las circuns-tancias.Esa es una de las imáge-nes de la cinta ‘Los descen-dientes’ (‘The Descen-dants’), que se estrena hoyen Colombia y en la queClooney interpreta a MattKing, un abogado que su-fre varios giros a lo largode esta producción.Dirigido por AlexanderPayne (Entre copas,About Schmidt), el filmeaspira a cinco premios Ós-car, en las categorías demejor película, actor prin-cipal, director, guión adap-tado y edición.Payne, un realizadoracostumbrado a lidiar conla comedia y el drama endosis equilibradas, es elresponsable de esta histo-ria, que llama la atenciónpor su sencillez argumen-tal y su profundidad emo-cional.Impresionante es tam-bién el trabajo de Clooney,que se pone en la piel deun padre ausente, un pocotorpe y que se da cuenta,cuando la vida lo golpea,de que tiene que cambiarradicalmente.El propio director reco-

noció que su cine se mue-ve por el terreno de la con-dición humana y no tantopor el del efectismo visual,aunque la historia de ‘Losdescendientes’ se desarro-lla en las bellas playas deHawai. “Un lugar más leja-no de la idea del paraíso”,comentó Payne, al descri-bir sus intenciones cinema-tográficas con la historia,en la cual las playas, elmar y un exótico terrenoque King pretende venderse convierten en detonado-res de emociones.Otra sorpresa de estaproducción, es el aportede las actrices ShaileneWoodley (AlexandraKing) y AmaraMiller (Sco-ttie King), que interpretana las hijas de Clooney y seencargan de alimentar elconflicto de la trama.Clooney está nominadoal Óscar por el papel de pa-dre en ‘Los descendien-tes’.

●No es la primera vez queRooney Mara trabaja conDavid Fincher.Lo hizo en La red social(Social Network), en unaaparición corta en el papelde Erica Albright, la jovenque insulta aMark Zucker-berg (Jesse Eisenberg), enla primera secuencia.“Después de haber traba-jado con David no temíavolver. Estaba emociona-da, además es un papelmás profundo”, contó Ma-ra, acerca de su interpreta-ción de Lisbeth Salander,una andrógina, bisexual,violenta y excelente inves-tigadora en ‘La chica del

dragón tatuado’, que se es-trena hoy. Según ella, elpersonaje le impuso los re-tos más fuertes.“Fue un desgaste físico yemocional, pero me encan-tó la experiencia, pues notodos los días unamujer tie-ne un papel así”, agregóMara, nominada al Óscarcomo mejor actriz princi-pal. Trabajé más de 17 ho-ras diarias buscando el re-gistro de mi personaje”,contó Mara, que dijo estarlista para enfrentar nue-vas entregas de la historia,basada en la saga literariaMillennium, del periodistasueco Stieg Larsson.

● Eastman Kodak se apar-tó el miércoles de los focosde Hollywood, al pedir quesu nombre fuera retiradodel teatro que alberga laceremonia de los premiosÓscar.La empresa de fotogra-fía pidió a un tribunal dequiebras de EE.UU. queanule un contrato estima-do en US $4millones anua-les y retire su nombre delfamoso Teatro Kodak enel centro de Hollywood, enun momento en el que lacompañía quiere preser-var el efectivo.Kodak dijo que habíapresentado unamoción pa-ra rechazar el contrato ypara que el teatro tomaralas medidas para eliminarlos derechos del nombrede Kodak y la señalizaciónasociada al mismo.Hace 10 años, Kodakacordó pagar 74 millonesde dólares a CIM para quesu nombre apareciera du-rante unos 20 años en la fa-chada del teatro de más de3.400 espectadores, perola crisis lo afecta. -Reuters-

¡Click!

● Cinco nominaciones alÓscar tiene ‘Los descen-dientes’. En cuatro deellas(mejor película, dirección,guión adaptado, edición),no tiene mucha opción deganar, dada la categoría desus competidoras. Sin em-bargoClooneyesperaque-darse con el galardón demejor actor.

Rooney Mara en la presentación de la película en EE. UU. FOTO/EFE

Los premios

Un lugar tradicional en L.A.

George Clooney en el 2005 ganó el Óscar por 'Syriana', como mejor actor secundario. FOTO/ARCHIVO

El apunte

ESTRENOFAMILIAR

RedacciónBogotá

La Cara oculta en Estados UnidosLuego de su éxito en el país, la película

colombiana se estrena por fuera.

Historia de un padre que debe recuperar el tiempo perdido con sus hijos.

Maraes lachicadeldragón

‘LOSDESCENDIENTES’ SEESTRENAHOY

Carnaval en Brasil. Un hombre trabaja en ladecoración de una carroza alegórica de la escuela desamba Renascer de Jacarepaguá, en la que se irá, enlos días de carnaval, el artista Romero Britto.

El dato

Kodaksequedarásin losÓscarClooney,depapá

EFE

aDn14 Viernes 3 deFebrero 2012

Cultura&Ocio

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 03/02/12 - Composite - SANGUS - 02/02/12 21:14

● El sábado 4 de febreroVaqueritos no será única-mente un sitio para tomarshots, como se le conoceen la ciudad, porque ade-más de los tragos de siem-pre, el lugar ofrecerá unarumba con Hip hop, reg-gae y otros ritmos afinesdurante toda la noche.Los encargados de pren-der la rumba serán los DjsCas, Fresh y Blanko, quie-

nes estarán poniendo losmejores éxitos de la músi-ca urbana para bailar has-ta el cansancio.Vaqueritos es un lugarcon varios años de funcio-namiento en Bogotá. Estáubicado en la Calle 82 No.14 - 23 y es un espacio pe-queño de encuentro degente universitaria, famo-so por sus shots y su buenambiente.

● Desde anoche, cerca de300magos de distintos paí-ses están en Intermagic.El chileno Juan EstebanVarela está a la par con elpúblico en su espectáculode magia: vendado.Es la única forma de‘ver’ su show , que se llamaMagia en la oscuridad y elcual se presenta este finde semana en Bogotá.Su espectáculo ha sidollamado también ‘Magiapara ciegos’, y el chilenoexplica que como todo elmundo debe estar venda-do, no hay límites entre supúblico.De ahí que las personasen condición de discapaci-

dad visual son bienveni-das. “La magia no es el ar-te de engañar los sentidos,sino a la mente”, comentóen una entrevista. Y esohace.Este fin de semana, en elRoyal Park y en el Gimna-sio Moderno, se verán losactos de Jorge Blass, Fran-cis Tabary, entre otros.

Hoy,mañana y el do-mingo. Hotel Royal

Park, calle 74 No. 13-27, yGimnasio Moderno, cra.9a. No. 74-99. 609-1111

R 101 en la calle 70 A #11-29.

Información de la ciudad. ADN

El lugar cuenta con una mesa de billar y una carta de pizzas espectacular. JUAN MANUEL VARGAS

Jorge Blass, mago español demás trayectoria en el mundo. ARCHIVO

ESCENA

Breves

El dato

Imperdible

CUÁNDO:del 2 al 4 defebrero en la Cll. 70A # 11-29. Boletas: $10 y 20mil.

CUÁNDO: cada hora en vivo ydesde la calle conNicolásHernández.

Bravíssimo enRadio On Line

CUÁNDO: jueves, viernes ysábados.También tienencomidas.

DOMINGO. Bravíssimo aho-ra será transmitido en Ra-dio On Line.Hernán Orjue-la director y presentadordel programa, confirmójunto a Jairo Chaur direc-tor de Radio Online estaalianza que permitirá aoyentes del mundo disfru-tar del contenido de Bra-víssimo. Estará al aire enradio desde mañana, enwww.radioonline.com.co

● Del 2 al 4 de febrero elTeatro R101 presentaráel stand up comedy deWilliam Aguirre ‘Diplo-máticamente incorrec-to’, un show que revelapor qué los hombres sontan mentirosos como di-plomáticos para escon-der sus mentiras. El co-mediante habla de cómola diplomacia es la quemueve el mundo.

● CityTv estrenó City enVivo, dedicado a las per-sonas que les gusta estarinformadas sobre lo quepasa minuto a minuto enla ciudad. Gracias a latecnología Live U, Nico-lás Hernández, periodis-ta de CityTv, estará con-tándole cada hora, lo quepasa en las calles, en losbuses, en el TransMile-nio y en cualquier rincónde Bogotá. La seccióntambién está en las emi-siones de noticias.

Parareírsedelasmentirasdeloshombres

CityenVivocadahora

NochedevaqueritosyHiphop

FIESTA

SÁBADO. Estarán como invi-tados el reconocido actorGregorio Pernia, quien hagenerado controversia porvideo contra Jota Mario y lahermosa presentadora denoticias Yalena Jácome.Angélica estará jugando su‘Frente a frente’ con mu-chas sorpresas y Sonia vie-ne recargada con su ‘Elenco-manía’. Además de los jue-gos y secciones habituales.

Unfindesemanallenodemagia

● Armando All Stars esla nueva propuesta derumba de Armando Ré-cords, en Bogotá.El lugar tiene pinta delos bailaderos de los años70, con espejos en el te-cho y con los muebles quehabía en esa época: sillascuadradas y lámparas col-gantes hechas de ramasde árboles.Allí, dos pisos más aba-jo del primer ArmandoRécords -comparten edifi-cio, pero cada uno en su‘casa sonora’-, aquí el bai-le es latino y la inspira-ción para abrir el lugarfueron las calles del Har-lem neoyorquino, con su

influencia negra e hispa-na.El sitio quiere revivirlos establecimientos sal-seros tradicionales don-de, según los dueños, supersonaje mitológico in-signia, don ArmandoFuentes, inspirador delos dos lugares, vivió par-te de su juventud, en la dé-cada del 70.El arquitecto ÉdgarMo-rales fue el encargado deadecuar el espacio, basán-dose en los 70, lo retro, lacultura latina y los varia-dos amigos del ‘jefe’ Fuen-tes, así como su familia,en la que, supuestamen-te, había un tío díscolo

que lo metió en la música.Una propuesta en laque retumban la salsa, elmerengue, la electro-cum-bia, el reggae y el hip-hop.En el patio, la barra alaire libre ofrece coctelescomo el tradicional marti-ni de lulo, que se puededisfrutar en una banca deparque o bailando bajolos árboles.El sitio queda en la ca-lle 84 con 14. Tiene másde 20 cocteles y capaci-dad para 700 personas.

Gregorio Pernía, actor. ARCHIVO

ArmandoAll Starses lanuevapropuestaderumba

Gregorio Perníacomo invitado

TELEVISIÓN

aDn 15Cultura&OcioViernes 3 deFebrero 2012

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 03/02/12 - Composite - SANGUS - 02/02/12 21:14

ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

Daddy Yankee,cantautor y actorpuertorriqueño,celebra hoy sus35 años.

De la distancia llegan buenasnoticias, personas delpasado regresarán a su vida.Debemoderar sus gastos.

Cumple hoy

Se abren nuevas oportuni-dades laborales, cada vez seenamoramás de esapersona que le acompaña.

Todo lo relacionado adocumentos y papeles sesolucionará. Se liberará detensiones afectivas.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Los resultados de todos losesfuerzos se veránrecompensados una vezcambie la rutina.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

Salir de la rutina le harátener una visión diferente dela vida. Losmiedos en elamor son solo sugestión.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

A pesar de las nuevasmoti-vaciones afectivas debe ircon calma. Dese tiempo parareflexionar sobre su vida.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

No deje pasar lasoportunidades. La indecisiónle puede hacer perder laposibilidad de crecer.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Volver al senomaterno o apreocuparse por sumamá,le puede dar tranquilidad yrecargar energía.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Las impulsividades puedenhacerle perder energía.Mantenga la calma antemomentos de ansiedad.

24 OCT.-22 NOV.

Viernesde cine

Será importante acercase alos seres queridos. Busquenuevas alternativas deexpansión laboral.

Por:@WilsonVega

LIBRA

Por segunda se-mana en nues-tras salas -ba-jo el infortuna-

do título de ‘HistoriasCruzadas’- se exhibe‘The Help’, la primerapelícula del director Ta-te Taylor, que cuenta lahistoria, ficticia aunquese rumore lo contrario,de un libro destinado adesnudar el racismo im-perante en una aparen-temente idílica comuni-dad suburbana de Mis-sissippi, en el 60.La película ha cose-chado premios y elo-gios y es una fuerte con-tendiente para la próxi-ma entrega del Óscar,en donde se da como ca-si una certeza que serágalardonada al menosuna de sus actrices, yasea la arrolladora Octa-via Spencer, o la pode-rosa, conmovedora Vio-la Davis.Puede que la idea depasar algo más de doshoras viendo un drama

sobre la cara íntima dela lucha por los dere-chos civiles no suene co-mo el plan familiarideal. Sin embargo, esposible decir con ciertogrado de seguridad que‘The Help’ no decepcio-nará a aquellos intere-sados en el cine quecuenta historias, quedesarrolla personajes yque expresa sentimien-tos.Si bien es posible ar-gumentar que la cintafunciona porque se que-da en el terreno de lo se-guro y obvio y que sumensaje podría habersido más desgarradorsi no se limitara a con-tar anécdotas, tambiénes posible decir que‘The Help’ funciona alevitar caer de plano enel discurso social y pro-poner una mirada fami-liar, personal, de unaera de vergüenza y ho-rror, cuyos ecos resue-nan aún en las socieda-des del mundo. Es unahistoria de dignidad atoda prueba, llamada aconmover y divertir ycuyo mensajeacompa-ñará a los espectadoresmucho después de quese enciendan las luces.wilveg@eltiempo.com

Crece un nuevo sentimiento,sin embargo hay que ir concalma. Buenmomento paraorganizar sus finanzas.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

HelpmeHelp you

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricatura

‘TheHelp’ proponeunamiradaparticular,deunaeradevergüenza.

Prepárese a asumir nuevosretos en su vida. La posibi-lidad de emprender unestudio se abre.

CÁNCER

22 MAYO-22 JUNIO

2 3 5

5 4 2 1

4 1 2

3 1 2 5 4

2 4 3

2 3

5

2 2

2 1

5 4 5 1 2

3 4 4 2 1

4 1 5 5 2

1 4 2 4 4

3 2 1 5 3

1 7 5 1 8 3 2 2

3 3 1 4 6 7 5 8

1 8 1 7 4 5 5 1

7 3 6 4 5 7 1 7

6 7 7 2 1 4 3 5

2 6 4 7 7 1 3 3

2 5 2 6 8 3 8 3

5 4 6 1 3 4 6 2

7 7 2 7 4 8 3 5

4 7 6 5 8 7 5 2

1 8 1 2 2 6 4 1

3 1 4 5 6 4 5 8

2 7 7 8 1 5 6 2

3 4 4 3 6 2 7 1

8 5 1 4 7 5 2 3

6 3 1 6 4 4 8 8

44331

51332

53545

11215

45123

5 5 8 5 7 8 1 3

7 3 1 5 4 2 8 2

7 8 1 1 3 6 8 4

4 3 5 4 8 8 7 6

2 5 4 6 1 7 8 8

6 1 5 2 7 3 4 5

7 6 3 6 5 3 2 2

8 7 5 3 2 4 6 1

9 7 1 2

7 8 9 3 1 2

9 6 3 7 8 3 1

8 6 9 7 5

8 6 9 7 4

9 7 8 5 6 9 7

8 5 9 8 6 9

9 7 9 7

3 1 3 1 2 5

1 2 4 3 1 2 5

4 3 1 3 1

1 2 4 1 2

9 7 6 8 9

8 9 9 7 8

2 5 8 9 7 7 9

8 9 7 6 9 8

9 6 8 9 7

8 9 5 7 8 6 9

9 8 6 1 8

6 7 9 8 9 7

2 1 1 5 3 2

1 3 4 2 1

5 4 3 9 5 7 3

2 1 2 4 1

3 1 7 9 5 8

8 6 4 2 1 3 6

2 1 3 7 4

6 4 8 1 1 2

9 8 1 4 2 9

7 9 8 9 6

6 5 7 8 9 9 5

8 3 6 9 8 1

6 8 9 4 1 2

2 6 7 4 2 3 1

8 9 4 2 1

9 7 8 7 5 9

5 2 1 3 7 9

4 2 1 8 7

1 2 3 5 3 6 8

2 4 1 1 4 2

9 6 4 2 6 8

8 5 2 1 7 7 3

3 2 1 9 4 8

2 1 8 1 5

4 9 2 3 6

3 2 1 7 1 2

9 7 3 5 9 4 8

7 8 1 8 2 3

4 7 2 3

7

3 1 8

1 9

9

5 4 2

8

7

1

1 5 6 4 7 8 3 2 9

3 7 2 1 5 9 8 4 6

4 8 9 2 6 3 7 1 5

2 4 5 7 3 1 9 6 8

9 6 7 8 4 2 5 3 1

8 1 3 5 9 6 2 7 4

7 2 1 9 8 4 6 5 3

6 9 4 3 2 5 1 8 7

5 3 8 6 1 7 4 9 2

8 4 1 6 2 5 9 7 3

7 9 5 8 3 4 6 2 1

3 2 6 7 1 9 8 5 4

6 1 3 5 9 7 2 4 8

9 7 4 2 6 8 1 3 5

2 5 8 1 4 3 7 6 9

5 6 9 3 7 1 4 8 2

4 3 7 9 8 2 5 1 6

1 8 2 4 5 6 3 9 7

8 2 9 7 4 6 5 3 1

7 1 4 2 3 5 8 9 6

6 5 3 1 9 8 4 7 2

4 9 5 6 1 2 3 8 7

2 3 8 5 7 9 1 6 4

1 6 7 3 8 4 9 2 5

3 7 6 9 5 1 2 4 8

9 8 1 4 2 7 6 5 3

5 4 2 8 6 3 7 1 9

6 3

1 7 5 2

9 6 8

5 4 3

8 2 1 5

3

7 9 4 8

1

5 9

4 6 2 8

9 3

6 1

4 2 8

7 9

1 7 5

5 1

3 2

8 1 4 5

8 8 6 1 8 2 1 3

7 5 1 6 2 3 8 4

6 3 6 3 4 6 2 1

2 2 3 8 4 5 5 7

3 1 7 8 6 8 5 5

5 1 2 4 4 1 8 8

2 7 1 5 8 6 4 2

4 2 8 7 1 3 3 3

aDn16 Cultura&Ocio Viernes 3 deFebrero 2012