Bedford County Schools Superintendente...

6
Desde el escritorio de Don Embry... Bedford County Schools Noviembre, 2014 Volumen 1 Edición 3 Superintendente Newsletter Congratulacio- nes a los Con- sejeros y a los entrenadores de graduación 2 Banderas del Sistema 2 Fechas para Recordar 2 Conozca al los Miembros de su Directorio 3 Conozca al los Miembros de su Directorio 4 Conozca al los Miembros de su Directorio 5 Informacion del Sistema Escolar 6 Inside this issue: GOVERNOR HASLAM VISITS EAKIN El Governador Bill Haslam estuvo en la Eakin Elementary el Jueves, 23 de Octubre para una visita informal con los miembros del personal antes de la Conferencia de Padres y Maestros. Estimados maestros, estudiantes y padres: Nosotros hemos recibido varios honores en diferentes maneras en el sistema escolar de Bedford County este año. Nuestros maestros estan haciendo un muy buen trabajo en las salas de clases, nuestros estudiantes trabajan bien duro, y nosotros apreciamos mucho el soporte de nuestros padres. Nosotros hemos visto que tres de nuestra escuelas han recibido honores por el estado como Escuelas Pre- miadas. Los resultados de las clasificaciones de los exámenes han subido, y Yo personalmente aprecio el tra- bajo que cada uno esta haciendo. Cuando yo hago mis visitas a cada escuela, yo puedo ver de primera mano el trabajo duro en cada lugar y el orgullo que cada uno tiene de sus escuelas. Eakin Elementary tuvo el honor de recibir la vista del Governador Bill Haslam. Este fue un gran honor no solamente para Eakin, pero también una positiva reflexión de todo el sistema escolar. Así como nosotros entramos en la época de Acción de Gracias, nosotros queremos tener una pausa y dar gracias por todas las cosas que nosotros tenemos. Nosotros estamos agradecidos de nuestro país, nuestra comunidad, nuestras familias y nuestra libertad. Que cada uno de ustedes tengan un buen momento de Acción de Gracias. - Don Embry

Transcript of Bedford County Schools Superintendente...

Page 1: Bedford County Schools Superintendente Newsletterimages.pcmac.org/Uploads/BedfordCountySD/BedfordCountySD/Sites... · Los dinosaurios siempre me han cautivado y los descubrimientos

Desde el escritorio de Don Embry...

Bedford County Schools

Noviembre, 2014

Volumen 1 Edición 3

Superintendente

Newsletter

Congratulacio-nes a los Con-sejeros y a los entrenadores de graduación

2

Banderas del Sistema

2

Fechas para Recordar

2

Conozca al los Miembros de su Directorio

3

Conozca al los Miembros de su Directorio

4

Conozca al los Miembros de su Directorio

5

Informacion del Sistema Escolar

6

Inside this

issue:

GOVERNOR HASLAM VISITS EAKIN

El Governador Bill Haslam

estuvo en la Eakin Elementary

el Jueves, 23 de Octubre para

una visita informal con los

miembros del personal antes

de la Conferencia de Padres y

Maestros.

Estimados maestros, estudiantes y padres:

Nosotros hemos recibido varios honores en diferentes maneras en el sistema escolar de Bedford County

este año. Nuestros maestros estan haciendo un muy buen trabajo en las salas de clases, nuestros estudiantes

trabajan bien duro, y nosotros apreciamos mucho el soporte de nuestros padres.

Nosotros hemos visto que tres de nuestra escuelas han recibido honores por el estado como Escuelas Pre-

miadas. Los resultados de las clasificaciones de los exámenes han subido, y Yo personalmente aprecio el tra-

bajo que cada uno esta haciendo. Cuando yo hago mis visitas a cada escuela, yo puedo ver de primera mano

el trabajo duro en cada lugar y el orgullo que cada uno tiene de sus escuelas.

Eakin Elementary tuvo el honor de recibir la vista del Governador Bill Haslam. Este fue un gran honor no

solamente para Eakin, pero también una positiva reflexión de todo el sistema escolar.

Así como nosotros entramos en la época de Acción de Gracias, nosotros queremos tener una pausa y dar

gracias por todas las cosas que nosotros tenemos. Nosotros estamos agradecidos de nuestro país, nuestra

comunidad, nuestras familias y nuestra libertad. Que cada uno de ustedes tengan un buen momento de Acción

de Gracias. - Don Embry

Page 2: Bedford County Schools Superintendente Newsletterimages.pcmac.org/Uploads/BedfordCountySD/BedfordCountySD/Sites... · Los dinosaurios siempre me han cautivado y los descubrimientos

Fechas de exámenes para TCAP,

EOC/Gateway y otros exámenes

pueden ser encontradas en

www.bedfordk12tn.com

Página 2 Superintendente

FECHAS PARA RECORDAR

Esta es una increíble respuesta

e indica el extraordinario traba-

jos que los consejeros y los en-

trenadores de graduación de las

escuelas secundarias han hecho

y de la administración para ha-

cer que los estudiantes supieran

de esta extraordinaria oportuni-

dad .

Com-

pleta

información para TN Promesa se po-

drá encontrar en nuestra pagina

(www.bedfordk12tn.com) o en

www.tnpromise.gov.

Tennessee Promesa es un progra-ma que estará proveyendo a los graduados de la secundaria de Ten-nessee con la oportunidad de aten-der a la universidad de la comunidad o técnica sin gastos de matricula o costos comenzando con la Clase del 2015.

El ultimo día para aplicar fue el 1 de Noviembre del 2014

Las Escuelas del Condado de Bedford tienen enrolados 502 es-tudiantes sobre 505!!!

CONGRATULACIONES A LOS CONSEJEROS Y A

LOS ENTRENADORES DE GRADUACION

Noviembre 26-28-No School

Diciembre 19-Dia Abreviado

Dic. 22—Enero 2—No Clases

Enero 5-Clases para Maestros/No Clases

Enero19-Dia de Martin L King

Febrero 16-Dia de los Presiden-tes

Febrero 27- Desarrollo del Per-sonal—No Clases

Marzo 27- Desarrollo del Perso-nal—No Clases

Marzo30-Abril 3 Vacaciones de Primavera

Mayo 20—No Clases

Mayo 21– Día Abreviado y Tar-jetas de calificaciones

Esta es una hermosa bandera que fue hecha por los estu-

diantes en la Community High’s Art League bajo la ins-

trucción de Katherine Struk. La bandera fue mostrada el

año pasado en el Tennessee School Board’s Association

Annual School Board Convention el cual representa a

Bedford County y ahora puede ser vista en el cuarto del

Directorio en la Oficina Central.

Los estudiantes de arte de Santha Cartwright’s en la

SCHS estan trabajando en la bandera de la convención

de este año. El trabajo de ellos será destacado en las

noticias del mes que viene.

Page 3: Bedford County Schools Superintendente Newsletterimages.pcmac.org/Uploads/BedfordCountySD/BedfordCountySD/Sites... · Los dinosaurios siempre me han cautivado y los descubrimientos

Volumen 1 Edición 3 Page 3

CONOCIENDO A LOS MIEMBROS DEL

DIRECTORIO DE EDUCACION...

JOHN BOUTWELL, Representante del Distrito 8

Sirviendo desde Septiembre 2012

Ocupacion Director of Human Resources para Teledyne en Lewis-

burg

Familia: Esposa—Connie; Hijos—John Amos and Everett

Educacion: BS Political Science and MBA from Middle Tennessee State University; DBA (Doctor of

Business Administration) from University of Phoenix

Member de/Afiliacion con: Episcopal Church of the Redeemer

Hobby/Pasatiempos/Actividades: Guitarra: punteado de guitarra

animales: Dos Perros: Smitty y Bridgette

Lugar Favorito de Vacaciones: New England

Pelicula Favorita: Jeremiah Johnson and Love Story

Favorite Book: Mindset by Carol Dweck

Favoritas Cuotas/Palabras para vivir por/Su Filosofía/Cosa Lindas que Alguien Haya Hecho Por

Usted, Etcétera: “Guiarse por las Estrellas—no por la estela”

Cosas lindas: cuando Yo tenia 3, la señora de la casa de al lado, Mrs. Martin, me dio una Biblia

para niños atraves de la valla del jardín.. Todavía Yo tengo esa Biblia y esta hermosa memoria.

Si usted decide hacer una gran cena y puede invitar a cualquier personaje famoso y que usted

desee, vivo o muerto, quien se estaría sentado en su mesa? Hank Williams, Sr., Chet Atkins, Ear-

nest Tubb, Minnie Pearl, Roy Acuff, Merle Haggard, Charlie Pride, Patsy Cline, Jim Reeves, Kitty

Wells, Ray Price, Tex Ritter and Eddie Arnold.

Maestros que han hecho una diferencia en su vida: Polly Turpin, 6th Grade; Duanne Grady at

MTSU; Jean Perlman at Phoenix

El Mejor Concejo que Usted ha Recibido: Nunca dejarse Vencer

Es cualquier cosa que a usted le gustaría decir al personal de Bedford County Schools con respec-

to a su papel como miembro del directorio o deseos para el sistema? Yo deseo que nosotros po-

damos inculcar en los niños el amor a aprender y que esto durara en toda la vida de ellos.

El directorio de Educación del Condado de Bedford se reúne el tercer martes de cada mes en la

sección regular y las reuniones and estan abiertas al publico.

Page 4: Bedford County Schools Superintendente Newsletterimages.pcmac.org/Uploads/BedfordCountySD/BedfordCountySD/Sites... · Los dinosaurios siempre me han cautivado y los descubrimientos

Página 4 Superintendente

Destacando a los Educadores de Bedford County

Años enseñando: 18

Educación: Edinboro University of Pennsylvania

Mi Ciudad/Sistema Escolar que atendí: mi padre estaba en el servicio militar por eso Yo atendí las es-

cuelas DODS en Alemania. Yo también atendí y me gradué de la Hayfield High School en Fairfax, Virgi-

nia en la cual atendí mi año menor y mayor de la escuela secundaria.

Familia: Esposo—John; Hijas—Abigail (11) y Madelyn (9)

Animales: Perro—Sadie

Hobby/Pasatiempos/Afiliaciones: Me gusta viajar, estar al aire libre y compartir mi tiempo con la familia.

Porque usted eligió enseñar? Mi madre era una maes-

tra, y desde edad muy temprana pretendi ser una maestra. Fue algo que siempre quise ser.

De maestras veteranas, cual fue el mejor consejo que usted recibió o que usted le puede dar a

una maestra nueva? Usted estará aprendiendo mucho en su primer año (y en cada año que usted

enseñe), pero no trate de hacer las cosas exactamente como otra u otro maestro. Trate de hacer nuevas

cosas, algunas veces estas trabajan y algunas no. No se estrese cuando esas cosas no trabajan.

Cuéntenos algo bueno que ha pasado o que esta pasando en su escuela o que a usted le gusta

mas de su escuela o del sistema escolar...Viniendo de un distrito escolar mas grande como el de

Georgia, usted no puede conocer a todos sus colegas de otras escuelas o de la oficina central de una

manera personal. Me gusta la dinámica de familia del distrito.

LISA HITTLE—Learning Way Elementary/2do Grado

“Me gusta la dinámica de familia del distrito.”

Page 5: Bedford County Schools Superintendente Newsletterimages.pcmac.org/Uploads/BedfordCountySD/BedfordCountySD/Sites... · Los dinosaurios siempre me han cautivado y los descubrimientos

Volumen 1 Edición 3 Page 5

Destacando a los Educadores de Bedford County

KELSEY SOMMERS—East Side Elementary/3r Grado

“Yo elegí enseñar para poder crear, construir y desarrollar rela-

ciones con mis estudiantes.” Años enseñado: 1er Año como Maestra

Education: Mayor en Educacion (K hasta 6to Grado) de la Universi-dad de Cumberland, Licenciada en Ciencia de la Educacion de en Edad Temprana Pre-K hasta 3er. Grado) en MTSU.

Mi ciudad, Sistema Escolar que atendio cuando era joven: Fran-klin/Brentwood, Tennessee/Williamson County School District

Familia: IYo estoy verdaderamente bendecida con una familia mara-villosa. Mi Mama y mi Padrastro Tom me criaron para que amara al Lord, trabajar duro y vivir una vida completa de alegría. Yo estoy casada con elamor de mis sueños de la secundaria, Zane. Nosotros hace dos años que estamos casados y vivimos en Unionville. Mi es-poso es mi mejor amigo y la persona que mas me soporta en mi vida. Zane se queda levantado conmigo y me ayuda a cortar o laminar. El hace cualquier cosa que el pueda para que yo este preparada para el aula, todos los días. yo también soy la tía the mi sobrino de cinco años y de mi sobrina de dos que son el mundo mio!

Animales: Charcoal gray Labrador Retriever llamado Waylon Jen-nings

Hobbys/Pasatiempos/Afiliaciones: A mi esposo y a mi nos gusta salir al aire libre. Nos gusta tirar al blanco, jugar con las pistolas de pintu-ra. pescar, andar en bicicletas, los vehículos de campo de cuatro ruedas y atender los juegos de béisbol de nuestro sobrino y los eventos de la escuela. A mi también me gusta leer, los álbumes de recortes y la jardinería. Mi abuela (GranAnn) tiene la enfermedad de Alzheimer’s y vive con mi Mama y mi Padrastro Tom parte del año. Soy Voluntaria de Alzheimer’s Association como así también de otras organizaciones las cuales incluyen: Juvenile Diabetes Research Foundation (JDRF), Lifehouse Christian Camp, Front Porch Ministries y Stone Soup. Ser voluntario llena mucho la vida y me permite positi-vamente impactarla vida de otras personas.

Porque usted eligió enseñar ? Yo elegí enseñar para poder crear, construir y desarrollar relaciones con mis estu-

diantes. Mi filosofía de la educación es acompañada por una sola frase y Yo trabajo apasionadamente para inculcar

esa filosofía dentro de las vidas de los niños que yo encuentro dentro y afuera de la sala de clases. Y esta es,

“Educación no es llenar un cubo, pero es el iniciar un fuego. - William Butler Yeats

Libros que lo han inspirado o han dejado impresiones duraderas con usted? Thank You Mr. Falker , escrito por Patri-

cia Polacco. A dejado una impresión duradera en mi, no solamente como joven, pero también como adulto y educa-

dor.

Si usted pudiera planear un viaje a cualquier lugar en el tiempo, a donde usted iría o a quien a usted le gustaría ob-

servar? Si Yo realmente pudiera viajar a traves del tiempo a cualquier lado. A mi me gustaría visitar la Era de la

Prehistoria. Los dinosaurios siempre me han cautivado y los descubrimientos de los panteólogos que ellos descu-

bren me fascinan. A mi me gustaría la experiencia en persona con los dinosaurios, desde una distancia segura!

(continua en la página siguiente)

Page 6: Bedford County Schools Superintendente Newsletterimages.pcmac.org/Uploads/BedfordCountySD/BedfordCountySD/Sites... · Los dinosaurios siempre me han cautivado y los descubrimientos

“East Side Elementary inmediatamente hizo que me sintiera como en casa.” -

KELSEY SOMMERS

Cuéntenos acerca del positivo impacto que un educador haya tenido en su vida...Mi maestra de primer grado, Mrs. Ben-

nett, ha tenido una influencia significante en mi. Yo recuerdo tener dificultades en la lectura y ella nunca me abandono.

En la mitad a traves de la mitad del primer grado ella compartió con mi Mama que mi lectura era mas baja que el nivel

de lectura y y ella pensaba que seria bueno que repitiera el año. Mis conocimientos en lectura estaban mas bajos que el

nivel del grado y a ella no le gustaría que yo tuviera dificultades al continuar mi carrera de educación. Mrs. Bennett y mi

Mama estaban empeñadas para usar cualquier manera necesaria para ayudarme a mejorar los conocimientos de lectu-

ra necesarios para que fueran los mejores para ayudarme y mi crecimiento en educación para mi futuro.

Para reforzar mi habilidad en la lectura, Mrs. Bennett organizo un programa de clases con premio. Ella desafío a cada

estudiante a leer 100 libros para el final del ano escolar de clases. Por cada 10 libros leídos, cada estudiante ganaría

una “medida de helado”. Después de leer 70 libros, estudiantes comenzarían poder poner aderezos tales como crema,

frezas, dulces, etcétera. La guía era que el estudiante tenia que lee el libro a alguien O el libro se lo tenían que leer a el

o ella. Mi Mama no se dio cuenta que el ejercicio de lectura podría ser una “Lectura a Compartir” por eso Yo leí cada

libro a mi Mama. Para el final del ano escolar, Yo no solamente me gane el fabuloso Helado Sondee, pero mis conoci-

mientos de lectura mejoraron dramáticamente.

Mrs. Bennett siempre me dio constante aliento y ella es una de las personas de las cuales Yo nunca me olvidare. Mi

meta es la de ser tan importante para mis estudiantes como lo fue Mrs. Bennett es y lo fue para mi. Yo la respeto a ella

como educadora y nosotros todavía nos mantenemos en contacto.

Hablenos de algo bueno que pasa o esta pasando en su escuela o que es lo que mas le gusta acerca de su escuela o

el sistema escolar: East Side Elementary inmediatamente me hiso sentir como si estuviera en mi casa. El equipo de

3er. Grado me ha ayudado y me ha dado aliento en cada paso que he dado. Las familias y los estudiantes de East Side

Elementary son absolutamente fantásticos y Yo honestamente no me puedo imaginar en ningún otro lugar. Yo he creci-

do mas como educador en los últimos tres meses mas de lo que me hubiera podido imaginar.

The Bedford County School System provee a los educadores de constante soporte, a traves del equipo de instrucción

de todo el sistema, entrenadores, maestros tutores, oportunidad de desarrollo profesional, etcétera. Yo estoy verdadera-

mente bendecida al estar trabajando en este hermoso ambiente.

BEDFORD COUNTY SCHOOLS

500 Madison Street Shelbyville, TN 37160

Phone 931-684-3284 or direct with extension at 684-3285

We’re on

the web!

VISIT US ON FACEBOOK AND

TWITTER @BedCoSchools and on our

website at www.bedfordk12tn.com.