Cerne - ASETEM, Asociación Empresarios Terra de...

24
O trazado inicial deberá ser modificado, e a desviación prevista a 12 quilómetros de Melide, eliminada. O secretario de organi- zación do PSOE asegurou que o finanza- mento da nova autovía estaría incluído nos Orzamentos do Estado para 2006 ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS TERRA DE MELIDE (A.S.E.T.E.M). Nº 1. Decembro de 2004. Distribución gratuíta. A cea organizada polos socialistas en Monterroso foi o escenario desta afirmación José Blanco anunciou en público que a autovía vai pasar por Melide Redacción Melide A afirmación de Blanco motivou a reunión da Plataforma “Autovía por Melide”, constituida hai case dous anos para con- seguir, precisamente, que a autovía Santiago-Lugo cambiara o seu trazado ini- cial e non evitara o paso pola vila. Os membros desta platafor- ma, entre os que se encon- tran representantes de ASETEM, UXT e PSOE, amósanse “espectantes de noticias” e valoran a infor- mación dada por José Blanco, pero sosteñen tamén que a plataforma non se vai disolver “ata que non estea o último tramo de autovía feito”. Agora, desde a plataforma están a solicitar informa- ción sobre os pasos dados neste sentido aos organis- mos competentes; Concello, Medio Ambiente e Demarcación de Carreteras do Estado. Pendentes de resposta, con- vocarán unha xuntanza veciñal cando teñan novos datos. Pax. 5 Fase de exposición do PXOM do Concello de Toques O alcantarillado de Chorén segue agardando unha ubicación para a depuradora O Plan Xeral de Ordenación Municipal (PXOM) toquense recibiu a aprobación inicial do pleno da corporación e agora entra na fase de exposición ao público. Todos os veciños interesados poderán consultar o docu- mento no Concello durante o prazo dun mes. Pax. 13 O alcade de Santiso, a oposición e uns 22 veciños reuníronse o pasado domin- go día 5 para tentar buscar unha solución ao problema. Segundo Ramón Villar, só hai dous terreos apropiados para instalar a depuradora e os dous de propiedade pri- vada. Se finalmente, tras un prazo de 15 días ofrecido polo alcalde, os donos deses terreos seguen negán- dose a vendelos ao Concello, a única saída vai ser a expropiación. A oposición, sen embargo, cre que hai outras posibili- dades e que deberían bus- car outros terreos. Pax. 12 O grupo nacionalista de Melide emitiu un rogo ao equipo de goberno do Concello para que se lle permita, a algún membro da súa agrupación, formar parte, aínda que só sexa con voz e sen voto, do tribunal que xulgará os exames para cinco novas prazas de fun- cionariado municipal con- vocadas polo Concello. Desde o BNG agardan que esta ano si poidan estar pre- sentes e non se lles negue a asistencia como ocorreu na pasada convocatoria. Pax. 6 A Consellería de Medio Ambiente está disposta a instalar un punto limpo na vila no momento en que o Concello decida o terreo adecuado para ubicalo, que terá que ter entre 3.500 e 4.000 metros cadrados. Pax. 6 O BNG espera resposta da alcaldía de Melide para formar parte do tribunal de oposicións Melide terá un punto limpo A atovía por Melide está agora máis cerca de ser unha realidade Cerne Cerne T T erra de Melide erra de Melide

Transcript of Cerne - ASETEM, Asociación Empresarios Terra de...

Page 1: Cerne - ASETEM, Asociación Empresarios Terra de …asetem.com/wp-content/uploads/2004/12/diario-cerne-001.pdf · noticias” e valoran a infor-mación dada por José ... desexo de

O trazado inicial deberá ser modificado, e adesviación prevista a 12 quilómetros deMelide, eliminada. O secretario de organi-

zación do PSOE asegurou que o finanza-mento da nova autovía estaría incluído nosOrzamentos do Estado para 2006

ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS TERRA DE MELIDE (A.S.E.T.E.M). Nº 1. Decembro de 2004. Distribución gratuíta.

A cea organizada polos socialistas en Monterroso foi o escenario desta afirmación

José Blanco anunciou en públicoque a autovía vai pasar por Melide

RedacciónMelide

A afirmación de Blancomotivou a reunión daPlataforma “Autovía porMelide”, constituida haicase dous anos para con-seguir, precisamente, que aautovía Santiago-Lugocambiara o seu trazado ini-cial e non evitara o pasopola vila.Os membros desta platafor-ma, entre os que se encon-tran representantes deASETEM, UXT e PSOE,amósanse “espectantes denoticias” e valoran a infor-mación dada por JoséBlanco, pero sosteñentamén que a plataforma nonse vai disolver “ata que nonestea o último tramo deautovía feito”.Agora, desde a plataformaestán a solicitar informa-ción sobre os pasos dadosneste sentido aos organis-mos competentes;Concello, Medio Ambientee Demarcación deCarreteras do Estado.Pendentes de resposta, con-vocarán unha xuntanzaveciñal cando teñan novosdatos.

Pax. 5

Fase de exposición do

PXOM doConcello de

Toques

O alcantarilladode Chorén segueagardando unhaubicación para a

depuradora

O Plan Xeral deOrdenación Municipal(PXOM) toquense recibiu aaprobación inicial do plenoda corporación e agoraentra na fase de exposiciónao público. Todos osveciños interesadospoderán consultar o docu-mento no Concello duranteo prazo dun mes.

Pax. 13

O alcade de Santiso, aoposición e uns 22 veciñosreuníronse o pasado domin-go día 5 para tentar buscarunha solución ao problema.Segundo Ramón Villar, sóhai dous terreos apropiadospara instalar a depuradora eos dous de propiedade pri-vada. Se finalmente, tras unprazo de 15 días ofrecidopolo alcalde, os donosdeses terreos seguen negán-dose a vendelos aoConcello, a única saída vaiser a expropiación.A oposición, sen embargo,cre que hai outras posibili-dades e que deberían bus-car outros terreos.

Pax. 12

O grupo nacionalista deMelide emitiu un rogo aoequipo de goberno doConcello para que se llepermita, a algún membroda súa agrupación, formarparte, aínda que só sexa convoz e sen voto, do tribunalque xulgará os exames para

cinco novas prazas de fun-cionariado municipal con-vocadas polo Concello.Desde o BNG agardan queesta ano si poidan estar pre-sentes e non se lles negue aasistencia como ocorreu napasada convocatoria.

Pax. 6

A Consellería de MedioAmbiente está disposta ainstalar un punto limpo navila no momento en que oConcello decida o terreoadecuado para ubicalo, queterá que ter entre 3.500 e4.000 metros cadrados.

Pax. 6

O BNG espera resposta da alcaldíade Melide para formar parte do

tribunal de oposicións

Melide terá unpunto limpo

A atovía por Melide está agora máis cerca de ser unha realidade

Cerne Cerne TTerra de Melideerra de Melide

Page 2: Cerne - ASETEM, Asociación Empresarios Terra de …asetem.com/wp-content/uploads/2004/12/diario-cerne-001.pdf · noticias” e valoran a infor-mación dada por José ... desexo de

E mentres buscamosterreo...comémonos o lixo

Para empezar, o máis ilóx-ico xa foi o feito de pecharo vertedoito sen ter buscadaunha alternativa para que oempresariado, e tamén asociedade en xeral, puiderameter nalgúan sitio o lixoque non se pode, ou non sedebe, botar nos colectorescomúns. Polo menos, así écomo fixeron noutras vilas,nas que aínda non precin-taron o seu vertedoiroporque non teñen decididoo que facer con eses residu-os. Pola contra, mentres otema non se soluciona, aúnica saída que teñen osdonos das empresas dacomarca é a de elinimar oque lles sobra de xeito ile-gal, coas súas conseguintesconsecuencias das queningúen se vai querer facerresponsable.A partir de aí, xa veñen uncúmulo de actuaciónstamén ilóxicas e na mesmaliña que a primeira.Enviamos cartas aoConcello e á Consellería deMedio Ambiente explican-do a necesidade e a urxen-cia que tiñamos os empre-sarios de contar cun puntolimpo no que depositar osresiduos. A reposta quetivemos por parte da Xuntaremitíanos á instituciónmunicipal que, pola súaparte, tomounos por tontose respondeunos con descul-pas do tipo de “non hai me-tros suficientes no polígonopara instalar este dispositi-vo”.Melide non é unha grancidade como A Coruña ouVigo, onde si poden ter

algún tipo de problema coabusca de terreo. Nestacomarca, miremos a ondemiremos, vemos terra máisque de sobra para que, sepoliticamente están dispos-tos, poidan solucionar oproblema de maneirainmediata. Ademais, hai que ter enconta que o polígono tenuns 9.000 metros cadradosde propiedade municipal,de momento baleiros e queben poderían valer parainstalar o punto limpo, parao que só serían necesariosentre 3.500 e 4.000 metros.Por outra parte, o Concellotamén nos contestou, nunintento de librarse da súaresponsabilidade, que falta-ban algúns trámites porparte da Consellería deMedio Ambiente. Senembargo, como xa quedoudito, esta consellería ase-gurounos que era o equipomunicipal o que tiña queactuar, xa que, pola súaparte, estaba todo disposto.Engadiron tamén que o nor-mal é que estas cousasvaian lentas e, en palabrastextuais, que poden levartanto tempo “como unparto”, é dicir, entre oito enove meses.O problema é que os meli-denses levamos xa máisdun ano esperando, xusto otempo que hai que sepechou o vertedoiro muni-cipal. Agora, parece ser que oequipo de goberno anun-ciou nun pleno de novem-bro, en resposta a unha pre-gunta da oposición, que o

punto limpo vaise instalar,que a Consellería de MedioAmbiente ten os trámitesfeitos e as correspondenteslicenzas concedidas, peroque falta buscar o terreoadecuado, para o cal, dixo aalcaldesa, hai que ampliar opolígono industrial.¡Pois isto era o que nosfaltaba!. Se agora que todoestá listo e que o puntolimpo pode instalarse xa,resulta que temos que agar-dar a que ao goberno se lledea por ampliar o terreo doparque empresarial que,ademais, non sabemoscando vai ser, porqueninguén especificou unhadata. É dicir, que probable-mente, tal e como van ascousas, teremos que esperarun mínimo de dous anospara que se amplie o polí-gono e, despois, volver afalar do tema do puntolimpo.Desde aquí suxerimos queeses 9.000 metros depropiedade municipal seusen xa, como medida urx-ente, para instalar o dispos-itivo, e despois, se queren,que o cambien de sitiocando se faga a ampliación.Ou, se isto tampouco vale,pois que se busque outrositio, ¡se o que sobra éterreo!.Calquera cousa é boa antesde termos que agardar un sódía máis por algo que éabsolutamente necesariopara todos e que, ademais,está perfectamente tramita-do polos organismos com-petentes para que se instalexa.

Un novo melidenseUn nacemento sempre é unmotivo de celebración entreos veciños. Todos nos ale-gramos de que algo novopase a formar parte dasnosas vidas e se convirtanun elemento máis da nosasociedade. Cerne acaba denacer. Ve a luz por primeiravez con este número e apartir de agora terá queaprender. Aprender a ser unmelidense máis, a compren-der as súas inquedanzas, osseus problemas e a súaforma de vida.Este é o obxectivo de todosos que facemos o Cerne:convertilo nunha ferramen-ta útil para os veciños, nunórgano de comunicaciónentre eles e nun espazoexclusivo no que todosteñen voz. Todas as novas creaciónsson a resposta a unhanecesidade. Cando algofalta nun ambiente determi-nado, sempre xorde algoque resolve esa carencia.Así pasou cos grandesinventos da humanidade,desde a roda ao teléfonomóbil que hai dúas décadasnon era máis que cienciaficción.Para nós, esa foi a principalmotivación para crear estexornal. A comarca deMelide ten moito que dicire poucos medios para face-lo. Un tecido social eeconómico propio e distintodo que a rodea, organismoscapaces de crear un ambi-ente cultural e de servizosdefinido, actividadesdeportivas propias, etc.O Cerne pretende ser oespello de todo isto, untestemuño escrito do día adía dos melidenses e, por

suposto, un medio decomunicación profesionalda Terra de Melide.Agardamos que os lectoresdeste número se sintanidentificados co contido,que as noticias sexan do seuinterese e que no dubidenen poñerse en contacto connós se teñen algunha su-xerencia, algunha queixaou, sinxelamente, algo quequeiran comunicar aosveciños por medio dun xor-nal como o Cerne. Unhapublicación comarcal nontería sentido sen a partici-pación dos habitantes desacomarca, sen a súa presen-za. Non existe medio decomunicación comarcal seos veciños non o conside-ran seu, un istrumento pro-pio que está á súa disposi-ción para o que o necesiten.Cerne é para todos, nonimporta cales sexan os seusgustos, hábitos, ideas políti-cas ou relixión. Queremosque teña voz calquera per-soa que teña algo que dicir,e sabemos que, en Melide,hai moita xente que tenmoito que dicir.Cerne nace hoxe coa esper-anza de que, a partir deagora, todos os melidensessaiban que teñen unha lec-tura obrigada unha vez aomes; a do xornal que fala deMelide desde Melide.Os nosos medios sonmodestos, a nosa redaccióné, cando menos, atípica,pero o que hai será sufi-ciente se conseguimos serúltiles á comunidade á quenos diriximos. Dámoslles as gracias poranticipado e agardamos queo que segue sexa do seuagrado. Felices Festas.

2 EDITORIAL

Editorial

Cerne Cerne TTerra de Melideerra de MelidePublicación mensual de distribución gratuíta. 2.000 exemplares.

DIRECCIÓN E REDACCIÓN: Ledicia Trillo GonzálezEDICIÓN: Asociación de Empresarios Terra de Melide (A.S.E.T.E.M)

ENDEREZO: R/ Lino Sexto Sánchez 9, Melide (A Coruña)Telf. e Fax: 981506188

Correo electrónico: [email protected]ÓNS: Concha Casares, Xosé Iglesias, Xan Pérez, Ángel Curtis,

Mingos Fuciños, Gabinete de Prensa PP de MelideAGRADECEMENTOS: Jorge Sangiao, Mº Pilar López

IMPRESIÓN: Artes Gráficas La Capital

Saúdo da directiva

Page 3: Cerne - ASETEM, Asociación Empresarios Terra de …asetem.com/wp-content/uploads/2004/12/diario-cerne-001.pdf · noticias” e valoran a infor-mación dada por José ... desexo de

Unha inauguración polémica 13 anos de goberno do PP

Radio Melide=Radio PP

O 18 de novembro inau-gurouse o pavillón poliva-lente do IES de Melide,acto ao que acudiu o Sr.Fraga, o conselleiro de edu-cación e o secretario xeraldo mesmo departamento.Ao parecer, algúns rapacesdo centro proferiron insul-tos e ofensas graves aoPresidente da Xunta. Hai quen dí que o aconteci-do foi unha maneira de queo actual mandatario percibao descontento da xente,especialmente da nova,e orexeitamento á súa persoa,ao partido ao que pertence eá súa política. Outros, que foi unhatremenda falta de respectocara un representante quefoi elixido democratica-mente, unha demostraciónde intolerancia e de falta de

educación, e máis, se cabe,estando nun centro de ensi-no.Algúns opinan que noInstituto de Melide, pre-domina unha determinadaideoloxía política queincide no alumnado, e quefai que todo o que non llesexa afín deba resultarrexeitado de plano. Quenme fixo este comentarioengadiu ao mesmo o dito"sembra ventos e recolletempestades". A dirección do IES deMelide dirixiu unha cartaaberta á comunidade esco-lar na que presentaba a súadimisión, porque nonquería transmitir nin o máismínimo respaldo ás acti-tudes presenciadas, codesexo de que esta decisiónprovocase a reflexión indi-

vidual e colectiva.Coincido con esta direcciónen que estos feitos nosteñen que facer reflexionara todos, e máis aos quetemos responsabilidadeseducativas.Sería necesario que, decando en vez, se organiza-sen conferencias, colo-quios, debates ou similarespara os rapaces e públicoen xeral, con distintospolíticos e expertos sobretemas como o funciona-mento das institucións, ademocracia, as liberdades,os dereitos e obrigas doscidadáns, etc. Sería un xeito, entre outros,de empezarmos a cumpriro principio que preside opavillón inaugurado:"Educar para elixir, elixirpara ser libres".

O Concello de Melide levatrece anos gobernadomaioritariamente polo par-tido popular, trece anosonde o obxectivo que seperseguíu e persegue é o deloitar xuntos polo benestardunha vila que día a díamedra en prestixio, en ben-estar social e en calidade devida.Os orzamentos do ano 91,cando empezou o partido agobernar, foron de 279 mi-llóns das antigas pesetas,hoxe en día ascende a5.671.000 euros ( 940 mil-lóns de pesetas), o aumentodo presuposto supón unhainversión importante noConcello que contribúe díaa día á creación e mante-mento de importantesinfraestructuras.Melide conta con trescolexios de educación pri-maria, un novo instituto deeducación secundaria e for-mación profesional, unhaescola obradoiro, un novopavillón de deportes noIES, un edificio multiusos,unha piscina climatizada,un conservatorio de músicade grao medio, un aula deinformática, multitude decursos e escolas deportivas.Todo esto significa unhamaior posibilidade de edu-cación, de diversión e decultura para os nososnenos e xóvenes sobre todo.As vivendas comunitarias ea nova residencia deanciáns serán un dos logroscara a terceira idade máisimportantes e que con-tribúen a que os nososmaiores non estean solos eteñan unha vida melloracompañados e atendidosdebidamente.A traída de augas, o polí-gono industrial que neste

momento necesita unhanova ampliación, as vivien-das de protección oficial, asconcentracións parcelariasou o selado do vertedoiromunicipal realizadas é unpunto máis que nosdemostra a evolución posi-tiva de Melide en todosestes anos. Pero aínda que é moito ofeito, queda moito porfacer, feitos e obras quetomamos con moita ilusióne moitas gañas de loitar esacar adiante. Un novosaneamento integral tannecesario para a vila, aconstrucción dun puntolimpo en Melide para overquido de residuos sóli-dos, unha nova ampliacióndo polígono industrial,novas vivendas de protec-ción oficial, o remate docentro sociocultural e a re-sidencia, unha nova depu-radora, un velorio munici-pal, ou novas concen-tracións parcelarias nasaldeas que o soliciten sonalgúns dos proxectos que anova alcadesa ten en mar-cha neste momento.Ánxeles Vázquez Mejuto, aalcaldesa de Melide, levamenos dun ano gobernan-do, pero neste momentoten proxectos para Melide,abertos en tódalasConsellerías e na de-putación provincial entre-vistouse con cada un dosConselleiros e recibe cadadía a tódolos veciños quequeren compartir as súasinquedanzas día a día conela.É unha muller nova conmoitas gañas de traballarpor Melide e de sacar adi-ante un Melide cada vezmellor e con máis posibili-dades para todos.

O Grupo Municipal doBNG do Concello deMelide quere denunciar ouso exclusivo e partidistade Radio Melide por partedo PP dende o ano 1995. Entendemos que todaemisora municipal debegarantir unha informaciónobxectiva e plural, así comoa participación de calqueraforza política, asociaciónsocial, cultural, económicaou persoas individuais doconcello. Cremos que oseixos da súa programacióndeberían ser a liberdade deexpresión, a igualdade deoportunidades e o pluralis-mo informativo, garantindoa veracidade e imparciali-dade das informacións. Poisben, nesta emisora non seestá a cumprir nada do ante-rior, nada.O pobo de Melide ten que

saber o que fai o PP coaemisora municipal:1-O PP de Melide concibe aRadio Municipal como uninstrumento de propaganda. 2-Non hai cabida para osgrupos políticos da oposi-ción. O BNG consideraunha inxustiza e discrimi-nación o feito de que, a díade hoxe, nunca saíse a nosavoz nin a nosa opinión polaradio. 3-Nunca se entrevistou ninconvidou aos con-celleiros/as do BNG a par-ticipar en ningún debateradiofónico e tampouco selen os nosos comunicadosde prensa nas noticias.4-Non se emiten pola radioos plenos nin informaciónsobre as mocións ou rogospresentados polos gruposda oposición..5-No ano 2004 segue sen

estar constituído o Consellode Emisión nin o deDirección ou Adminis-tración da emisora, quepedimos desde o ano 1996. Chegados a este punto, pen-samos que xa é hora deadoptar as medidas precisaspara tentar mudar estasituación. O BNG fará todoo posible para rematar conesta situación que xa resultainsultante para os con-celleiros/as do BNG e parao pobo en xeral, pois esta-mos representando a unhaimportante parte dos meli-denses e estase a vulnerarde xeito flagrante, unha eoutra vez por parte doequipo de Goberno, o nosodereito á liberdade deexpresión nun medio públi-co, un medio municipal e,polo tanto, de todo e paratodo o pobo.

CONCHA CASARES. PSOE DE MELIDE.

3OPINIÓN

XOSÉ IGLESIAS. BNG DE MELIDE.

GABINETE DE PRENSA. PARTIDO POPULAR

Page 4: Cerne - ASETEM, Asociación Empresarios Terra de …asetem.com/wp-content/uploads/2004/12/diario-cerne-001.pdf · noticias” e valoran a infor-mación dada por José ... desexo de

4 MELIDE

As obras con orzamento da deputación faránse todas no ruralO Pleno do Concello de Melideaprobou por unanimidade asobras a realizar dentro do Plande Obras e Servizos (POS) da

Deputación Provincial. Algo máisde 311.000 euros cos que semellorarán as vías das parro-quias da zona rural do concello.

RedacciónMelide

As estradas e pistas quecomunican as zonas ruralesde Melide sufrirán obras enbreve. A partida orzamen-taria do POS daDeputación, máis de311.000 euros, destinarásea este acometido na súapráctica totalidade. O Plenodo Concello do pasado día26 de novembro aprobábaopor unanimidade, pero nonsen réplica. Tanto o voceirodo PSOE, Manuel Prado,como a do BNG, SoquiCea, increparon ao equipode goberno por no terreunido á xunta de voceirosantes de decidir as obras ásque se ían destinar os car-tos. O socialista apelou áfalta de talante da alcaldesae, a nacionalista, afirmouque “o diálogo entre o gob-erno e a oposición nonexiste”. Soqui Cea desta-

cou ademais o feito de que,ningunha das dez obraspropostas polo seu grupo epresentadas na alcaldíaforan recollidas na propostafinal. Pola súa parte, a alcadesaÁnxeles Vázquez, xustifi-cou a non convocatoria da

oposición porque “aalcaldía está obrigada afacer todas estas obras norural”. Segundo a rexidora,son as actuacións máis urx-entes neste momento, aíndaque non rexeita as pro-postas polo BNG para máisadiante.

Continúan os problemas co subministro eléctrico e coa iluminación do polígono

O Padroado deCultura e

Deportes pasa axestión

municipal

Detido un veciñode Melide porposesión de

haxixUnha patrulla da GuardaCivil adscrita ao posto deBoimorto detivo a un homede 26 anos e veciño deMelide por levar escondi-adas 280 doses de haxix nointerior da carátula doradiocasete do coche. Osfeitos sucedían na madru-gada do pasado día 7 dedecembro, en plena ponteda constitución.Os axentes atoparon taménno vehículo 110 euros enmetálico e unha navalla.A Garda Civil puxo aoindividuo a disposición doxulgado de Arzúa acusadodun delicto contra a saúdepública.

O organsmo autónomo quexestionaba os actos cultur-ais e deportivos de Melidedesde 1999 disólvese, e asactividades pasan a serxestionadas polo departa-mento de cultura edeportes do Concello. Estadecisión foi aprobada porunanimidade no pleno dopasado día 26. Pola súaparte, a nova encargada daxestión, a concelleira MªJesús López, asegurou que“seguiremos apoyando lacultura y el deporte”.Anuciou tamén reuniónsmensuais coas asociacións.

Hai xa máis dun mes que osdiferenciais eléctricos doparque empresarial estánprecintados pola empresaFenosa, que subministra oservizo. Polo tanto, non hainingún tipo de alumeadopúblico que substitúa a luzsolar nas horas nocturnas.A Asociación deEmpresarios Terrra deMelide ten recibido queixasde varios socios que teñenas súas empresas no polí-gono debido á inexistenciade cableado de baixa ten-sión no que se poidan faceras debidas conexións paraas instalacións eléctricas ede comunicacións. Por iso,a patronal enviou queixas

ao Concello e tamén áempresa encargada do par-que empresarial, XesturCoruña, con quen man-tiveron unha reunión senmoitos froitos.Agora é o PSOE de Melidequen denuncia a situaciónante o goberno municipal,ao que pedirá explicaciónsno próximo pleno ordinarioe do que demandará unharesposta inmediata pararesolver esta situacióncanto antes, xa que, nesteperíodo do ano no que a luzsolar non acompaña toda axornada laboral, as empre-sas vénse bastante perxudi-cadas.Ademais, os socialistas

tamén solicitarán doConcello que abra unhainvestigación dos posiblescasos de empresas particu-lares asentadas en el parqueempresarial que poideranterse servido do submin-istro público para consumopropio, xa que os edís doPSOE detectaron variasmangueiras aéreas conec-tadas aos contadores doalumeado, nos que seobserva "un desfase no con-sumo, ao presentar un delesunha lectura dobre á dooutro", segundo explicaba ovoceiro socialista ManuelPrado. Para el, os feitos evi-dencian a “falta de controle vixilancia” do Concello.

Moción polémica ao Plan Galicia

O BNG quere incluir nela ó goberno galegoRedacciónMelide

O grupo do PP de Melidepresentou no Pleno unhamoción para que o gobernocentral cumpla os com-pomisos adquridos coacomunidade a través doPlan Galicia, imitando asíaos demais grupos popu-lares do país.O grupo do BNG estabadisposto a votar a favor damoción se aceptaban unhaemnenda pola cal,apelábase ao goberno daXunta a que taméncumplise os seus compro-misos derivados dacatrástrofe do Prestige eestipulados no Plan deDinamización Ecomónica.Segundo o BNG, o orza-mento incial que ía destinara Xunta a estes efectos eraduns tres mil millóns deeuros e agora xa falan dunsmil millóns.A alcaldesa puxo comocondición para aceptar esaenmenda que se incluíse, ásúa vez, outra. Neste casoquería que se instara áDeputación Provincial aque cumplira o seu com-

promiso coa mellora daestrada Melide-Rivadulla.A voceira do BNG con-siderou que este tema nontiña relación co que estabana tratar, referido ácatástrofe do Prestige e ássúas consecuencias e que,polo tanto, no se debera deincluír na moción ao PlanGalicia. Sen embargo,observou que se poderíapresentar outra mociónnoutro pleno referida áestrada Melide-Rivadulla eque, nese caso, o BNGpodería votar a favor.Porén, a alcaldesa deMelide decidiu non aceptara enmenda do BNG referi-da ao goberno galego e,polo tanto, a moción pre-sentada polo PP aprobousesó cos votos do equipo degoberno.Pola súa banda, a voceiranacionalista considerou aresposta da alcaldesa “undisparate” e instouna a quese informara mellor sobre otema das estradas comar-cais, xa que, afirmou, foi ogoberno anterior o que asprometeu sen lles asignarpartidas económicas.

O rural de Melide vai ter novas vías de comunicación

Page 5: Cerne - ASETEM, Asociación Empresarios Terra de …asetem.com/wp-content/uploads/2004/12/diario-cerne-001.pdf · noticias” e valoran a infor-mación dada por José ... desexo de

5MELIDE

O secretario de organi-zación do PSOE, JoséBlanco, fixo a primeiraafirmación contundente deque a autovía Santiago-Lugo vai pasar pola vila deMelide e, polo tanto, non sevai desviar a docequilómetros polo términomunicipal de Santiso comoestaba previsto no trazadoinicial.O socialista aseguroutamén que os Orzamentosdo Estado para 2006 con-templarán definitivamentea financiación para a li-citación da autovía. Estas sentenzas tan esper-adas por moitos veciños davila, fíxoas rodeado dunhascincocentas persoas queacudiron á cea organizadapolos socialistas enMonterroso.Representantes do PSOEde Friol, Lugo, Guntín,Palas de Rei, Antas de Ulla,

RedacciónMelide

RedacciónMelide

Díxoo o pasado 26 de novembro nunha cea socialista en Monterroso

José Blanco asegura que aautovía vai pasar por Melide

Melide e Carballedo, ade-mais do sudelegado de gob-erno en Lugo, Jesús Otero,o secretario de organizacióndo PSdeG, Ricardo Varela,e o director xeral de emi-gración, José Ramón Copa,foron testemuñas da afir-mación de Blanco, tantrascendente para a comar-ca de Melide despois devarios anos de reivinci-

cación.A Plataforma “Atovía porMelide” constituída enmarzo de 2003, reuniusetras coñecer esta noticia. Osseus membros declararonpara este xornal que valo-ran a información dada porJosé Blanco, pero que “oque queremos son feitos,que o cambio se efectúe”.“Estamos espectantes denovas noticias pero aplataforma non se disolveata que non estea o últimometro de atovía feito”.Trala reunión do pasado día30 de novembro, a platafor-ma enviou cartas á con-sellería de medio ambiente,á demarcación de carreterase ao Concello de Melidesolicitando a informaciónque teñan sobre o tema.Cando reciban resposta dal-gunha destas institucións, aplataforma vai convocarunha reunión veciñal parainformar aos asistentes decómo se atopa a situaciónneste momento.

Ano e medio cunhaloita que continúa

RedacciónMelide

Ante as decalracións doentón alcalde da vilaMiguel Pampín, queafirmaba que a autovía porMelide non era baneficiosapara os veciños, ASETEMe outras organizacións quenon estaban dacordo coaopinión do rexedor, crearona Plataforma “Atopista porMelide” en marzo de 2003.Aínda que con trabas eproblemas de todo tipo,escisións dalgunhas organi-zacións e outros avatares, aplataforma mobilizouse emobilizou tamén a unhagran parte da veciñanza daTerra de Melide para que,desde o Ministerio deFomento, cambiasen otrazado da autovía e aachegasen á vila, xa queconsideraban que a verte-bración do territorio, obx-ectivo básico dunha vía decomunicación, non eracompleta se se excluía aMelide e, por suposto, con-sideraban tamén que aautovía si beneficiaría aosmelidenses. Un claro exem-plo é o polígono industrial,que incrementería notable-mente o seu potencial seestivese comunicado me-diante unha autovía.

Cartas a todos os organis-mos competentes, mani-festacións apoiadas porcentos de veciños, conver-sas, reunións, etc, etc, forono día a día dos membrosdesta plataforma durantealgún tempo.Agora, tralo cambio degoberno en Madrid, e dadasas promesas feitas polodeputado socialistaCeferino Díaz e doutrosmembros do PSOE na cam-paña electoral, a plataformaquere dar unha marxe deconfianza ao novo executi-vo e, por iso, non están aorganizar actos reivindica-tivos.Mais ao coñecer (con satis-facción) as declaraciónsque José Blanco fixo enMonterroso, nunha cea naque estaba presente un dosmembros da plataforma,esta volveu a reunirse parasolicitar dos organismoscompetentes, informaciónsobre os últimos pasosdados neste sentido. Candoreciban resposta, todos osveciños interesados seránconvocados a unha reunióninformativa da que daremosconta neste xornal ennúmeros posteriores.

A financ iación incluiráse nos orzamentos para 2006

Blanco fixo pública por primeira vez esta decisión

A plataforma desautorizaas palabras de Miguel

Pampín

O ex-alcalde de Melide esenador Miguel Pampíndeclaraba estes días en va-rios medios de comuni-cación a súa intención delavar ao Senado diversaspreguntas sobre a o trazadoe os prazos de execución daautovía Lugo-Santiago. A plataforma quere “recor-dar a Pampín que, sendoalcalde de Melide, foiinimigo público número unen contra de que o trazadoda autovía discorrese poresta vila”. Ademais, solitado senador que “se alonxedas posibles xestións poisdesde este colectivo enten-demos que o único que

pode facer é entorpecelas”.Para a Plataforma “Atovíapor Melide”, MiguelPampín “ intenta xogar coproblema do pobo deMelide para os seus finspolíticos e partidistas,importándolle moi pouco asolución do problema comoata agora ten demostrado”.O colectivo considera que,nestes momentos, o proble-ma está encauzado e estánpendentese das xestións deimpacto ambiental doMinisterio de MedioAmbiente. Polo tanto, crenque as declaracións dePampín son só un “intentode limpar a súa imaxe”.

Page 6: Cerne - ASETEM, Asociación Empresarios Terra de …asetem.com/wp-content/uploads/2004/12/diario-cerne-001.pdf · noticias” e valoran a infor-mación dada por José ... desexo de

6 MELIDE

As taxas municipais van subiren 2005

O equipo de goberno de Melideaprobou en solitario unha subidaequivalente á do IPC para algúnsservizos municipais. O cemiterio,

a piscina, a escola infantil, e oconservatorio son algunhas dasprestacións que incrementán oseu prezo.

RedacciónMelide

Moitos dos servizosmunicipais serán máiscaros o ano que vén.Incrementarán o seu prezona mesma cantidade que oIPC anual a taxa do cemite-rio municipal, a publici-dade da radio local, a expe-dición de licencias de aper-tura de establecementos, osdereitos de exame, a pisci-na climatizada e a escolainfantil. Ademais, no casode esta, cobraráse aparte oservizo de comidas.O conservatorio de músicae complexo residencialpara maiores tamén incre-mentarán as súas taxas,pero en ámbolos dous casospor debaixo da suba doIPC. O pleno extraordinario deaprobación destas novastaxas convocouse para odía 12 de novembro con

carácter urxente, sen que,segundo a opsición, hou-bera tempo para revisar osdatos. De feito, aaprobación fíxose efectivasó cos votos do PartidoPopular. Desde o BNG propoñenque os prezos da escolainfantil varíen segundo onúmero de nenos dunhamesma familia matricula-

dos, de tal xeito que, osegundo neno teña un 10%de bonificación e que, asfamilias numerosas esteanexentas de pagar. No caso do centro paramaiores, o BNG melidensepropón que se lles apliqueun desconto aos que cobrenunha pensión mínima noncontributiva, e dicir, uns276,30 Euros ao mes.

Papa Noelrecollerá

xoguetes noCentro Social

O BNG de Melide solicitaformar parte do tribunal de

oposicións para cinco novasprazas

Novo modelo de urxenciasnon hospitalarias

Desde agora e ata quechegue o día no que PapaNoel faga o reparto anualde regalos, os veciños quequeiran poden donarxoguetes en bó estado paraos nenos das familias máisnecesitadas de Melide.Este é o terceiro ano que seleva adiante esta campaña-con éxito, o mesmo queagardamos teña nestaocasión.Papa Noel vai recoller osxoguetes no Centro Social,polo tanto poden deixalosalí para que el os poida car-gar no seu trineo.

O punto de atención con-tinuada de Melide é un dospioneriros en Galicia naaplicación do novo modelode urxencias que nonrequiran a chegada a unhospital. Trátase duhaactuación, pactada poloSergas e as centrais sidi-cais, que viñan reivindi-cando desde hai catro anosos médicos que realizansubtitucións. Os usuariosnon van notar ningún cam-bio porque as condicións dehorario, plantel, organizati-vas e de atención á deman-da de problemas de saúde

son as mesmas. Pero siafecta aos profesionais queatienden este centro, sobretodo aos que non teñenpraza fixa, porque agorateñen garantida unha maiorestabilidade, unha mellorado contrato e un aumentoconsiderable do salario.Este novo modelo entrouen vigor a mediados denovembro. En Arzúa xa serealizou a solicitude paraaplicalo e, en Santiago, onovo servizo que se vaiinstalar fronte ás urxenciasdo Hospital Clínico, taménse rexerá por este sistema.

O Concello fixo públicarecentemente a covocatoriade cinco novas prazas defuncionariado municipal,unha de tesoureiro, outra deadministrativo e tres parapersoal laboral fixo (encar-gado do multiusos,xardiñeiro e encargado deobras).Aínda que as bases dasoposición e as datas dosexames non foron aíndapublicadas no BoletínOficial da Provincia e, polotanto, aínda faltan unsmeses para que se tomen asdecisións pertinentes, o

grupo do BNG de Melideremitiu por escrito un rogoao equipo de goberno noque solicita formar parte dotribunal que vai xulgar asprobas. O motivo destapetición é o de “garantir atransparencia e igualdadede oportunidades de todosos que se presentan” e,desde a agrupaciónnacionalista agardan quenon se repita o acontecidona convocatoria de 2003,na que o PP rexeitou a pre-senza do BNG no tribunal.Este tema vai ser tratado nopróximo pleno ordinario.

Medio Ambiente vai instalar un punto limpo

provisionalSó falta decidir a súa ubicación no polígonoRedacciónMelide

O Concello de Melideanunciou, no último plenoordinario, que a conselleríade Medio Ambiente estádisposta a instalar un puntolimpo en Melide unha vezque a adminstación localbusque os terreos adecua-dos. Segundo a alcaldesa,Ánxeles Vázquez, aactuación require ampliar opolígono industrial, xa que,para ubicar o dispositivo énecesaria unha parcela deentre 3.500 e 4.000 metroscadrados.Tanto desde a oposición noconcello como desde a aso-ciación de empresariosASETEM, tiñan reivindica-do esta actuación con ante-rioridade. A patronal meli-dense incluso enviou unhacarta ao Concello, da quenon recibiu resposta, eoutra á propia conselleríade Medio Ambiente, nopasado mes de outubro,

que tampouco tivo con-testación. Nela explicabanque, desde que quedarapechado o antigo verte-doiro municipal sen antester previsto o que se íafacer cos residuos industri-ais, a comarca vén pre-cisando un punto limpopara depositar o lixo indus-trial que se xenera diaria-mente. Demandaban doconselleiro Xosé ManuelBarreiro información relati-va ás xestións tramitadasante a consellería a respec-to do tema, así como otempo que tardarían en darsolución ao problema.Aínda que a resposta porescrito non chegou, oequipo de goberno munici-pal si contestou ás pregun-tas ao respecto que lle fixe-ron os edís da oposición.Ao parecer, o punto limpopara a comarca non tardaráen instalarse na vila, co cal,veránse solucionados osproblemas das empresascos residuos industriais.

A suba deciduse nun pleno extraordinario o pasado 12 de novembro

Fachada do Concello de Melide

Page 7: Cerne - ASETEM, Asociación Empresarios Terra de …asetem.com/wp-content/uploads/2004/12/diario-cerne-001.pdf · noticias” e valoran a infor-mación dada por José ... desexo de

7MELIDE

Trátase dun paso máis narecollida selectiva. Se xaestamos acostumados a se-parar o lixo na casa, nonserá difícil acostumarnos alevar ata un punto limpo osresiduos perigosos ou demoito volume para os quenon existe un colectorespecífico na vía pública.Os produtos domésticosperigosos como pinturasque sobran dunha obra, ouvoluminosos como unhasventás rotas, non podemostiralos ao lixo normal. Oseu destino ideal son oschamados puntos limpos. Asúa utilización é de baldepara os usuarios particu-lares, aínda que teñen quelevar o seu lixo no seu pro-pio medio de transporte.Unha vez alí, cada tipo deresiduo deposítase no seucolector correspondente.

O residuos perigososOs responsables dos puntoslimpos, que normalmenteson os concellos ou empre-

sas especializadas con-tratadas por eles, contactancun xestor autorizado quese encargue de levalos aunha planta de tratamentoespecífico.OS ACEITES DE COCIÑAMestúranse con auga e sosapara fabricar xabóns; fansecandeas, pinturas, pensos,lubricantes industriais ebiocombustible.AS PILASDas pilas botón recupéraseo mercurio. As normaistritúranse e obtéñense dúascousas: a parte metálica e asalina, da que se podenrecuperar sulfato de zinc esales de manganeso.OS FLUORESCENTESRómpese o baleiro paraseparar os seus com-poñentes. Despois, desen-capsúlase e límpase o inte-rior de pós e mercurio. Ovidro tritúrase e envíase áindustria vidrieira para areciclaxe, e da parterestante recupérase o mer-

curio.Os residuos non perigososOs cascallos van a verte-doiros de inertes.Os restos de poda e xar-dinería lévanse a plantas decompostaxe.As ferrallas e madeiras, aplantas específicas de reci-claxe.Os colchóns, xoguetes eoutros asimilables a residu-os sólidos urbanos, lévansea vertedoiros ou icinéranse.As vantaxesAta o de agora, o máiscomún é que os aceites,aerosoles, cintas de vídeo eoutros residuos domésticosque diariamente se xenerannunha casa vaian parar ábolsa do lixo e esta, á súavez, ao vertedoiro. Destexeito, os residuosevacúanse sen control, coperigo para o medio ambi-ente e para a saúde que istosupón. O punto limpo é unpaso máis no respecto aoplaneta Terra.

En principio, todo residuoque teña carácter perigosoou un volume tan grandeque impida depositalo nuncolector, debe levarse a unpunto limpo.Cada comunidade autóno-ma, ou incluso cada insta-lación, fai a súa particularinterpretación do conceptode perigosidade pero, dexeito orientativo, amosá-moslles a lista de produtosmáis comúns que podenlevar a un punto limpo:- Pinturas, vernices, colas,decapantes, augarrás sin-tético, tintes, protectores demadeira-Pilas e acumuladores-Baterías de vehículos-Aceites de cociña e demotor-Lámpadas fluorescentesou especiais (halóxenos)-Productos químicos eenvases que contiveran pro-

ductos perigosos como pes-ticidas, desinfectantes, pro-ductos de limpeza-Aerosoles-Medicamentos-Mobles e enseres-Roupa, calzado, trapos,téxtiles de decoración-Electrodomésticos, mate-rial electrónico (computa-dores, videocámaras, cintasde vídeo ou casete, CD,teléfonos)-Cartóns, papel, madeiras eobxectos plásticos-Cascallos e ferrallasmetálicas que poden xe-rarse tras pequenas refor-mas domésticas (materialde fontanería, cableadoeléctrico, portas ventás,somieres)-Outros (non sempre admi-tidos): restos de poda e xar-dinería, cosméticos, produ-tos de fotografía, radi-ografías, termómetros, etc.

¿Que é un punto limpo? ¿Que levamos a unpunto limpo?

Así podería ser o punto limpo de Melide

Page 8: Cerne - ASETEM, Asociación Empresarios Terra de …asetem.com/wp-content/uploads/2004/12/diario-cerne-001.pdf · noticias” e valoran a infor-mación dada por José ... desexo de

8 MELIDE

O director do IES di que vaiseguir “ao pé do cañón”

O día da inaugurcación do novopavillón do instituto, tralos alter-cados ocorridos cos alumnos, odirector Xabier Garabal puxo o

seu cargo a disposición do dele-gado de educación. Non recibiuresposta e, co apoio dos com-pañeiros, decide continuar.

RedacciónMelide

O pasado xoves 19 denovembro, o pavillón doinstituto inaugurábase coapresenza de varias autori-dades: o presidente daXunta Manuel Fraga, oconselleiro de EducaciónCelso Currás, o secretarioxeral Néstor Valcárlcel, aalcaldesa de Melide Ánge-les Vázquez e o ex-alcaldeMiguel Pampín, ademaisde outros concelleiros doPP e da oposición.Mentres o acto tiña lugar,os alummnos estaban enhorario lectivo, é dicir, quedeberan estar nas aulasrecibindo as clases co- rrespondentes.Sen embargo, un grupobastante numeroso dealumnos acompañados dealgúns profesores non con-sideraron xusto, segundodeclaracións a este xornal,que a inauguración dunpavillón para eles se con-vertera nun acto político eque os interesados nonpuideran estar presentes. Por iso, tomaron a decisiór

de saltar as clases e presen-tarse no exterior do pavi-llón a cantar consignas con-tra o presidente da Xunta.Segundo confirmou a estexornal o director do institu-to, o secretario xeral amea-zouno públicamente dicín-dolle que se aterían ás con-secuencias, e este foi omotivo polo cal, XabierGarabal decidiu presentar asúa dimisión. “Non mequero facer responsable”,dixo, “da actuación destegrupo de persoas que

obraron por criterio propio”.Sen embargo, desde aqueldía o director non volveuter noticias da consellería.O que si ten diariametente,segundo afirma, é o respal-do dos seus compañeiros etamén dos alumnos. Poristo, Xabier Garabal tomoua decisión de seguir adiantecomo director se non reciberesposta da Consellería.“Seguirei ao pé do cañón”foron as súas palabras textuais.

O presidente da XuntaA pesar das increpancias, oacto de inauguración dopavillón transcorreu contotal normalidade.No seu discurso, o presi-dente Fraga asegurou que amaterialización das novasinstalacións fora posible,sobre todo, grazas ao “boentendemento” e ao “mútuoapoio” entre a Conselleríade Educación e o gobernomunicipal de Melide. Defeito, o finanzamento foicompartido: 345.575 eurosda Xunta de Galicia e162.273 euros do Concello.Ademais, Fraga aproveitoua ocasión para destacar a“extraordinaria” coo-peración do Conclello deMelide para moitos asuntose, en contreto, para a

construcción do novopolideportivo. Dixo que era“de agradecer” á alcaldesae ao seu antecesor no cargoMiguel Pampín, tamén pre-sente no acto de inaugu-ración.

A alcaldesaNa súa quenda, ÁnxelesVázquez agradeceu a “boadispoñibilidade” da Xuntade Galicia para colaborarcon Melide na dotación deinfraestructuras depotivas eeducativas, “se ben sabe-mos que aínda hai cousaspor facer, nos últimos anosdéronse pasos de xigante”,dixo.Ademais, a rexedora nonquixo perder a ocasión parasolicitar apoio económicoda Xunta para novos pro-xectos. “Na presente lexis-

latura gustaríanos inaugurartamén un campo de fútbolpara o que, desde hoxe,intentaremos acadar osrecursos necesarios”, afir-mou Ánxeles Vázquez.Tamén dixo estar convenci-da de que a xuventude deMelide “fará un bo uso esaberá sacarlle todo o ren-demento posible” ao pavillón.

O director do IESXabier Garabal tamén tivoocasión de pronucnciar undiscurso. Nel destacou autilidade que ía ter o novopolideportivo e asumiu, ennome da comunidadeeducativa, a responsabili-dade de “encher de conti-dos este pavillón poliva-lente facendo así rendible oinvestimento realizado”.

Lotería por partidadobre nos comercios

de Melide6.000 euros en premios para os clientes

RedacciónMelide

A campaña O teu centrocomercial está en Melidevolve este ano, por sétimavez consecutiva, a 57establecementos comer-ciais da vila, un máis queno nadal pasado.Baixo o lema Mercando enMelide gañarás, quepodemos ver estes días encarteis colgados polas rúase en folletos informativos,a Fundación Terra deMelide organiza un anomáis esta campaña coaintención de incentivar oconsumo dos melidensesdentro da vila, sobre todo,na época de Nadal.Ata o próximo día 10 dexaneiro, toda persoa quefaga unha compra nun dosestablecementos partici-pantes recibirá un boletonumerado que entrará nosorteo dos 6.000 euros des-tinados aos premios. Estesrepartiránse entre unprimeiro premio de 3.000euros, un segundo de 1.500e un terceiro de 500 euros.Pero ademais, todos osboletos restantes entraránnun segundo sorteo de dezcheques-regalo por valor de100 euros cada un que sepoderán trocar en calquerados establecementos queforman parte da campaña.Con esta cantidade, oscomerciantes adxuntosbaten o récord de premiosda historia da campaña.Segundo información daFundación Comarcal, esteano esperan repartir entreos consumidores máis de

48.000 boletos, cifra do anopasado, xa que, edición trasedición, o número deestablecementos vaimedrando, aínda quepaseniñamente.A xerente da FundaciónTerra de Melide, DoloresRodríguez, considera que acampaña está funcionandomoi ben, xa que, despois desete anos, está consolidadacomo referente entre osconsumidores e conver-teuse xa nunha “tradiciónmáis” das festas de Nadal.O número de participantesna promoción é estable epor iso, desde a FundaciónComarcal síntense satis-feitos, xa que, en palabrasda xerente “manter unhacampaña despois de seteanos tampouco é fácil”,sobre todo se temos enconta que son os propiosestablecementos adxuntosos que sustentan a campañacoas súas achegaseconómicas.O Concello de Melidecolabora coa iniciativa asu-mindo os gastos derivadosda promoción publicitariada campaña (carteis en rúasdo casco urbano e da zonarural de Melide, folletos,etc). Ademais, segundoanuncian reponsables daFundación Terra de Melide,a campaña publicitariapodería reforzarse nos díasprevios ás datas festivas doNadal.Así, o comercio da vilasúmase ao de outrospequenos núcleos urbanos,que queren incentivar o seuconsumo nestas datas.

As palabras das autoridades

O novo polideportivo tivo unha inauguración polémica

Page 9: Cerne - ASETEM, Asociación Empresarios Terra de …asetem.com/wp-content/uploads/2004/12/diario-cerne-001.pdf · noticias” e valoran a infor-mación dada por José ... desexo de

9MELIDE

A tenda de deportes SportModa, situada na Avenidade Lugo e rodeada de edifi-cios habitados, sufría oprimeiro dos atracos namadrugada do pasado mér-cores 17 de novembro. Osasaltantes forzaron a reixametálica e romperon aporta de vidro. O establece-mento tiña unha alarmaactivada que soou, pero,aínda así, ningún veciñoescoitou nada.O primeiro obxectivo aoque se dirixiron os ladrónsfoi a caixa rexistradora,pero non atoparon cartosdentro dela. Polo tanto,decidiron levar algunhaspezas de roupa e outromaterial deportivo. Despois dun mes, a gardacivil de Melide e tamén ade Santiago, seguen inves-tigando o caso pero, demomento, os ladróns nonforon identificados.

RedacciónMelide

Sport Moda e o Colexio nº dous foron os elixidos polos atracadores

Dous atracos nunha semanano centro de Melide

Xusto unha semanadespois, na madrugada domartes 23, o punto elixidopolos amigos do alleo foi ocolexio público número 2da vila, na rúa Martagona.Os ladróns accederon aoedificio pola parte traseira,forzaron a pechadura daporta da secretaría e derrib-aron a do departamento dedirección, que tiña reforzos

de seguridade. Ademais,cortaron a liña telefónicapensando que podería soarunha alarma, aínda que,neste caso, non existía. O seu botín, neste caso, foio material informático.Levaron tres unidades deCPU, tres teclados, dúasimpresores, unha cámara defotos dixital e 500 euros enefectivo. Ademais, osequipos roubados eran osmáis novos cos que contabao centro. Os máis vellosnon pareceron interesar aoscacos, xa que os deixarononde estaban.Aínda que a proximidadetemporal dos dous atracospode dar lugar a pensar queos autores son os mesmos,a garda civil non ten indi-cios que apoien estahipótese.De momento, ámbalas dúasinvestigacións continúannas mans da garda civil senque se fixera públicaningunha averiguación daposible identidade dos atra-cadores.

Demanda contra os edís do PPque recolleron o lixo durante a

folga de Celta PrixRedacciónMelide

Tras 18 días de folga nosque os traballadores deCelta Prix negáronse a re-coller o lixo das rúas deMelide e doutras vilas gale-gas en aras de acadar unaumento de soldo, a empre-sa cedía a unha negociaciónmediada por UXT e coa quechegaban a un acordo: afirma dun novo conveniocolectivo que dispón unincremento medio do soldomensual de 100 eruos, coque os traballadorespasarán a cobrar un salariobruto de 869,87 eruos, queinclúe a prorrata correspon-dente ao cobro de dúaspagas e media extraordina-rias por ano.Mais a cousa non quedabaaí, xa que catro edís do go-berno municipal melidense,na noite do 25 ao 26 denovembro, decidiron con-verterse en barrendeiros porun día e recoller, eles mes-mos, o lixo acumulado noscontenedores, que estaba adeixar xa, despois de variosdías, un cheiro considerablepolas rúas.Para o sindicato UXT,mediador entre a empresa eos empregados no momen-to do conflito, eses catroedís vulneraron o dereito áfolga dos traballadores aorealizaren un traballo quenon lles correspondía e quese atopaba en situación deparo organizado e dentro dalegalidade vixente en cantoa folgas.Por esta razón, o represen-tante de UXT en Melide tencursada unha acusaciónlegal contra os catro con-

celleiros en cuestión:Imerio Curros, tenentealcalde, José Roca, segundotenente alcalde, e os dousedís Jesús Castro e ManuelRúa.O pasado mércores 24 denovembro, o uxetista DavidBarrio acudía a declararante a xuíza do xulgado deinstrucción número un deArzúa. Segundo el afirma,aportou probas da legali-dade da folga e ratificousena súa denuncia dun feitoque, baixo o seu punto devista, vulnera o dereito dede folga e a liberdade sindi-cal dos traballadores.A demanda foi instruída eremitida á AudienciaProvincial, quen terá quepronunciarse e considerarse se admite ou non atrámite, é dicir, se consideraque os feitos son ou nonconstitutivos de delicto.Ata o de agora, non existecontestación.Pola súa parte, o pleno dacorporación debatiu no seumomento estes feitos. Otenente de alcalde ImerioCurros ratificouse na súapostura afirmando que“volvería a barrer se faifalta; a min non me caen osanillos”. E a alcaldesa,Ánxeles Vazquez, defendeuaos seus concelleiros coargumento de que a súaactuación tiña a finalidadede evitar danos aos veciños.A oposición criticou a acti-tude do goberno municipale, tanto o PSOE como oBNG, expresaron o seudescordo coas argu-mentacións da alcaldesa.

Os veciños da tenda non escoitaron ningún ruído

Do Nº 2 levaron o material informático máis actual

Page 10: Cerne - ASETEM, Asociación Empresarios Terra de …asetem.com/wp-content/uploads/2004/12/diario-cerne-001.pdf · noticias” e valoran a infor-mación dada por José ... desexo de

10 MELIDE

Xogos de toda a vida no IESde Melide

Os alunmos deste centro teñentodos os días á súa disposiciónvarios xogos para pasaren orecreo, como o trompo, a corda

ou a mariola. Os xogos máis“perigosos”, como a billarda ou aporca, só se practican enocasións puntuais.

RedacciónMelide

“Facer algo por estasactividades xenuínas” é oobxectivo que se propoñenas persoas implicadas nesteproxecto de integración dosxogos populares na cadeade producción cultural.Este traballo botaba a andarhai tres anos e espertaba ointerese e a curiosidade dosrapaces. Agora que xa oscoñecen mellor, continúana utilizalos en moitasocasións. O patio docolexio ten pintada unhamariola ou tella, puntospara xogar ás catroesquinas e un taboleiro detres en raia. As cordas,trompos, aros e demaisútiles de xogos tradicionaisestán nunha estantería áman de quen os queira usar.A rá, a billarda, os zancos ea porca resérvanse paraocasións especiais.

Os utensilios de madeira, imprescindibles para moitosxogos populares

De xeración enxeración coma

os contos populares

A Ra é un dosxogos máis

coñecidos nacomarca

Moitos eran os bares quetiñan este aparello á dis-posición dos clientes. Dosque aínda existen, OMandil, e dos que xapasaron á historia deMelide, o Lalín e A Cepa.E moitas eran as horas quepasaban éstes xogando asrondas a ver quén con-seguía máis puntos.Para os despistados ou paraos máis novos; trátasedunha ra de ferro coa bocaaberta e rodeada de variosburatos. Desde unha dis-tancia, tíranse as fichas. Aboca da ra é a que valemáis puntos, e os demaisburatos teñen cadansúapuntuación. Quen consigamáis puntos nunha partida,será o gañador.Só hai que afinar ben apuntería...

¿Quen non xogou, algunhavez na vida, a cousas comao pano, as tres en raia, acorda ou as chapas?De seguro que hai ben pou-cas persoas que poidanresponder negativamente aesta pregunta. E é quetodos aprendemos estesentretementos dos nosospais, e estes á súa vez dosseus, e estes á súa vez dosbisavós, e se sigo sería oconto de nunca acabar,porque todos estes xogosteñen séculos de historia eseguen existindo. De feito,cando temos fillos non nosesquecemos de aprendér-llelos. Nin sequera a PlayStation pode evitar que,nalgún momento, aosnenos se lles dea por xogarás agachadas, á pita cegaou ás catro esquinas.

A billardaTamén coñecida comoestornela é, segundo PacoVeiga, o “verdadeirodeporte nacional deGalicia”, porque se xoga entodo o territorio. Os utensil-ios son un pau aguzado e unpalán, que ten golpear aoprimeiro e “mandalo cantomáis lonxe mellor”. Trátse de ter un pouquiñode técnica e algo de pre-cisión.Para os rapaces é perigoso.Hai que procurar que, osque miran ao xogadorestean sempre por detrásdel. Outra posiblidade quese está a estudar e a de pórun equipamento especialpara evitar accidentes pero“non estou moi dacordo” diXan Méndez. Quizais, nontería tanto chiste...

Os zancos“Todos os xogos tradi-cionais naceron, ou ben porimitación dun traballo adul-to, ou ben por satisfaceralgunha necesidade prácti-ca”. Paco Veiga afirma que estexogo naceu para cruzar osterreos lamacentos ou osríos. Despois, converteusenun entretemento que, enesencia, consiste en serquen de gardar o equilibrioenriba dos zancos, paus demadeira, duns dous metrosde altura, con saíntes parapór os pés.A partir de aí, pódense facercompeticións, carreiras ou,segundo Xan Mendez,incluso bailes sobre zancos.Ademais, tamén se utilizanna actualidade para desfilesde mómaros ou cabezudos.

A porcaÉ un xogo típico da provin-cia de Ourense e os últilesson os mesmos que os dogolf pero de madeira. Aíndaque, por suposto, a porca éun xogo moito máis antigoque o practicado porOlazábal.O número de xogadorespode variar entre cinco edez. Hai un burato centraldefendido polo“porqueiro”,e outro burato para cadaxogador. Teñen que tentarmeter no central a porca (abóla) empurrándoa coacacheira (o pau). Pero “aporca só é unha disculpapara que os xogadores semovan e deixen o seu bura-to libre”. Entón, oporqueiro ten que usurparun burato e, o que quedasen el, asume o posto.

Investigar xogandoO proxecto lévase a outros centros galegos

RedacciónMelide

Para levar a cabo todasestas actividades, variaspersoas do IES, entre osque están Paco Veiga, XanMéndez ou Xulio Pérez,fundaron a Asociación doXogo Popular eTradicional, integrada nacoordinadora Brinquedia,que traballa por toda axeografía galega.Principalmente, o que pre-tenden é divulgar os xogos,dalos a coñecer en todosaqueles lugares onde osqueiran recibir, sobre todoen zonas onde están xa caseesquecidos. Desde o instituto, organi-zan saídas a outros centroseducativos de Galicia parapresentar alí o seu proxec-to. Avísanos con dúas sem-anas de antelación para queasí poidan, desde o centroreceptor, averiguar cálesson os xogos máis típicosda súa zona, cantigas decorda específicas, etc.Unha vez alí, comparten osseus coñecementos erematan a xornada xogandounhas partidas aos xogos

que antes acordaran.Deste xeito tentan con-tribuir a que alumnos e pro-fesores dos centrosesperten o seu interese poresta parte importante dacultura tradicional galega.Durante este ano, levan vi-sitado xa arredor dunhaducia de centros con éxito.Ademais, esta experienciasérvelles para coñecer máisxogos, ou peculiaridadesdas normas propias de cadalugar. Unha maneira deinvestigar xogando.O IES de Melide súmaseasí a outras iniciativas si-milares que estan a xurdiren Galicia. En A Capela een Esteiro (Ferrol), porexemplo, están a apostarforte por estas actividades.A experiencia é extensiblea outras comunidades deEspaña. En Aragón, hai unmuseo dos xogos tradi-cionais altoaragoneses, porpoñer un exemlo. Perotamén noutros puntos deEuropa, como na Bretañafrancesa, e de suramérica,como en Arxentina,Venezuela ou México.

Nenos e nenas xogan á corda no patio

A famosa mariola, tamén chamada tella

Page 11: Cerne - ASETEM, Asociación Empresarios Terra de …asetem.com/wp-content/uploads/2004/12/diario-cerne-001.pdf · noticias” e valoran a infor-mación dada por José ... desexo de

11MELIDE

O interese do alumnos vaipor etapas. Todos os xogospasan de moda e estes nonían ser menos. Pero, segun-do Paco Veiga, “os rapacesnon rexeitan os xogos”, édicir, no consideran que acorda ou o trompo sexanentretementos doutrotempo que non teñen cabi-da na actualidade. Xan Méndez destaca queagora tamén os nenosxogan á corda, cando antesera máis difícil, porquesoían ser as nenas as máisinteresadas en xogar.E Paco Veiga subliña que“no centro temos artistas dotrompo e artistas do aro eaquí non lles ensinamos,polo tanto tiveron queaprender coas famillias”.

A táctica“Nós nunca enfrontamos osxogos con ningún diverti-mento moderno; nin coaPlay Station, nin cos

RedacciónMelide

Os alumnos participan bastante nos xogos tradiconais, pero por etapas

Da mariola á Play Station

deportes de masas nin connada de nada”. Para PacoVeiga, esta sería unha tácti-ca absolutamente negativa.Por iso, desde o instituto sódán a coñecer estes xogos aquen non os coñecía e ospoñen á súa disposiciónpara que os usen se queren.Por isto é que hai etapas nas

que os rapaces xogan máisa isto e outras nas quexogan menos. O traballodas persoas implicadasneste proxecto é retroali-mentar este interese nasetapas máis baixas, paraevitar así que os repaces seesquezan dos xogos. Oproblema, segundo Veiga, é

que hai moitos alumnos nocentro (máis de seiscentos)e que os tempos de recreoson moi curtos. Dos quinceou vinte minutos reais, sonná práctica cinco de patio,co cal non dá tempo a queos nenos xoguen partidasenteiras de pano, ou de tresen raia ou das catroesquinas, por exemplo. Porén, moitas vecespódense ver no patio cor-das, aros, trompos ou minipartidas de calquera destesentretementos.“Trátase de aproveitar ovalor lúdico de algo queestá adurmiñado ás veces”.

Seguir traballandopolo xogo tradicional

RedacciónMelide

Este é o plano de futuromáis inmediato das persoasintegradas no proxecto. Teñen previsto publicarmáis adiante un libro querecompile os xogos propiosda Terra de Melide, queserá, segundo Paco Veiga“unha contribución moigrande para a identidade dacomarca”.Ademais, por medio daAsociación do XogoPopular e Tradicional,queren seguir divulgandoestas pezas da cultura porcentros de toda Galicia. Defeito, existe xa o proxectocomún de todos os colexiosinteresados no tema defacer unhas “olimpiadas”do xogo popular entre osalumnos dos centros queteñen este tipo de activi-dades. Ademais, poderánparticipar tamén os adultosque o desexen a modo deexhibición. Teñen previstoque se celebren a finais

deste mesmo curso, ou bennunha vila con espazosacondicionados para aocasión, ou ben nun recintogrande como pode ser uncampus universitario.A este respecto, Paco Veigaobservou que sería bó recu-perar os espazos de xogos.“Antes xogábase nas prazase agora non se pode porqueestán cheas de coches, peropodería haber canchas paraxogos tradicionais. Senembargo temos pistaspolideportivas para xogar acousas moi estrañas”.Manolo Pérez, outra daspersoas que están a trabal-lar neste proxecto, afirmaque sería importante que,parte do presuposto desti-nado a festas e actos lúdicosincluíra unha partida para oxogo popular: monitoresque os aprendan, materiais,etc. Así, estes divertimentoschegarían con facilidade atodos os veciños.

A Ra non podía faltar en bares de sempre coma O Mandil

Tamén a billarda é dos clásicos da comarca

A porca e a cacheira talladas no ciclo de madeira do IES

Page 12: Cerne - ASETEM, Asociación Empresarios Terra de …asetem.com/wp-content/uploads/2004/12/diario-cerne-001.pdf · noticias” e valoran a infor-mación dada por José ... desexo de

12 COMARCA

Venda ou expropiación: as únicas solucións para Chorén

Ramón Villar insistiu, na reuniónveciñal do pasado domingo día 5,en que a depuradora de augasten que ubicarse nunha das dúas

fincas de propiedade privadasinaladas polos técnicos. Se osdonos se negan a vender, “aúnica saída será a expropiación”.

RedacciónMelide

Uns 22 veciños de Santisoreuníronse o pasado día 5co alcalde e coa oposciónpara tratar o tema daconstrucción do alcantari-lladado no lugar de Chorén,núcleo da parroquia deBarazón.A única traba que, segundoo alcalde, impide o comezodas obras, é a ubicación dadepuradora de augas. Osténcicos sinalaban hai unsmeses dous lugares apro-piados para instalala, peroambos son de propiedadeprivada e os seus donos nonestán dispostos a cedelosnin a vendelos.Ao remate da reunión, oalcalde Ramón Villardecidiu dar un prazo de 15días aos dous veciñospropietarios dos terreospara que pensaran de novona posibilidade da venda de

160 metros cadrados dassúas fincas.En caso negativo, a únicamaneira de comezar defini-tivamente as obras, segun-do o alcalde, é expropiandoun deses terreos.Ramón Villar declarou aeste xornal que aexpropiación “é algo que

nunca fixen e que non megustaría facer”, pero afirmaque, se os veciños afectadosnon aceptan a venda dosseus terreos, “non quedaráoutro remedio”.O próximo domingo 19reuniránse de novo paracoñecer a decisión tomadapolos propietarios.

Máis de 180.000 eurospara obras no

municipio

Un veciño deSantiso detido

por posesión decocaína

O PSOE de Toques critica a Ánxeles Vázquez por agradecer

“expresamesnte” a presenza nunacto do alcalde Xesús Ares

A Garda Civil detivo opasado 19 de novembro aun veciño de Santiso enposesión de 33 gramos decocaína, o equivalente a176 doses. O detido, J.G.Cde 32 anos, levaba ademaisno seu coche unha básculade precisión e case 5.000euros en efectivo.O feitosucedeu arredor das dúasda madrugada, cando unhapatrulla detectou, na rúados pubs de Melide, unvehículo estacionado cunhome dentro. Os gardassospeitaron da súa actitudee procederon a identificalo.Tras atopar a substanciailegal, o home prestoudeclaración e foi conduci-do ao xulgado de instruc-ción de Arzúa acusado dunsuposto delicto contra asaúde pública. Esa mesmamañá, J.G.C foi posto enliberdade.

O Partido Socialista deToques considerou “inad-misible” o feito de que aalcaldesa de Melide, Ánxe-les Vázquez, agradecera“expresamente” a presenzado alcalde de Toquesdurante a súa intervenciónpública no día da conme-moración do 25 aniversarioda cooperativa Melisanto.Por iso, o grupo socialistaenviou un escrito á alcaldíamelidense criticando a acti-tude da rexedora.Para este grupo, non é xus-tificable que a alcaldesa“fomente coa súa actitude apermisividade social” antedelictos de abusos sexuais amenores, do que está acu-sado o alcalde toquense,Xesús Ares. As palabras deÁnxeles Vázquezparecéronlles poucoapropiadas en calidade,tanto de cargo público

como de muller.O PSOE de Toques argu-menta no seu escrito, pormedio da súa voceira CruzBande, que a agresión sexual “debe xerar un totalrexeitamento do conxuntoda sociedade”.Para este grupo, aínda que acondena ao alcalde XesúsAres Vázquez non leveconsigo a súa inhabi-litación para o cargo, “nonse pode xustificar que a súapresenza en actos institu-cionais sexa motivo deespecial mención e agrade-cemento”.Os socialistas entendenque, coa actitude que tivo aalcaldesa de Melide, nonexerceu a súa responsabili-dade de “transmitir ásociedade un rexitamentocolectivo a este tipo dedelictos e unha toleranciacero dos mesmos”.

A Deputación da Coruñadestinou un total de172.333,46 eruos aoConcello de Santiso para arealización de obras dentrodo Plan de Obras eServizos (POS). Ademais, ainstititución municipalachega a esta cantidade uncinco por cento máis, cocal, as obras do POS deSantiso contan cun orza-mento total de 180.950euros.Vánse realizar un total dedezasete actuaciónsaprobadas en pleno exraor-dinario o pasado día 5 denovembro, cos seis votos afavor do equipo de gobernoe as cinco abstencións daoposición: PSOE, BNG,Independentes por Santisoe Unión Veciñal.Todas as obras están rela-cionadas coa pavi-mentación de estradas e

pistas do municipio.Pavimentaránse os tramosde vía que seguen:Balada-Visantoña, Arzúa-Arcediago, Cimadocampode San Román, Bosel deA b a i x o - R i b a d u l l a ,Fontecumeiro-Visantoña,Sabarello (Belmil), Arzúa-A Pena, Balada-A Liñeira,Arzúa-A Pedreira, PonteBran-Vimianzo, Cruz-Souto, Reboredo-Vimianzoe acceso a Casa Ligero enBalocás.Ademais faránse pavi-mentacións interiores napraza de Serantes e na deTrevolo. E colocaránseespellos retrovisores para acirculación de vehículos envarios puntos do munici-pio.Segundo o alcalde RamónVillar, son obras deman-dadas polos veciños e nece-sarias para o lugar.

A oposición fala doutras opcións

Afirman que se pode buscar unha ubicación mellor

RedacciónMelide

A oposición de Santiso,formada por dous edís deIndependentes por Santiso,un do PSOE, un do BNG eun de Unión Veciñal, nonestá dacordo co alcaldeRamón Villar. Para eles, aexpropiación non é a únicasaída ao problema e tam-pouco debera ser unhaposiblidade a ter en conta.O grupo da oposción con-sidera que os técnicospoderían volver estudar oterreo e ofrecer outra posi-bilidade de ubicación dadepuradora. Como propos-ta, o voceiro do grupo inde-pendente, Ovidio Leiva e asúa homóloga socialista,Inés Cagide, afirman queexisten terreos depropiedade común nomunicipio que poderían serapropiados para a insta-lación do dispositivo.O rexedor, pola súa parte,sostén que os terreos man-comunados non son válidosporque a altura á que seatopan está por enriba dasvivendas e, polo tanto, nonpodería garantir o servizo

para toda a poboación.Estas cuestións debatíansenun pleno extraordinarioconvocado pola oposicióno pasado martes día 30 denovembro, cinco días antesda reunión veciñal.Algunhas das persoas afec-tadas acudiron tamén ásesión. O debate entre ovoceiro da oposiciónOvidio Leiva e o primeirotenente de alcalde conver-teuse nunha acalorada dis-cusión que chegou inclusoaos insultos. Polo tanto, oalcalde decidiu levantar asesión reprendendo áoposición pola súa actitudee emplazando aos veciñosalí presentes para a reunióndo domingo no Bar Cruce,propiedade dun dos afecta-dos.Segundo Ramón Villar, asúnicas opcións válidas parainstalar a depuradora ecomezar por fin as obras doalcantarillado son as sina-ladas polos técnicos. Para oalcalde, a actuación dosedís da oposición ten comoúnica finalidade retrasar asobras ao máximo para“seguir saíndo na prensa”.

Chorén é o núcleo dunhas das parroquias máis poboadas

Page 13: Cerne - ASETEM, Asociación Empresarios Terra de …asetem.com/wp-content/uploads/2004/12/diario-cerne-001.pdf · noticias” e valoran a infor-mación dada por José ... desexo de

13COMARCA

203.629,19 euros é o totaldo orzamento destinadopola Deputación de ACoruña para o Plan deObras e Servizos, quesumado á achega do propioConcello, fai un total de214.346,52 euros. O goberno municipal desti-na estes cartos a cincoactuacións aprobadas enpleno extraordinario conseis votos a favor e tresabastencións da oposición.As obras aprobadas diví-dense en cinco actuaciónsen cinco zonas do munici-pio.En Porta, a urbanización darúa Fonte Palomo. En Nogueira-Carelle-Porta,a ampliación do camiño deNogueira-Escola e o afir-mado dos camiños dePon teped ra -Mos t e i ro ,Pedra Lobeira-Senín eCasanova- Madelos.

RedacciónMelide

A Deputación achega ao municipio un orzamento de máis de 200.000 euros

O Concello de Sobrado proxecta cinco obras para o POS

En Grixalba, ampliación docamiño de Dombrete-Cruzde Sabugueira e acondi-cionamento do camiño deLagoa.En Ciudadela-Codeso-Pousada e outras, acondi-cionamento dos camiños deCiudadela, Vidueiros,

Ramil, Reboredo,Sabegode, Vilanova,Armada, Suavila ePortasantas.En Pousada-Codeso-Carelle, ampliación docamiño de Pousada e asfal-tado do camiño de Xangotee Senín.

Toques recibe case150.000 euros cos

que realizará taméncinco actuacións

RedacciónMelide

A Deputación Provincialdestina ao Concello deToques un orzamento de148.233,36 euros para asobras do POS (Plan deObras e Servizos). No caso deste municipio, asactuacións aprobadas enpleno extraordinario polacorporación municipal sontamén cinco:-O asfaltado do camiñoLameiro-Fontecampelo,cun investimento de31.547,43 euros.-O asfaltado do camiñoCimadevila-Oleiros, con31.413,39 euros.-O asfaltado do camiñoCastro Cardelle-Castro, con31.519,52 euros.-O asfaltado do camiñoFondevila-Outeiro e outros,con 31.344,06 euros.

-A ampliación do abaste-cemento de augas enBrañas e outros, cun inves-timento de 30.210,72 euros.O total do orzamento paraestas obras ascende, polotanto, a máis de 156.000euros, dos cales, só 7.800correrán a cargo doConcello.A elección destes cincoproxectos comunicouse nopleno extraordinario dopasado 26 de novembro. Trátase dunha selecciónfeita polo goberno munici-pal e aprobada polos seisvotos a favor dos seusmembros e tres abstenciónspor parte da oposición, for-mada polo PSOE e polaAsociación deIndependentes por Toques(AIT).

O Plan Xeral de Ordenación Municipal de Toquesexpónse ao público

RedacciónMelide

O pleno da corporaciónmunicipal toquense reali-zou o pasado mes denovembro a aprobación ini-cial do Plan Xeral deOrdenación Municipal(PXOM), primeiro pasopara a súa aprobacióndefinitiva.Unha vez apareza publica-do no Diario Oficial deGalicia (DOG) e en dousdiarios dos de maiordifusión na zona, o docu-mento estará exposto noConcello para a súa consul-ta pública. Ademais, haberáunha persoa dispoñiblepara explicar aos veciñosque o desexen os contidosdo plan. Deste xeito, todospoderán coñecer as pro-postas contidas no docu-mento e achegar as súaspropias aos membros dogoberno do Concello.Tras pasar este trámite, a

O camiño Pontepedra-Mosteiro mellorará o seu firme

corporación municipal faráunha segunda aprobaciónprovisional do documentodefinitivo.A continuación, aConsellería de PolíticaTerritorial Obras Públicas e

Vivenda, organismo com-petente na materia deberáaprobalo de xeito definiti-vo.Para que serve o PXOM

Un Plan Xeral deOdenación Municipal é o

único instrumento quehabilita para a ordenaciónurbanística integral dosConcellos. As súas funciónsbásicas son as de clasificaro solo, definir os elementosfundamentais da estructura

xeral adoptada para a orde-nación urbanística eestablecer as determi-nacións para promover osseu desenvolvemento eexecución. É dicir, o PlanXeral de OrdenaciónMunicipal de Toques vaidefinir o modelo de uti-lización do seu territorio através de determinaciónsxenéricas para a totalidadee específicas para cadaclase de solo.Neste plan recolleránsetodos os aspectos do crece-mento urbanístico doConcello, como por exem-lo, a qué tipo de actividadese dedica cada solo, onde sedebe edificar e cómo, quélugares deben ser protexi-dos, por onde debentrazarse as novas rúas, ondeestablecer novos lugares deresidencia, cómo conseguirnovos terreos para centrosdeportivos, prazas, etc.O PXOM vai estar expostoao público durante un mes.

Os veciños teñen un mes para consultar o documento do PXOM no Concello

Page 14: Cerne - ASETEM, Asociación Empresarios Terra de …asetem.com/wp-content/uploads/2004/12/diario-cerne-001.pdf · noticias” e valoran a infor-mación dada por José ... desexo de

14

RedacciónMelide

RedacciónMelide

EMPRESA E COMERCIO

O IV Congreso de ComercioGalego reúne a todo o sector

A cidade de Santiago deCompostela foi o punto deencontro de 300 representantesdo pequeno comercio. Por medio

de conferencias e mesasredondas, debatiron a situacióndo sector e fixaron liñas deactuación para o futuro.

O prseidente da FedraciónGalega de Comercio, JoséMaría Seijas, foi o encarga-do de abrir a inauguracióndo acto o sábado 13 denovembro. No seu discur-so, adiantaba os temas quese trataron no Congreso: “imos falar de horarios,imos achegarnos un poucomáis a Europa e ás axudascomuitarias ao comercio,imos coñecer o novo marcode axudas a nivel estatal eautonómico, e imos profun-dizar na evolución dos cen-tros comerciais abertos”.A continuación, o presi-dente da Confederación deEmpresarios de Galicia,Antonio Fontenla, destacoua evolución do comerciogalego nos últimos anosgracias ao esforzo indivi-dual dos pequenos empre-sarios e apelou a que se

continúe por ese camiño.Pola súa banda, o presi-dente da ConfederaciónEspañola de Comerciofelicitou ao goberno deZapatero polo proxecto delei de horarios comerciais e

instou ao goberno galegopara que manteña o seudiálogo co sector. A respos-ta deulla o Conselleiro deIndustria, que abría o actoprometendo que “non osvamos defraudar”.

O presidente da Asociaciónde Empresarios Terra deMelide, José AntonioRodríguez Álvarez, foiinvitado pola organizacióndo IV Congreso Galego deComercio e pola do IICongreso Nacional deAututómos como represen-tante dos empresarios daTerra de Melide. Dousactos aos que acudiu paraestar informado e parainfomar ao colectivo dosaspectos tratados.Deste xeito, a FederaciónGalega de Comercio e aFederación de Autónomosde Galicia, principaisimpulsoras de cada un dosCongresos, quixeron terpresente o sector comerciale de atónomos de Melideen dúas xuntanzas nas quese deciden aspectos impor-tantes do futuro de ámbo-los dous colectivos.

As conclusiónsFixaron cinco liñas de actuación principais

En primeiro lugar, os asis-tentes ao Congreso acor-daron co Conselleiro deIndustria a fixación domáximo de oito xornadas esetenta e dúas horas se-manais de apertura en fes-tivos, que se establecerámediante decreto en 2005.En relación con isto, con-cluíron que o consumidornon reclama apertura decentros en festivos, segun-do datos do InstitutoNacional de Estatística, eque a mairía están a favorde que haxa unha regu-lación neste sentido.En terceiro lugar, conici-diron na oportunidade depotenciar o asociacionismopara acceder aos fondosestructurais da UniónEuropea para o fomento dacomptetitividade.A modernización dos mer-cados municipais, acreación de centros comer-ciais abertos e a peatona-lización dos eixos comerci-ais foi outro dos puntoscomúns aos que decidironprestar atención de aquí en

diante. Pere Llorens, presi-dente da ConfederaciónEspañola de Comerciosinalaba que “osmastodontes non nos vangañar, xa que nós damosrotación ao diñeiro, damosriqueza e facemos que asvilas e cidades esteanvivas; está claro que Davidvai vencer a Goliat.”Por último, o colectivoempresarial subliñou anecesidade de contar coapoio de todas as adminis-tracións públicas parapoder preservar o equilibrioentre os diferentes formatoscomerciais, é dicir, paraque sexa posible a con-vivencia rendible entregrandes áreas comercias epequenas e medianasempresas. A este respecto,o Director Xeral deComercio e Consumo,Víctor Tello, afirmaba que“o comerciante quere com-petir en igualdade de condi-cións, é dicir, competir coasmesmas armas, e desde aXunta de Galicia seguiré-moslles prestando o nosoapoio para poder consegui-lo”.

Os días 13 e 14 de novembro en Compostela

O presidente deASETEM

representou nosactos ao sector

da comarca

RevisiónsMédicas para

traballadores enASETEM

Dada a demanda dossocios da realización derecoñecementos médicossen se ter que desprazar aoutra localidade, ASETEMchegou a un acordo conMutua Gallega e coaempresa Isonor Prevenciónpara realizar estes recoñe-cementos no propio localda Asociación, ámbalasdúas empressas capaci-tadas para ofrecer o servizoOs socios que esteaninteresados en que os seustraballadores realicen orecoñecemento médiconesta Asociación debenpoñerse en contacto conela coa maior brevidadeposible para poder confec-cionar os diferentes grupose a data de realización dosmesmos. De non ser así,endenterá a Asociación quenon están interesados enutilizar este servizo.

Xunta e goberno central prometen apoio aos autónomos

O Congreso celebrouse o pasado 27 e 28 de novembro

O presidente da Federaciónde Autónomos de Galicia,Paulino Franco, o presi-dente da Confederación deAutónomos de España,Eliseo Calviño, a con-selleira de asuntos sociais,Belén Prado, e o delegadode goberno en Galicia,Manuel Ameijeiras, inagu-

raron este congreso estatalcelebrado este ano enGalica, no Pazo deCongresos e Exposiciónsde Compostela.A conselleira destacou ocrecemento do sector nosúltimos dez anos comounha boa nova para aeconomía do país, e tamén

anunciou que, o próximoano, a Xunta promoverá a“creación de novas iniciati-vas empresariais en zonasrurais e pequenos núcleosurbanos”. Asimesmo, ma-nifestou que o gobernogalego apoiaría a demandado sector da creación dunEstatuto do TraballadorAutónomo.Neste sentido, o delegadodo goberno anunciou queexiste xa unha comisión deexpertos para redactar, noprazo dun ano, esteEstatuto. Engadiu taménque o o Ministerio deTraballo está a estudar unhafórmula específica que per-mita aos autónomos dispórdun fondo propio de cober-tura do desemprego no casode cesse da actividade.Ameijeiras destacou taméná achega deste grupo áriqueza e ao emprego.

Así o expresaron no II Congreso Nacional de Autónomos

Page 15: Cerne - ASETEM, Asociación Empresarios Terra de …asetem.com/wp-content/uploads/2004/12/diario-cerne-001.pdf · noticias” e valoran a infor-mación dada por José ... desexo de

15EMPRESA E COMERCIO

Un dos puntos ao que máistempo dedicaron os comer-ciantes presentes nestecuarto congreso foi o daliberdade de horarios co-merciais, tema obxecto dedebate a nivel estatal desdehai xa varios anos. Posto que o goberno socia-lista aprobou un novomarco regulador noCongreso que permite áscomunidades autónomasfixar un mínimo de oitofestivos e setenta e dúashoras semanais de apertura,o problema da plena libe-ralización dos horarios queo goberno Aznar prevíapara 2005 queda xa enmans dos executivosautonómicos. Polo tanto, oscolectivos de comerciantese empresarios galegosaproveitaron a ocasión parasolicitar ao Conselleiro deInnovación e Industria,Juan Rodríguez Yuste, que

RedacciónMelide

Solicitan á Xunta que asigne un máximo de oito festivos por ano na nova lei

A pequena empresa oponse áliberdade de horarios

convirta en máximos osmínimos fixados polo go-berno español, é dicir, que otope permitido de aperturade comercios en festivossexa de oito días por ano esetenta e dúas horas se-manais. Deste xeito, oscomerciantes e empresariosconsideran que poderán

competir co asedio dasgrandes áreas comerciais.Pola súa parte, o conselleiroreiterou que non defrau-daría aos comerciantes eque “a administración nonfará oídos xordos ás pro-postas razonables”. Polotanto, os representantes dopequeno comercio esperan

agora que este punto sexaincluído no novo Plano deMellora da Competitivida-de do Comercio Galego,que elaborará unha vez quea lei proposta polo gobernode Zapatero pase ostrámites parlamentarios, édicir, que se aplicará noexercicio 2005-2008.

MelideDadas as circunstanciasespeciais da comarca, estamedida non afectaría áapertura en días festivos docomercio local. Por isto,desde a Asociación deEmpresarios apóiase estamedida a nivel xeral.

Cen millóns de eurospara a mellora do sector

RedacciónMelide

O Conselleiro deInnovación, Industria eComercio, Juan RodríguezYuste, aproveitou o esce-nario do IV Congreso deComercio Galego para dara coñecer o novo Plano deMellora daCompetitividade doComercio Galego, que poráen marcha a Xunta en 2005.A partida destinada a esteproxecto é de cen millónsde euros e as principaisnovidades que introduceson a potenciación do com-ercio rural e a implantaciónde marcas de calidade.Segundo Rodríguez Yuste,o obxectivo desta novaactuación é o de acadar uncampo de acción definidopara o pequeno comercio,evitando así a competenciaen desigualdade de condi-cións coas grandes áreascomerciais e as grandesempresas. O orzamentodivídese en cinco áreas.

CINCO PROGRAMAS1º. Fomento do comerciorural: 8 millóns de euros.2º. Recuperación competi-tiva das pemes comerciais:30 millóns de euros en sub-vencións e subsidiación depréstamos de ata 48 mi-llóns.Consiste na implantaciónde marcas de calidade paraincrementar a cualificacióndo sector.3º. Centros comerciaisabertos e mercados muni -cipais: 28 millóns de euros.Contempla engadir “eixoscomerciais”, nas zonasempresariais pequenas.4º. Programa deCooperación Empresarial:30 millóns de euros.Consiste en incentivar oasociacionismo e a melloradas canles de comercia-lización.5º. Formación, informa-ción e innovación comer-cial.

O presidente de ASETEM tamén asistíu ao Congreso O Conselleiro de Industria, Juan José Rodríguez Yuste

As autoridades encargadas da inauguración

Subvencións e axudas de interese para comerciantese empresarios

As axudas e subvenciónsmáis solicitadas durante opresente ano son:-Programa de promoción eemprego autónomo (Ordedo 12 de marzo de 2004pola que se establecen asbases reguladoras doemprego autónomo, DOGdo 26 de marzo)-Progama de fomento decontratación indefinida das

persoas con discapacidade(Ode do 9 de marzo de2004, DOG de 18 demarzo)-Axudas a empresarios senasalariados pola contra-tación do seu primeiro tra-ballador (Orde do 25 defebreiro de 2004, DOG de10 de marzo)-Programa de fomento dacontratación indefinida ini-

cial vinculada a proxectosde investigación e desen-volvemento (Orde de 11 demarzo de 2004, DOG do 26de marzo)- Programa de Fomento dacontratación temporal dostraballadores pertencentes acolectivos en risco deexclusión social (Orde de 9de marzo de 2004, DOG de26 de marzo)

-Programa de Fomento doscontratos en prácticas demozos titulados e para ainnovación tecnolóxica(Orde do 9 de marzo de2004, DOG de 26 demarzo)-Programa de fomento dacontratación temporal dosdesempregados incorpora-dos ao programa labora(Orde de 9 de marzo de

2004, DOG de 26 demarzo)-Programa de microcrèditosdo IGAPE e outras axudas(Resolución do 27 dexaneiro de 2004, DOG do30 de xaneiro)-Programa de fomento deemprego en cooperativas esociedades laborais (Ordedo 25 de marzo de 2004,DOG de 2 de abril)

Page 16: Cerne - ASETEM, Asociación Empresarios Terra de …asetem.com/wp-content/uploads/2004/12/diario-cerne-001.pdf · noticias” e valoran a infor-mación dada por José ... desexo de

16

RedacciónMelide

RedacciónMelide

EMPRESA E COMERCIO

Catro séculos de historia deGalicia no Pazo de Eidián

Tras un ano e medio de reha-bilitación, a casa fidalga do sécu-lo XVI está aberta ao públicocunha moi ampla oferta de servi-

zos, desde a cociña, tanto tradi-cional como moderna, ata a suit“señorial” pasando por activi-dades deportivas campestres.

Levaba máis de trinta anosdeshabitado cando os actu-ais donos dedicidiron recu-perar o esplendor destaxoia arquitectónica queconta con máis de catrocen-tos anos de historia.Empezou sendo a casafidalga dunha familia, con-verteuse despois en forte oucuartel na época das loitascarlistas e, por último, fixoo servizo de vivenda ruralde carácter agrícola. Tresetapas das que quedannumerosas mostras entre osseus muros, que pechanmáis de quince mil metrosde finca.A Casa Grande de Eidiánestá agora a disposición detodos os queiran pasar unsdías de descanso nocorazón de Galicia, rodea-dos da paz que transmite ocampo e, ao mesmo tempo,

de todos os luxos dunhacasa señorial.Despois da rehabilitación, acasa conserva moitos doselementos antigos, como asvigas de madeira dos teitos,

o pozo, un forno, unhalareira ou unha prensadorade sidra. Ademais, o mobi-liario adáptase á época ávez que ofrece todas ascomodidades.

A lenda, presente en múltiples aldeas e vilas galegas,non podía faltar arredor dunha casa fidalga con

catrocentos anos de historia

O que vai vir:xardín para

comer ao airelibre e sala de

reunións

Ocupación eemprego

Hai pouco máis de setemeses que o Pazo de Ediánfunciona como establece-mento hosteleiro e, polomomento, as súas cifras deocupación e emprego estána ser notables. O pasado mes de agostochegaba a un 80% de ocu-pación e daba traballo asete persoas da zona deMelide e Agolada. Neste momento, de tempo-rada baixa, hai tres persoasempregadas e, en dataspuntuais como a pasadaponte do Pilar, alcánzaseata o 100% de ocupación,chegando ata un 40% demedia dun mes como o deoutubro, no que normal-mente non se chega a estascifras.

Aínda que o Pazo deEidián está xa preparadopara ofertar toda clase deservizos hosteleiros e detempo libre, o traballo con-tinúa e o aproveitamentodo espazo vai ser en breveaínda maior. Dos quincemil metros de finca enverde dos que poden gozaros clientes, unha partevaise habilitar como ter-raza-comedor para o verán.Ademais, o interior dopazo terá tamén unha salade reunións ou congresosque estará dispoñible paracalquera empresa, aso-ciación, institución ouorganismo de calquera tipoque desexe xuntar ao seuequipo de traballo nunpazo do século XVI.

Na época dos enfrontamen-tos entre carlistas e isabeli-nos, existíu un guerrilleirochamado FlorencioGuerreiro, veciño do lugarde Amance, na parroquia deSantiago de Eidián.Contan os labregos dazona, que el adoitaba loitarcontra as tropas isabelinasacuarteladas no Pazo. Eque, ademais, dentro daCasa do Cego, tiña un espíaque lle pasaba informaciónreferida aos servizos e cor-rerías das tropas parapreparar despoisemboscadas contra elas.Pero todo empezou atorcerse cando un día queos soldados do pazo saírona patrullar, pasaron porAmance e foron vistos por

Florencio. Éste, con todo oseu odio a flor de pel,deixóunos pasar e, candoxa non o escoitaban, come-zou a berrar que el era oguerrilleiro FlorencioGuerreiro, o máis buscadodo lugar, contrario aosisabelinos e desexoso deacabar con todos eles.Mais el non se percatara deque, pola retagarda, chega-ba un soldado coxo, que aoescoitar a súa confesiónnon intencionada, púxosenervioso, emerxeu toda asúa ira, e reccionou dis-parándolle a unha perna.Así foi como, segundoconta a lenda, Florencio foicapturado e posteriormenteexecutado no Pazo deEidián.

Pero ademais, din que a súacabeza estivo durante moitotempo colgada nas picas daentrada do cuartel, comoestandarte do Pazo deEidiían, como exemplo dopoderío dos que nel seacuartelaban e preparabanas súas batallas, comoexemplo da forza dosexércitos isabelinos dazona, para que os veciñosescarmentaran e para que aningún outro guerrilleiro selle ocurrise imitar a fazañadaquel Florencio Guerreiro,veciño do lugar de Amance,que ousou tender unhatrampa aos soldados daCasa Grande e Eidián.Agora xulguen volstedes:¿Lenda, historia, ou talvezlenda histórica?

Do XVI ao XXITres usos para tres épocas en Eidián

O primeiro dono que secoñece do Pazo de Eidián,no municipio de Agolada, éBartolomé López deBasadre, escribán do rei etamén da cidade deSantiago. Pai dunhadescendencia continuadade alcaldes da capital gale-ga. O pazo estaba habitadopor un mordomo que seencargaba de cobrar as ren-das, xa que os señores tñana súa residencia enCompostela.A mediados do século XIX,a descendente da familia edona do pazo era DoloresBasadre, que casou cundestacado participante naloita contra os franceses,Diego López Ballesteros.Nacido en Vilagarcía en1782, foi nomeadoMinistro de Facenda en1822.Debido á súa disposicióngubernamental, cando nadécada dos 30 se crearongrupos de tropas para com-bater aos facciosos,estableceuse un deles noPazo de Eidián; uns vin-

tecinco soldados queloitaron contra os carlistasda zona do Deza e Agolada.A fachada norte e a oeste dacasa, entre outras cousas,dan boa conta desta etapa,xa que teñen pequenastroneiras verticais, repar-tidas a uns dous metros dedistancia e orientadas caraa puntos estratéxicos para amellor defensa do edificio.A finais do século XIX, apropiedade pasou a unantepasado invidente dafamilia Pampín, polo que oPazo empezou a ser coñeci-do como A Casa do Cego,nome co que hoxe seguesendo identificado polosveciños.As antigas dependenciasmilitares pasaron a ser uti-lizadas como almacéns,despensas ou outros espa-zos con fins agrígolas.Xa no século XXI, o Pazovive a súa cuarta etapa.Unha fusión entre as tresanteriores pero coa vantaxede que, esta vez, as súasportas están abertas paratodos os que teñan intereseen visitalo ou en gozar dosseus servizos.

Exteriores do Pazo

Page 17: Cerne - ASETEM, Asociación Empresarios Terra de …asetem.com/wp-content/uploads/2004/12/diario-cerne-001.pdf · noticias” e valoran a infor-mación dada por José ... desexo de

17EMPRESA E COMERCIO

Para durmirA casa ten doce cuartos,para dúas persoas cada un ecos seus baños, calefaccióne televisión.Os espazos máis grandesestán convertidos en douscuartos especiais (ou suits),con todos os luxos propiosdeles pero dentro da estéti-ca tradicional propia dopazo.

Para comerO restaurante conta cuncomedor e cunha cafeteríapara hóspedes. Ata cen per-soas poden celebrar enEidián vodas, bautizos,comunións ou outros acon-tecementos.Olga, cociñeira de Agoladacon máis de vinte anos deexperiencia, é especialistaen preparar pratos tan tradi-cionais coma os callos,pero tamén cociña menúsmáis modernos, como lan-gostinos en salsa de mango.

RedacciónMelide

Actividades como a hípica ou o rafting completan a oferta de ocio do Pazo

Tradición e modernidade nacociña e luxo nos salóns

Para descansarOs teleadictos non debenpreocuparse porque, aíndaque non é da época, haiunha sala de televisión. Epara os que queirandesconectar da tecnoloxía,a sala de lectura ao lado dalareira pode ser o lugarideal.

Para divertirseO Pazo organiza múltiplesactividades para os clientes.Rutas en bicicleta ou acabalo, sendeirismo, excur-sións guiadas, quads, raft-ing, puenting, caza oupesca fluvial en periodosautorizados e taménpiragüismo.

Unha ubicaciónpropia dun pazo

RedacciónMelide

A Casa Grande de Eidiánestá no corazón de Galicia,no extremo nororiental daprovincia de Pontevedra e atres quilómetros dasprovincias de A Coruña eLugo. Moi preto, ademais,do Camiño de Santiago aoseu paso por Melide, razónpola cal o establecementoofrécese a recoller nestavila aos hóspedes queestean a facer a peregri-nación.Eidián e o seu Pazo ató-panse nun alto sobre o ríoUlla e rodeado de construc-cións históricas propias dunmunicipio como Agolada,que foi durante séculos unpunto de encontro de dife-rentes culturas.Por todo isto, no entorno dopazo se atopan algunhasconstruccións de interesehistórico e monumental.Mámoas como a deFerreiroa, na que se atopouo chamado “Tesouro deAgolada”, formado pordous brazaletes, unha gar-gantilla de ouro e unhalouza con gravados en zig-zag que actualmentepodemos visitar no Museode Pontevedra.Castros da época celtacoma o “Castro Marcelín”,na parroquia de Merlín, ode “Coto de Mouros” enTrabancas, o “Castro deVilela” en Borraxeiros, o“Castro da Vila” en Artoño,ou o castro de Brocos.O Castelo do Pambre e osPendellos de Agolada sonoutras das construccións deinterese que rodean o Pazode Eidián, e que o sitúan

nunha zona de elevadointerese para os visitantesinteresados en arquitecturahistórica.“Os Pendellos” forman unconxunto histórico-artísticodo século XVII moi benconservado. Trátase deespazos a modo de alpen-dres nos que periódica-mente se celebraban asfeiras, e podían estar dedi-cados á venda de calqueraproduto, pero tamén servíanpara gardar os animais oupara que os feirantespasaran a noite. Os deAgolada son uns dos pen-dellos mellor conservados,xa que outros recintos desimilar estructura nacomarca, caso da Gouxa enDozón, Rio en Rodeiro ouBandeira en Silleda, estáncompletamente derruídosou foron substituídos porconstruccións modernas.O Castelo de Pambre éunha estructura realizada engranito, que gardaba aosperegrinos que iban aCompostela.Accédese por un arco coasarmas dos Ulloa a un recin-to presidido pola grandetorre da homenaxe e rodea-do por outras catro nosángulos da muralla. O conxunto complétasecunha casa grande e cunhaigrexa románica do séculoXII.Un marco do máis valiosopara amparar un pazo fidal-go convertido agora enestablecemento hosteleirocatalogado dentro dos 27mellores “Pazos deGalicia”.

Salón comedor principal

Cuarto especial ou suit do Pazo

Page 18: Cerne - ASETEM, Asociación Empresarios Terra de …asetem.com/wp-content/uploads/2004/12/diario-cerne-001.pdf · noticias” e valoran a infor-mación dada por José ... desexo de

18 OCIO E CULTURA

A sociedade da comarcaagradece o labor de Protección

Civil cunha cea homenaxeUnhas 160 persoas acudiron ao acto o venres 19 de novembro

RedacciónMelide

Representantes de aso-ciacións, de empresas, departidos políticos e desindicatos da Terra deMelide, así como membrosdo goberno municipal dosconcellos da comarca,reuníronse no Hotel Carlos96 para recoñecer o impor-tante traballo que realizandesinteresadamente os vo-luntarios de ProtecciónCivil. Asimesmo estivopresente o presidente daFederación de ProtecciónCivil, Juan Corral, e o se-cretario da mesma, JoséAntonio Giadanes.O acto foi organizado polaAsociación de EmpresariosTerra de Melide, que porboca do seu presidente,José Antonio Rodríguez,destacou a importancia dapresencia de toda asociedade comarcal neste

acto, deixando á marxe asdiferenzas que poidan ternoutros aspectos do día adía da vila.O equipo de ProtecciónCivil leva xa doce anos nacomarca. Neste momentoson nove os voluntarios quededican o seu tempo libre aatender accidentes de tráfi-

co, buscas de desapareci-dos, apertura de vivendas,ou a gardar a seguridade enfestas, feiras, e otros acon-tecementos. Un traballo queos veciños da comarcasouberon agradecer coa súapresenza na cea homenaxecelebrada o pasado día 19de novembro.

O grupo ecoloxistaCuruxás organizou un

magosto contra osencoros do río Ulla

Castañas, cervexa, viño e reivindicación

RedacciónMelide

Paralizar “a barbaridadedestructora que pretendeperpetrar Fenosa nun dosnun dos ecosistemas fluvi-ais máis ricos e mellor con-servados de Galiza” é oobxectivo co que Curuxásorganizou o seu magosto opasado 19 de novembro.A festa celebrouse nacervexería Fundación e aasistencia foi gratuita. Osfondos recadados nas con-sumicións destináronse áPlataforma en Defensa dorío Ulla, constituída pararexeitar os encoros que aempresa eléctrica UniónFenosa ten proxectadoconstruir ao longo do caucedo río, e que vai investir odiñeiro en contribuir aoapoio financeiro do con-tencioso xudicial que inter-

puxeron contra Fenosa casecen particulares e aso-ciacións das comarcas deMelide e A Ulloa.A música púxoa un grupode gaitas, e as castañas, acervexa e o viño correron acargo dos establecementoscomerciais melidenses quequixeron colaborar coacausa.O afamado actor CarlosBlanco, coñecido entre ou-tros polo seu papel deLadislao Couto na serie“Mareas Vivas”, foi oencargado de ler o pregón,escrito por el mesmo para aocasión.Ademais, para que os asis-tentes tiveran presente entodo mometno o motivo dafesta, proxectáronse imaxesdos torrentes de Mácara,unha reserva natural quevai quedar afectada polosproxectos hidroeléctricos.

Protección Civil de Melide leva xa 12 anos na comarca

Os Reis Magos percorrerántodo o Concello de SantisoDesde Vimianzo ata Beigondo repartindo 350 quilos de caramelos

O próximo día 5 dexaneiro, os nenos deSantiso teñen unha citaobrigada cos Reis Magos sequeren que estes lles traianos agasallos que, de seguro,pediron na carta.Desde as nove da mañá,hora á que a cabalgata vaisaír do lugar de Chorén, eata as dez da noite que tenprevista a chegada aBeigondo, a comitiva realde Oriente vai percorrer asdezasete parroquias elugares do municipiorepartindo os 350 quilos decaramelos entre os nenosque se porten ben.As Súas Maxestades iránacompañados da súa comi-tiva real, formada por trespaxes, tres gaiteiros queamenizarán o percorrido,

un chófer que conducirá acarruaxe real e unha persoaencargada de avisar aosnenos da chegada dosMagos de Oriente facendoexplosionar a pólvora dosfogos.

Esté é xa o cuarto ano queAs Súas Maxetades deOriente visitan Santiso e,segundo confirmaron a estexornal, os nenos do munici-pio pórtanse cada anomellor.

Melchor, Gaspar e Baltasar

RedacciónMelide

RedacciónMelide

Sobrado amplía a Aulade Infomática municipal

As obras de ampliacióninclúen a instalación decinco novos equipos infor-máticos, que farán un totalde dez computadores conconexión a internet e a dis-

posición de todos osveciños do municipio. O horario de apertura destaaula é de luns a venres de17 a 21 horas.A actuación realízase coorzamento derivado dunacordo coa DeputaciónProvincial.

Page 19: Cerne - ASETEM, Asociación Empresarios Terra de …asetem.com/wp-content/uploads/2004/12/diario-cerne-001.pdf · noticias” e valoran a infor-mación dada por José ... desexo de

19OCIO E CULTURA

Trompeta, trompa, trombóne tuba. Sons os intrumentosque tocan os catro com-poñentes do grupo SantaCecilia. Pero, ademais detocar, deron aos rapacesunha lección sobre o son eas súas cualidades: o ton, otimbre, a duración e ainternsidade. Tamén llesamosaron diferentes estilosmusicais e lles falaronsobre a historia de cada undos intrumentos do grupo.Este concerto didácticocelebrábase no colexionúmero un de Melide coapresenza dos nenos e nenasdos demais colexios públi-cos da vila o pasado venres19 de novembro.Trátase dunha actividadeorganizada polo departa-mento de cultura doConcello de Melide coaintención de espertar nosrapaces e rapazas o interesepola música.

RedacciónMelide

Asistiron os nenos de educación infantil de todos os colexios de Melide

O Grupo de Metais Santa Cecilia ofreceu un concerto didáctico para os

máis pequenos da comarca

muiñeira, seguido do grupoda catequese parroquial deMelide. O sábado tocoullea “Os Melidaos” e a dúascorais, a de Palas de Rei e áanfitriona; a Polifónica deMelide. O peche correu a cargo daBanda de Musica deMelide, que o domingodaba por rematada a festaco tema “OrgulloSantiaguista”.

Melide volve aos 60gracias á nova serie

da TVG “Libro de Familia”

RedacciónMelide

A partir de xaneiro podere-mos ver na Televisión deGalicia á vila de Melideconvertida en Santalla, unespazo rural do interiorgalego no que se desenvol-ven as tramas da nova seriede ficción de produccióngalega ambientada nos anos60.O equipo de rodaxe ten xagravados os doce primeirosepisodios da serie e, nestemomento, están a traballarna producción dos treceseguintes, dos que Melideé protagonista principal. A nova serie da TVG estáproducida por EditorialCompostela, responsabletamén da mítica “PratosCombinados”. A direccióncorre a cargo de MarianaCarballal, coñecida polasúa participación dentro dogrupo cómico dos“Tonechos” e que debutacomo directora. Tamén for-man parte do equipo XoséMaría Besteiro como pro-ductor executivo, SilviaCarnero como xefa de pro-ducción e Giselle Llanio eMarta Piñeiro como real-izadoras; todo eles rodead-os dun equipo de case cenpersoas que traballan dia-riamente entre Melide e oPlató 1200 da procuctoraCTV en Montouto (Teo).En canto ao elenco deactores, cabe destacar aManuel San Martín, MaykaBraña, Gonzalo Uriarte,

Mara Sánchez, MontiCastiñeiras, Abelardo Péreze Diana Nogueira.A serie conta a historia detres familias galeas de dis-tinta procedencia social. Por unha parte, os Cabanas,agricultores de toda a vidae propietarios dunha tendade ultramarinos. Por outra parte, a familia deterratenentes encabezadapor don Román.E por último, unha familiaindiana, os Freire, quechega a Santalla procedentede Venezuela.Por medio destas tresunidades familiares, a tele-serie vai recrear a historiadun país que, en poucomáis de trinta anos, pasa doarado romano á antenaparabólica, da emigración áinmigración e das patacasaos kiwis.O equipo comezou a grabaro pasado mes de setembrona Praza do Convento. Osegundo paquete de capítu-los en exteriores rodábanosentre os días 29 de novem-bro e 10 de decembro e,tralo descanso de Nadal,volverán a Melide parafinalizar os vintecincoepisodios dos que, en prin-cipio, vai constar a serie.Os responsables de “Librode Familia” son optimistasen canto ao resultado; estándacordo en que a seriereúne elementos impotantese valiosos para triunfar.

Os alumnos xuntáronse no patio interior do colexio nº 1

O grupo foi aplaudido polos rapaces en varias ocasións

Do 19 ao 28 de novembro,todos os interesados namúsica poideron gozar dedúas fins de semana car-gadas de melodía.A Banda e Coro da Escolade Música de Visantoñainauguraba o acto organiza-do pola Coral Polifónica deMelide e a IgrexaParroquial pasaba a ser oescenario da Semana daMúsica. Ao día seguinte, os

protagonistas eran o Grupode Percusión doConservatorio de Melide eo grupo de música tradi-cional “O Castelo”, taménda vila. O domingo,pechábase a primeira partedo acto cos gaiteirtos“Froito Novo” e co grupo“Troito”.Xa o venres 26, o grupolocal “Axóuxere” abría asegunda parte a ritmo de

A semana da Música reuniu enMelide a once agrupacións

Page 20: Cerne - ASETEM, Asociación Empresarios Terra de …asetem.com/wp-content/uploads/2004/12/diario-cerne-001.pdf · noticias” e valoran a infor-mación dada por José ... desexo de

20 CAMIÑO DE SANTIAGO

A orixe do Camiño de Santiago“O Camiño Primitivo”

Primeira Parte

No século IX, segundo alenda, atópase o sepulcrodo Apóstolo Santiago,preto da igrexa de San Fizde Solovio, a carón daactual Compostela. Istoacontece nos tempos do ReiAlfonso II “O Casto”, quedaquela tiña dominios enAsturias, León, Galiza eparte do norde de Portugal,sendo tamén señor daFrancia Carlomagno.Sobre o ano 814, foi candose observaron (enCompostela), unhas miste-riosas choivas de estrelasnun outeiro, onde o bispode Iria Flavia (Padrón)Teodomiro, e outras per-sonalidades, atoparon nolugar indicado, os corposde Santiago Apóstolo e osseus discípulos. O rei daquelas terras, poloentón Afonso II, comuní-calle a nova ao Papa LeónXIII e a Carlomagno. Omesmo rei odenou constru-ir a primeira basílica com-postelá no 847. Como dixe-mos, Galiza pertencía aoReino Asturiano e Oviedo

era o centro político eespiritual do noroestepeninsular. O primeiro peregrín ilustreen viaxar a Compostela, esegundo os historiadoresda época, foi o propio reiAlfonso II coa súa corte,máis o bispo de Iria Flavia,Teodomiro. Por iso, oprimeiro Camiño aSantiago foi o “CamiñoPrimitivo” (ou tamén“Camiño de Ovedo”), que

desde Oviedo chegaba aCompostela a través de:Grado, Salas, La Espina,Tineo, Obona, Acebo(Asturias); A Fonsagrada,Castroverde, Lugo, OBurgo, Retorta, Negral,Augas Santas, Hospital dasSeixas, Vilouriz, Vilamor,Ponte da Pedra,Compostela, Ribadulla eMelide (varianteMartagona-Melide), enGaliza.

26.11.2004“Estuve este verano conunas amigas, y nos trataronsuperbien, aunque no habíacamas y nos dieron col-chonetas en una especie desalón. todos en el suelo, nocabía un alfiler pero estuvi-mos muy bien”

09.11.2004“Llegamos sobre la una,encontramos un letrero enla mesa que decía ‘me voy acomer, instlaros’. El alber-gue estaba lleno, muchagente se tuvo que marcharsin hospedarse, luegoresultó que la señora habíadejado cerradas variassalas hasta que volviera decomer y los peregrinos quese marcharon no importan.Cuando se lo recriminamosse puso hecha una furia. Nomerece llevar un alberguetan espléndido como ese,non hicimos reclamaciónante la Xunta porque se

negó a darnos folletos dereclamación. Peregrino, sillegas a Melide hazlo antesde una, la hospitalera tieneque alimentarse”.

26.10.2004“Más que mi opiniónmando una queja de estealbergue pues no se repetólo que en todos los alber-gues, pues después derecorrer unos 30 km aprox-imadamente a pie (desde elalbergue de Ventas deNarón) al llegar me encon-tré que se le había dadopreferencia a gente quellegó en autobús, que segúnme contaron era personalmilitar (supuestamente, yono lo vi). Espero que novuelva a suceder. Saludos”.

02.10.2004“Estuve a finales de sep-tiembre de 2004. El alber-gue es sencillamente nause-abundo. Sucio. Y lo peorson las duchas y los baños.

Las primeras son mixtas yno tienen ninguna mam-para para que se vea a lagente. Cuando yo estuveintentamos llegar a unacuerdo para que lasmujeres se ducharanprimero y luego los hom-bres, pero un abuelilloinsistió en ducharse con sumujer. Allí todos en pelotapicada. Además, el aguasalía ardiendo y no habíaforma de mezclarla, con loque fue el único día de todomi trayecto en que fueimposible ducharme. Encuanto a los cuartos debaño, huelen a orín y estánmuy descuidados. Lasalmohadas están negras desuciedad y los armaritospara meter las cosas no loslimpian desde hace siglos”.

25.09.2004“Nosotros llegamos tardedespués de hacer una etapade 40 km y por supuesto no

había camas. Tuvimos quedormir en colchones duroscomo piedras y en el pasil-lo porque tampoco habíadonde colocarlos en lashabitaciones. Mucho ruido.Menos mal que muchos sevan a las 5 de la mañana ya esa hora cogimos cama.Las duchas son mixtas ypara colmo de males nohabía agua caliente. Uy,que digo para colmo demales,...si necesitas ir almédico está a unos kilómet-ros. No desesperes peregri-no, que yo fui al médico,dormí en colchoneta y melo pasé en grande. ¡BuenCamino!”

17.08.2004“Hola. Estuve allí el día11.08.04. Me parece lamen-table el estado de conser-vación de ese albergue.Sucio y mal cuidado, lahospitalera era desagrad-able y antipática, las

duchas son mixtas y sinunas cortinas o mamparaspara no ser visto por losdemás. Sobre todo desgrad-able para las mujeres.Ruego a quien correspondaque lo cuiden un pocomejor. Nosotros auncogiendo una cama nosfuimos a una pensión ycomo nosotros muchagente”.

17.07.2004“Estuve allí el dia cuatrode este mes y la verdad queel albergue está bien. Lopeor es la suciedad de losbaños. El pueblo es pre-cioso, no se puede ir unosin comer el pulpo y lo qeuno es recomendable esesperar a llegar a estepueblo para ir al médico,ya que se encuentra a unkilómetro desde el albergue”.

Finaliza o ano Xacobeo635.000 peregrinos chegaron a CompostelaRedacciónMelide

O conselleiro de culturaXesús Pérez Varela fixo xao primeiro balance anualdeste Xacobeo 2004. 6.200.000 elixiron visitarGalicia e arredor de635.000 peregrinoschegaron ao quilómetrocero do premiado Camiñode Santiago, a maioríadeles pasando por Melide.O conselleiro, nun acto ce-lebrado o pasado día 3 dedecembro no PavillónMultiusos do Sar (enCompostela), amosouse“orgulloso” do traballorealizado para ofrecer aampla programación cul-tural que acompañou áscelebracións, e agradeceuespecialmente a colabo-ración das corenta empre-sas patrocinadoras dos dis-tintos espectáculos, queachegaron 24 millóns deeuros ao Xacobeo.Trala visita de estrelasinternacionais do panoramamusical a moitas cidades evilas galegas, con citasmultitudinarias como a dos“Concertos das Estrelas”do Monte do Gozo, o

Xacobeo péchase cunhaprogramación máis sinxela,centrada nas exposicións xainstaladas ou que quedanpor inaugurar, e en recitaise concertos de músicaclásica dedicados, sobretodo, ao Nadal.Porén, haberá un espec-táculo pirotécnico de luz eson o próximo día 17 enSantiago, A Coruña, Ferrol,Pontevedra, Vigo, Lugo eOurense. Nel desple-garánse dez toneladas depólvora, 25. 000 artificios e350.000 vatios de son.A música tampouco vai fal-tar para despedir este anosanto. Entre as citas máisimportantes destaca o“Festribal, a festa da con-cordia”, que reunirá noPavillón Compostelán doSar o próximo día 16 aartistas de países tan dis-pares como Arxelia,Angola, Irlanda e España.Os amantes da músicaclásica, teñen unha citaimprtante o 22 de decem-bro na Catedral deOurense. A Academia deMúsica Antiga de Londrese o Coro do Colexio Novode Oxford interpretarán o“Mesías” de Haendel.

MINGOS FUCIÑOS

CAMIÑO PRIMITIVO: OVIEDO-SANTIAGO

Primeira etapa de formación do Camiño (século IX)

Os peregrinos falan do albergue de Melide en Internet

Page 21: Cerne - ASETEM, Asociación Empresarios Terra de …asetem.com/wp-content/uploads/2004/12/diario-cerne-001.pdf · noticias” e valoran a infor-mación dada por José ... desexo de

21COLABORACIÓNS

Con esta nova sección queleva por título "MUNDOMISTERIOSO", pretén-dese que o lector coñeza unpouco máis a fondo, todosaqueles temas denominados"ocultos". Por iso, a partirde hoxe, en cada númerodeste xornal, falaráse duntema concreto: hipnosis,vudú, bruxas, ovnis, curan-deirismo, mal de ollo,espiritismo, etc.Todo o "oculto", por fantás-tico que sexa, esperta ungrande interese en todas aspersoas, porque sempre haiunha presenza constante: ado espírito humano e a súaconciencia individual,xunto coa súa condiciónmortal.Os astros suxírennos que osceos interésanse polo desti-no de cada individuo. Asformas de adivinación gar-dan gran correspondenciado home coa natureza. Acrenza na reencarnación dápor suposta a inmortalidadedo home. O espiritismo éunha protesta contra amorte. Que os obxectosvoadores extraños poidanser naves de outros mun-dos, parézalles a moitosnormal. Por todo isto ¿nonvale a pena cruzar o univer-so, para botar unha olladaao home?.A ciencia, a filosofía, arelixión e a máxia teñenbuscado simultáneamenteresposta aos interrogantesdo porqué da posición dohome no cosmos, ou arazón da súa corta estanciana terra. Na actualidade,para a maioría, o real é oque pode ser probado nunlaboratorio, lido nun com-putador, ou derivado do cál-

culo matemático. Todos osfenómenos que non encai-xan nas leis ou principiosvixentes, son relegados aoplano do "oculto" ou anó-malo.Toda proba, incluso cientí-fica, é con frecuencia relati-va. Teorías, un día susten-tadas con toda clase deprobas, téñense derrubado.Pola contra, hipótesesimposibles en apariencia,chegaron a ser dogmas. A curiosidade sobre a outravida, o interese polas for-mas inexplicables no ceo,ou o afán de saber osporqués e os como, é unhaconstante en toda a historia. O progreso debe moito áteima de grandes homes emulleres, como Newton,Darwin, Eistein, etc., queperseguiron pensamentosen apariencia inexistentes,pero lonxe de infundirllestemor o descoñecido,incitábaos a seguir adiante.Unha das posturas máisrazoables ante o oculto, é aque suxería o matemático eastrónomo francés PierreSimón de la Place, candoescribía: "Estamos tanlonxe de coñecer todas asforzas da natureza, e osseus diversos modos deactuar que sería indigno dofilósofo negar os fenó-menos, sinxelamente,porque sexan inexplicablesno estadio actual do nosocoñecemento". Canto máis difícil nosresulte admitir a existenciadun fenómeno, maior é ocoidado co que deberemosestudalo.Espero que esta sección llesresulte do maior interese,ese é o meu desexo.

MundoMisterioso

ÁNGEL CURTIS

“PROFESOR”ÁNGEL CURTIS

CONOCE TU FUTURO“AYÚDATE”

MEJORA TU VIDA

CONSULTA PREVIA CITATELF: 677 670 051

E-mail: angel [email protected]

Ultimamente estamosoíndo falar moito do“telelixo” e do pouco acon-sellable que esta é.Queixámonos de que,cando poñemos a tele-visión, en todas as canlespoñen os mesmos formatosde programas; famosos quecritican a fomosos e“grandes hermanos” quemachacan ata á nai que ostrouxo ao mundo. Que alguén me explicqueque interese ten que dúasrapazas que van a unhafesta e lles pagan dez mil-lóns das nosas pesetas e quedespois estas vaian contan-do polas televisións que asenganaron. !Pois que carai!,por non dicir !que carallo!.Claro que sempre é mellorque o conten na televisión aque vaian a un xulgado adesgastar o noso sistemaxudicial con estasgilipolleZes (permítanmeque o escriba con Z). O caso é que, na mesmatelevisión e nos xornais, dinque o goberno vai tomarmedidas contra todo esto.PERMITAN QUE MERIA.¡ Que carallo vai facer

un goberno contra este tipode televisión se aquí o quemanda é a audiencia!.E se a audiencia ve estascousas, as televisións nonvan parar de ofrecernosmáis programas deste tipo,pode con outro nome, outroformato, con máis morbo,máis chabacanería, cámarasocultas...Fáganme caso señoras eseñores, vostedes son opúblico, vostedes merecentodo o respecto, vostedesteñen o mando, o mando datelevisión. Só basta concambiar de canle ou direc-tamente apagar a televisiónque eso lles jode aíndamáis. Actualmente, o único quemerece a pena da televisióné a selección; coller un xor-nal e decidir que é o que vaiver, se o programa gusta;pode ser unha película,unha serie ou, sinxela-mente, calquera programainformativo ou cultural, tra-gar a publicidade que metanno medio, facer ese esforzoe descubrir que hai anun-cios que son auténticasobras de arte, un desgaste

de imaxinación que é o quenos fai falla na televisión.Porque precisamente a pub-licidade é a que financia atelevisión; canta máis audi-encia teña o programa, oprezo do espazo publici-tario dese programa é maiorporque o ve máis xente.Digamos que o mando adistancia, no caso da tele-visión, é o maior inventodemocrático. Digamos que cada vez queseleccionamos un programalle damos un voto. ¿Acasocando vamos ás urnas vota-mos calquera cousa?. Poisno caso da televisión, acousa é bastante seria. Conela estánse criando os nososfillos, aprenden un compor-tamento social. En non só os nosos fillos.¿Cantas veces vemos natelevisión a familiasdestrozadas, porque a algúndeles deulle a tolería deconfesar diante de todo unpaís que sospeita que o seupai non é o seu pai, e a estelle fan probar a máquina daverdade, de dudosa veraci-dade, coitados...¡¡¡¡¡¡¡Nos temos o poder!!!!

TelelixoO CAN DE XAN

Page 22: Cerne - ASETEM, Asociación Empresarios Terra de …asetem.com/wp-content/uploads/2004/12/diario-cerne-001.pdf · noticias” e valoran a infor-mación dada por José ... desexo de

22

Teléfonos de intereseURXENCIASUrxencias Sanitarias.....061Bombeiros....................080Incencios Forestais.......085

ORDE PÚBLICAPolicía MunicipalUrxencias.....................092Melide..............981505003Policía Nacional..........091Garda CivilUrxencias.....................062Melide..............981505007S.O.SS.O.S Galicia................112Protec.Civil......981228888

TRANSPORTESRenfeNacional...........902240202A CoruñaSantiagoAutobusesA Coruña..........981239099Santiago............981542416Melide..............981505204AeroportosA Coruña..........981187200Santiago............981547500Vigo..................986268200

SERVIZOS EINSTITUCIÓNS

Atención ao cidadán981120012

Valedor do pobo981571900

Economía facenda981545151

Industria e Comercio981544341

Sevizo Galego Colocación981125000

Teléfono da Muller900400273

Teléfono do Menor900444222

Dirección Xeral de Tráfico900125505

Correos.............902197197Auga.................981242322Electricidade.....981147200Gas....................90076076

MELIDECasa do Concello

981505003Centro de Saúde

981505089Servizos Sociais

981505012Casa da Cultura

981507100Consevatorio

981507100Polideportivo

981507752Centro Social da 3ª Idade

981505706Parada de Taxis

981505390Albergue Xuvenil

981507412Albergue do Peregrino

660396822Centro Ocupacional

981505003A.S.E.T.E.M

981506188Fundación Terra de Melide

981507244

SANTISOCasa do Concello

981818501Centro de SaúdeAgrochao..........981517803Visantoña..........981510749Xulgado de Paz

981 818501SOBRADOCasa do Concello

981787508Desenvolvemento local

981787508Centro de Saúde

981787744Mosteiro de Sobrado

981787509Xulgado de Paz

981787508TOQUESCasa do Concello

981505826Centro de Saúde

981507301Xulgado de Paz

981505826

AutobusesMELIDE - A CORUÑA

De luns a venres:9.30, 13.15, 17.00, 20.45, Sábados:9.30, 13.15, 17.00, 20.45Domingos e Festivos:9.30, 17.00, 20.15, 20.45,22.30Parada fronte á CafeteríaMartaA CORUÑA - MELIDE

De luns a Venres:8.00, 11.30, 15.30, 19.00Sábado:8.00, 11.30, 15.30, 19.00Domingos e Festivos:8.00, 11.30, 15.30, 17.00,19.00

MELIDE - FERROLDe luns a venres:Non hai liñaSábados: 19.15Domingos e Festivos:19.15Parada fronte á CafeteríaMarta

FERROL - MELIDEDe luns a venres:Non hai liñaSábados:10.30Domingos e festivos:17.00

MELIDE - OURENSEDe luns a venres:9.30, 12.30, 17.00, 20.00Sábados: 9.30, 12.30, 17.00, 20.00Domingos e festivos:9.30, 12.30, 17.00, 19.00,20,00Parada fronte á CafeteríaMarta

OURENSE - MELIDEDe luns a venres:8.00, 12.00, 15.30, 19.15Sábados: 8.00, 12.00, 15.30, 18.00,19,15Domingos e Festivos:9.30, 15.30, 18.00, 19.15,21.00

MELIDE - SANTIAGODe luns a venres:6.45, 7.50, 10.15, 11.55,14.05, 14.40 (per. lectivo),15.25, 17.50, 20.20Sábados: 7.50, 10.15, 11.55, 15.25,17.50Domingos e festivos:7.50, 11.55, 15.25, 17.50,20.20Parada fronte á PizzeríaXoldra

MELIDE - LUGODe luns a venres:7.55, 10.10, 11.55, 13.35,16.05, 16.55, 19.25, 20.50,21.50 (só venres lectivos)Sábados:7.55, 11.55, 13.35, 16.55,19.25Domingos e festivos:7.55, 11.55, 16.55, 19.25,20.50Parada fronte ao antigobar Capitol.

TOQUES - MELIDE(Folladela-Fondevila)

Luns a venres laborables:Saída de Fondevila: 10.20Saída de Melide: 12.30Domingos excepto últimode mes:Saída de Fondevila: 8.15 e11.00Saída de Melide: 13.00Último domingo de mes:Saída de Fondevila: 7.45Saída de Melide: 13.00 e14.00

MELIDE - TOQUES(Fondevila-Folladela)

Martes e venres laborables:Saída de Folladela: 8.30Saída de Melide: 12.30Domingos excepto últimode mes:Saída de Folladela: 8.40Saída de Melide 13.00Último domingo de mes:Saída de Folladela: 8.30Saída de Melide: 13.00 e14.00Horarios aproximados quepoden variar no ano..

SERVIZOS

2ª QUINCENA DE DECEMBRO

Concerto de panxoliñas:Coral Polifónica de Melide

DÍA 16Representación da obra “AVinganza de Don Mendo”,Ás 17.30 no Centro Socialde Melide

DÍA 17Títeres “Cachirulo” coarepresentación da obra“Pinocho” no Pazo deCongresos e Exposiciónsde Melide

DÍA 18Grupo de teatro “Ullán” ás20.00 no Pazo deCongresos e Exposiciónsde Melide

DÍA 21Sorteo dunha cesta deNadal e baile no CentroSocial

A PARTIR DO DÍA 23Tormeo deportivo paranenos/as

DÍA 24Papa Noel percorre osestablecementos da vila

DÍA 25Concerto de Nadal daOrquestra Sinfónica deMelide ás 11.00 na igrexaparroquial.Degustación de produtostípicos de nadal e baile noCentro Social

DÍA 29Festa infantil e xuvenil noPazo de Congresos eExposicións de Melide de16.00 a 20.00

DÍAS 2,3 E 4 DEXANEIRO

Recollida de cartas nacapela de San Antón de18.00 a 20.00DIA 5 DE XANEIRO DE

2005Cabalgata de Reis. Saídaás 19.00 desde o Cantón deSan Roque. Recollida decartas na igrexa parroquialde Melide

Actos

Page 23: Cerne - ASETEM, Asociación Empresarios Terra de …asetem.com/wp-content/uploads/2004/12/diario-cerne-001.pdf · noticias” e valoran a infor-mación dada por José ... desexo de

23A ENTREVISTA DO MES

Melisanto despide o ano das súas vodas deprata cun balance espectacular

Máis de trece millóns de euros de facturación, 630 socios, 35 tra-balladores fixos, e moitos postos de traballo indirectos xerados nacomarca. Estas son as cifras que definen hoxe a Melisanto, peronon se parecen moito ás que a definían en 1979, cando as dificul-tades e a falta de medios para pór en marcha a cooperativa erano pan de cada día dun grupo de emprendedores que querían darresposta a unha necesidade latente na comarca de Melide.Xuntáronse nun principio máis de 200 agricultores interesados endar vida a unha cooperativa e puxeron 15.000 pesetas cada unpara xuntar un capital social de 3 millóns de pesetas, que serviríapara empezar a traballar.Moi pronto, o novo proxecto empezou a funcionar, a medrar ensocios e en facturación e a necesitar novos medios. O máis urxen-te, a fábrica de piensos. Esta constrúese en 1984, con moitas difi-

cultades para conseguir o crédito do banco e, incluso, coa expul-sión dun grupo de 37 socios que se negaron a avalar solidaria-mente o préstamo, que ascendía a 27 millóns de pesetas.A partir de aí, a cooperativa continúa a súa evolución e cada vezincorpora máis servizos: veterinaria, alimentación, substitución,formación, servizo de horta, etc.Agora celebra os seus 25 anos de vida coas mellores cifras da súahistoria e con moitos proxectos en marcha. Entre eles, o da cons-trucción dunha macro fábrica de piensos xunto con outras coope-rativas de toda Galicia.Ademais, dentro do proxecto EQUAL da UE, Melisanto vén deinaugurar o “telecentro”, un lugar dotado de suficiente infrestructu-ra telemática para desenvolver todo tipo de actividades relaciona-das coas novas tecnoloxías.

Este xornal tivo a oportuni-dade de entrevistar a JoséVarela, presidente deMelisanto desde hai xa 22anos. Lean, lean, que nonten desperdizo...¿Como naceu a idea demontar unha cooperativaagraria en Melide e comoforon eses primeirospasos?A cooperativa naceu pornecesidade. Nesa época, ascooperativas que había íanmoi mal, non había con quétraballar nelas, non se sabíanin producir. Aquí empeza-mos a querer andar un pou-quiño, a querer salir unpouco daquela vaca rubiagalega, daquel arado roma-no, e atopábaste que nontiñas onde acudir para ase-sorarte para comprar unhamáquina, nin para facerunha pradera, nin habíaabonos practicamente, ninsementes seleccionadas.Por iso había moita faltadunha cooperativa nacomarca.Entón empezamos a falaloe reunimos unha cantidadede xente xa moi numerosanaquel momento, moi pretode 200 agricultores queestaban decididos a facerunha cooperativa. Despoisa xente empezou a animar-se, cada mes entraba unsocio, dous, tres,...o ritmode crecemento era moi bo.Un paso máis foi o dafábrica de pensos...Si. Pero claro, a fábrica depensos costaba naquelmomento 30 millóns depesestas. Falar daqueladesa cantidade era terrible.

Ao final conseguimos uncrédito bancario, pero habíaque avalar solidariamente,cada socio a parte que llecorrespondía. Aí foi candose descompuxo a cousa. Undicía que solidariamente,outro dicía que era mellorpór os cartos, que cada unos fora buscar ao bancopola súa conta. Pero chegouun momento en que variossocios nin unha cousa nin aoutra. Nin puñan os cartosnin avalaban e, entón, tive-mos que expulsalos dasociedade. Aquelo foi terri-ble. Hoxe a maior parte vol-veron entrar, pero naquelmomento houbo que expu-salos. Despois, déronnos o crédi-to, avalamos solidariamen-te, montamos a fábrica depensos, púxose a funcionar,e aí está funcionando.De todos os servizos queofrece agora Melisanto,

¿cales son os máis deman-dados polos socios?O máis importante para agandeiría, para a produciónde leite que é o número unnesta coopertativa, son osservizos veterinarios e a ali-mentación. Podemos terunha vaca que produza 60litros de leite diarios. Peroesa vaca é coma un cochedeportivo, hai que sabelaconducir, hai que saber oque necesita esa vaca, e aí éonde está a cooperativa.Un dos obxectivos deMelisanto é mellorar arelación calidade-prezodos produtos. ¿Como seconsegue isto?Estamos metidos nun granproxecto, que é o da cons-trucción dunha macro-fábrica de pensos en con-xunto con outras cooperati-vas. Esta resolverá todos osproblemas que respectan aopenso e permitirá que siga

sendo barato e de calidade.O problema é que candovaría o prezo do leite ou dopenso, quen o paga sempreé o podutor, o gandeiro, etemos que rematar con isocomo sexa.¿E cal é a maneira?Agora estamos en Europa evai haber un prezo único naUnión para o litro de leite.E despois, o gandeiro tenque organizarse, porque ungandeiro hoxe é unhaempresa igual que outracalquera. Ten que facer osseus orzamentos a principiode ano par saber se máis oumenos vai gañar ou vaiperder. O que pasa é que atao de agora, o gandeiro sem-pre andaba “a lo loco”, sensaber onde ía parar. Eso é oque estamos tentando evitaragora con tres bases:Primeiro, vai haber unhamacro-fábrica de penso quevai regular as materias pri-

mas, vai haber un prezoúnico en Europa e, poroutro lado, o gandeiroespabilou e vai tratar depresionar á administración,como fan outros sectores,para garantir un prezoanual, ou cada dous anos,ou cada tres.Existen outros servizoscomo o da subsitución, coque os socios poden mar-char de vacacións tran-quilos...Hoxe, gracias a Deus, o queprima é a calidade de vida,e por iso ofrecemos esteservizo. Pero está claro quese tí tes 60 vacas na túaexplotación non as vas dei-xar en mans de calquera.Por iso, as persoas quesubstitúen teñen que sertécnicos preparados, e isocosta diñeiro. Nós temosdous técnicos para facer eseservizo e está funcionandomoi ben. Igual que o servi-zo de horta, destinado áspersoas retiradas, que dei-xaron de producir e quequeren ter algo nas súasterras: un pequeno inverna-doiro ou unha pequenahorta, para produciren paraeles e máis, ao mellor, parafacer unhas pesetiñas paralle dar aos netos...Ademais,así teñen a finca limpa enós comemos produtosnaturais.¿Que valoración fai voste-de destes 25 anos deMelisanto?Que hoxe é unha granempresa, que pode vivirmoita xente a conta dela. Éunha empresa que está aí eque non é de Varela, nin doxerente. É unha empresa detodos. Melide creceu coacooperativa e a cooperativacreceu con Melide.

José Varela é o presidente de Melisanto desde 1982

RedacciónMelide

Page 24: Cerne - ASETEM, Asociación Empresarios Terra de …asetem.com/wp-content/uploads/2004/12/diario-cerne-001.pdf · noticias” e valoran a infor-mación dada por José ... desexo de

CerneCerne TTerra de Melideerra de Melide

ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS TERRA DE MELIDE (A.S.E.T.E.M). Nº 1. Decembro de 2004. Distribución gratuíta.