CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE TERRENO AGRICOLA

En el Centro Poblado Menor de Medio mundo, a los treinta días del mes de Diciembre del año dos mil quince, siendo la una de la tarde por ante este despacho Judicial se presentaron para celebrar el presente contrato de arrendamiento del terreno agrícola, de una parte MARY AURELIA CAYRAMPOMA QUINTANA, identificada con DNI Nº 08933266, con domicilio en el predio “San Carlos”, Irrigación San Felipe – Medio Mundo y de la otra parte JUAN ALBERTO LITANO GARCIA, identificado con DNI Nº 40575397, con domicilio en el Sector de San Felipito Alto S/N, irrigación San Felipe – Medio Mundo, quienes son entendidos en el idioma castellano y hábiles para contratar y ser contratados, quienes convinieron:

PRIMERO.- Que, MARY AURELIA CAYRAMPOMA QUINTANA, Es Propietaria de 5.0 hectáreas de terreno agrícola, ubicado en el Predio denominado “San Carlos”, ubicado en el Sector de San Felipito Alto S/N, irrigación San Felipe, jurisdicción del Centro Poblado Menor de Medio Mundo, jurisdicción del Distrito de Vegueta, Provincia de Huaura, Departamento de Lima.

SEGUNDO.- Que, MARY AURELIA CAYRAMPOMA QUINTANA, el terreno de su propiedad descrito en la cláusula primero, cede en arrendamiento en favor del señor JUAN ALBERTO LITANO GARCIA, por el tiempo de UN AÑO, que se inició el 02 de Julio del 2015 y finaliza el 02 de Julio del 2016 para realizar el cultivo de maíz.

TERCERO.- Ambas partes de mutuo acuerdo fijan el precio de alquiler de las 5 hectáreas en la suma de S/. 10,000.00 nuevos soles, precio pagado en efectivo y que Doña MARY AURELIA CAYRAMPOMA QUINTANA, manifiesta haber recibido dicha suma a su entera satisfacción en el momento de suscribir el presente contrato de arrendamiento.

CUARTO.- La Propietaria del terreno arrendado, se encargara del pago de la dotación de agua del terreno arrendado.

QUINTO.- Que, el señor JUAN ALBERTO LITANO GARCIA, se compromete en mantener limpio las acequias de regadío principales y acequias desagües.

Luego de ser leído y estando conformes firman entre el Juez de Paz.

MARY AURELIA CAYRAMPOMA QUINTANA JUAN ALBERTO LITANO GARCIA DNI Nº 08933266 DNI Nº 40575397

CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE TERRENO AGRICOLA (5 HECTAREAS)

En el Centro Poblado Menor de Medio mundo, distrito de Vegueta, Provincia de Huaura, Departamento de Lima, a los veinte días del mes de Setiembre del año dos mil quince, siendo las diez de la mañana por ante este despacho Judicial, para celebrar el presente contrato de arrendamiento del terreno agrícola, de una parte JUAN ABEL HUAMANI HUAMAN, identificado con DNI Nº 07980216, con domicilio en el predio “MANZANARES”, Irrigación San Felipe – La Querencia – Medio Mundo y de la otra parte JUAN ALBERTO LITANO GARCIA, identificado con DNI Nº 40575397, con domicilio en el Sector de San Felipito Alto S/N, irrigación San Felipe – Medio Mundo, quienes son entendidos en el idioma castellano y hábiles para contratar y ser contratados, quienes convinieron en los términos y condiciones siguientes:

PRIMERO.- Que, el señor JUAN ABEL HUAMANI HUAMAN, es Propietario de 5.0 hectáreas de terreno agrícola, ubicado en el Predio “Manzanares”, Sector de San Felipito Alto – La Querencia, irrigación San Felipe, jurisdicción del Centro Poblado Menor de Medio Mundo, Distrito de Vegueta, Provincia de Huaura, Departamento de Lima y lo cede en calidad de ARRENDAMIENTO, en favor del señor JUAN ALBERTO LITANO GARCIA, por el tiempo de UN AÑO, que se inició el 22 de Setiembre del año 2015, finaliza el 22 de Setiembre del 2016, para realizar el cultivo de MAIZ CHALA.

SEGUNDO.- Ambas partes de mutuo acuerdo fijan el precio del arriendo de las 5 hectáreas de terreno agrícola, en la suma de S/. 10,000.00 (DIEZ MIL 00/100 NUEVOS SOLES), dinero pagado por el señor JUAN ALBERTO LITANO GARCIA y que el señor JUAN ABEL HUAMANI HUAMAN, manifiesto haber recibido dicha suma a su entera satisfacción al momento de suscribir el presente contrato de arrendamiento de terreno agrícola.

TERCERO.- Que, el señor JUAN ABEL HUAMANI HUAMAN, se compromete en realizar el pago de la dotación de agua del terreno arrendado (5 hectáreas).

CUARTO.- Que, el señor JUAN ALBERTO LITANO GARCIA, se compromete en mantener limpio las acequias de regadíos principales y acequias de desagües.

Luego de ser leído y estando conforme con todo lo expuesto, firman en señal de conformidad ante el señor TEODORO ESPINOZA VARILLAS (Juez Paz).

JUAN ABEL HUAMANI HUAMAN JUAN ALBERTO LITANO GARCIA DNI Nº 07980216 DNI Nº 40575397