Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

download Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

of 33

Transcript of Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    1/33

    Tercer Cedulario de D de Minera

    I.- Quin puede formular la solicitud de mensura? Plazo para supresentacin.

    Quien puede presentarla: el peticionario o cualquiera de ellos encaso de ser varios, incluyendo al mandatario judicial. Si se presenta porvarias personas se forma una Sociedad Legal Minera (SLM), siendo as lonormal que se presente un representante de dicha sociedad, de nohaber representante lo puede presentar cualquiera de los miembros.

    Plazo para su presentacin: dentro del plao que medie entre losdoscientos y los doscientos veinte das, contados desde la fecha depresentaci!n de la manifestaci!n al jugado. Art. 59 Cdio de!iner"a.

    "l art"culo #$ del %elamentoestablece# Conforme a lo dispuesto enel Art. 59 del Cdigo, el plazo de 20 das dentro del cual debe solicitarsemensura corre desde el da 201 al 220, ambos inclusivey contadosdesde la feca en !ue la manifestacin aya sido presentada al"uzgado#

    %azn de la normati&a

    $. Se habla de mensura, por ello es preciso tener en consideraci!n lacon%guraci!n del terreno para efectos de presentar la solicitud.&omo la mensura es M"', es necesario que e*istan condiciones

    que la permitan, por ejemplo# las condiciones clim+ticas adversasno permiten mensurar el terreno.. Se %jaron - das para que las oposiciones se concentraran.

    "ste plao que %ja la ley podra ser menor en aquellos casos en que elmanifestante debe oponerse a la solicitud de mensura de terceros, asan cuando el manifestante no ha solicitado la mensura propia y no seha cumplido el plao que e*iste para presentarla, surge la obligaci!n depresentar la solicitud en el mismo escrito por el cual se opone a lasolicitud del tercero.

    II.-%e'uisitos de la (olicitud de !ensura.Se encuentran establecidos en el Art. 59 del Cdio de !iner"ay elArt. #) de su relamento

    $/ ndicar todo o parte del terreno manifestado que se deseamensurar.

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    2/33

    0o se puede indicar en la solicitud de mensura terrenos nocomprendidos en la manifestaci!n. Si se presentan terrenos nocomprendidos en la manifestaci!n, surgen las siguientesconsecuencias#

    a) "l tribunal rechaa la Solicitud (1rt 2 inc. 3inal)

    b) 4n tercero con inter5s puede demandar la nulidad. (1rt. 67n87)

    "l &!digo permite abarcar parte del terreno, para lo cual puede optarsepor alguna de estas alternativas# (la primera oportunidad para reducir el+rea a mensurar, la segunda surge al mensurar el terreno)

    /educir el nmero de pertenencias

    /educir la super%cie del nmero de pertenencias

    Las pertenencias que resultaren dentro de la mensura deben siempre

    respetar las normas sobre forma, cabida y e*tensi!n.*orma o+liatoria adicional: est+ contemplada el Art. , delCdio de !iner"a que dispone que el +rea de las pertenenciasmensuradas de una misma manifestaci!n deben poseer a lo menos un

    punto de contactola una con la otra.

    / ndicar las coordenadas 49M.

    1qu a diferencia de la concesi!n de e*ploraci!n, se pueden indicarmuchos m+s de : pares de v5rtices. ;ay que relacionar en rumbo ydistancia uno de los v5rtices con el punto de inter5s se

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    3/33

    III. Antecedentes 'ue de+en acompa/arse a la (olicitud de!ensura.

    Art. 59 inc. # Cdio de !iner"a:

    Se acompa

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    4/33

    5.3 ;lano en el !ue se sealen la con:guracin de la pertenencia ogrupo de pertenencias, las coordenadas de cada uno de los %*rtices delpermetro y la relacin, en rumbo y distancia, del mismo %*rtice 3ligadoen la solicitud3 con el punto de inter*s indicado en la manifestacin.

    7l secretario deber& otorgar recibo de este escrito, si el interesado lopide.

    I0. 1ramitacin de la (olicitud de !ensura. 23amen de la(olicitud 4 antecedentes acompa/ados.

    1ramitacin

    La solicitud de mensura se presenta en el mes!n, ante el secretarioquien debe otorgar recibo de este escrito si el solicitante lo pide. ("lrecibo consiste en un timbre).

    1l recibir el Due este escrito, ejerce por segunda ve el controljurisdiccional obligatorio y con posterioridad manda a publica la solicitudde mensura. Luego no se manda a inscribir sino que solo se publica en elBoletn Minero.

    "n la misma resoluci!n se dejar+ testimonio del da y hora en que sehaya presentado la solicitud o se tenga por presentada.

    (uma del escrito

    "0 LC >0&>1L# Mensura

    >M" C9CSE# 'esignaci!n de peritos

    S"F40'C C9CSE# 1compaatrocinio y poder

    1nte la presentaci!n de este escrito, el jue puede dictar variasresoluciones dependiendo cada una de ellas de la calidad del escritopresentado.

    >rimera resoluci!n# dice relaci!n con la resoluci!n de "0 LC

    >0&>1L"0 LC >0&>1L# por presentada la mensura pu+l"'uese 4 a'u"de+e dearse testimonio de la presentacin.

    >M" C9CSE# 'esignaci!n de peritos

    S"F40'C C9CSE# 1compa

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    5/33

    9"&" C9CSE# >atrocinio y poder

    "sta resoluci!n ser+ dictada por el Due de la causa, siempre que est5nconformes tanto la solicitud de mensura como los documentosacompaor ejemplo#se

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    6/33

    0. Pu+licacin de la (olicitud de !ensura. Plazo

    Pu+licaciones: Art.6 inc. ) 4 5.

    Art"culo 6.inc ) 4 5.- ;ara efectuar la publicacin, el secretario

    dar& copia autorizada de la solicitud y de la resolucin !ue disponepublicarla. 7n el caso del inciso anterior, la copia incluir&, adem&s, eldecreto !ue ordena subsanar las omisiones o defectos y la presentacinen !ue se aya cumplido con lo ordenado.

    (a publicacin comprender& ntegramente dica copia y se ar& poruna sola %ez, dentro del plazo de treinta das, contado desde la feca dela resolucin !ue la orden.

    "s por ello que no se se

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    7/33

    7- posicin o+liatoria: en este caso el titular 5sta obligado aoponerse, de lo contrario, se arriesga a perder la preferencia o losderechos de que se trate.

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    8/33

    feca en !ue aya sido o se tenga por presentada la manifestacin de lapertenencia !ue se pretende mensurar.

    (a oposicin ser& recazada de plano si no se funda en un pedimentocuya feca de presentacin aya sido anterior o no se acompaa a ellacopia aut*ntica de dico pedimento, y, en su caso, adem&s, copiaaut*ntica de la solicitud de sentencia o de la sentencia misma o de laresolucin !ue acogi la prrroga del plazo de la concesin. (a oposicinser& recazada del mismo modo, si no se acompaa a ella un cro!uis,:rmado por un ingeniero o perito de a!uellos a !ue se re:ere el incisosegundo del artculo =1, !ue represente la colisin de los derecos y laspretensiones de ambas partes en el terreno.

    1 es una concesi!n de e*ploraci!n y por lo tanto, tiene el derecho paraoponerse a B, ya que este pretende mensurar sobre su terreno.

    "ste ejemplo solo ser+ aplicable en la medida en que el derecho quereclama B no provenga de una concesi!n de e*ploraci!n anterior, ya queen tal caso ser+ 1 quien perder+ su derecho preferente.

    >ara tener derecho a oposici!n hay que revisar si la manifestaci!nemana a su ve de una presentada anteriormente con la utiliaci!n depreferencia, porque si es as, ya no e*iste derecho a oponerse, por elloimportar+ que el jue haya indicado la fecha de la manifestaci!n o lafecha que se le tenga por presentada.

    %e'uisitos de seriedad admisi+ilidad o de procesa+ilidad paraesta oposicin de mensura

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    9/33

    2stos re'uisitos son sustanti&os a tal punto 'ue si no secumplen la solicitud de+e ser rec>azada de plano por eltri+unal.

    2s o+liatoria sen el art.5.

    Art"culo 5.-/i un manifestante de feca posterior pide la mensuracon anterioridad al manifestante de feca anterior o !ue se tenga poranterior, *ste perder&, en bene:cio de a!u*l, la preferencia paramensurar, si no deduce oposicin oportunamente.

    7l titular de un pedimento o de una concesin de e'ploracin, defecas anteriores, !ue no deduzca oportunamente la accin del n)meroprimero del artculo

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    10/33

    (ancin por falta de oposicin 4 oposicin inoportuna

    'la(o"despu5s de =- das contados desde la publicaci!n.

    Se pierde la preferencia en bene%cio del manifestante que reali! lamensura con anterioridad, pero s!lo por el terreno abarcado por la

    super%cie de la mensura solicitada.>ero qu5 pasa si A no se interpuso por ignorancia, por no enterarse de

    que @haba mensurado y adem+s realia la mensura en todo su terreno,incluyendo el terreno respecto del cual haba perdido la preferencia.

    K9iene alguna opci!n B

    S, la soluci!n la encontramos en el art. 67 n8? en relaci!n al art. @

    Art"culo 95.- /lo son causales de nulidad de una concesin minera,las siguientes

    aberse constituido la pertenencia abarcando con su mensuraterreno ya comprendido, o !ue !uede comprendido, por otra mensuracuya feca de e"ecucin se presuma anterior a la feca presunta dea!u*lla, con arreglo al inciso segundo del artculo =24

    Art"culo ,#.inc. #-;ara los efectos de lo dispuesto en el n)mero se'todel artculo 95, se presumir& de dereco !ue toda mensura fuee"ecutada en la misma feca en !ue se present la correspondientesolicitud de mensura.

    0III.- Causales de posicin ;acultati&a

    posicin ;acultati&a: seencuentra consagrado en el art. 7 n#del derec>o preferente para mensuraren virtud de unamanifestaci!n cuya fecha de presentaci!n que haya sido o se tenga poranterior

    >odr+ deducirse oposici!n a la petici!n de mensura dentro del plao detreinta das, contados desde la fecha de la publicaci!n a que se re%ere elinciso %nal del artculo anterior.

    "n este caso la oposici!n puede hacerse de dos formas# art ??$. Art Inc. 7:es una verdadera demanda al manifestante de

    fecha anterior.. Art inc. #:adem+s de un Gt5ngase presenteH, este no produce

    el efecto de haber ejercido la oposici!n o de ser parte.

    Luego de o%cio se enva al S"01FCM0, y se deniega la partesuperpuesta.

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    11/33

    Art"culo .- 7l manifestante de feca anterior o !ue se tenga poranterior, podr& oponerse a la solicitud de mensura de un manifestantede feca posterior, aun cuando la solicitud de mensura de a!u*l ayasido presentada antes !ue la de este )ltimo. 7n este caso, el opositordeber&, adem&s, cumplir con lo dispuesto en el artculo

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    12/33

    "n cuanto a este numeral la causal puede ser obligatoria o facultativay esto va depender de si la persona en contra de la cual debedirigirse la demanda, present! antes o despu5s la solicitud demensura que aquel que debe oponerseA si es antes ser+ obligatoria ysi es despu5s ser+ facultativa.

    "sta causal pasa a ser facultativa de acuerdo si la persona en contra dela cual debe dirigirse la demanda, present! despu5s la solicitud demensura que aquel que debe oponerse.

    (ancin por falta de oposicin 4 oposicin inoportuna

    Si la causal es facultati&a, se establece que si el manifestante defecha anterior no se opone siendo facultativa la oposici!n, no pierde suderecho preferente, por el contrario podr+ demandar la nulidad de laconcesi!n superpuesta segn lo dispone el 1rt.67 08? y @ del &.Minerodentro del plao que se

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    13/33

    7. as oposiciones a la solicitud de mensura son &erdaderasdemandas 4 por lo tanto de+en cumplir con los re'uisitosse/alados en el Art.#5) del CPC.

    Art. #5). CPC$(a demanda debe contener

    1. (a designacin del tribunal ante !uien se entabla4 2. 7l nombre, domicilio y profesin u o:cio del demandante y de laspersonas !ue lo representen, y la naturaleza de la representacin4

    6. 7l nombre, domicilio y profesin u o:cio del demandado4

    . (a e'posicin clara de los ecos y fundamentos de dereco en!ue se apoya4 y

    5. (a enunciacin precisa y clara, consignada en la conclusin de laspeticiones !ue se sometan al fallo del tribunal.

    #. a oposicin se presenta en el mismo e3pediente en 'ue se>a4a solicitado la mensura en contra de 'uien se opone. 2sto esesta demanda de+e ser presentada en el e3pediente deldemandado.

    "sta norma la dispone el Art. ) inc.7 C.!inero, que se

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    14/33

    fundados para ello. (a solicitud en !ue se pida la sustitucin delprocedimiento se tramitar& como incidente.

    Dustamente el proceso se

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    15/33

    La ra!n de esto es que si bien son medios de prueba en los que seindican las coordenadas necesarias para poder determinar si e*iste o nouna superposici!n, el jue carece de los conocimientos t5cnicosnecesarios para poder comprender estos documentos, el jue no esperito. >or lo tanto ser+ necesario que la parte pida un informe al

    S"01F"CM0, luego no procede de o%cio la emisi!n de dicho o%cio.Luego, las diligencias necesarias que debe hacer el demandante para

    que se constituya una base para presuncin udicial son lossiguientes#

    / Solicitar al tribunal que mande un o%cio al S"01F"CM0 paraque emita un informe.

    / Solicitar un informe de peritos.

    / 1compa

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    16/33

    @7n el mismo e'pediente en !ue se ubiere pedido mensuradeber& presentarse el escrito de oposicin a ella4 en *ste, el opositordeber&, adem&s, solicitar su propia mensura o la acumulacin de autosa !ue se re:ere el artculo anterior, en su caso

    #. 1am+in en el caso del Art.7 *# cuando >a4 &ariasoposiciones. 2sta situacin se encuentra reulada en el Art. )inc.#:

    @/i fueran %arias las oposiciones formuladas por la causalsegunda del artculo osA y como

    tal debe cumplir con los requisitos generales de toda demanda,previstos en el artculo 7: del &!digo de >rocedimiento &ivil.

    "*isten dos causales para oponerse#

    $./Iue e*ista un pedimento o una concesi!n de e*ploraci!n yaotorgada.

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    17/33

    ./Iue e*ista una manifestaci!n en tr+mite anterior o que setenga por anterior.

    Ambas causales responden a un dereco preferente, por la feca real opresunta en !ue se entiende presentado el pedimento.

    "n el fondo, el procedimiento de oposici!n a una solicitud de mensuraimporta entregar a la resoluci!n del jue la soluci!n de un eventualcon.icto de intereses, de manera que sea 5ste quien determine sie*iste tal conicto y, en el caso que as lo sea, declarar cuales son losterrenos mensurables, si ello fuere posible.

    "l opositor deber+ hacer valer su oposici!n a trav5s de una demandaque debe interponer en el mismo tribunal que conoce de la solicitud demensura a que pretende oponerse, y obviamente en el mismoe*pediente.

    La regla general en materia minera es que los procedimientos seasumarios, e*cepcionalmente, 5stos pueden transformarse en juiciosordinarios, de acuerdo al artculo == del &!digo de Minera.

    'educida la demanda, el procedimiento de constituci!n se tornacontencioso, an sin noti%caci!n de 5sta, por lo tanto al e*pediente debecambi+rsele el rol voluntario por uno contencioso y los plaos que erande das corridos se tornan de das h+biles.

    Eocumentos 'ue de+en acompa/arse a la demanda deoposicin:

    /i la causal invocada es la del +1 del artculo *1, el opositordeber acompaar"

    &opia aut5ntica de su pedimento, y en su caso, adem+s, copiaaut5ntica de la solicitud de sentencia, o de la sentencia misma, ode la resoluci!n que acogi! la pr!rroga del plao de la concesi!n.

    &roquis %rmado por un ingeniero civil de minas o peritoautoriado, que represente la colisi!n de los derechos y laspretensiones de ambas partes en el terreno.

    /i la causal invocada es la del +2 del artculo *1, el opositordeber acompaar"

    &opia aut5ntica de su manifestaci!n. &roquis que represente la colisi!n de los derechos y las

    pretensiones de ambas partes en el terreno, %rmado por un

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    18/33

    ingeniero civil de minas o un perito autoriado para efectuarmensura.

    'e no presentar estos documentos, el opositor ser+ sancionado con elrechao de plano de su demanda de oposici!n. echaada de plano quefuere la demanda de oposici!n, no podr+ volver a intentarse y habr+precludo el derecho del oponente para hacerlo posteriormente, aunquese encuentre dentro del plao de =- das para oponerse.

    "n virtud de lo dispuesto en el artculo ?@ del &!digo de Minera, si unmanifestante de fecha anterior, o que se tenga por anterior, formulaoposici!n invocando la causal segunda del artculo ?$, y su demandafuere rechaada no podr+ hacer valer, posteriormente, la acci!n denulidad de los nmeros ? o @ del artculo 67 del &!digo. "sta ltimadisposici!n est+ referida a las causales de nulidad de una concesi!nminera y que puede ser interpuesta por cualquier persona que tenga

    inter5s actual.GS!lo son causales de nulidad de una concesi!n minera, las siguientes#(...)

    ?. ;aberse constituido la pertenencia abarcando con su mensura terrenoya comprendido, o que quede comprendido, por otra mensura cuyafecha de ejecuci!n se presuma anterior a la fecha presunta de aqu5lla,con arreglo al inciso segundo del artculo @A

    @. ;aberse constituido la pertenencia abarcando terreno ya comprendidopor otra pertenencia, salvo lo dispuesto en el nmero anterior, y (...)H

    (art.67 0Q ? y @ &M)

    Eemanda de oposicin:

    'eber+ interponer formalmente una demanda de oposici!n, acompa

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    19/33

    de un escrito al cual es conveniente acompa

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    20/33

    /i de ese e'amen aparece !ue a de"ado de cumplirse alg)nre!uisito, se proceder&, seg)n el caso, de acuerdo con lo establecido enlos inciso segundo, tercero y cuarto del artculo.

    (a publicacin a !ue se re:ere el inciso segundo se ar& conforme a lodispuesto en los incisos cuarto y :nal del mencionado artculo

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    21/33

    de copia de la referida solicitud y de los documentos acompaados,"unto con copia de iguales antecedentes relati%os al demandado#

    BIII.- +eto de la accin 4 limitacin de la defensa deldemandado

    (ueto 'ue inter&ienen:Eemandante:Iuien se opone.

    Eemandado:>ersona que solicita mensura y que public! su solicitud.

    'efensa del demandado# en el juicio ser+ admisible, como nicadefensa al demandado, segn el art.?2, la cual consiste en que la desu solicitud de mensura no abarca los terrenos comprendidos en elpedimento, en la concesi!n de e*ploraci!n o en la solicitud de mensuraen que se funda la acci!n.

    &ualquiera otra defensa y toda e*cepci!n perentoria que puedancorresponder al demandado s!lo podr+n hacerse valer por 5ste, comoacciones, en juicio separado. La sentencia que resuelva la oposici!n ser+apelable en ambos efectos.

    Art"culo 8.-odas las oposiciones a !ue se re:ere el artculo

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    22/33

    (eunda situacin:si se rechaa la oposici!n invocando la segundacausal del 1rt.?$, perder+ el opositor la acci!n de nulidad consagrada enel 1rt. 67 08 ? o @ en su caso.

    "l fundamento no es la cosa jugada ya que la causa a pedir en el casoen cuesti!n es distinta. >or lo tanto el principio que impera es el de laeconoma procesal.

    1ercera situacin: se acoge la oposici!n basada en el Art.7 *7.

    "sta situaci!n se encuentra consagrada en el Art.9 inc.7: (asentencia !ue aco"a una demanda de oposicin basada en la causalprimera del artculo

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    23/33

    Con todo, la caducidad no afectar& en caso alguno la concesin parae'plorar y a la pertenencia, ya constituidas.#

    0o se puede quedar el procedimiento paraliado por m+s detres meses.

    Plazo de tres meses: Se cuenta desde la fecha de la ltima diligenciatil de alguna de las partes en el momento que el juicio est+ en tr+miteo del interesado en el momento en que el juicio de oposici!n hayaconcluido.

    Caducidad: "ste plao de meses no se suspende durante los feriadosporque solo se permite la suspensi!n de los plaos de das, de tal modotrat+ndose de plao de meses un principio propio del 1rt. 7- del &!digo&ivil.

    Curso progresivo a la oposicin"

    "n relaci!n con el art.@- inc.$8, se discuta desde cuando se comenabaa contar el plao de = meses, esto es, o bien desde que se presentaba altribunal o bien, desde que se entraba la litis, ya que la disposici!n hablade OpartesP al decir#

    GNlas partes no podr+n paraliar el juicio por m+s de tresmesesNH

    3ue la ley $2.6:$, la que se

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    24/33

    La suma del escrito dir+ as#

    7? ( ;EB?CB;A( /olicita !ue se declare caducidad.

    E/F /olicita certi:cado del secretario del tribunal.

    (a cali:cacin de la diligencia como )til o no la realiza el Guez.(a parte :nal del Art.=0 inc.1, seala

    Con todo, la caducidad no afectar& en caso alguno la concesinpara e'plorar y a la pertenencia, ya constituidas#

    Qu de+e entenderse por pertenencia en este conte3to?

    La norma trata aqu una situaci!n particularsima, en la que se inici! eljuicio contra una concesi!n de e*ploraci!n y luego esta se transform! enuna concesi!n de e*plotaci!n, en ra!n del ejercicio del derechopreferente que concede la concesi!n de e*ploraci!n.

    Como la pertenencia est& constituida, a)n se sigue siendo parte, por ellola pertenencia constituida no se %e afectada.

    Curso progresivo a la tramitacin"

    "l Art.,6 inc.# se re%ere a una instituci!n distinta al del cursoprogresivo a la oposici!n, cual es, el curso progresivo a la tramitaci!n,ya que no hay que olvidar que en la tramitaci!n no hay litigios, la%nalidad que persigue el legislador es la pronta constituci!n de laspertenencias para as e*plotar m+s r+pidamente las riqueas mineras.

    @$esde !ue !uede e"ecutoriada la sentencia !ue pone t*rmino al"uicio de oposicin, y asta !ue se dicte la respecti%a sentenciaconstituti%a, ninguno de los !ue fueron parte en *l y aya obtenido elreconocimiento del dereco a mensurar, podr& paralizar por m&s de tresmeses los tr&mites de constitucin de su pertenencia o pertenencias. /itranscurre este t*rmino sin !ue el respecti%o interesado practi!uealguna diligencia )til destinada a ese efecto, cual!uiera persona podr&solicitar !ue se declare la caducidad a !ue se re:ere el inciso anterior,en la forma y con los alcances all indicados.

    >or lo tanto, en cualquier momento podr+ solicitarse que se declare lacaducidad, sin embargo, la ley poner un tope, cual es la dictaci!n de lasentencia constitutiva. 1s lo dice la norma contenida en el Art.8inc.):

    $ictada la sentencia constituti%a de la concesin, !uedar&nsaneados todos los %icios procesales y las caducidades en !ue se puedaaber incurrido en la tramitacin. /in per"uicio de ello, toda sentencia

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    25/33

    !ue resuel%a sobre la constitucin de la concesin se noti:car& por elestado diario#.

    Eiliencia til, se entiende que es aquella encaminada a dar cursoprogresivo a la tramitaci!n, y antes de ello, a poner pronto t5rmino aljuicio.

    Criterios aplicables a ambas situaciones"

    Se re%ere a algunas normas procesales y criterios derivados de lajurisprudencia que son aplicables a la oposici!n#

    $./"l plao de los tres meses se cuenta desde la ltima diligenciatil de alguna de las partes y no desde la resoluci!n correspondiente.

    ./"l plao de tres meses no se suspende con los feriados, enra!n que es un plao de meses y no de das. "sto est+ en concordanciacon los 1rts.== &.Minero y 1rt.7- &&.

    =./Las diligencias que interrumpen son las verdaderamente tilespara dar curso progresivo a la tramitaci!n dentro de la ritualidadcorrespondiente.

    :./La cali%caci!n de til la realia el Due, y el Secretario s!locerti%ca el transcurso del plao entre la diligencia til y la fecha delescrito o la diligencia til posterior.

    7./La acci!n para pedir la caducidad corresponde a cualquierpersona, esto consiste en una diferencia con la nulidad ya que, esta

    ltima requiere tener un inter5s actual.?./La caducidad se alega en el mismo e*pediente, y por lo tanto

    no se tramita como incidente en cuerda separada, ni tampoco se datraslado, ya que el jue debe limitarse s!lo a declarar la caducidad conel s!lo m5rito del certi%cado, sin embargo, en la pr+ctica los juecesgeneralmente dan traslado.

    @./Mientras no se pida la caducidad, contina la tramitaci!n,como lo se

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    26/33

    GContra la sentencia !ue se pronuncie acerca de la caducidadproceder&n los mismos recursos !ue contra una sentencia de:niti%a. (aapelacin en contra de la sentencia !ue desece la solicitud decaducidad se conceder& en el slo efecto de%oluti%o#.

    B0I.- Concepto de !ensura

    Concepto: La mensura es un escrito judicial que se presenta en elmismo e*pediente de la manifestaci!n.

    Ser+ normalmente el segundo escrito, despu5s de ella, siempre que nose haya tenido !ue subsanar errores.

    RMedirR. >ero una de%nici!n m+s apropiada es Hla determinacin,medicin, ubicacin y documentacin en un plano de los inmuebles ysus lmites conforme a las causas "urdicas !ue los originan, es decir laaplicacin del tulo de propiedad al terreno propiamente dico.H

    La solicitud de mensura consiste en un escrito y un plano, que sepresenta nuevamente al Dugado donde se inici! el tr+mite. Se debeindicar tambi5n en el mismo escrito el nombre del perito o ingeniero civilde minas que realiar+ la mensura y el nombre del abogadopatrocinante.

    B0II.- Fpoca para eecutar la operacin de mensura.

    La operaci!n de mensura est+ a cargo de un ingeniero civil en minas o

    de un perito id!neo (aquel designado por el presidente de la repblica).&onsiste en ubicar en el terreno los Gv5rticesH de la cara superior de lapertenencia si se trata de una sola o del grupo de pertenencia si sonvarias.

    "l alinderamiento, esto es la colocaci!n de hitos que habitualmente sedenominan GlinderosH, a lo menos en cada uno de los v5rtices, es elcomplemento indispensable de la mensura.

    Fpoca:

    "n que debe realiarse esta operaci!n, va a depender y variar deacuerdo a s se presento o no la solicitud de mensura. Suposiciones#

    $) (" se present la oposicin de mensura:"sta operaci!n deberealiarse una ve que la sentencia se encuentre %rme yejecutoriado, ya sea rechaando la oposici!n o dejandoejecutoriada la sentencia que determine la ubicaci!n de laspertenencias de las partes, a quien se les reconoce el derecho

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    27/33

    preferente de mensurar. "n tales casos la mensura puede llevarsea cabo en cualquier 5poca a contar desde la fecha en que quedeejecutoriada la sentencia de que se trate.

    1 pesar de no regir plao, debe igualmente cumplirse con la

    obligaci!n que impone el inciso 8 del 1rt. @- del &!digo Minero.

    ) (" no se >a presentado oposicin a la mensura: "sta debeejecutarse una ve GvencidoH el plao de =- das para oponerse ala mensura que el nc. $8 del 1rt. ?$. "stablece para deduciroposici!n.

    "n este caso la mensura puede realiarse en cualquier 5poca delvencimiento de ese plao, pero el acta y el plano respectivo debepresentarse ante el jue dentro del plao de $7 meses contadosdesde la fecha de presentaci!n de la manifestaci!n al tribunal.

    &ualquiera sea la 5poca que se lleve a efecto la solicitud demensura para los efectos de los dispuesto en el 1rt. 67 08?, sepresumen de derecho que G9oda operaci!n de mensura ha sidoejecutada en la misma fecha en que se presento lacorrespondiente solicitud de mensuraH 1rt. @ nc. 8

    B0III.- Quin eecuta la peracin de mensura?

    Art"culo ,7.-(a mensura se realizar& una %ez %encido el plazo paradeducir oposicin, si *sta no se ubiere presentado. 7n caso contrario,

    se efectuar& una %ez e"ecutoriada la sentencia !ue recace la oposicin!ue se aya formulado o la !ue determine la ubicacin de laspertenencias de la parte o partes a !uienes se aya reconocido eldereco a mensurar.

    (a mensura se lle%ar& a efecto por cual!uier ingeniero ci%il de minas!ue esco"a el interesado, o por un perito elegido por *ste de entre laspersonas !ue anualmente designe con tal ob"eto, para cada Eegin, el;residente de la Eep)blica, a propuesta del $irector ?acional del/er%icio.#

    "n el acto de la mensura no ser+ admitida ninguna alegaci!n.Art"culo ,#.-(a operacin de mensura consistir& en la ubicacin, en elterreno, de los %*rtices de la cara superior de la pertenencia o grupo depertenencias, indicados con las coordenadas +..-. !ue para cada unode ellos se aya sealado en la solicitud de mensura, o se sealen en elacto de la mensura de acuerdo con la facultad establecida en el artculosiguiente.

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    28/33

    ;ara los efectos de lo dispuesto en el n)mero se'to del artculo 95, sepresumir& de dereco !ue toda mensura fue e"ecutada en la mismafeca en !ue se present la correspondiente solicitud de mensura.#

    BIB.- Aceptacin del caro.

    La mensura se llevar+ a efecto por efecto por cualquier ingeniero civil deminas que escoja el interesado, o por un perito elegido por 5ste de entrelas personas que anualmente designe con tal objeto, para casa regi!n, el>residente de la epblica, a propuesta del 'irector 0acional delServicio 0acional de Feologa y Minera rocedimiento &ivilA y deber+observarse, adem+s, lo dispuesto en el inciso segundo del mismoartculo.

    La disposici!n citada e*presa# 7l perito !ue acepte el cargo deber&declararlo as, "urando desempearlo con :delidad.

    $e esta declaracin, !ue abr& de acerse %erbalmente o por escrito enel acto de la noti:cacin o dentro de los tres das inmediatos, se de"ar&testimonio en los autos# (art. :$@ incisos $8 y 8 del &!digo de>rocedimiento &ivil)

    Si el ingeniero o perito no acepta el cargo y efecta la operaci!n demensura, sus actuaciones adolecer+n de nulidad por no habersecumplido con una disposici!n de orden pblico. Sin embargo, la &orteSuprema ha considerado, erradamente a nuestro juicio, que porencontrarse la norma relativa a la aceptaci!n y juramento del cargo enuna disposici!n reglamentaria, su infracci!n no importa nulidad y havalidado las actuaciones realiadas por un perito que sin sujetarse aformalidad alguna no acept! ni jur! el cargo, pese a lo cual reali! laoperaci!n de mensura de diversas pertenencias.

    La ley n8 $2.6:$, de $66-, que modi%c! el &!digo de Minera, agreg! unnuevo inciso al artculo @= del c!digo# GLos ingenieros o peritosencargados de la mensura quedar+n afectos, en el desempe

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    29/33

    investidos, a nuestro juicio, de la calidad de peritos habilitados, ensentido espec%co, para efectuar la mensura.

    BB.- *ormas 'ue de+e suetarse el perito.

    0ormas que regulan la operaci!n de mensura.

    $) "l ingeniero o el perito, deben construir un hito que servir+ comopunto de partida el cual esta normalmente individualiada en elacta como Gpunto de partidaG(>.>).

    "l hito debe estar ligado al v5rtice de la red o aprobado por elS"01F"CM0, o al hito que corresponda a pertenencia deacuerdo con el c!digo vigente o a su reglamento, y debe quedarubicado sobre el permetro de la pertenencia o grupo depertenencias, o dentro del +rea encerrada en dicho permetro.

    ) La operaci!n debe practicarse en la misma forma indicadapreviamente en la Gsolicitud de mensuraH y ubicando los v5rticesde la cara superior de la pertenencia conforme a las coordenadas49M (4nidad 9ransversal de mercato) que para cada uno de ellosse haya se

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    30/33

    BBI Qu se entiende por caducidad 4 'uien puede pedirle?

    /. "ntendemos por caducidad, la sanci!n legal aplicable a aquella parte oaquellas partes dentro de un determinado plao no realian dentro delproceso la gesti!n obligatoria que tienen por objeto dar curso progresivoa los autos, e*tingui5ndose irrevocablemente los derechos del afectado.

    "n el juicio de oposici!n a la constituci!n, est+ obligado de no paraliarel procedimiento por m+s de tres meses, lo que pende e*clusivamentesobre el demandado que es el que tiene la obligaci!n de practica lasdiligencias tiles destinadas a dar curso progresivo a los autos.

    /. La caducidad puede ser pedida por cualquier persona y el tribunalproceder+ a declararla con el solo m5rito de certi%cado del secretario yel certi%cado del secretario, se limitara a se

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    31/33

    $./ nombre, domicilio y profesi!n u o%cio del peticionario y los del titularactual del pedimento.

    ./ fecha de presentaci!n del pedimento o aquella en que esta se tienepor presentada y las peticiones deducidas en 5l.

    =/. 3echa de el o los informes emitidos por S"01FCM0 y aquella enque se haya publicado el e*tracto el que hace menci!n el art 2=, si talpublicaci!n ha sido precedente.

    :./ loa datos de inscripci!n del pedimento y, si corresponde, los de lainscripci!n de esos derechos a favor del actual titular.

    7./ nombre de la concesi!n.

    ?./ coordenadas 49M de cada uno de los v5rtices del permetro de laconcesi!n.

    @./ se

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    32/33

    @/. Los datos de inscripci!n de la manifestaci!n.

    2/. Si corresponden los datos de inscripciones de la manifestaci!n afavor de su actual titular.

    %e'uisitos de la parte considerati&a.

    "stos se e*presan en las raones que sirvan de fundamento al fallo deacuerdo al inciso %nal del artculo 2@ del c!digo de minera.

    %e'uisitos de la parte resoluti&a.

    $/. Se

  • 7/23/2019 Cuarto y Ultimo Cedulario de Minero

    33/33

    /. ecursos de apelaci!n, artculos $2? y siguientes del c!digo deprocedimiento civil cuya tramitaci!n es la misma establecida para losincidentes.

    =/. ecurso de casaci!n en la forma.

    :., ecurso de casaci!n en el fondo, si se trata de una sentenciade%nitiva dictada por una corte de apelaciones.

    "s improcedente en esta tramitaci!n el recurso de revocaci!n.