LA CASONA ACOGE ‘LEÓN,CUNA DEL PARLAMENTARISMO · ¡¡¡Vuelve el Cocido Leonés!!!Cocido...

Alcalde Miguel Castaño, 64 León • Teléfono 987 200 067

c a f e t e r í a

10Por sólo

¡¡¡Vuelve el Cocido Leonés!!!Cocido Leonés!!!

JUEVES 25 DE SEPTIEMBRE

IntensivosCursos

GeneralesCursosde Inglés

Quality in Education

Global Education & Training

Infórmate en

Teléfonos

www.idiomasget.com987262581•610388511

Fecha del examen: sábado 13 de diciembre 201446 horas - Horario de 10 a 12h. Lunes, martes y miércolesDuración: Del 20 octubre al 10 diciembre46 horas - Horario de 20 a 22h. De lunes a juevesDuración: Del 03 noviembre al 11 diciembre

2 horas diarias

EXAMEN DE CAMBRIDGE B2 (FCE)

Preparatorios de Exámenes oficialesCurso de Preparación al PET / B1Curso de Preparación al First/B2Cursos de Preparación al C1 y C2

368€

368€

Niveles: Básico, Intermedio y Avanzado

Padre Javier de Valladolid.5-1ºD. León

[email protected]

EXAMEN DE CAMBRIDGE C1 (Advanced)

2 horas diarias

Fecha del examen: sábado 13 de diciembre 201446 horas - Horario de 12 a 14h. Lunes, martes y miércolesDuración: Del 20 octubre al 10 diciembre46 horas - Horario de 18 a 20h. De lunes a juevesDuración: Del 03 noviembre al 11 diciembre

ww

w.g

ente

dig

ital

.es

visi

ta n

uest

ra w

eb

C/ San Agustín, 2 - León - Tel. 987 24 44 98 www.masoido.com

Estudio completo de su audición, TOTALMENTE GRATUITO

2 años de Pilas Gratuitas • 4 Años de Garantía en modelos de alta gamaFinanciación a su medida • Si no queda satisfecho le devolvemos el dinero

Audífonos Digitales desde 790€

Profesionales con más de20 años de experiencia

nº d

e re

gist

ro s

anita

rio 2

4-E5

-000

4

iDel 19 de septiembre al 5 de octubre San Francisco, 16

Ración de morcilla + ración de chorizo + botella de vino D.O. Tierra de León 9€¡¡Vive San Froilán con nosotros!!¡¡Vive San Froilán con nosotros!!

Feria Agroalimentaria y Alubiada en La BañezaEste viernes 19 de septiembre se inaugura la Feria Agroalimentaria que seprolongará hasta el domingo 21, día que tendrá lugar la popular alubiada.

EXPOSICIÓN / LA CASONA ACOGE ‘LEÓN, CUNA DEL PARLAMENTARISMO

Queso de artesanoy leche cruda

¡producto de cooperativa!

•La Casona de Puerta Obispo acoge hasta el 15 de diciembre laexposición ‘León, Cuna del Parlamentarismo’ con los originales de losdocumentos por los que la Unesco reconoció los ‘Decreta de 1188’.Posteriormente la muestra tendrá carácter permanente con las copias delos documentos cuyos originales volverán a Orense, Madrid y Sevilla. Pág. 3

León presume deser la ‘Cuna delParlamentarismo’

Emilio Gutiérrez, Alicia García, Antonio Silván, Juan Carlos Suárez-Quiñones, Javier Amoedo y Marcos Martínezvisitaron en La Casona de Puerta Castillo la exposición ‘León, Cuna del Parlamentarismo’ tras su inauguración.

Villaquilambre: Fiesta del municipio con feria romanaUn campamento romano se instalará en el parque de Villaobispo de las Regueras duran-te la Fiesta del Municipio de Villaquilambre, que se celebra del 19 al 21 de septiembre.

Número 458 - año 11 - del 19 al 25 de septiembre de 2014 - TELÉFONO ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 51 73 10

GENTE EN LEÓN · del 19 al 25 de septiembre de 2014

2|Opinión Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

A Consejería de Cultura y Turismo,consciente dela importancia de la decisión de la Unesco de

nombrar a León como Cuna del Parlamentarismo yen colaboración con el Ayuntamiento de León, haorganizado en La Casona la exposición ‘León,Cunadel Parlamentarismo’con el objetivo de promover laimportancia de los ‘Decreta’y el significado históricoque aquella iniciativa leonesa tuvo en el desarrollo dela sociedad.La idea central consiste en mantener vivoel concepto de las Cortes de 1188,de ‘dar voz al pue-blo’,destacándolo como el mayor logro conseguidoen aquella curia regia,al conseguir la participación detodos en las decisiones que afectan al conjunto de lasociedad.Se trata pues de una oportunidad históricatanto de reivindicación del legado del Viejo Reino deLeón -que fue clave en la formación de España y ahorano es ni comunidad autónoma- como de proyecciónde futuro de ese rico y glorioso pasado que no deja desorprendernos como ha sido esta decisión de la Unes-co o que la Basílica de San Isidoro albergue el SantoGrial desde hace siglos y casi no lo demos ni impor-tancia.La Historia sale al encuentro de León y sus diri-gentes tienen la responsabilidad y la obligación desacar partido de ello y recuperar el prestigio a León.

En la nota de prensa facilitada por la Consejería deCultura puede leerse que la exposición ‘León,Cunadel Parlamentarismo’se articula en torno al deseo del

ser humano de entenderse a través de la palabra,deldiálogo y muestra cómo el parlamentarismo,comosistema político,parte del deseo del entendimientocolectivo,de su necesidad para lograr el acuerdo enlos asuntos generales de las comunidades humanas,puesto que en León, se produjo el comienzo de unsistema político que no excluía a nadie.

Estas frases vienen fenomenalmente para aplicar enlos tiempos que vivimos,ya que exigen más que nuncaconsenso y transparencia. Un joven Alfonso IX fuecapaz de verlo en el lejano siglo XII.Hoy,con todos máspreparados y unas inmensas posibilidades,el consensobrilla por su ausencia.La democracia ha servido enmuchos casos para que demasiados políticos sin escrú-pulos hayan llenado sus bolsillos.La democracia no esun sistema perfecto,pero tiene sus mecanismos paraenderezar el rumbo cuando el camino se tuerce porlos desmanes de algunos.La crisis económica ha golpe-ado sin piedad a la sociedad actual en los últimos seisaños y ha derribado pilares que se consideraban indes-tructibles.Ahora es el momento de edificar un nuevoproyecto donde todos cuenten y en el que los que sepongan al frente se dediquen a sumar y no a restar.Bus-car el diálogo y el consenso para poner en marcha unproyecto de futuro consistente y consensuado quevaya más allá de las siglas políticas que estén al frente.Elbien común está por encima de caprichos personales.

Jose Ramón Bajo · Director

LA T

IRA

DE

HO

RMIG

OS

LEL PSOE de Castilla y Leónbusca líder. El PSOE es un

continuo ‘sin vivir’.Todavía está ate-rrizando Pedro Sánchez comonuevo líder socialista y ya se abrennuevos frentes antes de las prima-rias de las principales capitales yciudades españolas previstas parael 30 de noviembre.Aquí,en Casti-lla y León, hay que enmendar el‘roto’producido con la dimisión demás de la mitad de los miembros dela Ejecutiva del PSOE de Castilla yLeón,lo que significó el cese inme-diato de Julio Villarrubia y la for-mación de una gestora presididapor Jesús Quijano. Ahora tocareponer a un secretario general conun proceso democrático nuevo.Yen esa carrera anda Julio Villarru-bia ahora con Luis Tudanca comorival.Óscar López es ya historia enel PSOE de Castilla y León y uncómodo puesto en el Senado es surecompensa. Sin embargo, JulioVillarrubia vuelve al tajo en unintento de demostrar que se le car-garon con premeditación,noctur-nidad y alevosía.Lo va a tener difí-cil.Un problema -como era Villa-rrubia por su enfrentamiento conel entonces todopoderoso ÓscarLópez- no puede ser la solución ypor eso quizá no es el mejor candi-dato ‘crítico’. Si en las eleccionesinternas y posterior congreso extra-ordinario de octubre no sale unPSOE unido seguiremos en las mis-mas y el PSOE irá enterrando laspocas opciones electorales que lequedan.2015 está a la vuelta de laesquina y el PSOE sigue envueltoen guerras interminables, ya queVillarrubia parece que gane o pier-da irá a las primarias para ser candi-dato a la presidencia de la Junta.Vamos, que seguirá la guerra.Tie-nen un problema bastante gordo...

Háganos sus confidencias en:[email protected]

LEÓNCONFIDENCIAL La Historia sale al encuentro de León

El boicot electoral de AsajaLa organización agraria Asaja de León,ampliamente mayoritaria en la provincia,pedirá a sus socios y simpatizantes queno integren ni voten candidaturas políti-cas de la Unión del Pueblo Leonés (UPL),si se consuma el pacto electoral, anuncia-do estos días, con la Alianza UGAL-UPA yCOAG. La organización agraria Asaja con-sidera que la independencia que vienemostrando respecto a dar libertad devoto y de integración en listas electoralesa sus socios, debe de quedar rota respec-to a un partido político que se posicionaa favor de una de las organizaciones agra-rias, mediante nexo tan estrecho comoun pacto electoral, para concurrir a laselecciones municipales y autonómicas.Por eso, el Comité Ejecutivo de la organi-zación agraia Asaja, que se reunirá la pró-xima semana, tomará de nuevo la deci-sión de no recomendar el voto para nin-guna opción política,en línea con lo deci-dido en anteriores comicios electorales,

con la excepción de que pedirá el boicota las listas y candidaturas del pacto UPL-UGAL.

Asaja, como organización mayoritariaen el campo de la provincia de León, tie-ne en sus filas afiliados y simpatizantesde todas las fuerzas políticas que concu-rren a las elecciones en la provincia deLeón, sobre todo de los partidos mayori-tarios PP y PSOE. La organización agraria,que tiene en la pluralidad política una desus fortalezas, siempre ha propiciado lapresencia de los agricultores en la vidapolítica,y anima a sus socios a presentar-se como candidatos en los municipios yentidades locales menores -juntas veci-nales- para defender los intereses agroga-naderos y del medio rural. La organiza-ción agraria ha puesto siempre a disposi-ción de todas las formaciones políticassus informes y propuestas en materia dedesarrollo agrícola y ganadero, medioambiente y desarrollo rural.

ASAJA. LEÓN.

La respuesta de UPLDesde la Unión del Pueblo Leonés lamen-tamos las declaraciones lanzadas porrepresentantes del sindicato agrario Asajallamando al boicot de nuestras listas, porconsiderarlas un atentado al derecho a laparticipación política de sus afiliados yde las que estamos seguros y, nos constaque,muchos no comparten.

En primer lugar, nos parece curiosoque un sindicato agrario al que hoy mis-mo tachan los medios de comunicacióncomo “afín al Partido Popular” pretendadar lecciones de independencia políticacuando todos sabemos que, durantevarias legislaturas,han contado con repre-sentantes del sindicato en las listas de PPen el Grupo de procuradores en las Cor-tes de Castilla y León y en la DiputaciónProvincial de León.

En segundo lugar, resulta igualmentecurioso que después de apoyar pública-mente al Partido Popular en innumera-bles ocasiones o de “respetar” el acuerdo

que en su día suscribieron el sindicatoagrario UGAL y el PSOE, ahora llamen alboicot.

En tercer lugar, queremos recordar aAsaja que su apoyo al Partido Popular hasupuesto el refrendo a una política queha provocado la pérdida de miles depuestos de trabajo en los sectores agríco-la y ganadero durante los últimos treintaaños, la paralización de los regadíos denuestra provincia hasta que los pueblosde Payuelos han quedado deshabitados yun sinfín de decisiones erróneas que handejado al sector agrícola y ganadero bajomínimos.

Finalmente, desde la UPL queremostransmitir que el acuerdo con UGAL-UPAno va contra nadie, se trata de un acuerdopara defender e impulsar el sector agríco-la y ganadero, así como los intereses laRegión Leonesa, por lo que no entende-mos el visceral ataque de quien siempremostró su servil apoyo a las siglas del PP.

UNIÓN DEL PUEBLO LEONÉS. LEÓN.

Periódicocontrolado por

CARTAS DE LOS LECTORES El periódico Gente en León no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

.DISTRIBUCI�N GRATUITA

EL APUNTEEl Presidente José Luis

Rodríguez Zapatero. Comoanunciábamos la semana pasada,el ex presidente Zapatero inau-gurará este sábado 20 de sep-tiembre la Residencia de Mayo-res y Enfermos de Alzheimer‘Santa Marina’, en Santa Marinadel Rey. Comentábamos comoanécdota que en la tarjeta deinvitación se recogía el trata-miento de Presidente D. JoséLuis Rodríguez Zapatero . Des-de el Ayuntamiento nos hancorregido, y con razón, ya queasí lo recoge el Real Decreto405/1992 -última modificacióndel 24 de julio de 2008- que regu-la el tratamiento de los Ex Presi-dentes y más concretamente ensu Artículo 2 se recoge dicho tra-tamiento.Pues dicho queda.

[email protected]

Director de Contenidos GeneralesJose Ramón Bajo Álvarez

Director Técnico de Medios José-Luis López García

Director www.gentedigital.es Leandro Pérez Miguel

Grupo de Información GENTE

Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º IzquierdaTel. 987 34 43 32. Fax: 987 34 42 63

www.gentedigital.es/leon

Protección de datos

EditaNoticias de León S.L.

Director Jose Ramón Bajo Álvarez

Departamento de RedacciónJuan Daniel Rodríguez Rodríguez

Fernando Pollán

Departamento de DiseñoJosé Manuel García Lucio

AdministraciónRosa María Bajo Álvarez

FotografíaBTZ Sistem


León|3

‘La Casona’ exhibe que León esla Cuna del ParlamentarismoLa consejera de Cultura y Turismo, Alicia García, y el consejero de Fomentoy Medio Ambiente, Antonio Silván, inauguraron la histórica exposición

EXPOSICIÓN / JUNTOS POR PRIMERA VEZ LOS DOCUMENTOS QUE ACREDITAN ESTE TÍTULO SEGÚN LA UNESCO

GenteLa Casona de Puerta de Castillo deLeón acoge desde el miércoles 17de septiembre la exposición‘León, Cuna del Parlamentaris-mo’,en la que se reúnen por pri-mera vez en la historia los docu-mentos por los que la Unescoincluyó en el Registro de laMemoria del Mundo a los ‘Decre-ta’de León de 1188 que acreditana la ciudad como origen del siste-ma parlamentario.

Algunos de esos documentosoriginales van a estar expuestosdurante tres meses (hasta el 15 dediciembre),entre ellos el más im-portante,el ‘Mandato de AlfonsoIX’.En dicho documento,conser-vado en la Catedral de Orense y elmás cercano en el tiempo a lasCortes de 1188,se remite al obis-po de Orense copia de los textoslegales de las Constituciones delas curias regias de 1188 y 1194.

También se exponen los ori-ginales de la ‘Transcripción lati-na de los Decreta de León de1188’ a partir del ‘Tumbo Colo-rado’ de la Catedral de Santiagode Compostela, cartulario com-pilado en la transición de lossiglos XII al XIII, guardado en laBiblioteca Capitular y Colombi-na de Sevilla, y el ‘Forum Judi-cum sive Leges Gothorum’de laBiblioteca Nacional de España,así como la ‘Carta del Obispo deOurense’ a todas las parroquiaspara que se hiciera efectivo loacordado en las Cortes.

Una vez haya transcurrido elplazo de préstamo para la exposi-ción de los documentos origina-les,estos se sustituirán por repro-ducciones de alta calidad y conti-nuarán expuestas de forma indefi-nida en la Casona de PuertaCastillo,como un centro de inter-pretación permanente de estelegado.La muestra,cuyo comisa-rio es Jesús Álvarez Courel,se arti-cula en torno a las siguientes par-tes: ‘La Curia Regia de 1188’,‘Alfonso IX.Rey’,‘León, la ciudadde las primeras Cortes’, ‘De lasCortes al Parlamentarismo mo-derno’,‘La Transición:de la dicta-dura a la democracia’y’'Señor pre-sidente,tiene usted la palabra’.

A la inauguración de la exposi-ción han acudido la consejera deCultura y Turismo, Alicia García;elconsejero de Fomento y Medio

Ambiente,Antonio Silván;el alcal-de de León, Emilio Gutiérrez; elpresidente de la Diputación,Mar-cos Martínez;el subdelegado delGobierno, Juan Carlos Suárez-Quiñones,entre otras autoridadeslocales y regionales.

El alcalde de León, EmilioGutiérrez,manifestó en su inter-vención el agradecimiento a laconsjera Alicia García por suempeño puesto en organizar unaexposición que,a su juicio,“dejaráhuella y conseguirá atraer másturismo cultural a la ciudad por-que se trata de un escaparate delinmenso legado histórico que ate-sora León”.En este sentido,EmilioGutiérrez insistió en que es“imposible entender la historia deEspaña sin visitar esta muestra.Nose puede pretender hablar de Par-lamentarismo sin reflexionar los

‘Decreta’de León”.El alcalde insis-tió en la importancia a la vez queseñaló que “tenemos que creér-noslo para poder difundirlo”.

Tras el alcalde habló el conse-jero de Fomento y Medio Am-biente,Antonio Siván que desta-có que un edificio con el selloromano de León inauguradohace unos meses se dote de uncontenido de la relevancia derecordar a todos que León es laCuna del Parlamentarismo.

Cerró el acto la consejera deCultura y Turismo,Alicia García,que explicó la exposición partede las primeras Cortes democrá-ticas,celebradas en la Basílica deSan Isidoro de León de la manode Alfonso IX,pero analiza tam-bién modelos más actuales delsistema parlamentario.Alicia Gar-cía, que se sentó en uno de los

sillones del Congreso de losDiputados cambiado en la refor-ma de 1972,destacó la importan-cia de los textos que recoge lamuestra y del hecho que en Leónse originará “el sistema parlamen-tario precursor y más antiguo enla historia de Europa”. Por estarazón, la Consejería de Cultura yTurismo y el Ayuntamiento deLeón han puesto en marcha‘León, Cuna del Parlamentaris-mo’para “romover la importanciade los ‘Decreta’ y el significadohistórico que aquella iniciativaleonesa tuvo para el desarrollo dela sociedad”.Además,Alicia Gar-cía destacóque “el mayor logroconseguido en aquella curiaregia fue dar voz al pueblo y con-seguir la participación de todosen la decisiones que afectan alconjunto de la sociedad”.

■ APUNTES DE UNA ALCALDESA

Ana Isabel Ferreras

AS cosas no surgen de la nada nipor azar; siempre tienen un moti-

vo y siempre se deben a alguien o algo.Así fue como nació la Cofradía de Gra-defes, que debe su existencia a unapersona excepcional e irrepetible,deésas que dejan su huella imborrablecon el paso del tiempo,a pesar de noestar ya entre nosotros. Dña. SéforaBlanco,la que fuera maestra en Grade-fes, mujer inteligente e inquieta quelogró aunar a su alrededor a un nutri-do grupo de mujeres del municipio,fundando en primer lugar la Asocia-ción de Amas de Casa, posteriormenteel Grupo de Bailes ‘Rescoldo’,empeña-do en mantener vivas las tradicionesde la comarca,y por último la Cofradíade Nuestra Señora de los Dolores.Losdesvelos de Séfora y de los que laacompañaban en aquellos primerostiempos han demostrado una vez más,que la clave del éxito siempre está enmantenerse unidos con un objetivocomún,del carácter que sea.

Orgullosa debe sentirse Séfora alládonde esté,del éxito de sus iniciativasque afortunadamente se mantienenen el tiempo y van aumentando añotras año,como el caso de la Cofradíaque esta semana ha conmemorado sudécimo quinto aniversario.El concier-to celebrado en el Monasterio de Gra-defes,el domingo pasado,con la parti-cipación de la Banda de Música deCistierna y la Banda de la Cofradía deGradefes dio buena cuenta de ello.

Tengo que reconocer que no habíaescuchado nunca la Banda de Músicade Cistierna,y les aseguro que no serála última vez que lo haga porque sue-nan realmente bien. Cierto es que elrecinto que les acogía,nuestro queridoMonasterio, se presta mucho a estetipo de actividades.Esto se percibe ytransmite, provocando siempre unasimbiosis perfecta entre el público y elartista que no deja indiferente a nadie.

Pero no puedo menos de rendir mipequeño homenaje desde aquí, a laextraordinaria banda de la Cofradía deGradefes, que siendo mucho menosnumerosa y con menos variedad instru-mental, realizaron una magnífica yextraordinaria actuación.Se trata de unpequeño grupo de personas,que prác-ticamente sin conocimientos musica-les,pone todo su empeño semana trassemana, año tras año, trabajando sincesar,para acompañar a los hermanoscofrades en la tradicional Semana Santay en los demás actos que se organicen.Vaya desde aquí todo nuestro cariño yánimo para esta gente maravillosa quese merece todo nuestro respeto y admi-ración. Porque para llegar hasta aquíhoy han tenido que sufrir lo suyo y por-que apuestan por Gradefes,esta comar-ca y lo demuestran mejor que nadie.

Quince años decofradía en Gradefes

L

El presidente de la Diputación,Marcos Martínez; los consejerosAntonio Silván y Alicia García; y el alcalde Emilio Gutiérrezvisitaron la exposición ‘León, Cuna del Parlamentarismo’.

Fallece el empresario Domingo FuertesEl empresario y ex presidente del Círculo Empresarial Leonés (CEL), Domingo Fuertes Bécares, falleció en la ma-drugada del jueves 18 de septiembre en el Hospital Monte San Isidro de León. Domingo Fuertes fue presidentedel CEL desde su fundación en 1999 hasta 2010. En 2012 recibió el reconocimiento a su labor con el Círculo deOro honorífico.Tenía 62 años. El funeral será en la Iglesia de San Claudio el viernes 19 de septiembre, 12 horas.


4|León

Nº. de Registro Sanitario24-C251-0125

del 19 al 25 de septiembre de 2014

de 9,30 a 22,00 horas

Farmaciasde Guardia

NOTA: El despacho de medicamentos en el servicio de Guardias de noche sólo se efectuará con receta médica.

Viernes 19 de septiembre

Avda. Reyes Leoneses, 13Avda. de Nocedo, 20Avda. Alcalde Miguel Castaño, 60

Sábado 20 de septiembre

Moisés de León, Bloque 28Gran Vía de San Marcos, 6Avda. Mariano Andrés, 18

Domingo 21 de septiembre

Avda. de Roma, 4Avda. José Aguado, 32Platerías, 7

Lunes 22 de septiembre

Burgo Nuevo, 13Santa Clara, 12Cervantes, 3

Martes 23 de septiembre

Avda. Padre Isla, 46Astorga, 6Santa Nonia, 1Maestro Nicolás, 46

Miércoles 24 de septiembre

Santo Toribio de Mogrovejo, 74Ordoño II, 3Avda. Fernández Ladreda, 52

Jueves 25 de septiembre

Avda. Padre Isla, 4Máximo Cayón Waldaliso, 16Avda. Mariano Andrés, 53

Guardias de noche

de 22,00 a 9,30 horas

Ordoño II, 3Burgo Nuevo, 13

El alcalde conoce la labor de Unicef

SOCIEDAD / VISITA INSTITUCIONAL

El alcalde de León, Emilio Gutiérrez, recibió en su despacho a Carmelo Angulo,presidente de Unicef Comité Español, y a la presidenta de Unicef León, CarmenSantos.Alcalde y presidentes charlaron de las labores de Unicef que realiza anivel nacional e internacional y la actividad que lleva a cabo en León. CarmeloAngulo y Carmen Santos llegaron acompañados del empresario mexicano,Daniel Chávez Moran, descendiente de leoneses, y fundador del Grupo Vidanta.

Delegación sefardí de Seatle en León

CULTURA / VISITA INSTITUCIONAL

Emilio Gutiérrez recibió a una delegación sefardí venida de Seattle.Acompaña-dos por el vicerrector de Relaciones Internacionales de la ULE,José Luis Chamosa,conforman la delegación Antonio Leroy Sánchez, Joseph Samuel Alhadeff, Dore-en Cohen Alhadeff,Albert Maimon y Joel Benoliel.Todos ellos, judíos sefarditas ynativos de Seattle, han viajado a León donde el legado sefardí y su historia estápatente y se conserva y mantiene en buen estado el patrimonio cultural judío.

GenteEl Ayuntamiento de León,la Asocia-ción Cultural ‘Rey García I’y el Gru-po Grupo Trancare han unido fuer-zas para recuperar este sábado 20de septiembre la romería ‘La Melo-nera’, una “fiesta auténticamentepopular,surgida del pueblo y man-tenida por el pueblo,sin la interven-ción de ningún mando o poder.Nadie sabía quién convocaba parala celebración de la romería sinermita ni procesión,pero llegado eldía 8 de septiembre desde prime-ras horas se cubría la pradera conuna multitud alegre.En lugares bienestratégicos se amontonaban losmelones y las sandías mientrassonaban los organillos de Felipe ylas panderetas sonaban en los corri-llos”.Así lo contaba Victoriano Cré-mer para referirse a esta romeríaque tenía lugar desde el año 1900en un descampado denominado ‘LaMelonera’ (donde la Plaza de Toros)y que luego se trasladó a la Plaza delGrano.Desde 1920 no hay referenciade dicha romería que se celebraba el 8de septiembre en honor a la Virgel delMercado o ‘La Morenica’. Ahora losorganizadores han preferido retrasar lafecha al 20 de septiembre para que seala antesala de las fiestas de San Froilán.

La romería ‘La Melonera’ co-menzará a las 10 de la mañana delsábado 20 con los puestos de melo-nes y sandías,así como la ambienta-ción musical de la plaza por la músi-ca del Grupo Trancare ataviadoscon trajes leoneses típicos decomienzos del siglo XX.Se esperaque los vecinos de la Plaza del Gra-

no adornen también sus ventanas ybalcones con sábanas, mantas ybanderas de León.Por la tarde,ten-drá lugar una boda leonesa en latíncon una comitiva que partirá de laPlaza de Guzmán a las 18.00horas.Tras la boda,habrá el cantodel ramo y el reparto de la rosca dela novia.Los bares de la zona ofrece-

rán tapas especiales todo el día y losorganizadores repartirán vino y pezde escabeche con pan de centenopara los que vayan vestidos comorequiere la ocasión.La emblemáticaPlaza del Grano vuelve a albergarcasi un siglo después una romeríapopular que nunca se debió perder,pero que vuelve con ganas.

La romería ‘La Melonera’ revive un siglo despuésTendrá lugar este sábado 20 de septiembre en la Plaza del Grano e incluirá pasacallespor el barrio, una boda típica leonesa, pez de escabeche con pan de centeno,...

CULTURA LEONESA / SE CELEBRABA EL 8 DE SEPTIEMBRE Y LA ÚLTIMA VEZ SE CREE QUE FUE EN 1920

Ángeles Espadas, el concejal Juan Pablo García Valadéz y José María Rubio presentaron la romería ‘La Melonera’.

■ UN AMIGO DE LEÓN

Maximino Cañón

ACE tiempo que me vienedando vueltas la cabeza el

hacer un comentario respecto altítulo de esta columna.Me refieroa lo que en boca de unos comen-sales amigos escucho con reitera-ción derivada de la celebraciónde alguna que otra francachela osimplemente,de cuando,sin otromotivo que el de mantener vivala llama de la amistad, se quedapara comer y compartir la alegríade estar juntos y con satisfacciónreiterar aquello de:“Y lo pode-mos seguir contando”.El caso esque, a pesar de las limitacionesque las edades y los achaquesimponen, el programa del en-cuentro está precedido por unacomida o cena.Siempre hay unoal que se le considera experto enla materia por sus conocimientosde los establecimientos dondepoder engullir unas buenas vian-das a un precio razonable en esagrata compañía de esos amigos oamigas que,ahora ya disfrutandodel júbilo que proporcionan losaños,en algunos casos,cuando ladistancia o el trabajo hacen quelos encuentros no sean tan coti-dianos. Elegido el lugar quedanpreviamente para tomar unos vi-nos y de esta forma hacer más lle-vadera la espera del resto de losconvocados.Una vez realizado elencuentro con los allí citados,setoma asiento.Cuando se está dilu-cidando,oídas las recomendacio-nes del camarero,sobre qué pla-to ha elegido cada uno (dentrodel menú que, como hemosdicho,suele tener un buen pre-cio) justo, en ese momento, seescucha una voz del aspirante a‘sumiller’del grupo,con la cartadel menú y vinos en mano,comodemostrando los amplios co-nocimientos en los caldos,y dice:¡Oye!:¿Qué vino tienes por ahí?Los demás,sin exteriorizar el pen-samiento, intuyen: se jorobó elpresupuesto,pensando en el pla-to del día que era lo que cada unoestimaba.Entonces el camarero(que cuando unos van el ya vie-ne) recita una carta de vinos paraque el solicitante elija, todo ellosin preguntar el precio, ¡faltaríamás! Mientras tanto, los demásamigos que venían pensando engastarse una módica cantidad,mientras se disfrutaba de la gratacompañía para hablar de los añosvividos,se rascan el bolsillo pen-sando en el precio final a escote,aunque la mayoría hubieran pre-ferido el vino de la casa, aguamineral o alguna caña, queentraba en el menú. Hasta lapróxima, que el menú a preciocerrado lo elijo yo.

H

¡Oye! ¿Qué vinotienes por ahí?

Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es


León|5Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

A RECICLAR VIDRIOSI HAY QUE IR, SE VA.

#AHORAVASYLORECICLAS

GenteEl Paraninfo Gordón Ordás de laUniversidad de León (ULE) acogióla presentación del Informe GEM(Global Entrepreneurship Monitor)Castilla y León correspondiente alaño 2013,en un acto que contó conla presencia de su director,el profe-sor Mariano Nieto Antolín;el rectorde la Universidad de León (ULE),José Angel Hermida;y el director deRecursos Corporativos de Iberdro-la, Fernando Becker Zuazua.Tam-bién asistieron el director académi-co del Centro Internacional Santan-der Emprendimiento, FedericoGutiérrez-Solana Salcedo;y la direc-tora de la Fundación General de laUniversidad de León y de la Empre-sa,Humildad Rodríguez Otero.

El Proyecto GEM es una iniciati-va desarrollada por equipos deinvestigación de universidades einstituciones de fomento a la crea-ción de empresas, que persiguediagnosticar,con una periodicidadanual,la evolución de las iniciativasy actitudes respecto al emprendi-miento de la población.En el año2013 el estudio se llevó a cabo en14 comunidades autónomas deEspaña,y forma parte de un proyec-to mundial,que se puso en marchaen 1999,impulsado por la LondonBusiness School y Babson College.En la actualidad se lleva a cabo en70 países, y cubre el 75% de lapoblación y el 89% del PIB mundial.

José Angel Hermida expresó pú-blicamente su agradecimiento aIberdrola por hacer posible esta ini-ciativa,en tanto que el director delEstudio en Castilla y León,el cate-

drático de la ULE Mariano Nieto,explicó que se trata de “un termó-metro que sirve para efectuar undiagnóstico de la actividad empren-dedora en un territorio a través deencuestas y entrevistas a expertos”.

De los datos obtenidos en Cas-tilla y León destacan tres aspectosfundamentales. En primer lugar,que la tasa de actividad empren-dedora se encuentra por debajode la media nacional.A este res-pecto hay que reseñar que sólo el3,7% de la población activa mayorde 18 y menor de 65 de la comu-nidad se encuentra al frente deuna actividad empresarial conso-lidada,en tanto que a nivel nacio-nal la cifra es del 5,2%.

El segundo aspecto que ha cita-

do Nieto Antolín hace relación aque “los castellanos y leoneses con-sideran que se encuentran mejorpreparados para emprender que elpromedio nacional”.La cifra es del52%,por encima de la media nacio-nal que alcanza el 48,4%.

Por último, incide en que “lasmujeres en Castilla y León son másemprendedoras”,con un 4,3%,por-centaje muy superior al emprendi-miento masculino (3,1%),y ligera-mente superior al obtenido en elconjunto de España (4,2%).

En su intervención, FernandoBecker Zuazua,comentó que se haapoyado este informe para darlecontinuidad,“para que no quede enriesgo todo el trabajo anterior”, einsistió en su importancia y proyec-

ción,y en su carácter de herramien-ta de trabajo.“Los datos no son losmejores,pero eso es lo que necesi-tamos conocer: nuestra realidadpara mejorarla.Del trabajo se des-prende que Castilla y León tieneuna buena posición científica,y dela ciencia se deriva la innovación,que con el emprendimiento es loque permite progresar a las socie-dades”.Becker se mostró optimistaal comentar que “tenemos un buenpunto de partida”,y se refirió a lasuniversidades de la comunidad,quese encuentran bien situadas enEspaña, y también en el contextoeuropeo,para acabar concluyendoque “necesitamos más empresas,proyectos que traigan más renta,más sueldos y más empleos”.

INFORME GEM / LAS MUJERES ‘EMPRENDEN’ MÁS QUE LOS HOMBRES: EL 4,3% FRENTE AL 3,1%

Castilla y León tiene una buena posicióncientífica, pero ‘emprende’ pocoLa media nacional se sitúa en el 5,2% de la población activa situada entre 18y 64 años, mientras en esta comunidad autónoma se queda en sólo el 3,7%

José Ángel Hermida, Humildad Rodríguez, Fernando Bécquer, Mariano Nieto y Federico Gutiérrez en la presentación.

Segundaconvocatoria dela campaña devacunacióncontra la rabiaGenteTodos los propietarios de perrosde más de tres meses y de gatosseis meses pueden participar enla campaña de vacunación anti-rrábica organizada por el Ayunta-miento de León. La normativasanitaria establece la obligaciónde vacunar frente a la rabia a to-dos los perros que hayan cumpli-do los tres meses antes del 31 deoctubre de cada año y no hayansido vacunados el año anterior.Además,con carácter voluntariose podrá vacunar a los gatos a par-tir de los seis meses de edad.

La ley también recoge quetodos los perros deberán estaridentificados con un microchip.Los perros potencialmente peli-grosos deberán estar identifica-dos antes de su primera adquisi-ción. Esta normativa tambiénestablece que los municipios co-laborarán con la Campaña de Va-cunación contribuyendo a su di-fusión y publicidad y facilitandoen la medida de sus posibilidades,locales y medios adecuados encada una de las demarcaciones.

Los propietarios interesadospodrán acudir a los siguienteslugares autorizados para con-centraciones caninas:- León. El día 19 de septiembrede 17 a 19 h. Parque Hípico.- Armunia. 19 de septiembre de10 a 12 h.Plaza de la Iglesia.- Trobajo del Cerecedo. 20 deseptiembre de 10 a 12 horas,enla Plaza de la Casa de Cultura.- Oteruelo.El día 22 de septiem-bre de 17:00 a 19:00 horas,fren-te a la Casa de Cultura.

Fuera de estos lugares sepodrá vacunar en clínicas auto-rizadas durante todo el año.


6|León Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

OBRA HOSPITALARIA

Cardenal Landázuri, 2 • 24006 León • 987 236 900

CIRUGÍA DE MAMA Pedrosa Simón, José Antonio

AIMAEl Hospital Nuestra Señora de Reglaes un centro pionero y vanguardis-ta en el tratamiento del cáncer demama.Fue uno de los primeros enEspaña en aplicar la técnica delganglio centinela, de la mano delcirujano José Antonio PedrosaSimón, especialista en cáncer demama, y cuenta con uno de losequipos más innovadores en diag-nóstico por imagen con un mamó-grafo de últimageneración. Dehecho,este hospi-tal cuenta con unaunidad específicade patologíamamaria,en la queparticipan cirugíay diagnóstico porimagen.

El cáncer demama es la causade muerte más frecuenté entre lasmujeres entre los 45 y lo 65 años.Dado que no existen unas pautasde prevención,el diagnóstico pre-coz es esencial, señala PedrosaSimón.El desarrollo del cáncer demama puede estar relacionado conuna menarquia temprana y unamenopausia tardía,así como tenerhijos con más de cuarenta años yausencia de lactancia materna.

El responsable de la Unidad deCirugía Mamaria destaca,por ello,

la necesidad de la detección pre-coz,con revisiones anuales,ya queun tumor en estadio uno registraunos niveles de curación del 90%.Revisiones desde el punto de vistaclínico,diagnóstico con mamogra-fía y ecografía. Cuando la mujerdetecta un bulto, puede haber yaafectación axilar.

Pedrosa Simón ha destacadoque en Nuestra Señora de Regla,serealiza un diagnóstico de cáncer de

mama en 24-48horas. Si en laspruebas de diag-nóstico por imagenexiste sospecha detumoración,se rea-liza una BAG (Biop-sia de Aguja Grue-sa),para confirmarsu existencia o no.

Por lo que res-pecta al tratamien-

to, éste pasa por la cirugía, paraerradicar el tumor,y la radioterapia(y quimioterapia dependiendo deldiagnóstico). En la actualidad,según puntualiza el cirujano, seapuesta por una cirugía conserva-dora,eliminando el tumor con már-genes pero si llegar a extirpar total-mente la mama.Al quedar deforma-da,en Nuestra Señora de Regla serealiza una cirugía oncoplásticaconservadora,consistente en una‘remodelación de la mama’.

SANIDAD PRIVADA / EL HOSPITAL CUENTA CON UNA UNIDAD ESPECÍFICA DE PATOLOGÍA MAMARIA, CON CIRUGÍA Y RADIODIAGNÓSTICO

José Antonio PedrosaSimón es el respon-sable de la Unidadde Cirugía de Mamadel Hospital NuestraSeñora de Regla. Enambas fotografías,explicando el funcio-namiento del mamó-grafo digital que haincorporado NuestraSeñora de Regla.

‘Nuestra Señorade Regla’ puede

confirmar en 24-48 horas laexistencia de

cáncer de mama

‘La Regla’, a la vanguardia en eltratamiento del cáncer de mamaFue un centro pionero en España en la realización de la biopsia delganglio centinela y cuenta con un mamógrafo de última generación

Un mamógrafo de alto nivelEl nuevo mamógrafo del Hospital Nuestra Señora de Regla es unsistema de mamografía digital que utiliza microdosis de radiacióny dispone de tecnología de imagen espectral. José Antonio PedrosaSimón ha destacado la calidad de imagen que ofrece, esencial paradetectar microcalcificaciones. Entre la ventajas de este mamógrafodigital, que la paciente a la hora de realizarse una mamografía per-cibe una menor sensación de presión en la mama y por lo tanto laprueba es menos dolorosa. También reduce la sensación de frío.Además, una de sus características es que utiliza bajas dosis de ra-diación pero con mejor imagen sobre los tejidos blandos, donde seproducen las células cancerígenas. Utiliza la mitad de radiación queun mamógrafo convencional. En cuanto a la imagen espectral,además de obtener una imagen de la mama con una calidad másalta, permite analizar la composición de la mama. Permite unamayor rapidez en la exploración y una prueba menos dolorosa, de-rivando así en una mayor comodidad para la paciente.



Comenzamos nuevos cursos teorico-prácticos

Centro de EnseñanzaGRANADOS

en octubreen octubreAUXILIAR DE ENFERMERÍAPreparación título oficial

CLASES DE APOYOTodas las asignaturas - Todos los niveles

ATENCIÓN SOCIOSANITARIA A PERSONAS DEPENDIENTES EN INSTITUCIONES SOCIALES Y DOMICILIOS

AUXILIAR DE JARDÍN DE INFANCIA

AYUDANTE DE COCINA

CELADOR SANITARIO

AUXILIAR DE REHABILITACIÓN

Centro de Enseñanza Granados. C/ Lope de Fenar, 10Tel. 987 263745 • www. academiagranados.com Información

Diploma acreditativo • Bolsa de trabajo.

Preparación Ingreso

Guardia Civil

■ UNO AL MES, COMO… LO OTRO

L parecer,en sus presuntuo-sas memorias, junto a gran-

des avances para la Humanidadcomo aquel momento estelar enlas Azores de poner sus pies dejefazo sobre la mesa,Aznar sejactaba de haber sido clave en elorigen de ‘Cuéntame’.La serie sehabría gestado en alguna reu-nión en Moncloa con persona-jes tan confusos como el perio-dista Raúl del Pozo,o el propioactor Inmanol Arias (de izquierdas antes y leonés aratos,o viceversa).Un intento,por lo visto,de rees-cribir la Historia,ensalzar aún más la Transición ydiluir la etapa del primer triunfo socialista.En el añodos mil siete,el mismo Aznar,ese gran cínico,califi-caba de enorme error la Ley de Memoria Históricaque eliminaba,según él,el pacto fundacional de latransición democrática.Surrealista.Resulta que eldetractor de la memoria histórica había idealizado ymanipulado la memoria más reciente:¿en qué que-damos,en mirar atrás o no mirar,o en hacerlo sólohasta donde nos interesa?

Que la Transición no fue la etapa idílica que nosvendieron ni tampoco el Rey su gran albacea, loprueban recientes acontecimientos:un monarcaerrático,capitidisminuido y cesante;una clase polí-tica cuestionada por el pueblo e inmersa más quenunca en corrupción.Pero ya se sabe que por el

mar corren las liebres… y la histo-ria interminable cuajó y los que laincubaron no podían, no debíandesaprovechar su éxito. Igual queocurrió con otras series e inclusocon los telediarios (¿cómo olvidara Urdaci dando noticias encripta-das en siglas?) ‘Cuéntame’fue con-trolada, politizada, intervenida yadoctrinada con mayor o menorastucia. Ejemplo, al llegar a loscapítulos de la victoria socialista

del 82,ese hecho quedó minimizado,ensombreci-do por el divorcio de los protagonistas o la visitadel Papa.Muy sutil,pero la intención era evidente.Y todo en sus guiones rebosa nostalgia,vaporosaevocación de una época.A propósito de un librode Serrano Poncela,citaba hace poco Morán unafrase oportuna:“recordar es dejar de vivir”.En efec-to:el recuerdo puntual es inevitable,necesario;elrecurrente ya es paranoia.Eso es lo que suscita elculebrón ‘Cuéntame’: lo importante es vivir paraolvidarlo, para olvidar el plomazo con tufillo deañoranza rancia de los cansinos Alcántara,olvidarsus personajes nada creíbles, llenos de tics y voca-blos tópicos y repetitivos,olvidar su origen turbioy su guión “ppdirigido”,olvidar su estética relami-da y olvidar a su rebaño de seguidores sin gusto ysin criterio,orgullosos de su falta de gusto y de cri-terio.La verdadera memoria es otra cosa.

A No me cuentesJavier Cuesta

EDUCACIÓN / MÚSICA

El Conservatorio de Música de Peñacoradaincorpora el método ‘Músicaeduca’

EMPRENDEDORES

‘Activos y Felices’ pone en marcha eltaller gratuito ‘Emprender en familia’

Las empresas familiares han demostrado ser valientes y siguenapostando por el futuro,en gran medida,gracias al deseo y el entu-siasmo de las personas que se atrevieron a soñar en su día:el de losemprendedores.En este contexto esta asociación sin ánimo de lucro‘Activos y felices’pone en marcha el taller ‘Aprendiendo a Empren-der en familia’.Un taller gratuito,que tiene “como objetivo crearpuentes y facilitar la comunicación entre diferentes generaciones ysobre todo modo de vivir la empresa”. Este taller comenzará el 29 deseptiembre y será impartido por Ágata Sánchez,educadora social,Belén Aren,coach empresarial,y Ángel Lorenzana,sicólogo empresa-rial.Información:Burgo Nuevo 14- 2H.Teléfono 987 79 25 91.

La ONCE reparte en León 360.00 euros en 12cupones vendidos en el kiosko de Ordoño II

La ONCE repartió 360.000 euros mediante la venta de 12 cupo-nes premiado con el premio a las cinco cifras del sorteo del vier-nes 12 de septiembre de 2014. El agente vendedor, César Canse-co Rubio, repartióentre sus clientes habituales 12 cupones pre-miados con las cinco cifras,en el quiosco de la ONCE ubicado enOrdoño II nº 15 de León capital, para el sorteo del viernes día 12de septiembre de 2014 premiados cada uno con 30.000 euros,con lo cual repartió 360.000 euros. Desde al Área de Juego seanuncia el lanzamiento de las nuevas modalidades de Cuponazo,en concreto el Cuponazo XL y el Cuponazo XXL, por tres eurosse podrá ganar un premio de 9 millones de euros, por 4 euros(modalidad XL) se podrá obtener un premio de 12 millones deeuros, y por 5 euros (modalidad XXL) se podrá ganar un premiode 15 millones de euros. Como se puede ver el Cuponazo ‘crecede talla’y cada jugador puede elegir la talla que más le apetezca.

El Conservatorio Profesional de Música Peñacorada puso en mar-cha su actividad para el curso 2014-2015 el método ‘Musicaeduca’para el que su equipo docente se ha estado formando durante elpasado mes de julio en la sede central de esta entidad ubicada enAlcalá de Henares.I Peñacorada ha sido admitido como centro auto-rizado para León en la aplicación de este método que va dirigido aniños desde la etapa de Infantil mediante la estimulación musical.

El Conservatorio de Peñacorada estrena el método ‘Músicaeduca’.

CUPONAZO: EN MARCHA EL CUPONAZO XL Y EL CUPONAZO XXL

■ EN BREVE

GenteEl Grupo Socialista ha registradoen la Diputación Provincial deLeón una moción para que “nin-gún niño y ninguna niña de Leóntenga que ir al colegio sin librosporque su familia no tiene dineropara pagarlos”.Así lo explicó enrueda de prensa el secretariogeneral PSL-PSOE, Tino Rodrí-guez, minutos antes de registrarla petición para su inclusión en elpróximo pleno de la instituciónprovincial. La moción exige a laDiputación de León “que habiliteuna línea directa de ayudas eco-nómicas para cofinanciar laadquisición de libros de texto ymaterial escolar del alumnadoescolarizado en centros públicosy que pertenezca a familias de laprovincia de León con todos susmiembros activos en paro y queno reciban ningún tipo de presta-ción por desempleo”.

El portavoz socialista en el Pala-cio de los Guzmanes, Luis Rodrí-guez Aller,confió en que el equipode gobierno de PP asuma la peti-ción como ya hizo con el plan de

jóvenes emprendedores “porquees de justicia, sobre todo, ante ladifícil situación económica en laque nos encontramos”.Tal comoseñala la moción en su exposiciónde motivos,18.600 hogares leone-ses tienen a todos sus miembrosen paro, según los últimos datosde la Encuesta de Población Activa(EPA).Según las cifras del InstitutoNacional de Empleo, correspon-dientes al mes de agosto, hay enLeón 41.609 personas sin trabajo,de las cuales más de la mitad(50,27%),es decir 21.494,no reci-ben ningún tipo de prestación,superando en más de siete puntosla media nacional (42,88%).“Esasdesoladoras cifras evidencian lasgraves dificultades por las queestán pasando las familias de laprovincia que, incluso en el casode que conserven su trabajo, sehan situado a la cola de España ensubida salarial (0,1%), según losdatos de los convenios colectivosregistrados hasta julio de 2014 delMinisterio de Empleo y SeguridadSocial”, expone el texto.A ello sesuma el hecho de que el gasto

medio por alumno que tienen queafrontar las familias de León conmotivo del inicio del curso en loscentros públicos se sitúa en 670euros,según el informe elaboradopor la Unión de Consumidores deCastilla y León (UCE) y el preciomedio de los libros de texto paraeste curso asciende a 240 euros.

La moción también incluye unaserie de puntos para que la Diputa-ción inste a la Junta de a que adop-te un paquete de medidas encami-nadas a extender a todos los nive-les educativos las ayudas a la adqui-sición de libros de texto y alGobierno central para que vuelva

a dotar fondos para este fin.La pro-curadora socialista en las Cortesautonómicas, Ángela Marqués,señaló al respecto que las ayudasactuales de la Junta son claramen-te “insuficientes y raquíticas” ypuso como ejemplo el caso deLeón,donde el número de benefi-ciarios se ha reducido a la mitad enesta legislatura y 6.700 escolaresde la provincia se han quedadofuera por falta de fondos.Marquésrecordó que durante el último añodel Gobierno de José Luis Rodrí-guez Zapatero se habilitó una par-tida de 7 millones de euros parafinanciar la adquisición de libros

de texto entre las familias másnecesitadas,“partida que con el PPse ha quedado en cero euros”.

En esta misma linea, el GrupoMunicipal Socialista en el Ayuta-miento de San Andrés llevará alpróximo pleno ordinario unamoción que promueve la la reco-gida, reutilización e intercambiode libros de texto y material esco-lar para su préstamo posterior,entre las familias de alumnos conmenores recursos de las etapaseducativas de Primaria y de Secun-daria en todos los centros educati-vos del municipio y, al tiempo,concienciar a los alumnos.



El PP “desprecia” la declaración de BICde los pendones del Reino de LeónLa Comisión de Cultura de las Cortes de Castilla y León rechazó lapropuesta socialista a pesar de llevar el visto bueno de la DiputaciónGenteEl PP ha vuelto a echar por tierrala declaración de la tradición delos pendones del Reino de Leóncomo Bien de Interés Cultural(BIC), contradiciendo lo aproba-do el pasado febrero en la Diputa-ción de León con los votos de sumismo partido. La mayoría abso-luta de los populares ha impedi-do este lunes en la Comisión deCultura y Turismo de las Cortesautonómicas que la proposiciónno de ley presentada por el PSOEllegue a debatirse en el pleno. Elencargado de defender la posi-ción del PP ha sido el procuradory alcalde de Sahagún, EmilioRedondo,que pretendía rebajar lapetición con la exclusión deZamora y Salamanca. El PP tam-

bién se negó a estudiar dar elmáximo nivel de reconocimien-to,como es el Bien de Interés Cul-tural en la categoría inmaterial,para la tradición de los pendonesconcejiles del Reino de León,“locual si ha admitido para la tauro-maquia o la cetrería”, ha destaca-do el procurador del PSOE porLeón Miguel Ángel FernándezCardo.“Es el PP,el mismo partidoque ha puesto fecha de muerte acientos de juntas vecinales leone-sas,quien ha votado esta mañanacontra el acuerdo de sus compa-ñeros en la Diputación de León”,ha señalado el parlamentario leo-nés. Fernández Cardo señalaque“nuevamente, el PP muestra suverdadera política en contra delmundo rural leonés y, a los recor-

tes en los servicios esenciales,como el cierre de colegios, con-sultas médicas, o recortes en eltransporte público, hay que unirsu oposición a la cultura de nues-tros pueblos”. El procuradorsocialista ha destacado que lospendones concejiles y la luchaleonesa, a la que tampoco se hareconocido la declaración BIC,“son dos muestras palpables decómo el PP ataca aquellas señasde identidad leonesas mientrasdespilfarra recursos en inventarseidentidades inexistentes, vacíanuestros pueblos y ni defiendetan siquiera las señas de identidadde nuestro mundo rural”.

Fernández Cardo precisa que loocurrido en la Comisión de Cultu-ra,a la que asistieron representan-

tes de la Asociación Cultural Pendo-nes del Reino de León, evidenciaque el PP tiene una cara en Vallado-lid y otra en León y que “pone unau otra según le conviene”.

La proposición no de ley pedíatextualmente “iniciar los estudiosdirigidos al reconocimiento y pro-tección de la tradición de los Pen-

dones del Reino de León,condu-centes a la declaración de los mis-mos como Bien de Interés Cultu-ral”. La propuesta socialista tam-bién exigía “potenciar y difundirel conocimiento de los Pendonesdel Reino de León, así como elfomento de su investigación,con-servación y recuperación.”

El procurador Miguel Ángel Fernández Cardo en las Cortes de Castilla yLeón con miembros de la Asociación de Pendones del Reino de León.

POLÍTICA-EDUCACIÓN / MOCIÓN SOCIALISTA PARA QUE LAS INSTITUCIONES APOYEN A LAS FAMILIAS DESFAVORECIDAS

El PSOE pide a la Diputaciónque se implique para queningún niño inicie el curso sinlibros por falta de recursos

Tino Rodríguez, el diputado provincial Luis Rodríguez Aller y la procuradora en las Cortes, Ángela Marqués.

Solicita habilitar una línea especial de ayudaspara familias con todos sus miembros en paroy que no cobren ningún tipo de prestación



GenteLa Asociación Leonesa Contra elCáncer ha organizado un musical,bajo el título ‘El sueño de una estre-lla’, para recaudar captar fondosdestinados a la la investigación ypara dar cobertura a los programasque mantiene operativos en León.El espectáculo tendrá lugar el pró-ximo 27 de septiembre a las ochode la tarde,en el Auditorio de León.

El presiente de la AECC enLeón, Serafín de Abajo Olea, y lagerente de la compañía organiza-dora del espectáculo,Mery Ramos,presentaron este musical en el queparticiparán 25 artistas de la pro-vincia entre actores y bailarines.Mármora Producciones,organiza-dora el evento, donará de formaíntegra a la asociación la recauda-ción que se obtenga en la taquilla,que venderá las entradas a un pre-cio de 10 euros. Serafín de Abajohizo un llamamiento a los leonesespara que acudan a esta cita y cola-boren así en la lucha contra esta

enfermedad que afecta ya a milesde familias en la provincia.

Ramos explicó que serán 25 losartistas que se suban junto a ella alescenario en ‘El sueño de una estre-lla’.El espectáculo narra la vida deuna mujer que sueña con ser artis-ta y no consigue la deseada fama.Elmusical se recreará distintos

ambientes,desde los inicios de larevista en los teatros de España a laatmósfera de un cabaret america-no.Las entradas estarán a la ventatanto en la taquilla del Auditoriocomo en la sede de la AECC. Tam-bién se ha puesto a disposición delos ciudadanos una Fila 0: ES032100 1598 8802 0000 5195.

SALUD / PARTICIPARÁN 25 ARTISTAS DE LA PROVINCIA SALUD / ACTOS CONMEMORATIVOS HASTA EL DÍA 23

Presentación del musical ‘El sueño de una estrella’ en la sede de la AECC.

Un musical recaudará fondospara la investigación del cáncerLa Asociación Contra el Cáncer organiza ‘El sueño de unaestrella’ que se celebrará el 27 de septiembre en el Auditorio

Alzheimer León pide másimplicación en la luchacontra la enfermedad Reclama una mayor colaboración de institucionespúblicas y privadas en el Día Mundial del Alzheimer

GenteLa Asociación de Familiares y Ami-gos del Alzheimer León inicia,bajoel lema 'Trabajando para el futuro,los actos de conmemoración delDía Mundial del Alzheimer,que secelebra el 21 de septiembre.Es unaenfermedad que afecta a más de 44millones de personas en todo elmundo,cerca de 800.000 en Espa-ña y que sólo en la provincia cuen-ta con más de 7.000 leoneses afec-tados en mayor o menor grado.

Alzheimer León recuerda queel aumento de la esperanza devida provoca que cada vez seamayor el número de potencialescandidatos a padecer esta enfer-medad. Por ello, la asociación seha sumado a las campañas deámbito nacional para reclamarmás implicación de institucionespúblicas y privadas tanto en elámbito asistencial como en mate-ria de investigación.

Para hacer llegar este mensaje

a la población,Alzheimer León haorganizado una serie de actosque se desarrollarán hasta el 23de septiembre.Habrá jornadas depuertas abiertas, actuacionesmusicales, suelta de palomas,cuestación, teatro para niños yconferencias. El viernes 19 ten-drá lugar la tradicional cuesta-ción, con un total de 16 mesaspetitorias repartidas por toda laciudad, así como actividadesinfantiles en Espacio León.Ade-más, está previsto que AlzheimerLeón participe en el Foro Socialque se celebrará en Barcelonacon motivo del II Congreso Inter-nacional de Investigación e Inno-vación en Enfermedades Neuro-degenerativas (días 22 y 23). Lasredes sociales tendrán un papelmuy importante en la difusión demensajes a través de Twitter ysubiendo ‘selfies’ y post-it contrael Alzheimer a la página de Face-book de Alzheimer León.



GenteEl Centro de Idiomas de la Universi-dad de León ya constituye la segun-da institución de enseñanza de idio-mas de la provincia en cuanto anúmero de alumnos y la primera enextensión de oferta académica.Losmás de 2.700 estudiantes que elpasado curso acudieron a las clasesde alguno de los diez idiomas quese imparten (alemán,árabe,chino,francés,inglés,italiano,japonés,por-tugués,ruso y español como lenguaextranjera) acreditan la crecientedemanda de este tipo de estudios.

Antes del comienzo del cursoacadémico, el Centro de Idiomasha organizado una campaña infor-mativa sobre las nuevas exigen-cias de conocimiento de idiomasy acreditación lingüística.Las nue-vas normativas establecen, enalgunas comunidades autónomas,la obligatoriedad de dominar unasegunda lengua y acreditar docu-mentalmente su dominio para laobtención de un título superior.Con el fin de aclarar estas y otrascuestiones, las sesiones informati-vas se desarrollarán entre el 24 deseptiembre y el 7 de octubre entodas las Facultades y Escuelasuniversitarias, así como en algu-nos espacios públicos donde seofrecerá información y asesora-miento al público en general.

Para obtener un título univer-sitario, en algunas comunidadesautónomas ya no basta con supe-rar las asignaturas de los distintosplanes de estudios. Además, esnecesario acreditar el conoci-miento de una lengua extranjera,equivalente a un nivel B1 o B2,según la comunidad.Aunque lamedida está pensada básicamen-

te para el impulso del inglés, tam-bién se permite acreditar el fran-cés, italiano o alemán, los idiomasde los que se pueden examinarlos estudiantes en las pruebas deacceso a la universidad (PAEU).Para demostrar que se tiene elnivel de idioma, se deberá pre-sentar una certificación legal-mente reconocida.

El dominio de un segundo o ter-cer idioma es uno de los objetivosque se marcó el Espacio Europeode Educación Superior.Y se quierelograr impartiendo parte de lasasignaturas en lenguas distintas ala vehicular y promoviendo lamovilidad de los estudiantes porEuropa.En este sentido,el Centrode Idiomas ofrece pruebas de acre-ditación de idioma dentro del sis-tema ACLES (el más extendidoentre las universidades),así comoel International English LanguageTesting System (IELTS) o BULATS.

LAS NOVEDADES DE ESTE CURSOEl año académico arranca con

algunas novedades significativascomo el adelanto en la edadmínima, que permitirá que estu-diantes a partir de 12 años (pri-mer curso de la ESO) puedanacceder al Centro de Idiomas; ola implementación de un nuevoconcepto de cursos de conversa-ción de carácter más flexible ycon una duración que podrádefinir el propio alumno. Lamatrícula, que permaneceráabierta hasta el próximo día 10de octubre para los alumnos denuevo ingreso, puede realizarsede forma presencial en el edifi-cio situado junto al Jardín de SanFrancisco o a través de la páginaweb de la institución (idio-mas.unileon.es). Se contemplanreducciones significativas paralos miembros de la comunidaduniversitaria y para otros colecti-vos, como las personas en situa-ción de desempleo o los sociosde ULE Amigos (Asociación deAntiguos Alumnos y Amigos de laUniversidad de León).

Carlos Ventosa (ANDADE) y Joaquín J. García (CEISS) firmaron el convenio.

SOCIEDAD

Caja España-Duero renueva su apoyo a laAsociación de Amputados de España

El Banco de Caja España de Inversiones Salamanca y Soria renovó suconvenio con la Asociación Nacional de Amputados de España (ANDA-DE),continuando la colaboración mantenida desde la creación de laasociación en 2008.ANDADE da cabida a más de 200 miembros enEspaña.El Banco Ceiss es consciente de la necesidad de seguir apostan-do por los colectivos socialmente más vulnerables,con acciones queredunden en mejorar la calidad de vida de los afectados y sus familias.

SALUD

El Instituto Confucio organiza el 20-S unaconferencia sobre salud en la medicina china

La visión de la salud desde la medicina tradicional china será eltema que centrará la conferencia que el Instituto Confucio de laULE organiza este sábado 20 de septiembre con ocasión del cursode extensión universitaria sobre ‘Tuina,Masaje Chino’y que ha traí-do a León a dos prestigiosos expertos de la Universidad de Hunande Medicina China, los profesores Li Wu y Liu Xiaowei.La preserva-ción de la salud en la medicina tradicional china implica diferentestécnicas de mejora de la constitución física y de prevención dediversas enfermedades para alcanzar una mayor longevidad,a vecespoco conocidas en Occidente.La Conferencia abordará,entre otrascuestiones, los modos en que la medicina tradicional china afrontala salud a partir del estudio de los meridianos, los colaterales y laconstitución física de cada persona.También se explicará la influen-cia de las cuatro estaciones en la salud,y el modo en que el ritmo devida diario,el descanso,el equilibrio emocional y los alimentos sonfactores determinantes a la hora de preservar y proteger nuestrasalud.La Conferencia tendrá lugar a las 12:00 en la sede del Institu-to Confucio de la ULE (primera planta del Edificio del Centro deIdiomas,con traducción consecutiva Chino-Español.

La nueva imagen de la Oficina de Seguridad del Internauta (OSI).

NUEVAS TECNOLOGÍAS

La OSI del Inteco lanza nuevos serviciosinteractivos para los ciudadanos

El Ministerio de Industria,Energía y Turismo a través de Inteco hapuesto en marcha sus nuevos servicios dirigidos a ciudadanos con elobjetivo de potenciar la confianza digital entre el público general.Inte-co muestra su capacidad y vocación en la prestación de servicios incor-porando los siguientes servicios interactivos:-La Oficina de Seguridad del Internauta (OSI) se presenta con una ima-gen renovada poniendo a disposición del internauta a través de su web(www.osi.es) nuevos servicios online intuitivos con un lenguaje cerca-no adaptado a cada público,como la sección ‘historias reales’.- Servicio AntiBotnet (www.osi.es/es/servicio-antibotnet),muy novedo-so y con alto componente tecnológico,que gracias a la iniciativa de cola-boración público-privada permite a los usuarios conocer si desde suconexión a internet hay algún equipo que pueda estar afectado por unabotnet y se le orienta con información y herramientas de desinfección.

■ EN BREVEUNIVERSIDAD DE LEÓN / TENDRÁ LUGAR DEL 24 DE SEPTIEMBRE AL 7 DE OCTUBRE

El plazo de matrícula del Centro de Idiomas está abierto hasta el 10 de octubre.

El Centro de Idiomas inicia elcurso con una campaña informativaEste año oferta medio centenar de cursos en diez idiomas

■ CRÓNICAS DEL PUEBLO

María Dolores Otero

O de Arriola asesorando al PP ya preocupa. Nosé si su mujer Celia Villalobos tiene algo que ver

con esa Ley del Aborto,que no acaba de cumplircon el programa electoral de Rajoy como si losvotos que la aprobación de la ley, modificando lanefasta ‘ley zapateril’, no los tuviera ya perdidos.Mejor sería no perder los que ya estaban ganados.

Que España necesita hijos; las familias a la deri-va, los negocios familiares; los que llegan a mayo-res sin otro amparo que la residencia, para morirentre cuidados ajenos, los pueblos y los camposansiando dar frutos, los colegios sin pupitres; losjardines sin juegos infantiles,... todos necesitanhijos, mientras los nuevos Herodes no dejan quese llene ni el Limbo porque no dan paso a la vida.Ése es uno de los derechos conseguidos por elfeminismo...¿esos son los ‘derechos de la mujer’?..

matar a sus hijos antes de verles la carita y sentirsus caricias...? Es inexplicable que tanto embara-zo se produzca sin desearlo, con la información ylos anticonceptivos para el día antes y el después,cuando lo único que hace falta es un vaso de aguapara el ‘día de en medio’, ¿o es, que todos losembarazos son a traición, violandoy por la fuerzabruta…? Y si son producto de la inconsciencia dedos egoístas,o un gamberro al que no se le obligani a firmar el asentimiento para que descuarticena su hijo..¡¡Vaya igualdad ¡¡Ellas sólo abortan!!

Y el sr.Arriola y su mujer (a la que conocimossocialista de puño en alto) comentan ya las fuen-tes televisivas ,que tienen secuestrado el docu-mento de la nueva ley en un cajon olvidadizo? Aellos sí que deberían meterlos en un cajón ...y tirarla llave. Y Gallardón...de verano.

L¡¡Con pocas palabras... basta!!


Provincia|11Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

La Diputación reparte 70.000 eurosentre 18 asociaciones ‘sociales’

BIENESTAR SOCIAL / APOYO A LAS ACTIVIDADES ENCAMINADAS A MEJORAR LA CALIDAD DE VIDA

CASAS DE ACOGIDA. La Diputación de León haaprobado la concesión de las subvenciones quedestinará a 4 Centros de Asistencia a la Mujer vícti-ma de maltrato o abandono familiar, a las que esteaño destinará 26.000 euros. Los centros están inclui-dos en la Red de Asistencia a la Mujer. Con estasayudas, la institución sbvenciona los gastos relati-vos al personal que realiza las labores de atención.Así, los beneficiarios son el centro Nuestra Señorade Fátima de Fabero, la Asociación de Mujeres‘Simone de Beauvoir’, la Asociación Leonesa de laCaridad y la Fundación de Familias Monoparentales‘Isadora Duncan’ en la ciudad de León.

PUENTE GARRAFE. La Diputación de León hafinalizado las obras de mejora que puso en mar-cha en el puente sobre el río Torío en la carrete-ra LE-4619, de la LE- 311 en la localidad de Garrafe deTorío a Ruiforco de Torío, encaminadas a mejorar laseguridad de la circulación vial. La institución provincialha invertido en estos trabajos 110.245 euros. En estepuente se produjo una acumulación de troncos y arras-tres, como consecuencia de las importantes avenidasregistradas en el río a causa de las intensas lluvias yfuertes deshielos ocurridos durante el mes de abril.Debido a la presión ejercida sobre la estructura delpuente, se detectaron diversos daños estructurales.

Las entidades privadas sin ánimo de lucro beneficiadas pondrán enmarcha proyectos de apoyo a enfermos y programas de concienciación

Fiesta del Cristo de la Vera CruzEl presidente de la Diputación de León y alcalde de Cuadros, Marcos Martí-nez, asistió el domingo 14 de septiembre a los actos organizados en Loren-zana con motivo de la celebración de la festividad del Santísimo Cristo de laVera Cruz, como la misa o la romería que recorre las calles de la localidad,con la participación de vecinos, la banda de la Cofradía y los pendones.

LA SEMANA DEL PALACIO DE LOS GUZMANES

El presidente, Marcos Martínez, entregó en junio 1.000 euros a la Asociación de Lucha contra el Cáncer ‘AECC’.

Juanda R.R.La Diputación de León ha aproba-do el reparto de las subvencionesa entidades privadas sin ánimo delucro que llevan a cabo proyectosde Acción Social y Servicios Socia-les en la provincia con 70.000euros para 18 asociaciones:• Asociación Laboratorio Experi-

mental ‘Lexdes’para jóvenes.• Asociación de Diabéticos de

Astorga (ADA).• Asociación de Amigos Síndrome

de Down ‘Amidown’.• Asociación discapacitados ‘Manatial’.• Asociación Alzheimer ‘Alcordan-

za’de Valencia de Don Juan.• Asociación Leonesa de Discapa-

citados ‘ALDIS’de La Bañeza.• Asociación Parkinson Astorga.• Asociación de Mujeres ‘Nazaret’.• Asociación Leonesa de Afectados de

Fibromialgia o fatiga crónica ‘Alefas’.• Asociación de Personas con Dis-

capacidad Física del Bierzo AMBI.• Asociación de Apoyo a Personas

Afectadas por el VIH ‘Caracol’.• Asociación de Alcohólicos reha-

bilitados de La Bañeza ‘ARBA’.• Asociación de Familiares de enfer-

mos Alzheimer de Astorga ‘AFA’.• Asociación de Familiares de enfer-

mos Alzheimer Laciana ‘AFADLA’.• Asociación de Familiares de enfer-

mos Alzheimer La Bañeza ‘AFA’.• Asociación de Padres y Familiares

de Personas con Autismo de León.• Asociación de Esclerosis Múltiple

de León (ALDEM).- Asociación Alzheimer Santa Marina.

LORENZANA

Con los responsables de la UMEEl presidente de la Diputación, Marcos Martínez, recibió en su despacho delPalacio de los Guzmanes al teniente coronel de la UME,Carlos Trujillo,en visi-ta institucional.Desde la Unidad Militar de Emergencias han querido agrade-cer que la institución haya prestado la Estación de San Isidro y la Cueva deValporquero para que este cuerpo pueda llevar a cabo sus prácticas.

VISITA INSTITUCIONAL

Calificada como la más transparente de España


12|Provincia Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

GenteLa Diputación de León está lle-vando a cabo la obra de ensan-che y mejora de la carreteraLE- 2711, de la N-625 en elPuerto del Pontón a la locali-dad leonesa de Posada de Val-deón. Para llevar a cabo estostrabajos, que finalizarán previ-siblemente durante el mes deoctubre, la institución provin-cial ha destinado un total de386.700 euros.

Las obras consisten princi-palmente en llevar a cabo lasactuaciones necesarias paraensanchar la vía, consiguiendoun ancho pavimentado quealcance los 6 metros.En algunostramos se han sustituido lascunetas existentes hasta ahorapor bordillos de hormigón y enotros ramos donde no es posi-ble conseguir estos 6 metros, seha proyectado la ejecución dedos pequeñas escolleras quepermitan alcanzar el ancho deplataforma deseado.

Además, dentro de las actua-ciones que conforman el pro-yecto, se han incluido las enca-minadas a eliminar las deforma-ciones que presenta el firmeactual, con el objetivo de hacermás cómoda la conducción alos usuarios de esta vía, ademásde la colocación de una barrerade seguridad en tramos en losque no existía hasta ahora.

Las obras,que se están llevan-do a cabo con normalidad ydentro de los plazos previstos,finalizarán con la colocación dela señalización vertical y hori-zontal necesaria.

Ensanche de lacarretera entreel puerto delPontón y Posada

La tradición cumplió con la Misa del VotoEl presidente de la Diputación, Marcos Martínez, acudió el lunes 15 a la celebración de la Misa delVoto que, como cada año tiene lugar en La Virgen del Camino. En la celebración también han esta-do presentes el alcalde de Valverde, el alcalde de León, y los alcaldes del Voto,Valdefresno y Villatu-riel. Se trata de una misa en honor a la Virgen del Camino a la que acude la Corporación Provincialjunto a la Corporación Municipal de León, quienes realizan una ofrenda floral a la Virgen.

LA VIRGEN DEL CAMINO, PATRONA DEL PUEBLO LEONÉS

Una película sobre los misterios de San IsidoroLa Diputación de León y el Instituto Leonés de la Lengua entregaron a los representantes de laReal Colegiata de San Isidro las 600 copias de la producción fílmica que lleva por título ‘LosMisterios de San Isidoro’. Esta película, producida por De León Films y cuyo guión y direccióncorrieron a cargo de María Anel y Daniel de León, se llevó a cabo por encargo de la Diputaciónde León, con motivo del 950 aniversario deltTraslado de los restos del Santo a León.

RELIGIÓN/HISTORIA

ASESORAMIENTO A ENTIDADES LOCALES MENORES / EL 62% YA HA FISCALIZADO EL PRESUPUESTO

Las Juntas Vecinales deben presentarsus cuentas antes del 31 de diciembreUna jornada de divulgación celebrada a instancias de la Diputación con lospedáneos sirvió para prevenir que este incumplimiento conlleva la disoluciónJuanda R.R.La Diputación de León,a través delServicio de Asistencia a Munici-pios y Cooperación, en todomomento, ha mostrado su dispo-nibilidad para ayudar a las JuntasVecinales en el cumplimiento delas obligaciones que en materiapresupuestaria y contable lesincumben con la aplicación de lanueva Ley.Así desde el principio,se lo ha hecho saber la instituciónprovincial a los presidentes de lasEntidades Locales Menores en rei-teradas ocasiones. Se han organi-zado cursos, se ha enviado notifi-caciones y se ha hablado personal-mente con muchos de los pedáne-os.La última comunicación oficialtuvo lugar el pasado mes de julio,mediante escrito dirigido a las Jun-tas Vecinales donde se les informa-ba que no habiendo aprobado elPresupuesto correspondiente a2013 tampoco podrán rendir laCuenta de ese año y que tenían asu servicio a la Diputación parapoder abordar este tema.

Cabe recordar que el total deEntidades Locales Menores en laprovincia de León asciende a1.234,de las cuales 902 son aten-didas por la Diputación de León,concretamente a través del Servi-cio de Asistencia a Municipios yCooperación,y el resto por el Con-sejo Comarcal de El Bierzo.

En los últimos años se ha pro-ducido un importante crecimien-

to en la demanda de asistencia porparte de las Juntas Vecinales a laDiputación de León.Desde 2006,en el que se elaboraron 90 presu-puestos, se pasado a 620 en 2013(60 más que en el 2012), de loscuales 400 ya están liquidados yrendidas sus cuentas, los 220 res-tantes figuran como pendientesen espera de entrega de documen-tación.En el Consejo Comarcal delBierzo, 240 JJVV presentaron las

cuentas en 2013 y el resto no rin-dieron. Respecto al 2014,se estánrecibiendo solicitudes cada día y,de momento en la Diputación,yase han tramitado 565 presupues-tos,previendo que será en los últi-mos meses del año cuando real-mente se produzca la mayor ava-lancha de peticiones.

El miércoles 17 tuvo lugar unajornada de divulgación en el Edifi-cio Fierro a instancias del presi-

dente de la Diputación con pre-sencia de pedáneos con participa-ción del presidente del Consejode Cuentas de Castilla y León don-de se puso de manifiesto el PlanAnual de Fiscalizaciones al efectode concienciar a estas entidadesen la obligación de rendición de laCuenta General ante éste órganode control externo, así como delas consecuencias derivadas encaso de incumplimiento.

El presidente de la Diputación, Marcos Martínez y el presidente del Consejo de Cuentas, Jesús Encabo, en la jornada.


Provincia|13Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

PASEO POR LA RUTA DEL CARES / ANUNCIA LA ‘DECLARACIÓN DE INTERÉS GENERAL’ DE LAS ENTRADAS PARA FOMENTAR EL TURISMO DE NATURALEZA

La visita de la ministra revitaliza elParque Nacional de Picos de EuropaGarcía Tejerina anuncia en Posada de Valdeón la ampliación de lasuperficie protegida con la anexión de más territorio en AsturiasGenteLa ministra de Agricultura,Alimen-tación y Medio Ambiente, IsabelGarcía Tejerina,ha anunciado que,si se cumplen los plazos previstos,en la primavera del año que vieneel Consejo de Ministros podríaaprobar la ampliación del ParqueNacional de los Picos de Europacon la anexión de más territorioen Asturias.Así lo ha explicado laministra durante su visita a la ver-tiente leonesa del parque,el lunes15 de septiembre, donde estuvoacompañada por el consejero deFomento y Medio Ambiente de laJunta de Castilla y León,AntonioSilván,y por el director general delOrganismo Autónomo ParquesNacionales,Basilio Rada.

Durante la jornada,García Teje-rina visitó el Ayuntamiento dePosada de Valdeón,donde mantu-vo un encuentro con los alcaldesde la zona,y recorrió un tramo dela Ruta del Cares.Se trata de la pri-mera visita de un ministro con lascompetencias de Medio Ambien-

te que visita este Parque Nacional,que cuenta con 64.660 hectáreasrepartidas entre Asturias,Castilla yLeón y Cantabria.En este sentido,García Tejerina subrayó que elGobierno central “lleva trabajan-do intensamente para aumentar lasuperficie protegida y ofrecer unamejor conservación a los espaciosnaturales”.

TURISMO DE NATURALEZALa ministra destacó el “importanteesfuerzo”presupuestario del Ejecu-tivo al invertir diez millones deeuros en la construcción de doscentros de visitantes del ParqueNacional de los Picos de Europa,enPosada de Valdeón y en Oseja deSajambre que serán fundamentalespara el desarrollo de ambas locali-dades.Unos centros de visitantesque ya existían en Cantabria y Astu-rias y que “hacían falta en León”para “dar a conocer el parque amiles de visitantes”,ya que supo-nen “el primer punto de encuentrocon esta naturaleza privilegiada”.

La ministra también anuncióque las entradas al Parque Nacio-nal de los Picos de Europa, enLeón,Cantabria y Asturias,obten-drán la ‘declaración de interésgeneral’para facilitar la llegada desubvenciones. Explicó que estadeclaración se llevará a cabo “enbreve”y que,gracias a las nuevasinversiones,permitirá a los visitan-tes “tener más fácil el acceso” aPicos de Europa.“Esto hará quepuedan venir cuantos más visitan-tes mejor a disfrutar de este entor-no privilegiado,una joya del patri-monio natural”,añadió la ministra.

Insistió en la importancia defomentar el turismo de naturalezaque es “de un gran interés”.“Espa-ña cuenta con una naturalezaespecialmente privilegiada y, ade-más de preservarla,hay que darleacceso a los ciudadanos para quepuedan disfrutarla y familiarizarsecon ella,que es la mejor forma deamarla y de ser responsable en suconservación”, agregó la ministrade Medio Ambiente. La ministra y el consejero de Fomento recorrieron parte de la Ruta del Cares.


14|Provincia Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

¡Ven a conocerlo!

Villa Historicay Monumental

Ayuntamiento de Sahagún

entro geografico del Camino de Santiago

GenteEl coordinador general del Parti-do Popular de León, Marcos Mar-tínez, mantuvo una reunión conlos alcaldes y portavoces del Par-tido Popular de la comarca deSahagún, dentro de la ronda deencuentros que lleva a cabosemanalmente con los cargospopulares de la provincia. Así,Marcos Martínez conoció de pri-mera mano las principales necesi-dades de esta zona de la provin-cia,que le han transmitido más deuna docena de representantes del

PP en las diferentes localidades.Por su parte, el coordinador

general ha querido trasladarles suapoyo para que Sahagún puedaser la sede de la exposición LasEdades del Hombre, algo queconstituiría un revulsivo para lacomarca y para toda la provincia.

Además, Marcos Martínez hapedido a los representantes muni-cipales que continúen realizandoun esfuerzo por los ciudadanos,para conocer sus demandas yconseguir el progreso del mundorural leonés. Marcos Martínez, coordinador general del PP de León, se reunió con alcaldes y portavoces del PP en Sahagún.

GenteEl alcalde de San Andrésdel Rabanedo, GregorioChamorro, ha pedidopidió a la concejala de Cul-tura Teresa Lage su dimi-sión, tras salir a la luzpública la deuda que man-tiene con el Ayuntamientode San Andrés. El concejaldel PAL, Francisco JavierGómez denunció pública-mente que Lage debe8.000 euros a las arcasmunicipales, entre multas,IBI e Impuestos de Vehícu-los. No obstante, la conce-jala cuestionada explicadocon documentación quesu deuda sólo es de 723 euros.Lage aún no ha decidido si entre-gará o no su acta de concejal.

A pesar de la petición de dimi-sión, como confirmó el propioalcalde en rueda de prensa,el equi-

po de gobierno del PP ha arropa-do a la concejala de Cultura frentea todas las solicitudes de cese odimisión de los grupos de la oposi-ción. “Determinados comporta-mientos en política no se pueden

permitir”,manifestó Chamorro altiempo que dejó claro que comoamigo “la ayudaré en todo lo quenecesite y ella lo sabe”. Al mismotiempo dejó claro que en cuantoconoció esta situación fue la pro-

pia edil la que pidió el frac-cionamiento de su deuda ola compensación, trámiteque ya está en marcha,negando así que exista tra-to de favor, algo que tam-bién ha denunciado el PAL.

El alcalde de San Andrésincidió en “persecución”ala que se ha visto sometidoen los últimos tres años porintentar gestionar por partede algunos representantespolíticos. Lage añadió que“estoy en un grupo que meha arropado desde el pri-mer momento y pensaré ladecisión que tomo en lospróximos días”.Lo primero

que aclaró,con documentos en lamano, es que su deuda es de 723euros y que ni sumando la que tie-ne toda su familia en la provinciade León da la suma que se hahecho pública.

SAN ANDRÉS DEL RABANEDO / EL PAL DENUNCIÓ QUE LA EDIL TIENE UNA DEUDA DE 8.000 EUROS CON EL AYUNTAMIENTO

Las deudas de la concejala de Culturaponen su cargo en la cuerda flojaEl equipo de gobierno del PP arropa a Mª Teresa Lage, quien cifra sus impagos en723 euros, aunque Chamorro le pidió la dimisión y ella sopesa entregar su acta

Gregorio Chamorro y Mª Teresa Lage explicaron a la prensa la deuda de la concejala.

El PSOE pide ladimisión del

alcaldeEl PSOE de San Andrés ha exigidoal alcalde, Gregorio Chamorro sudimisión como regidor del tercermunicipio de la provincia de Leónde forma inmediata por “su in-competencia en la resolución delescándalo de su compañera deequipo de gobierno María TeresaLage, que mantiene una importan-te deuda con el Ayuntamiento”, y“con una orden de embargo deljuzgado de instrucción número 4de León por una suma total de35.924,6 euros”. Los socialistashabían reclamado a Chamorro quedestituyera de forma fulminante ala edil de todas sus funciones ytambién había exigido a Lage quedimitiera. El PSOE considera “queel asunto es de tal gravedad que elpresidente autonómico del PartidoPopular, Juan Vicente Herrera, de-bería tomar cartas en el asunto yobligar al alcalde de San Andrés adimitir.La portavoz socialista en elAyuntamiento de San Andrés,María Eugenia Gancedo, ha decla-rado que “es inadmisible un com-portamiento así en un represen-tante público”.

Marcos Martínez apoyaque Sahagún sea sede de‘Las Edades del Hombre’


GENTE EN LEÓNdel 19 al 25 deseptiembre de

2014

1

AIMAEl Ayuntamiento de Villaquilam-bre ha organizado la segundaFiesta Romana que se celebra elmunicipio, que se desarrollarádel 19 al 21 de septiembre en elJardín de Villaobispo de LasRegueras (junto a la Casa de Cul-tura). La concejala de Cultura,Carmen Oláiz, ha explicado quese instalará un campamentoromano, en el que además habrápresencias de artesanos y merca-do, se realizarán distintos talleresy se podrán ver desfile de laslegiones, juegos y competicionesde la época y exhibiciones delucha.Oláiz ha señalado que unoe los objetivos es mostrar la vidaque se llevaba en la época roma-na, teniendo en cuenta el pasadoromano del municipio.

Cabe recordar que Navatejeraalberga los restos de una villaromana del siglo I al V d.C.En ellase conservan mosaicos en muybuen estado, restos de estanciastermales y explotación agrope-

cuaria. Comprende tres gru-pos de habitaciones que sir-vieron de casa de campo.Porotro lado,la concejal de cultu-ra ha indicado que los nom-bres de los pueblos que inte-gran el municipio de Villaqui-lambre son de origen romano.

Uno de los reclamos de laFiesta Romana en Villaobispoes el Mercado Romano, quecontará con cerca de 40 pues-tos.Estará ubicado en el Jardín yestará abierto al público en losdía 20 y 21 de septiembre, enhorario de doce del mediodía ados de la tarde, y de cinco a diezde la noche.Este mercado tendráun apartado especial dedicado aldulce, bajo el nombre ‘Dulcequi-lambre’. Contará con cuatropuestos de artesanos reposteros,donde además se realizarán talle-res gratuitos. El sábado, taller degalletas ‘Sueño de azúcar’,que serepetirá el domingo,día en que eltambién se desarrollará el tallerde ‘cronut’(croissant y donut).

La Fiesta Romana del municipiode Villaquilambre tiene su platofuerte el domingo 21 de septiem-bre, con la celebración a las dosy media de la tarde de una ‘alu-biada’. El año pasado, se organi-zó una paellada para todos, peroen esta ocasión, según ha expli-cado la concejala de Cultura,Carmen Oláiz, se ha apostadopor un producto de la tierra, “yen León hay muy buena legum-bre”. El precio del plato es deseis euros por persona e incluyeun plato de alubias con chorizo,morcilla, beicon, orejas de cerdo,pan de hogaza, bebidas y postre.Esta comida estará amenizadadesde las doce y media del me-diodía con la actuación degrupos folclóricos ‘Xeitu’ de Vi-llaquilambre y la Banda deGaitas Tromentelo, de Cangas deMorrazo. La ‘alubiada’, una delas actividades de la FiestaRomana, también se celebraráen el Jardín de Villaobispo, juntoa la Casa de Cultura.

El broche:alubias con

condimento ypan de hogaza

Villaquilambre revivesu pasado romanocon fiesta y mercadoEl Jardín de Villaobispo acoge del 19 al 21 deseptiembre la segunda Fiesta Romana

En la foto superior, Carmen Oláiz, concejalade Cultura, en la primera Fiesta Romana deVillaquilambre. Abajo, los carteles de 2014.

Concejalía de Fiestas

ALUBIADADOMINGO 21 DE SEPTIEMBRE • 14:30 HORAS

PARQUE DE VILLAOBISPO (CASA DE LA CULTURA)

INCLUYEAlubiada con chorizo,morcilla, beicon,orejas de cerdo,pan de hogaza,bebidas y postre Coste: 6 €/persona

ORGANIZA:COLABORA:

12:30h.Actuación de •XEITU (Villaquilambre) •Banda de Gaitas Tromentelo

(Cangas de Morrazo)

Ayuntamiento deVillaquilambre

TALLERES •


2014

2

Juanda R.R.El Ayuntamiento de La Bañeza haorganizado la XII edición de LaFeria Agroalimentaria y la Alubia-da para el fin de semana del 19al 21 de septiembre.La Feria ten-drá lugar, como viene siendohabitual,en el entorno de La Pla-za Mayor y las calles aledañas for-mando un escaparate excepcio-nal desde donde los expositorespueden promocionar todo tipode productos agroalimentarios,que de alguna forma destacanpor su calidad o por ser produc-tos elaborados artesanalmente.

También habrá un pequeñoespacio reservado dentro de laferia para aquellos expositoresque presentan menaje de coci-na o productos de cosméticaque llevan como base algún pro-ducto agroalimentario.El hora-rio de la Feria será el viernes 19de 11 a 14,30 h.y de 18 a 22 h.con inauguración a las 13 horasa cargo del presidente de laDiputación,Marcos Martínez;elsábado 20,de 10 a 14,30 h.y de18 a 22 h.; el domingo 21, enhorario ininterrumpido desdelas 11 hasta las 21 horas.

En esta edición la Agroali-mentaria bañezana cuenta con80 expositores (16 nuevos) delos cuales 22 pertenecen a LaBañeza y comarca (contando elstand de El Ayuntamiento, losde legumbres y el de la Asocia-ción del Alzheimer), 25 de laprovincia de León y los restan-tes procedende diferentespuntos de lageografía espa-ñola y de otrospaíses.

La variedadde los produc-tos son tan dis-pares comoaceite, jamo-nes, pan,e m b u t i d o s ,carnes, selectos, caldos,dulces,hortalizas, legumbres, miel oquesos, uno de los productoscon mayor crecimiento en laferia de este año. La muestraincluirá distintos talleres ycatas de queso, jamón o sidra.

El menú de la alubiada deldomingo 21 constará de la pro-pia cazuela con las alubias deprimer plato, de segundo seráfilete de pechuga de pollo a laplancha y de postre pastel petitsweet al precio de 4 euros, sibien con el ticket que hay quecomprar previamente se inclu-

ye pan y bebida (vino o agua),un precio que se mantiene enlos últimos cuatro años. En lasúltimas ediciones se han repar-tido más de 5.000 raciones yeste año calculan poder entre-gar hasta un máximo de 6.000.

Con doce ediciones celebra-das,la Feria Agroalimentaria estáya consolidada y La Bañezacomienza a sonar en los circuitosnacionales como un punto dereferencia del sector.“Llevamos12 años,con una gran variedad ycalidad de los productos,además

que la gran mayo-ría son de produc-ción propia”,explica el conce-jal de Ferias yMercados,TomásGallego.

El riesgo deque llueva estefin de semanaestá en la mentede los organiza-dores,pero reina

el optimismo. “Lo hacemoscomo otros años al aire libre, apecho descubierto, contamoscon que el de arriba sea genero-so y que paren las tormentas poragotamiento y haga buen tiem-po estos días”,explica Gallego.

Precisamente el jueves 18 laDiputación de León anunciabaque destinará 14.520 euros alConsejo Regulador de la Alubiade La Bañeza- León para llevar acabo un programa de seleccióny mejora de este cultivo y otropara el control de la enferme-dad bacteriana ‘grasa’.

La Bañeza exhibe el mejor de los saboresEn la XII Feria Agroalimentaria que organiza el Ayuntamiento del 19 al 21 de septiembreparticipan 80 empresas; más de 5.000 raciones de alubiada se repartirán el domingo 21

Tomás Gallego:“Lo volvemos a

hacer al aire libre, apecho descubierto,pero contamos con

que el de arribasea generoso”

1. Amor Verdadero - León2. Ayuntamiento de La Bañeza 3. Aromas de Gredos - Ávila 4. Aceite de la Aceitera Ahillos - Jaén5. Almendras Garrapiñadas Enrique- La Bañeza6. A.M.C. - Astorga7. Andrés Escobar Cortés - Villares de Órbigo8. Artesanías Nati Misas - Palencia9. Artesanía Vasca - Bilbao

10. Batidos Frutales Naturales - Valencia de D. Juan11. Bodega Ribera del Ornia -La Bañeza12. Boutique del Pan el Polígono - La Bañeza13. Cantabria Gourmet - Cantabria14. Carmole - La Vecilla del Curueño15. Castañas Ribada - La Oricera-Balboa16. Cerveza artesana Uiladones - Valladolid17. Cervecería Yunque - Valencia de Don Juan18. Confitería Conrado - La Bañeza19. Conservas Hoya - Cantabria20. Cooves - Toral de los Guzmanes21. Del Monte de Tabuyo - Tabuyo del Monte22. Demo directa - Gijón23. Distribuciones Merino - La Bañeza24. Dulces de Portugal - Portugal25. Dulces Macrisan - Salamanca26. El Bombón del queso

Villaobispo de las Regueras27. Embutidos Palazuelo - Villaquejida28. Embutidos Roalpri - Villanueva de Jamuz29. Fábrica de Embutidos Fancho - Zamora30. Heladería Coladilla - Coladilla31. Hojaldres Nazaré - Santa Olaja de La Ribera32. Hortalizas Irene - Quintana del Marco33. Hortícolas del Páramo Juancho

Santa Mª. del Páramo34. Hortícolas la Encinona - La Bañeza35. Hortícolas Lanuza - Zamora36. Imperiales Alonso - La Bañeza37. Isaías Furones Furones - Zamora38. Jabones Naturvera - La Virgen del Camino39. Jamones Pepiño - Salamanca40. J.Carlos Furones Prieto - Zamora41. La Alacena - León42. La Alcancía (cría de cerdos por encargo)

Villoria de Órbigo43. La Artesana del Caramelo - Girona44. La Bruja y sus pócimas - Palencia45. La Chacinera de Laciana - Caboalles de Abajo46. La despensa de Pablo (delicatessen)

Trobajo del Camino47. La Dulcería - León48. La Goleta del Cantábrico - Cantabria49. Licores Luxury - Bilbao50. Manuel Castro Bullón - Salamanca51. Micopal - Palencia52. Miel y Derivados El Faedo - Matallana de Torío53. Miguel Casado - La Bañeza54. Mirador del Ermitage - La Bañeza55. Museo Delicatessen - Salamanca56. Orujo y licores naturales José Díez

Santibañez del Bernesga57. Panadería Che - A Coruña58. Panadería Valderas - Valderas59. Pimientos de La Mancha - Ciudad Real60. Pimientos de los Valles de Benavente - Zamora61. Plantas Medicinales Cumbres verdes - Jaén62. Precazasa - Guadalajara63. Productos Alpe - Venta de Baños, Palencia64. Productos y hortalizas Fuentesaúco -Zamora65. Queso de Oveja Pago Los Vivales - Zamora66. Quesos Manzer - Valderas 67. Restaurante Camping Via de la Plata - La Bañeza68. Sabores de Cantabria - Santander69. Sidra Natural Artesana ‘El Carral’

Sta. Mª. del Condado70. Sueño de Azúcar - León71. Thermomix - León72. Viandas Castellanas - Ávila73. Virutas de Jamón y cecina - Ávila74. Yemas Zorita - La BañezaExpositores de Legumbres de La Bañeza75. IGP Alubia de la Bañeza76. García Arconada Hermanos, SL77. Legumbres Luengo-Vegas Bañezanas

+ Bodega Villa María78. Productos Agrarios Polifer79. Legumbres La AuténticaVarios80. Asociación de familiares enfermos de

Alzheimer de La Bañeza

11:30h. Taller de Coladílla 12:00h. Taller de Corte de ‘Virutas

de jamón y cecina’ 13:30h. Cata de Sidra ‘El Carral’ 19:30h. Chocolatada Alzheimer 20:30h. Taller de Gin tonic

EXPOSITORES

La presentación de la Agroalimentaria y Alubiada tuvo lugar en la Plaza Mayor, el mismo lugar de la celebración.

SÁBADO 20

El 21 de septiembre de 201411:30 h. Corredores y andarinesInscripciones e info:www.carrerasconencanto.com



2014

3

GenteLos directores Julián Merino con‘Absolutely personal’ y JavierMarco con ‘Casitas’ se convirtie-ron en la noche del sábado 13 enlos protagonistas del XVII Certa-men Nacional de Cortometrajes‘Ciudad de Astorga’,al lograr consus obras el Premio del Jurado yel Premio Especial del Público,respectivamente. Los realizado-res se subieron al escenario delTeatro Diocesano a recoger losgalardones en la gala de clausu-ra. Los premiados compartieronlos ‘flashes’ con el director decine Pedro Olea (Premio deHonor) y el actor leonés Carme-lo Gómez (Premio de Honor a laInterpretación).

Los actores Alberto Díaz‘Super’ e Inés Diago propusieronal público subirse al avión de laaerolínea ‘Astorjet’ para disfrutarde más de dos horas de gala, enlas que gozaron de la complici-dad de todos,de los que se subie-ron al escenario y de los que dis-frutaron desde la platea. Por suparte, Miguel Ángel Refoyo y sucorto ‘3665’ fue doblementereconocido como Mejor Cortorodado y realizado en Castilla yLeón, Natalia Mateo se llevó elpremio a la Mejor Actriz (el pre-

mio se lo entregó el actor ScottCleverdon),que también recogióel diploma del Segundo Premiodel Jurado ante la ausencia de sudirector Miguel Parra.

Con el vuelo de ‘Astorjet’sobrevolando en círculos el cielode Astorga,Carmelo Gómez reco-gía el búho correspondiente alPremio de Honor a la Interpreta-ción.El actor de Sahagún invitó ala troupe de actores y realizado-res que se encontraba entre lospasajeros a seguir haciendo “loque hacemos porque es maravi-lloso,es con lo que nos construi-mos”. Dedicó el premio “a loslocos que hay por el mundo”yaque en su paso horas antes por laCasa de los Panero “me vino a lacabeza el tema de la locura”.Conocedor de la obra poética delos Panero, recordó la soledad delos locos en uno de los poemasde Leopoldo María, concluyendoque “sin locura no hay imagina-ción”. En su breve discurso tam-bién aludió a la “esperanza”y a la“diáspora” que se vive en estemomento. Carmelo Gómez sacóel chaval de pueblo que conservaen su interior cuando destacóque “llevo a León en mi corazón”,agradeciendo el premio dado “enun pueblo cerca del tuyo”.

Astorga volvió amostrar el mejorarte del cine españolDivertida clausura del XVII Certamen Nacionalde Cortometrajes en un repleto Teatro Diocesano

La alcaldesa entregó el Premio de Honor a Pedro Olea.

El director, Pedro Olea; la alcaldesa, Victorina Alonso; el actor leonés, Carmelo Gómez; y la actriz, Assumpta Serna.

El III Encuentro de Sumillería ‘ASLE’ celebra-do en Astorga los días 14 y 15, organizadopor la Asociación Leonesa que preside Adolfo Benéitez, contó con lapresencia del actor Carmelo Gómez, y diversas personas relaciona-das con el mundo de la enología, como Enrique Garzón,director del

Instituto de la Viña y el Vino, y la Vicerrectora de Campus de la Uni-versidad de León (ULE), Mª Victoria Seco, además de unos 60 con-gresistas sumilleres de toda España y público en general. Seco plan-

teó que la sumillería pudiera ser un cursode verano de la ULE,dentro del ‘Foro Astúri-

ca’, con financiación expresa de la Universidad. Se entregó el pre-mio ‘Pincerna’ al sumilleres astorgano Álvaro Prieto, que actual-mente trabaja en Londres en el restaurante de Elena Arzak.

Los sumilleres celebraron un encuentro ‘de cine’

III ENCUENTRO DE SUMILLERES ‘ASLE’

LOS PREMIADOS EN EL FESTIVAL DE CINE 'CIUDAD DE ASTORGA' 2014

Premio del PúblicoCasitas, de Javier Marco.Premios del JuradoMención especial a El Ladrón de Caras. Mejor cortometraje rodado en Castilla y León3665 , de Miguel A. Refoyo.Mejor realizador de Castilla y León:Miguel A. Refoyo, por ‘3665’.Mejor fotografía:Jesús Merino por ‘La gallina’.Mejor ópera prima:Absolutamente personal, de Julián Merino.Mejor cortometraje de animaciónOnemortine, de José González, Tonet Calabuig y Elisa Martínez.Mejor guión:Ficción, de Miguel Ángel Cárcano.Mejor actriz:Natalia Mateo, por ‘Sin respuesta’.Mejor actor:Font García, por ‘Ficción’.Mejor comediaCasitas , de Javier Marco.Segundo Premio:Sin respuesta, de Miguel Parra.Primer PremioAbsolutamente personal, de Julián Merino.

másSugerencias


2014

4

Las piscinas de Valencia de Don Juan han tenidoeste verano una afluencia nunca jamás alcanza-da, con 226.064 accesos a lo largo de la tempora-da 2014, que comenzó el 12 de junio y finalizó elpasado 15 de septiembre.

El 14 de julio se puso en funcionamiento ‘El Mun-do del Agua’, compuesto por tres nuevos espaciosacuáticos: tres toboganes rápidos, una piscina deolas y el Dragón Coyantino. Cerca de 1.400 metroscuadrados más de lámina de agua, alcanzando asílos casi 5.000 m2, en un recinto de 160.000 m2, conmás de 120.000 m2 de espacio verde.

Con esta importante ampliación, el que hemosdenominado ‘Centro de Ocio Familiar de Castillay León’, cuenta con ocho espacios acuáticos dife-renciados, canchas polideportivas, pistas de tenis,pádel, voley playa y dos parques infantiles, ade-más de amplios espacios de merendero que lohacen especialmente atractivo para toda la fami-lia. La climatología de este verano ha sido bas-tante irregular, con muchos días fríos, con lluvia ytormentas. “Creo que estas nuevas instalacionesy los resultados obtenidos han servido para con-solidar Valencia de Don Juan como destino turís-tico estable para los próximos años y que seamospunto de referencia y encuentro de leoneses yprovincias limítrofes. Espero y deseo que ello con-tribuya a dinamizar la actividad económica, en suconjunto, de nuestra ciudad. Ésa es nuestra única

intención y nuestro objetivo”, señaló el alcaldeJuan Martínez Majo.

Por su parte, el teniente de alcalde y concejalresponsable de las instalaciones, José Jiménez, hamanifestado que “en los próximos meses intenta-remos que se corrijan y subsanen las deficienciasobservadas y el éxito obtenido nos hace pensar enseguir avanzando y trabajando en mejorar, año aaño, nuestras instalaciones”.

Ambos responsables valoraron muy positiva-mente la acogida del público, en general, y agrade-cieron a todos la asistencia, además de pedir dis-culpas por los fallos o erroresocurridos. Es una gran y com-pleja instalación que ha fun-cionado bien y en la que los54 trabajadores municipalesse han esforzado y han contri-buido a que todo saliera ade-lante y todo funcionara.

La valoración general esmuy positiva y habiéndosesuperado todas las expectati-vas previsibles, que pasabanpor llegar a los 200.000 acce-sos, al haber sufrido las obrasde ampliación un retrasodebido a las lluvias del invier-no y primavera pasados.

Valencia de Don Juan:piscinas de récord

AÑO TOTAL ACCESOS2014 226.0642013 174.7412012 179.0102011 176.9602010 173.9782009 155.5602008 120.718

RÉCORDS DE ASISTENCIADomingo 27 de julio 6.388 personas.Miércoles, 6 de agosto 5.176 accesos.Semana del 21 al 27 de julio 31.170 personas.

José Jiménez y el alcalde Juan Martínez Majo, satisfechos con el verano coyantino.

La I Carrera Solidaria organizada por la Asociación de Lucha contra la Leu-cemia y Enfermedades de la Sangre (ALCLES) tiene lugar este sábado 20de septiembre y discurrirá por la Ribera del río Bernesga. Comenzará a las11.00 de la mañana. La I Carrera Solidaria constará de dos pruebas. Corre-dorines: 6.000 metros y Andarines, 3.300 metros. Es una prueba enfocadaa la participación de todo aquel que quiera sentirse solidario por una bue-na causa,“corriendo o andando por la vida”, para disfrutar de una jornadade convivencia en familia y entre amigos de cualquier edad.

Carrera Solidaria, el 20 de septiembreEl alcalde de León, Emilio Gutiérrez, acompañado de la concejala de Turismo, Sara Gómez Torices, y del concejalde Juventud, Miguel Alonso, recibió en el salón de Plenos del Ayuntamiento de San Marcelo, a un centenar deestudiantes de los programas ERASMUS y AMICUS organizados por la Universidad de León. Estados Unidos, Ita-lia, Irlanda, Chile, Austria, Taiwán… son sólo algunos de los lugares de los que proceden estos estudiantes y quehan elegido León como ciudad para cursar sus becas. Emilio Gutiérrez les ha invitado a conocer la ciudad, expli-cándoles que León es cuna del parlamentarismo, nombramiento que otorgó la UNESCO a la ciudad; y a pasearpor las calles de la ciudad para conocer el patrimonio de una ciudad que fue Reino de León, y disfrutar de la gas-tronomía, el ambiente y la compañía de los leoneses.

Estudiantes de Erasmus y Amicus conocen León

AIMAFinalizado el verano, la piscinacubierta y climatizada de Trobajodel Camino se prepara para aco-ger una nueva temporada de cur-sos de natación y actividades,quecomenzará el próximo 29 de sep-tiembre y se alargará hasta el 20de diciembre. El viernes 19 deseptiembre comienzan los traba-jos para acondicionar las instala-ciones, con el cerramiento de lapiscina,para poder desarrollar lasnuevas actividades organizadaspor la Concejalía de Juventud yDeportes del Ayuntamiento deSan Andrés del Rabanedo.

El plazo de inscripción paraparticipar en estos cursos se abrióel pasado 11 de septiembre en laoficinas de las piscinas municipa-les de Trobajo. Las plazas se hanadjudicado por rigurosos ordende inscripción.

La Concejalía de Juventud yDeportes,a igual que en edicionesanteriores, ha establecido cursosde natación,de iniciación y perfec-cionamiento,para niños y adultos,así como cursos específicos parabebés, tercera edad,y gimnasia enel agua y socorrismo.Así,estos cur-sillos van dirigidos a prácticamen-te toda la población del munici-pio,desde bebés hasta mayores de65 años,estableciéndose tres cate-gorías: niños hasta catorce años,adultos y tercera edad (a partir delos 65 años). Según fuentes muni-cipales, los precios de estos cursi-llos varían en función de los días ala semana en los que acudir (uno,dos o tres días).Además, los empa-dronados en el municipio de SAnAndrés de Rabanedo paga unatasa inferior a los no empadrona-dos. como del empadronamientoen el municipio.La tasa mínima esde 28 euros al trimestre paraniños empadronados y que sólo

acuda un día a la semana al cursi-lo.La máxima,94 euros para adul-tos que no estén empadronados yque se inscriban en un cursillocon tres horas a la semana.La horadel cursillo es de 45 minutos,salvoen el caso de los bebés,que es demedia hora.

Los cursillos para bebés persi-guen un primer contacto de losniños con el medio acuático. Enlos cursillos para niños y adultosse dividen en tos tipos,uno de ini-ciación con técnica básica y croly espalda y perfeccionamiento(con cuatro estilos de natación).Los dirigidos a mayores de 65años, facilitar las técnicas paraque se desenvuelvan en el agua.Por otro lado, el cursillo de aqua-fitness impartirá gimnasia demantenimiento en el agua y el desocorrismo, técnicas de salva-mento acuático.


Alfoz|19Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

marcha cicloturista 20-09-2014recorrido: parque de la Era de Trobajo del Camino - parque Javier Gómez de Mano avenida Constitución - calle Corpus Christi - arroyo del Valle - Ayuntamientocamino la Pontona - camino Pradillo - calle la Fuente - parque Barcaduro

salida: 17:00h Parque de la Era de Trobajo del Caminollegada 18:00h Juegos infantiles en el Parque Barcaduro

A la llegada se llevará a cabo un sorteo de regalos cortesía de empresascolaboradoras y se repartirá un avituallamiento para todos los participantes

Organizan:

Ayuntamiento deSan Andrés del Rabanedo

Junta Veciinal de Villabalter

La piscina climatizada de Trobajo acoge hasta el20 de diciembre nuevos cursillos de natación.

Cartel del Indie Sound Festival.

Trobajo acogesu primer IndieSound Festivaldel próximo 31de octubreAIMAEl Pabellón Polideportivo Cami-no de Santiago, en Trobajo delCamino,acogerá el próximo 31de octubre su primer IndieSound Festival,un evento musi-cal que en anteriores edicionesse ha celebrado en el CHF deLeón. La noche de Haloweenestará protagonizada con estefestival por la música indepen-diente,que llenará el polideporti-vo a partir de las siete de la tarde.

Un nutrido grupo de grupos yDj's actuarán en este festival,queabrirán los Dj's leoneses‘Lazy&Crazy’ el el grupo local‘Verano Tassotti’.A continuación,concierto del grupo ‘Miss Cafeí-na’, que incluye esta actuaciónen su gira ‘De polvo y flores’.Yhasta la actuación de Iván Ferrei-ro,que presentará su último tra-bajo de estudio ‘Val Miñor-Madrid-Historia y cronología delmundo’(que sale a la venta el 24de septiembre9, ‘Homeles Dj’será el encargado de mantener elambiente en el ‘Camino de San-tiago’.‘Cheese&Bacon Dj's’cerra-rán el Indie Sound Festival.

Las entradas se pueden adqui-rir la Agencia de Viajes ‘Diverva-caciones’ y en la webwww.taquilla4G.com.

SAN ANDRÉS DEL RABANEDO / PARA BEBÉS, NIÑOS, ADULTOS Y TERCERA EDAD

Nuevos cursos de natación despidenel verano de las piscinas de TrobajoEl viernes comienzan los trabajos de cerramiento de la piscina climatizadapara adecuarla a la nueva temporada, que comenzará el 29 de septiembre


20|NacionalPara más información: www.gentedigital.es

GENTEEl Ministerio de Hacienda estu-dia incluir en los PresupuestosGenerales del Estado (PGE) de2015 la devolución de parte dela paga ‘extra’ de Navidad de losfuncionarios suprimida en2012, tal y como se había com-prometido el Gobierno. Las

A TODOS LOS FUNCIONARIOS

Quedó suprimida en el año 2012 para el ahorro de las arcas del Estado

CONSULTA SOBERANISTA

Cataluña inicia el curso políticocon la mirada puesta en el 9-N

cantidades pendientes se rein-tegrarían en el año 2016 o suce-sivos. Ahora bien, el departa-mento que dirige CristóbalMontoro no descarta devolveren metálico esta retribución, enlugar de hacerlo en forma deaportaciones a fondos de pen-siones, como planteó en un pri-

mer momento. No obstante,aún no existe ninguna reuniónformal. La paga ‘extra’ de Navi-dad del año 2012 fue suprimidapor el decreto ‘antidéficit’ de 12de julio de ese mismo año, conun ahorro para las arcas del Es-tado cercano a los 1.000 millo-nes de euros.

GENTEEl pasado lunes dio comienzoel nuevo curso político en Ca-taluña con el primer Debate dePolítica General de la tempora-da. El tema clave: la consulta so-beranista propuesta para el pró-ximo 9 de noviembre. Así, elpresidente de la Generalitat,Ar-

tur Mas, se refirió al mismo di-ciendo que no hay un ‘choquede trenes’ entre Cataluña y elresto de España, sino “un aleja-miento de los trenes” porque yavan por vías diferentes.“Catalu-ña y el Estado van por vías dife-rentes y en direcciones diferen-tes”, añadió Mas.

El Gobierno devolverá la paga ‘extra’

MAMEN CRESPOLos socialistas ya están prepara-dos para las elecciones que secelebrarán en 2015. El próximolunes, 22 de septiembre, se abreel plazo para la presentación decandidaturas a las primariasmunicipales y autonómicas.

Esta fecha es la primera mar-cada en el calendario que lossocialistas aprobaron el pasadosábado en su Comité Federal. Lesiguen el 2 de octubre, fecha enla que finalizará el plazo parapostularse como candidato; el8, cuando se llevará a cabo laproclamación definitiva de losaspirantes; el periodo compren-dido entre el 9 y el 18 de octu-bre, en el que los postulantesrealizarán su campaña; y el 19del mismo mes, fecha en la que

se celebrarán las elecciones pri-marias. El resultado provisionalde esos comicios se conocerá aldía siguiente, 20 de octubre, yel definitivo, el 25 de octubre.El calendario se cierra en 2015con la celebración de las prima-rias abiertas para elegir al can-didato a La Moncloa, que seránel 26 de julio.

NUEVO REGLAMENTOEl secretario general de los so-cialistas, Pedro Sánchez, ya haconfirmado su intención depresentarse a esos comicios.“Quiero ser vuestro candidato.Creo profundamente en nues-tro país y creo que España semerece un futuro mejor”, apun-taba en el Comité Federal.Peropara ser candidato a las prima-

rias, que serán cerradas en losmunicipios y a elección de lasfederaciones en el caso de lasprimarias para candidatos a go-bernar las Comunidades Autó-nomas, hay que cumplir una se-rie de requisitos, aprobadostambién el sábado en la reuniónde los socialistas. El PSOE exigi-rá a todas las personas quequieran presentarse una decla-ración de bienes y patrimonio yque firmen un compromiso éti-co, una condición que hastaahora se imponía una vez pasa-do el trámite de los avales.

Según un resumen del nuevoreglamento aprobado en el Co-mité Federal, facilitado por ladirección socialista, estas dosexigencias, que antes sólo afec-taban a los candidatos confir-mados, se extenderán a todoslos que decidan presentarse, esdecir, que deberán cumplirlasquienes manifiesten su volun-tad de concurrir al proceso deavales. Y es que para ser candi-dato a las primarias, hay quecontar, primero, con el apoyodel 5% de los afiliados a nivelfederal, del 10% en el caso de lafederaciones y del 20% en losmunicipios.Pedro Sánchez, durante el Congreso Federal.

COMITÉ FEDERAL DEL PSOE

Compromiso ético y declaración debienes, requisitos para el candidatoEl próximo lunes comienza el plazo para presentarse como candidato a las primarias



■ ¿HAY ALGUIEN AHÍ?

Fernando Pollán

RRANCÓ la máxima com-petición europea de clubes

de fútbol, la UEFA ChampionsLeague, en la que los cuatroequipos españoles tuvieron dis-tinta suerte en su debut.

Abrieron el fuego el 16 deseptiembre los dos equiposmadrileños, que tras enfrentar-se entre ellos la pasada jornadade Liga (1-2 favorable a los ‘col-choneros’), llegaban al estrenoeuropeo con distinta cara. ElReal Madrid, rodeado de un cli-ma ‘interno’ muy enrarecido(pitos a Casillas y a Benzama,pancartas contra Florentino,recuerdos a los ‘ausentes’ y nomucha paciencia con los reciénllegados), logró una cómodavictoria ante el Basilea suizopor un contundente 5-1.

Por su parte, el Atlético deMadrid viajaba a Grecia paramedirse al Olympiakos, con lamoral por las nubes tras derro-tar al ‘eterno rival’. Sin embar-go, esta vez los de Simeonecayeron 3-2 ante un rival queneutralizó a los rojiblancos consus mismas armas: férrea defen-sa, contraataques fulminantes ybuen uso del ‘otro fútbol’.

El Atlético de Madrid fallódonde se ha mostrado más fuer-te desde que el ‘Cholo’Simeonellegó a la ribera del Manzanares:en la defensa. Debutó el porte-ro esloveno Oblak, al que no sele puede achacar nada en lostres goles recibidos.

Al día siguiente le tocaba elturno de empezar la temporadaeuropea al FC Barcelona y al Ath-letico de Bilbao.El Barça tenía,apriori,un rival bastante flojo, elApoel Nicosia de Chipre.Dado el‘cartel’ del conjunto chipriota,Luis Enrique decidió dar descan-so a algunos titulares y dar la alter-nativa a varios chavales de la can-tera. Y aunque parecía que noestaba jugando con fuego,el Bar-celona casi se quema en su estre-no europeo:1-0 y gracias.

Y la gran fiesta que se preveíaen Bilbao,con el estreno del Ath-letico en el nuevo San Mamés,seaguó un poco,y no precisamentepor la lluvia. El Shaktar Donetzucraniano es un buen equipo,que cuenta con unos cuantosjugadores brasileños... que noparecen brasileños: potentes,muy fuertes y veloces.

Sin embargo, los de Valverdemantuvieron el tipo con muchadignidad, aunque no pudieranregalar a su afición un triunfo ensu vuelta a la Champions.

A

Luces y sombrasen la Champions

DEPORTE BASE / LA PRÁCTICA DEPORTIVA EN EL ENTORNO FAMILIAR, OBJETIVO DE LA ‘ESCUELA DE FAMILIA’

Fernando PollánEl jueves 18 de septiembre, JoséMaría López Benito, concejal deDeportes del Ayuntamiento deLeón, presentó el programa parael Curso 2014-2015 de las Escue-las Deportivas Municipales. Unaoferta deportiva atractiva, variaday muy completa, con 29 posibili-dades deportivas que conformanun amplio abanico en el que esfácil encontrar un deporte con elque los niños se sientan atraídos.

El curso pasado, la Concejalíade Deportes continuó con elmodelo iniciado en el 2012,implicando a clubes, federacio-nes,empresas y entidades relacio-nadas con el deporte. Este nuevomodelo ha supuesto, no sólo lasupervivencia de las EDM (hayque recordar que se perdieron lamitad de los monitores tras laregulación de empleo munici-pal), sino un fortalecimiento yuna ampliación en la oferta delAyuntamiento en lo que se refie-re al deporte en edad escolar.

La cifras de participación delcurso 2013-2014 fueron ligera-mente superiores a la del cursoanterior, con 5.875 participantesy unas 6.775 inscripciones(5.600 y 6.500, respectivamenteen el curso 2012-2013).

Paulatinamente se han idoincorporando nuevas disciplinasdeportivas (Fútbol 7, Salvamentoy Socorrismo,Tenis,Tiro con arco,Judo, Pádel, Patinaje, Triatlón,

Baby Básquet y Mini Atletismo).Además de los deportes en sí,

se h, hasta llegar a las 29 especia-lidades deportivas que se vuelvena ofertar para este curso.

El núcleo central de las EDMva a seguir siendo el personalmunicipal, los monitores y coor-dinadores. Junto a ellos, la laborde las escuelas y la oferta depor-tiva municipal se complementaa través de distintos acuerdos decolaboración con clubs, federa-ciones y entidades deportivas

de nuestra ciudad.Este curso se siguen ofertando

29 Escuelas Deportivas.Además,se amplían las escuelas de Pádel yRugby con la incorporación denuevas entidades deportivas y seva a potenciar más la Escuela deFamilia, una iniciativa que arran-có el curso pasado con la que sepretende fomentar la prácticadeportiva de los niños con susfamilias,para lo que se van a orga-nizar distintos eventos deporti-vos en fin de semana que faciliten

la participación de padres e hijos.Y se va a seguir incidiendo en laimportancia de que los padrestengan una conducta adecuada yejemplarizante cuando van a vera sus hijos practicar deporte.

También para este curso 2014-2015 se mantiene las 5 AulasDeportivas (Atletismo, DeportesAutóctonos, Escalada, Tenis yDeporte y Discapacidad), comoactividades complementarias alas Escuelas Deportivas Munici-pales del Ayuntamiento de León.

29 deportes y 5 Aulas Deportivas,oferta de las EDM para 2014-2015El pasado año hubo 6.775 inscripciones y 5.875 participantes, y para estecurso se amplían, debido a la gran demanda, las escuelas de Pádel y Rugby

El concejal de Deportes, José Mª López Benito, presentó las Escuelas Deportivas Municipales 2014-2015.

Deportes|21

ABANCA, patrocinador del CB AdemarEl CB Ademar León hizo público el 12 de septiembre el nombre del que seráel patrocinador principal para la presente temporada: //ABANCA, marcacomercial bajo la que opera NCG Banco SA, una de las principales institu-ciones financieras del mercado español. La presentación oficial se llevará acabo antes del partido del 27 de septiembre, contra el BM. Guadalajara.

BALONMANO / LIGA ASOBAL

Carolina ySara Llana, alMundial 2014Las gimnastas del ClubRitmo, Carolina Rodrí-guez y Sara Llana, formaparte de la selecciónespañola de GimnasiaRítmica que el jueves 18de septiembre partióhacia la ciudad turca deIzmir, donde del 21 al 28de septiembre se dispu-tará el Campeonato delMundo de esta especiali-dad deportiva. El equipoespañol lo completa labarcelonesa Natalia Gar-cía Timofeeva.

GIMNASIA RÍTMICA


22|Deportes Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

BALONMANO / SÁBADO 20 DE SEPTIEMBRE HORA CAMPO

LIGA ABFKH7 BM Granollers Cleba León 17:00 Palau D’ Sports Granollers

BALONMANO / SÁBADO 20 DE SEPTIEMBRE HORA CAMPO

LIGA ASOBALJuanfersa Gijón ABANCA Ademar 20:00 P. de los Deportes de Gijón

2ª DIVISIÓN NACIONAL B Atletico Astorga F.C. Club Marino de Luanco 18:00 La Eragudina-Astorga

DIVISIÓN HONOR JUVENIL-FUTBOL SALAC. Puertas Deyma F.S. C. D. Segosala 18:00 Pabellón TrobajoC. D. Coyanza C.D. F.S. San José 19:00 Vicente López-V. D. Juan

LIGA NACIONAL JUVENIL Cultural Deportiva Leonesa C.D. Puente Castro CF 17:00 Puente Castro- Natural 1

1ª DIVISION REGIONAL CADETECultural Deportiva Leonesa C. D. F. Helmántico 17:00 Puente Castro-Artificial

1ª DIVISION REGIONAL INFANTILCultural Deportiva Leonesa C. D. F. Helmántico 17:00 Puente Castro-Natural 3

1ª DIVISION REGIONAL CADETE-FUTBOL SALAC. D. Coyanza C.D. F.S. San José 16:30 Vicente López-V. D. Juan

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE AFICIONADOS C.D. Naraya de Halterofilia C. D. Santovenia de La Valdoncina 17:30 Francisco Sobrín

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTIL C.D. Astorga León C. F. 11:30 CosamaiC.D. Futbol San Andrés C.D. Loyola 11:00 Era San Andrés-ArtificialC.D. San Lorenzo C.D. La Virgen del Camino 11:30 La Palomera-ArtificialC.D. Nuevo Recreo Industrial Veguellina C.F. 12:00 Nuevo R. IndustrialC.D. De Fútbol Atco. Pinilla C.D. Ejido 12:00 Emilio GonzálezPuente Castro F.C. B Sport Del Bernesga 17:00 Puente Castro-Artificial

FÚTBOL / F. SALA / SÁBADO 20 DE SEPTIEMBRE HORA CAMPO

AGENDA DEPORTIVA

FÚTBOL / F. SALA / DOMINGO 21 DE SEPTIEMBRE HORA CAMPO

2ª DIVISIÓN NACIONAL B Sporting de Gijón B Cultural Leonesa 12:00 Campos de Mareo

3ª DIVISIÓN NACIONAL C.D. La Virgen del Camino C.D. Arandina 12:00 Los Dominicos-La Virgen

1ª DIVISION REGIONAL AFICIONADOC. D. Ejido C.D. Veguellina C.F. 11:30 La Granja

1ª DIVISION REGIONAL FEMENINAFemenino Trobajo Camino C. D. Unión Arroyo 12:00 Trobajo del Camino - Artf.Union Valdornesa C. D. C. D. San Juanillo 18:00 Posada de La Valduerna

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL DE AFICIONADOSC.D. Dehesas C.D. Bosco 17:00 La MarcelaC.D. Fabero C.D. Toreno 17:30 Municipal de FaberoAtco. San Francisco C.D. De Fútbol Atco. Pinilla 11:30 Puente Castro-NaturalC. D. Caboalles de Abajo C.D. Laciana 17:30 Los QuiñonesC.D. La Virgen del Camino B C.D. Atlético Mansilles 17:00 Puente Castro-NaturalC. D. Matarrosa C.D. Arenas de Vega de Espinareda 17:30 San Miguel ArcángelC.D. Toralense C.D. de Fútbol La Robla 17:30 Municipal de Toral

1ª DIVISIÓN PROVINCIAL INFANTILC.D. Fútbol Peña "B" C.D. La Bañeza 11:00 Mario Luis Morán

GenteEl Club Baloncesto FemeninoLeón fue fundado en junio de2009.Actualmente cuenta conequipos representativos entodas las categorías desde Pre-benjamín hasta 1ª DivisiónNacional,englobando dos equi-pos junior, dos cadetes, dosinfantiles,dos alevines,dos ben-jamines y la Escuela de Minibas-ket del Club, que nació el añopasado con 45 alumnas,contan-do esta temporada ya con 60niñas apuntadas.En total más de140 jugadoras están englobadasen sus categorías de base. LaDirección Técnica del Club esdesempeñada por Richar Gran-dio,que además es entrenadordel primer equipo Universidadde León - Baloncesto FemeninoLeón,y la coordinación de todala Escuela de Minibasket es rea-lizada por Alba Mateos.Esta última,la Escuela de Minibasket, fundadael pasado año,es uno de los proyec-

tos por los que el club apuesta enmayor medida.De carácter gratuitode 1º a 4º de Primaria, tiene como

objetivo difundir la práctica deldeporte y más concretamentedel baloncesto entre las niñasde León, así como los valorespara la vida diaria que se pue-den transmitir desde él. Sin elapoyo de Bosch Seguridad yControl este proyecto nopodría llevarse a cabo, asícomo sin el apoyo del ColegioLoyola Jesuitas y del ColegioSan José Agustinas. Con losequipos Infantil, Cadete yJunior el club disputa la com-petición autonómica de Casti-lla y León,donde el año pasadofueron subcampeones en cate-goría Alevín e Infantil de laComunidad de Castilla y León.Desde el Club se quiere invitara todas las niñas de León que seunan a nuestra Escuela deBaloncesto como medio de de-sarrollar una actividad física

pero también de recibir una edu-cación en valores necesaria y olvi-dada en la sociedad actual.

El Club Baloncesto Femenino Leónbusca niñas para formar en su escuela

BALONCESTO FEMENINO / 140 NIÑAS YA SE FORMAN EN ESTE CLUB NACIDO EN 2009

Chequeo en ‘San Juan de Dios’ Las jugadoras del Baloncesto Femenio León visitaron las insta-laciones del Hospital San Juan de Dios de León para someterse a un completo reconocimiento médico. Cada vez son más loscolectivos y clubes deportivos que confían en los recursos médicos y técnicos del hospital privado para someterse a sus recono-cimientos médicos. El hospital cada vez apuesta más por la medicina deportiva, reforzando su cuadro médico y ofreciendopruebas médicas a la altura de los deportistas más exigentes.Aprovechando la vista, el club entregó al director médico, Dr.Meléndez,de la placa de agradecimiento como patrocinadores del VIII Torneo de Baloncesto Hospital San Juan de Dios de León.

Del 21 al 28 de septiembre, Ponferradaserá la sede del Campeonato del Mun-do de Ciclismo.Y en esta gran cita inter-nacional habrá representación leonesa:Miguel Angel Benito, corredor leonésdel equipo Caja Rural y una de las gran-des promesas del ciclismo español, hasido seleccionado por Pascual Monpar-ler para formar parte de la selecciónsub-23 que participará en la prueba enlínea del viernes 26 de septiembre.

Ponferrada 2014:Miguel ÁngelBenito, a la Sub-23

Cartel anunciador de la Escuela BFL.


Gastronomía|23Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

menús

•Fruta Natural • Flan • Natillas • Arroz con Leche •Tarta ·Yogur Postre menús diarios a elegir (Todos los días)

•Macarrones con Tomate•Lasaña de Carne•Menestra de Verduras•Crema de Calabacín•Ensalada de Garbanzos•Lentejas Estofadas

•Filetes Rusos•Pimientos Rellenos de Bacalao Salsa Piquillo•Pollo al Curry•Sálmón al Horno•Rollo de Bonito•Tortilla de Patata Rellena

22 al 26 de septiembrePrimeros platos

Segundos platos

•Espaguetis con Espinacas y Gambas•Calabacín Relleno con Bechamel •Alcachofas con Jamón•Canelones con Setas•Ensalada de Pasta•Alubias Pintas con Berza

•Chuleta de Pavo con Pimientos del Padrón•Muslo de Pollo al Limón•Albóndigas en Salsa de Tomate•Palometa en Salsa de Tomate•Bacaladinas con Láminas de Calabacín•Huevos Encapotados Fritos

15 al 19 de septiembrePrimeros platos

Segundos platos

De bares y restaurantes...De bares y restaurantes...Isamar: los jueves, cocido leonés

Con el final del verano, Isamarrenueva sus propuestas conplatos más acortes con la lle-gada del otoño. Así, el jueves18 de septiembre comenzóuno de los menús estrellas dela gastronomía leonesa: elcocido leonés. Isamar ofreceráeste típico plato leonés todoslos jueves. Se recomiendahacer la reserva para no que-darse sin el rico cocido queprepara Isamar. Pero además,en septiembre, el mes de lavuelta al cole, se siguen ofre-ciendo platos cocinados comoen casa para posibilitar que losniños puedan comer en sudomicilio con la oferta 10 + 1.Para la merienda un sandwichpara los niños y el café y undulce para los papás. Otra delas apuestas de Isamar es laHuerta de León con el pimien-to de Fresno y el tomate. Labodega recomendada es JavierSanz. Y el fin de semana unmenú especial con empanadade atún, arroz o paella y postrea elegir entre tarta de la abue-la o macedonia tropical. Para anunciarse en esta sección llame al teléfono 987 344 332.

Precio por anuncio: Desde 6 €/ semana.

Alférez Provisional, 2 • Tel. 987 222 412 • Abierto todos los días de añoDe lunes a viernes de 9.45 a 15h. y de 17.30 a 20.30h. Sábados de 9.45 a 14.45h. Domingos y festivos de 10.30 a 14h.

Restaurante - Bar

BodegaEL CASTILLODE MORATINOS

BodegaEL CASTILLODE MORATINOS

Lechazo asado (por encargo)

Parrilla para carnes y pescados

C/ Las Bodegas, s/n (junto a la Plaza) MORATINOS (Palencia)Tel. reservas 979 061 467

especialidad en

TRASPASO

TípicoTodo montado

Sidrería

MesónRestaurante

609 207 054649 954 275

TELEFONOS

Económico

Cantina VelázquezC/ Velázquez, 16. Tel. 987 26 31 14.Menú del día 8,90€.Menú Especial 5 por 5€: 2 filetes de lomo o bacon, ensalada o 2 huevosfritos, patatas, una bebida y flan o natillas.

Café Bar Molino de JaviC/Fray Luis de León, 20-Bajo. Al lado de El Corte Inglés. 24005-León. Tel: 652 625 680.Cocina abierta desde la 11.30 horas hasta las 00.30 horas.Disfrute de nuestros platos especiales desde 5€ hasta 6€ con una consumición de bebida.Menú de día y de noche: 15 primeros, 15 segundos, pan, bebida, postre o café. De lunes asábados, 9€; medio menú, 6€. Domingos y festivos, 10€ el menú y 7€ el medio menú.Consulte menús para grupos, desde 9€.Gran variedad de tapas en canapés, acompañados de aceitunas.Plato de jamón ibérico de bellota, 100 gramos 5€.Plato de lomo ibérico con queso curado 100 gramos 5€.Gran variedad de raciones, platos combinados, sandwichs, bocadillos...No esperéis a que os lo cuenten. Venir a comprobarlo. Os esperamos.

Bar Cafetería La Parada de EduC/ Obispo Almarcha, 43. Teléfono 987 001 528 - 657 941 269.Desayunos: 2€. Platos combinados: 5,50€.Comidas o cenas de grupo: Ensalada, tabla de embutidos, tortilla de patatas, lomo conpatatas y huevo o calamares con patatas ali-oli, postre, pan, agua, vino y café: 12€.Plato del día 6,50€ (Ej. garbanzos con callos, agua o vino, pan y postre)

Bar SeakiC/ Fuero, 11 (Pícara Justina). León. Teléfono: 987 17 23 60. www.seaki.comEspecialidad en tapas variadas y cóctel de Champán.

Cafetería SkorpiosAlcalde Miguel Castaño, 64. Tel. 987 200 067Especialidad: ‘Patatas Skorpios’ (mañana y tarde), tapas variadas y platos combinados.Menú del día a 10 €, con postre, bebida y café incluidos...Y los jueves, COCIDOLEONÉS. También menús diarios y cocido (los jueves) para llevar por 8 euros.

COMPAÑÍA ARTE ACROBÁTICO CHONGQING DE SICHUANLAS ESTRELLAS DEL CIRCO NACIONAL CHINO


24|Gastronomía Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Celebraciones con encanto (bodas, comuniones, bautizos, despedidas...)Salas para reuniones y comidas de empresa.

Avda. República Argentina, 8 • 24004 LeónTeléfono 987 073 641

[email protected]://www.casaresvinoteca.com/tienda/index.php

síguenos en

La tienda del buen vino

UIÉN le iba a decir a Fran-cisco Molleda que en su

calle la gente pasaría unos ratosmaravillosos e inolvidables...cuando tiempo atrás se silencia-ban,para siempre,los sonidos deun Piva y nacían las maravillosassonatas de los motores de Alautis-tas convencidos de lo que es unagran marca de garantía, Alauto.

A escasos 9,15 metros (loque mide una barrera en el fút-bol), otro sonido te hace recor-dar que es la hora de comer ocenar;el ruido silencioso de losplatos del ‘Atrio’, que más queruidos son sinfonías maravillo-sas, sobre todo por el cariño, laatención y el buen yantar quete ofrecen los ‘Álvaro Boys’,aderezado con una sonrisainconfundible nada más entrar,es Elena,que siempre está.

El trasiego es continuo y esque no es para menos porque¿hay mayor placer que estrenarun Alauto y comer en el Atrio?

Cuando te encuentras enesta calle parece que sale ese‘enanito’ que todos llevamosdentro y le susurra al oído:“Amigo, disfruta de este lugarque el revisor pasa sin avisar ycuando menos lo esperes...cambiarás esta calle por la salatal de cualquier tanatorio...”.

Uff, cómo suena de mal,pero es la realidad y...hablandode sonar prefiero quedarmecon los primeros sonidos deesta preciosa calle los Pivas, losAlautos, los platos del Atrio.

Moraleja: “Sueña como sifueses a vivir siempre y vivecomo si fueras a morir mañana”.

Q

PRODUCTOS DE LEÓN / MARIDAJE TOMATE DE MANSILLA, PIMIENTO DE FRESNO, CECINA Y PARDEVALLES

La terraza del Bar Restaurante Atrio acogió la degustación de tomates de Mansilla, pimientos de Fresno, Cecina de León y Vinos DO Tierra de León Pardevalles.

GenteLa empresa de comunicación Twi-magen en colaboración con la Aca-demia Leonesa de Gastronomía or-ganizaron un evento para la difu-sión de la gastronomía leonesa.Setrataba de una cata de tomate de

Mansilla y la primera prueba depimientos de Fresno,acompañadoscon cecina de León y regados convino de la D.O.Tierra de León.Un‘maridaje’perfecto realizado en laterrada del Atrio (C/ Francisco Mo-lleda) de productos leoneses en el

que colaboraron la Huerta de Fres-no,Cecinas Nieto,Bodegas Pardeva-lles,Agustín Risueño (maestro cor-tador de jamón y cecina), el Restau-rante Atrio y Alauto.Al acto asistie-ron el concejal de Educación,JavierReyero;Marquitos,de Bodega Regia

que ese día,según sus propias pala-bras “ cumplía 67 años”;Rafa Gue-rrero;Alfonso García,de Alauto;JoséRamón Bodega, de La Huerta deFresno; el pintor Ramón Villa ydecenas de invitados que disfruta-ron de la calidad ‘made in León’.

Productos con calidad ‘made in León’

Publicidad|25GENTE EN LEÓN · del 19 al 25 de septiembre de 2014

GENTE EN LEÓN ·del 19 al 25 de septiembre de 2014

26|AgendaPara más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

MUSAC

Avda. Reyes Leoneses, 24

museo de ar te contemporáneo de cast i l la y león

EXPOSICIONES

CONCHA JEREZInterferencias en losmediosSalas 4 y 5Del 19 de julio al 6 de enero de 2015

CAROLE SCHEEMANNObras de historiaSala 3Del 19 de julio al 6 de enero de 2015

COLONIA APÓCRIFAImágenes de la colonialidad en EspalaSalas 1 y 2, Laboratorio 987 y Proyecto vitrinasHasta el 6 de enero de 2015

Programación culturalIV Encuentro RRSS en Museos yCentros de Arte. Intermedia-Redes-Ecosistemas20 y 21 de septiembre, 2014Esto No es teatroEspacio de creaciones de artes en vivo.II temporada, 2014

Érase una vez el cinema... poscolonial25 de septiembreLa primera carga al machete[Cuba,1969] 84 min. VOSEDirector: Manuel Octavio Gómez

EXPOSICIONES

ActividadesCulturales Universidadde León

HONG LIANG Caligrafía y pintura china

COLECTIVA

Miércoles 1 de octubre • Horario: 21 h.AUDITORIO CIUDAD DE LEÓN

ACTIVIDADES GRATUITAS•Taller de Globoflexia impartido por Más queglobos -sábado y domingo a las 18h.-

•Taller de Adornos colgantes de alambre porNH4 Artesanías -sábado a las 17h.-

•Performance de Espazio Moda con las crea-ciones de Laura Lorenzo, Santiago GarcíaDidesant, Crazi Cue, Ponte y Lee, Fardeles yChancles, Ely Sanabria y Me tienes harta -sábado y domingo a las 19h., en el exte-rior de Espacio Vías-.

•Concierto del grupo leonés chamBBábilon -sábado a las 20 h.-

•Exhibición de danza urbana a cargo deInfinity Dance Studio -domingo a las 20h.-

•Y durante todo el evento un original photocallcortesía de Más que globos, para que los parti-cipantes se lleven un recuerdo de 'Vías Market'.

EXPOSITORESMaatitex • El Taller de MaríaTeresa • Di De Sant • LauraLorenzo • Marronynegro • Dekñitas • Esmaltes Guerrero• BoB • Encuadernación MJ Martín• Ponte y Lee • La Niña de la Comba • Y 50 Kilos de Arte • Crazi Cue • Stanza dellaPrincipessa • Castillos en elAire • Annie El taller de seda • La maleta de Mandi • Omotesando Bags • Quiero Camisetass • Just inYou • Comenino • Más queglobos • Diecisiete by Sara • Seres Design • Taller Ezpeleta • Cuentas y mañas • Fardelesy chancles • NH4 Artesanías.

Lugar: Espacio Vías (Avda. Padre Isla, 48)• Día: 20 y 21 de septiembre • Horario: 12 - 15h. / 17 - 21h.

SEMANA EUROPEA DE MOVILIDAD 2014

19 de septiembre‘Día de la ciudad habitable’De 08 a 15h. Taller práctico de con-ducción urbana de bicicletasLugar: Espacio Vías, Padre Isla, 48.De 17.30 a 20.30h. Taller prácticode reparación e inspección técnicade bicicletasLugar: Plaza de las Cortes Leonesas

20 de septiembre‘Día sin coche’

De 07:30 a 22.30h. Transporte gra-tuito en las 13 líneas de los autobu-ses urbanos de León.De 9 a 21h. Resticción del tráficoprivado en la Avda. Ordoño IIDe 17 a 21h. Actividades a pie decalle para toda la ciudadanía “Unacalle mejor es tu elección”Lugar: Plaza de las Cortes Leonesas

21 de septiembre‘Día de la bici’

10.30h. Marcha cicloturista porlas calles de la ciudad.Salida: El Corte Inglés. Llegada: Plaza de Regla12 h. Sorteo de regalos. Lugar: Plaza de Regla

Monologos 10 21 de septiembrePedro Llamas, Dani Rovira y Oswaldo DigónLugar: Auditorio Ciudad de León.Horario: 18h.Precio: 20 euros

teatro

cursosLecturas para una colecciónHasta el 5 de octubreColectiva de 178 artistas plásticos,que configuran los fondos propios dela Diputación de LeónLugar: CENTRO LEONÉS DE ARTE (In-dependencia, 18) y SALA PROVINCIA(Puerta de la Reina)Horario: De martes a sábado de 11 a14h. y de 18 a 21. Domingos y festi-vos de 11 a 14h. Lunes cerrado.

Encarnación Domigo‘Hábitat’pintura y collageHasta el 1 de octubreLugar: Galería Ángel Cantero. JuanMadrazo, 25Horario: De lunes a viernes de 18.30 a21.30h., sábados de 12 a 14 y de18 a 21h.

Evelyn Monedero ‘Reina canaya’Hasta el 9 de octubreLugar: Centro Cívico del Crucero ‘LeónOeste’, Avda. de la Magdalena, 1Horario: De lunes a viernes de 12 a14h. y de 18 a 21h., sábados de 11 a14h. Domingos y festivos, cerrado.

Pilar José FernándezAcuarelasLugar: Camarote Madrid. Cervantes, 8Horario: Comercial

exposiciones Telas al vientoHasta el 31 de octubreLugar: Fundación Merayo. El Molino,29, Santibañez del PormaHorario: Jueves y viernes de 17 a20h. Sábados de 11 a 14h.

Carlos IrijalbaHasta el 2 de noviembreLugar: Fundación Cerezales Antonino yCinia. Cerezales del Condado, León.Horario: De 12 a 14 h. y de 18 a21h. Lunes cerrado.

Premios ‘MarianoRodríguez’para jóvenes investigadoresHasta el 31 de diciembrePara jóvenes investigadores que hallanfinalizado sus estudios de Licenciado,Arquitecto, Ingeniero Superior o Gra-duado, con posterioridad al 1 de enerode 2007.Originales: Secretaría General de laULE, (Avda. Facultad de Veterinaria, 25- 24071 León)Premios: 2 premios de 3.000€ y 2 ac-cesit de 600€Más información: www.unileon.es

Premio de Periodismo Socio-Económico Fabián EstapéHasta el 13 de octubrePara trabajos publicados, editados oemitidos entre el 20 de mayo de 2013al 1 de septiembre de 2014.Temática: De contenido económico re-ferente a la provincia de LeónPremio: 1.000 eurosOriginales: Por correo a la sede de laAPL (Edificio Cámara de Comercio. Avd.Padre Isla, 30 24002 León). e-mail [email protected] Más información: www.apleon.es.

convocatorias

IV Maratón Fotográfico ‘Reino de León’. Las Cantaderas28 de septiembreLugar: Palacio de Conde LunaHorario: 10h.Más información:www.focusleon.es

Premios Periodísticos Guardia Civil 2014Hasta el 20 de septiembrePara trabajos relacionados con la laborde la Guardia Civil hacia la sociedad.Publicados en los medios entre el 16de septiembre de 2013 al 15 de sep-tiembre de 2014Premios: •Categoría Prensa escrita yradio: 3.000€. • Categoría audiovisual(televisión y fotografía): 3.000 €.Originales:Dirección General de la GuardiaCivil, Oficina de Relaciones Informativasy Sociales (Gabinete de Prensa),Guzmán el Bueno 110, 28003 MadridMás información: www.guardiacivil.esGabinete de Prensa de la GuardiaCivil, teléfono 915 146 010.

AULA T DE TEATRO2014 /2015¿ Te gusta el

TEATRO?¡Lo tienes a tu alcance!

Talleres de TEATRO(Adultos, jóvenes, niños/as

desde los 3 años)¡LLAMA, NO ESPERES AL FINAL!

¡¡¡RESERVA TU PLAZA ANTES DEL1 DE OCTUBRE!!!

Información en el Aula duranteel mes de Septiembre:

Mañanas: Martes y Miércoles de12:30 a 14:30 h.

Tarde del Miércoles de 18:30 a20:30 h.

C/ Daoiz y Velarde nº 8TELÉFONO: 625587854

(Mercedes)[email protected]ÍTANOS EN FACEBOOK

Zhou XiaoyuLou Haochang

Song Yang

Li QingLiu GuangbaiLiu Zhengjun

Hasta el 10 de octubreLugar: Ateneo Cultural El AlbeitarHorario:De 12 a 14h. y de 18.30 a 20.30h.

Pintura china


Agenda|27Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

Solución del nº 354

OrtodonciaImplantesCirugía OralEndodonciaPeriodoncia

Padre Javier de Valladolid, 3 - 1º Oficina C -León • Tel. 987 26 26 20 Nº d

e re

g. s

anita

rio 2

4-C2

51-0

187

Centro Odontológico

Quiropodias (callos, ojos de gallo...)Tratamiento de uñasTratamiento de papilomasOrtesis plantaresEspecializada en pie diabético

C/Fray Luis de León, 31 - planta ss - Leónnº registro sanitario: 24-C3-0143 987 263 100/660 904 292987 263 100/660 904 292

enen

El Rincón de la Salud

355

el sudoku

ACTOS DE DONACIÓN DE SANGRE

Cartelera de cine

ejecutamos de manera inmediata distintas gestiones comerciales (cambio de titular del suministro, actualización de domicilio de correspondencia, actualización de datos bancarios, emisión de duplicados de facturas). Para que no tengas que esperar.

#Precisión: rectificamoscualquier error de lectura en tufactura en un plazo máximo de

seis días. Para que estés seguro de que pagas por lo que consumes.

#Eficiencia: anu sáribicernotificación si detectamos un

exceso en tu consumo. Para queno tengas que preocuparte.

#Cercanía: damosrespuesta a las reclamaciones en un plazo máximo de diez días.Para ayudarte en todo lo que podamos.

#Responsabilidad:instalamos el contador en un plazo máximo de 24 horas. Para que tengas agua en el menor tiempo posible.

Todo cambio implica reemplazar una cosa por otra. Para nosotros, no se trata sólo de un cambio, sinode evolución, ya que sustituimos una cosa por otra mejor.

En Aguas de León nos comprometemosa trabajar cada día para ofrecer más queun servicio al cliente, queremos estar al servicio de nuestros clientes

Porque cambiamos para mejorar, y mejoramos para evolucionar, Aguas de León.

Odeon MMulticines Precio: laborables: 7,40€ • Sábados, festivos y víspera: 7,40€.Jueves no festivos día del espectador: 6,60€ • Carné joven, univer-sitario y mayores de 65 años 6,60€

Van Goggh Teléfono: 987 21 40 22. Precio: Laborables de lunes a jueves 6€. (Reducido5,50€). De viernes a domingo 6,70€. Miércoles no festivos 3,50€.

(Espacio León)Si decido quedarme 16.10**, 18.10, 20.10, 22.10 y 00.20* h.Yves Saint-Laurent 16.15**, 18.20, 20.20, 22.30 y 00.30* h.El corredor del laberinto 16.00**, 18.10, 20.20, 22.30 y 00.40* h.Les doy un año 22.35 h.Betibú 16.15** h.Libranos del mal 20.10, 22.30 y 00.40* h.Hércules 16.30**, 18.30, 20.30 y 00.30* h.Jerseys boys 22.30 h.La abeja Maya 16.20** h.El niño 16.30**, 19.00, 20.00, 21.30, 22.30 y 00.00* h.Guardianes de la galaxia 20.00 h.Operación Cacahuete 16.20** y 18.10 h.Lucy 20.30, 22.20 y 00.10* h.Infiltrados en la universidad 18.15 h.Cómo entrenar a mi dragón 2 16.10** y 18.10 h.*Madrugada viernes y sábado/ ** Sábados y domingos

Libros

«Hay una ciudad por la que memuevo sin que pueda constatarmis pasos. No existe horario. Lanoche está incrustada en una suer-te de eternidad que petrifica la nie-bla. Es una ciudad que pudo serderruida no mucho después de sufundación y a nadie le interesóreconstruirla. Su antigüedad nadatiene que ver con el tiempo. Escomo el peso originario de unamera desaparición.Ahora la nieblajustifica una memoria extinguida.»

Ambrosio Leda vive escondidodesde hace quince años en Balma,la Ciudad de Sombra, donde laposguerra es un tiempo inmovili-zado que mantiene a quienes lahabitan apresados por la desgraciay el remordimiento. La Depuracióndecretada tras la Contienda le obli-gó a una huida de su hogar y le con-denó a vagar por la ciudad, desde eloscurecer a la mañana, buscando lasubsistencia. Sus noches están lle-nas de sucesos, encuentros y revela-ciones que hacen tan sorprendentecomo arriesgada una travesía quees el espejo de su destino.

Todo es posible entre la niebla yla negrura de esta ciudad desolada:requerimientos disparatados, aven-turas misteriosas, voces que articu-lan conversaciones anónimas queparecen diluirse. La soledad de losperdidos es una incursión sonámbu-

la y grotesca en la soledad y elextravío de quienes, tras la tragediade un siglo trágico, se vieron arroja-dos al abismo de la historia.

Tras el ciclo literario dedicadoa Celama, el mundo tan personal ysecreto de Luis Mateo Díez, soste-nido en una escritura poderosa einimitable, alcanza en esta novelael límite de su fuerza, complejidady belleza, y nos ofrece el latido lle-no de patetismo, entrañable yhumorístico de unos personajesinolvidables.

La soledad de los perdidos Luis Mateo Díez

Todos los sábados• Sesiones: 23 y 23:30h.• Duración: 22 minutosHasta el 4 de octubre

ESPECTÁCULO DE LUZ Y SONIDO EN SAN ISIDORO

Edita: AlfaguaraPrecio: 18,50 euros.Páginas: 584 páginas.ISBN: 9788420417806 Donación Permanente Centro de Salud de José Aguado

de lunes a viernes de 10 a 14h y de 17 a 21hINTECO (Instalaciones)Viernes 19 de septiembre de 10,30 a 13,30h.La Pola de Gordón (Centro de Salud)Lunes 22 de septiembre de 17 a 20,30h.CIPF. Ciudad de León (Salón de Actos)Martes 23 de septiembre de 10,30 a 13,30h.Escuela de Hostelería (Comedor)Martes 23 de septiembre de 17 a 20,30h.La Bañeza (Centro de Salud)Miércoles 24 de septiembre de 17 a 20,30h.Plaza San Marcelo (Unidad Móvil)Jueves 25 de septiembre de 17,30 a 21h.

D E M U S E O S P O R L E Ó N

MUSEO CATEDRALICIO-DIOCESANO(Acceso por el Claustro de La Catedral). Plaza

de Regla, 4.León.Horario:de 9.30 a 13 y de 16

a 18.30 h.Sábados, de 9.30 a 13.30 h. 5 euros.

INSTITUTO BÍBLICO Y ORIENTALPlaza Santo Martino, 5. León. Horario: De mar-

tes a sábado de 10h.a14h.y de 17h.a 21h.Do-

mingo de 10h. a 14h. Cierra los lunes.

REAL COLEGIATA DE SAN ISIDOROPlaza San Isidoro, 4. León. Horario de julio a

agosto:de lunes a sábado de 9 a 20 h., domin-

gos y festivos de 9 a 14 h. De septiembre a ju-

nio:de lunes a sábado, de 10 a 13:30 h.y de 16

a 18:30 h.,domingos y festivos de 10 a 13:30 h.

CENTRO DE INTERPRETACIÓNDEL LEÓN ROMANO Y CRIPTASARQUEOLÓGICASCASONA DE PUERTA CASTILLO.De lunes a jueves de

8 a 15h. , viernes de 8 a 15h y de 17 a 20h.

RECORRIDOS DIDÁCTICOS:Viernes de 17 a 17:45

h.Sábados,domingos y festivos de 10:20 a 11:15h.y

de 17 a 17:45h ANFITEATRO(C/ CASCALERÍA) Viernes

de 18 a 18:45 h.,sábados,domingos y festivos de 11:30

a 12:15 y de 18 a 18:45 h.CRIPTA ARQUEOLÓGICA

DE PUERTA OBISPO Viernes de 19 a 20h.,sábados,

domingos y festivos de 12.30 a 14h.y de 19 a 20 h.

MUSEO DE LEÓN (EDIFICIO PALLARÉS)

Plaza de Santo Domingo, 8. León. Horario: de

martes a sábados, de 10 a 14 h. y de 16 a 19h.

Domingos, de 10 a 14 h.Lunes cerrado.

CENTRO LEONÉS DE ARTE (CLA)Calle Independencia,18.León.Horario:de mar-

tes a sábados,de 11 a 14 h.y de 18 a 21 h.Do-

mingos y festivos, de 11 a 14 h.

MUSEO DE VELA ZANETTICasona de Villapérez. C/ Pablo Flórez, León. De

lunes a viernes,de 12 a 14h.y de 18 a 20 h.Sá-

bados de 12 a 14h. Festivos cerrado.

EDIFICIO GAUDI ‘BOTINES’Plaza de San Marcelo. León. Horario: de 19 a

21h. (laborables) y de 12 a 14 h. (festivos).

MUSEO SIERRA-PAMBLEYPlaza de Regla,4.León.Horario:de martes a domin-

go,de 11 a 14 h.y de 17 a 20 h.Lunes cerrado.

MUSAC (MUSEO DE ARTE

CONTEMPORANEO DE CASTILA Y LEÓN)

Avda.Reyes Leoneses,24.León. De martes a jueves:

de 11 a 20 h.Viernes, de 11 a 21 h.Sábados y

domingos de 10 a 21 h. Entrada:5 euros.

ARQUEOLÓGICO PROVINCIALPlaza de San Marcos,s/n.León.De martes a sá-

bado, de 10 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos de

10 a 14 h. Cierra los lunes.

MUSEO DE LA SEMANA SANTAIglesia de Santa Nonia.C/ Santa Nonia,León.De

10.30 a 13.30 h. y de 16.30 a 19.30h. Abierto

todos los días.Gratuito.

MUSEO DEL CHOCOLATEC/ José Mª Goy, 5. Astorga. De 10 a 13.30 h. y

de 16.30 a 20h.Todos los sábados por la tarde

permanece cerrado.

MUSEO DE LA RADIOGil y Carrasco,7.Ponferrada.Horario:de 11 a 14

y de 16 a 19 h., de octubre a abril y de 17 a

20.30 h.,de mayo a septiembre.Festivos,de 11

a 14 h. Cierra los lunes.

CATEDRAL DE ASTORGAPlaza de la Catedral.De 10 a 14 y de 16 a 20 h.(ve-

rano) y de 11 a 14 y de 15.30 a 18.30 h.(invierno).

MUSEO DE LA SIDERURGIA Y LA MINERÍA DE CASTILLA Y LEÓNFerrería de San Blas.Sabero.De martes a sábado de

10 a 14h.y de 16 a 19h.,domingos y festivos de 10

a 14h.y de 16,30 a 19,30h.,lunes cerrado. 2 euros.

MUSEO DE LAS CIENCIASNATURALESLa Virgen del Camino. de 10 a 19 h.

LOS CAMINOS. PALACIO DE GAUDÍAstorga. Plaza Eduardo Castro, s/n. Horario: de

10 a 14 y de 16 a 20 h. Domingos cerrado.

MUSEO DE LA CULTURA ANTIGUAC/ Fernández, s/n. Lorenzana. Horario: de 17 a

19 h.Visitas los domingos, excepto en verano.

VILLA ROMANA DE NAVATEJERACtra.de Cármenes,s/n.Navatejera. De 10 a 14 y

de 16.30 a 20 h.Domingos, de 10 a 14 h.

MUSEO DE LA FAUNA SALVAJEValdehuesa-Boñar.Museo entomológico y ornito-

lógico,galería de arte,aula interpretación,cafetería

y tienda.De martes a domingo,de 10 a 20 h.

ALFAR MUSEOJiménez de Jamuz.Horario:todos los días de 10

a 14 y de 17 a 19 h.Cierra los lunes.Gratuito

MUSEO ROMANOAstorga. Horario: De 11 a 14 y de 17 a 20 h.

Domingos y festivos,cerrado por la tarde y los lu-

nes todo el día.

MUSEO DEL FERROCARRILPonferrada. Vía Nueva, 7.Horario: De 11 a 14 y

de 16 a 19 h., de octubre a abril y de 17 a

20.30 h., de mayo a septiembre. Domingos y

festivos, de 11 a 14 h. Los lunes, cerrado.

MUSEO DE LA PIZARRASan Pedro de Trones. Horario: De 17.30 a 21 h.

Entrada gratuita.

MUSEO DEL VINOCacabelos. Horario: de 9 a 13 y de 15 a

19h. Cerrado fines de semana. Gratuito.

MUSEO ETNOGRÁFICO DE LEÓNMansilla de Las Mulas.Horario: de 10 a 14 y de

16 a 19 h. (1 noviembre -31 marzo) y de 10 a

14 y de 17 a 20 h.(1 abril - 31 de octubre). En-

trada: 2 euros.

MUSEO TEXTILVal de San Lorenzo. Horario: Todas las tardes.

Entrada gratiuta.

ALHAJAS EN LA VÍA DE LA PLATALa Bañeza.Calle Juan de Mansilla,10. De 10 a 14h.

y de 17 a 19 h.Domingos y festivos de 11 a 14h.

CITBA (CENTRO DE INTERPRETACIÓN

TIERRAS BAÑEZANAS)

La Bañeza.C/ Fray Diego Alonso,9. Invierno,de mar-

tes a sábado de 10 a 14 h y de 16 a 18 h. Verano,

de martes a sábado: 10 a 14 h. y de 17 a 19 h.

Domingos y festivos de 11 a 14h. Lunes,cerrado

ENE (MUSEO NACIONAL DE LA ENERGÍA)

Ponferrada.Avenida de la Libertad,46.Horario:de

10 a 14.30 h.y de 16 a 19 h.Lunes cerrado.Precios:

3 euros la entrada normal y 1,5 euros la reducida.

El corredor del laberinto (HD) 17.30, 20.10 y 22.45 h.

Yves Saint Laurent (HD) 18.35, 20.30 y 22.45 h.

El hombre más buscado (HD) 17.30, 20.10 y 22.45 h.

Boyhood (HD) 17.00, 20.00 y 22.00 h.

Antes del frio invierno (HD) 20.10 y 22.45 h.

Cómo entrenar a tu dragón 2 (HD) 16.45 h.

Lucy (HD) 18.45, 18.35 y 20.30 h.

Hércules (HD) 16.45, 18.35 y 22.45 h.

Libranos del mal (HD) 18.35, 20.30 y 22.45 h.

El niño (HD) 17.30, 20.00 y 22.45 h.

Operación Cacahuete (HD) 16.45 h.

Para INSERTAR un anuncio en la sección de clasificados deGente en León llame al teléfono 807 51 73 10*

Gente en León no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves.Gente en León se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los anuncios

breves así como su publicación o no.

*Coste máximo de la llamada 1,21 eur/min. desde la red fija y 1,57 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

Anuncios brevesTELÉFONO

Puede poner su anuncio personalmente en la Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1 - 1º Izda., en horario de 10:00 a 14:00 h.y de 17:00 a 19:00 h. (de lunes a jueves). Viernes de 10:00 a 14:00 h.

Recogida de anuncios para la edición de la semana, hasta las 14:00 horas del miércoles.

Sólo entre particulares 2 €, durante una semana. Consultar ofertas. Trabajo Demanda Profesionales 6 €. Enseñanza 6 € HORAS

24807 51 73 10

1. Inmobiliaria1.1.Pisos y casas1.2. Locales-naves-oficinas1.3.Garajes1.4.Pisos compartidos1.5.Otros

2. Empleo3. Casa & hogar

3.1.Prendas vestir

3.2.Bebés3.3.Mobiliario3.4. Electrodomésticos3.5.Varios

4. Enseñanza5. Deportes-ocio6. Campo-animales7. Informática8. Música9. Varios10. Motor11. Relaciones personales

Índice

GENTE EN LEÓN · del 19 al 25 de septiembre de 2014 28|Ávila: 807 505 783*Burgos: 807 505 132*León: 807 517 310*Logroño: 807 505 794*

Palencia: 807 505 781* Santander: 807 505 779*Segovia: 807 505 789* Valladolid: 807 517 023*

*Coste máximo de la llamada 1,21 eur/min. desde la red fija y 1,57 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

ANUNCIOS BREVES PERIÓDICO GENTE EN:

Barcelona: 915 412 078 - Madrid: 915 412 078

1.1PISOS Y CASAS

40 KM. DE LEON Se vende casay fincas para rehacer. En la monta-ña de Omaña. 627433002A 10 KM LEON En el Torio.Vendocasa-chalet. 250m2 útiles. 4 hab.,cocina instalada, salón-comedor60m2 con chimenea, 3 baños, co-chera, porche.Armarios empotrados.Puerta mecanizada. Parcela 700m2.Zona verde 400m2, riego aspersión.626523167, 669136298AL LADO LA JUNTA Se vendechalet adosado 110m2. 3 hab.,salón, 2 baños, cocina equipa-da, trastero, garaje, jardín, gale-ria. Muy soleado, impecable,para entrar. URGE! 130.000 €.676801422ARMUNIA. URGE VENDERPISO por traslado a Alemania.Nuevo. Cocina y baños equipa-dos. 3 hab., 2 baños, salon-comedor, trastero, garaje, patiopara colgar ropa. 100m2.98.500 € negociables.650093408, 628681920

AVDA.ANTIBIÓTICOS 84Vendo/alquilo bonito apartamento amue-blado,1 hab., salón con cocina ame-ricana, cochera, trastero. 60.000 €o 350 € de alquiler, comunidad in-cluida. 617960599BARRIO LA SAL Se vende chaletamueblado, 300m2 útiles, 5 hab, 3baños, salón, cocina equipada, te-rraza, patio. Muy soleado. Garaje 2coches. Bodega equipada. Hab.enplanta principal. 280.000 €.655042981BARRIO SAN ESTEBAN final PadreIsla). Vendo piso. 2 hab., salón-co-medor, baño, cocina de lujo con elec-trodomésticos. 70m2. 1º con ascen-sor. Calef.individual. Reformado.78.000 € negociables. 650093408,628681920C/PARAMO LEONES 32-40 ZonaPinilla).Vendo piso amueblado.Todoexterior. 4 hab., salón, cocina, baño,aseo, terraza y trastero.Opcional pla-za garaje. 69.000 €. 687584373,687584372CALLE PÍO XII 7 - 5º. Próximo cen-tro.Vendo piso 120m2 útiles, amue-blado, 3 hab, salón, cocina, sala deestar, baño, aseo, 3 terrazas. Cal. gasciudad.Todos los servicios públicos.650445476CIPRIANO DE LA HUERGA Sevende piso. 3 hab, con ósi muebles.Barrio San Claudio. 650862400

CHALET ECOLOGICOEN VILLAVENTE.250m edificados enparcela de 4.000m.Cochera para 3coches, piscina, bar-bacoa, bodega,merendero, 3 hab., 2baños, salón con chi-menea.Todo amue-blado. Para entrar avivir. Energia solar.278.000 €. 610570393

LA ROBLA Barrio Las Eras. Sevende chalet de piedra con 2patios y merendero. Todo nue-vo. 609326919LADO SAN JUAN DE DIOS.Se vende piso amueblado. Conpoca comunidad. Por falleci-miento del dueño. 650979426.987593121MIGUEL ZAERA A 5min.Catedral. Se vende pisoamueblado de 3 hab. Cal.gas natural. Ascensor.72.000€. 40€ de comuni-dad. 685296804

OCASIÓN. ¡¡¡ULTIMOSDIAS!!! Urge vender enGORDALIZA DEL PINOcasa de 2 plantas conamplio patio. En buenestado. 45.000 €.626425510

OPORTUNIDAD. SE VENDE PI-SO en León (La Lastra). Excelenteorientación, calefacción individualde gas. 3 hab., salón, cocina, ba-ño, terraza y ascensor. 60.000 €.617602613

OPORTUNIDAD.Próxi-mo Plaza Mayor.Ven-do piso todo exterioren c/Daoiz y Velarde yesquina. 4ª planta, 80m2, 3 habitaciones,salón, cocina y baño.Trastero en patio.Por-tero automático. Gasciudad. 44.000 €.636790769

PARTICULAR. CEMBRANOSA 10min.de León.Se vendechalet independiente concalefacción,piscina.800m2de terreno.Pozo.Precio ne-gociable. 606173455

PISO CENTRICO Se vende. 3 hab,salón grande, baño, cocina. Cal. cen-tral y agua por contador. 4º con as-censor. Poca comunidad. Precio ne-gociable. 686291013RIOSEQUINO DE TORIO. León. Sevende finca cercada. Pozo y luz.987807020, 699460012SAHAGÚN Se vende casa con 2 vi-viendas.Acceso a calle Ferrocarril.Daa 2 calles. Con 200m de espacio.Económica.987257526,699537583SAN FELIZ DE TORIO A 10minLeón.Chalet adosado 195m2,3 hab,2 empotrados, 2 baños, cocina equi-pada, gran salón, buhardilla. Garaje2 coches, jardín. Estado impecable.159.000 €. 682872205TROBAJO DEL CAMINO vendo ca-sa de 2 plantas con sótano y patio.Cada planta tiene 3 hab., cocina ybaño. 690692163TROBAJO DEL CERECEDO Se ven-de casa en la avda.Antibióticos 216.Consta de 2 plantas,patio de 40 m2y terraza. Pasada IT municipal.49.000€. 987303309, 685543726

VALENCIA DE DON JUAN Se ven-de piso de 78m2 útiles, con coche-ra. Al lado Plaza Santa Marina. 2hab., salón, cocina con despensa ybaño. 45.000 €. 679422411,987240999. EmilioVALVERDE DE LA VIRGENVendoChalet individual de una planta de110 m2, finca de 700 m2,patio,por-che, cenador. Garaje 2 coches.Trastero grande. 180.000 €.685543726VENDO APARTAMENTO CENTRI-CO 2 hab, cocina y baño amuebla-do, trastero 22m2. 669136298VILLAOBISPO Se vende apartamen-to a estrenar de 2 hab, 2 baños, sa-lón, cocina, terraza. Cal. central.Ascensor. Excelente garaje y traste-ro. 678142762ZONA EL EJIDO Vendo casa de 4hab, 2 baños, patio y garaje.659346424ZONA MARIANO ANDRES Cercade Universidad. Vendo piso amue-blado. Antiguo. Semireformado. 3hab., salita, cocina, baño y aseo.Calef. individual de gasoleo.80.000€negociables. 987237388,620452301ZONA SANTA ANAVendo piso de 3hab, salón, cocina amueblada, bañocon ventana,despensa.Terraza cubier-ta.3º con ascensor.Trastero.80.000€.616615954, 987261786

OFERTA

1INMOBILIARIA

Avda. José Aguado 16 Bajo 24005 León

Tels. 987 100 977 626 425 510

www.leondepueblo.com

casa con patio para reformar

zona de Los Oteros

ref. 852

59.000e59.000e

LEON

Establecimientos donde llega Porque queremos llegar a mucha Gente,una persona, un periódico

LEÓNAeropuertoErmita, S/NAlimentación LobatoAvda. Mariano Andrés, 9Alogic (Sistemas Informáticos)Jaime Balmes, 8Alos Informática (Dynos Informática)Reyes Leoneses, 13ArtesaOrdoño II, 27Asesoría VillasolBarahona, 13 BajoAuto Escuela MarínAstorga, 59. La Virgen del CaminoAyuntamiento de LeónAvenida de Ordoño II, 10Ayuntamiento San AndrésPicones S/NBar La VenezolanaSanto Toribio de Mogrovejo, 76Bar Restaurante Las CumbresCorredera, 22Bar SomozaAlcalde Miguel Castaño, 80Bar-Restaurante-Hostal TranchesCalle Las Fuentes, 3Brico DepotAlto del Portillo N-601 Km 322Brico LeónPendón de Baeza, 26Café Bar El CaucePaseo Salamanca, 27Café Bar Favela Chic19 de Octubre, 17Café Bar La FronteraPadre Isla, 130Café Bar Los SomosCormión, 4Café Bar VelardeDaoiz y Velarde, 2Café Bar VérticeAvda. Reino de León, 9Café PasajeOrdoño II, 33Café TetuánAvda. Mariano Andrés, 83Cafetería DorletaPaseo de La Facultad, 47Cafetería Family IPeña Labra, 2 Cafetería Leclerc-Agua Fría Trobajo del Camino

Cafetería Momo & LulaEl CarmenCafetería PiscisAvenida San Mamés, 34Cafetería SkorpiosAlcalde Miguel Castaño, 64Campus UniversitarioCárnicas PongaSeñor de Bembibre, 2Carnicería de Potro Carlos J. SuárezAvda. Mariano Andrés, 66CarrefourAlcalde Miguel Castaño, 95Casa de Cultura Villaobispo de Las ReguerasLa Fuente, Villaobispo de Las ReguerasCasa LeónCarretera de Caboalles, 313-319.Centro Comercial Espacio LeónAvda. País LeonésCentro Comercial León PlazaAvda. de PeregrinosCentro Comercial León PlazaAvda. Reyes Leoneses, 10Centro de idiomasJardín de San Francisco S/N Centro de Información Juvenil Joaquina Vedruna, 12 BajoCentro Juvenil Don BoscoC/ San Juan Bosco, 11Centro Leonés de ArteBurgo Nuevo, 23, 1º IzquierdaCentro Veterinario RiosolObispo Almarcha, 24-Bajo Cervecería La Cantina de VelázquezVelázquez, 16Cervecería El Molino de JaviFray Luis de León, 20Clínica AltollanoNavatejeraClínica FreseniusLa Serna, 92-94.Clínica San FranciscoMarqueses de San Isidro, 11Clínica Veterinaria PalomeraVictoriano Crémer, 19Clínica Veterinaria ValpedrosaRepública Argentina, 3Coquett PeluqueríaAvda. José María Fernández, 12Croassantería VillaobispoTruchillas 13 (Plazoleta)

Dimapa LeónDoctor Fleming, 7Diputación de León Plaza de San Marcelo, 6Don Latino Mariano Andrés, 135Droguería Perfumería FabyConde Ansúrez, 6Dynos TrobajoAvda. Párroco Pablo Díez, 265Edificio EuropaAvda. Reyes Leoneses, 14El CafelitoLas Fuentes, 26El Rincón LeonésPaseo de Salamanca, 77Electricidad BerjónVirgen de Velilla, 5 Bajo.Estación de AutobusesAvda. Ingeniero Sáenz de Miera, S/NFarmacia García EstébanezAvenida de Antibióticos, 86Fele Avda. de La Independencia, 4-6FeveAvd,a Padre Isla, 48Flex SomniPadre Javier de Valladolid, 5FlorenpubliAvda. Fernández Ladreda, 23 BajoFloristeria AntoniAvda. de Quevedo, 35FoticosAvda. de La Facultad Veterinaria, 5 BajoFremat Centro AsistencialPaseo Condesa de Sagasta, 10Frutería LuanBatalla de Clavijo, 62Golosinas TirnanogPuerta Castillo, 3Grupo Municipal del PsoePlaza San MarceloHerbolario AzaharPaseo de Salamanca, 81Hermanos AlegríaRelojero Losada, 29 BajoHogar del TranseuntePanadero, 5Hospital Nuestra Señora de Regla Cardenal Landázuri, 2Hospital San Juan de DiosSan Ignacio de Loyola, 73

Hostal Posada Regia Regidores, 9-11 Hostal San MarcosPlaza San Marcos, 7Hotel Husa-San Antonio AbadAltos de Nava S/NHotel Quindós Avda. Gran Vía de San Marcos, 38 Inteco Avda. Jose Aguado, 41Isamar CateringAlférez Provisional, 2Kiosco ChurreríaColada, 7Kiosko KekaAsturias, 16La Barbería Antigua Avda. Doctor Fleming, 8La Casa del JamónBermudo III, 1La Cocina de SampiroSampiro, 16La Despensa de MaríaFray Luis de León, 6La Parada de Edu Bar CafeteríaObispo Almarcha, 43La Romana San Claudio, 6León de PuebloAvda. José Aguado,16Librería GloboAvda. Mariano Andrés, 141Limpieza The Clean HouseAnunciata, 35 BajoLocutorio La PalmeraAvda. José María Fernández, 30Mas OídoSan Agustín, 2Mat-MaegRuiz de Salazar, 24Mesón AlhambraRoa de La Vega, 23Mesón CaballeroPaseo Salamanca, 47Mesón Leonés La CostaPárroco Pablo Díez, 63Mesón Restaurante Los AmigosPendón de Baeza, 1MonferFernández Ladreda, 60MultitiendaLucas de Tuy, 12

Oficina Turismo. Ayuntamiento Plaza San MarceloOro LeónAvda. Padre Isla, 15Panadería Agustín DíezReal 34, Villaobispo de Las Regueras Papelería TrazoSan Juan de Sahagún, 18Parafarmacia-Herboristería La AsuncionPeña Vieja, 2 Parafarmacia-Herboristería La TorreEl Sabinar, 4 (Sector La Torre)Peluquería Isabel GonzálezFray Benardino de Sahagún, 2Peluquería JesúsPlaza Odón Alonso, 3Peluquería Mixta Patricia F. DiezGuzmán El Bueno, 47 BajoPeluquería San MarcosPlaza de San Marcos, 6Plaza de Abastos, punto de informacion del AyuntamientoPlaza Conde Luna Productos Zoosanitarios Cipriano de La Huerga, 12QmcomoCentro Comercial Espacio León (Avda. País Leonés, 12)Quesos y Más…Calle Pérez Galdós, 1Reformas EuropaAvda. de San Mamés, 19 Renfe Calle Astorga Reparación de Calzado y Cerrajería RojessBatalla de Clavijo, 42Reparación de Calzado ZapateroMoises de León, 50Resonancia Magnética León Policlínica Santa Ana Avda. Llanos de Nava, S/NRestaurante Cafetería El Fogón de IsiAvda. Párroco Pablo Díez, 308Restaurante LacoplaRenueva, 20Rv-31Cabrera, 4 BajoSanyresAvda. de España, 40-42Sindicato UgalValcarce, 3

Sol Tatto San Juan de Sahagún, 24Solis BañosAvda. José Aguado, 8Taller Kilómetro 121 Bestdrive Lucas de Tuy, 19 Talleres Julio y AntonioCabrera, 11 - 13Tanatorio de León SerfunleAvda. de Peregrinos, 14Universidad de LeónPaseo de La FacultadUsoSanta Clara, 2 Entreplanta IzquierdaViajes Olas y NieveLa Alameda, 11 (Sector La Torre)Vídeo Club TechnovideoLas Eras, 11 (La Virgen del Camino)Yanda Interiorismo Alcalde Miguel Castaño, 76Zapaexpress País Leonés, 4

VALENCIA DE DON JUANAyuntamientoBar El PinchoBar EspañolBar UniversalCafetería AzabacheCafetería CasinoCafetería-Restaurante del PolideportivoHeladería RosaLa Huerta de Don PedroRestaurante Roxy

MANSILLA DE LAS MULASAyuntamientoBar PostigoBar Estación de AutobusesBar La CuriosaLa Alberguería del Camino

SAHAGÚNAyuntamientoConfitería-Cafetería AsturcónHostal Restaurante El Ruedo-Café Bar España

PUENTE VILLARENTEArtesanías Luyma


Clasificados|29Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

PISOS Y CASASALQUILER

A 15KM DE LEON Se alquila ca-sita, con jardin. Bien decorada y co-queta. Fines de semanas, vacacionesó largas temporadas. 987237239,699757821A 5 MINUTOS JUNTAAlquilo pisosin muebles, 2 hab., salón, cocina,baño, despensa. Soleado. No tienegastos de comunidad. 250 €.600005406A 7KM DE LEON Alquilo aparta-mento totalmente amueblado de2 hab, salón-cocina, baño. Cal. degasoil. Con cochera opcional. Precioa convenir. 987280612,650205795A 8KM. DE LEÓN Alquilo casaplanta baja, amueblada, patio trase-ro.También apartamento en el mis-mo lugar. Cal. gasoil. sin gastos decomunidad. 636020522AL LADO DE CARREFOUR Se al-quila piso amueblado, 3 hab., salón,cocina con despensa, baño y 2 te-rrazas. Muy caliente. 615052776ALCALDE MIGUEL CASTAÑOAlquilo cuarto piso amplio y amue-blado de 4 hab, baño, aseo, salón.Servicios centrales.También estudian-tes. 659972923, 987252976

ALQUILO APARTAMEN-TOS. Económicos.Amueblados.Todos losservicios. Quincenas,meses,año.609207054,649954275

ALQUILO PISO AMUEBLADOZona la Serna y Miguel Zahera(c/Profesor Xaime Andrés). 4 hab,2 ba-ños,garaje.Calef. central.Buenas vis-tas y muy caliente. 2º piso.987240486, 680792448

ALQUILO PISO AMUEBLADO.ZONA Plaza del Huevo. Con elec-trodomésticos. Cal. gas natural indi-vidual, 3 hab., salón, cocina y ba-ño.Exterior.987803140,665427843ALQUILO PISO Y APARTAMEN-TO Económicos. 606125669ALQUILO PISO. FERNANDEZ LA-DREDA Amueblado, buen estado,calef. central. 4 hab., salón, baño yaseo. 560 € todo incluido.686526562. 616689304ALQUILO PISOS RECIEN REFOR-MADOS Económicos. En Glorietade Pinilla. 606841863ALQUILO VARIOS APARTAMEN-TOS AMUEBLADOS Muy bonitos.Al lado de León, desde 250 €.También vendo pisos con finca re-cién reformados. 667625660ASTURIAS En Villaviciosa. Alquilopiso de nueva construcción. 3 hab.,salón, cocina, 2 baños, 2 terrazas.Estupendas vistas. Septiembre, oc-tubre y noviembre, semanas, finesde semana y puentes. 985892416,660550069AVDA. DE LOS CUBOS 46.Alquilopiso amueblado y equipado. 2 hab,salón, cocina, baño, despensa. Cal.individual de gasoleo. 400 € comu-nidad incluida. 987211036,651179044AVDA. FERNÄNDEZ LADREDAAlquilo piso muy soleado. Todo ex-terior. 3 hab., salón, baño, cocinaamueblada con vitro y despensa.375€ comunidad incluida. 987207602,605469334AVDA. JOSÉ AGUADO 50 5º.Alquilo piso nuevo, sin amueblar, de2 hab, salón, 2 baños, jacuzzi, co-cina amueblada, 3 empotrados.Orientación suroeste. Ascensor.Garaje, trastero. Cal. gas ciudad.605578405AVDA. MARIANO ANDRÉSAlquilo piso amueblado de 3 hab,salón, cocina, baño, terraza, despen-sa. Muy soleado. 987236727,625551812AVDA. MARIANO ANDRESAlqui-lo piso amueblado(duplex). 3 hab.,cocina equipada, salón, 2 baños, te-rraza, trastero.130m2.Calef. gas ciu-dad contador individual. 580 € co-munidad incluida. 647229450AVDA. REINO DE LEÓN Se alqui-la piso amueblado de 3 hab, salón,baño, cocina, 2 terrazas cerradas.628041502BASTANTE CÉNTRICOAlquilo pi-so con o sin muebles. Buena orien-tación. 987254949BENIDORM Alquilo apartamentocéntrico.A 80m playa.Piscina, coche-ra.Aire acondicionado. 2ª quincenaAgosto. 987272513, 696865260BENIDORM. C Lepanto. Alquiloapartamento de 2 hab. PlayaLevante.A 3 minutos andando tran-quilamente a a la playa.Plaza de ga-raje y piscina. Aire acondicionado.Todo llano, sin cuestas. 659870231

C/ LA SERNA Universidad - Palome-ra. Alquilo piso amueblado y refor-mado de 3 hab. con mesa estudio.Gas natural. Comunidad incluida enla renta. 659347819, 987249569C/ MIGUEL ZAERA Alquilo pisoamueblado de 2 hab, 3 camas, sa-lón, cocina, baño. Ascensor. 2 te-rrazas. Cal. individual de gas natu-ral. 616620573, 987238985C/ RENUEVA 28(al lado EstaciónFEVE).Alquilo piso grande de 5 hab..Amueblado y calef. individual de ga-soleo. Sin gastos de comunidad.657071571C/19 DE OCTUBRE (junto Parque S.Mames) . Se alquilo piso amuebla-do, 3 hab., salón, cocina, baño, aseoy 2 terrazas. Exterior, iluminado.Ascensor y calefacción. 661670367C/SERRANOS 35. Céntrico. Se al-quila piso amueblado. 2 hab., coci-na,baño y salón.2º .Chicos ó chicas(no niños). 500 €. 600097766C/VEGARADA (Cerca Coleg.Asun-ción, Universidad y Hospitales).Alquilo apartamento amueblado.330 € comunidad incluida.Calef. ga-soil. 987572126, 679726427,609285654CARRIZO DE LA RIBERA Alquilochalet amueblado. 987357052,696429289CENTRO.AL LADO PICARAAlqui-lo ático,3 hab., terraza 51m2 (13m2cerrados). Servicios centrales. 400 €.Garaje opcional.También PLAZA DELHUEVO, 4 hab., calef. gas individual,amueblado. reformado y soleado.691846994CERCA UNIVERSIDADAlquilo pi-so amueblado para estudiantes, 3hab, salón comedor, cocina y baño.Ascensor y calefacción. Muy bien si-tuado. Muy tranquilo. 987244757,630053079ERAS DE RENUEVA Alquilo pisoamueblado de 3 hab, 2 baños com-pletos.Todo exterior. Garaje y traste-ro. 617782401, 987206587ESTUDIANTES. ZONA SANMAMÉS C/Gonzalo de Tapia.Alquilopiso amueblado de 3 hab, salón, co-cina. Recién reformado. 450 € in-cluida comunidad. 636254960FINAL PADRE ISLAAlquilo piso de3 hab.Exterior. Servicios individuales.Calef.Gas.987271319,639768207FINAL PADRE ISLAAlquilo piso to-talmente amueblado,Exterior. 3 hab.De parquet. Calef.gas ciudad.987271319, 639768207GIJÓN. CURSO ESCOLAR2014/2015Alquilo apartamento de2 hab.Zona de la Arena.Amueblado.Precio interesante. 622323635LA VECILLAAlquilo apartamento con2 hab. y cochera. Frente a la estación.619555090,987256435,987200210LEON. C/AVDA.REINO DE LEON.Zona Plaza Mayor. Alquilo pisoamueblado. 4 hab., salón, cocina,2 baños, terrazas cerradas y ascen-sor. A estudiantes. 678142762

LEON. C/VALENCIA DON JUAN.Alquilo piso totalmente amueblado,cocina equipada.4 hab., baño, aseo,salón y terraza acristalada. Ideal es-tudiantes.Calf.gas ciudad.600 € co-munidad incluida. 600617366LEON. RESIDENCIAL SALAMAN-CAAlquilo habitación undividual conllave.Toma de TV. Exterior con terra-za.Vistas Paseo Salamanca. Con ca-lefacción. 647963133MARIANO ANDRÉS 83 Alquilo ovendo piso amueblado.Con cochera.3 hab.,baño,salón,cocina,2 terrazas.400€. 616833660, 987215421NAVATEJERA Entre Clínica AltoLlano y Hospital).Alquilo apartamen-to amueblado. 2 hab., baño, aseo,cocina y salón.Terraza, trastero y ga-raje. 300 €. 616437096NAVATEJERA Alquilo apartamentoamueblado, soleado, exterior, 1 hab,salón y cocina equipada. Cal. indivi-dual gas ciudad. Buena plaza de ga-raje.No agencias.686959104, tardesNAVATEJERA.FRENTE CASA AS-TURIAS Alquilo/Vendo piso de 3hab, salón, cocina, 2 baños. Garajey trastero. 609218944NAVATEJERA Se alquila piso de 2hab., 2 baños, cocina amueblada,salón semiamueblado, trastero y pla-za de garaje. 400 € comunidad in-cluida. 616434466OBISPO ALMARCHA Alquilo vi-vienda 2 hab, salón, cocina con elec-trodomésticos, baño y terraza.Totalmente amueblado y equipado.Perfecto estado. Calefacción central.686971865, 649831930OCASIÓN! EL EJIDO Alquilo pisoamueblado de 4 hab, salón,2 baños,cocina. 350 €. 40 € de comunidad.987257526, 699537583OPORTUNIDAD. ALQUILO pisocerca del Parque Quevedo.Con mue-bles, electrodomésticos y calef. in-dividual gas natural. Económico.635692324PADRE ISLA (cerca de la Junta).Alquilo piso amueblado a estudian-tes. 4 hab, 2 baños completos, co-cina equipada, salón. Servicios cen-trales.Plaza de garaje opcional.600€(incluida comunidad y calef.) más luzy agua. 696780872PADRE ISLA.ALQUILO apartamen-to amueblado de 1 hab.622323635,650204888PINILLA C/ Araduey.A 5min. de LaJunta. Alquilo apartamento amue-blado de 2 hab.Totalmente reforma-do. Exterior. Cal. gas ciudad. 3º sinascensor. Soleado. 606560475POLÍGONO XAlquilo piso de 3 hab,salón, cocina amueblada, 2 baños,2 terrazas. Trastero y cochera.987258557, 679698453ROQUETAS DE MARAlmería,alqui-lo apartamento primera línea playa.Lavadora,TV, piscina y aire acondicio-nado opcional.Días,semanas,quince-nas,[email protected]. 950333439 y 656743183

SAN MAMES Alquilo piso amue-blado. 3 hab., salón, cocina y ba-ño. Calef. gasoil con agua caliente.325€ comunidad incluida.690399611, 987390386SANTA ANA Se Alquila piso amue-blado.4 hab,cocina,salón,baño,aseoy despensa. Servicios centrales.987310878,616804287,679330667UNIVERSIDADAlquilo piso amue-blado.Ascensor. Calef. de gas. 350€comunidad incluida. 630525317VILLABALTER Alquilo piso amue-blado de 3 hab, salón, cocina, 2 ba-ños.2ª planta con ascensor.Cal. con-tador individual. Garaje y trastero.987846845, 609875756VILLAOBISPO Alquilo apartamen-to con cochera-local individual.Amueblado. 987258167VILLAOBISPO Alquilo apartamen-to de 1 hab, salón,cocina, baño. Cal.central contador individual. 250 €comunidad incluida. 987802213,687171967VILLAOBISPO Alquilo piso amue-blado. 70m2. Amplio salón, cocinaequipada, 2 hab. (una con baño),2 baños, trastero. 400 € comunidadincluida. 691568252, 635025992VIRGEN DEL CAMINO Se alqui-la apartamento, 1 hab., salita, co-cina, trastero y baño completo.Totalmente amueblado. 200 € co-munidad incluida. 619064114ZONA ALBEITARAlquilo pisos cono sin muebles. Calefacción central.626396822ZONA ALBEITAR Alquilo piso re-formado y amueblado.2 hab., salón,cocina, baño. Soleado y exterior.370€ incluida comunidad.615457715, 987251565ZONA CATEDRAL Alquilo aparta-mento semiamueblado de 3 hab.Precio 280€. 664714101,987288470 (de 12:00 a 14:00ZONA CC ESPACIO LEONAlquilo piso a estrenar de 3 hab.Todo exterior. Buenas vistas.Terraza. 450 € más comunidad,negociables. También alquilo porhab. 630507904ZONA EL EJIDO Alquilo piso de 2hab., sala, cocina, baño, hall.Calefacción gasoleo. 360€.987216116ZONA ESTACION RENFE ANTI-GUA Alquilo piso amueblado a es-tudiantes. 3 hab.Calefacción central.Precio a convenir. 987260306,696936024ZONA HOSPITALES Alquilo pisoamueblado.Nuevo.2 hab, salón,ba-ño, cocina totalmente equipada, 2terrazas. Plaza de garaje. Servicioscentrales, cal. por contador.987801340, 630070158ZONA MARIANO ANDRÉSAlquilopiso amueblado a estudiantes. 3hab., salón, cocina amueblada, ba-ño, despensa, terraza. Cal. gas natu-ral. 300 € comunidad incluida.987237821, 699671058

ZONA MARIANO ANDRÉSAlquilopiso amueblado. Pequeño, para 1persona. Gas ciudad. 987237303,626861208ZONA NOCEDO - SAN MAMÉSCerca Universidad. Se alquila pisoamueblado a estudiantes ó traba-jadores de 3 hab, salón, cocina ydespensa. Calefacción. 4º con as-censor. 987229658, 685616774ZONA PALACIO DE CONGRESOSSe alquila Chalet adosado. 3 hab., 2baños, garaje para 2 coches, jardin,calef.gasoleo individual.609837009,617647596ZONA PASEO SALAMANCA Al-quilo apartamento amueblado, cén-trico, soleado. 1 hab., salón, coci-na,baño,aseo, trastero y garaje.Concalf. gas natural. 639811447,667627729ZONA PASEO SALAMANCA Al-quilo piso semiamueblado, 4 hab,salón, cocina equipada, 2 baños.Garaje. Servicentrales. 987251565,615457715ZONA PLAZA DEL HUEVOAlquilopiso semiamueblado de 3 hab, sa-lón. Cal. gas ciudad. Plaza de ga-raje. 360 € comunidad incluida.987253476, 696125092ZONA RUA Alquilo piso amuebla-do.2 hab., sala, cocina y baño.280€comunidad incluida. 987253766,666643729ZONA SAN JUAN DE DIOS.Alquilo piso, 3 hab., salón-come-dor, cocina amueblada, despen-sa, 2 baños, terraza. Calef.indivi-dual gas. Cochera, trastero, as-censor. Exterior. soleado.Sin mue-bles. 625027440ZONA SAN LORENZO C/San Juande la Cruz. Alquilo piso amuebla-do. 3 hab, salón, baño, cocina y des-pensa. Cal. gas ciudad. Para gentetrabajadora y estudiantes. 330 € co-munidad incluida. 987263322,666470175

ZONA SAN MAMÉS C/ MarquésSanta María del Villar 4. Alquilo pi-so de 3 hab, salón, cocina y baño.Cal. gas ciudad. Trastero. Para es-tudiantes. 300 €. 610321155,615306514ZONA SAN MAMÉS Alquilo pisoamueblado para estudiantes. 3 hab,salón, cocina, baño. 5º con ascensor.Vistas jardín. Muy soleado. calefac-ción. 616938201, 987240323ZONA SAN PEDROAlquilo pi-so amueblado.Nuevo.2 hab., sa-lón, cocina, baño. Todo exterior.670868660ZONA SANTA ANA Alquilo pisoamueblado. 3 hab., salón, cocina ybaño. Luminoso. Terraza exterior.Económico. Calef. gas ciudad.987254324, 659630623ZONA SANTA ANA Se alqui-la piso amueblado, 3 hab, sa-lón, cocina, baño, despensa, 2terrazas exteriores. Cal. gas ciu-dad. Económico. 987251781,699491950

ZONA UNIVERSIDAD Y HOSPITA-LES Alquilo piso seminuevo, amue-blado, completamente equipado.Ascensor. Cal. individual de gas ciu-dad.También meses de verano:JULIOY AGOSTO.987232812,670913921ZONA UNIVERSIDADAlquilo apar-tamento amueblado. 1 hab., salón,cocina y baño. Exterior. Con ascen-sor.350 €. 630514846,987283003ZONA VILLAOBISPO RotondaUniversidad.Apartamento amuebla-do de 2 hab,baño.Año 2007.Garajey trastero. 420 € comunidad inclui-da. No inmobiliarias. 676430834

1.2OFICINAS Y LOCALES

A 10 KM. LEÓN VENDO/ALQUILONAVE de muebles de 1.200m2 porjubilación.Acondicionada de lujo.Aptapara otros negocios. PasandoOnzonilla, N-630, ctra. León-Benavente. 609218944

OFERTA

OFERTA

Gran Vía de San Marcos 4, plat 1, oficina 3 • Tels. 987049795 • 692 958 828 • www.unicis.es

GABINETES MATRIMONIALES, AMISTAD Y ACTIVIDADES

Nº1

INFÓRMATE en:

BARRIO EL EJIDOVendo peluque-ría completamente equipada y enfuncionamiento. Situación estupen-da. Precio estupendo, 73.500 €. Teinteresa? Llámame. 626076531,669753616

BARRIO HÚMEDO. Tras-paso Mesón-Restauran-te-Sidreira. Económico.Típico. Todo montado.609207054, 649954275

PICOS DE EUROPA Posada deValdeón. Vendo local con sótano.Total 210 m2. Económico.626396822

SE TRASPASA CAFE-TERÍA PASTELERÍA fun-cionando, por no poderatenderla. 651939569

OFICINAS Y LOCALESALQUILER

ALQUILO LOCAL ACONDICIO-NADO para Taller de Automóviles.con licencia. C/ Santo Tirso 28.987256076, 639373643ALQUILO LOCAL DE 70M2 Paracualquier negocio. Buena situación.Pendón de Baeza-Esquina Granados.Acondicionado. Muy transitado.Económico. 987254474,696964498

ALQUILO NAVE P.VILLA-CEDRE. C/S.Zacarias24.Acceso directo RondaSur(LE-30). 560m2. 5 cá-maras conservación ali-mentos, oficinas, servi-cios y pozo artesiano.Techos aislados. Portóncon altura acceso camio-nes. 676142905

ALTO DEL PORTILLO (lado deBrico Depot). Alquilo nave de460m2 en 2 plantas. 679480315AVDA. FACULTAD 49 Se alquilalocal. 639649869BARRIO SAN ESTEBAN.ALQUILO almacén, 20m2. Nousar para coches. 680539481C/ ASTORGA Esquina Quiño-nes de León. Alquilo local de100m2. Totalmente exterior yacondicionado con 2 baños.Para cualquier tipo de negocio.666265236C/CONDE GUILLEN Alquilolocal de 130m2. 987208374,628856529C/REGIDORES c/Ancha). Alquilolocal de 195m2. 987208374,628856529C/SANTA ANA 36. Alquilolocal comercial. 987206118,987255874CENTRICO. C/RAMÓN Y CAJAL25. Alquilo oficina de 97m2 úti-les. Totalmente acondicionada.Servicentrales. 987251565,615457715CÉNTRICO Zona Albeitar. Alquilolocal de 130m2. Con sótano de30m2 opcional. 626396822CRUCE DE CARREFOUR Alquilolocal de 180m2. Con entrada paravehículos. Con trapa y luz. Consalida de gases. Bien ubicado.Económico. 676844030FINAL PADRE ISLA Alquilo localde 14m2. Ideal para trastero ó al-macén. Con vado permanente.987074292, 620940361LOCALES ENSAYOS Y TRAS-TEROS Se alquilan. Tambiénequipos de sonido e ilumina-ción. 619230908OCASIÓN! PELUQUERÍA ZonaSan Mamés. Alquilo. 60m2.Totalmente instalada. 3 sillones.669864948OCASIÓNAlquilo o vendo local enzona San Mamés. 150m.Totalmenteacondicionado. Fachada 10 m. Lunablindada. Precio negociable.669864948

OFERTA!!!AVDA.ANTIBIOTICOS.C Del sol.Aquilo naves de 150m2 a235 €. Perfectas para almacén ó pe-queño negocio. 987207820,610649990. Llamar mediodia ó 8-10 tardesOPORTUNIDAD EN EL CRUCE-RO Alquilo Bar Restaurante LaConcha.Todo equipado para ejercersu actividad. Precio interesante.987220623VILLAOBISPO Alquilo nave de320m2. Propia para almacén.Todoslos servicios. 987258167,634515481ZONA CENTRO Alquilo oficinasamuebladas y con todos los servi-cios de oficina ( luz, agua, internet,impresora, sala de reuniones, IBI, calf,etc. ). Disponibilidad inmediata.678487158ZONA SANTA ANA Alquilo localtotalmente acondicionado de 100m2más sótano. Económico.987202872, 696197983

1.3GARAJES

AVDA. SAN ANDRÉS 105Vendo/alquilo plaza de garaje. Fácilde aparcar. 987211298OCASION. PLAZA GARAJE ECO-NOMICA Se vende. Zona SantaAna. 10.500 €. 670868660

GARAJESALQUILER

AVDA.REINO DE LEÓN YC/Páramo. Alquilo plazas de gara-je, amplias y buenas. 678142762BARRIO HUMEDO C/Castañones9. Alquilo cochera. 70 €.987202848, 646045401CENTRO C/ Rodríguez del Valle.Alquilo plaza de garaje en primeraplanta. Edifico nuevo. 50 €.691846994

MAXIMO CAYON VALDALISO enfrente del Corte Ingles). Se alqui-lan cocheras amplias, en 1ª planta.699633701, 987250035PADRE ISLA Antiguo 18 de julio,cerca de la Junta. Alquilo plaza degaraje. 45 €. 696780872PRINCIPIO DE MARIANO AN-DRES C/19 de Octubre. Se alquilaplaza de garaje. 35 €. 677194536PUENTE CASTRO C/ Jacinto Barrio32. Alquilo plaza de garaje gran-de. Económico. 987201541,618560734ZONA CENTRO Padre Isla 30. Sealquila plaza de garaje. 660480105,987262964ZONA EL EJIDO C/ Victor de losRios.Alquilo plaza de garaje amplia.987216116ZONA PLAZA INMACULADAEdificio nuevo,primera planta.Alquilogaraje. 45 €/mes. 987228038,615620824ZONA SAN CLAUDIO Avda.Facultad, 31:Alquilo plaza de ga-raje. C/Federico Echevarría alqui-lo garaje para moto 15 €.605811946

1.4COMPARTIDOS

A UN PASO parque San Francisco.Alquilo habitación económica.Ascensor y calefacción.También TVy frigorífico individual. 647777484ALCALDE MIGUEL CASTAÑO,3Alquilo habitación en piso com-partido. Para chicas/os, preferible-mente estudiantes. 150 €.653357538C/ MARIANO ANDRÉS 53 1ºC.Alquilo habitación en piso compar-tido con otras 2 personas.606935173C/ MURILLO Frente Parque LosReyes. Se alquila habitación para chi-ca en cuarto piso compartido.Amueblado, soleado. Ascensor.Servicios centrales. 628213399

C/DEMETRIO DE LOS RIOS. Senecesitan chicas para compartir pi-so. 122 y 130 €, comunidad inclui-da. Calef. gas ciudad. Gasto apar-te. 987572126, 679726427,609285654C/LANCIAAlquilo habitación en pi-so compartido. Servicios centrales,wiffi, etc. 649555149CÉNTRICOS AMUEBLADOS Pisoscompletos o por habitaciones.Pícara:4 hab, 2 baños, salón. Lancia: 5 hab,salón. Condesa, 3hab. Exteriores.Soleadísimo. Desde 150 €.630867577, 658930562COMPARTO PISO. Alquilo habita-ción en piso compartido. ConServicios centrales incluidos. Buenprecio. 619293101HABITACIÓN CÉNTRICA Ampliay económica. con todos los servicios.664116511MARIANO ANDRES Se alquila pi-so por habitaciones 200 € calefac-ción incluida. Pocos gastos, ascen-sor, buena situación, muy soleado.676801422MARIANO ANDRÉS Zona hospi-tales. Se alquila habitación con tele-visión, pensión completa o con de-recho a cocina. Trato familiar.Económico. 675101345MOISES DE LEON Se alquila habi-tacion en piso compartido. 5ª plan-ta. Servicios centrales.Ascensor y ca-lefacción. 659670157NAVATEJERA. ALQUILO habita-ción amueblada con tv. Derecho acocina. Persona trabajadora, seriay responsable. 150 € + gastos.657507968, 690641467PISO INDEPENDIENTE Zona ElCorte Inglés.Alquilo habitación pa-ra caballero. Sólo dormir. Servicioscentrales. Abstenerse extranjeros.987253397, 630025025

PRÓXIMO AL ALBEITAR Alquilohabitaciones en piso compartido.Servicios centrales. Todo Exterior.987262180, 696531241SAN MAMESAlquilo 1 habitaciónindividual. Piso compartido.Trabaja-dor con solvencia o estudiantes. Cal.gasoleo. Sin ruidos.Céntrico. Jardinescerca. 100 € comunidad incluida.629589611, 630380381VALLADOLID. CÉNTRICO ZonaPlaza España.Alquilo habitaciones.Piso compartido. Sólo chicas. No fu-madoras. 696543080ZONA AGRICOLAS Alquilo habi-tación a chica. Con derecho a co-cina. Piso nuevo. 619020103ZONA CORTE INGLESAlquilo ha-bitación a Señor. Piso independien-te. Servicios centrales. Abstengaseextranjeros.630025025,987253397ZONA CORTE INGLÉS Se compar-te piso nuevo.Todas las comodidades.Para gente trabajadora. 691042423ZONA EL CORTE INGLÉS Alquilohabitación confortable con televi-sión. Todos los servicios. Derecho acocina. 636278927ZONA EL EJIDO Alquilo 1 habita-ción con derecho a todos los servi-cios centrales. 2 baños. Cal. y aguacaliente centrales. 617214210ZONA EL EJIDOAlquilo habitaciónamplia y luminosa, en piso compar-tido. 190 €, gastos incluidos.651748657ZONA INMACULADAAlquilo habi-tación en piso compartido.Todas co-modidades. Servicios centrales y as-censores.Tranquilo. 250 €, comuni-dad incluida.606057653,626556787ZONA MARIANO ANDRES Se al-quila hab. con derecho a cocina conelectrodomésticos. Calef. gas natu-ral. TV hab. Piso nuevo. CercaUniversidad. 160 € más gastos.699841084ZONA PADRE ISLA ESPACIO VIAS.Alquilo hab. amplia en piso compar-tido.Muy confortable, tranquila y ex-terior.Con zona de estudio, baño,TV,Wifi,. Servicios centrales. Todas lascomodidades. 619036503

ZONA PLAZA MAYOR alquilo ha-bitación en piso compartido.Con wi-fi, calefación, etc. 620403807ZONA POLIGONO X CercaInstituto Gines de Los Rios. Alquilohabitación en piso compartido.Salón-comedor, cocina, 2 baños, 2despensas, 3 terrazas, garaje y tras-tero. Soleado. Todo exterior.667330657ZONA POLÍGONO X Se necesitachica española para compartir pi-so. Servicios centrales. Internet.649921784ZONA QUEVEDO - PINILLA Pisocompartido de 2 hab., salón, cocina,2 baños.Alquilo 1 hab.por 165€y otrapor 155 €,comunidad incluida.Todasla comodidades. PLaza de garaje pa-ra moto opcional. 650234680ZONA SANTA ANA Alquilo pisoamueblado por habitaciones. Cal.central y agua caliente. Ascensor.636575899ZONA SANTA ANA Se alquila ha-bitación con derecho a cocina.170€comunidad incluida ( gastos a par-te). 665645180, 654027403,633044734ZONA SANTA ANA Se alquila ha-bitación en piso compartido.Servicioscentrales. 659484635ZONA UNIVERSIDAD frente Caf.Anahuac y Coffee) Se alquila habi-tación en piso compartido con terra-za incluida y cama de 1,35cm.Amueblado. se admiten parejas.180€. 987237239, 699757821ZONA UNIVERSITARIA La Palo-mera. Se alquilan habitaciones en pi-so compartido. Solo chicas.987223909, 639268768

1.5OTROS

A 40KM DE LEON En ValverdeEnrique. Vendo finca sobre 15.000m2 (al lado de la laguna). Conpozo,casita y árboles. 696790782,649480371A 9KM. LEÓN Villaseca de laSobarriba. Se venden varias fincas ala entrada y salida pueblo. Una conmás de 100m de fachada carretera.Precio a convenir. 987256315COMPARTIRIA TERRENO parahuerto ecológico. 695618458CUBILLAS DE LOS OTEROS Sevende bodega. 626778457

GORDALIZA DEL PINO Allado de la Ermita. Sevende solar urbano de800m2 aproximadamen-te. 605915752

GORDALIZA DEL PINO.Se vende terreno urba-no. 750 m2. Edificable.983541113, 678888763

LUENGOS DE LOS OTEROS Sevende solar edificable.180m2.6.500€. 615510105, 987231702VEGA DE INFANZONESVendo bo-dega y solar (950 m2). 645147815VENDO TERRENO Inmejorable pa-ra explotación ecológica. Sobre2.000m. 695618458VILLABRAZ. ALQUILO/VENDOFINCA 3.000m2, con nave dentrode 250m2. Toda vallada. Pozo ar-tesiano. 987300199, 617047826

VILLAMOR DE ORBIGO.Vendo terreno de + de2.000m2. Edificable, yaurbanizado. Fracciona-do ó entero, los m. quese deseen. Ideal para ca-sa con amplio jardin yhuerto. 62.000 € nego-ciables. 628116097

ZONA VALDEVIMBRE Vendo fin-ca rústica por jubilación. 10.000m(5.000m con derechos reales de vi-ñedo). En producción. Buen precio.987203367, 650280888

CENTRO DE FORMA-CIÓN. Necesita Profeso-res Rama Sanitaria (en-fermero/a, médico/a).Con el C.A.P. ó equiva-lente.También profeso-ra de Inglés y LenguaEspañola. Enviar curri-culum a:[email protected]

LEON. PRECISAMOS COMER-CIALES A comisión para CentroCoaching. Horario flexible. Don degente. Se valorará conocimientosaplicables al trabajo. Interesados lla-mar 987030915NECESITO GENTE PARA VENDI-MIAR 617782401NECESITO PROFESOR DE GUI-TARRA para Academia de Música.En León. 987227727PALENCIA Busco señora españo-la para trabajar como interna.615273639SE NECESITA COMERCIAL en ré-gimen de autónomo. Con experien-cia en el sector de ventas. Interesadoscontactar en : [email protected]

ASISTENTA Con informes y expe-riencia en PLANCHA. Española. Seofrece para planchar y limpiar.615258989. Llamar por las tardesASISTENTA Se ofrece para traba-jar. De lunes a viernes por las maña-nas o tardes. Responsable.655246847 (llamar mediodiaATENCIÓN. LIMPIEZAS GENE-RALES 10 €/hora. Señora respon-sable, se ofrece para limpieza de pi-sos para alquilar ó con reforma, ca-sas de pueblo de veraneos, venta-nas, cocinas, etc. 676468938BUSCO TRABAJO como calefactorde calderas de carbón. Con expe-riencia. 697366666CHICA BUSCA TRABAJO para ta-reas del hogar en general, ayudan-te de cocina, cuidado de personasmayores y niños, Hospitales. Internaó externa y fines de semana.602367316CHICA BUSCA TRABAJO Para cui-dar personas mayores y niños, pa-ra tareas del hogar en general.Externa, por horas, fines de semana.695533922CHICA EMPLEADA DEL HOGARSe ofrece para trabajar, 1/2 jorna-da ó jornada completa.También cui-dado de personas mayores.632549230CHICA Española se ofrece para re-alizar tareas domésticas, cuidado per-sonas mayores y cuidado enfermosen hospitales y limpieza de locales.630633819CHICA JOVEN Se ofrece para lim-pieza, planchar, tareas del hogar engeneral. Cuidado de personas ma-yores y niños. Cuidado y ordeño deanimales en granja. Interna ó exter-na. 631597573CHICA Responsable se ofrece comoayudante de cocina, labores del ho-gar. Interna o externa. 617188993CHICA RESPONSABLE y con ex-periencia se ofrece para limpiezaspor horas de casas, comunidades,cuidado personas mayores, etc.690958995, 987177224CHICA se ofrece para cuidar perso-nas mayores los fines de semana.652613271CHICA se ofrece para limpiezas dehogar, plancha, cocina, hacer tapasen bares, cuidar ancianos y enfer-mos, limpieza locales. También no-ches en hospitales y domicilios.987043822, 664165925CHICA Se ofrece para trabajar co-mo externa, o por horas. Con ex-periencia en plancha y cuidado depersonas mayores. 695110139,987179446CHICA se ofrece para trabajar cui-dando personas mayores y niños,limpieza y plancha. Mañanas, tardesó jornada completa. 693446425,987092989CHICA se ofrece para trabajar en la-bores del hogar, cuidado de perso-nas mayores y niños. Mañanas y tar-des.También por horas. 688236253CHICA Busca trabajo de auxiliar ad-ministrativo o lo que salga. No ten-go coche. Apdo. 1031 de LeónCHICA Se ofrece para la limpiezao cuidado de personas mayores y ni-ños. También para confección deprendas. 629945282CHICO SE OFRECE para cuidar per-sonas en Hospitales. De 8 a 15 ho-ras, de 15 a 22 horas y de 22 a 8 ho-ras. 636299794 (Julio). En LeónCUIDADO DE PERSONAS MA-YORES Chica se ofrece para cui-dar personas mayores o trabajossimilares. Interna. Con experiencia.Buen trato.688231003,631401467

DEMANDA

OFERTA

2TRABAJO

OFERTA

OFERTA

OFERTA

OFERTAOFERTA


30|Clasificados Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

HOTEL

Camarer@sde pisos

654 852 212

BUSCA

TEMPORADA

profesionalesguía de

MANTENIMIENTO DE JARDINES Se hacen trabajos de desbroce de sola-res, podas de setos y árboles frutales, caminos, fincas, podas, riegos. Sehacen pequeños trabajos de albañilería en jardines. Económico. 679031733MUDANZAS, PORTES Y MUEBLES DE IKEA. Por profesionales del mueble.Precios económicos. Presupuestos sin compromiso. 620855772PELETERÍA TALLER NATI ALVAREZ.Transformaciones y arreglos, restauración,confección a medida, limpiezas, conservación (lomos de visón, astracán,manchas, etc.). Pret-a-Porter. Garantía profesional. C/ Padre Arintero, 5-Bajo(Plaza Inmaculada). 987222226PINTOR DE LEON ECONOMICO. Hago todo tipo de trabajos de pintura de in-terior. Alisados de gotelé, estucos, color, etc. Presupuesto sin compromi-so. Limpieza y profesionalidad. 637175759PINTOR Se hacen trabajos de pintura de interiores y exteriores pisos, lo-cales, comunidades y cajas de escalera. Quitamos gotelé. Presupuestossin compromiso. Impermeabilizaciones, goteras y retejados. Muy econó-mico. Rápido y limpio. 679031733TEJADOS. ALBAÑIL AUTÓNOMO. Se arreglan goteras, se limpian canalo-nes y se reforman tejados. Trabajos para comunidades y particulares.Presupuesto sin compromiso. 618848709, 987846623. Blog reformas vi-llasol

OposicionesAtención individualizada

Conversación, E.S.O., Bachiller, Universidad, Escuela de idiomas, Cambridgey profesionales

Zona Polígono 58,6 (La Chopera)

CLASES DE INGLÉS

ACABAS DE ENCONTRARLO: ANÍMATE! PRECIO ANTI-CRISIS. Ingenierocon experiencia da clases individuales a domicilio. Primaria, E.S.O.,Bachiller, Informática, Universidad. TODAS LAS ASIGNATURAS. ¡Resulta-dos excelentes! 657676754CLASES DE INGLÉS, Lengua y Matemáticas. Experiencia. Todos los nive-les: ESO, Bachiller, Programa Bilingüe, Selectividad, E.O.I., Preparaciónexámenes Cambridge. Individual o grupo. También a domicilio.609200073, 987804844SE DAN CLASES DE RUSO. Para niños y adultos. Profesora nativa y conmucha experiencia. Horario flexible. 646091195

ZamypulAlbañilería en general

Pintura - EscayolaEspecialistas en vallados de fincas

674 100 345674 100 346987 900 064

teléfonos

Ley de DependenciaInternas

Servicio inmediato 24h. 365 días al año

Cuidado de enfermos en hospitales y domicilio

C/ Cabrera, 15 Bajo • 24010 León • Tel. 987 227 727

AcademiaHarmonía

807 51 73 10anuncios

entre particulares


Clasificados|31Para más información: www.genteenleon.com - www.gentedigital.es

ESPAÑOLA chica responsable, for-mal, con experiencia, se ofrece paracuidar ó acompañar personas ma-yores, enfermos, en domicilios y hos-pitales, día, noche, fines semana.También trabajaría interna.600823433INTERNA LEONESA. SE ofre-ce para trabajar con mucha ex-periencia. POR 86 €/semana.Con informes por escrito.Española. 651973581MUJER de 45 años se ofrece paratrabajar de interna, externa, cama-rera y ayudante de cocina. 10 añosde experiencia. También por horas.652576972SE OFRECE CHICA ESPAÑOLA de26 años. Para trabajar en horario demañanas en limpieza,hosteleria, etc.622709432SE OFRECE CHICA para ayudantede cocina, cualquier trabajo de lim-pieza. Interna y externa. Cuidado depersonas mayores y niños.622053554SE OFRECE SEÑORA ESPAÑOLAcon titulación para cuidar personasmayores y niños.También tareas delhogar. Disponibilidad horaria.606540183SE OFRECE SEÑORA para traba-jar cuidando personas mayores , ha-cer limpiezas del hogar. Interna o porhoras. Disponibilidad horaria.650188562SEÑORA ESPAÑOLA CON CO-CHE Se ofrece para tareas de ca-sa, atender a gente mayor en casa yhospitales. Por horas, por la maña-na o por la tarde. Con informes.610042000

SEÑORA ESPAÑOLA RESPON-SABLE Se ofrece para trabajar de lu-nes a a viernes en tareas domesti-cas, acompañamiento de personasmayores y niños con necesidades es-peciales. En zona Poligono X.606732059SEÑORA ESPAÑOLA se ofrece pa-ra trabajos domésticos.Con informesy responsable. Por horas, mañanas ytardes. 607704970, 987200648SEÑORA ESPAÑOLA. 55 AÑOSCuida personas mayores por las no-ches en Hospital Nuestra Señora dela Regla y San Juan de Dios.Tambiénen domicilios. 616787618SEÑORA ESPAÑOLA Con informesse ofrece como empleada del hogarpor horas. También acompañar yasear a personas mayores, paseos,cuidado de niños. También limpie-za en Empresas. 669317717SEÑORA Responsable, cariñosa, tra-bajadora, titulación Auxiliar deGeriatría, buenos informes se ofre-ce por horas: tareas domesticas, cui-dado ancianos en hospitales o do-micilio.Buena cocinera.697270722,987086654SEÑORA RESPONSABLE Con ex-periencia y referencias. Busca traba-jo de Interna para cuidado de per-sonas mayores. Preferiblemente enLeón. 987357052, 638258091SEÑORA se ofrece para el cuida-do de personas mayores, niños, ogente necesitada. Limpiezas de ca-sas. Interna. 679507965SEÑORA SE OFRECE para plan-char, cocinar, tareas del hogar, cui-dado de personas mayores, cualquiertrabajo respetable. Externa, por ho-ras. 6 €/hora. 631478313SEÑORA Se ofrece para traba-jar como interna ó externa, porhoras, fines de semana. Cuidadode personas mayores ó niños, ayu-dante de cocina. También limpie-za. Con buenas referencias.646453705

3.1PRENDAS DE VESTIR

VENDO VESTIDOS Y TRAJES Casinuevos.De marcas (Carolina Herrera,etc.). Tallas 46-48. Económicos.686291013VESTIDO DE NOVIA Se vende.Moderno.Talla 42.Blanco.Mejor ver.657377682

3.2BEBÉS

SE VENDE CARRO BEBE JanéSlalom (3ruedas grandes), 250 €.Incluye: sombrilla, plástico para llu-via y Cuco (Grupo Cero).Adaptablea coche y carro. 646048713

3.3MOBILIARIO

COLCHÓN Visco y aloe vera másbase con patas 1,35x2m, másNórdico Plumón 1,50x1,90-2, to-do nuevo, 475 €. Muebles made-ra, nuevos. Ropa y calzado nuevos.627319729MUEBLES DE COCINA se venden,seminuevos. También 2 abrigos depiel talla 40, uno largo y otro 3 cuar-tos. 660377979SE VENDEN 2 MESITAS con có-moda y cabecero de cama.Todo se-minuevo. 635404142

VENDO 4 SILLAS COME-DOR mesita de noche ycabecero. En buen esta-do.658494496,987261804

VENDO COLCHÓN de 1,35 x 1,90,se vende. 2 caras, 90 €.También ro-pa para hombres necesitados, talla42 y calzado 42-43. 680672014VENDO: 4 VENTANAS ALUMI-NIO blancas, correderas. 2 lavabosde pie, 2 inodoros y 1 bidel (regalobaldosas suelo).Y BODEGA con luzy merendero (a 7km de León).987255241, 661003850VENDO: CANCILLA HIERRO DEFORJA,pintada de negro,en buen es-tado, con 2 hojas,ancho total 3.10mcon cerraduras, visagras.Especial pa-ra fincas ó chalets. 689663763

3.4ELECTRODOMÉSTICOS

ARCON CONGELADOR se vendeseminuevo. También Máquina eléc-trica nueva,de 4 bobinas que sobrehi-la y hace dobladillos. Cafetera BARseminueva.Y Maniquí. 615022714HOLLA FERROVIARIA Se vendesin estrenar. 12 raciones. Buen pre-cio. 679196645URGE VENDER. TODO NUEVOLibrería nueva, mesa centro, mesacomedor más 4 sillas, camas con col-chón y somier, armarios y lámpa-ras. 639469258

3.5OTROS

COLCHON NUEVO Se vende por100 €. 660029354COMPRO BOTES DE CRISTAL Deenvasar. De cualquier tamaño.677815667

PARTICULAR VENDE BICICLETADe montaña. En muy buen estado.Precio muy barato. 618590299

APADRINAN MANZANOS.MAN-ZANA selecta. Santa María delCondado..630161626,987230966.Sr. Carral.www.santamariadelcondado.comEXTRACTOR DE MIEL y Madura-dor de 100 kg. Se venden. Comonuevos. 659956616GRADA PEQUEÑA de 7 rejas. Sevende, con rastra y arado de verte-dera pequeño de 2 surcos fijo.Todoen 400 €. 606271746HUERTOS EN PROPIEDAD Por 20€ mensuales. 695618458LEÑA de Roble y Encina se vende.654466230, 676039882REGALO GATITOS de 2 meses.695618458UVA de excelente calidad para ela-boración de vino o para venta dela misma en plaza o tienda, se ven-de. Igualmente se venderian los vi-ñedos. Zona La Bañeza.678142762VENDO 2 COLMENAS COMPLE-TAS Precio a convenir. 987287622VENDO CACHORROS Jagd Terriery Fox Terrier. Pelo fino, nacidos sep-tiembre 2014. Padres excelentes ca-zadores. Envío fotos por whatsaap.Precio: 150 € Jagd y 120 € Fox.626314941VINO EMBOTELLADO se vende.Zona Valdevimbre. 987203367,650280888ZONA LA BAÑEZA Se venden va-rios lotes de leña de encina en pie,así como fincas con la misma es-pecie, 678142762

ROLLOS DE PIANOLA Se venden.626778457

MOBILIARIO DE PELUQUERIAYEstética. Se vende. 634224339VENDO HERRAMIENTAS Tabicade cierre de forjado 0,35x2.Convertidores de vibrar y Sierras demadera. 686521996

MOLINO DE MARTILLOS ELEC-TRICO. 1.5-2 CV. Monofásico. Secompra. 619574740

10.1

VEHÍCULOS

PARTICULAR VENDE BMW330D diesel,paquete M, full equi-pe, 14.000 €.AUDI A4 QUATROs-line, full equipe 11.000 €.BMW 330XD “M”familiar 8.700€. 619064114VENDO VESPA 200 CC en per-fecto estado. SAMSUMG GalaxySIII libre. Y tractor AGRIA.617782401

SE COMPRAN COCHES Pago has-ta 900 €. Del año 99 en adelante.Documentados. No importa ITV oaverías. 636907905

CHICA GUAPA Latina, quierehacerte feliz. 662413965LEONESA sexy, cariñosa, comple-tísima. 24 horas. Hoteles, domici-lios, desplazamientos.987263512, 659969399MUJER DE 39 AÑOS Me gustaríaque me escribieran chicos/as ale-gres, respetuosos para una buenaamistad. Conocernos para salirpor ahí.Apdo. 1031 de LeónMUJER si te sientes sola, con fal-ta de amor y cariño y deseas con-tacto esporádico o continuadocon seriedad, mándame teléfonoal apartado 645 León

OFERTA

11RELACIONES PERSONALES

DEMANDA

OFERTA

10MOTOR

DEMANDA

OFERTA

9VARIOS

OFERTA

8MÚSICA

OFERTA

6CAMPO Y ANIMALES

OFERTA

5DEPORTES-OCIO

OFERTA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

3CASA Y HOGAR

•ORACION AL ESPÍRITU SANTO•

ESPÍRITU SANTO: Tú que me acla-ras todo, que iluminas todos loscaminos para que yo alcance miideal, Tú que me das el Don Divinode perdonar y olvidar el mal quehacen y que en todos los instantesde mi vidas estás conmigo, yo quie-ro en este corto diálogo agradecer-te por todo y confirmar una vezmás, que nunca más quiero sepa-rarme de Ti, por mayor que sea lailusión material. Deseo estar Conti-go y todos mis seres queridos en lagracia perpetua. Gracias por elfavor recibido y por tu misericordiapara conmigo y los míos.La persona deberá rezar esta Ora-ción tres días seguidos sin decir elpedido, será alcanzada la gracia pormás difícil que sea. Publicar encuanto se reciba la gracia. Agrade-ce la gracia alcanzadaB.R.C.

VW PASSAT 1.9 TDI 130 CV CLIMA - AÑO 2002 - 5.200€

MERCEDES GLK 320 CDI 4 MATIC 225 CVGPS - 7G-TRONIC - AÑO 2008 - 24.900€

NISSAN MURANO 3.2 V6 234 CV FULL AUTO - AÑO 2006 - 9.900€

AUDI A4 2.0 TDI AVANT 140 CV 90.000 KM. - AÑO 2007 - 11.900€

CHYSLER CROSSFIRE 3.2218 CV - AÑO 2005 - 11.600€

FORD FOCUS 1.6 I 16 V TREND 100 CV - AÑO 2006 - 6.600€

PEUGEOT 207+ 1.4 HDI SOLO 600 KM.3 MESES - 68 CV - AÑO 2014 - 9.600€

HONDA HR-V 1.6 16V VTEC 125 CV 4WDTECHO AIRE ABS - AÑO 2001 - 4.200€

HYUNDAI ACCENT GL 1.3 I85 CV - AA. - AÑO 2006 - 5.700€

HYUNDAI GETZ 1.163 CV IMPECABLE - AÑO 2004 - 2.900€

FORD TRANSIT TDCI 115 CV 6 VEL.SOBREELEV. LARGA - AÑO 2008 - 8.900€

¡OFERTON!9.900€

BMW 525 TDS143 CV - AÑO 2000 - 4.900€

SEAT IBIZA 1.4 TDI80 CV AIRE 5P. - AÑO 2010 - 7.900€

KIA CARNIVAL 2.9 CRDI143 CV CLIMA 7PL. - AÑO 2005 - 5.900€

CAGIVA NAVIGATOR 100017.000 KM. - AÑO 2000 - 3.400€

BMW 123 D 204 CV BI-TURBO70.000 KM. - AÑO 2011 - 21.900€

BMW X1 118D S-DRIVE 143 CV STAR-STOP 38.000 KM. - AÑO 2011 - 21.900€

AHORA5.900€

AHORA3.100€

AHORA3.900€

económicos• PEUGEOT 206 1.4 5P

75 CV - AÑO 20012.190€

• ROVER 45 2.0 TDI 100 CV - AÑO 2001

2.990€

807 51 73 10anuncios entre

particulares

ÚNICA AGENCIA EN LEÓN Y PROVINCIA CON 20AÑOS DE EXPERIENCIA SERIEDAD Y EFICACIA,

LLÁMANOS.Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321

www.alianzasvictoria.es

Alianzas

VictoriaGran Vía de San Marcos,28 • Entreplanta dcha.

Centro de Amistades y Relaciones Humanas

Funcionario de justicia. 32años, soltero, 1´85, atractivo, atlético.Un chico generoso, serio, respetuoso,culto. Le gustaría conocer una chicaagradable, sensata con deseos depareja.

Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321

Viudo. 63 años, prejubilado de laadministración, jovial, galante, huma-no, de buenos sentimientos, 1´75, peloentrecano. Le gusta viajar, la fotogra-fía, caminar. Busca una mujer cariñosapara compartir las cosas sencillas dela vida.

Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321

Asesor jurídico. 39 años, solte-ro, moreno, ojos azules, seductor, atlé-tico, buen conversador. Le gusta elmundo del motor, los deportes. Tienelas ideas claras. Espera conocer unachica sincera y femenina. Desea pare-ja estable.

Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321

Industrial. 55 años, divorciado,alto, galante, divertido, honesto. Legusta la playa, el cine, salir de tapas.Sueña con días tranquilos y con unamujer al lado a la que darle su cariño yamistad.

Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321

Modista. 44 años, divorciada, discre-ta, sencilla, muy agradable, de carácterdulce, de verdaderos sentimientos, ofrececonfianza, sus amistades estan compro-metidas.No quiere estar sola.Si eres edu-cado y honesto llama, puedes conocerla.

Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321

¡PROMOCIÓN ESPECIAL!¡CHICAS GRATIS!

¿Estás sola? apuntate y empieza a cono-cer chicos serios, nosotros te presenta-mos afines a tu perfil, con deseos depareja estable.Este otoño solo te costara llamar.

Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321

Soltera. 37 años, licenciada en dere-cho, 1'65, bonita figura, pelo moreno,bella, con encanto natural, activa. Le gus-taría conocer un chico serio y respetuoso.

Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321

Maestra. 58 años, viuda, 1'65, gua-pa, estilosa, jovial, femenina, económi-camente solvente, vive sola. Le gusta lamúsica clásica, la natación, actividadesculturales. Valora en un hombre el res-peto y la delicadeza, que sepa tratar auna mujer.

Tel.: 987 222 008 • móvil: 615 693 321

PERFILES DE HOMBRES PERFILES DE MUJERES

MARAVILLOSA ESCURSIÓN DE MONTAÑAPARA PERSONAS SIN PAREJA EN UN ENTORNOIDÍLICO (EL VALLE DE FORNELA) VALLE DEORIGEN GLACIAR. VEN A PASAR UN DOMINGODIFERENTE. APÚNTATE. ENCUENTRA NUEVOSAMIGOS/AS, PAREJA. NOSOTROS TEPRESENTAMOS. HABRÁ TERTULIAS. COMIDACASERA TÍPICA DE LA ZONA.

INFORMATE DE NUESTRAS ACTIVIDADES PARA ESTE OTOÑO

¿ESTÁS SOLA/O?

Agustín Risueño, el leonés nacido en Ciudad Rodrigo (Salamanca), se alzó con el primer puesto del Campeo-nato Nacional de Segovia el viernes 12 de septiembre, durante su anual Feria del Jamón, a los pies del acue-ducto. Los siete participantes, previamente seleccionados entre decenas de solicitudes de todo el ámbitonacional, comenzaron a las 6 de la tarde con un tiempo de acción de 2 horas para cortar una pieza entera de7,5 Kilos aproximadamente.Agustín Risueño mostró rapidez y destreza tanto en rapidez de limpieza de la pie-za, como en la presentación de los platos, obteniendo la máxima puntuación. Así mismo en la ejecución delcorte, sobrándole media hora del tiempo asignado. Y marcando notables diferencias con respecto al resto deconcursantes. Lo que hizo que el jurado, integrado entre otros por el cortador Gregorio Ginnes por cortardurante 40 horas; le otorgase por unanimidad el primer puesto del concurso... El ‘Acueducto’ ya está en casa.

Edita: Noticias de León, S.L. · Dirección: Avda. Alcalde Miguel Castaño, 1-1º Izda. · Tf.: 987 344 332 · Fax: 987 344 263 · Depósito Legal: LE-1605-2004 · [email protected] · [email protected] .DISTRIBUCI�N GRATUITA

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA

GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOSGENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MÁLAGA

N º 7 4 6

Ángela Marqués

Procuradora del PSOEen las Cortes deCastilla y León

IgnacioFernández

Nos parece inadmisible que una víaque gestiona el Estado, como es Feve,haga dejación de funciones y quieraendosársela al Ayuntamiento de León.El Ministerio de Fomento no puedeabandonar esta línea a su suerte”

Secretario general deCCOO-León

SUBE

EL GALLO DE SAN ISIDORO

Leandro Monteagud no ha podidotener peor debut oficial como porterode la Cultural. Minuto 23, en un balónsin aparente peligro cedido por un com-pañero se hizo un lío, tardó en despejary al final quiso regatear al delanterocentro del Oviedo, Linares, que casi sinquerer golpeó el balón mansamente ala red. Fue un jarro de agua fría para laCultural, que hasta ese momento esta-ba aguantando el tipo ante un Oviedomás equilibrado y veterano que, ade-más, estaba arropado en la grada porunos 5.000 aficionados que ofrecíanuna envidiable ‘marea azul’ en la Tribu-na Este y que también se extendía enuna esquina del Fondo Norte y en lamismísima Tribuna Principal. Al final,triunfo 1-3 en el campo... y en la grada.

Isabel García TejerinaMinistra de Agricultura y Medio Ambiente

LeandroPortero de la Cultural

Protagonizó el lunes 15 de septiembrela primera visita de un ministro/a con lascompetencias de Medio Ambiente quevisita el Parque Nacional de Picos deEuropa, con 64.660 hectáreas reparti-das entre las comunidades autónomasde Asturias, Castilla y León y Cantabria.Además,Tejerina anunció que las entra-das al Parque Nacional de los Picos deEuropa, en León, Cantabria y Asturias,obtendrán la ‘declaración de interésgeneral’ para facilitar la llegada de sub-venciones.La ministra manifestó que es-ta declaración se llevará a cabo en bre-ve y que, gracias a las nuevas inversio-nes, permitirá a los visitantes tener másfácil el acceso a Picos de Europa, lo quefavorecerá la llegada de más visitantes.

BAJA

GregorioChamorro

El Plan de Ajuste se aprobó con el ‘okey’jurídico de los técnicos. La denunciasólo busca desgastar al equipo del PP”

Alcalde de San Andrésdel Rabanedo

BMW 730DA F01 13.000 Km

BMW 520DA F10 17.000 Km

BMW X5 M E70 43.000 Km

BMW 518D F10 3.000 Km

BMW 420D COUPE F 32 PACK M 30 Km

BMW 320D F30 22.000 Km

BMW 520DA F10 14.000 Km

BMW 316D F30 25.000 KmCon libro de revisiones

CUMPLIMOS

Ramiro PintoCañón

Asociación de PersonasDesempleadas y Precariasen Movimiento

Con la silla del hambre pretendemoscontar los problemas por los quepasa la gente y que quienesgobiernan se avergüencen por suspolíticas de fiesta y corbata y dedeclaraciones que son brindis al sol”Agustín Risueño,campeón del Concurso Nacional

de Cortadores de Jamón ‘Ciudad de Segovia’

La Consejería de Educación es laque más dinero ha perdido con losrecortes. Exigimos que se aumente sudotación hasta regresar al 3,6% del PIBde Castilla y León, ya que actualmenteestá en el 3,2% lo que se traduce en1,8 millones de euros menos”

La Junta ha publicado las bases paralas becas de libros, pero no incluye elmaterial escolar y no da plazos. Todoes demasiado dilatado y las familiasque necesitan este dinero no recibiránlas becas hasta Semana Santa”

LA CASONA ACOGE ‘LEÓN,CUNA DEL PARLAMENTARISMO · ¡¡¡Vuelve el Cocido Leonés!!!Cocido...

Documents

Transcript of LA CASONA ACOGE ‘LEÓN,CUNA DEL PARLAMENTARISMO · ¡¡¡Vuelve el Cocido Leonés!!!Cocido...