La voz de los protagonistas

1

Publicación Oficial de DAECPU | Distribución Gratuita | 29 de Enero de 2013 | Año 8 | Nº 338

asaltantes con patentemurga

MADAME GÓTICArevista

la buchacamurganigeria

lubolos

Mdiario No 338.indd 1Mdiario No 338.indd 1 11/02/2013 16:19:2211/02/2013 16:19:22

| Enero de 2013 | Nº 338Mdiario del carnaval | la voz de los protagonistas

2

2

1era Etapa -Lunes 28 De EneroIntegración 21.00 Hs LubolosFogata Y Tuca 22.15 Hs MurgaC 4 23.30 Hs HumoristasCayo La Cabra 0.45 Hs.Murga

2da Etapa - 21.00 Hs. Martes 29 De EneroNigeria 21.00 Hs LubolosLa Buchaca 22.15 Hs MurgaMadame Gotica 23.30 Hs RevstaAsaltantes Con Patente 0.45 Hs Murga.

3ra Etapa - Miercoles 30 Enero Eskandalo 21.00 Hs RevistaSenegal 22.20 Hs LubolosLa Gran Muñeca 23.45 Hs MurgaFalta Y Resto 0.50 Murga

4ta Etapa - Sábado 2 De FebreroTabu 21.00 Hs RevistaLos Carlitos 22.20 Hs HumoristasA Contramano 23.45 Hs MurgaLa Troupe Del 22 1.00 Hs ParodistasAraca La Cana 2.25 Hs Murga

5ta Etapa - Domingo 3 De FebreroLa Compañía 21.00 Hs RevistaCyranos 22.20 Hs HumoristasAristophanes 23.45 Hs ParodistaQueso Magro 1.10 Hs Murga

6ta Etapa - Lunes 4 De FebreroSarabanda 21.00 Hs LuboloLos Chobys 22.20 Hs HumoristasCaballeros 23.45 Hs ParodistaLa Margarita 1.10 Hs Murga

7ma Etapa - Martes 5 De FebreroTronar De Tambores 21.00 Hs LUboloLa Gran Siete 22.15 Hs MurgaLos Muchachos 23.30 Hs ParodistaCurtidores De Hongos 0.55 Hs Murga

8va Etapa - Miercoles 6 De Febrero Yambo Kenia 21.00 Hs. LuboloSociedad Anonima 22.20 Hs HumoristasNazarenos 23.45 Hs ParodistaLa Trasnochada 1.10 Hs Murga

9na Etapa - Jueves 7 De FebreroCuareim 1080 21.00 Hs. LuboloGarufa 22.15 Hs MurgaZingaros 23.30 Hs ParodistaMomolandia 0.55 Hs Murga

10ma Etapa - Viernes 8 De FebreroMi Morena 21.00 Hs LuboloLa Leyenda 22.15 Hs MurgaMomosapiens 23.30 Hs ParodistaDiablos Verdes 0.55 Hs Murga

Concurso Oficial 2013Teatro De Verano “Ramon Collazo”|Primera Rueda

Molinos del Galgo Timoteo Aparicio esq. Pan de Azúcar.

Flor de Maroñas Manuel Acuña 3099.

Punta Rieles Cno. Maldonado 6835 bis.

Comisión Pro Fomento “Las Acacias y adya-cencias”Bage 3780 a media cuadra de Gral. Flores.

César “Gallo” Durán Avda. De la Aljaba esq. Cno. Las Petuñas

Anfiteatro CilíndricoAv. José Pedro Varela esq. Av. Dámaso Antonio Larrañaga

Asoc. Civil Monte de la Francesa Lanús 5913 esq. Iturbe

Teatro de Barrio LavallejaAv. de las Instrucciones 1435

Centro Cultural de ArtesanosAparicio Saravia 4695 entre Camino Sayago y Monterroso

Jardín de Nuevo ParísDr. Pena 5378 entre Aldao y Faramiña.

Arbolito - El TejanoCarlos María Ramirez 867 esq. Rivera Indarte

Paso de Las Duranas Trápani 1350 esq. Bayona

Escenario Popular Santa Catalina y SauceBarrio Santa Catalina - Calle Victor Hugo detras de la Escuela 309

Escenario Popular Juan Taranto Francisco Quevedo 6081 esq. Enrique Granado.

Velódromo Municipal www.velodromo.com.uy Parque de Los Aliados - 2708 8987 - 2708 6879 - 2708 3013

Monumental de la Costa www.monumentaldelacosta.com.uy Geant, Avda. Giannattasio y Avda. a la Playa: 2606 0594

Malvín www.carnavalmalvinpradosayago.com.uyAv. E Legrand 4879 / 5163 - 2619 3300

Pradowww.carnavalmalvinpradosayago.com.uyRural del Prado - 2336 7638

Museo del Carnavalwww.museodelcarnaval.org Rambla 25 de Agosto de 1825N° 218 esquina Maciel - Ingreso por calle Maciel

Gigante de las Piedrashttp://facebook.com/elgigante-delaspiedras - 2401 1314

Lagomar 26822242 - 26824129

Club RentistasAv. Gral. Flores 4020 - 2215 37

Defensor Sportingwww.defensorsporting.com.uy 21 de Setiembre y Br. ArtigasPor reservas 27123483 / 27114465

TABLADOS COMERCIALES 2013

TABLADOS POPULARES 2013

Publicación Oficial de D.A.E.C.P.U Declaración de Interés Municipal,Resolución nª 3915/06, de 10/10/2006.Declaración de Interés Turístico,Resolución n° 007/07, de 4/01/07.

El Mdiario del Carnaval es la voz de los protagonis-tas, con un estilo propio, sin comentarios, sin va-loraciones, sin opiniones; un espacio para todos: los componentes, los técnicos, los espectadores, los utileros, los abonados, los trabajadores, los que no están hoy y los que empiezan a estar, las instituciones, los tablados......Los aciertos reconocidos de nuestro proyecto son: distribución gratuita y masiva con tiradas que van entre 10 mil y 30 mil ejemplares por edi-ción; ser la voz de los protagonistas, sin efectuar comentarios propios, con un enfoque de carácter netamente informativo; ser el único medio de prensa escrita destinado al carnaval;

Redactora Responsable : Sanny BomioPáginas históricas: J.DoghramColaboración Periodística: Guzmán RamosColaboran: Federico NarioFotografía: Diego Alegre, Andrea Conde, Ivana Pastorino, MdiarioDiseño: Taller de Diseño Cidesol

Responsable de Distribución: Gastón Mendieta094 066 747 – 29249491Diagramación, Impresión, Gestión Comercial, Distribución: CIDESOL SANueva York 1326 - Tel. 29247971Reg. MEC en trámite - Dep. Legal 338138Envía tus informaciones y sugerencias a:carnaval.momodiario@gmail.com Cel.: 095534843Facebook: mdiario del carnaval

La voz de los protagonistasLa voz de los protagonistas

PUNTOS FIJOS DE DISTRIBUCIÓN

CIDESOL Nueva York 1326 casi Libertador

D.A.E.C.P.U Suarez y Agraciada

IMM, puesto turístico explanada

MUSEO DEL CARNAVAL Rambla frente Puerto

TEATRO DE VERANO RAMÓN COLLAZO

ESCENARIOS PRIVADOS

TABLADOS

ADICAPRO

LA COMPAÑÍA Luis Alberto de Herrera 4111 esq Burgues

CASA CULTURAL C 1080 Isla de Flores y Curuguaty

ARTEATRO Canelones entre Gutierrez Ruiz y Paraguay

TAMBORILEARTE Rodó 1994 esq. Jackson

TEATRO FLORENCIO SÁNCHEZ Cerro

ABITAB Colonia 1169

START GAME 8 de Octubre 3430 y Propios

MPU San Salvador 2229

CLUB ANGELITOGarzón 570 entre Caazapá e Islas Canarias

Purpúrea EntreveroVenta de libros

Mdiario No 338.indd 2Mdiario No 338.indd 2 11/02/2013 16:19:4311/02/2013 16:19:43

Nº 338 | Enero de 2013 | Mdiario del carnaval | la voz de los protagonistas

3

3

SE HIZO esperar 24 horas pero por fin dio comienzo el carnaval con su desfile inaugural. La lluvia torren-cial del día anterior arruinó carros y empapó alegrías, pero no pudo con la emoción de la fiesta popular y nos mostró estampas de los 41 concursantes, a sus reinas, carros, cabezones, a los niños y gente correteando entre las banderas y estandartes, mezclándose con los baila-rines y los murguistas, entre espumas molestas y apuros de tiempos establecidos que no se cumplieron, dejando largas hileras de sillas vacías pasada la medianoche. Valla-dos que nos hizo imaginar un futuro “sambódromo” que cumplieron parcialmente su cometido.

Cerca de las 5 de la maña-na supimos los ganadores:

MurgasFoggata y Tuca - .............. 163Asaltantes con Patente - ... 152Curtidores de Hongos - .... 149La Gran Siete - ................. 147Los Diablos Verdes - ........ 142

SIN LLUVIA PERO CON FUERTE VIENTO SE INAUGURÓ EL CARNAVAL 2013

Palpitamos el carnaval en 18 de Julio

Desfile de Escuelas de Samba.

Este año el mismo se realizó por la Avda.18 de Julio.En total fueron siete las Escuelas que danzaron anoche

al ritmo de los tamborines, chocalhos, caixas, pandeiros, agogo, surdos y cuicas, instrumentos base de la samba.

Resultados del desfi le:1- Imperatriz ...............................................605 puntos2- Asabranca .............................................................589 3- Unidos do Norte .................................................. 580 4- Liverasamba .........................................................573 5- Bonobara Band ....................................................541 6- Urusamba .............................................................530 7- Viramundo ............................................................409

Mejor batería - ASABRANCA Mejor madrina - Alison Miguez (IMPERATRIZ)Mejor carro - TODASMejor destaque - Agustina Álvarez y Ramón Rodríguez-

“Pareja De Tango” (ASABRANCA)Mejor cuadro de mestre y portabandera - Agustina

Martínez y MartínBrum (IMPERATRIZ)Mejor Pasista masculino - Javier Raimúndez (VIRA-

MUNDO)Mejor Pasista Femenina - Hellen Ramírez (ASABRANCA)Mejor fantasía- UNIDOS DO NORTEMejor cuerpo de bahiazas - UNIDOS DO NORTEMejor comisión de frente - LIVERASAMBA

Queso Magro - ................. 140La Leyenda - .................... 137Cayo la Cabra - ................ 135Garufa - ........................... 133

A Contramano - ............... 131Araca la Cana - ................ 129La Trasnochada - ............. 128La Gran Muñeca - ............ 125

La Buchaca – ................... 120Falta y Resto - .................. 116La Margarita - .................. 112Momolandia - ................... 110

Sociedad de Negros y LubolosC 1080 - .......................... 179Nigeria - ........................... 154Tronar de Tambores - ....... 154Integración - .................... 153Sarabanda - ..................... 137Senegal - ............................. 0Yambo Kenia - ...................... 0Mi Morena - ......................... 0

HumoristasSociedad Anónima - ......... 159Cyranos - ......................... 152C 4 - ................................ 144Los Carlitos - ................... 139Los Chobys - ................... 133

RevistasLa compañía - .................. 178Tabú - .............................. 170Madame Gótica - ............. 153Eskandalo - ...................... 148 Parodistas

Los Muchachos - ............. 160Momosapiens - ................ 157La Troupe del 22 - ............ 153Zingaros - ........................ 152Nazarenos - ..................... 148Aristophanes - ................. 144Caballeros - ..................... 143

MENCIONES

Mejor cuerpo de baile: Tabú

Mejor personaje parodis-tas: La vaca (Momosapiens)

Mejor director escéni-co - Mauricio Vairo de La Leyenda

Mejor Batería - La Le-yenda

Mejor personaje humo-ristas: La Sharon (C 4)

Yambo Kenia, Mi More-na y Senegal quedaron des-califi cados por pasarse más de 15 minutos del tiempo establecido para su pasaje por 18 de julio. Parodistas Zíngaros, por su lado, reci-bió una quita importante de puntaje.

En cuanto a los pre-mios , la comparsa ga-nadora, C1080, recibe $ 42.700, la murga Foggata y Tuca $ 35.400 y los vencedores en parodistas, humoristas y revistas $ 31.300 cada uno.

Mdiario No 338.indd 3Mdiario No 338.indd 3 11/02/2013 16:19:4711/02/2013 16:19:47

| Enero de 2013 | Nº 338Mdiario del carnaval | la voz de los protagonistas

4

4

FICHA TECNICA

Espectáculo: NIGERIA “LA FA-MILIA”Directores: Gonzalo y Guillermo Olivetto, Javier y Sebastian Pere-yra, Marcos y Leonardo Rodri-guez, Gerardo y Brhian Acosta, Federico Lamoth, Claudio Orique, Antonio ZenardoIdea Original: Marcelo Rodriguez, Taller De La ComparsaTextos: Marcelo RodriguezColaboran Susana Sanchez, Juan Carlos PereyraPuesta En Escena Juan Carlos PereyraDirector Musical Y Arreglos Co-rales Marcelo Rodriguez, Esteban García, José CardozoCoreografia Virginia CarrizoVestuario: Grupo Trensarte, Gra-ciela Y Luz Acosta, Taller De La ComparsaMaquillaje: Belen Orique, Emma EpiscopoVedettes:Catherine Leaden, Paola SisnandesBailarín: Wiliam MendizabalEscobero Maximiliano SurracoGramillero: Leonardo Rodriguez, Quistino Soarez, Walter Rodri-guez

Mama Vieja: Silvia Rodriguez, Norma Dibello, Katia PereiraActor: Juan Carlos Pereyra, Cristian Rodriguez, Luis Olivera, Hugo LaraSolistas Y Coro: Monica Olivera, Sara Amarillo, Alicia Brum, Su-sana Sánchez, Mariana Curbelo, Sebastian Pereyra, Enzo Gonzáles, Marcelo Rodríguez, Willy Mendiza-bal, Rodrigo Imperial, Diego Castro, Cesar Lalinde, Daniel Olivera, Oscar Castro, Jorge Tabarez, Wiltermen Curbelo, Raúl GonzálezMúsicos: Esteban García, José Alberto “Coco” Cardozo, Bruno Becerra, Pablo González, Eduardo Martínez, Javier Pereyra, Darwin Lazo, Juan Paredes, Leonel Prie-to, Federico Lamoth, Gonzalo RodríguezBailarinas: Estefani Mendiza, Cin-thia Sisnades, Sofia Sisnandes, Anni De La Cruz, Maria Noel Castro, Liliana Mozo, Yamila Acosta, Denis-se Suarez, Fernanda Rocca, Jennifer Pereyra, Jessica Arizaga, Ganina Ranzone, Dahiana RamirezJefe de Cuerda: Javier PereyraTambores: Michael Homn, Pablo Furtado, Claudio Orique, Marcelo Rodriguez, Brhian Acosta, Guiller-mo Olivetto, Juan Acosta, Claudio Reynaldo

Alicia Brum

Monica Olivera

Rodrigo Imperial

Katia Pereira

Enzo González

Susana Sanchez

Maximiliano Surraco

Raúl González

Juan Carlos Pereyra

Diego Castro

Silvia Rodriguez

Mariana Curbelo

Quistino Soarez

Jorge Luis Paredes

Catherin Leal

Sara Amarillo

Marcelo Rodriguez

Norma Dibello

FICHA TÉCNICA

Una familia cotidiana transformada en comparsa

Alicia Brum

FICHA TÉCNICAFICHA TÉCNICA

nigerialubolos

PARA MUCHOS, el fútbol y el Carnaval tienen múltiples puntos de encuentro. Otros, en cambio, piensan que am-bos transitan por veredas diferentes, al punto que es difícil encontrar similitudes entre ambos.

En el caso de la comparsa Nigeria, los que eligen la segunda opción ganan por goleada, ya que el elenco que hoy debuta en el Teatro de Verano “Ramón Collazo” debe su nombre a la selección campeona de los Juegos Olímpicos de Atlanta, de 1996, aquella que los jóve-nes candomberos del grupo miraban con admiración con la nariz pegada al televisor, cuando eran niños o adoles-centes.

Los sonidos del chico, repique y piano eran algo que los componentes traían en la sangre desde la infancia, de modo que las virtudes del equipo referente del fútbol africano sirvieron única-mente como inspiración en el plano deportivo.

Por ese motivo, Nigeria fue un cuadro de fútbol 5 de amigos de toda la vida antes de transformarse en compar-sa, reconocen sus integrantes, y agregan que recién en 2003 se constituyeron como una agrupación candombera con el objetivo de dar el puntapié inicial a un trabajo grupal que una década después se pre-senta en el escenario mayor del Carnaval.

De aquel grupo fundador de futbolistas que luego dieron nacimiento a la comparsa que-dan hoy Javier Sebastián Pere-yra, Gerardo Acosta, Marcelo

Rodríguez, Alberto Acosta, Leonardo Rodríguez y Leo-nardo Sosa, entre otros. Todos ellos participaron de la movida joven del año 2009 y de las Llamadas de los tres años siguientes, tomando como referencia el toque de Ansina, un ícono de los más destacados dentro del amplio espectro de la simbología candombera montevideana, afirman con solemnidad y reverencia.

Los artistas se recono-cen como un elenco muy perseverante, que da mucho espacio a los familiares para participar en los aspectos creativos de las propuestas que elaboran.

También los jóvenes cargan con las mayores responsabilidades de un elenco cuyo promedio de edad ronda los 30 años, puntualizan.

UNA FAMILIA COTIDIANA En el debut, Nigeria pro-

pondrá la historia de una familia cotidiana, donde aparecerá un padre, la madre y los hijos, aquejados por los problemas del diario vivir, cuentan los componentes del grupo.

Pero, al mismo tiempo que resuelve sus problemas, la familia será la responsable de una comparsa imaginaria, con su vida propia y pro-blemas para resolver, plan-teando un doble juego a los espectadores, a través de sus candombes y composiciones musicales.

Aseguran que el cuadro de apertura será la guía de un espectáculo que aborda temas de actualidad en sus libretos. Entre otros fi guran el aborto, la diversidad y otros tantos económicos, compuestos en base a la armonía entre el plano sonoro y visual.

EL MOMENTO DESTACADO El grupo de jóvenes ta-

lentos de Nigeria tiene plena confi anza en la producción del show de esta noche. Consultados sobre ese mo-mento especial, sus creativos indican que el cuadro sobre la diversidad sexual será uno de los puntos altos de la actuación, en especial, porque habrá muchas guiña-das en el plano visual para decodifi car.

Entre otros, y a modo de adelanto, habrá hombres bai-lando con hombres y mujeres con mujeres, indican los res-ponsables de la agrupación

Mdiario No 338.indd 4Mdiario No 338.indd 4 11/02/2013 16:19:5111/02/2013 16:19:51

Nº 338 | Enero de 2013 | Mdiario del carnaval | la voz de los protagonistas

5

5

FICHA TÉCNICA

FICHA TECNICA

Director responsable: Federico LainoCoordinador: Pablo RietTextos: Federico Laino, Emilio Castro, Matías RivarolaPuesta en escena: Equipo de tex-to, Johnatan Ayala, Jesus VitalisArreglos corales: Matías RivarolaVestuario: Diseño: Carolina Cheveste

Realización: Susana Malates Accesorios: Daniel Mega, Jesus VitalisMaquillaje:Natalia Diaz y stafEscenografía: cooperativaDiseño Gráfico: Felipe GaratComponentes:Director escénico: Matías Ri-varolaBatería: Bombo Hernán BerrielPlatillo Javier FagundezRedoblante Camilo Caballero

Cuerda de primos: Martín Ponce de Leon, Germán Alvarez, Camilo Sanchez, Matías Carmona, Pablo Riet, Emilio CastroCuerda de sobreprimos: Pedro Sirito, Esteban TakorianCuerda de segundos: Daniel Mega, Johnatan Ayala, German VicenteCuerda de bajos: Jesús Vitalis, Martín Cristaldo, Federico LainoUtilero Martín MocoroaCobrador Diego Scarano

Pablo Riet

Pablo Fagundez

Matías Rivarola

Matías Carmona

Martín Ponce De León

Martín Mocoroa

Martín Cristaldo

Johnatan Ayala

Jesus Vitalis

Hernán Berriel

Germán Vicente

Germán Alvarez

Federico Laino

Esteban Takorian

Emilio Castro Rojas

Daniel Mega

Camilo Sanchez

Camilo Caballero

Pedro Sirito

Gestando risas en un “país de viejos”

la buchacamurga

LA BUCHACA Murga Pool –así fue originalmente fue bautizado el grupo- surgió en 2010 como reformula-ción de un proyecto ante-rior, para participar en el Encuentro de Murga Joven de ese año.

Al inicio, el elenco se nutrió de integrantes de otras murgas ya existentes, como La Cachimba Murga Pool, Agachate que nos vie-ron o A Falsa Escuadra, en-tre otros. Tras una escisión de componentes, el elenco

quedó conformado casi defi nitivamente con “gente con un carácter común, diverso en gustos, pero con ganas de mezclar estilos y aspiraciones, lo que nos ha permitido usar a favor cada impulso personal en pro del colectivo”, responde Federico Laino, el director responsable del grupo.

Estil ísticamente, los creativos de La Buchaca reconocen en ellos “una innegable presencia del estilo Murga Joven, de su lenguaje, forma de humor y discurso”, aunque también admiten que saben degus-tar la estructura clásica de un espectáculo, ya sea componiendo salpicones, personajes tradicionales de cuplés, estribillos o cuarte-tas octosílabas.

“Solemos optar por pun-tas independientes festivas y emotivas y por un medio cargado de humor que deri-

va en ironía que acaricia la refl exión, regresa al humor y retorna más incisivamente a la refl exión”, responden al ser consultados acerca de cómo organizan sus cuadros intermedios.

A propósito de los mode-los actuales para armar una propuesta, los integrantes de la murga sostienen que “han adoptado la costumbre de encarar temas sociales no tan difundidos y a veces es-cabrosos” y sobre los cuales en pocos ámbitos culturales se refl exiona con sensatez.

“Y YO, ¿QUÉ QUERÍA SER?

Esta noche La Buchaca

presentará el espectáculo “Y yo, ¿qué quería ser?, que parte de la idea de que el Uruguay es un país con índices estáticos en cuanto a la cantidad y características de su población.

Cansados de verse siem-pre en todas partes y del notorio envejecimiento de la población, los murguistas inician una alocada campa-ña masiva de embarazos, para alterar un poco los números y traer gente nueva al país.

En consecuencia, ha-brá unos satíricos consejos sobre cómo utilizar los anticonceptivos, al tiempo que imaginarán al país con

4 millones de habitantes, en lugar de los históricos 3 millones.

Pero resul ta que en la ficción del elenco que llega desde el Club Vic-toria, el embarazo masivo se consuma y el grupo deberá seguir la línea de tiempo planteada desde la fecundación hasta el crecimiento del embrión. Una vez que culmine ese proceso, y siempre en un tono de comedia, la murga hurgará en las expectativas de ese ser que no nació, dando pie a la inclusión de mucha actualidad en un repertorio, que apuesta decididamente a la risa.

Mdiario No 338.indd 5Mdiario No 338.indd 5 11/02/2013 16:19:5711/02/2013 16:19:57

| Enero de 2013 | Nº 338Mdiario del carnaval | la voz de los protagonistas

6

6

FICHA TÉCNICA

Dirección responsable: Katya ZakarianCoordinador: Vladimir FrancaTextos: Pablo Benítez y Leonardo Pachela Puesta en escena: Leonardo Pachela y Katya ZakarianCoreografías: Nicolás Morales y Katya zakarianArreglos musicales: Hernán Ma-cón Arreglos corales: Hernán Macón Escenografía: Ángel Duarte y apor-tes de Fernando RomeroVestuario: Diseño: Katya ZakarianRealización: Syrley Recalde y Lilián VegaAccesorios: Tatiana Budes y So-lange Baksa Utilería: Nicolás “Firu” Fernández y Fernando Romero

Maquillaje: Ximena RebellaIluminación: Rafael MacielMusicalización: Martín Brizolara

COMPONENTESActores: Nilo Zakarian, Nicolás “Firu” Fernández, Mauricio Suá-rez, Cynthia PatiñoCantantes: Matías Paz, Marcel Puentes, Natalia Vega, Camila Franca, Edelweiss LoyateBailarinas: Alison Fernández, Karina Campos, Magdalena Días, Marcia Romero, Silvana OgliarussoBailarines: Mario Machín, Mar-celo Risso, Rodrigo Espala, Ma-ykol De Armas, Leandro Silva Orquesta: Hernán Macón Guita-rra, Líber Muñiz Batería, Gabriel Costa Pailas, Martin Giménez Teclado, Miguel Lago Bajo, Ger-mán Viquez Trompeta, Daniel Cerrudo Tumbas, Matías Medina Trombón

Vladimir Franca

Matías Paz

Karina Campos

Natalia Vega

Marcel Puentes

Firu Fernández

Silvana Ogliarusso

Martín Gimenez

HernanMacom

Miguel Lago

Magdalena Diaz

Edelweis Loyate

Rodrigo Espala

Mario Machin

Germán Viquez

Maykol De Armas

Liber Muniz

Daniel Cerrudo

Nilo Zacarian

Marcia Romero

Gabriel Costa

Carlos Vargas

Mauricio Suarez

Katya Zacarian

Cynthia Patiño

Camila Franca

FICHA TÉCNICA

Matías Paz

MADAME GÓTICArevista

“Las madres” será el argumento del espectáculo de la revista Madame GóticaLA TERCERA actuación de esta noche corresponderá a la revista Madame Gótica, un título que llega al Teatro de Verano a defender su primer premio del año pasado. De la mano de Katya Zakarian, el grupo lleva un trabajo sin interrupciones desde el 2008 “buscando un camino nue-vo dentro de la categoría”, señala la artista durante un intermedio realizado en un ensayo de enero.

Y esa búsqueda no fue casual, ya que desde el mo-mento en que comenzaron las reuniones preparativas del espectáculo del primer año, el equipo creativo integrado por Pablo Benítez, Leonardo Pacella y Julio Yuane, tomó en cuenta algunas premisas que fueron herramientas esenciales para defi nir desde los cuadros, parlamentos y músicas a presentar, hasta el propio nombre del con-junto.

“Yo le quería poner Gla-mour a la revista, o un título que dentro de esa línea re-fl ejara brillo. Sin embargo, Pablo me dijo que teníamos que apostar para otro lado, porque esa denominación requeriría fuertes inversiones económicas. Además, noso-tros ya habíamos hecho el espectáculo de ́ La Cárcel` en la revista Feeling´s, y se nos reconocía otra identidad” de la que era posible valerse a la hora de presentarse en socie-dad, cuenta su directora sobre las primeras decisiones.

Fue entonces que, antes de inscribir al grupo en los registros de la Intendencia y Daecpu, se estrenó en Mon-tevideo un nuevo fi lme de

Batman. En base a ello, sur-gió bautizar a la revista con el nombre “Gótica”, pero, en una nueva reunión, los artis-tas se dieron cuenta de que “faltaba algo”, cuenta Katya, rememorando que fue Julio quien propuso el “Madame” para en encabezar.

Esa propuesta rápidamen-te generó consensos, a pesar de que los letristas imagina-ron una tarea difícil, al tener que buscar rimas o colocar el nombre del grupo en el estribillo de una canción.

Además –bromea la di-rectora del elenco- “nadie iba a tener registrado de antema-no un nombre así”.

LAS MADRES

Para este año, la pro-puesta del grupo abordará el tema de las madres, cuenta Katya, quien el año pasado tuvo a su primer hijo. No afirma expresamente que ese hecho y la definición central del espectáculo tie-nen relación directa, aun-

que durante la entrevista detalla múltiples etapas y situaciones que solo pueden ser contadas con tanto deta-lle por quien las vivió como experiencia personal.

El espectáculo apostará a la fusión del humor con pasajes refl exivos, advierte la artista, indicando, a modo de ejemplo, que uno de los cuadros narrará la historia de una pareja que no pueden tener un niño biológico y recurre a la adopción. “Ese cuadro apuesta a la refl exión y es un poquito más duro (…) pero en realidad se resuelve desde el lado del humor”, explica Zakarian.

Añade que la apuesta có-mica trata de ser “simpática, agradable y llevadera”.

EN LA RETINA

La categoría de revistas, que por definición alterna cuadros cantados y bailados con otros actuados, permite a los creativos matizar y crear múltiples climas a lo largo del espectáculo. Esa posibilidad la tiene presente Katya, quien promete que “van a haber varios momen-tos destacados”, dentro de un espectáculo que apunta a “golpes fuertes”.

Si bien prefi ere no ade-lantar cómo se resolverá cada uno de ellos, la revista tomará como referencia el cuadro de la taza del año pa-sado “que quedó en la retina de los espectadores”, indica la artista, dando al menos la señal de que en ellos habrá una apuesta visual como mecanismo primordial de comunicación.

Mdiario No 338.indd 6Mdiario No 338.indd 6 11/02/2013 16:20:0311/02/2013 16:20:03

Nº 338 | Enero de 2013 | Mdiario del carnaval | la voz de los protagonistas

7

7

FICHA TECNICA

Directores responsables: Mi-guel Piazza, Rafael Perrone, Daniel Pascale, Alvaro Recoba, Antonio Pacheco.Textos: Pablo “Pinocho” Routin, Carlos TancoArreglos corales y musicales: Martín AngioliniPuesta en escena: Pablo “Pino-cho” RoutinVestuario: Paula VillalbaMaquillaje: Rosario ViñolyEscenografía: Paula Villalva, “Pi-nocho” Routin y Adrian PacaleLuces: Martín BlanchetSonido: Luis Restucia

ComponentesDirector escénico: Martin AngioliniBombo: “Conejo” Pintos

Platillo: Matias GuastavinoRedoblante Ronald Arismendi

PrimosDiego BelloGonzalo ImbertNico GrandalMartín GrandalAlvaro Denino

SobreprimosMaxi MendezNicolás Ríos

SegundosDanilo MazzoRicardo VieraGerardo Dorado

BajosMarcelo PallarésMaxi PerezRafael Cotelo

Ronald Arismendi

Martín Grandal

Menguele y Rafa Cotelo

Gerardo Dorado

Conejo Pintos

Ricardo Viera

Martín Angiolini

Maxi Perez

Diego Bello

Alvaro De Nino

Nicolás Grandal

Marcelo Pallarés

Maxi Mendez

Danilo Mazzo

Nico Ríos

Gonzalo Imbert

Matías Guascabino

FICHA TÉCNICA

Tradición y juventud satirizando padre-hijo

asaltantes con patente

murga

ASALTANTES CON PA-TENTE es una de las mur-gas más antiguas entre las que participan de este Car-naval. Surgió en la Aguada, de la mano de Antonio “Cachela” Casaravilla, en 1928, saliendo en todas las décadas subsiguientes y obteniendo importantes premiaciones a lo largo de su historia.

Tras varias ausencias, Miguel Ángel Piazza re-flotó el título en 2007 y, si bien ha tenido algún impas-se en los años posteriores, el regreso de este título a las huestes de Momo ha estado latente, permanen-temente.

Para esta temporada, además de Piazza, llega-ron a la dirección Álvaro “Chino” Recoba, Antonio “Tony” Pacheco, Daniel Pascale y Rafael Perrone, figuras del deporte urugua-yo que prometen quedarse durante varios años alrede-dor de este emblemático tí-tulo para, entre otras cosas, proporcionarle un envión adicional de popularidad.

Los roles definidos al

momento de tomar la deci-sión de presentarse en Car-naval liberó a los deportis-tas de las facetas artísticas aunque, según cuentan los componentes del elenco una y otra vez, cuales-quiera de ellos ha estado siguiendo desde adentro el proceso que inició la murga a mediados del año pasado, preparando desde temprano el repertorio para rendir la prueba de admisión.

“A nosotros nos gusta mucho el Carnaval, desde niños. Nos encanta estar con una murga y sacarla lo mejor posible, buscando hacer un buen espectáculo, que es lo más importante”, reconoce Piazza en un rincón del predio de la Comisión de Fomento de Las Acacias, el club ele-gido para los ensayos. La llegada de la murga a ese espacio ha sido clave para el renacer de una zona muy carnavalera que en el últi-mo tiempo había perdido grupos de referencia.

Piazza y Pascale llevan en su ADN un sello clásico de murga. No obstante, en-

tienden que en los tiempos que corren es necesaria una estrategia que permita mantener la esencia de un título con una larga histo-ria, pero combinándola con los nuevos modos elegidos por las generaciones más jóvenes para plantear la comunión con los espec-tadores.

Es por eso que la murga amalgamará en su pro-puesta una línea clásica y tradicional, incorporando simultáneamente las ca-racterísticas de las murgas de hoy. Además, recuerdan sus referentes, hay que to-mar en cuenta que varios de sus principales creati-vos rondan los 30 años de edad.

Esa combinación de tradición y juventud –pro-meten- apunta a la risa en los cuplés, y al trabajo co-ral, atendiendo además el resto de los requerimientos técnicos del espectáculo.

En el plano de canto la apuesta de su director es-cénico y arreglador coral, Martín Angiolini, va en la misma dirección. "Ha-

brá un permanente juego entre lo clásico y lo mo-derno, yendo hacia atrás y adelante en el tiempo", puntualiza el encargado del trabajo musical del grupo, que asegura que Asaltantes con Patente instaló “un clima de disfrute” como condimento esencial para el trabajo en equipo.

El argumento satirizará la relación entre un padre y un hijo que ya pasó los 30 años, pero que aún no se ha independizado. Sobre esa base, Carlos Tanco, quien regresa al Carnaval tras algunos años de aleja-miento- delineará distintas situaciones que se apoya-rán en la labor humorística que llevarán adelante Die-go Bello, Rafael Cotelo y Danilo Mazzo, tres figuras reconocidas por sus capa-cidades humorísticas.

Motos, deliverys, y ac-tualidad política conforman solo algunos de los pasajes centrales de un repertorio que también tiene a Pablo “Pinocho” Routin implica-do de lleno en los aspectos creativos.

Mdiario No 338.indd 7Mdiario No 338.indd 7 11/02/2013 16:20:1011/02/2013 16:20:10

| Enero de 2013 | Nº 338Mdiario del carnaval | la voz de los protagonistas

8

8

Historias de nuestro CarnavalCARNAVAL DEL ‘52

Corso Infantil en Carrasco

El niño Jorge Luis Bado lució uno de los trajes más hermosos: autentico conjunto de charro en negro y ara-bescos blancos; sarapes en los bellísimos colores típicos, botitas de tacón alto y sombrero amplio y recibió el tercer premio dentro de las máscaras.

La Comisión de Fomento de Carrasco que preside el Ing. Julio Gomensoro Correa, auspició un corso infantil a la manera de los mayores con vehículos adornados, conjuntos y máscaras sueltas. Los mejores recibieron hermosos premios, y como todos los años esta reunión infantil constituyó uno de los grandes acontecimientos para la gente menuda.

(Fuente: Mundo Uruguayo Nº 1717 Marzo, 20 de 1952).

El Segundo premio lo obtuvo el conjunto “Los indios”, integrado por los niños de Sojo Durán, Paunero, Soto, Jaurregui Martirené, Vazquez Rolfi y Martirené Duche.

Una de las másca-ras más pequeñas fue este delicioso gatito, interpretado por el niño de Abai Dona-mari.

Uno de los coches de reminiscencia romántica en el disfraz de su ocupante.

Estos vendedores de diarios, que llamaron la atención, los encarnaron las niñas Eleonora Mayer Jímenez de Are-chaga y Adela Polaca Varela.

Mdiario No 338.indd 8Mdiario No 338.indd 8 11/02/2013 16:20:1611/02/2013 16:20:16