Norma Legal 19-03-2012

NORMAS LEGALESwww.elperuano.com.pe

FUNDADOEN 1825 POR

EL LIBERTADORSIMÓN BOLÍVAR

Lima, lunes 19 de marzo de 2012

462751

AÑO DE LA INTEGRACIÓN NACIONAL Y ELRECONOCIMIENTO DE NUESTRA DIVERSIDAD

PODER EJECUTIVO

AMBIENTE

R.M. N° 064-2012-MINAM.- Designan Directora de la Ofi cina de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio 462752

CULTURA

R.M. N° 099-2012-MC.- Conforman Comision encargada de coordinar con PROINVERSIÓN todos los aspectos relacionados al proceso de promoción de la inversión privada del proyecto “Gestión y Explotación del Gran Teatro Nacional” 462752R.M. N° 100-2012-MC.- Designan Jefe de la Ofi cina de Presupuesto de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio 462753R.M. N° 101-2012-MC.- Aprueban la “Matriz de Metas e Indicadores de Desempeño de las Políticas Nacionales del Ministerio de Cultura para el Año Fiscal 2012” 462753

INTERIOR

R.M. N° 0203-2012-IN/PNP.- Designan representantes de la PNP ante el Grupo de Trabajo Multisectorial que constituye la Sección Nacional Peruana de la Comisión Binacional Perú - Ecuador de Lucha contra el Contrabando 462754

PRODUCE

R.M. N° 123-2012-PRODUCE.- Aprueban Modelo de Convenio de Fiel y Cabal cumplimiento de las disposiciones contenidas en el Reglamento de Ordenamiento Pesquero de las Actividades Extractivas Artesanales y de Menor Escala del ámbito marítimo adyacente al departamento de Tumbes 462754R.D. N° 018-2012-PRODUCE/DGEPP.- Otorgan licencia a Pacifi c Deep Frozen S.A. para la operación de planta de harina residual de recursos hidrobiológicos 462757R.D. N° 019-2012-PRODUCE/DGEPP.- Otorgan licencia a persona natural para la operación de planta de reaprovechamiento de descartes y residuos de recursos hidrobiológicos en establecimiento ubicado en el departamento de Piura 462758R.D. N° 022-2012-PRODUCE/DGEPP.- Declaran improce-dente solicitud de autorización de instalación por incremento capacidad instalada de planta de congelado en establecimiento ubicado en el departamento de Piura, presentada por Refrigerados Fisholg & Hijos S.A.C. 462760R.D. N° 023-2012-PRODUCE/DGEPP.- Aprueban cambio de titularidad de permiso de pesca de embarcación pesquera a favor de Pesquera Doña Carolina S.A. 462760R.D. N° 024-2012-PRODUCE/DGEPP.- Aprueban cambio de titular de permiso de pesca otorgado mediante R.D. N° 052-2001-CTAR-PIURA/DIREPE-DR a favor de personas naturales 462762

R.D. N° 025-2012-PRODUCE/DGEPP.- Otorgan autorización de incremento de fl ota para construir embarcación pesquera de madera a favor de Grupo Nunton S.A.C. 462764R.D. N° 026-2012-PRODUCE/DGEPP.- Otorgan permiso de pesca para operar embarcación pesquera a favor de personas naturales 462765

SALUD

R.M. N° 187-2012/MINSA.- Designan Director de Sistema Administrativo I de la Ofi cina de Logística de la Ofi cina Ejecutiva de Administración del Instituto Nacional de Salud del Niño 462766

TRANSPORTES Y

COMUNICACIONES

R.M. N° 131-2012-MTC/02.- Aprueban valuación comercial de predio ubicado en la provincia de Cañete, departamento de Lima 462767RR.MM. N°s. 132 y 133-2012-MTC/02.- Aprueban tasaciones de predios ubicados en el departamento de Apurímac 462768

ORGANISMOS REGULADORES

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA

INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA

Res. N° 082.- Modifi can la Res. N° 452 referente a órganos y funcionarios competentes en la tramitación de diversos procedimientos así como para la custodia de las resoluciones correspondientes 462770

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE

SERVICIOS DE SANEAMIENTO

Res. 011-2012-SUNASS-CD.- Aprueban separación de Metas de Gestión de la Entidad Prestadora de Servicios de Saneamiento Chavín S.A. y modifi cación del porcentaje de ingresos que deben ser destinados al fondo para fi nanciar las inversiones con recursos propios a que se refi ere la Res. N° 012-2008-SUNASS-CD 462771

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE LA VICTORIA

Ordenanza N° 147-2012/MLV.- Modifi can el Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de la Municipalidad 462773

Sumario

Año XXIX - Nº 11769

NORMAS LEGALESEl Peruano


PODER EJECUTIVO

AMBIENTE

Designan Directora de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 064-2012-MINAM

Lima, 16 de marzo de 2012

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 177-2011-MINAM de 1º de agosto de 2011, se designó al señor Germán Soriano Díaz, en el cargo de Director de la Ofi cina de Planeamiento y Presupuesto, dependiente de la Secretaría General del Ministerio del Ambiente;

Que, se ha visto por conveniente dar por concluida la citada designación y designar al funcionario que ocupará dicho cargo;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Dar por concluida la designación del señor Germán Soriano Díaz en el cargo de Director de la Ofi cina de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio del Ambiente, dándosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2º.- Designar a la señora Elena Mercedes Tanaka Torres en el cargo de confi anza de Directora de la Ofi cina de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio del Ambiente.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

MANUEL PULGAR-VIDAL OTÁLORAMinistro del Ambiente

765515-1

CULTURA

Conforman Comisión encargada de coordinar con PROINVERSIÓN todos los aspectos relacionados al proceso de promoción de la inversión privada del proyecto “Gestión y Explotación del Gran Teatro Nacional”

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 099-2012-MC


CONSIDERANDO:

Que, el Ministerio de Cultura es un organismo del Poder Ejecutivo con personería jurídica, que constituye pliego presupuestal del Estado;

Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1012 se aprobó la Ley Marco de Asociaciones Público - Privadas para la generación de empleo productivo, dictándose normas para la agilización de los procesos de promoción de la inversión privada;

Que, a través del Decreto Supremo Nº 146-2008-EF se aprobó el Reglamento de la citada Ley Marco;

Que, por Decreto Legislativo Nº 674 se aprobó la Ley de Promoción de la Inversión Privada de las Empresas del Estado, la misma que se reglamentó mediante Decreto Supremo Nº 070-92-PCM;

Que, mediante Resolución Suprema Nº 036-2009-EF se constituyeron los Comités de PROINVERSIÓN, dentro de los cuales se encuentra el Comité de PROINVERSIÓN en Activos Inmuebles y otros Proyectos del Estado — PRO VALOR;

Que, a través del Ofi cio Nº 573-2011-SG/MC de fecha 11 de julio de 2011, el Ministerio de Cultura manifestó a PROINVERSIÓN su interés en promover la participación de la inversión privada en la gestión y explotación del Gran Teatro Nacional, con la fi nalidad que la referida infraestructura contribuya efectivamente con el desarrollo del sistema escénico nacional, solicitando a PROINVERSIÓN tome a su cargo la ejecución del referido proceso de promoción en el marco de lo dispuesto en el Decreto Legislativo Nº 1012 y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 146-2008-EF;

Que, el Consejo Directivo de PROINVERSIÓN, mediante Acuerdo PROINVERSIÓN Nº 446-01-2011-CPV, adoptado en su Sesión Nº 446 de fecha 20 de octubre de 2011, acordó incorporar al proceso de promoción de la inversión privada el proyecto “Gestión y Explotación del Gran Teatro Nacional”, encargando su conducción al Comité;

Que, el Consejo Directivo de PROINVERSIÓN, mediante Acuerdo PROINVERSIÓN Nº 449-01-2011-CPV, adoptado en su Sesión Nº 449 de fecha 17 de noviembre de 2011, acordó aprobar el Plan de Promoción de la Inversión privada del proyecto “Gestión y Explotación del Gran Teatro Nacional”;

Que, por Resolución Suprema Nº 080-2011-EF, se ratifi caron los Acuerdos PROINVERSIÓN Nº 446-01-2011-CPV y Nº 449-01-2011-CPV, adoptados por el Consejo Directivo de PROINVERSION, señalados en los párrafos precedentes;

Que, con Memorándum Nº 163-2012-SG/MC de fecha 22 de febrero de 2012, la Secretaría General señala que en el marco del proceso de promoción de la inversión privada del proyecto “Gestión y Explotación del Gran Teatro Nacional”, a cargo de PROINVERSIÓN, se requiere de la participación activa del Ministerio de Cultura para la emisión de opiniones y toma de decisiones; por lo que solicita la conformación de una Comisión que se encargue de adoptar los acuerdos necesarios para tal efecto;

Que, en tal sentido, resulta necesario conformar la Comisión encargada de coordinar todos los aspectos relacionados al proceso de promoción de la inversión privada del proyecto “Gestión y Explotación del Gran Teatro Nacional”;

Estando a lo visado por el Secretario General y la Directora General (e) de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica;

De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura; el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2011-MC;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Conformar la Comisión encargada de coordinar con PROINVERSIÓN todos los aspectos relacionados al proceso de promoción de la inversión privada del proyecto “Gestión y Explotación del Gran Teatro Nacional” que estará integrada por las siguientes personas:

- Sr. Daniel Ugaz Sánchez-Moreno, Secretario General, quien la presidirá.

- Sr. Jaime Alberto Montoya Ugarte, Asesor del Despacho Ministerial.

- Sr. Alfredo Martín Luna Briceño, Director General de la Ofi cina General de Administración, como Secretario Técnico.

- Sra. Vilma Jacqueline Calderón Vigo, Directora General (e) de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica.

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, lunes 19 de marzo de 2012 462753

- Sr. Christian Humberto Wiener Fresco, Director General de la Dirección General de Industrias Culturales y Artes.

- Sr. Mauricio Manuel Salas Torreblanca, Director de la Dirección de Elencos Nacionales.

- Sr. Jorge Manuel Tello Herrera, Jefe de la Ofi cina de Gestión de Proyectos.

- Sr. Yamil Genaro Arenas Defi lippi, Asesor de la Secretaría General.

Artículo 2º.- La Comisión conformada en el artículo precedente deberá cumplir las siguientes funciones:

a) Coordinar con PROINVERSIÓN los aspectos relacionados al proceso de promoción de la inversión privada del proyecto “Gestión y Explotación del Gran Teatro Nacional”.

b) Evaluar y emitir opinión, a solicitud de PROINVERSIÓN, sobre los términos de referencia, las bases del concurso público para la “Gestión y Explotación del Gran Teatro Nacional”, el contrato derivado de dicho concurso público, así como sobre cualquier otro documento emitido o por emitirse por PROINVERSIÓN que esté relacionado al proceso de promoción de la inversión privada del mencionado proyecto y/o de aquellos documentos presentados por los postores durante el referido concurso público, que competan ser revisados por el Ministerio de Cultura.

c) Aprobar, desaprobar u observar aquellos documentos que sean remitidos por PROINVERSIÓN, para el pronunciamiento del Ministerio de Cultura.

d) Velar por los intereses del Ministerio de Cultura y el cumplimiento de la normativa vigente.

e) Elaborar y presentar Informes Mensuales al Ministro de Cultura sobre los avances y acciones realizadas en ejercicio de sus funciones.

f) Elaborar y presentar un Informe Final al Ministro de Cultura sobre la culminación de sus funciones.

Artículo 3º.- Todas las unidades orgánicas del Ministerio de Cultura deberán brindar las facilidades del caso a la Comisión conformada en el Artículo 1º de la presente Resolución para el cumplimiento de sus funciones y atender sus pedidos de informes, opiniones y/o documentación en el plazo requerido, bajo responsabilidad.

Artículo 4º.- Notifi car la presente Resolución a los miembros de la Comisión conformada en la presente Resolución.


LUIS ALBERTO PEIRANO FALCONIMinistro de Cultura

765463-2

Designan Jefe de la Oficina de Presupuesto de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio



CONSIDERANDO:

Que, por Ley Nº 29565 se creó el Ministerio de Cultura como organismo del Poder Ejecutivo, con personería jurídica de derecho público;

Que, se encuentra vacante el cargo de confi anza de Jefe de la Ofi cina de Presupuesto de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Cultura;

Que, en tal sentido, resulta necesario designar a la persona que ejercerá el mencionado cargo;

Estando a lo visado por el Secretario General, el Director General de la Ofi cina General de Planeamiento

y Presupuesto y la Directora General (e) de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica; y,

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de Funcionarios Públicos; la Ley Nº 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura; y, el Reglamento de Organización y Funciones de Ministerio de Cultura, aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2011-MC;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar al señor Magno Antonio Pelaez Alcas en el cargo de confi anza de Jefe de la Ofi cina de Presupuesto de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Cultura.



765463-3

Aprueban la “Matriz de Metas e Indicadores de Desempeño de las Políticas Nacionales del Ministerio de Cultura para el Año Fiscal 2012”



Visto el Informe Nº 059-2012-OGPP-SG/MC, de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Cultura; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo Nº 027-2007-PCM, se defi nieron y establecieron las Políticas Nacionales de Obligatorio Cumplimiento para todos y cada uno de los Ministerios y demás entidades del Gobierno Nacional, a fi n de que se impulsen transversalmente su promoción y ejecución en adición al cumplimiento de las políticas sectoriales;

Que, el citado dispositivo en su artículo 3º establece que mediante Resolución Ministerial cada Ministerio deberá aprobar y publicar las metas concretas y los indicadores de desempeño para evaluar semestralmente el cumplimiento de las Políticas Nacionales y Sectoriales de su competencia;

Que, en cumplimiento del citado dispositivo legal, la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto, ha elaborado la Matriz de Metas e Indicadores de desempeño de las Políticas Nacionales del Ministerio de Cultura para el Año Fiscal 2012”, la misma que es necesario aprobar;

Estando a lo visado por el Secretario General, el Viceministro de Interculturalidad, el Director General de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto, el Director General de la Ofi cina General de Administración y la Directora General (e) de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica; y,

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158 - Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 29565 - Ley de creación del Ministerio de Cultura, el Decreto Supremo Nº 001-2011-MC que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Cultura, el Decreto Supremo Nº 027-2007-PCM modifi cado por el Decreto Supremo Nº 025-2010-PCM.

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- APROBAR la “Matriz de Metas e Indicadores de Desempeño de las Políticas Nacionales del Ministerio de Cultura para el Año Fiscal 2012”, que



en anexo adjunto forma parte integrante de la presente Resolución Ministerial.

Artículo 2º.- Los Directores y Jefes de los órganos del Ministerio de Cultura son responsables del cumplimiento de las metas e indicadores a que hace referencia el artículo precedente.

Artículo 3º.- La Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto es el órgano responsable de consolidar la información y realizar el seguimiento y evaluación correspondiente a la Matriz aprobada por la presente Resolución Ministerial.

Artículo 4º.- Publíquese la presente Resolución Ministerial en el Diario Ofi cial El Peruano y el anexo integrante de la misma en el Portal Institucional del Ministerio de Cultura (www.mcultura.gob.pe).



765463-4

INTERIOR

Designan representantes de la PNP ante el Grupo de Trabajo Multisectorial que constituye la Sección Nacional Peruana de la Comisión Binacional Perú - Ecuador de Lucha contra el Contrabando

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 0203-2012-IN/PNP


CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 235-2009-PCM del 27 de mayo de 2009, se crea el Grupo de Trabajo Multisectorial que constituye la Sección Nacional Peruana de la Comisión Binacional Perú-Ecuador de Lucha contra el Contrabando, el mismo que tendrá como funciones brindar la información nacional que resulte necesaria para cumplir con los objetivos y requerimientos de la Comisión Binacional, así como defi nir la posición peruana con relación al desarrollo de los temas que se traten y los acuerdos que se adopten en las reuniones de la mencionada Comisión Binacional;

Que, el artículo 2º de la citada Resolución Ministerial, dispone que el Grupo de Trabajo Multisectorial en mención, esté integrado entre otros, por un representante de la Policía Nacional del Perú;

Que, de acuerdo al dispositivo legal antes mencionado, resulta necesaria la designación de los representantes de la Policía Nacional del Perú;

De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29334 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio del Interior y el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Interior, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 004-2005-IN, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 003-2007-IN.

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Designar al Jefe de la División de Investigación de Delitos Aduaneros (DIVIDA) como Representante Titular de la Policía Nacional del Perú, ante el Grupo de Trabajo Multisectorial que constituye !a Sección Nacional Peruana de la Comisión Binacional Perú-Ecuador de Lucha contra el Contrabando.

Artículo 2º.- Designar al Jefe del Departamento de Investigación de los Delitos de Defraudación de Rentas de Aduanas y Conexos (DEPIDRAC) como Representante Alterno de la Policía Nacional del Perú ante el Grupo de

Trabajo Multisectorial que constituye la Sección Nacional Peruana de la Comisión Binacional Perú-Ecuador de Lucha contra el Contrabando.

Artículo 3º.- Disponer la publicación de la presente resolución en el Diario Ofi cial El Peruano y se haga de conocimiento del Presidente del Grupo de Trabajo Multisectorial y de las personas que ocupan los cargos mencionados en los artículos precedentes.


DANIEL E. LOZADA CASAPIAMinistro del Interior

765508-1

PRODUCE

Aprueban Modelo de Convenio de Fiel y Cabal cumplimiento de las disposiciones contenidas en el Reglamento de Ordenamiento Pesquero de las Actividades Extractivas Artesanales y de Menor Escala del ámbito marítimo adyacente al departamento de Tumbes

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 123-2012-PRODUCE


VISTOS: el Ofi cio Nº 246-2012/GOB REG.TUMBES-DRP-DR del 8 de febrero de 2012 de la Dirección Regional de la Producción del Gobierno Regional de Tumbes; el Informe DIF-00533-2012-PRODUCE/DIF-prodríguez del 5 de marzo de 2012 de la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia; y, el Informe N° 018-2012-PRODUCE/OGAJ-cfva del 8 de marzo de 2012 de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica; y,

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 2° de la Ley General de Pesca - Decreto Ley N° 25977, establece que los recursos hidrobiológicos contenidos en las aguas jurisdiccionales del Perú son patrimonio de la Nación, correspondiendo al Estado regular el manejo integral y la explotación racional de dichos recursos, considerando que la actividad pesquera es de interés nacional;

Que, el artículo 9° de la citada Ley, establece que el Ministerio de la Producción, sobre la base de evidencias científi cas disponibles y de factores socioeconómicos, determinará, según el tipo de pesquerías, los sistemas de ordenamiento pesquero, las cuotas de captura permisible, las temporadas y zonas de pesca, la regulación del esfuerzo pesquero, los métodos de pesca, las tallas mínimas de captura y demás normas que requieran la preservación y explotación racional de los recursos hidrobiológicos; además, que los derechos administrativos otorgados se sujetan a las medidas de ordenamiento que mediante dispositivo legal de carácter general dicta el Ministerio;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 020-2011-PRODUCE, se aprobó el Reglamento de Ordenamiento Pesquero de las Actividades Extractivas Artesanales y de Menor Escala del ámbito marítimo adyacente al departamento de Tumbes, estableciéndose en la Sexta Disposición Transitoria y Final que los armadores de las embarcaciones pesqueras artesanales con redes de cerco y de menor escala con redes de cerco y arrastre de fondo y media agua, que cumplan con lo dispuesto en dicho Reglamento, deberán suscribir en el plazo que se establezca por Resolución Ministerial, un convenio de cabal y fiel cumplimiento con la Dirección Regional de la Producción del Gobierno Regional de Tumbes, cuyo modelo será aprobado


mediante Resolución Ministerial, el cual tendrá una vigencia de un año, renovable, para que puedan operar en el ámbito marítimo adyacente al departamento de Tumbes, debiendo señalar además un representante y su domicilio real o procesal dentro de la jurisdicción del Gobierno Regional de Tumbes;

Que, la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia, considerando la propuesta de la Dirección Regional de la Producción del Gobierno Regional de Tumbes remitida con el Ofi cio de Vistos, ha presentado para su aprobación el modelo de Convenio de fi el y cabal cumplimiento de las disposiciones contenidas en el Reglamento de Ordenamiento Pesquero de las Actividades Extractivas Artesanales y de Menor Escala del ámbito marítimo adyacente al departamento de Tumbes, aprobado por Decreto Supremo Nº 020-2011-PRODUCE;

Que, de acuerdo a lo dispuesto en las normas citadas, resulta necesario aprobar el modelo de Convenio de Fiel y Cabal cumplimiento de las disposiciones contenidas en el Reglamento de Ordenamiento Pesquero de las Actividades Extractivas Artesanales y de Menor Escala del ámbito marítimo adyacente al departamento de Tumbes y establecer el plazo para la suscripción de dicho Convenio;

Con el visado de la Viceministra de Pesquería y de los Directores Generales de la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia y de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica; y,

De conformidad con las disposiciones contenidas en la Ley General de Pesca - Decreto Ley Nº 25977, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, el Reglamento de Ordenamiento Pesquero de las Actividades Extractivas Artesanales y de Menor Escala del ámbito marítimo adyacente al departamento de Tumbes, aprobado por Decreto Supremo Nº 020-2011-PRODUCE, así como en ejercicio de las atribuciones conferidas por el Decreto Legislativo N° 1047, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Aprobar el modelo de Convenio de Fiel y Cabal cumplimiento de las disposiciones contenidas en el Reglamento de Ordenamiento Pesquero de las Actividades Extractivas Artesanales y de Menor Escala del ámbito marítimo adyacente al departamento de Tumbes, aprobado por Decreto Supremo Nº 020-2011-PRODUCE, que en anexo forma parte integrante de la presente Resolución Ministerial.

Artículo 2.- Los titulares o representantes legales de las embarcaciones pesqueras artesanales con redes de cerco y de menor escala con redes de cerco, arrastre de fondo y media agua, que cumplan con lo dispuesto en el referido Reglamento de Ordenamiento Pesquero, deberán suscribir el Convenio a que se refi ere al artículo precedente, dentro de las setenta y dos (72) horas contadas a partir de la instalación del Sistema de Seguimiento Satelital - SISESAT.

Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente Resolución Ministerial en el Diario Ofi cial El Peruano, así como en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción (www.produce.gob.pe).

Regístrese, comuníquese y publíquese.JOSÉ URQUIZO MAGGIAMinistro de la Producción

ANEXO

CONVENIO DE FIEL Y CABAL CUMPLIMIENTO DE LAS DISPOSICIONES CONTENIDAS EN EL

REGLAMENTO DE ORDENAMIENTO PESQUERO DE LAS ACTIVIDADES EXTRACTIVAS ARTESANALES

Y DE MENOR ESCALA DEL ÁMBITO MARÍTIMO ADYACENTE AL DEPARTAMENTO DE TUMBES,

APROBADO POR DECRETO SUPREMON° 020-2011-PRODUCE

Conste por el presente documento, el Convenio de Fiel y Cabal Cumplimiento de las disposiciones contenidas



en el Reglamento de Ordenamiento Pesquero de las Actividades Extractivas Artesanales y de Menor Escala del ámbito marítimo adyacente al departamento de Tumbes, aprobado por Decreto Supremo N° 020-2011-PRODUCE, que celebran de una parte la Dirección Regional de la Producción del Gobierno Regional de Tumbes, con RUC N° 20484174009, con domicilio en el Proyecto Binacional Puyango-Tumbes, Panamericana Norte Kilómetro 4.5 Tumbes, representada por su Director Regional de la Producción, Ingeniero OCTAVIO DAVID ENRIQUE FEIJOO GUZMAN, identifi cado con DNl N° 00214012, designado mediante Resolución Ejecutiva Regional N° 000715-2011-GOB.REG.TUMBES-P, a quien en adelante se le denominará “DIREPRO TUMBES”; y de otra parte, el Sr._________________, identifi cado con DNl N° _________, con domicilio procesal en _____________(dentro de la jurisdicción de Tumbes), titular del permiso de pesca de la embarcación pesquera denominada_____________, con matrícula N°________, permiso otorgado mediante Resolución_______N°________, dedicada a la actividad extractiva (1) artesanal con el uso de red de cerco, (2) de menor escala con redes de cerco (3) arrastre de fondo y media agua, en el ámbito marítimo adyacente al departamento de Tumbes, en adelante se le denominará “EL ARMADOR”, en los términos y condiciones siguientes:

CLÁUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES

La suscripción del presente Convenio se realiza de conformidad con lo dispuesto en la Sexta Disposición Transitoria y Final del Reglamento de Ordenamiento Pesquero de las Actividades Extractivas Artesanales y de Menor Escala del ámbito marítimo adyacente al departamento de Tumbes, aprobado por Decreto Supremo N° 020-2011-PRODUCE, que establece que los armadores de las embarcaciones pesqueras artesanales con redes de cerco y de menor escala con redes de cerco y arrastre de fondo y media agua, que cumplan con lo dispuesto en el Reglamento, deberán suscribir un convenio de fi el y cabal cumplimiento con la “DIREPRO TUMBES”, el cual tendrá una vigencia de un año, renovable, para que puedan operar en el ámbito marítimo adyacente al departamento de Tumbes.

CLÁUSULA SEGUNDA: OBJETO

El presente Convenio tiene por objeto garantizar el fi el y cabal cumplimiento de las disposiciones contenidas en el Reglamento de Ordenamiento Pesquero de las Actividades Extractivas Artesanales y de Menor Escala del ámbito marítimo adyacente al departamento de Tumbes, por parte de “EL ARMADOR”.

CLÁUSULA TERCERA: ALCANCE

Podrán suscribir el presente Convenio los armadores titulares de permisos de pesca o poseedores debidamente acreditados de embarcaciones pesqueras artesanales de cerco y de menor escala con redes de cerco y arrastre de fondo y media agua, que se encuentren inscritos en el listado de la “DIREPRO TUMBES”.

Asimismo, el presente convenio podrá ser suspendido a solicitud de EL ARMADOR, previa comunicación anticipada a la referida Autoridad Regional. A su reingreso deberá justifi car documentadamente las actividades realizadas en la zona geográfi ca donde permaneció, por todo el período de suspensión.

CLÁUSULA CUARTA: OBLIGACIONES

“EL ARMADOR” se compromete a cumplir las siguientes obligaciones:

4.1 Realizar actividades extractivas con permiso de pesca vigente fuera de las cinco millas marinas de la línea de costa.

4.2 Operar con la correspondiente plataforma/baliza del Sistema de Seguimiento Satelital (SISESAT) instalada y operativa.

4.3 Cuando la embarcación se desplace dentro de las cinco (05) millas marinas deberá mantener velocidad de navegación mayor a 4 nudos y rumbo constante dentro del intervalo mínimo de 2 horas.

4.4 Asumir el costo del servicio de transmisión satelital.

4.5 Emplear red de pesca autorizada con tamaños mínimos de malla establecidos en la Resolución Ministerial N° 209-2001-PE, sus modifi catorias y ampliatorias. Las embarcaciones cerqueras deberán contar obligatoriamente con red de cerco con tamaño de malla no menor de 38 mm (1 1/2 pulgadas).

4.6 Desembarcar los recursos extraídos en los desembarcaderos pesqueros artesanales de Puerto Pizarro, Acapulco y Cancas y en los puntos de desembarque del Barrio 19 de Caleta La Cruz y Zorritos.

4.7 Presentar a la “DIREPRO TUMBES” una declaración jurada de los volúmenes y especies capturadas, luego de haber arribado a puerto.

4.8 Solicitar semestralmente a la “DIREPRO TUMBES” una inspección de artes, aparejos de pesca y operatividad.

4.9 Todo lo demás dispuesto en el Reglamento de Ordenamiento Pesquero de las Actividades Extractivas Artesanales y de Menor Escala del ámbito marítimo adyacente al departamento de Tumbes, aprobado por Decreto Supremo Nº 020-2011-PRODUCE.

CLÁUSULA QUINTA: COMPROMISO GENERAL

“El ARMADOR” asume el compromiso que las faenas de pesca que efectúe en el ámbito marítimo adyacente al departamento de Tumbes las realizará conforme al Principio de Pesca Responsable que rige el Derecho Pesquero. En tal sentido, se obliga a no utilizar cualquier arte de pesca o procedimiento no autorizado que atente contra el ecosistema y el aprovechamiento racional de los recursos hidrobiológicos objeto del presente convenio.

CLÁUSULA SEXTA: PENALIDADES

“EL ARMADOR” acepta las siguientes penalidades, en los supuestos que se señala a continuación:

6.1 Suspensión de los efectos jurídicos del presente Convenio, quedando inhabilitado para realizar actividades extractivas en el ámbito marítimo adyacente al departamento de Tumbes, por el incumplimiento de las obligaciones contempladas en los numerales 4.4), 4.5), 4.7) y 4.8) de la cláusula cuarta del presente Convenio, hasta que cumpla con la obligación.

6.2 Suspensión de cinco (05) días de los efectos jurídicos del presente Convenio, quedando inhabilitado para realizar actividades extractivas en el ámbito marítimo adyacente al departamento de Tumbes, por el incumplimiento de las obligaciones contempladas en los numerales 4.2), 4.3) y 4.6) de la cláusula cuarta del presente Convenio.

6.3 Suspensión de quince (15) días de los efectos jurídicos del presente Convenio, quedando inhabilitado para realizar actividades extractivas en el ámbito marítimo adyacente al departamento de Tumbes, por el incumplimiento de la obligación contemplada en el numeral 4.1) de la cláusula cuarta del presente Convenio.

La suspensión se hará efectiva y se cumplirá en el departamento de Tumbes.

Las penalidades por el incumplimiento de las obligaciones contenidas en el presente Convenio, se aplicarán sin perjuicio de haber incurrido en las infracciones tipifi cadas en el Reglamento de la Ley General de Pesca pasibles de la aplicación de las sanciones administrativas establecidas en el Texto Único Ordenado del Reglamento de Inspecciones y Sanciones Pesqueras y Acuícolas - RISPAC, aprobado por Decreto Supremo Nº 019-2011-PRODUCE, las normas modifi catorias o complementarias o las que las sustituyan.


CLÁUSULA SÉTIMA: VIGENCIA

El plazo de vigencia del presente Convenio es por un (01) año renovable por similar período,

Las partes declaran su plena conformidad con cada una de las cláusulas comprendidas en el presente Convenio, el mismo que se suscribe en original y dos copias, el __de _______ de 2012, en la ciudad de Tumbes.

_______________________POR LA DIREPRO TUMBES

______________________POR EL ARMADOR

765491-1

Otorgan licencia a Pacific Deep Frozen S.A. para la operación de planta de harina residual de recursos hidrobiológicos

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 018-2012-PRODUCE/DGEPP

Lima, 13 de enero del 2012

VISTO: El escrito con Registro Nº00093428-2011 de fecha 08 de noviembre de 2011,y adjunto 1, de fecha 02 de diciembre de 2011 presentados por la empresa PACIFIC DEEP FROZEN S.A.

CONSIDERANDO :Que, los Artículos 43º inciso d), y 46º del Decreto

Ley Nº 25977, Ley General de Pesca, establecen que



para la autorización de instalación de establecimientos industriales y para la operación de plantas de procesamiento de productos hidrobiológicos se requiere de la autorización y licencia correspondiente, las que constituyen derechos que el Ministerio de la Producción, otorga a nivel nacional;

Que, el Artículo 49º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, establece que las personas naturales o jurídicas que se dediquen al procesamiento de recursos hidrobiológicos para consumo humano directo, indirecto o al uso industrial no alimenticio, requerirán de autorización para la instalación o aumento de la capacidad de operación del establecimiento industrial y de licencia para la operación de cada planta de procesamiento;

Que, mediante el Decreto Supremo Nº 017-2011-PRODUCE, se establece modifi car el Reglamento del Procesamiento de Descartes y Residuos de Recursos Hidrobiológicos, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2011-PRODUCE, estableciendo entre otros, que son sujetos de aplicación del presente Reglamento las personas naturales o jurídicas que realicen actividades pesqueras de procesamiento en plantas de consumo humano directo e indirecto, plantas autorizadas de harina residual y plantas de reaprovechamiento de descartes y residuos hidrobiológicos;

Que, asimismo el Artículo 9º del Decreto Supremo mencionado en el párrafo anterior refi ere que las plantas autorizadas de harina residual de recursos hidrobiológicos deben tener carácter accesorio y complementario al funcionamiento de la actividad principal, para el procesamiento de los descartes y residuos de recursos hidrobiológicos provenientes de las plantas de consumo humano directo del titular de los derechos administrativos;

Que, mediante Resolución Directoral Nº 106-2011-PRODUCE/DGEPP de fecha 21 de febrero del 2011, se otorgó a la empresa PACIFIC DEEP FROZEN S.A., autorización para la instalación de una Planta de Harina Residual complementaria y exclusiva para el tratamiento de residuos y descartes generados por su actividad : Planta de Congelado, con una capacidad proyectada de 3 t/h a ubicarse en la Av. Celestino Zapata Nº 101-103, distrito de Culebras, provincia de Huarmey, departamento de Ancash;

Que, mediante el escrito del visto la empresa PACIFIC DEEP FROZEN S.A., solicita licencia de operación para operar su Planta de Harina Residual con la capacidad proyectada de 3 t/h en su establecimiento industrial pesquero ubicado en la Av. Celestino Zapata Nº 101-103, distrito de Culebras, provincia de Huarmey, departamento de Ancash; y asimismo con el escrito adjunto 1, solicita período de prueba de equipos y maquinarias para la citada planta, por el período de treinta (30) días calendario. Habiéndose otorgado el permiso de período de prueba mediante Ofi cio Nº 4008-2011-PRODUCE/DGEPP-Dch, de fecha 09 de diciembre de 2011;

Que, de la evaluación efectuada a la documentación que obra en el expediente administrativo, se ha determinado que la administrada ha acreditado haber presentado la Constancia de Verifi cación Ambiental Nº 026-2001-PRODUCE/DIGAAP expedido por la Dirección General de Asuntos Ambientales de Pesquería en fecha 24 de octubre de 2011 a fi n de efectuar la instalación de la referida Planta de Harina Residual y asimismo presenta el Protocolo Técnico Nº PTI-025-10-HA-SANIPES emitido por el Servicio Nacional de Sanidad Pesquera – SANIPES y el Instituto Tecnológico Pesquero del Perú –ITP en fecha 28 de octubre de 2010; con la fi nalidad de obtener la conformidad de la Memoria Descriptiva y los Planos del Proyecto de Instalación de la Planta de Harina Residual de Recursos Hidrobiológicos, de acuerdo con los requerimientos de diseño establecidos en la norma sanitaria para las actividades pesqueras y acuícolas, ubicada en la Av. Celestino Zapata Nº 101-103, distrito de Culebras, provincia de Huarmey, departamento de Ancash;

Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero, a través del Informe Técnico

Nº 879-2011-PRODUCE/DGEPP-Dch e Informe Legal Nº 1352-2011-PRODUCE/DGEPP;

De conformidad con lo establecido en los Artículos 43º inciso d) y 46º del Decreto Ley Nº 25977 – Ley General de Pesca, los Artículo 49º y 53º numeral 53.1 y 54 del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 015-2007-PRODUCE, y el Procedimiento Nº 28 del Texto Único de procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE;

En uso de las facultades conferidas por el Artículo 118º del Reglamento de la Ley General de Pesca aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;

SE RESUELVE :

Artículo 1º.- Otorgar a la empresa PACIFIC DEEP FROZEN S.A., licencia para la operación de una Planta de Harina Residual de Recursos Hidrobiológicos, de carácter accesorio y complementario al funcionamiento de la actividad principal para el procesamiento de los descartes y residuos de recursos hidrobiológicos, provenientes de su Planta de Congelado de Recursos Hidrobiológicos, en su establecimiento industrial pesquero ubicado en la Av. Celestino Zapata Nº 101-103, distrito de Culebras, provincia de Huarmey, departamento de Ancash; con la capacidad instalada de 3 t/h de procesamiento de residuos y/o descartes.

Artículo 2º.- Dejar sin efecto el período de prueba otorgado mediante el Ofi cio Nº 4008-2011-PRODUCE/DGEPP-Dch, de fecha 09 de diciembre del 2011.

Artículo 3º.- PACIFIC DEEP FROZEN S.A., deberá operar su Planta de Harina de Pescado Residual de Recursos Hidrobiológicos, con sujeción a las normas legales reglamentarias del ordenamiento jurídico pesquero, así como las relativas a la preservación del medio ambiente y las referidas a sanidad, higiene y seguridad industrial pesquera, que aseguren el desarrollo sostenido de las actividades pesqueras.

Artículo 4º.- El incumplimiento de lo señalado en el Artículo 2º de la presente Resolución, serán causal de caducidad del derecho otorgado o de la aplicación de las sanciones que pudieran corresponder, según sea el caso.

Artículo 5º.- Incorporar la presente resolución de licencia de operación en el Anexo IV-C de la Resolución Ministerial Nº 041-2002-PRODUCE, con una capacidad instalada de 3 t/h.

Artículo 6º.- Remitir copia de la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia y a la Dirección Regional de la Producción de Ancash, y consignarse en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción, cuya dirección es : www.produce.gob.pe

Regístrese, publíquese y comuníquese.

FELIX ALVAREZ VELARDEDirector General de Extracción yProcesamiento Pesquero

765494-9

Otorgan licencia a persona natural para la operación de planta de reaprovechamiento de descartes y residuos de recursos hidrobiológicos en establecimiento ubicado en el departamento de Piura



Visto: Los escritos con registro Nº 00088726-2011, Adjuntos 1, 3 y 4 de fechas 21 de octubre, 04 y 23 de


noviembre y, 07 de diciembre del 2011, respectivamente, presentados por la señora NATALIA PARDO DE RIEGA.

CONSIDERANDO:

Que, los artículos 43º inciso d), y 46º de la Ley General de Pesca, aprobado por el Decreto Ley 25977, establecen que para la operación de plantas de procesamiento de productos hidrobiológicos se requiere de la licencia correspondiente, las que constituyen derechos que el Ministerio de Pesquería (actualmente Ministerio de la Producción), otorga a nivel nacional;

Que, el artículo 49º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, establece que las personas naturales o jurídicas que se dediquen al procesamiento de recursos hidrobiológicos para consumo humano directo, indirecto o al uso industrial no alimenticio, requerirán de autorización para la instalación o aumento de la capacidad de operación del establecimiento industrial y de licencia para la operación de cada planta de procesamiento;

Que, el artículo 6º del Reglamento del Procesamiento de Descartes y Residuos de Recursos Hidrobiológicos, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2011-PRODUCE, modifi cado por Decreto Supremo Nº 017-2011-PRODUCE, establece que los descartes y residuos generados por la actividad de consumo humano directo deberán ser aprovechados, entre otras, en plantas de reaprovechamiento de descartes y residuos de recursos hidrobiológicos, que permitan la utilización integral y racional del recurso hidrobiológico;

Que, a través de Resolución Directoral Nº 359-2011-PRODUCE/DGEPP de 26 de mayo del 2011, se otorgó a la señora NATALIA PARDO DE RIEGA autorización para la instalación de un establecimiento industrial pesquero, para desarrollar la actividad de procesamiento de productos hidrobiológicos, a través de una planta de reaprovechamiento de descartes y residuos de recursos hidrobiológicos, generados en los establecimientos industriales y/o artesanales pesqueros de consumo humano directo que no cuenten con plantas de harina de pescado residual, a ubicarse a la altura del Km. 4.5 de la Carretera Sullana – Paita, Mz. L-3, Lote 01, Sector María Auxiliadora del Centro Poblado Jibito, distrito de Miguel Checa, provincia de Sullana, departamento de Piura, con una capacidad de 4 t/h de procesamiento de descartes y residuos de productos hidrobiológicos;

Que, mediante los escritos del visto, la señora NATALIA PARDO DE RIEGA solicita licencia para la operación de una planta de reaprovechamiento de descartes y residuos de recursos hidrobiológicos, autorizada mediante Resolución Directoral Nº 359-2011-PRODUCE/DGEPP;

Que, la Dirección General de Asuntos Ambientales de Pesquería, emite la Constancia de Verificación Nº 024-2011-PRODUCE/DIGAAP con fecha 21 de octubre del 2011, señalando que la señora NATALIA PARDO DE RIEGA ha cumplido con implementar las medidas de control y mitigación propuestas en el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) correspondientes a la “Instalación de una Planta de Reaprovechamiento de Descartes y Residuos de Recursos Hidrobiológicos” de 4 t/h de capacidad instalada, ubicada en el Km. 4.5 de la carretera Sullana-Paita, Zona Industrial Ramón Castilla, Mz. L-3, Lote 01, Caserío de Jibito, distrito de Miguel Checa, provincia de Sullana, departamento de Piura;

Que, de acuerdo a la evaluación efectuada a los documentos que obran en el expediente, se concluye que la administrada ha cumplido con presentar los requisitos establecidos en el procedimiento Nº 28 del Texto Único de Procedimiento Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por el Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE, por lo que resulta procedente otorgar la licencia solicitada;

Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero, a través del Informe Técnico Nº 872-2011-PRODUCE/DGEPP-Dch e Informe Legal Nº 1370-2011-PRODUCE/DGEPP;

De conformidad con lo establecido en los artículos 43º inciso d) y 46º del Decreto Ley 25977- Ley General de Pesca; asi como lo dispuesto en los artículos 49º, 53º numeral 53.1 y 54º del Decreto Supremo Nº 012-2001-PE - Reglamento de la Ley General de Pesca; concordante con el Decreto Supremo Nº 005-2011-PRODUCE modifi cado por Decreto Supremo Nº 017-2011-PRODUCE, y el Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE; y,

En uso de las facultades conferidas por el artículo 118º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y por el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar a la señora NATALIA PARDO DE RIEGA, licencia para la operación de una planta de reaprovechamiento de descartes y residuos de recursos hidrobiológicos, generados en los establecimientos industriales o artesanales pesqueros de consumo humano directo, que no cuente con plantas de harina residual de recursos hidrobiológicos, asi como los generados durante las tareas previas al procesamiento realizados en los desembarcaderos pesqueros artesanales y mercados; en su establecimiento industrial pesquero, ubicado a la altura del Km. 4.5 de la Carretera Sullana – Paita, Mz. L-3, Lote 01, Sector María Auxiliadora del Centro Poblado Jibito, distrito de Miguel Checa, provincia de Sullana, departamento de Piura, con la siguiente capacidad instalada:

Planta de reaprovechamiento : 4 t/h de procesamiento de descartes y residuos de recursos hidrobiológicos.

Artículo 2º.- La señora NATALIA PARDO DE RIEGA deberá operar su planta de reaprovechamiento de descartes y residuos, con sujeción a las normas legales reglamentarias del ordenamiento jurídico pesquero, así como las relativas a la preservación del medio ambiente y las referidas a sanidad, higiene y seguridad industrial pesquera, que garanticen el desarrollo sostenido de la actividad pesquera, así como deberá cumplir con los compromisos asumidos en el Estudio de Impacto Ambiental, conforme a lo verificado por la Dirección General de Asuntos Ambientales de Pesquería, según la Constancia de Verificación Nº 024-2011-PRODUCE/DIGAAP de fecha 21 de octubre del 2011.

Artículo 3º.- El incumplimiento de lo señalado en el Artículo 2º de la presente Resolución será causal de caducidad del derecho otorgado o de aplicación de las sanciones que pudieran corresponder, según sea el caso.

Artículo 4º.- Incorporar a la señora NATALIA PARDO DE RIEGA en la Resolución Ministerial Nº 041-2002-PRODUCE, como titular de la licencia de operación de la planta de reaprovechamiento de descartes y residuos descrita en el Artículo 1º de la presente Resolución Directoral.

Artículo 5º.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a la Dirección Regional de Producción de Piura y consignar en el portal institucional del Ministerio de la Producción, cuya dirección es: www.produce.gob.pe.


FÉLIX ÁLVAREZ VELARDEDirector General de Extracción yProcesamiento Pesquero

765494-10



Declaran improcedente solicitud de autorización de instalación por incremento de capacidad instalada de planta de congelado en establecimiento ubicado en el departamento de Piura, presentada por Refrigerados Fisholg & Hijos S.A.C.



VISTO: El escrito de registro Nº 00099379-2011 y su adjunto de fechas 24 de noviembre y 29 de diciembre de 2011, presentados por la empresa REFRIGERADOS FISHOLG & HIJOS S.A.C.

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Directoral Nº 863-2009-PRODUCE/DGEPP de fecha 30 de octubre de 2009, se otorgó a la empresa REFRIGERADOS FISHOLG & HIJOS S.A.C. licencia para la operación de una planta de congelado de productos hidrobiológicos, con destino al consumo humano directo, instalada en su establecimiento industrial pesquero, ubicado en la Av. Los Diamantes Mz C, Lotes 2,3,4 - Zona Industrial II, distrito y provincia de Paita, departamento de Piura, con una capacidad instalada de 25 Udía;

Que, a través del Formulario DGEPP-026 con registro Nº 00099379-2011 del 24 de noviembre de 2011, REFRIGERADOS FISHOLG & HIJOS S.A.C. solicita autorización de instalación por incremento de capacidad instalada de su planta de congelado de 25 t/día a 63,94 t/día, en su establecimiento industrial pesquero ubicado en la Av. Los Diamantes - Zona Industrial II, altura del kilómetro 1.5 de la carretera Paita - Sultana, distrito y provincia de Paita, departamento de Piura;

Que, de la evaluación del expediente presentado por la empresa REFRIGERADOS FISHOLG & HIJOS S.A.C., se advierte a) que en la consulta en línea efectuada en el portal de internet de la superintendencia Nacional de Registros Públicos - SUNARP - Ofi cina Registral de Piura, en su Partida Electrónica Nº 00027865, se observa que la dirección del inmueble es Mz A, Lotes 15, 16 y 17 - Zona Industrial y Franca Paita, no concuerda con la dirección consignada en el Certifi cado Ambiental otorgado mediante Resolución Directoral Nº 016-2011- PRODUCE/DIGAAP: Zona Industrial II, Mz C, Lotes 2, 3 y 4, distrito y provincia de Paita - Piura. Asimismo, la dirección: Altura km 1.5 de la Carretera Paita-Sultana, Zona Industrial II, Paita - Piura oonsignado en el Protocolo Técnico para Autorización de Incremento de Capacidad Instalada Nº PTIC-008-11-CG-SANIPES, tampoco concuerda con la dirección del inmueble inscrito en la citada Partida Electrónica, b) igualmente, deberá aclarar lo referente al incremento de la capacidad de su planta de procesamiento, lo cual en el rubro Información Técnica Económica del Formulario DGEPP-026, se consigna la ampliación de capacidad de 25 t/día hasta 63,94 t/día y en la Resolución Directoral Nº 016-2011-PRODUCE/DIGAAP, hasta 60 t/día;

Que mediante Ofi cio No 4030-201 1-PRODUCE/DGEPP-Dch de fecha 13 de diciembre de 2011, se comunicó a la citada empresa que en el plazo de diez (10) días, subsane las observaciones señaladas en el considerando anterior. Sin embargo, REFRIGERADOS FISHOLG & HIJOS S.A.C. ha subsanado en forma parcial dichas observaciones, y no se ha pronunciado con relación a la dirección consignada en el Protocolo Técnico para Autorización de Incremento de Capacidad Nº PTIC-008-11-CG-SANIPES;

Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero, mediante Informe Técnico Nº 012-2012-PRODUCE/DGEPP-Dch e Informe legal NO 029-2012-PRODUCE/DGEPP;

De conformidad con lo establecido en el Decreto Ley Nº 25977-Ley General de Pesca de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo No 012-2001-PE y Decreto Supremo Nº 040-2001-PE; y;

En uso de las facultades conferidas por el Artículo 118º del Reglamento de Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y por el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Declarar improcedente la solicitud de autorización de instalación por incremento de capacidad instalada de su planta de congelado, en su establecimiento industrial pesquero ubicado en la Av. Los Diamantes Mz. C, Lote 02, 03, 04, Zona Industrial II, del distrito y provincia de Palta, departamento de Piura, presentada por la empresa REFRIGERADOS FISHOLG & HIJOS S.A.C. por la razones expuestas en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Remitir copia de la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a la Dirección Regional de la Producción de Piura y consignarse en el Portal de la Página Web del Ministerio de la Producción: www.produce.qob.pe.



765494-11

Aprueban cambio de titularidad de permiso de pesca de embarcación pesquera a favor de Pesquera Doña Carolina S.A.



VISTO: El escrito de Registro Nº 00091743-2011 de fecha 03 de noviembre de 2011 y el adjunto 1 y 2 de fechas 07 y 19 de diciembre de 2011, presentado por la empresa PESQUERA DOÑA CAROLINA S.A; y,

CONSIDERANDO:

Que, el numeral 1 del inciso c) del artículo 43º del Decreto Ley Nº 25977 Ley General de Pesca, establece que para el desarrollo de las actividades pesqueras conforme lo disponga el Reglamento de la Ley General de Pesca, las personas naturales y jurídicas requerirán permiso de pesca para la operación de embarcaciones pesqueras de bandera nacional;

Que, el artículo 9º del Decreto Supremo Nº 003-98-PE, modifi cado por el artículo 1º del Decreto Supremo Nº 004-2007-PRODUCE, establece que la transferencia del permiso de pesca de embarcaciones bajo el Régimen de la Ley Nº 26920, se efectuará conforme a las disposiciones contenidas en el artículo 34º del Reglamento de la Ley General de Pesca;

Que, el artículo 34º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, establece que el permiso de pesca es indesligable de la embarcación pesquera a la que corresponde. La transferencia de la propiedad o posesión de las embarcaciones pesqueras de bandera nacional durante la vigencia del permiso de pesca conlleva la transferencia de dicho permiso en los mismos términos y condiciones en la que se le otorgaron. Sólo realiza actividad extractiva el titular del permiso de pesca. Asimismo, establece que no procede la autorización de cambio de titular del permiso


de pesca, en caso de verifi carse que los transferentes de la embarcación pesquera cuenten con sanciones de multa que no han sido cumplidas, impuestas mediante actos administrativos fi rmes o que hayan agotado la vía administrativa o confi rmadas con sentencias judiciales que hayan adquirido la calidad de cosa juzgada;

Que, el citado artículo también establece que en aquellos supuestos en los cuales los actos administrativos sancionadores han sido impugnados en la vía administrativa o judicial, procede la autorización de cambio de titular del permiso de pesca, encontrándose condicionada la vigencia a su resultado. En el caso de que concluya el procedimiento sancionador mediante acto administrativo fi rme o de confi rmarse las sanciones de multa mediante sentencias que hayan adquirido la calidad de cosa juzgada, la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero suspenderá el permiso de pesca si en el plazo concedido por la Administración no se acredita el cumplimiento de las sanciones de multa impuesta, excluyéndose a la embarcación pesquera de los listados a que se refi ere el artículo 14º del Reglamento hasta que se solicite su reincorporación;

Que, el tercer párrafo del artículo 19º del Decreto Supremo Nº 021-2008-PRODUCE, que aprueba el Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1084, Ley sobre Límites Máximos de Captura por Embarcación, establece que el cambio de titularidad sólo se otorgará previo cumplimiento de los requisitos que establece el TUPA del Ministerio y siempre que las embarcaciones pesqueras se encuentren libres de cargas o gravámenes y que no sean objeto de proceso judicial que impida su transferencia; salvo autorización expresa formulada por escrito con fi rmas legalizadas del acreedor titular de la carga, gravamen o acción judicial correspondiente;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 140-95-PE de fecha 31 de marzo de 1995, se otorgó permiso de pesca, entre otros a PESQUERA MISTIANA PEEA S.R.Ltda., para operar la embarcación pesquera denominado CHIMBOTE 10 de matrícula PS-0614-PM, en la extracción de los recursos hidrobiológicos anchoveta y sardina con destino al consumo humano indirecto, en el ámbito del litoral peruano y fuera de las cinco (05) millas costeras utilizando redes de cerco de ½ pulgada (13 mm);

Que mediante Resolución Directoral Nª 379-98-PE/DNE de fecha 28 de diciembre de 1998, se autorizó entre otras, el cambio de titular del permiso de pesca de la embarcación pesquera denominada CHIMBOTE 10 con matrícula PS-0614-PM a favor de la empresa pesquera INDUSTRIAL EL ANGEL S.A., en los términos y condiciones en que fuera otorgado;

Que, mediante Resolución Directoral Nº 436-2008-PRODUCE/DGEPP de fecha 11 de agosto de 2008, se modifi có el artículo 1º de la Resolución Ministerial 140-95-PE modifi cada por la Resolución Directoral Nº 379-98-PE/DNE, solo en el extremo al nombre de la embarcación CHIMBOTE 10 de matrícula PS-0614-PM, la misma que en adelante se denominará DON ALONSO;

Que mediante Resolución Directoral Nª 792-2008-PRODUCE/DGEPP de fecha 12 de diciembre de 2008, se aprueba el cambio de titular del permiso de pesca de la embarcación pesquera DON ALONSO de matrícula PS--0614-PM a favor de la empresa CONSULTORA INTEGRAL DE INVERSIONES Y NEGOCIOS S.A.C.

Que, a través de los escritos del visto, la empresa PESQUERA DOÑA CAROLINA S.A., solicita el cambio de titular del permiso de pesca para operar la embarcación pesquera DON ALONSO de matrícula PS-0614-PM, en virtud al Contrato de Arrendamiento suscrito entre CONSULTORA INTEGRAL DE INVERSIONES Y NEGOCIOS S.A.C. (en calidad de arrendador) y EMPRESA PESQUERA DOÑA CAROLINA S.A. (en calidad de arrendataria) por el plazo de un (01) año;

Que, de la consulta efectuada en el Portal Institucional de la SUNARP, a la Partida Electrónica Nº 50001000 del registro de embarcaciones pesqueras de la Ofi cina Registral de Pisco donde obra inscrita la embarcación pesquera DON ALONSO de matrícula PS-0614-PM, obrante en el folio 171, se pudo apreciar que la referida embarcación cuenta con una garantía mobiliaria inscrita a favor del Banco de Crédito del Perú, sin embargo la

administrada ha cumplido con presentar la carta con fi rmas legalizadas suscrita por el representante de la referida entidad fi nanciera en la cual autorizan a la empresa pesquera DOÑA CAROLINA S.A. a realizar el procedimiento administrativo de cambio de Titular del Permiso de Pesca obrante en el folio 191;

Que, asimismo la administrada ha cumplido con presentar el Contrato de Arrendamiento y Operación de embarcaciones pesqueras con fi rmas legalizadas obrante a fojas 198-201, asimismo ha cumplido con acreditar el ingreso del referido Contrato a la ofi cina de Registros Públicos, mediante la presentación de la copia simple de la solicitud de inscripción del Título, obrante en el folio 197;

Que, mediante memorando Nº 1281-2011-PRODUCE/OEC, obrante en el folio 162, la Ofi cina de Ejecución Coactiva informa que la embarcación pesquera DON ALONSO de matrícula PS-0614-PM registra procedimiento de ejecución coactiva, sin embargo éste se encuentra suspendido temporalmente, por haber interpuesto el obligado una Demanda Contencioso Administrativo contra el Título de Ejecución de dicho procedimiento;

Que, mediante Resolución Vice Ministerial Nº 043-2011-PRODUCE/DVP, de fecha 24 de marzo de 2011, se resolvió declarar de ofi cio la Nulidad de Resolución Directoral Nº 209-2010-PRODUCE/DGEPP, en el extremo que aprueba el cambio de Titular del permiso de Pesca de la embarcación TASA 427 (ex ESTHER 7) a favor de la empresa Tecnológica de Alimentos S.A. argumentando que el artículo 34 del Reglamento de la Ley General de Pesca, en su tercer párrafo, debe ser interpretado teniendo en consideración que el supuesto que permite a la Administración aprobar el Cambio de Titular del Permiso de Pesca cuando existe sanciones de multa incumplidas es el de la impugnación administrativa o judicial del acto administrativo sancionador.

La Ofi cina de Asesoría Jurídica, ha interpretado el tercer párrafo del artículo 34 del Reglamento de la Ley General de Pesca, en el extremo del condicionamiento en caso de deuda, advirtiendo que sólo procederá dicho supuesto siempre que el acto impugnado administrativa o judicialmente sea el acto administrativo sancionador, vale decir, no procede otorgar el cambio de titular del permiso de pesca, cuando se inicie un proceso de revisión judicial.

En ese orden de ideas y teniendo en cuenta que la demanda contencioso administrativa contra un acto administrativo sancionar es el único supuesto previsto en el artículo 34º del Reglamento de la Ley General de Pesca aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, para otorgar el cambio de titularidad del permiso de pesca condicionando la vigencia del mismo a su resultado (Resolución Vice Ministerial Nº 043-2011-PRODUCE/DVP) y siendo que la presente embarcación presenta deudas las cuales se encuentran suspendidas por haber interpuesto una demanda contencioso administrativa, procede otorgar el cambio de titularidad, condicionándolo al resultado de la demanda contenciosa administrativa interpuesta;

Que, por lo expuesto la empresa PESQUERA DOÑA CAROLINA S.A. ha cumplido con presentar los requisitos establecidos para el Procedimiento Nº 7 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE, y modifi catorias, en consecuencia, corresponde aprobar el cambio de titularidad del permiso de pesca de la embarcación pesquera DON ALONSO de matrícula PS-0614-PM, en los mismos términos y condiciones en que fueron otorgados;

Que, estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano Indirecto de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero, según el Informe Técnico Nº 1049-2011-PRODUCE/DGEPP-Dchi y el Informe Legal Nº 006-2011-PRODUCE/DGEPP;

De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Ley Nº 25977 – Ley General de Pesca, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y modifi catorias, el Reglamento de la Ley Nº 26920 aprobado por Decreto Supremo Nº 003-98-PE y sus modifi catorias, y el



Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1084, Ley sobre Límites Máximos de Captura por Embarcación, aprobado por Decreto Supremo Nº 021-2008-PRODUCE y sus modifi catorias;

En uso de las facultades conferidas por el artículo 118º del Reglamento de la Ley General de Pesca aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y sus modifi catorias, y el literal d) del artículo 53º del Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar a favor de la empresa PESQUERA DOÑA CAROLINA S.A. el cambio de titularidad del permiso de pesca de la embarcación pesquera DON ALONSO de matrícula PS-0614-PM, de 279.97 m3 de capacidad de bodega, en las mismas condiciones en que fue otorgado mediante Resolución Directoral Nº 140-95-PE, al amparo del contrato de arrendamiento suscrito entre CONSULTORA INTEGRAL DE NEGOCIOS S.A.C. y PESQUERA DOÑA CAROLINA S.A., que vence el 05 de octubre del 2012.

Condicionar la vigencia del cambio de titularidad del permiso de pesca otorgado, al resultado de la demanda contenciosa administrativa.

Artículo 2º.- Dejar sin efecto la titularidad del permiso de pesca a favor de CONSULTORA INTEGRAL DE INVERSIONES Y NEGOCIOS S.A.C. para operar la embarcación pesquera DON ALONSO de matrícula PS-0614-PM, otorgado mediante Resolución Directoral Nº 792-2008-PRODUCE/DGEPP, de fecha 12 de diciembre de 2008.

Artículo 3º.- Incorporar a la empresa PESQUERA DOÑA CAROLINA S.A. como titular del permiso de pesca de la E/P DON ALONSO de matrícula PS-0614-PM, al listado del Anexo I de la Resolución Ministerial 347-2011-PRODUCE.

Artículo 4º.- Remitir copia de la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a las Direcciones Regionales Sectoriales de la Producción del Litoral y a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa y consignarse en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción, cuya dirección es: www.produce.gob.pe.



765494-12

Aprueban cambio de titular de permiso de pesca otorgado mediante R.D. Nº 052-2001-CTAR-PIURA/DIREPE-DR a favor de personas naturales



Visto los escritos de registro Nº 00089839-2011, Adjunto 1 de fechas 26 de octubre y 01 de diciembre de 2011, presentados por los señores Manuel de la Cruz Gonzales Rumiche, Margarita Chunga de Gonzales, José María Gonzales Rumiche y Vicente Gonzales Rumiche.

CONSIDERANDO:

Que, el primer párrafo del artículo 9º del Reglamento de la Ley Nº 26920, aprobado por Decreto Supremo Nº 003-98-PE, modifi cado por el artículo 2º del Decreto Supremo Nº 001-99-PE, por el artículo 3º del Decreto Supremo Nº 003-2000-PE, por el artículo 7º del Decreto

Supremo Nº 004-2002-PRODUCE, y por el Decreto Supremo Nº 004-2007-PRODUCE publicado con fecha 21 de febrero del 2007, establece que la sustitución de embarcaciones pesqueras a que se refi ere el artículo 24º de la Ley General de Pesca y los artículos 12º y 18º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, sólo se autorizará a las embarcaciones comprendidas en el régimen establecido por la Ley Nº 26920, siempre que se sustituya por otras de madera, cuya capacidad de bodega estará sujeta al volumen de bodega a sustituir;

Que, asimismo el artículo 1º del Decreto Supremo Nº 004-2007-PRODUCE, establece que las autorizaciones de incremento de fl ota vía sustitución de bodega, no podrán exceder de 110 m3 de capacidad de bodega, siendo en lo demás aplicable lo dispuesto en el artículo 37º del Reglamento de la Ley General de Pesca, y que las embarcaciones pesqueras que sean materia de sustitución, deberán ser desguazadas como requisito previo para el otorgamiento del permiso de pesca a la nueva embarcación;

Que, el numeral 37.1 del artículo 37º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, modifi cado por Decreto Supremo Nº 007-2010-PRODUCE, establece que la autorización de incremento de fl ota para la construcción o adquisición de embarcaciones pesqueras tendrá vigencia por un plazo de dieciocho (18) meses, contados desde la publicación de la resolución directoral correspondiente;

Que, asimismo la acotada norma establece, que los armadores pesqueros incursos en lo dispuesto en el párrafo precedente y que por razones de caso fortuito o fuerza mayor debidamente acreditadas, pueden por única vez solicitar la ampliación del plazo para ejecutar la construcción o adquisición de la embarcación pesquera por doce (12) meses improrrogables; siempre y cuando, en el caso de construcción, se haya realizado un avance de obra física de por lo menos el cincuenta por ciento (50%), debidamente acreditado. La referida ampliación debe ser solicitada con treinta (30) días de anticipación al vencimiento del plazo original; y, declarada, expresamente por la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero. Asimismo, refi ere que, vencido el plazo inicial, o la ampliación, si ésta hubiese sido otorgada; y, de no haberse acreditado la construcción total o la adquisición de la embarcación pesquera dentro del plazo, conforme a los párrafos procedente, la autorización de incremento de fl ota caducará de pleno derecho, sin que sea necesaria la notifi cación al titular por parte del Ministerio de la Producción;

Que, asimismo el numeral 37.2 del artículo 37º del Reglamento Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, modifi cado por Decreto Supremo Nº 015-2007-PRODUCE, establece que el trámite para el otorgamiento de la autorización de incremento de fl ota es independiente del permiso de pesca. Sin embargo, dicho permiso de pesca deberá solicitarse dentro de un plazo de un (1) año, contado a partir de la acreditación del término de construcción o la adquisición de la embarcación pesquera. Vencido dicho plazo, sin iniciar el procedimiento de permiso de pesca respectivo, la autorización de incremento de fl ota caduca de pleno derecho. Mediante Resolución Directoral se declarará la caducidad de incremento de fl ota otorgada;

Que, el artículo 34º del Reglamento de Ley General de Pesca aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, establece que el permiso de pesca es indesligable de la embarcación a la que corresponde y que durante su vigencia la transferencia de la propiedad o posesión de las embarcaciones pesqueras de bandera nacional, conlleva la transferencia de dicho permiso en los mismos términos y condiciones en que fue otorgado. Sólo realiza actividad extractiva el titular del permiso de pesca, y asimismo, no procede la autorización de cambio de titular del mismo en caso de verifi carse que los transferentes de la embarcación cuentan con sanciones de multa que no han sido cumplidas, impuestas mediante actos administrativos fi rmes o que hayan agotado la vía


administrativa o confi rmadas con sentencias judiciales que hayan adquirido la calidad de cosa juzgada;

Que, el artículo 1º del Decreto Supremo Nº 004-2007-PRODUCE del 20 de febrero de 2007, sustituye el artículo 9º del Decreto Supremo Nº 003-98-PE, estableciendo que las transferencias del permiso de pesca de embarcaciones bajo el régimen de la Ley Nº 26920, se efectuarán conforme a las disposiciones contenidas en el artículo 34º del Reglamento de la Ley General de Pesca;

Que, el artículo 1º del Decreto Supremo Nº 001-2002-PRODUCE de fecha 5 de septiembre de 2002, establece que, entre otros, el recurso sardina (Sardinops sagax sagax), será destinado al consumo humano directo; sancionándose su incumplimiento de conformidad con lo establecido en el Decreto Supremo Nº 016-2007-PRODUCE;

Que, mediante Resolución Directoral Nº 052-2001-CTAR-PIURA/DIREPE-DR, de fecha 18 de junio de 2001, se otorgó permiso de pesca a plazo determinado, a los armadores VICENTE, MANUEL DE LA CRUZ y JOSE MARIA GONZALES RUMICHE, para operar la embarcación pesquera construida de madera denominada “DON FELIX III”, con matrícula Nº PT-6154-CM, de 36.48 m3 de capacidad de bodega y 8.44 Arqueo Neto, con hielo en cajas como medio de preservación a bordo, equipada con redes de cerco con longitud mínima de abertura de malla de ½ y 1½ pulgada (13 y 38 mm), según corresponda, para la extracción de los recursos anchoveta y sardina con destino al consumo humano indirecto, en el ámbito del litoral peruano y fuera de las cinco (05) millas adyacentes a la costa;

Que, mediante el escrito Nº 00089839 -2011, de fecha 26-10-2011, los señores MANUEL DE LA CRUZ GONZALES RUMICHE, MARGARITA CHUNGA DE GONZALES, JOSE MARIA GONZALES RUMICHE y VICENTE GONZALES RUMICHE, solicitan el cambio de titular del permiso de pesca de la E/P “DON FELIX III” de matrícula PT-6154 -CM y Autorización de incremento de fl ota para la construcción de una nueva embarcación vía sustitución de la embarcación pesquera materia de la presente solicitud, adjuntando la documentación pertinente;

Que, la solicitud de autorización de incremento de fl ota para construir una nueva embarcación cumple con los requisitos establecidos en el procedimiento Nº 13 del TUPA/PRODUCE;

Que, la embarcación objeto de sustitución se encuentra autorizada a realizar actividades extractivas de acuerdo a la Ley Nº 26920. Asimismo, según la información consignada en el Portal Web PRODUCE, se observa que la embarcación cuenta con acceso a la extracción de los recursos hidrobiológicos anchoveta y sardina destinados al consumo humano indirecto;

Que, en tal sentido, y atendiéndose a los antecedentes que constan en el expediente administrativo, se determina que los administrados han cumplido con presentar los requisitos establecidos en el procedimiento Nº 7 y Nº 13 del Texto Único de Procedimientos Administrativos, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE, por lo que, se considera que la solicitud de cambio de titular de permiso de pesca y autorización de incremento de fl ota vía sustitución de capacidad de bodega de la E/P DON FELIX III, es procedente;

Que, estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano Indirecto a través de Informe Nº 1018-2010-PRODUCE/DGEPP-Dchi e Informe Legal Nº 1265-2011-PRODUCE/DGEPP;

Que, de conformidad con lo que establece la Ley General de Pesca y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y sus modifi catorias, la Ley Nº 26920 y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 003-98-PE y sus modifi catorias y normas complementarias, el Texto Único de Procedimientos Administrativos aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE y la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General;

En uso de las facultades conferidas por el artículo 118º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº012-2001-PE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar el cambio de titular del permiso de pesca otorgado mediante Resolución Directoral Nº 052-2001-CTAR-PIURA/DIREPE-DR, de fecha 18 de junio de 2001, a favor de los señores MANUEL DE LA CRUZ GONZALES RUMICHE, MARGARITA CHUNGA DE GONZALES, JOSE MARIA GONZALES RUMICHE y VICENTE GONZALES RUMICHE, para operar la embarcación pesquera construida de madera denominada “DON FELIX III”, con matrícula Nº PT-6154-CM, de 36.48 m3 de capacidad de bodega, en los mismos términos y condiciones en que fue otorgado.

Artículo 2º.- Dejar sin efecto la titularidad del permiso de pesca de la embarcación pesquera DON FELIX III, de matrícula PT-6154-CM, otorgado a través de Resolución Directoral Nº 052-2001-CTAR-PIURA/DIREPE-DR, de fecha 18 de junio de 2001.

Artículo 3º.- Otorgar a favor de los señores MANUEL DE LA CRUZ GONZALES RUMICHE, MARGARITA CHUNGA DE GONZALES, JOSE MARIA GONZALES RUMICHE y VICENTE GONZALES RUMICHE, autorización de incremento de fl ota vía sustitución de capacidad de bodega de la embarcación pesquera objeto del cambio de titular, a fi n de que construyan una nueva embarcación pesquera de 36.48 m3 de capacidad de bodega, para la extracción del recurso hidrobiológico anchoveta y sardina con destino al consumo humano indirecto, utilizando redes de cerco con longitud mínima de abertura de malla de ½ pulgada (13 mm) y fuera de las cinco (05) millas adyacentes a la costa en el ámbito del litoral.

Artículo 4º.- El permiso de pesca de la embarcación pesquera DON FELIX III de matrícula PT-6154-CM, deberá ser ejercido conforme a lo dispuesto por el Decreto Supremo Nº 001-2002-PRODUCE, que, entre otros, establece que el recurso sardina (Sardinops sagax sagax), será destinado al consumo humano directo; a las normas que lo modifi quen o sustituyan, y a las sanciones previstas por su incumplimiento establecidas en el Decreto Supremo Nº 016-2007-PRODUCE.

Artículo 5º.- La autorización de incremento de fl ota otorgado en el artículo 3º de la presente Resolución, se otorga en conformidad con el Reglamento de la Ley General de Pesca aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y demás modificatorias; así como, en concordancia con lo que establece el Decreto Supremo Nº 004-2007-PRODUCE y el artículo 1º del Decreto Supremo Nº 001-2002-PRODUCE

Artículo 6º.- La autorización de incremento de fl ota para la construcción otorgada por el artículo 1º de la presente Resolución, tendrá vigencia por un plazo de dieciocho (18) meses, contados desde la publicación de la resolución directoral correspondiente. Los armadores pesqueros que por razones de caso fortuito o fuerza mayor debidamente acreditada, pueden por única vez solicitar la ampliación del plazo para ejecutar la construcción o adquisición de la embarcación pesquera por doce (12) meses improrrogables. La referida ampliación debe ser solicitada con treinta (30) días de anticipación al vencimiento del plazo original; y, declarada, expresamente por la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero. Vencido el plazo inicial, ó la prórroga, si ésta hubiese sido otorgada; y de no haberse acreditado la construcción total o la adquisición de la embarcación pesquera dentro del plazo, la autorización de incremento de fl ota caducará de pleno derecho, sin que sea necesaria notifi cación al titular por parte del Ministerio de la Producción. La inspección técnica puede ser efectuada de ofi cio o a pedido del administrado. En este último caso la solicitud debe presentarse, necesariamente, dentro del plazo original o su ampliación, de ser el caso.

Artículo 7º.- Ejecutada la autorización de incremento de fl ota otorgada por el artículo 1º de la presente Resolución, los administrados deberán solicitar el respectivo permiso de pesca, dentro del plazo de un (01) año, contados a partir de la acreditación del término de construcción. Vencido dicho plazo, la autorización de incremento de fl ota caduca en pleno derecho. Mediante



resolución directoral se declarará la caducidad de la autorización de incremento de fl ota otorgada.

Artículo 8º.- La embarcación pesquera DON FELIX III, de matrícula PT-6154-CM, consignada en el Anexo II, del listado de embarcaciones pesqueras de madera de mayor escala, aprobado por Resolución Ministerial Nº 347-2011-PRODUCE, podrá operar hasta que las embarcaciones objeto de la presente autorización de incremento de fl ota se encuentre en condiciones de efectuar faenas de pesca, sin perjuicio de lo antes señalado y de conformidad con lo establecido en el Decreto Supremo Nº 004-2007-PRODUCE, la citada embarcación a sustituir deberá ser desguazada como requisito previo para solicitar la modifi cación del permiso de pesca de las embarcaciones objeto de la aplicación del incremento vía sustitución de capacidad de bodega.

Artículo 9º.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a las Direcciones Regionales Sectoriales de la Producción del Litoral y a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa, y consignarse en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción, cuya dirección es: www.produce.gob.pe



765494-13

Otorgan autorización de incremento de flota para construir embarcación pesquera de madera a favor de Grupo Nunton S.A.C.



VISTO: El escrito de Registro Nº 00058475-2011 y el adjunto 1, de fechas 11 de julio y 01 de diciembre de 2011, presentado por la empresa GRUPO NUNTON S.A.C; y,

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 24º del Decreto Ley Nº 25977 – Ley General de Pesca, establece que la construcción y adquisición de embarcaciones pesqueras deberá contar con la autorización previa de incremento de fl ota otorgada por el Ministerio de Pesquería (actualmente Ministerio de la Producción) , en función de la disponibilidad, preservación y explotación racional de los recursos hidrobiologicos; asimismo las autorizaciones de incremento de fl ota para embarcaciones pesqueras para consumo humano directo, solo se otorgará siempre que se sustituya igual volumen de capacidad de bodega de la fl ota existente;

Que, el numeral 12.1 del artículo 12º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, establece que en el caso de recursos hidrobiológicos que se encuentren plenamente explotados, el Ministerio de Pesquería (hoy Ministerio de la Producción) no autorizará incremento de fl ota ni otorgará permisos de pesca que concedan accesos a esas pesquerías, bajo responsabilidad; salvo que se sustituya igual capacidad de bodega de la fl ota existente en la pesquería de los mismos recursos hidrobiologicos;

Que, conforme a los artículos 43º y 44º del Decreto Ley Nº 25977 – Ley General de Pesca, para la operación de las embarcaciones pesqueras de bandera nacional, las personas naturales y/o jurídicas requerirán del permiso de pesca correspondiente, el mismo que es un derecho específi co que el Ministerio de Pesquería (hoy Ministerio de la Producción) otorga a plazo determinado

para el desarrollo de las actividades pesqueras y a nivel nacional;

Que, el numeral 37.1 del artículo 37º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, modifi cado por Decreto Supremo Nº 007-2010-PRODUCE, establece que la autorización de incremento de fl ota para la construcción o adquisición de embarcaciones pesqueras tendrá vigencia por un plazo de dieciocho (18) meses contados desde la publicación de la Resolución Directoral correspondiente;

Que, asimismo, la acotada norma establece, que los armadores pesqueros incursos en lo dispuesto en el párrafo precedente y que por razones de caso fortuito o fuerza mayor debidamente acreditadas, pueden por única vez solicitar la ampliación del plazo para ejecutar la construcción o adquisición de la embarcación pesquera por doce (12) meses improrrogables; siempre y cuando, en el caso de construcción, se haya realizado un avance de obra física de por lo menos el cincuenta por ciento (50%), debidamente acreditado. La referida ampliación debe ser solicitada con treinta (30) días de anticipación al vencimiento del plazo original; y, declarada expresamente por la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero. Asimismo, refi ere que, vencido el plazo inicial, o la ampliación, si ésta hubiese sido otorgada; y, de no haberse acreditado la construcción total o la adquisición de la embarcación pesquera dentro del plazo, conforme a los párrafos precedentes, la autorización de incremento de fl ota caducará de pleno derecho, sin que sea necesaria la notifi cación al titular por parte del Ministerio de la Producción;

Que, asimismo el numeral 37.2 del artículo 37º Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, modifi cado por Decreto Supremo Nº 007-2010-PRODUCE, establece que el trámite para el otorgamiento de la autorización de incremento de fl ota es independiente del permiso de pesca. Sin embargo, dicho permiso de pesca deberá solicitarse dentro de un plazo de un (01) año, contado a partir de la acreditación del término de construcción o la adquisición de la embarcación pesquera. Vencido dicho plazo, sin iniciar el procedimiento del permiso de pesca respectivo, la autorización de incremento de fl ota caduca de pleno derecho. Mediante Resolución Directoral se declarará la caducidad de incremento de fl ota otorgada;

Que, el primer párrafo del artículo 9º del Reglamento de la Ley 26920 aprobado por Decreto Supremo Nº 003-98-PE, modifi cado por el artículo 2º del Decreto Supremo Nº 001-99-PE, por el artículo 3º del Decreto Supremo Nº 003-2000-PE, por el artículo 7 del Decreto Supremo Nº 004-2002-PRODUCE, y sustituido por el artículo 1º del Decreto Supremo Nº 004-2007-PRODUCE, establece que la sustitución de embarcaciones pesqueras a que se refi ere el artículo 24º de la Ley General de Pesca y los artículos 12º y 18 de su Reglamento, sólo se autorizará a las embarcaciones comprendidas en el Régimen establecido por la Ley Nº 26920, siempre que se sustituya por otra de madera, cuya capacidad de bodega estará sujeta al volumen de bodega a sustituir;

Que, mediante el artículo 3º de la Resolución Directoral Nº 688-2010-PRODUCE/DGEPP de fecha 03 de noviembre de 2010, se otorga a favor de LORENZO NUNTON CASTRO, MARIA EMILIA IMAN DE NUNTON, VICTOR NUNTON CASTRO, CARMELA BERNAL DE NUNTON, CASIMIRO NUNTON CASTRO y FLORENTINA LIZA PUICAN, vía regularización, autorización de incremento de fl ota vía sustitución de la embarcación pesquera MARIA SCANIA, de matrícula SY-10546-CM de 38.84 m3 de capacidad de bodega a fi n de aplicarla en la embarcación pesquera VIRGEN DE CHAPI 2 de matrícula PL-17923-CM para llegar a la capacidad de 109.74 m3 de volumen de bodega, para la extracción de los recursos hidrobiológicos anchoveta con destino al consumo humano indirecto, utilizando para ello redes de cerco de ½ pulgada (13 mm) de longitud de abertura de malla, en el ámbito nacional y fuera de las cinco (05) millas marinas adyacentes a la costa;

Que, a través del artículo 5º de la Resolución Directoral Nº 688-2010-PRODUCE/DGEPP de fecha 03 de noviembre de 2010, en virtud al incremento de fl ota


otorgado en el artículo 3º de la acotada resolución al amparo de la Ley Nº 26920. Se otorgó a favor de los señores LORENZO NUNTON CASTRO, MARIA EMILIA IMAN DE NUNTON, VICTOR NUNTON CASTRO, CARMELA BERNAL DE NUNTON, CASIMIRO NUNTON CASTRO y FLORENTINA LIZA PUICAN, modifi cación de permiso de pesca para operar la embarcación pesquera de madera VIRGEN DE CHAPI 2 de matrícula PL-17923-CM con 109.74 m3 de capacidad de bodega para la extracción del recurso hidrobiológico anchoveta con destino al consumo humano indirecto, utilizando para ello redes de cerco de ½ pulgada (13 mm) de longitud de abertura de malla, en el ámbito nacional y fuera de las cinco (05) millas marinas adyacentes a la costa;

Que, mediante el artículo 6º de la Resolución Directoral Nº 688-2010-PRODUCE/DGEPP, se ratifi có la aprobación automática de la Resolución Autoritativa en el extremo referido al código de la matrícula por cambio de tipo de servicio de PL-17923-CM a PL-17923-PM. Asimismo en el artículo 7º de la citada Resolución, se aprobó el cambio del titular del permiso de pesca a favor de GRUPO NUNTON S.A.C. para operar la embarcación pesquera VIRGEN DE CHAPI 2 de matrícula PL-17923-PM, en los mismos términos y condiciones en que fue otorgado;

Que a través de los escritos del visto, la empresa GRUPO NUNTON S.A.C. solicita Incremento de fl ota para construir una embarcación pesquera vía sustitución de 109.74 m3 de capacidad de bodega de la embarcación pesquera VIRGEN DE CHAPI 2 de matrícula PL-17923-PM, con acceso al recurso anchoveta con destino al consumo humano indirecto;

Que, asimismo de la revisión y análisis de los documentos obrantes en el presente expediente, se ha determinado que la empresa GRUPO NUNTON S.A.C. ha cumplido con presentar los requisitos establecidos en el procedimiento Nº 13 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE y demás normas modifi catorias, así como, los requisitos sustantivos establecidos por la normatividad pesquera vigente, por lo que corresponde a su favor, la autorización de incremento de fl ota solicitada;

Que, estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano Indirecto de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero, según el Informe Técnico Nº 1575-2011-PRODUCE/DGEPP-Dchi e Informe Legal Nº 011-2012-PRODUCE/DGEPP;

De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Ley Nº 25977 – Ley General de Pesca y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE la Ley Nº 26920 y su Reglamento, y el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2009-PRODUCE y demás normas modifi catorias;

En uso de las facultades conferidas por el artículo 118º del Reglamento de la Ley General de Pesca aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y por el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar a favor de la empresa pesquera GRUPO NUNTON S.A.C. autorización de incremento de fl ota para construir una embarcación pesquera de madera de 109.74 m3 de capacidad de bodega vía sustitución de la embarcación pesquera VIRGEN DE CHAPI 2 de matrícula PL-17923-PM con 109.74 m3 de capacidad de bodega y dedicarla a la extracción del recurso hidrobiologico anchoveta para consumo humano indirecto, utilizando cajas con hielo como medio de preservación a bordo y redes de cerco con longitud mínima de abertura de malla de ½ pulgada (13 mm) y fuera de las cinco (05) millas adyacentes a la costa en el ámbito del litoral.

Artículo 2º.- La autorización de incremento de fl ota otorgada por el artículo 1º de la presente Resolución, tendrá vigencia por un plazo de dieciocho (18) meses, contados desde la publicación de la Resolución Directoral correspondiente. Los armadores pesqueros que por razones de casos fortuitos o fuerza mayor debidamente

acreditados, pueden por única vez solicitar la ampliación del plazo por ejecutar la construcción o adquisición de la embarcación pesquera por doce (12) meses improrrogables. La referida ampliación debe ser solicitada con treinta (30) días de anticipación al vencimiento del plazo original; y, declarada expresamente por la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero. Vencido el plazo inicial o la prórroga, si ésta hubiese sido otorgada; y de no haberse acreditado la construcción total o la adquisición de la embarcación pesquera dentro del plazo, la autorización de incremento de fl ota caducará de pleno derecho, sin que sea necesaria la notifi cación al titular por parte del Ministerio de la Producción. La inspección técnica puede ser efectuada del ofi cio o a pedido del administrado. En este último caso la solicitud debe presentarse, necesariamente, dentro del plazo original o su ampliación, de ser el caso.

Artículo 3º.- Ejecutada la autorización de incremento de fl ota otorgada por el artículo 1º de la presente Resolución la administrada deberá solicitar el respectivo permiso de pesca, dentro del plazo de un (01) año, contados a partir de la acreditación del término de la construcción de la correspondiente embarcación pesquera. Vencido dicho plazo, sin iniciar el procedimiento del permiso de pesca respectivo, la autorización de incremento de fl ota caduca en pleno derecho. Mediante Resolución Directoral se declarará la caducidad de la autorización de incremento de fl ota otorgada.

Artículo 4º.- La embarcación pesquera VIRGEN DE CHAPI 2 de matrícula PL-17923-PM, consignada en el anexo II de la Resolución Ministerial Nº 347-2011-PRODUCE/DGEPP, podrá operar sólo hasta el momento en que se presente la solicitud de permiso de pesca de la nueva embarcación.

Artículo 5º.- Remitir copia de la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a las Direcciones Regionales Sectoriales de la Producción del Litoral y a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa y consignarse en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción, cuya dirección es: www.produce.gob.pe.



765494-14

Otorgan permiso de pesca para operar embarcación pesquera a favor de personas naturales



Visto: El escrito con Registro Nº 00089669-2011 de fecha 26 de octubre de 2011, adjuntos 01 y 02 de fecha 09 y 30 de noviembre de 2011; adjuntos 03 y 04 de fecha 12 y 14 de diciembre de 2011, presentados por los señores JULIO PUESCAS FIESTAS, BEATRIZ LLENQUE DE PUESCAS y BALBINA LLENQUE Vda. DE PUESCAS; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 26920, se dispuso que los armadores pesqueros que contasen con embarcaciones pesqueras de madera ya construidas, con una capacidad de bodega mayor a 32.6 m3 hasta 110 m3 y que hubiesen estado realizando faenas de pesca a la vigencia de dicha Ley, podían solicitar directamente el correspondiente permiso de pesca, sin requerir la autorización de incremento de fl ota que se exige a los demás armadores, conforme lo dispone el artículo 24º de la Ley General de Pesca, Decreto Ley Nº 25977;



Que, mediante el artículo 43º de la Ley General de Pesca, Decreto Ley 25977, se señala que el Ministerio de la Producción otorgará permisos de pesca para la operación de embarcaciones pesqueras de bandera nacional;

Que, el numeral 12.1 del artículo 12º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, establece que en el caso de recursos hidrobiológicos que se encuentren plenamente explotados, el Ministerio de Pesquería no autorizará incrementos de fl ota ni otorgará permisos de pesca que concedan acceso a esas pesquerías, bajo responsabilidad, salvo que se sustituya igual capacidad de bodega de la fl ota existente en la pesquería de los mismos recursos hidrobiológicos. (...)”;

Que, el numeral 37.2 del artículo 37º del Reglamento de la Ley General de Pesca señala “El trámite para el otorgamiento de la autorización de incremento de fl ota es independiente del permiso de pesca. Sin embargo, dicho permiso de pesca deberá solicitarse dentro de un plazo de un (01) año, contado a partir de la acreditación del término de construcción o de la adquisición de la embarcación pesquera. Vencido dicho plazo, sin iniciar el procedimiento de permiso de pesca respectivo, la autorización de incremento de fl ota caduca de pleno derecho. Mediante Resolución Directoral se declarará la caducidad de la autorización de incremento de fl ota”;

Que, obra a folios 01 y 02 copia del Acta de Desguace de las embarcaciones pesqueras MI MAXIMINA 2 con matrícula PL-01388-CM y MI MAXIMINA con matrícula PL-01523-CM;

Que, a folios 03, 12 y 13 obra el Certifi cado Nacional de Arqueo y Certifi cado de Matrícula de Naves respectivamente, con lo que se acredita que la embarcación pesquera MI MAXIMINA, con matricula PL-40880-PM, tiene un capacidad de bodega de 99.49 m3;

Que, mediante adjunto 2 al escrito del visto, de fecha 30 de Noviembre del 2011, los administrados, con fi rmas Legalizadas notarialmente, expresan su RENUNCIA a los derechos de acceso a la pesquería de los recursos anchoveta y sardina para consumo humano directo señalados en el artículo 4º de la Resolución Directoral Nº 793-2010-PRODUCE/DGEPP, debiéndose reconocer que la referida embarcación contaría con permiso de pesca para la extracción del recurso anchoveta para consumo humano indirecto;

Que, mediante Memorando Nº 1542-2011-PRODUCE/DGEPP-Dchi de fecha 06 de diciembre del 2011, se remite al área legal el Acta de Inspección de Embarcaciones Pesqueras de Bandera Nacional con Trámite para el Permiso de Pesca Nº 026-2011-PRODUCE/DGEPP-Dchi, de fecha 29 de noviembre del 2011, informando que dicha embarcación se encuentra operativa;

Que, de la consulta en línea en el Portal institucional de la SUNARP, se ha verifi cado que la embarcación pesquera MI MAXIMINA de matrícula PL-40880-PM es de propiedad de JULIO PUESCAS FIESTAS, BEATRIZ LLENQUE DE PUESCAS y BALBINA LLENQUE VDA. DE PUESCAS; asimismo sobre la embarcación antes mencionada no recae cargas o gravámenes a la fecha;

Que, de la evaluación realizada, los administrados han cumplido con presentar los requisitos señalados en el procedimiento Nº 1 del TUPA del Ministerio de la Producción; por lo que resulta procedente la solicitud del Permiso de Pesca de la Embarcación Pesquera MI MAXIMINA con matricula PL-40880-PM;

Que, estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano Indirecto de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero, mediante Informe Técnico Nº 015-2012-PRODUCE/DGEPP-Dchi y Informe Legal Nº 1385-2011-PRODUCE/DGEPP;

De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 26920, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 003-98-PE, modifi cado por Decreto Supremo Nº 003-2000-PE, Decreto Supremo Nº 004-2002-PRODUCE, modifi cado por Decreto Supremo Nº 005-2002-PRODUCE, y la Resolución Ministerial Nº 130-2002-PRODUCE y demás normas complementarias;

En uso de las facultades conferidas por el artículo 118º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y por el

Reglamento de Organización de Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aceptar la renuncia expresa formulada por los señores JULIO PUESCAS FIESTAS, BEATRIZ LLENQUE DE PUESCAS y BALBINA LLENQUE VDA. DE PUESCAS, a los derechos de extracción de los recursos anchoveta y sardina con destino al Consumo Humano Directo, correspondientes a la embarcación pesquera MI MAXIMINA con matrícula PL-40880-PM.

Artículo 2º.- Otorgar a favor de los señores JULIO PUESCAS FIESTAS, BEATRIZ LLENQUE DE PUESCAS y BALBINA LLENQUE Vda. DE PUESCAS, permiso de pesca para operar la embarcación pesquera MI MAXIMINA con matrícula PL-40880-PM de 99.49 m3 de capacidad de bodega, para dedicarse a la extracción de recurso hidrobiológico anchoveta con destino al consumo humano indirecto, utilizando red de cerco con longitud mínima de abertura de malla de ½ pulgada (13 mm), en aguas jurisdiccionales peruanas fuera de las cinco (05) millas de la costa, en virtud al incremento de fl ota vía sustitución, otorgado mediante Resolución Directoral Nº 793-2010-PRODUCE/DGEPP.

Artículo 3º.- Incluir a la embarcación pesquera MI MAXIMINA con matricula PL-40880-PM en el Anexo II de la Resolución Ministerial Nº 347-2011-PRODUCE.

Artículo 4º.- Dejar sin efecto la Resolución Directoral Nº 793-2010-PRODUCE/DGEPP, de fecha 28 de diciembre de 2010, al haberse ejecutado el incremento de fl ota autorizado.

Artículo 5º.- Cancelar el permiso de pesca de la embarcación pesquera MI MAXIMINA de matrícula PL-1523-CM y MI MAXIMINA 2 de matrícula PL-1388-CM, otorgado mediante Resolución Directoral Nº 049-98-CTAR-LL/DIREPE y Resolución Directoral Nº 414-2003-PRODUCE/DNEPP, respectivamente.

Artículo 6º.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a las Direcciones Regionales Sectoriales de la Producción del Litoral y a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa, y consignarse en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción, cuya dirección es: www.produce.gob.pe


FÉLIX ÁLVAREZ VELARDEDirector General de Extracción yProcesamiento Pesquero

765494-15

SALUD

Designan Director de Sistema Administrativo I de la Oficina de Logística de la Oficina Ejecutiva de Administración del Instituto Nacional de Salud del Niño

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 187-2012/MINSA

Lima, 15 de marzo del 2012

Visto, la Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº 037-2012-SERVIR-PE, de fecha 28 de febrero de 2012, emitida por la Autoridad Nacional del Servicio Civil; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante documento del visto, la Autoridad Nacional del Servicio Civil, resuelve asignar al Gerente


Público Orlando Darwin Sunción Espinoza, en el cargo de Director de la Ofi cina de Logística de la Ofi cina Ejecutiva de Administración del Instituto Nacional de Salud del Niño del Ministerio de Salud, precisando que el vínculo laboral especial, se iniciará una vez cumplidas las formalidades a cargo de la referida entidad de destino;

Que, con Ofi cio N° 655-DG N° 240 OEA-INSN-2012, de fecha 5 de marzo de 2012, el Director General del Instituto Nacional de Salud del Niño, solicita continuar con los trámites administrativos, para que se designe al señor Orlando Darwin Sunción Espinoza, en el cargo de Director de la Ofi cina de Logística del referido Instituto Nacional de Salud;

Contando con la opinión favorable de la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos contenida en el Informe N° 064-2012-OPP/OARH/MINSA y con el visado del Director General de la Ofi cina General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora General de la Ofi cina General de Asesoría Jurídica y del Viceministro de Salud; y,

De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 29812, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012; en la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación de funcionarios públicos; en la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público, aprobado por el Decreto Legislativo Nº 276; en el Reglamento de la Carrera Administrativa, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM y en el literal I) del artículo 8º de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de Salud;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar, al señor Orlando Darwin Sunción Espinoza, en el cargo de Director de Sistema Administrativo I, Nivel F-3, de la Ofi cina de Logística de la Ofi cina Ejecutiva de Administración del Instituto Nacional de Salud del Niño.


CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGAMinistro de Salud

765502-1

TRANSPORTES Y

COMUNICACIONES

Aprueban valuación comercial de predio ubicado en la provincia de Cañete, departamento de Lima

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 131-2012 MTC/02


VISTO:

La Nota de Elevación Nº 044-2012-MTC/20 de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Nacional - PROVÍAS NACIONAL sobre la aprobación de la valuación comercial del predio afectado por el derecho de vía de la Red Vial Nº 6: Puente Pucusana - Cerro Azul - Ica; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Ley Nº 27628, Ley que facilita la ejecución de obras públicas viales, establece que la adquisición de inmuebles afectados por trazos en vías públicas se realizará por trato directo entre la entidad ejecutora y los propietarios, o conforme al procedimiento establecido en la Ley General de Expropiaciones;

Que, de acuerdo con los artículos 2 y 3 de la Ley Nº 27628, el valor de tasación para la adquisición de inmuebles por trato directo afectados por trazos en vías públicas será fi jado por el Consejo Nacional de Tasaciones - CONATA, actualmente a cargo de la Dirección Nacional de Construcción del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento acorde con el Decreto Supremo Nº 025-2006-VIVIENDA y la Resolución Ministerial Nº 010-2007-VIVIENDA, sobre la base del valor comercial actualizado de los mismos, que será aprobada mediante Resolución Ministerial del Sector Transportes y Comunicaciones, y que, el precio que se pagará por todo concepto a los propietarios vía trato directo será el monto del valor comercial actualizado de los mismos, más un porcentaje del 10% de dicho valor;

Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 773-2007-MTC/02, de fecha 18 de diciembre de 2007, se aprobó las tasaciones elaboradas por el Consejo Nacional de Tasaciones - CONATA, correspondientes a 452 predios afectados por el derecho de vía de la Red Vial Nº 6: Puente Pucusana - Cerro Azul - Ica, conforme al anexo que forma parte integrante de dicha resolución, en el cual se consigna con el número de orden 79 al predio identifi cado con el código catastral 15050199035 ,ubicado en el distrito de San Vicente de Cañete, valor del área afectada US $ 22 856,68;

Que, posteriormente, Provías Nacional y la Dirección Nacional de Construcción suscribieron el Convenio Específi co Nº 29 al Convenio Marco Nº 025-2006-MTC/20 de Cooperación Interinstitucional, para que en aplicación de la Ley Nº 27117, Ley General de Expropiaciones, y la Ley Nº 27628, la referida Dirección efectúe la valuación comercial de cuarenta y cuatro (44) predios afectados por la ejecución de la Red Vial Nº 6: Puente Pucusana - Cerro Azul - Ica, comprendiéndose entre éstos al predio identifi cado con el código catastral 15050199035 que refi ere la Resolución Ministerial Nº 773-2007-MTC/02;

Que, mediante el Ofi cio Nº 1534-2008/VIVIENDA-VMCS-DNC, la Dirección Nacional de Construcción remite a la Unidad Gerencial de Estudios de Provías Nacional, cuarenta y cuatro (44) Informes Técnicos de Tasación conteniendo las valuaciones comerciales de los predios afectados por la ejecución de la citada obra;

Que, mediante el Memorándum Nº 143-2012-MTC/20.6 y el Informe Nº 06-2012-MTC/20.6.3/GCL/JTA de la Unidad Gerencial de Estudios, se manifi esta que:

a. En la liberación de las áreas afectadas en la Red Vial Nº 6 y durante el proceso de trato directo con los afectados al tomar conocimiento sobre el valor de su predio establecido por el CONATA, aprobado por la Resolución Ministerial Nº 773-2007-MTC/02, manifestaron su desacuerdo ya que no tenía un valor real a la fecha de oferta por el tiempo transcurrido, y que además existía una mayor área afectada, optando por solicitar la actualización de la valuación aprobada, sometiéndose al nuevo valor comercial que establezca la Dirección Nacional de Construcción.

b. De acuerdo con el Convenio Específi co Nº 29, la Dirección Nacional de Construcción ha efectuado la actualización del valor comercial correspondiente al mencionado predio afectado por el derecho de vía de la citada obra vial.

Que, a través del Informe Nº 046-2012-MTC/20.3 emitido por la Unidad Gerencial de Asesoría Legal de Provías Nacional, se encuentra procedente, en aplicación de la Ley Nº 27628, efectuar el trámite para la aprobación de la valuación comercial correspondiente al predio que refi ere el Informe Nº 06-2012-MTC/20.6.3/GCL/JTA, cuyo Informe Técnico de Tasación ha sido alcanzado con el Memorándum Nº 143-2012-MTC/20.6;

Que, en consecuencia, de acuerdo con lo actuado, debe expedirse la resolución correspondiente;

De conformidad con las Leyes Nº 27628 y Nº 29370 y el Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar la valuación comercial efectuada por la Dirección Nacional de Construcción del Ministerio



de Vivienda, Construcción y Saneamiento contenida en el Informe Técnico de Tasación de fecha 20 de octubre de 2008, correspondiente al predio identifi cado con el código catastral 15050199035, unidad catastral 01101, valor US $ 24 435,20, afectado por el derecho de vía de la Red Vial Nº 6: Puente Pucusana - Cerro Azul - Ica, ubicado en el distrito de San Vicente de Cañete, provincia de Cañete, departamento de Lima.

Artículo 2º.- En aplicación del artículo 1 de la presente Resolución Ministerial, queda modifi cada la valuación comercial consignada con el número 79 en el anexo que forma parte integrante de la Resolución Ministerial Nº 773-2007-MTC/02, de fecha 18 de diciembre de 2007, con la cual se aprobó la valuación correspondiente al predio identifi cado con el código catastral 15050199035.


CARLOS PAREDES RODRÍGUEZMinistro de Transportes y Comunicaciones

765465-2

Aprueban tasaciones de predios ubicados en el departamento de Apurímac

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 132-2012 MTC/02


Visto: La Nota de Elevación Nº 087-2012-MTC/20, de fecha 15 de febrero de 2012 de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS NACIONAL, remitiendo la solicitud de aprobación de diecinueve (19) tasaciones que corresponden a predios afectados por la ejecución de la Obra: Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Ayacucho - Abancay, Tramo IV: Km. 154+000 al Km. 210+000; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Ley Nº 27628, Ley que Facilita la Ejecución de Obras Públicas Viales, establece que la adquisición de inmuebles afectados por trazos en vías públicas se realizará por trato directo entre la entidad ejecutora y los propietarios, o conforme al procedimiento establecido en la Ley General de Expropiaciones;

Que, de acuerdo a lo dispuesto en los artículos 2° y 3° de Ley Nº 27628, el valor de tasación para la adquisición de inmuebles por trato directo afectados por trazos en vías públicas será fi jado por el Consejo Nacional de Tasaciones - CONATA, sobre la base del valor comercial actualizado de los mismos, el cual será aprobado por Resolución Ministerial del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, y el precio que se pagará por todo concepto a los propietarios vía trato directo será el monto del valor comercial actualizado de los mismos, más un porcentaje del 10% de dicho valor;

Que, por Decreto Supremo Nº 025-2006-VIVIENDA, se fusionó el Consejo Nacional de Tasaciones - CONATA con el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento; en tanto que, por Resolución Ministerial Nº 010-2007-VIVIENDA, se dispuso que la Dirección Nacional de Construcción del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, en el marco de lo establecido en la Ley Nº 23337 y en el Decreto Supremo Nº 025-2006-VIVIENDA, será el órgano responsable de llevar a cabo las tasaciones de inmuebles que le soliciten las entidades y empresas públicas, que por su naturaleza no pueden ser ejecutadas por privados;

Que, el Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Nacional, en adelante PROVIAS NACIONAL, y el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, a través de la Dirección Nacional de Construcción, en adelante DNC, suscribieron el Convenio Marco de

Cooperación Interinstitucional Nº 037-2009-MTC/20, con el objeto de establecer los mecanismos y procedimientos generales que faciliten la mutua colaboración y la suma de esfuerzos institucionales en benefi cio del desarrollo nacional, en aplicación de lo dispuesto en las Leyes Nos. 27117- Ley General de Expropiaciones y 27628 - Ley que Facilita la Ejecución de Obras Públicas Viales, y con la fi nalidad de que la DNC efectúe la valuación comercial de los predios afectados por la ejecución de obras públicas realizadas por PROVIAS NACIONAL, así como los ejecutados por los Contratos de Concesión de los Proyectos de Infraestructura de Transporte que comprenden la Red Vial Nacional, otorgados o a ser otorgados al Sector Privado bajo concesión o cualquier otra forma contractual que involucre una relación contractual de mediano a largo plazo;

Que, al amparo del mencionado Convenio Marco, PROVIAS NACIONAL y el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento suscribieron el Convenio Específi co Nº 52, con fecha 25 de marzo de 2011, con el objeto de que la DNC efectúe la valuación comercial de cincuenta y un (51) viviendas afectadas por la ejecución de la Obra: “Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Ayacucho - Abancay, Tramo IV: Km. 154+000 al Km. 210+000, ubicadas en los distritos de Chincheros y Anco-Huallo, provincia de Chincheros, departamento de Apurímac”;

Que, mediante Ofi cio Nº 1244-2011/VIVIENDA-VMCS-DNC de fecha 07 de noviembre de 2011, la Dirección Nacional de Construcción del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, en adelante DNC, remitió los informes técnicos de tasación de los predios afectados por la ejecución de la Obra: Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Ayacucho - Abancay, Tramo IV: Km. 154+000 al Km. 210+000;

Que, a través del Memorándum Nº 385-2012-MTC/20.6 de fecha 31 de enero de 2012, la Unidad Gerencial de Estudios del Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS NACIONAL remitió el Informe Nº 017-2012-MTC-20.6.3/DMMA, de la Especialista legal en la implementación de Planes de Compensación y Reasentamiento Involuntario - PACRI(s), mediante el cual se sustentó la necesidad de gestionar la aprobación de diecinueve (19) tasaciones elaboradas por la DNC, que corresponden a predios afectados por la ejecución de la Obra: Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Ayacucho - Abancay, Tramo IV: Km. 154+000 al Km. 210+000;

Que, la Unidad Gerencial de Asesoría Legal de PROVIAS NACIONAL con Informe Nº 097-2012-MTC/20.3, considera procedente efectuar el trámite para la aprobación de las tasaciones señaladas en el considerando precedente;

Que, con la Nota de Elevación Nº 087-2012-MTC/20 de fecha 15 de febrero de 2012, la Dirección Ejecutiva de PROVIAS NACIONAL, remitió la solicitud formulada por la Unidad Gerencial de Estudios de PROVIAS NACIONAL mediante Memorándum Nº 385-2012-MTC/20.6, para la aprobación de las tasaciones elaboradas por la DNC, que corresponden a diecinueve (19) predios afectados por la ejecución de la Obra: Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Ayacucho - Abancay, Tramo IV: Km. 154+000 al Km. 210+000; señalando además, su conformidad a la misma;

De conformidad con lo dispuesto por las Leyes Nos. 27628 y 29370, así como por el Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Aprobar las tasaciones elaboradas por la Dirección Nacional de Construcción del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento correspondiente a diecinueve (19) predios afectados por la ejecución de la Obra: Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Ayacucho - Abancay, Tramo IV: Km. 154+000 al Km. 210+000, ubicados en los distritos de Chincheros y Anco-Huallo, provincia de Chincheros, departamento de Apurímac; conforme al detalle que se


señala en el Anexo que forma parte integrante de la presente Resolución.



ANEXO

RELACIÓN DE PREDIOS AFECTADOS POR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: REHABILITACIÓN Y MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA AYACUCHO - ABANCAY, TRAMO IV: KM. 154+000 AL KM. 210+000, UBICADOS EN LOS DISTRITOS DE CHINCHEROS Y ANCO-HUALLO, PROVINCIA DE CHINCHEROS, DEPARTAMENTO DE APURÍMAC

ÍTEM CÓDIGO VALOR COMERCIAL ($)

1 T-V-0068 4 534,742 T-V-0074 4 500,053 T-V-0075 168,074 T-V-0077 17 378,295 T-V-0079 5 123,046 T-V-0085 3 385,347 T-V-0086 9 958,498 T-V-0096 3 751,269 T-V-0097 4 819,2010 T-V-0099 9 485,7011 T-V-0100 5 281,2012 T-V-0101 22 377,9913 T-V-0102 11 791,6714 T-V-0104 7 992,9615 T-V-0105 2 456,6416 T-V-0106 15 693,1917 T-V-0107 10 895,8018 T-V-0112 3 129,9119 T-V-0117 161,28

765465-3

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 133-2012-MTC/02


Visto: La Nota de Elevación Nº 088-2012-MTC/20, de fecha 15 de febrero de 2012 de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS NACIONAL, remitiendo la solicitud de aprobación de once (11) tasaciones que corresponden a predios afectados por la ejecución de la Obra: Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Ayacucho - Abancay, Tramo IV: Km. 154+000 al Km. 210+000, y;

CONSIDERANDO:

Que, la Ley Nº 27628, Ley que Facilita la Ejecución de Obras Públicas Viales, establece que la adquisición de inmuebles afectados por trazos en vías públicas se realizará por trato directo entre la entidad ejecutora y los propietarios, o conforme al procedimiento establecido en la Ley General de Expropiaciones;

Que, de acuerdo a lo dispuesto en los artículos 2° y 3° de Ley Nº 27628, el valor de tasación para la adquisición de inmuebles por trato directo afectados por trazos en vías públicas será fi jado por el Consejo Nacional de Tasaciones - CONATA, sobre la base del valor comercial actualizado de los mismos, el cual será aprobado por Resolución Ministerial del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, y el precio que se pagará por todo

concepto a los propietarios vía trato directo será el monto del valor comercial actualizado de los mismos, más un porcentaje del 10% de dicho valor;

Que, por Decreto Supremo Nº 025-2006-VIVIENDA, se fusionó el Consejo Nacional de Tasaciones - CONATA con el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento; en tanto que, por Resolución Ministerial Nº 010-2007-VIVIENDA, se dispuso que la Dirección Nacional de Construcción del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, en el marco de lo establecido en la Ley Nº 23337 y en el Decreto Supremo Nº 025-2006-VIVIENDA, será el órgano responsable de llevar a cabo las tasaciones de inmuebles que le soliciten las entidades y empresas públicas, que por su naturaleza no pueden ser ejecutadas por privados;

Que, el Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Nacional, en adelante PROVIAS NACIONAL, y el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, a través de la Dirección Nacional de Construcción, en adelante DNC, suscribieron el Convenio Marco de Cooperación Interinstitucional Nº 037-2009-MTC/20, con el objeto de establecer los mecanismos y procedimientos generales que faciliten la mutua colaboración y la suma de esfuerzos institucionales en benefi cio del desarrollo nacional, en aplicación de lo dispuesto en las Leyes Nos. 27117- Ley General de Expropiaciones y 27628 - Ley que Facilita la Ejecución de Obras Públicas Viales, y con la fi nalidad de que la DNC efectúe la valuación comercial de los predios afectados por la ejecución de obras públicas realizadas por PROVIAS NACIONAL, así como los ejecutados por los Contratos de Concesión de los Proyectos de Infraestructura de Transporte que comprenden la Red Vial Nacional, otorgados o a ser otorgados al Sector Privado bajo concesión o cualquier otra forma contractual que involucre una relación contractual de mediano a largo plazo;

Que, al amparo del mencionado Convenio Marco, PROVIAS NACIONAL y el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento suscribieron el Convenio Específi co Nº 52, con fecha 25 de marzo de 2011, con el objeto de que la DNC efectúe la valuación comercial de cincuenta y un (51) viviendas afectadas por la ejecución de la Obra: “Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Ayacucho - Andahuaylas, Tramo IV: Km. 154+000 al Km. 210+000, ubicadas en los distritos de Chincheros y Anco-Huallo, provincia de Chincheros, departamento de Apurímac”;

Que, mediante Ofi cio Nº 1244-2011/VIVIENDA-VMCS-DNC de fecha 07 de noviembre de 2011, la Dirección Nacional de Construcción del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, en adelante DNC, remitió los informes técnicos de tasación de los predios afectados por la ejecución de la Obra: Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Ayacucho - Abancay, Tramo IV: Km. 154+000 al Km. 210+000;

Que, a través del Memorándum Nº 219-2012-MTC/20.6 de fecha 23 de enero de 2012, la Unidad Gerencial de Estudios del Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS NACIONAL remitió el Informe Nº 003-2012-MTC-20.6.3/DMMA, de la Especialista legal en la implementación de Planes de Compensación y Reasentamiento Involuntario - PACRI(s), mediante el cual se sustentó la necesidad de gestionar la aprobación de once (11) tasaciones elaboradas por la DNC, que corresponden a predios afectados por la ejecución de la Obra: Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Ayacucho - Abancay, Tramo IV: Km. 154+000 al 210+000;

Que, la Unidad Gerencial de Asesoría Legal de PROVIAS NACIONAL con Informe Nº 00095-2012-MTC/20.3, de fecha 08 de febrero de 2012, considera procedente efectuar el trámite para la aprobación de las tasaciones señaladas en el considerando precedente;

Que, con la Nota de Elevación Nº 088-2012-MTC/20 de fecha 15 de febrero de 2012, la Dirección Ejecutiva de PROVIAS NACIONAL, remitió la solicitud formulada por la Unidad Gerencial de Estudios de PROVIAS NACIONAL mediante Memorándum Nº 219-2012-MTC/20.6, para la aprobación de las tasaciones elaboradas por la DNC, que corresponden a once (11) predios afectados por la ejecución



de la Obra: Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Ayacucho -Abancay, Tramo IV: Km. 154+000 al 210+000; señalando además, su conformidad a la misma;

De conformidad con lo dispuesto por las Leyes Nos. 27628 y 29370, así como por el Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Aprobar la tasación elaborada por la Dirección Nacional de Construcción del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, correspondiente a once (11) predios afectados por la ejecución de la Obra: Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Ayacucho - Abancay, Tramo IV: Km. 154+000 al Km. 210+000, ubicados en los distritos de Chincheros y Anco-Huallo, provincia de Chincheros, departamento de Apurímac; conforme al detalle que se señala en el Anexo que forma parte integrante de la presente Resolución.



ANEXO

RELACIÓN DE PREDIOS AFECTADOS POR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: REHABILITACIÓN Y MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA AYACUCHO - ABANCAY, TRAMO IV: KM. 154+000 AL KM. 210+000, UBICADOS EN LOS DISTRITOS DE CHINCHEROS Y ANCO-HUALLO, PROVINCIA DE CHINCHEROS, DEPARTAMENTO DE APURÍMAC

ÍTEM CÓDIGO VALOR COMERCIAL ($)

1 T-V-0084 16 829,102 T-V-0087 18 765,383 T-V-0088 7 216,674 T-V-0089 15 013,315 T-V-0092 9 087,646 T-V-0093 12 930,747 T-V-0095 1 528,808 T-V-0098 20 020,989 T-V-0108 10 698,74

10 T-V-0110 7 168,0011 T-V-0113 8 301,07

765465-4

ORGANISMOS REGULADORES

ORGANISMO SUPERVISOR

DE LA INVERSION EN

ENERGIA Y MINERIA

Modifican la Res. Nº 452 referente a órganos y funcionarios competentes en la tramitación de diversos procedimientos así como para la custodia de las resoluciones correspondientes

RESOLUCIÓN DE GERENCIA GENERALORGANISMO SUPERVISOR DE LA

INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍAOSINERGMIN Nº 082


VISTO:

El memorando GFHL/DPD-29-2012 de la Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos.

CONSIDERANDO:

Que, mediante el artículo 4º de la Resolución de Consejo Directivo Nº 191-2011-OS/CD, se autorizó a la Gerencia General de OSINERGMIN a aprobar y modifi car el Formulario de Solicitud para la obtención de Informes Técnicos Favorables, las Actas de Verifi cación, Certifi cados de Inspección y Supervisión, el formulario de solicitud de Inscripción, Modifi cación, Suspensión, Cancelación o Habilitación en el Registro de Hidrocarburos y las Declaraciones Juradas Técnicas; así como a dictar las disposiciones técnico-operativas y medidas necesarias para la aplicación del Reglamento de Registro de Hidrocarburos;

Que, en uso de dichas facultades, con fecha 07 de noviembre de 2011, mediante Resolución de Gerencia General Nº 452, se aprobaron los órganos o funcionarios competentes encargados del conocimiento y tramitación de los procedimientos para la emisión de los Informes Técnicos Favorables y la inscripción, modifi cación, suspensión, cancelación y habilitación en el Registro de Hidrocarburos de la Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos; así como los órganos o funcionarios competentes de la custodia de las resoluciones generadas por dichos procedimientos y la actualización o mantenimiento del Registro mencionado;

Que, asimismo con fecha 17 de noviembre de 2011, mediante la Resolución de Gerencia General Nº 458 se aprobaron las actas de verifi cación de pruebas y actas de verifi cación de conformidad, los formularios de solicitud y de declaraciones juradas técnicas necesarios para la tramitación ante la Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos de los procedimientos administrativos relacionados al Registro;

Que, del análisis realizado a las normas citadas precedentemente, se ha detectado la necesidad de establecer especifi caciones adicionales que permitan optimizar su aplicación, brindar una mayor predictibilidad a los administrados y ejercer una efectiva supervisión y fi scalización; de modo que se promueva aún más la transparencia en la administración del Registro de Hidrocarburos encomendada a este Organismo Supervisor;

Con la opinión favorable de la Gerencia General, Gerencia Legal, Coordinación de Ofi cinas Regionales y Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Modifi cación del artículo 1º de la Resolución de Gerencia General Nº 452

Modifi car el artículo 1º de la Resolución de Gerencia General Nº 452, por el texto siguiente:

“Establecer el órgano o funcionario de OSINERGMIN competente para aprobar y custodiar las resoluciones que aprueban Informes Técnicos Favorables, en lo referente a los agentes supervisados por la Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos, de acuerdo al siguiente cuadro:

(…)”



“Establecer el órgano o funcionario de OSINERGMIN competente para aprobar y custodiar las resoluciones, que disponen la inscripción o modifi cación en el Registro de Hidrocarburos, en lo referente a los agentes supervisados por la Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos, de acuerdo al siguiente cuadro:

(…)”




“Establecer el órgano o funcionario de OSINERGMIN competente para aprobar y custodiar las resoluciones, que disponen la suspensión, cancelación o habilitación en el Registro de Hidrocarburos, en lo referente a los agentes supervisados por la Gerencia de Fiscalización de Hidrocarburos Líquidos, de acuerdo al siguiente cuadro:

(…)”

Artículo 4º.- Modifi cación de codifi cación de actas de la Resolución de Gerencia General Nº 458

Disponer que en las Actas de Verifi cación de Pruebas de Tuberías y Actas de Verifi cación de Pruebas de Tanques de Almacenamiento que constan en los numerales 1.1.a y 1.1.b del Anexo Nº 1 de la Resolución de Gerencia General Nº 458, se reemplace las codifi caciones “Nº APtu-UROC-” y “Nº APT-UROC-” por unas más específi cas que guarden relación con las regiones de procedencia, conforme al siguiente detalle:

a) Para Actas de Verifi cación de Pruebas de Tuberías:

Nº Sede Código1 Lima Nº APTub-UROC-2 I Macro Región Piura Nº APTub-COR-MRPIU-3 II Macro Región Chiclayo Nº APTub-COR-MRCHI-4 III Macro Región Trujillo Nº APTub-COR-MRTRU-5 IV Macro Región Arequipa Nº APTub-COR-MRAQP-6 V Macro Región Cusco Nº APTub-COR-MRCUS-7 VI Macro Región Huancayo Nº APTub-COR-MRHYO-

b) Actas de Verifi cación de Pruebas de Tanques de Almacenamiento:

Nº Sede Código1 Lima Nº APT-UROC-2 I Macro Región Piura Nº APT-COR-MRPIU-3 II Macro Región Chiclayo Nº APT-COR-MRCHI-4 III Macro Región Trujillo Nº APT-COR-MRTRU-5 IV Macro Región Arequipa Nº APT-COR-MRAQP-6 V Macro Región Cusco Nº APT-COR-MRCUS-7 VI Macro Región Huancayo Nº APT-COR-MRHYO-

Artículo 5º.- Modifi car el Acta de Verifi cación de Pruebas de Tuberías – Combustibles Líquidos de la Resolución de Gerencia General Nº 458

Modifi car el Acta de Verifi cación de Pruebas de Tuberías – Combustibles Líquidos, numeral 1.1–b del Anexo Nº 1 de la Resolución de Gerencia General Nº 458, de acuerdo a lo dispuesto en el Anexo A de la presente resolución.

Artículo 6º.- Modifi car la Declaración Jurada Técnica-2 de la Resolución de Gerencia General Nº 458

Modifi car la Declaración Jurada Técnica-2, modifi cación de Grifo / Estación de Servicios, del Anexo Nº 3 de la Resolución de Gerencia General Nº 458, conforme a lo dispuesto en el Anexo B de la presente resolución.

Artículo 7º.- Autorizar la publicación de la presente resolución en el Diario Ofi cial El Peruano, y junto a sus anexos en el portal electrónico de OSINERGMIN (www.osinergmin.gob.pe) y en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe).

EDWIN QUINTANILLA ACOSTAGerente GeneralOSINERGMIN

764979-1

SUPERINTENDENCIA

NACIONAL DE SERVICIOS

DE SANEAMIENTO

Aprueban separación de Metas de Gestión de la Entidad Prestadora de Servicios de Saneamiento Chavín S.A. y modificación del porcentaje de ingresos que deben ser destinados al fondo para financiar las inversiones con recursos propios a que se refiere la Res. Nº 012-2008-SUNASS-CD

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVON° 011-2012-SUNASS-CD


VISTO:

El Informe Nº 016-2012-SUNASS-110 emitido por la Gerencia de Regulación Tarifaria mediante el cual presenta la propuesta de separación de metas de gestión en aplicación de la Resolución de Consejo Directivo Nº 062-2011-SUNASS-CD y asimismo la modifi cación del porcentaje a transferir al Fondo de Inversiones de la Entidad Prestadora de Servicios de Saneamiento Chavín S.A. (en adelante EPS Chavín); y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 012-2008-SUNASS-CD, se aprobó la Fórmula Tarifaria, Estructuras Tarifarias y Metas de Gestión que serán de aplicación por EPS Chavín para el próximo quinquenio;

Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 062-2011-SUNASS-CD se aprobaron los “Lineamientos para el Período de Transición Relativo a las EPS no comprendidas en la Modifi cación de las Condiciones de Aplicación del Modelo Regulatorio de SUNASS” (en adelante los Lineamientos);

Que, el numeral 3.1 del artículo 3º de los Lineamientos establece que la Gerencia de Regulación Tarifaria a través de la Gerencia General propondrá al Consejo Directivo, para su aprobación, una separación del segmento de las metas de gestión que corresponden a recursos no reembolsables de aquellos atribuibles a las demás fuentes de fi nanciamiento, correspondiendo a su vez la disgregación de los incrementos tarifarios relacionados con dichas metas;

Que, mediante el informe de vistos, la Gerencia de Regulación Tarifaria ha presentado la propuesta de separación de metas de gestión aprobadas para EPS Chavín, asociadas a (i) proyectos fi nanciados con recursos no reembolsables y (ii) proyectos fi nanciados con otras fuentes de fi nanciamiento; contemplados en el Estudio Tarifario Final que sustenta la Resolución de Consejo Directivo Nº 012-2008-SUNASS-CD;

Que, asimismo en el referido informe se evidencia la necesidad de modifi car el porcentaje a transferir al Fondo de Inversiones para el cuarto y quinto año regulatorio, como consecuencia del impacto que ocasiona la aplicación de la Resolución de Consejo Directivo Nº 062-2011-SUNASS-CD en el nivel de generación de recursos propios por la EPS, sin perjuicio de que en la oportunidad que ingresen en operación las obras ejecutadas con recursos no reembolsables, EPS Chavín cumpla con transferir los porcentajes indicados en el Cuadro 1 de la Resolución Nº 012-2008-SUNASS-CD, en tanto sus ingresos se incrementarán;

El Consejo Directivo en su sesión del 16/03/2012;



HA RESUELTO:

Artículo 1°.- APROBAR la separación de las Metas de Gestión de la Entidad Prestadora de Servicios de Saneamiento Chavín S.A., aprobadas mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 012-2008-SUNASS-CD, según las fuentes de fi nanciamiento (i) recursos no reembolsables y (ii) otras fuentes de fi nanciamiento, conforme al detalle consignado en el Anexo Nº 1 de la presente Resolución.

Artículo 2°.- APROBAR la modifi cación del porcentaje de ingresos que deben ser destinados al fondo para fi nanciar las inversiones con recursos propios creado por Resolución de Consejo Directivo Nº 012-2008-SUNASS-CD, de acuerdo a lo previsto en el Anexo Nº 2 de la presente Resolución.

Artículo 3°.- PRECISAR que los demás extremos de la Resolución de Consejo Directivo Nº 012-2008-SUNASS-CD que no hayan sido modifi cados por el presente acto administrativo mantienen su efi cacia.

Artículo 4°.- DISPONER la publicación de la presente Resolución en el Diario Ofi cial El Peruano. Los Anexos Nº 1 y 2, así como el Informe Nº 016-2012-SUNASS-110 de la Gerencia de Regulación Tarifaria, serán publicados en la página web de la SUNASS: www.sunass.gob.pe.

Con la intervención de los señores consejeros José Salazar Barrantes, Jorge Olivarez Vega, Marlene Inga Coronado y Julio Durand Carrión.


JOSÉ SALAZAR BARRANTESPresidente Consejo Directivo

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS DE LA RESOLUCIÓN QUE APRUEBA LA SEPARACIÓN DE LAS METAS

DE GESTIÓN DE LA ENTIDAD PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE CHAVÍN

S.A., APROBADAS MEDIANTE RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO Nº 012-2008-SUNASS-CD, ASI COMO LA MODIFICACION DE LOS PORCENTAJES A

TRANSFERIR AL FONDO DE INVERSIONES.

I. ANTECEDENTES

El artículo 28º de la Ley Nº 26338, Ley General de Servicios de Saneamiento, establece que están sujetos a regulación de tarifas, los servicios de agua potable y alcantarillado sanitario proporcionados por las entidades prestadoras de servicios de saneamiento.

El artículo 96º del Decreto Supremo Nº 023-2005-VIVIENDA, Texto Único Ordenado del Reglamento de la Ley General de Servicios de Saneamiento, señala que la SUNASS defi nirá y aprobará la fórmula tarifaria que corresponde a cada EPS, para cada quinquenio, en función al Plan Maestro Optimizado que presenten las EPS.

Mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 012-2008-SUNASS-CD, se aprobó la Fórmula Tarifaria, Estructura Tarifaria y Metas de Gestión que serán de aplicación por EPS Chavín para el quinquenio regulatorio correspondiente.

El artículo 2º de la mencionada resolución, establece que EPS Chavín deberá crear un fondo exclusivo para fi nanciar las inversiones con recursos propios que forman parte de la fórmula tarifaria y estructura tarifaria aprobadas por SUNASS, determinándose el porcentaje de los ingresos que deben transferirse para conformar dicho fondo.

Mediante Resolución Nº 062-2011-SUNASS-CD se aprueban los Lineamientos para el Periodo de Transición Relativo a las EPS no comprendidas en la Modifi cación de las Condiciones de Aplicación del Modelo Regulatorio de SUNASS.

II ANALISIS

La separación de las metas de gestión de la EPS Chavín se realiza en el marco de lo dispuesto por la

Resolución Nº 062-2011-SUNASS-CD, así como de acuerdo al cronograma aprobado por la Gerencia General de la SUNASS.

En tal sentido, la Gerencia de Regulación Tarifaria ha procedido a evaluar las metas de gestión de la mencionada EPS, separando éstas metas de acuerdo a la fuente de fi nanciamiento lo cual permite que puedan ser cumplidas.

Asimismo, se establecen los porcentajes que deberán transferirse al Fondo de Inversiones, teniendo en cuenta la separación de las metas.

Es importante, destacar que en ningún caso la separación de las metas de gestión implica la modifi cación de la tarifa media, ni de la estructura tarifaria.

En el caso del Fondo de Inversiones, éste experimenta una reducción en el nivel aprobado por la Resolución Nº 012-2008-SUNASS-CD para el cuarto y quinto año regulatorio, debido al impacto que ocasiona la aplicación de la Resolución de Consejo Directivo Nº 062-2011-SUNASS-CD en el nivel de generación de recursos propios por la EPS. No obstante una vez que entren en operación los proyectos ejecutados con recursos no reembolsables, la EPS deberá cumplir con transferir los porcentajes indicados en la Resolución Nº 012-2008-SUNASS-CD.

III. CONSIDERACIONES LEGALES.-

III.1 Facultades del Organismo Regulador

De acuerdo con el literal b), inciso 3.1 del artículo 3° de la Ley N° 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Pública en los Servicios Públicos, y los artículos 24° y 26° del Decreto Supremo Nº 017-2001-PCM, Reglamento General de la SUNASS, este Organismo Regulador es competente para establecer la fórmula tarifaria, estructuras tarifarias y metas de gestión correspondiente a EPS públicas y privadas que prestan servicios de saneamiento.

El artículo 30° de la Ley Nº 26338, Ley General de Servicios de Saneamiento establece que corresponde a la SUNASS establecer la normatividad, los procedimientos y las fórmulas para el cálculo de las tarifas.

El artículo 85º del Decreto Supremo Nº 023-2005-VIVIENDA, Texto Único Ordenado del Reglamento de la Ley General de Servicios de Saneamiento, establece que la Superintendencia es el organismo encargado de conducir el Sistema Tarifario, regulando y controlando su aplicación a las EPS municipales, públicas, privadas y mixtas.

Mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 061-2011-SUNASS-CD se incorporó al Reglamento General de Tarifas el artículo 6A que establece las condiciones de aplicación del régimen tarifario.

Con la Resolución de Consejo Directivo Nº 062-2011-SUNASS-CD se aprobaron los “Lineamientos para el Período de Transición Relativo a las EPS no comprendidas en la Modifi cación de las Condiciones de Aplicación del Modelo Regulatorio de SUNASS”.

La SUNASS de acuerdo a las facultades a que se refi ere la Ley Nº 27332 y la Ley Nº 26338, en la oportunidad de aprobación de los instrumentos regulatorios y conforme establece el artículo 31º del Decreto Supremo Nº 023-2005-VIVIENDA, dispone la constitución de un fondo de inversiones y asimismo establece los porcentajes que se deberán transferir al mismo.

IV IMPACTO ESPERADO.-

La aprobación de la separación de las metas de gestión de EPS Chavín contribuye a diferenciar el cumplimiento de metas relacionados a aquellos proyectos que la empresa puede fi nanciar con recursos internamente generados de las metas relacionadas a aquellos proyectos fi nanciados y/o ejecutados con recursos de terceros; con el objeto de que la EPS no se vea afectada por el incumplimiento de metas de gestión vinculadas a proyectos costeados y/o ejecutados con recursos de terceros.

Adicionalmente, se modifi ca el nivel del fondo de inversiones para el cuarto y quinto año regulatorio debido


al impacto que ocasiona la aplicación de la Resolución de Consejo Directivo Nº 062-2011-SUNASS-CD en el nivel de generación de recursos propios por la EPS.

DOCUMENTOS QUE SUSTENTAN LA SEPARACION DE METAS DE GESTION DE LA ENTIDAD

PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE CHAVÍN S.A., ASI COMO LA MODIFICACION DE LOS PORCENTAJES A TRANSFERIR AL FONDO DE

INVERSIONES.

Informe Nº 016-2012-SUNASS-110 emitido por la Gerencia de Regulación Tarifaria, que presenta la propuesta de modifi cación de las metas de gestión según correspondan a proyectos fi nanciados con las diversas fuentes de fi nanciamiento, comprendidos dentro de los alcances de la fórmula tarifaria, estructura tarifaria y metas de gestión de EPS Chavín. En el citado informe, también se explican los motivos por el cual debe ser modifi cado el nivel del Fondo de Inversiones para el cuarto y quinto año regulatorio.

764990-1

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE

LA VICTORIA

Modifican el Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de la Municipalidad

ORDENANZA Nº 147-2012/MLV

La Victoria, 13 de marzo de 2012

EL CONCEJO DISTRITAL DE LA VICTORIA

VISTO; en sesión ordinaria de la fecha el Dictamen Conjunto Nº 002-2012-CPPPAL-CPAFSFC/MLV emitido por las Comisiones Permanentes de Planeamiento, Presupuesto y Asuntos Legales y de Administración, Finanzas, Sistemas, Fiscalización y Control, y;

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con lo establecido en el Artículo 194° de la Constitución Política del Perú en concordancia con el artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades –Ley Nº 27972–, las municipalidades son órganos de gobierno local, que tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, con sujeción al ordenamiento jurídico. Asimismo, el numeral 1) del artículo 195° de la Carta Magna, reconoce a los gobiernos locales la competencia para aprobar su organización interna;

Que, la Ley Nº 27972 establece en su artículo 9º numerales 3) y 8) que es atribución del Concejo Municipal aprobar el régimen de organización interior y funcionamiento del gobierno local, así como aprobar, modifi car o derogar las Ordenanzas. Asimismo, el artículo 40º de la citada norma señala que las Ordenanzas son normas de carácter general de mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por medio de las cuales se aprueba la organización interna, la regulación de la administración, supervisión de los servicios públicos y las materias en las que la municipalidad tiene competencia normativa;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 043-2006-PCM se aprueban los lineamientos para la elaboración y aprobación del Reglamento de Organización y Funciones (en adelante ROF), señalando en el artículo 5º que éste es un documento técnico normativo de gestión

institucional que formaliza la estructura orgánica de la Entidad orientada al esfuerzo institucional y al logro de su misión, visión y objetivos, el cual contiene las funciones generales de la Entidad y las funciones específi cas de los órganos y unidades orgánicas, estableciendo sus relaciones y responsabilidades. Asimismo, el artículo 7º de la misma norma señala que la conducción del proceso de elaboración y formulación del ROF de las entidades estará a cargo del órgano responsable de las funciones de planeamiento, racionalización o quien haga sus veces;

Que, el artículo 28º del referido Decreto Supremo indica que se requiere la aprobación del ROF, entre otros casos, para optimizar o simplifi car los procesos de la entidad con la fi nalidad de cumplir con mayor efi ciencia su misión y funciones. Asimismo, dicha norma establece en su artículo 34º que el ROF deberá ser aprobado mediante Ordenanza en el caso de Municipalidades;

Que, en atención a lo expuesto mediante Ordenanza Nº 124-2011/MLV se aprobó el ROF de la Municipalidad de La Victoria y en consecuencia la estructura orgánica de la entidad, siendo publicada en el diario ofi cial El Peruano el 9 de febrero de 2011;

Que, en virtud de las normas legales glosadas la Gerencia Municipal y la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto han propuesto la modifi cación de la denominación del Órgano Consultivo Comité Municipal de los Derechos del Niño y del Adolescente y del Adulto Mayor, en la estructura orgánica de la Municipalidad, por el de “Comité Municipal por los Derechos del Niño y del Adolescente –COMUDENA –”;

Que, habiéndose determinado que la aprobación del ROF de la entidad debe efectuarse mediante Ordenanza Municipal, cuya vigencia está condicionada a su publicación en el diario ofi cial El Peruano corresponde citar la Ley Nº 29091 y su reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2008-PCM, que modifi can el artículo 38º de la Ley Nº 27444 –Ley de Procedimiento Administrativo General–, estableciendo que en el caso de los instrumentos de gestión tales como el ROF o el CAP la publicación en el diario El Peruano no incluirá el texto de los mismos, sino únicamente de los dispositivos legales que los aprueben, modifi quen o deroguen;

Estando a los fundamentos expuestos, a las normas legales glosadas y en virtud de los pronunciamientos emitidos por la Gerencia Municipal mediante Memorándum Nº 245-2012-GM-MDLV, de la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto mediante Informe Nº 40-2012-GPP-SGPR/MLV, de la Gerencia de Asesoría Jurídica mediante Informe Nº 68-2012-GAJ-MLV, de la Subgerencia de Planeamiento y Racionalización mediante Informe Nº 017-2012-GPP-SGPR/MLV, y de la Gerencia de Desarrollo Social mediante Memorándum Nº 134-2012-GDS-MLV; en uso de las atribuciones conferidas por la Ley Nº 27972 –Ley Orgánica de Municipalidades– el Concejo Municipal por unanimidad aprobó la siguiente Ordenanza:

MODIFICAR EL REGLAMENTO DEORGANIZACIÓN Y FUNCIONES (ROF)

DE LA MUNICIPALIDAD DE LA VICTORIA

Artículo 1º.- Modifi car la denominación del Órgano Consultivo Comité Municipal de los Derechos del Niño y del Adolescente y del Adulto Mayor, que forma parte de la estructura orgánica de la Municipalidad, aprobada mediante Ordenanza Nº 124-2011/MLV, por la de: “Comité Municipal por los Derechos del Niño y del Adolescente –COMUDENA–”, conforme se detalla en los Anexos que integran la presente Ordenanza.

Artículo 2º.- Disponer la publicación de la presente Ordenanza y sus Anexos en el portal institucional www.munilavictoria.gob.pe.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

ALBERTO SÁNCHEZ AIZCORBE C.Alcalde

765497-1

Norma Legal 19-03-2012

Documents

Transcript of Norma Legal 19-03-2012